You are on page 1of 8

Articulacin (msica)

1
Articulacin (msica)
Figura 1. Ejemplos de articulaciones, de izquierda a derecha:
staccato, staccatissimo, marcato, acento y tenuto.
La articulacin en msica alude a la
forma en que se produce la transicin
de un sonido a otro o bien sobre la
misma nota. Se trata del conjunto de
elementos que definen las diferentes
posibilidades en las que se pueden
conectar entre s las notas que
conforman una meloda o por
extensin los acordes que conforman una sucesin de acordes en un pasaje o composicin homofnico. Estas
posibilidades se diferencian bsicamente en funcin de tres elementos:
El ataque de cada nota,
La cada de cada nota y
El grado de interrupcin o de continuidad del sonido existente entre las distintas notas.
En su conjunto la articulacin tiene uno de los efectos ms importantes sobre la expresin de la msica.
Historia
Lo que podemos saber de la articulacin en los perodos histricos previos a la invencin de los sistemas de
grabacin y reproduccin del sonido queda circunscrito a lo que se puede derivar del estudio de los tratados tericos
y a lo que se conserva anotado en partituras de la poca. Dado que la notacin musical ha ido siendo
progresivamente ms explcita para expresar la voluntad del compositor, cada vez se ha dispuesto de una notacin
que ha expresado con mayor fidelidad la articulacin de peda el autor. En todo caso, nada puede hacer suponer que
en las pocas en que este extremo no quedaba recogido por escrito, no se fuera sensible a la articulacin.
Las primeras muestras de notacin referida a la articulacin sobre las partituras datan del siglo XV y van
aumentando en variedad, exactitud, matices y profusin desde entonces hasta el siglo XX.
Tipos
Todos los matices y las gradaciones de la articulacin se mueven entre dos extremos que responden a las
denominaciones de legato y staccato.
El legato, que significa ligado en italiano, expresa no slo una continuidad absoluta del sonido entre nota y nota,
sino tambin que esta continuidad no se ve turbada ni por un aumento de la intensidad en el ataque de cada nota,
ni por una disminucin de sta en la cada.
[1][2]
Por su parte, el staccato, que tambin suele denominarse picado, s representa una interrupcin total del sonido
entre nota y nota, sin que ello suponga una incidencia especfica ni sobre el ataque ni sobre la cada.
Los principales tipos de articulacin son: legato, staccato (o picado), staccatissimo, portato (o picado-ligado),
tenuto, acento, marcato y martellato (o tambin segn la denominacin francesa martel). Cada uno de estos tipos
viene representado en notacin musical con un smbolo especfico que se sita inmediatamente por encima o por
debajo (segn la plica de la nota est orientada respectivamente hacia abajo o hacia arriba) de cada nota afectada por
esta articulacin.
Articulacin (msica)
2
Signo Nombre Abreviatura Significado
Legato Leg. Ligado (sin interrupcin del sonido)
Non Legato Non Leg. No Ligado
Legatissimo Leg. Extremadamente ligado
Staccato Stacc. Destacar el sonido (con una pequea interrupcin del sonido)
Staccatissimo Staccatiss. Destacar con ms mpetu el sonido (con una gran interrupcin del sonido)
Portato Port. Ligadura de expresin destacando el sonido de las notas
Non Portato Non Port. Sin ligadura de expresin destacando el sonido de las notas
Tenuto Ten. Leve tensin sobre la nota
Acento La nota se ejecuta ms fuerte que cualquier nota sin acentuar.
Marcato La nota se ejecuta mucho ms fuerte que cualquier nota sin acentuar.
Caldern
Nota que se prolonga a voluntad del intrprete deteniendo el pulso
observado hasta entonces
[3]
Como en tantos otros aspectos, la nomenclatura con que se expresa la articulacin musical est compuesta de
trminos mayoritariamente italianos. En lneas generales se puede decir que para movimientos lentos se utilizan
articulaciones ms suaves como legato o portato y para movimientos rpidos articulaciones ms marcadas como
staccato o bien combinaciones de ligaduras con staccato. Si bien, en la escritura contempornea esto ya vara
enormemente.
Articulaciones de duracin
Hay tres articulaciones que afectan a la duracin de una nota musical o acorde. Son el staccatissimo, el staccato y el
tenuto.
[4]
En la siguiente figura se muestran estos signos de articulacin junto con una nota que no lleva signo alguno
ordenados de menor a mayor duracin. De tal manera que el staccatissimo es el valor ms corto, le sigue el staccato,
a continuacin aparece la nota sin articulaciones y el tenuto. Estas dos ltimas indicaciones tambin pueden
representar duraciones idnticas.
Articulacin (msica)
3
Figura 2. Articulaciones de duracin:
1. Staccatissimo 2. Staccato 3. Nota sin articulaciones 4. Tenuto.
Articulaciones de intensidad
Hay tres articulaciones que afectan a la intensidad con la que se ataca una nota musical o acorde. Son el tenuto, el
acento y el marcato.
[5]
El signo de tenuto puede funcionar como una articulacin de duracin o bien de intensidad.
En la ilustracin siguiente se representan estos signos de articulacin junto con una nota que no lleva signo alguno
ordenados de menor a mayor intensidad. Empieza con la nota sin articulaciones que es el valor que se ataca con
menor intensidad, le sigue el tenuto, a continuacin aparecen el acento y el marcato.
Figura 3. Articulaciones de intensidad:
1. Nota sin articulaciones 2. Tenuto 3. Acento 4. Marcato.
Articulaciones combinadas
En ocasiones, las articulaciones se pueden combinar para crear sonidos exactos estilstica o tcnicamente. Por
ejemplo, cuando los signos de staccato se combinan con ligaduras de expresin el resultado se conoce como portato
o legato articulado. Los signos de tenuto bajo una ligadura de expresin se llaman "ganchos de arco" para cuerda
frotada. Esta denominacin tambin se aplica aunque con menos frecuencia a los signos de staccato o martellato.
Apagados
Los apagados hacen referencia a las notas que se tocan "apagadas" o "silenciadas", sin sostener. El trmino se
escribe por encima o por debajo de las notas con una lnea punteada o discontinua dibujada hasta el final del grupo
de notas que debe interpretarse "apagado". Esta tcnica es empleada principalmente para instrumentos de cuerda
frotada o pulsada. Los compositores modernistas se refieren al apagado como "palm mute". En la guitarra el msico
amortigua las cuerdas con la palma de la mano y puntea con el pulgar. Pueden encontrarse muestras de apagados en
la obra del compositor para guitarra espaola, Gerardo de Altona.
Articulacin (msica)
4
Representacin grfica
La mayor parte de las articulaciones suelen ofrecer tres modalidades en las que pueden aparecer representadas en las
partituras o partichelas:
1. Mediante una palabra, como puede ser legato, tenuto, staccato, etc., escrita sobre el pasaje que se tocar
conforme a dicha articulacin. Esta opcin se suele emplear cuando la indicacin afecta a un pasaje muy largo o
bien a todo un movimiento de una pieza, aadiendo el trmino correspondiente al inicio del pasaje o movimiento.
2. Mediante abreviaturas, tales como leg., ten., stacc., etc., escritas encima de la nota o pasaje que se tocar
conforme a tal indicacin.
3. Mediante un signo grfico determinado (ver Tabla de articulaciones) que generalmente se coloca por encima de
las notas si las plicas apuntan hacia abajo y por debajo si las plicas apuntan hacia arriba. En el caso de las
redondas que carecen de plicas, se acta como si la tuviesen; de tal forma que el signo se colocar por encima o
por debajo de la nota en funcin de su ubicacin en el pentagrama. Por ltimo, cuando las direcciones de las
plicas son distintas el signo de articulacin se dibuja siempre por encima.
El legato se expresa habitualmente mediante una ligadura que abarca todas las notas que deben permanecer
unidas por esta indicacin.
El staccato se representa a travs de un pequeo punto.
El staccatissimo utiliza unas pequeas lneas verticales o cuas en lugar de puntos para indicar un staccato
ms marcado.
Figura 4. Articulaciones desde legato hasta staccatissimo.
Tcnicas interpretativas
La articulacin es un elemento importante tanto en el proceso de creacin, ya sea de composicin o de
improvisacin, como en el de la interpretacin, ya sea por parte de un instrumentista, cantante o director. Desde este
punto de vista hay que tener en cuenta que, al igual que sucede con otros elementos que afectan a ambos procesos -
tempo, aggica... -, en los estilos en los que el ejecutante 'interpreta' la voluntad del compositor a travs de una
notacin que no expresa con exactitud absoluta los parmetros que regulan la articulacin, puede haber diferencias
importantes de articulacin entre lo imaginado por el autor y lo interpretado; y por tanto tambin entre versiones
diversas de una misma obra.
Varios elementos circunstanciales que confluyen en la interpretacin o, mejor, en una interpretacin concreta,
pueden condicionar la articulacin requerida. Entre estos destaca la acstica del local donde sta tiene lugar. En
general, una mayor reverberacin exige una articulacin con un mayor grado de separacin entre las notas.
La correcta ejecucin de las diferentes articulaciones y su adecuada insercin dentro del discurso musical suelen ser
una parte importante en el proceso de aprendizaje de todos los instrumentos. La ejecucin de cada articulacin no
puede ser medida ni determinada de manera matemtica, sin embargo se han elaborado tablas con posibles
aproximaciones a las interrupciones que representan algunas de las articulaciones habituales entre un sonido y el
siguiente.
La articulacin en la interpretacin est muy directamente vinculada a la tcnica de cada instrumento: la lengua en el
caso de los instrumentos de viento, las articulaciones en especial del brazo y antebrazo en los instrumentos de cuerda
Articulacin (msica)
5
frotada y en los de tecla, las articulaciones de los dedos en los instrumentos de cuerda pulsada y de tecla, etc.
En instrumentos de viento
Los instrumentos de viento generalmente articulan con la lengua o bien con el diafragma para ejecutar las
separaciones que requieren articulaciones como el staccato. Suelen proporcionarse algunas pautas, por ejemplo con
la ayuda de ciertas slabas, a los estudiantes de msica para que traten de ejecutar correctamente las articulaciones.
Existen diversas tcnicas aplicables:
La tcnica conocida como tonguing consiste en el uso de la lengua para interrumpir el flujo de aire en el
instrumento. La slaba "dah", por ejemplo, se suele emplear para mostrar la correcta colocacin de la lengua para
articular. En la mayora de los casos la articulacin preferida consiste en utilizar la punta de la lengua, como en la
slaba "dah". Sin embargo, los diversos tipos de articulacin requieren diferente colocacin de la lengua. Los
pasajes suaves y ligados pueden requerir una articulacin ms cercana a la slaba "la", mientras que las notas
fuertes y agudas pueden ser atacadas mediante una articulacin similar a "tah".
La aplicacin del double-tonguing o doble tonguing puede ser necesaria cuando se requiere un gran nmero de
articulaciones que se suceden rpidamente. La tcnica del doble tonguing puede ser simulada mediante la
repeticin de las slabas "dig" y "guh" en rpida sucesin. Otras slabas para ejecutar doble tonguing son "tuh" y
"kuh" o bien "tih" y "kuh", as como cualquier otra combinacin de slabas que utilizan la punta de la lengua
detrs de los dientes y luego la parte posterior de la lengua contra la parte posterior de la boca. El doble tonguing
es una articulacin empleada principalmente por instrumentistas de viento metal, aunque su uso por intrpretes de
viento madera es cada vez ms comn.
El "doodle tonguing" es una tercera forma poco comn de articulacin para instrumentistas de viento. El nombre
de esta articulacin viene del sonido, doodle, que uno hara si fuera a sonar su voz al interpretar la articulacin.
Esta tcnica se obtiene moviendo la punta de la lengua arriba y abajo con rapidez para bloquear el flujo de aire
momentneamente al ascender y de nuevo en el camino hacia abajo.
Las opciones anteriores son tiles para realizar interrupciones en el flujo del aire, sin embargo para interpretar un
legato se requiere todo lo contrario ya que prohbe la respiracin entre las notas ligadas. Para evitar esa limitacin en
algunos instrumentos de viento se aplica la tcnica de la respiracin circular.
En instrumentos de cuerda frotada
Los instrumentos de cuerda frotada aplican una serie de tcnicas con el arco para ejecutar las diferentes
articulaciones. En este tipo de instrumentos cuando en cada nota se cambia la direccin del arco, las notas suenan
separadas y por tanto se habla de notas separadas.
Por su parte, el legato consiste en que las notas sean tocadas en un solo movimiento del arco de tal forma que suenen
unidas. En realidad se interpretan con un silencio brevsimo entre las notas, pero a menudo es casi imperceptible. Tal
resultado puede obtenerse mediante movimientos de mueca controlados en la mano del arco, a menudo
enmascarados o mejorados con el vibrato. Este estilo de tocar legato tambin puede estar asociado con el uso del
portamento.
Articulacin (msica)
6
Referencias
Notas
[1] Michels, Ulrich: Atlas de msica. Madrid: Alianza, 2009, p. 75.
[2] Randel, Don Michael (ed.): Harvard Dictionary of Music. Cambridge, Mass.: Belknap Press, 2003, p. 459 (http:/ / books. google. es/
books?id=02rFSecPhEsC& pg=PA459).
[3] Grabner, Hermann: Teora general de la msica. Barcelona: Akal, 2001, p. 24 (http:/ / books. google. es/ books?id=9DgXMPPiZJYC&
pg=PA24).
[4] Gerou, Tom & Lusk, Linda: Essential Dictionary of Music Notation. L.A.: Alfred Music, 1996, pp. 26-27 (http:/ / books. google. es/
books?id=6PELtxxrz_QC& pg=PA26).
[5] Gerou, Tom & Lusk, Linda: Essential Dictionary of Music Notation. L.A.: Alfred Music, 1996, p. 33 (http:/ / books. google. es/
books?id=6PELtxxrz_QC& pg=PA33).
Bibliografa
Especfica
Portato en New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2 ed., ed. Stanley Sadie. Londres: Macmillan, 2001
[1980].
Chew, Geoffrey: Staccato en New Grove Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie. Londres:
Macmillan, 2001 [1980].
Chew, Geoffrey: Legato [ligato] en Grove Music Online (http:/ / www. grovemusic. com) ed. L. Macy
(consultado el 15-05-2006).
Drew, W. S.: Legato in Singing en The Musical Times, 86 (1233):332-334, 1945. (JSTOR) (http:/ / www. jstor.
org/ stable/ 934421)
Fallows, David: Tenuto en Grove Music Online (http:/ / www. grovemusic. com) ed. L. Macy (consultado el
15-05-2006).
Kennedy, Michael: Portato en The Oxford Dictionary of Music, ed. Joyce Bourn. Oxford University Press,
1994. ISBN 0-19-869162-9
Kennedy, Michael & Bourne, Joyce: Staccato en The Concise Oxford Dictionary of Music. Oxford University
Press, 1980. (Google Libros) (http:/ / books. google. es/ books?id=y0b0_CQATAIC& printsec=frontcover&
hl=es)
McElheran, Brock: Fermatas en Conducting Technique, Chapter XVII. Nueva York: Oxford University Press,
1989.
Walls, Peter: Bow, II, 3. Bowstrokes after c1780, (iii) Portato, (vi) Staccato en New Grove Dictionary of
Music and Musicians, ed. Stanley Sadie. Londres: Macmillan, 2001 [1980].
General
Apel, Willi: The Notation of Polyphonic Music 9001600 en The Medieval Academy of America, 38.
Cambridge, Mass., 1961.
Baxter, Harry & Baxter, Michael: Cmo leer msica. Robinbook, 2007. ISBN 84-96924-01-7 (Google Libros)
(http:/ / books. google. es/ books?id=SFBQh9WhNRgC)
Benward, Bruce & Saker, Marilyn: Music in Theory and Practice, vol. 1 & 2. Nueva York: McGraw-Hill, 2009
[2003].
Burrows, Terry: Mtodo fcil para leer msica. Barcelona: Parramon, 2004. ISBN 84-342-2572-7 (Google
Libros) (http:/ / books. google. es/ books?id=cbqgSAAACAAJ)
De Cand, Roland: Nuevo diccionario de la msica. Grasindo, 2002. ISBN 84-956-0128-1 (vol. I (http:/ / books.
google. es/ books?id=4Dh0t9P5tqIC) vol. II Google Libros) (http:/ / books. google. es/ books?id=v6YFf72Xbj8C)
De Pedro, Dionisio: Teora completa de la msica. Madrid: Real musical, 2008 [1990]. ISBN 978-84-387-0993-1
Gehrkens, Karl W.: Music Notation and Terminology. Nueva York: A.S. Barnes, 1914. (Proyecto Gutenberg)
(http:/ / www. gutenberg. org/ ebooks/ 19499)
Articulacin (msica)
7
Gerou, Tom & Lusk, Linda: Essential Dictionary of Music Notation. L.A.: Alfred Music, 1996. ISBN
08-8284-730-9 (Google Libros) (http:/ / books. google. es/ books?id=6PELtxxrz_QC)
Grabner, Hermann: Teora general de la msica. Barcelona: Akal, 2001. ISBN 84-460-1091-7 (Google Libros)
(http:/ / books. google. es/ books?id=9DgXMPPiZJYC)
Michels, Ulrich: Atlas de msica. Madrid: Alianza, 2009 [1982]. ISBN 84-206-6999-7
Prez Gutirrez, Mariano: Diccionario de la msica y los msicos. Barcelona: Akal, 1985. (vol. 1 (http:/ / books.
google. es/ books?id=9IPblOqz2XQC& ) vol. 2 (http:/ / books. google. es/ books?id=wFoUvcxDVIIC) vol. 3
Google Libros) (http:/ / books. google. es/ books?id=DdNqoNrbbpcC)
Randel, Don Michael (ed.): Harvard Dictionary of Music. 4 ed. Cambridge, Mass.: Belknap Press, 2003. (Google
Libros) (http:/ / books. google. es/ books?id=02rFSecPhEsC)
Read, Gardner: Music Notation. Boston: Alleyn & Bacon, 1969. (Google Libros) (http:/ / books. google. es/
books?id=pGQJAQAAMAAJ)
Stone, Kurt: Music Notation in the Twentieth Century. Nueva York: W. W. Norton, 1980. (Google Libros) (http:/
/ books. google. es/ books?id=X-GUSwAACAAJ)
Zamacois, Joaqun: Teora de la msica. Barcelona: Labor, 1949; Idea, 2002. ISBN 84-823-6253-4
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Articulacin. Commons
Fuentes y contribuyentes del artculo
8
Fuentes y contribuyentes del artculo
Articulacin (msica) Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=68587573 Contribuyentes: Alex299006, Clavedefa, Rigadoun, Ucevista, 11 ediciones annimas
Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes
Archivo: Notation_accents1.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Notation_accents1.png Licencia: Public Domain Contribuyentes: Nick Daly
Archivo:Music-legato.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Music-legato.png Licencia: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Contribuyentes:
Aotake, Denelson83, Koavf, Perhelion
Archivo:Music-staccato.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Music-staccato.png Licencia: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Contribuyentes:
Aotake, Bukk, Denelson83, Joey-das-WBF, Koavf
Archivo:Music-staccatissimo.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Music-staccatissimo.png Licencia: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Contribuyentes: Aotake, Denelson83, Joey-das-WBF, Koavf
Archivo:Legato.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Legato.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Share Alike Contribuyentes: OboeCrack
Archivo:Music-tenuto.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Music-tenuto.png Licencia: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Contribuyentes:
Aotake, Denelson83, Joey-das-WBF, Koavf
Archivo:Music-marcato.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Music-marcato.png Licencia: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Contribuyentes:
Aotake, Denelson83, Joey-das-WBF, Koavf, 2 ediciones annimas
Archivo:Music-strong-marcato.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Music-strong-marcato.png Licencia: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Contribuyentes: Algocu, Aotake, Joey-das-WBF, Koavf
Archivo:Music-fermata.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Music-fermata.png Licencia: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Contribuyentes:
Aotake, Denelson83, Koavf, Perhelion
Archivo:Articulaciones-duracion.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Articulaciones-duracion.png Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contribuyentes: User:Alex299006
Archivo:Articulaciones-intensidad.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Articulaciones-intensidad.png Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contribuyentes: User:Alex299006
Archivo:Articulatie.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Articulatie.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Tjako van Schie
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Commons-logo.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: SVG version was created by User:Grunt
and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab.
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/