You are on page 1of 16

Tutorial sobre el manejo de un Gps Garmin Nvi

Lo primero que usted debe saber es que un Dispositivo Gps es un receptor de


seales satelitales del denominado Sistema de Posicionamiento Global.
Por tanto:
- El Gps debe usarse al aire libre por el tipo de seal que utilia el !istema.
- Esa seal le permite saber su localiaci"n. Por esa ra"n no es necesario indicar
el #ri$en de un viaje. El Dispositivo Gps siempre sabe donde est%. !olamente
basta ele$ir un Destino.
- &ediante so't(are el Dispositivo arma el )ruteo) sobre una carto$ra'*a
vectorial -como &apear- para $uiarlo a un Destino.
- Las alertas +radares, lomos, peajes, etc.- son puntos con coordenadas conocidas
a$re$ados al Dispositivo independientemente de la carto$ra'*a. El Gps los
identi'ica ante su pro.imidad / emite un alerta. +&%s sobre alertas-
Pantalla 0nicial:
La pantalla inicial del Gps Garmin tiene dos opciones b%sicas: )Destino) / )1er
&apa)
!i usted conoce la ruta / no desea indicaciones de vo / de pantalla, utilice la
opci"n )1er &apa).
2on esta alternativa, las alertas se escuc3ar%n, observar% como se desplaa su
ve3*culo por la red vial en la pantalla, visualiar% las calles con sus nombres, pero
sin recibir instrucciones.
El men4 DE!T0N#:
En la opci"n Destino usted podr% ele$ir:
- Direcci"n: 0ntroduca el nombre de la ciudad, de la calle / el n4mero
domiciliario. Ten$a en cuenta que no todas las ciudades est%n numeradas, por lo
que se recomienda visualiar en el mapa el Destino ele$ido antes de pulsar )0r).
- 0r al 0nicio: Es conveniente con'i$urar que el inicio sea su casa u o'icina. De esta
manera, se encuentre donde se encuentre, siempre estar% a mano el Destino m%s
usado que es el re$reso a su lu$ar 3abitual.
- Puntos de 0nter5s: 2on la carto$ra'*a se inclu/en los puntos de inter5s
cate$oriados en 6estaurantes, Estaciones de !ervicio, Transporte, 7lojamiento,
2ompras, 8ancos, Entretenimiento, #cio, 9ospitales, !ervicios P4blicos, !ervicios
al automotor, etc.
2uando usted seleccione una cate$or*a, los puntos de inter5s se ordenar%n desde
m%s cerca a m%s lejos de donde usted se localia.
:n opci"n mu/ 4til esta debajo, en la Pantalla, / es la que dice )Pr".imo a...)
Podr% ele$ir un Punto de 0nter5s m%s pr".imo donde se encuentre a3ora. # de
una ciudad distinta a la que est%. # en la ruta que est% viajando. # en el Destino
que 3a/a seleccionado.
Ten$a en cuenta que )&i ruta actual) / )&i Destino) se 3abilitan s"lo cuando
3a/a in$resado un Destino / el Gps 3a/a calculado la ruta.
Ejemplos:
- !i usted quiere saber que estacionamiento est% cerca de su Destino, elija la
opci"n Pr".ima a ; &i Destino ; Estacionamiento.
- !i usted quiere saber que Estaci"n de !ervicio pr".ima en la ruta que se
encuentra, elija la opci"n Pr".ima a ; &i ruta actual ; Estacion de !ervicio.
- !i usted quiere saber que 9otel est% en determinada ciudad, elija la opci"n
Pr".ima a ; :na ciudad distinta ; 7lojamiento.
Continuamos con otras opciones de Destino:
- <ltimos Encontrados: Es un 3istorial con los =avoritos o Puntos de 0nter5s que
usted 3a/a seleccionado sin necesidad de 3aber tocado )0r).
- =avoritos: Es similar a una a$enda donde se $uardan los >a/points car$ados o
$rabados en el Dispositivo Gps. Estos se pueden or$aniar en 2ate$or*as. +&%s
sobre =avoritos-
- 2ruces: !e re'iere a cruces de calles / no de rutas. Deber% in$resar el nombre de
la ciudad / dos calles. El Gps lo $uiar% 3asta la intersecci"n o cruce de ambas
calles. Esta opci"n )2ruces) es mu/ 4til cuando no tiene el n4mero domiciliario o
altura de una calle. 7dem%s, debe tener en cuenta de que no todas las ciudades
incluidas en la carto$ra'*a est%n numeradas.
- E.tras: 2uando se car$uen alertas / Puntos de 0nter5s Personaliados, los podr%
ubicar en esta opci"n del men4 Destino.
- 2iudades: Esta opci"n lo llevar% al centro de la ciudad ele$ida como Destino.
Generalmente es la plaa principal o el obelisco en la 2apital =ederal.
- 6utas: La 'unci"n 6utas est% disponible en pocos modelos de la l*nea Nvi. Es
posible plani'icar una ruta a recorrer mediante el Gps o el !o't(are &ap!ource /
seleccionarla desde aqu*.
- 8uscar en &apa: Desplace el mapa con el dedo. :bique la 'lec3a que sale en
pantalla 3acia el Destino ele$ido. Lue$o, elija )Guardar) +!e $raba en =avoritos-
o )0r)
- 2oordenadas: #pci"n poco utiliada. :sted puede in$resar las coordenadas
$eo$r%'icas +Latitud, Lon$itud- para nave$ar 3acia el Destino.
?????????? 7l$unas =unciones de :tilidad ??????????
7lmacenamiento en =avoritos de un punto que nos interese recordar:
En la pantalla &apa, tocamos el icono del 7uto / Guardar :bicaci"n.
2"mo ir caminando a un destino
!i va caminando a su destino, utilice el modo Peat"n para optimiar la ruta que
va a realiar.
- Toque :tilidades ; 2on'i$uraci"n ; !istema ; &odo de uso ; Peat"n ; 7ceptar.
2"mo 7dicionar una parada intermedia de nuestro viaje
Puede aadir una parada +denominada punto de v*a- a la ruta. La unidad nvi le
da instrucciones para lle$ar al punto de v*a /, a continuaci"n, al destino 'inal.
- 2on una ruta activa, toque &en4 ; Destino.
- 8usque la parada adicional.
- Toque 0r.
- Toque 7adir como punto v*a para aadir esta parada antes del destino.
- Toque Establecer como nuevo destino para convertirla en el destino 'inal.
2"mo tomar un desv*o
- 2on una ruta activa, toque &en4.
- Toque Desv*o.
La unidad nvi intentar% $uiarlo de vuelta a la ruta ori$inal tan pronto como sea
posible. !i la ruta que est% si$uiendo constitu/e la 4nica opci"n raonable, es
posible que la unidad nvi no calcule nin$4n desv*o.
Para ubicar un 9otel, 6estaurante o cualquier Punto de 0nter5s en el Destino que
deseamos ir:
- Destino
- 2erca@
- :na ciudad Distinta +0n$resar ciudad-
- Puntos de 0nter5s
- !eleccionar 7lojamiento, 6estaurantes, etc.
- :na lista ordenada por distancia m%s cercana se muestra.
- Ele$imos un punto de inter5s / tocamos 0r, o lo $uardamos en =avoritos para
lle$ar a 5l.
A2"mo puedo buscar restaurantes cerca del 3otel en el que estar5 de vacaciones
en el 'uturoB
- Toque Destino ; Pr".imo a ; :na ciudad distinta +e introduca su destino de
vacaciones-
- Localice el 3otel / toque ir
- Toque &en4 ; Destino ; Pr".imo a ; &i destino
- 8usque un restaurante. En primer lu$ar, se muestran los restaurantes cercanos
a su destino.
- Tambi5n puede utiliar el !imulador GP! +9erramientas ; 2on'i$uraciones ;
!istema-
Para ir a cualquier ciudad +lo lleva a la plaa principal-:
- Destino
- 2iudades
- Escribir +0n$resar nombre-
- 0r
Para ir a cualquier lu$ar indic%ndolo en el &apa:
- Destino
- 8uscar en &apa
- En el mapa poner la 'lec3ita con el dedo donde se desea 0r
- !e recomienda poner Guardar para que quede en =avoritos
Para ver que ruteo me 3ar% el Gps 3acia un Destino ele$ido:
- Destino
- =avoritos o Direcci"n o 2iudad o cruce de calles
- !eleccionar
- 0r
- 2alculando@
- Tocar la pantalla en la parte superior, donde est% el nombre de la calle.
- Tocar )&apa). !e desplie$a una mapa con el ruteo a realiar
- Tocando C " - se puede 3acer oom para acercarse o alejarse.
Para plani'icar una ruta lar$a:
2uando se 3ace un tra/ecto lar$o, siempre conviene poner puntos intermedios de
acuerdo a la ruta plani'icada por la que se desea viajar. +1er este 7rt*culo-
A2"mo puedo encontrar el coc3e en un estacionamientoB
- Toque 9erramientas ; 2on'i$uraciones ; Nave$aci"n ; Pre'erencia de ruta ;
=uera de carretera ; 7ceptar para establecer el &odo 'uera de 2arretera en la
unidad nvi.
- Toque Destino ; =avoritos +<ltimos Encontrados- ; Posici"n mas reciente ; 0r .
Nave$ue 3acia su coc3e
2on'i$uraci"n del GP!
Lo primero
-------------------------------------------------------
La primera recomendacin -para comenzar- es configurar el Gps en &odo !imulaci"n,
tanto para cuando se planifica un viaje, se desee practicar con el Gps su funcionamiento o
configurar en detalle el equipo.
De esta manera, el Gps deja de buscar seal, ahorrando energa ! antena, ! dispuesto para
que juguemos con "l, simulando situaciones que luego nos ser#n necesarias en el uso
habitual.
7ccediendo a !imular r%pidamente
$ara ello tengo una re$la% &ocar en pantalla '(, '(, '( ! '( ! estamos en &odo !imulaci"n.
E.plico% Luego de tocar 9erramientas )*tilidades+, tocar el primer icono que es
2on'i$uraciones.
,n la pr-ima pantalla, tocar el primer icono que es !istema.
,n la pr-ima pantalla, tocar el primer icono que es !imulador Gps.
.inalmente, tocar la primera opcin que es !imulador Gps 7ctivado.
/ien, ahora relajese, que intentaremos e-plicar que significa cada par#metro de
0onfiguraciones.
*sted !a est# en la pantalla !imulador Gps 7ctivado.
$ara re$resar r%pidamente a la p#gina de men1s -luego de 2ceptar-, mantenga pulsado
7tr%s ).lechita atr#s en algunos modelos+.
3bservar# que manteniendo presionada esta -digamosle tecla- nos ahorramos de hacerlo
repetidamente por cada pantalla hasta ahora desplegada.
2on'i$urar la :nidad Gps
-------------------------------------------------------
$ara acceder a la 0onfiguracin del Gps toque en la pantalla :tilidades o 9erramientas o
0cono Llave 0n$lesa de la $antalla $rincipal.
Luego, la pantalla 2on'i$uraciones%
! aqu tenemos los par%metros que el Gps nos permite configurar%
2on'i$urar el !istema
-------------------------------------------------------
2qu se nos presenta las siguientes opciones%
!imulador GP!
$ara usar la unidad n4vi para la navegacin normal mientras se desplaza, toque
Desactivado. $ara simular una ruta sin desplazarse, toque 7ctivado.
5olo estar# en modo 5imulacin seleccionado 7ctivado ! se conservar# hasta que lo
Desactive o apague la *nidad Gps. 2unque usted ha!a tildado esta opcin, el Gps cada vez
que se enciende vuelve al modo normal intentando buscar seal.
&odo de uso
5eleccione de qu" modo utiliza la unidad 64vi. Las instrucciones de navegacin
proporcionadas se basan en este ajuste7 por ejemplo, las calles de sentido 1nico se tratan
de 'orma distinta para el desplazamiento de peatones ! de autom"viles.
,n algunos modelos, esta opcin se encuentra tambien en la $antalla 8nicial. $resionando el
cono del auto )a la derecha de las barras de seal+ se muestra una pantalla que permite
configurar el &odo de :so.
- :nidades
0ambie las unidades de medida a 9ilmetros o millas.
- &odo Teclado
5eleccione 2/0D, o :;,<&= )en determinados modelos no se tiene esta opcin+
- 7cerca de
$roporciona informacin necesaria para registrar o actualizar la unidad n4vi, incluido el 8D
de la unidad, la versin de audio ! la versin del soft>are.
- 6establecer
<establece la configuracin del sistema a sus valores por defecto de f#brica.
2on'i$urar la Nave$aci"n
-------------------------------------------------------
,stas opciones son determinantes en el ?ruteo? que propone el Dispositivo Gps.
5e refiere a la $referencia de <uta ! a los ,lementos a ,vitar.
Pre'erencia de ruta
5eleccione una preferencia para calcular la ruta7 por ejemplo, en algunas ocasiones una
distancia m#s larga puede ser una ruta m%s r%pida si viaja por autopistas en lugar de por
carreteras de menor categora.
- 1*a 6%pida% ,s la opcin recomendable a seleccionar.
- Distancia m%s corta% 6o es aconsejable usar esta opcin. ,l Gps lo podr# guiar# por
lugares o caminos pocos adecuados intentando cumplir la premisa de ir por el camino m#s
corto.
- =uera de carretera% proporciona rutas punto a punto, sin tener en cuenta las carreteras.
,sta opcin es la que se utiliza para generar &rac9s sin distorciones o para la navegacin
n#utica o a"rea.
Elementos a evitar
&oque 7ctivado para acceder a los tipos de carretera. 5eleccione los tipos de carretera que
deseas evitar en las rutas. ,l dispositivo utiliza estos tipos de carretera slo si las rutas
alternativas le desvan mucho de la ruta o si no ha! otras carreteras disponibles.
De todos ellos, podemos descartar los siguientes por no ser de aplicaci"n en 7r$entina%
- 2arriles 17#% Los carriles @23 )vehculos de alta ocupacin+ son carriles e-clusivos
para determinados tipo de vehculos.
- Transbordadores% &ampoco es de utilidad en la 2rgentina.
- Tr%'ico% 6o e-iste servicio disponible para nuestra regin.
Las que si tienen ?peso? para nuestro ruteo, son%
- 2arreteras sin as'altar% &ildar esta opcin depender# de la zona donde estamos
navegando con el Gps.
$or ejemplo% en una ciudad del interior del pas evitar# tomar calles de tierra, pero si no
tiene alternativas, igual lo har#.
,n zonas rurales es posible que resulte conveniente desactivarla pues el ?ruteo? ser# m#s
largo, puesto que por evitar los caminos de tierra, intentar# llevarnos por caminos
pavimentados por mas trecho. &ambi"n depender# de los estados de los caminos rurales la
opcin a elegir.
8gualmente en zonas de turismo, donde depender# si uno quiere transitar por pintorescos
caminos no pavimentados o ir a otra localidad por una ruta pavimentada.
&al como se recomienda de ?planificar un viaje? aqu si es necesario consultar con los
conocedores de la zona, cual camino es conveniente transitar de acuerdo a nuestro inter"s !
-eventualmente- configurar esta opcin de ?Elementos a evitar?.
- 7utopistas% &ildada esta opcin evitar# tomar 2utopistas e-cepto si las rutas alternativas
le desvan mucho de la ruta o si no ha! otras carreteras disponibles.
- 2ambios de sentido% ,vita los giros en *. 0onviene tener tildada esta opcin pues -en
general- los giros en * est#n prohibidos.
- 2arretera de peaje% $uede no estar categorizada en todas las rutas de la cartografa
Aapear.
2on'i$urar la Pantalla
-------------------------------------------------------
- &odo de color% toque Diurno para obtener un fondo luminoso, Nocturno para obtener
un fondo oscuro o 7uto para cambiar autom#ticamente de un modo a otro.
-2aptura de pantalla% para tomar una captura de pantalla, toque 7ctivado. 2
continuacin, toque el botn de c%mara para capturar la imagen en pantalla. Las im#genes
se guardan en la carpeta scrn de la unidad BGarminC.
- 8rillo% cambia el brillo de la pantalla. 5i se reduce el brillo, puede prolongarse la duracin
de la batera.
- 6establecer% restablece la configuracin de la pantalla a sus valores por defecto de
f#brica.
2on'i$urar la 9ora
-------------------------------------------------------
- =ormato de 3ora% seleccione entre los formatos de 'D DE horas, o el formato de hora
*&0.
- 9uso 3orario% cambie el huso horario que desee utilizar en la unidad n4vi. $ara la
2rgentina, si no se lista el propio Fuso horario, seleccione )8rasilia)
- 9orario de verano% seleccione sus preferencias sobre el horario de verano.
Nota% 2lgunos modelos presentan las opciones de =ormato 3orario ! 9ora actual donde
se podr# establecer la hora manualmente o de manera autom#tica para que la misma se
ajuste cuando el dispositivo recibe seales de sat"lite.
- 6establecer% restablece la configuracin de la hora a sus valores por defecto de f#brica.
2on'i$urar el 0dioma
-------------------------------------------------------
- 1o% cambie el idioma de todas las indicaciones ! mensajes de voz. Las voces marcadas
como TT! )te-to-pronunciacin+ anuncian el nombre de las calles. ),sta opcin de voces
TT! vienen solo en determinados modelos+
- Te.to% cambie todo el te-to en pantalla al idioma seleccionado. ,l cambio del idioma del
te-to no afecta al idioma de los datos del mapa, como los nombres de calles ! los lugares o
datos introducidos por el usuario.
- Teclado% seleccione un idioma para el teclado por defecto.
- 6establecer% restablece la configuracin del idioma a sus valores por defecto de f#brica.
2on'i$urar &apa
-------------------------------------------------------
- Detalle carto$ra'*a% permite ajustar el nivel de detalle que se muestra en el mapa. 5i
decide mostrar un nivel de detalle m#s elevado, el mapa tarda m#s en volver a dibujarse.
- 1ista del mapa% puede cambiar la perspectiva de la p#gina Aapa a TracD arriba, para
que el mapa se muestre en dos dimensiones con la direccin de desplazamiento en la parte
superior, a Norte arriba, para que se muestre el mapa en DD con el norte en la parte
superior, o a 1ista ED, para que el mapa aparezca en GD con la orientacin &rac9 arriba
)perspectiva por defecto+.
- 1e3*culo% escoja un vehculo para el mapa. ,n la pagina de garmin podr# obtener m#s
vehculos.
- 6e$istro de tra/ecto% el registro de tra!ecto )&rac9+ aparece como una lnea de color
c!an sobre el mapa. 5e tiene la opcin de Aostrar u 3cultar en el Aapa.
- 0n'o de mapa% se muestran los nombres ! las versiones de los mapas instalados.
- 6establecer% restablece la configuracin del mapa a sus valores por defecto de f#brica.
2on'i$urar la !e$uridad
-------------------------------------------------------
- Garmin LocD% es un sistema antirrobo que bloquea la unidad n4vi. 8ntroduzca un $86 de
cuatro dgitos !, a continuacin, establezca una ubicacin de seguridad )la ubicacin en la
que pase la ma!or parte del tiempo, como por ejemplo su casa o su lugar de trabajo+. 0ada
vez que encienda la unidad n4vi, introduzca el $86 de cuatro dgitos o conduzca hasta la
ubicacin de seguridad.
Nota% si olvida el $86 ! la ubicacin de seguridad, deber# enviar la unidad n4vi con un
registro del producto o una prueba de compra que sean v#lidos a Garmin para su
desbloqueo. 5i olvida solo el P0N dirijase a la ubicacin seleccionada ! el equipo le
permitira ingresar aqu, sin $86. 5e aconseja -en este momento- cambiar la clave.
- &odo se$uro% 2ctive el Aodo seguro para desactivar todas las funciones de la unidad
que requieren la atencin del operador ! que podran distraerlo mientras conduce.
- 6establecer% restablece la configuracin de seguridad a sus valores por defecto de f#brica.
6o restablece el $86 ni la ubicacin de seguridad de Garmin Loc9.
2on'i$urar el 8luetoot3
-------------------------------------------------------
- 2one.iones% 5eleccione 7adir ; 7ceptar para emparejar la unidad con un tel"fono
mvil que disponga de tecnologa inal#mbrica /luetooth. 5eleccione !uprimir para
desconectar un tel"fono. 5eleccione Eliminar para eliminar un tel"fono de la memoria de
la unidad n4vi.
- 8luetoot3% activa ! desactiva el componente /luetooth. $ara evitar la cone-in
autom#tica de un tel"fono, seleccione Desactivado.
- Nombre descriptivo% introduzca un nombre descriptivo que identifique la unidad n4vi en
dispositivos con tecnologa /luetooth.
- !olventar problema% despl#cese por la lista que contiene los dispositivos compatibles. 5i
el tel"fono no aparece en esta lista, clic aqui para obtener m#s informacin.
- 6establecer% restablece la configuracin /luetooth a sus valores por defecto de f#brica.
2on'i$urar el 1olumen
-------------------------------------------------------
$ara ajustar el volumen, toque el botn 1olumen en la p#gina inicial.
$ara ajustar los niveles de volumen del reproductor multimedia ! de las indicaciones de
navegacin, toque 9erramientas ; 2on'i$uraciones ; 1olumen.
2on'i$urar Puntos de Pro.imidad
-------------------------------------------------------
,sta opcin se puede ver slo si ha! puntos de pro-imidad en la unidad n4vi. Los puntos de
pro-imidad son puntos de inter"s personalizados )incluidos los archivos &ourGuide+ !
bases de datos de radares.
- 7lertas de pro.imidad% toque 2ambiar para activar o desactivar las alertas cuando se
apro-ime a puntos de inter"s personalizados o a radares.
- TourGuide% especifique de qu" modo debe activarse el audio de &ourGuide. 5eleccione
6eproducci"n autom%tica para or el recorrido completo tal ! como se program, 7viso
para mostrar el icono del altavoz en el mapa cuando la informacin sobre el recorrido est"
disponible en la ruta o Desactivado. ).uncin disponible solo en algunos modelos+.
- 6establecer% restablece la configuracin de los puntos de pro-imidad a sus valores por
defecto de f#brica.