You are on page 1of 2

„¢Ò·

¢„Úχ ÔÚÓÏ ˙‰Ӈ ≠̇ ¯ÈÚ¢ ˙ÚÂ˙
¯ÈÚ· ˙ÂÈ˙„ ˙ÂÈ„¯Á ÌÈ˘ Ï˘ ‰ÚÂ˙ ‡È‰
˙¯ÈÁ·‰ ÈÙÏ ‰Ó˜Â‰ ‰ÚÂ˙‰ Æ„Úχ
·Ï˘Ï ‰¯ËÓ· ˙Â¯Á‡‰ ˙ÂÈÏÙȈÈÂÓ‰
˙ˆÚÂÓ·Â ˙ÈÓ˜Ӊ ‰˜ÈËÈÏÂÙ· ÌÈ˘
ƯÈÚ‰ Ï˘ ‰·ˆÓ ¯ÂÙÈ˘ ÔÚÓÏ ÏÂÚÙÏ ¯ÈÚ‰
˙ÂϘ ≤∂≥ ≠Ï ˜¯ ÌÓ‡ ‰˙ÎÊ ‰ÚÂ˙‰
‡È‰ ͇ ¨‰ˆÚÂÓÏ ‰ÒÎ ‡Ï ˙¯ÈÁ··
ÌÈ˘‰ ˙ÓÈ˘¯ ‰˙Âȉ· ‰È¯ÂËÒȉ ‰˙˘Ú
˙ÂÈÓÂ˜Ó ˙¯ÈÁ·· ˙„„ÂÓ˙Ó‰ ‰¢‡¯‰
Æχ¯˘È· ˙È„¯Á ¯ÈÚ·

≠ „Úχ
‰ÏÎÏÎ ¨‰¯·Á
ÈÓÂ˜Ó ÔÂËÏ˘Â

ÔÂËÏ˘Â ‰ÏÎÏÎ ¨‰¯·Á ≠„Úχ¢ ү˜‰
˙ÈÏÎÏÎ≠˙È˙¯·Á‰ ‰ÏÏÎÓ‰ Ï˘ ¢ÈÓ˜Ó
˙ÂÏÈÚÙÏ „ÚÂÈÓ ¨¢Ì‡Â ¯ÈÚ¢ ˙ÚÂ˙ Ï˘Â
Æ„Úχ È·˘Â˙ ˙·˘Â˙Ï ‰ÚÂ˙‰
˙‡ȈӉ „ÂÓÈÏ ÔÈ· ·Ï˘È ү˜‰
ÏÚ ˘‚„· χ¯˘È· ˙ÈÏÎÏÎ≠˙È˙¯·Á‰
¨ÌÈ¢‰ ÂÈ‚ ÏÚ È„¯Á‰ ¯Â·Èˆ‰ Ï˘ ·ˆÓ
ÌÚ ÈÓ˜Ӊ ÔÂËÏ˘‰ ÌÚ ˙¯Îȉ ÔÈ·Ï
˙ÂÈ˙Ïȉ˜ ˙ÂÈÂ‚¯‡˙‰ Ï˘ ÌÈ¢ ÌÈ‚ÂÒ
‰‡ˆ¯‰ ÔÈ· ·Ï˘È ˘‚ÙÓ ÏÎ Æ˙ÂÈ˙¯·ÁÂ
ƉÁÈ˘Â ÔÂÈ„ ÔÈ·Ï
‡Â‰Â ÌÈ˘‚ÙÓ ±≤ Ô· ‡Â‰ ү˜‰
≤≤∫≥∞≠≤∞∫≥∞ ˙ÂÚ˘· ß‚ ÈÓÈ· ÌÈȘ˙È
‡·È˜Ú È·¯ ·ÂÁ¯ ¨ÌÈ‚ÂÁ Êίӷ
Æ„Úχ ¨®‰Ï˙˘Ó‰ ȯÂÁ‡Ó©

Á¢˘ ±µ∞ ‰ȉ ˙ÂÙ˙˙˘‰‰ ˙ÂÏÚ
wwwÆseaÆorgÆil

∞µ¥≠¥¥µµ∑≤∏ ¨ÏÎÈÓ ˇ ‰Ó˘¯‰Â ÌÈ˯ÙÏ

„¢Ò·

ÌÈ„ÂÓÈω

˙ÈÎ˙

∂ ˘‚ÙÓ ˇ ÔÒÈ ‘‡ ¨Ïȯه· ±
¨È¯ÈÚ ÔÂÎ˙
˙ȯ·Ȉ ‰¯Â·Á˙ ‰·È·Ò
¨¯˜ ¯‰„˙ ÈÏÁ¯
Æ˙ÈËÈÏÂÙ ˙Ȃ˯ËÒ‡ ˙ˆÚÂÈ
± ˘‚ÙÓ ˇ Ë·˘ ‘Î ¨¯‡ÂÈ· ≤±
˙Âί·Â ˙¯Îȉ ≠ ‰ÁÈ˙Ù ˘‚ÙÓ
∑ ˘‚ÙÓ ˇ ÔÒÈ ‘·Î ¨Ïȯه· ≤≤
øÈÓ˜Ӊ ÔÂËÏ˘· ËÏ¢ ÈÓ
‰ÙÈÁ ¯ÈÚ‰ ˙ˆÚÂÓ ¯·Á ¨¯Â‚ ÊÚ· „¢ÂÚ

∏ ˘‚ÙÓ ˇ ÔÒÈ ˢΠ¨Ïȯه· ≤π
˙ÈÓ˜Ӊ ˙¢¯‰ ‰·Ó ÏÚ
¨ËÁ¢ ÏÎÈÓ
¯·Ú˘Ï ÌÈÏ˘Â¯È ˙ÈȯÈÚ ˙ˆÚÂÓ ˙¯·Á

π ˘‚ÙÓ ˇ ¯Èȇ ‘‚È ¨È‡Ó· ±≥
‰‡È¯˜ ˙„Ò
„Úχ Ï˘ È¯ÈÚ‰ ·Èˆ˜˙·
‰Â„‡ ÊÎ¯Ó ¨‰Î¯„‰ ωÓ ¨ÔÂ˘È„ Ô¯È

±∞ ˘‚ÙÓ ˇ ¯Èȇ ‘ÊÎ ¨È‡Ó· ≤∑
„Úχ ·Â˘ÈÈ· ˙ÂÈÊÎ¯Ó ˙ÂÈ‚ÂÒ
ÈÓÂ˜Ó ‰ˆ¯Ó

±± ˘‚ÙÓ ˇ ÔÂÈÒ ‘·È ¨ÈÂÈ· ±∞
‰„·ډ ˜Â˘· ˙Â‚¯‡˙‰
ÌÈ„·ÂÚÏ ÁÂÎ ¨È‚¯‡ ¯ÈÎÊÓ ≠Ô‰Î È˘

±≤ ˘‚ÙÓ ˇ ÔÂÈÒ ‘ÂÎ ¨ÈÂÈ· ≤¥
‰Ïȉ˜· ˙Â‚¯‡˙‰
È˙Ïȉ˜ Ô‚¯‡· ˙ÈÁÓÂÓ ¨Ïω ‰ÈÙ
ÆÌÈÈÈÙÓ˜ ˙ÈÈ·Â

˙ÂÈÈ„Ó· ˙ÂÓ‚Ó
χ¯˘È· ˙ÈÏÎÏÎ≠˙È˙¯·Á‰
¨Ï‡¯˘È ˙„ÏÂ˙Ï ‚ÂÁ‰ ¨ÔÈÈÂÂË‚ È„ ßÙ¯Ù
‰ÙÈÁ ßÈ‡

≤ ˘‚ÙÓ ˇ ‘‡ ¯„‡ ’„ ¨¯‡Â¯·Ù· ¥
‰Á¯‰ ˙È„Ó
¨È¯ÂË ÈÓÚ ¯¢„
ÌÈ„·ÂÚÏ ÁÂÎ ˙‚‰‰ ¯·Á

≥ ˘‚ÙÓ ˇ ‡ ¯„‡ ÁÈ ¨¯‡Â¯·Ù· ±∏
χ¯˘È· ÍÂÈÁ ˙ÂÈÈ„Ó
¨‰ÙÈÁ ß‡ ¨ÔÊÁ≠ȯ٠ÌËÏ ¯¢„
ÆÈ„¯Á ÍÂÈÁÏ ˙ÈÁÓÂÓ

¥ ˘‚ÙÓ ˇ ‘· ¯„‡ ‘· ¨ı¯Ó· ¥
¨È„¯Á ÍÂÈÁ
‰‰Â·‚ ‰Ï΢‰ „Ú ÌÈ„Ïȉ Ô‚Ó
¨Ô‰Î χψ· ·¯‰
ÆÌÈÏ˘Â¯È· ¢·Ï ÈÓÎÁ¢ ˙·È˘È ˘‡¯

µ ˘‚ÙÓ ˇ ‘· ¯„‡ ’ÊË ¨ı¯Ó· ±∏
ÌÈ„¯Á ˙ÂÈ„¯Á
‰„·ډ ÌÏÂÚ·
¨˙¯˘Î‰ ˙ÊÎ¯Ó ¨ÍÏÓÈχ ÏÚÈ
Æ˙ÂÈ„¯Á ÌÈ˘ ÌÂ„È˜Ï ÍÓ˙ ˙˙ÂÓÚ