INSTITUTO DE INVESTIGACIONES GUA FORMAL PARA LA PRESENTACIN DE DOCUMENTOS ACADMICOS Moiss Gibson Vargas Crispn COCHABAMBA - BOLIVIA 2014 3ra Edicin 2 NDICE INTRODUCCIN .............................................................................................................................. 4 1. ASPECTOS FORMALES DE PRESENTACINENTRABAJOS ACADMICOS ................... 4 1.1. CARATULAS Y TAPA .................................................................................................... 4 1.2. MRGENES .................................................................................................................. 5 1.3. TIPOLOGA DEL TEXTO .............................................................................................. 5 2. ASPECTOS DEL DOCUMENTOINTERNO ENTRABAJOS ACADMICOS ......................... 6 2.1. RESUMEN EJECUTIVO (ABSTRACT) .......................................................................... 6 2.2. NUMERACIN DEL DOCUMENTO ............................................................................. 6 2.3. NDICE ......................................................................................................................... 7 2.4. CUADROS, GRFICOS Y FOTOS ................................................................................. 7 2.5. ABREVIACIONES.......................................................................................................... 7 2.6. PIE DE PGINA Y REFERENCIAS EN GENERAL........................................................ 8 2.7. CITAS BIBLIOGRFICAS O TEXTUALES ................................................................... 8 2.8. ANEXOS ...................................................................................................................... 10 3. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE MATERIAL IMPRESO ........................................... 10 3.1. Libros .......................................................................................................................... 10 3.2. Captulo de un libro ..................................................................................................... 11 3.3. Revista ......................................................................................................................... 12 3.4. Artculo de Revista ....................................................................................................... 12 3.5. Artculo de Peridico ................................................................................................... 12 3 3.6. Artculo de Peridico sin autor indicado ...................................................................... 13 3.7. Tesis, Proyecto de grado, Monografa .......................................................................... 13 3.8. Congresos, seminarios o conferencias .......................................................................... 13 3.9. Ponencia de congresos, seminario o conferencias ........................................................ 14 3.10. Ley, decreto, ordenanza ............................................................................................... 15 3.12. Patente......................................................................................................................... 15 3.13. Normas tcnicas ........................................................................................................... 16 3.14. Material cartogrfico: mapas, cartas meteorolgicas, fotografas areas ..................... 16 3.15. Material especial: diapositivas, transparencias, fotografas, partituras ........................ 16 4. CITAS DE REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE MATERIAL AUDIOVISUAL ............... 17 5. CITAS DE REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE MATERIAL ELECTRNICODIGITAL17 5.1. Libros, monografas, bases de datos y programas computacionales .............................. 17 5.2. Partes de libros, monografas electrnicas, bases de datos y programas computacionales18 6. CITAS DE REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE MATERIAL ENLNEA(INTERNET) .. 19 6.1. Revista electrnica como un todo ................................................................................. 19 6.2. Artculos de revistas electrnicas ................................................................................. 19 6.3. Artculos de peridicos electrnicos ............................................................................. 20 6.4. Listas o foros de discusin, mensajes electrnicos ........................................................ 20 BIBLIOGRAFA .............................................................................................................................. 21 4 GUA FORMAL PARA LA PRESENTACIN DE DOCUMENTOS ACADMICOS INTRODUCCIN Para la presentacin de trabajos de investigacin y documentos acadmicos elaborados por estudiantes y docentes: Syllabus, Work papers, Difs, monografas, ensayos, fichas y trabajos de titulacin: proyecto de grado, trabajo dirigido, tesis, informes y otros en los que se requiere la presentacin de un documento escrito sea este en material impreso o en digital, utilizarn el estilo ISO 690, ISO 690-2 de asignacin bibliogrfica 1 , complementados con aspectos de forma expuestos en este documento que corresponden a los formatos internacionales de presentacin de trabajos de investigacin. 1. ASPECTOS FORMALES DE PRESENTACIN EN TRABAJOS ACADMICOS Se consideran aspectos de normalizacin para los elementos de presentacin de documentos de investigacin, trabajos acadmicos y de titulacin. Todo el documento deber presentarse en papel bond, tamao carta de color blanco y texto en color negro. En el caso de planos y esquemas que requieren mayor tamao de papel se permitir el uso de estos en formato ISO y doblado de forma estndar. 1.1. CARATULAS Y TAPA En todo trabajo acadmico es indispensable utilizar una caratula. Se presenta en el ANEXO 1 un modelo del formato con los elementos a indicar y algunas referencias adicionales que servirn en su elaboracin. Tomar en cuenta mrgenes y los datos mnimos. En documentos de titulacin se presentan las memorias empastadas, con tapas de color verde y letras doradas segn el ANEXO 1. 1 ISO: International Standarization Organization, Organizacin Internacional de Normalizacin, organismo consultivo de las Naciones Unidas. 5 Para el lomo del empastado se debe incluir datos mnimos: titulo, autor y ao. Se hace imprescindible poner delante de la cartula una hoja de respeto en blanco y lo mismo al final del documento entre la ltima hoja y contratapa. Los elementos de la cartula para el empastado son los mismos y en la misma distribucin de los incluidos en la tapa; sin embargo, se debe aclarar que en sta se incluye, entre el nombre del postulante y COCHABAMBA-BOLIVIA. Se deber diferenciar cada parte del documento con una hoja en blanco o mencionando el ttulo principal de cada captulo, constituyndose una caratula intermedia. La pgina posterior deber iniciar con el titulo correspondiente. 1.2. MRGENES Los mrgenes establecidos para este documento son: Margen superior: 3 cm. Margen inferior: 3 cm. Margen izquierdo: 3,5 cm. Margen derecho: 3 cm. 1.3. TIPOLOGA DEL TEXTO Se utilizar el tipo de letra Times New Roman, aplicndose los siguientes formatos: Texto general de 12 puntos. Ttulos principales de 16 puntos. Ttulos secundarios de 14 puntos. Referencias bibliogrficas, pies de pgina, aclaraciones, sub y sper ndices en 10 puntos. Interlineado de 1,5 lneas (espacio y medio). Separacin de prrafos a doble espacio o un salto de lnea. En documentos de titulacin es obligatorio que todo el texto del documento, incluso la cartula, deber estar presentada con el tipo de letra Times New Roman, pudindose variar el nmero de 6 puntos, negrilla, cursivas y los medios grficos necesarios pero sobrios que el estudiante considere apropiados. 2. ASPECTOS DEL DOCUMENTO INTERNO EN TRABAJOS ACADMICOS En la elaboracin del documento se debe aplicar los principios bsicos de redaccin, gramtica y ortografa, respetando la estructura formal de presentacin en todo el trabajo. Debe escribirse en lenguaje claro y conciso, demostrando calidad por su contenido y no por su extensin. Presentar la informacin de manera coherente y estructurada, evitando el uso de palabras rebuscadas y frases ambiguas. Presentar cifras y datos en cuadros, tablas y grficos con el titulo correspondiente, la fuente y referencias. Expresar una idea por oracin segn su estructura: sujeto, verbo y predicado. No dejar un ttulo o subttulo al final de una pgina sin texto que lo preceda. 2.1. RESUMEN EJECUTIVO (ABSTRACT) El resumen ejecutivo es llamado tambin Abstract, sintetiza todo el trabajo de investigacin de forma breve, clara y concisa, sin juicios de valor ni interpretaciones. Se recomienda precisar el objetivo del trabajo, mtodos aplicados, conclusiones y resultados obtenidos. Debe presentarse en el documento final adems una versin en Ingles y/o Idioma Nativo (Quechua). 2.2. NUMERACIN DEL DOCUMENTO El documento deber numerarse con nmeros romanos desde la Dedicatoria al final del ndice y posterior a este con numeracin latina (1, 2, 3, 4, etc.), insertado al lado derecho de la pgina. 7 2.3. NDICE Todo documento acadmico deber contar mnimamente con un NDICE GENERAL, NDICE DE CUADROS y el NDICE DE GRFICAS, aplicando hasta el 5to nivel de profundidad, respetando la numeracin descrita y la tabulacin correspondiente como se muestra en el siguiente esquema: NDICE GENERAL Pg. 1. Aspectos generales (Nivel 1)....................................................................................... 1.1. Aspectos particulares (Nivel 2).............................................................................. 1.1.1. Elementos Especficos (Nivel 3)................................................................. 1.1.1.1. Elementos de detalle (Nivel 4)..................................................... 1.1.1.2. Elementos especializados (Nivel 4).................................................... 1.1.1.2.1. Otros (Nivel 5)......................................... 1 2 3 4 5 6 2.4. CUADROS, GRFICOS Y FOTOS Los cuadros, grficas y fotos del documento debern citarse con fuente al pie de cada una y no utilizarse estos como elemento decorativo. Las fotos debern ser escaneadas y no fotocopiadas. 2.5. ABREVIACIONES Abrev. Significado Espaol cap. Captulo Ed. Rev. Edicin revisada Ed. (Eds) Editor (Editores) s.f. Sin fecha Vol. Volumen Supl. Suplemento Ed. Edicin 2 ed. Segunda edicin Trad. Traduccin de p. pp. Pgina (pginas) Vols. Volmenes Pt. Parte Rep. Tec. Reporte tcnico y cols y colaboradores 8 2.6. PIE DE PGINA Y REFERENCIAS EN GENERAL La llamada Nota al Pie de Pgina consiste en colocar al final de la cita un nmero elevado y al final de la misma pgina se escribe el mismo nmero con la referencia bibliogrfica. Se debe emplear de forma excepcional y no de manera cotidiana o permanente. Deber ir en el mismo tipo de letra, Times New Roman tomando en cuenta las normas ISO y lo que sugiere para stas: APELLIDO Nombre AUTOR, Ttulo de la obra, ao, Pg. (Pginas citadas). Ejemplo: Al respecto Le Corbusier menciona lo siguiente: El hombre siente, en el da de hoy, que necesita un esparcimiento intelectual, un descanso corporal y la cultura fsica necesaria para resarcirse de las tensiones musculares o cerebrales del trabajo (...). Ahora bien, nuestra organizacin social no tiene nada preparado para responder a ello. 2 . 2.7. CITAS BIBLIOGRFICAS O TEXTUALES Al escribir un trabajo de investigacin, con frecuencia se debe citar a otros autores, ya sea para corroborar una idea propia o para justificar alguna interpretacin, y para ayudar a diferenciar entre nuestro aporte personal y el de otros autores que han tratado el tema. Una cita textual es un pequeo fragmento de la obra de un autor, es recomendable que su redaccin sea literal, seleccionando cuidadosamente las que utilizar en su trabajo. Estas deben ser identificadas mediante breves referencias que remitan a la lista alfabtica de la bibliografa que aparece al final del trabajo de investigacin. Aplique las siguientes indicaciones para la escritura de las citas: Cita breve, se escribe entre comillas e incorporada dentro de la estructura del prrafo, manteniendo la fluidez del texto. 2 LE CORBUSIER. Mensaje a os estudiantes de Arquitectura, Ediciones Infinito, Buenos Aires, 1973, p.20. 9 Para indicar la fuente o referencia bibliogrfica de la cita se utiliza una llamada nota al pie de pgina (Ejemplo en el subtitulo pies de pagina) o el sistema Autor-Fecha. El autor-fecha, consiste en colocar directamente la referencia bibliogrfica entre parntesis, donde se escribe el apellido del autor en maysculas, seguido del ao y separado por dos puntos finalmente la(s) pgina (s) de donde se extrae la cita. Ejemplo: Al respecto Le Corbusier menciona lo siguiente: el hombre siente, en el da de hoy, que necesita un esparcimiento intelectual, un descanso corporal y la cultura fsica necesaria para resarcirse de las tensiones musculares o cerebrales del trabajo (...). Ahora bien, nuestra organizacin social no tiene nada preparado para responder a ello. (LE CORBUSIER 1973: 20). Si la cita es extensa, mayor a tres (3) renglones: No se escribe entre comillas. Se escribe a un espacio simple en un prrafo aparte. Se escribe despus de aplicar una sangra de izquierda de 2.5 cm. (Tab) El texto de la cita se separa con dos (2) espacios simples del prrafo anterior y posterior. Para indicar la fuente de la cita se utiliza un pie de pgina o la referencia bibliogrfica inmediata. Ejemplo: .......................................................................................................................................................... Por fin podremos hablar de arquitectura, despus de tantos silos, fbricas, mquinas y rascacielos. La arquitectura es una obra de arte, un fenmeno de emocin, situado fuera y ms all de los problemas de la construccin. La construccin tiene por misin afirmar algo; la arquitectura, se propone emocionar. La emocin arquitectnica se produce cuando la obra suena en nosotros al diapasn de un universo, cuyas leyes sufrimos, reconocemos y admiramos. (...) La arquitectura consiste en armonas, en pura creacin del espritu 3 . 3 LE CORBUSIER. Hacia una Arquitectura, Poseidn, 1978, p. 240. 10 2.8. ANEXOS Todos los documentos que, por su extensin o formato, tengan que excluirse del cuerpo formal del documento debern ser incluidos en la ltima parte del mismo. Los anexos sern presentados de forma ordenada y segn fueron citados en el texto. Los anexos no son incluidos en el ndice del documento. Es necesario anotar que cualquier consulta respecto a normas ms especficas y puntuales debern remitirse a la Norma ISO 690. Con estas recomendaciones y formatos planteados, los diferentes documentos finales, oficiales de titulacin de grado o cualquier documento de investigacin cientfica podr ser elaborado para fines de presentacin formal dentro de la Universidad de Aquino Bolivia. 3. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE MATERIAL IMPRESO En la elaboracin de trabajos de investigacin, trabajos acadmicos, trabajos de grado (Monografas, ensayos, tesis de grado, proyectos de grado, Trabajo Dirigido) las referencias bibliogrficas se realizaran en base a las normas ISO 690. 3.1. Libros Autor (o Autores si son varios) Ttulo Edicin Lugar de publicacin Editorial Cantidad de pginas Ao Volumen o tomo Serie o coleccin ISBN 11 Ejemplo: Libro de un autor BURGOS, Daniel. 3D Studio Max Prctico. Gua de aprendizaje. 2da Ed. Madrid: McGraw-Hill, 1998. 446 p. ISBN: 84-481-1078-1 Ejemplo: Libro de dos autores LPEZ FERNNDEZ, Javier, TAJADURA ZAPIRAIN, Jos Antonio. AutoCAD 2000 Avanzado. 1ra ed. Madrid: McGraw-Hill, 1999. 619 p. ISBN: 84-481-2430-8 Ejemplo: Libro de tres autores VARGAS NEUMANN, Julio, TORREALVA, Daniel, BLONDET, Marcial. Construccin de casas saludables y sismorresistentes de adobe reforzado con geomallas. 1ra ed. Per: Pontificia Universidad Catlica del Per, 2007. 39 p. ISBN: 978-9972-42-838-8 Ejemplo: Libro con ms de tres autores BAZOBERRY, Guillermo, et. Al. El colapso del Puente Gumucio. 1ra Ed. Cochabamba: Posgrado Arquitectura UMSS y ABBA srl. 2005. 87 p. Dep. Legal 4-1-348-05 Ejemplo: Libro con autor institucional BOLIVIA. HONORABLE Congreso Nacional. Ley Nro. 1373 del Ejercicio Profesional del Arquitecto. Colegio de Arquitectos de Cochabamba, 2001. 20 p. 3.2. Captulo de un libro Autor del captulo Ttulo del captulo En su: (ttulo del libro) Edicin (si es diferente a la primera) Lugar de publicacin Editorial Pginas del captulo 12 SOLARES, Humberto. La crisis del estado benefactor, la urbanizacin de la pobreza y la cuestin habitacional. En su: Vivienda y Estado Polticas habitacionales y produccin del hbitat popular en Amrica latina. Cochabamba: IIA-LCHS (PROMESHA), 1999. P. 239 - 292. 3.3. Revista Ttulo Responsabilidad Principal Lugar de publicacin Editorial Ao de inicio de la revista Periodicidad ISSN MUY INTERESANTE. Argentina. Buenos Aires.-. Televisa. No 297, 2010. Semestral. ISSN 1665-3629 3.4. Artculo de Revista Autor o autores del artculo Ttulo del artculo Ttulo de la Revista Ao Volumen Numero Pginas ISSN GARCA GUEVARA, Silvina. Naturaleza en Blanco. Muy Interesante, 2010, No 297 p. 88-94 ISSN 1665-3629 3.5. Artculo de Peridico Autor Ttulo del artculo Ttulo del peridico o suplemento 13 Lugar de publicacin Fecha: da, mes y ao Pginas del artculo identificando seccin si corresponde GUZMAN, Daniel. Solo hay una oportunidad para impresionar. Los Tiempos, Cochabamba, Bolivia, 20 de marzo, 2011, p. C6. 3.6. Artculo de Peridico sin autor indicado Ttulo del artculo Ttulo del peridico o suplemento Lugar de publicacin Fecha: da, mes y ao Pginas del artculo identificando la seccin o cuerpo del peridico Nombre del cuerpo o seccin entre parntesis VIVIENDA: viviendas econmicas para victimas de desastre natural. Los Tiempos, Cochabamba, Bolivia, 20 de marzo, 2011, p. A4. (Local) 3.7. Tesis, Proyecto de grado, Monografa Autor de la tesis, proyecto de grado, monografa Ttulo de la tesis, proyecto de grado, monografa Mencin o grado acadmico al que se opta Lugar de publicacin Institucin (Universidad, facultad, carrera) Ao Pginas HERRERA ORTEGA, Armando. Casa de reposo para la tercera edad. Proyecto de Grado (Licenciatura en Arquitectura), Cochabamba, Bolivia: Universidad de Aquino Bolivia. Facultad de Arquitectura, Hbitat y Diseo, 2007. 218 h. 3.8. Congresos, seminarios o conferencias Nombre Completo del congreso, seminario, conferencia o reunin y numero de reunin 14 Lugar del evento: ciudad y pas Fecha: da, mes y ao Ttulo de la obra (Actas, transacciones, procedimientos, etc.) Lugar de publicacin Editorial Ao de publicacin Pginas y/o volmenes Congreso Nacional de Arquitectos de Bolivia El arquitecto protagonista en la transformacin del estado Boliviano, XIX, Oruro, Bolivia, 25 al 28 de noviembre, 2009. Memoria. Ed. CAO Colegio de Arquitectos de Oruro, 2009. 73p. 3.9. Ponencia de congresos, seminario o conferencias Autor Ttulo del documento presentado al congreso, seminario, conferencia o reunin En: (Preposicin seguida de dos puntos) Nombre completo del congreso, seminario, conferencia o reunin y numero de reunin Lugar del evento: ciudad y pas Fecha: da, mes y ao Ttulo de la obra (Actas, transacciones, procedimientos, etc.) Lugar de publicacin Editorial Ao de publicacin Pginas y/o volmenes MEDINA Campuzano, Boris. Ponencia El nuevo orden del territorio y la labor del arquitecto en el marco competencial de las entidades territoriales autnomas de Bolivia. En: el XIX Congreso Nacional de Arquitectos de Bolivia: El arquitecto protagonista en la transformacin del estado Boliviano, Oruro, Bolivia, 25 al 28 de noviembre, 2009 En CAO Colegio de Arquitectos de Oruro, 2009. P.61. 15 3.10. Ley, decreto, ordenanza Nombre del pas Ministerio o entidad responsable Nmero de la Ley Nombre de la ley o decreto Ttulo de la publicacin en que aparece oficialmente N de la publicacin oficial (si corresponde) Lugar y publicacin Fecha: da, mes, ao Paginacin (si corresponde) BOLIVIA. Cochabamba, Honorable Consejo Municipal. Ordenanza Municipal N 3481/2005. Honorable consejo Municipal. Cochabamba, Bolivia, 14 de octubre de 2005. 3.11. Anuarios y memoria institucionales Ttulo Cuidad Pas Institucin Ao Pgina o volumen del anuario o memoria MEMORIA anual. Cochabamba, Bolivia: COOPERATIVA SAN ANTONIO LTDA. 2008. 3.12. Patente Autor Principal (Solicitante) Ttulo de la Patente Inventores asociados (Si hay) Clasificacin de la Patente Cdigo del pas u oficina que lo emite Nmero de la Solicitud Fecha de la Concesin oficial 16 CALIFORNIA Institute of Technology. Electroniques for analyte detection. GODMAN, Rodney M. Int. CI.:H01L 021/311; G01N 015/06; G01N 007/00; B05D 005/12. US 6,746,960, Appl. N 054550, 8 jun. 2004. 3.13. Normas tcnicas Cdigo y nmero de la norma Ttulo Lugar Editorial Ao Pginas NB 69007. Residuos slidos generados en servicios de salud Manejo de residuos clase B (Sub clase B-2). La Paz, Bolivia: Instituto Boliviano de Normalizacin y Calidad IBNORCA, 2001. 8 p. 3.14. Material cartogrfico: mapas, cartas meteorolgicas, fotografas areas Ttulo Autor (es) Edicin (Excepto la primera) Lugar de publicacin Escala, color (si tiene estas caractersticas) Serie o coleccin (si hay) MAPA Poltico de Bolivia. Instituto Geogrfico Militar. Bolivia: Instituto Geogrfico Militar, 1994. Esc. 1:1.000.000 3.15. Material especial: diapositivas, transparencias, fotografas, partituras Autor Ttulo Tipo de material entre corchetes [] Edicin (si es distinta a la primera) Lugar de publicacin 17 Editorial Fecha de publicacin Descripcin fsica: numero de diapositivas, b/n o color, material complementario. Serie (si hay) VIDAL Zapata, Ral Manuel: Que es una ficha Ambiental [diapositiva]. Cochabamba Bolivia. 2006. 16 diapositivas, col. 4. CITAS DE REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE MATERIAL AUDIOVISUAL Ttulo Tipo de material entre corchetes [] Autores principales (productor, director, etc) Edicin (si es distinta a la primera) Lugar de publicacin Editorial Fecha de publicacin Descripcin fsica: nmero de cintas o discos, tiempo de duracin; sonido; velocidad de reproduccin; dimensiones. Material acompaante APOCALIPSE now [Videograbacin] dirigido por Francis Ford Coppola. 1984. Estados Unidos: Paramount. 1 Videocassette (VHS), 153 min.,sonido, color. 5. CITAS DE REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE MATERIAL ELECTRNICO DIGITAL 5.1. Libros, monografas, bases de datos y programas computacionales Autor Ttulo Tipo de soporte o medio entre corchetes [] 18 Edicin (si es distinta a la primera) Lugar de publicacin Editor o publicador Fecha de publicacin Fecha de actualizacin Fecha de la cita entre corchetes (solo para documentos en lnea) Disponibilidad (direccin electrnica entre ngulos <>) Numero normalizado (ISBN, ISSN u otro) Corporation, Microsoft. 2011. Biblioteca de Conulta Microsoft Encarta. [Dvd] 13, Redmond, U.S.A. : s.n., 17 de agosto de 2011. Biblioteca de consulta Microsoft Encarta. Ve. 13 Microsoft Corporation 1993-2003 5.2. Partes de libros, monografas electrnicas, bases de datos y programas computacionales Autor (es) principal (es) Ttulo Tipo de soporte o medio entre corchetes [] Edicin (si es distinta a la primera) Lugar de publicacin Editor o publicador Fecha de publicacin Fecha de actualizacin Captulo, unidad, parte o designacin equivalente Ttulo de la parte entre comillas Fecha de la cita entre corchetes (solo para documentos en lnea) Disponibilidad y acceso (direccin electrnica entre ngulos <>) Nmero normalizado (ISBN, ISSN u otro) 19 6. CITAS DE REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE MATERIAL EN LNEA (INTERNET) 6.1. Revista electrnica como un todo Ttulo de la revista Tipo de soporte o medio entre corchetes [] Lugar de publicacin Editor o publicador Fecha de publicacin Fecha de actualizacin Periodicidad Fecha de la cita entre corchetes [] (solo para documentos en lnea) Disponibilidad y acceso (direccin electrnica entre ngulos <>) Nmero normalizado (ISBN, ISSN u otro) ARKINETIA, revista web de arquitectura [en lnea]. Espaa-Argentina: Grupo ASDSC. 2011. Mensual. [Citado el 5 de octubre de 2011] Disponible en: <http://www.arkinetia.com/> 6.2. Artculos de revistas electrnicas Autor (es) del artculo Ttulo del artculo Tipo de soporte o medio entre corchetes [] Ttulo de la revista Lugar de publicacin Editor o publicador Fecha de publicacin Volumen Nmero Pginas Fecha de la cita entre corchetes [] Disponibilidad y acceso (direccin electrnica entre ngulos <>) 20 Nmero normalizado (ISBN, ISSN u otro) GROSS Osses, Manuel. Los equipos de trabajo efectivos [en lnea - Pdf]. Renderout. Espaa: Pixeltale studio magazine, octubre 2010, No 15, p. 113 -116. Disponible en: <www.pixeltale.com>. ISSN 1688 3587 6.3. Artculos de peridicos electrnicos Autor (es) Ttulo del artculo Tipo de soporte o medio entre corchetes [] Ttulo del peridico Fecha de publicacin Fecha de la cita entre corchetes [] Disponibilidad y acceso (direccin electrnica entre ngulos <>) BUSCAN consolidar el turismo potenciando la ciudad jardn [en lnea]. Los Tiempos en internet. 15 de septiembre, 2011 [citado 21 de octubre de 2011]. Disponible en: <http://www.lostiempos.com/especiales/edicion/especiales/20110915/buscan-consolidar-el- turismo-potenciando-la-E2%80%9Cciudad_141706_291305.html> 6.4. Listas o foros de discusin, mensajes electrnicos Ttulo de la lista o foro de discusin Tipo de soporte o medio entre corchetes [] Lugar de publicacin Administrador de la lista Fecha de publicacin Fecha de la cita entre corchetes [] Disponibilidad y acceso (direccin electrnica entre ngulos <>) ARQUINAUTA Foro de discusin sobre semitica en la arquitectura [en lnea]. Mxico: Arquinauta, octubre 2008-[citado el 3 de octubre de 2011]. Disponible en: <http://www.arquinauta.com/foros/Discusiones-f8/semiotica-t21784.html> 21 BIBLIOGRAFA ISO, International standard organization (ISO 690). 1987. Documentation-Bibliographic reference-content; form and structure. 2da Ed. Genve, Suiza : ISO, 1987. ISO, International standard organization, ISO690-2. 1997. Information and documentation- Bibliographic reference-Part 2: Electronic document of parts thereof. 5ta Ed. Genve, Suiza : ISO, 1997. Pearanda, Julio Wlter Canedo. 1997. Gua para elaborar documentos formales de titulacin de grado en la facultad de ciencias empresariales. La Paz : UDABOL, 1997.