www.formarse.com.

ar
www.formarse.com.ar
Charles Berlitz
El misterio de la Atlntida
EDITORIAL POMAIRE
Barcelona
Bogot - Buenos Aires - Caracas
Mxico - Montevideo - San Jos de Costa Rica
Santiago de Cile
!"tulo original#
The Mystery of Atlantis
Edici$n original#
Grosset % Dunlap, Publishers, &ueva 'or() *+,*
!raducci$n# Jos Cayuela
- *+.+ /0 Carles Berlit1
- *+,. by EDITORIAL POMAIRE, S. A.
Avda. 2nfanta Carlota) **3 4 Barcelona-*5 4 Es6a7a
2SB&# 83-98.-:**,-8 (tela)
2SB&# 83-98.-:**.-; (rstia)
<e6$sito =egal# B. >3.*9,-*+,. Printe! in "pain
FOTOCOMPOSICIN YATE MOTONUTICA
<i6utaci$n) >:3 4 Barcelona ? +
2m6reso 6or GRFICAS NI. PAREJA
Monta7a) *. 4 Barcelona ? *>
www.formarse.com.ar ............................................................................................................................................................. 1
LA ATLNTIDA: LEYENDA O REALIDAD? .................................................................................................. 4
LA ATLNTIDA VUELVE A SER ACTUALIDAD ............................................................................................... 8
EL MISTERIO DE LA ATLNTIDA ................................................................................................................... 10
LA ATLNTIDA: UN RECUERDO PERSISTENTE ............................................................................................ 20
HACIA EL ABISMO DEL OCANO ................................................................................................................ 27
.............................................................................................................................................................................
DE C!MO LA ATLNTIDA CAMBI! LA HISTORIA DEL MUNDO ...................................................................
...............................................................................................................................................................
LA E"PLICACI!N ATLNTICA ....................................................................................................................... 8
AL#UNAS TEOR$AS SOBRE LA ATLNTIDA ............................................................................................... 4%
LA ATLNTIDA Y LOS CIENT$&ICOS ............................................................................................................ '2
LA ATLNTIDA: LEN#UA Y AL&ABETO ......................................................................................................... '%
D!NDE ESTABA LA ATLNTIDA? ............................................................................................................... 78
ES POSIBLE ENCONTRAR LA ATLNTIDA? .............................................................................................. 8(
EL HALLA)#O DE LA ATLNTIDA .................................................................................................................. %0
BIBLIO#RA&$A ..................................................................................................................................................... %4
9
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
@r$logo
Mientras la Aumanidad se 6reci6ita acia el futuro 0 se adentra en el es6acio sin l"mites)
sus ori1ontes se ensancan tam/in haia atr#s 0 su inters 6or conocer el 6asado se ace
cada ve1 ma0or. =as fronteras de la civili1aci$n 6rimitiva retroceden cada a7o un 6oco ms.
=os nuevos descu/rimientos 0 la nueva informaci$n recogida gracias al 6rocedimiento del
Car/ono *3 BCue a0uda a determinar la antigDedad de ciertos instrumentosE acen 6ensar
Cue el om/re era 0a civili1ado) en grados diversos) miles de a7os antes del 6er"odo
generalmente ace6tado 0 no siem6re en los lugares Cue asta aora 6arec"an id$neos) como
el Creciente Frtil del Griente Medio.
H<$nde estuvo locali1ada la 6rimera civili1aci$nI HFueron las dems Jex6ortadasJ desde
un nKcleo centralI HExisti$ alguna otra cultura) ms antigua 0 con ma0ores conocimientos)
Cue a0ud$ a formar Egi6to) Sumer) Creta) Etruria) las islas del Mediterrneo 0 costas
ad0acentes) 0 Cue influ0$ incluso en las culturas americanasI
En res6uesta a todos estos interrogantes surge) difusa 6ero acuciante) una 6ala/ra semeLante
al eco de un 6asado incierto) algo as" como el nom/re Cue se 6ronuncia en un ocano
/rumoso. =a 6ala/ra es... Atlntida.
@ara mucos) la Atlntida es el continente atlntico desa6arecidoM la cuna original de la
civili1aci$nM una tierra dorada 0 /ella Cue desa6areci$ 6or una serie de convulsiones cuando
se alla/a en la cum/re de su 6oder 0 Cue 0ace aora en el fondo del ocano) mostrando en
la su6erficie s$lo las cimas de sus monta7as.
@ara otros) la Atlntida es s$lo una le0enda inventada 6or el fil$sofo griego @lat$n) Cue la
utili1$ como escenario de dos de sus <ilogos) 0 Cue se a conservado en la imaginaci$n
6o6ular a travs de diversas versiones desarrolladas durante siglos. ' 6ara otros aKn) es una
autntica 6recursora de las civili1aciones 6rimitivas) atestiguada 6or documentos antiguos)
aunCue incom6letos) 6ero situada no en l Atlntico) sino en otro lugar. &aturalmente cada
una de las 6osi/les locali1aciones cuenta con numerosos 6artidarios.
Si consultamos la enciclo6edia) veremos Cue la Atlntida est considerada como Juna
le0endaJ 0 Cue no entra dentro de la istoria documentada. Sin em/argo) ge$logos 0
ocean$grafos coinciden en Cue algo semeLante a un continente existi$ alguna ve1 en el
Atlntico) si /ien dudan a la ora de situarla dentro del m/ito de la Aumanidad civili1ada.
=o cierto es Cue la Atlntida est todav"a Lunto a nosotros) aora ms Cue nunca. Forma
6arte de nuestra cultura) creamos en ella o noM a sido tema de ms de tres mil li/rosM a
ins6irado a los clsicosM a influido en la istoria e incluso contri/u0$ al descu/rimiento del
&uevo Mundo.
Cada ve1 Cue se descu/re una ciudad o una cultura su/marinas Ncosa Cue ocurre 0
ocurrir con muca frecuencia) de/ido al crecimiento 6aulatino del nivel de las aguas en el
mundo 0 al undimiento de algunas 1onas de la costaN) la Atlntida surge como una 6ala/ra
mgica en los la/ios del descu/ridor. El a7o 6asado la Atlntida fue Jdescu/iertaJ en el
Mediterrneo) en la isla de !era) Cue ex6eriment$ la desa6arici$n de algunas 6artes de su
territorio en el mar) a causa de antiguas eru6ciones volcnicas.
@or otra 6arte) los admira/les relatos de Edgar Ca0ce 6rediLeron Cue en *+.8 $ *+.+ surgir"a
un tem6lo atlntico cerca de las Bimini) en las Baamas) 0 lo cierto es Cue se an o/servado
algunas estructuras su/marinas en los alrededores) Cue en el momento de escri/ir este li/ro
se allan en 6roceso de investigaci$n.
=a le0enda de la Atlntida Nsi de le0enda 6uede a/larseN est en todo caso llena de
vida 0 en constante autorrenovaci$n) como esa otra tan conocida del ave Fnix. Mientras cada
generaci$n va a6rendiendo de su gran memoria ancestral Bel continente o 6ara"so 6erdido en
el fondo del marE) surgen nuevas 6reguntas 0 se formulan nuevas ex6licaciones. ' con los
eCui6os de investigaci$n de Cue se dis6one actualmente es 6osi/le Cue a0a llegado el
momento en Cue surLa la soluci$n de este antiguo enigma 0 la reconsideraci$n de la
antigDedad del om/re civili1ado 0 del lugar en Cue a6areci$ su 6rimera gran civili1aci$n.
>

O
=a Atlntida# Hle0enda o realidadI
=a Atlntida constitu0e la novela de misterio ms grande del mundo. Su nom/re mismo
evoca un enigmtico sentimiento de familiaridad 0 memorias 6erdidas) lo Cue es natural)
6uesto Cue nuestros antecesores an eco conLeturas acerca de ella durante miles de a7os.
Si /uscamos la 6ala/ra Atlntida en una enciclo6edia) 6odemos leer Cue se trata de un
continente 6erdido 0 Jm"ticoJ 0) entre otras referencias) veremos Cue fue descrita 6or @lat$n
en el siglo 2P a.C.) en dos de sus <ilogos) Tl$eo 0 Critias, en los Cue ace referencia a una
visita de Sol$n a Egi6to. Entonces se enter$ de Cue los sacerdotes de Sais guarda/an
documentos escritos acerca de Juna isla-continente situada ms all de las Columnas de
Arcules Bnom/re Cue se da/a en la AntigDedad a Qi/raltarE llamada Atlntida 0 Cue era el
cora1$n de un grande 0 maravilloso im6erioJ 0 Cue ten"a una 6o/laci$n mu0 numerosa)
ciudades de tecos dorados) 6oderosas flotas 0 eLrcitos de conCuista e invasi$n.
En su descri6ci$n de la Atlntida) @lat$n se7ala Cue Jla isla era ma0or Cue =i/ia 0 Asia
Luntas Bal 6arecer con el nom/re de =i/ia se designa/a la 6arte de Rfrica entonces conocidaE 0
6od"a 6asarse a travs de ella al continente o6uesto) Cue /ordea/a el verdadero ocano...J
El fil$sofo griego descri/e la isla como un 6ara"so terrestre) me1cla de im6onentes
monta7as) frtiles llanuras) r"os navega/les) ricos de6$sitos de minerales 0 una numerosa 0
floreciente 6o/laci$n. Este 6oderoso im6erio Jdesa6areci$ /aLo el mar en un solo d"a) con su
noceJ.
SegKn los clculos de @lat$n) el undimiento se 6roduLo unos +.::: a7os antes de su
6ocaM es decir) ace unos **.5:: a7os. Su alusi$n a este continente 6erdido Nal Cue nos
referiremos con ms detalle en el ca6"tulo > - fue) alternativamente) cre"da 0 6uesta en duda
a lo largo de los siglos. @arte de lo Cue @lat$n afirma/a tuvo su confirmaci$n con el
descu/rimiento del Jcontinente o6uestoSJ en *3+9. Conforme aumentan los conocimientos
so/re la 6rofundidad del ocano se sitKan cada ve1 ms leLos en el tiem6o los l"mites de la
6reistoria de la Aumanidad) 0 es 6osi/le Cue otros 6untos del relato de @lat$n sean
reconocidos como igualmente ciertos.
Perdaderos o no) 0 cualesCuiera Cue sean las connotaciones 6sicol$gicas) a0 un gran
fluLo de la memoria de la ra1a Cue a6unta acia algKn lugar del Atlntico) se7alndolo como la
cuna tri/al o racial de un 6ara"so terrestre acia el Cue flu0en las almas des6us de la muerte.
Si la Atlntida u/iese existido) las tri/us 0 ra1as Cue an 6o/lado el 6er"metro a a$bos
la!os !el Atl#ntio lo recordar"an) o al menos a/r"a alguna referencia de ella en la memoria
tri/al o en los documentos escritos. En este sentido de/emos deLar constancia de una curiosa
coincidencia de nom/res. El gals 0 el ingls antiguo situaron en el ocano occidental el
em6la1amiento de su 6ara"so terrenal) Cue llama/an A%alan& =os griegos de la antigDedad
situaron la isla ms all de las Columnas de Arcules 0 la llamaron Atlntida. =os /a/ilonios
u/icaron su 6ara"so en el ocano occidental 0 le dieron el nom/re de Aralu, mientras los
egi6cios colocaron la morada de sus almas Jen el extremo occidental) 0 en el centro del
ocanoJ 0 lo denominaron) entre otros) con los nom/res de Aaru o Aalu 0 tam/in A$ena& =as
tri/us celtas de Es6a7a 0 los vascos conservan las tradiciones de su tierra natal en el ocano
occidental) 0 los galos aut$ctonos de Francia) es6ecialmente los Cue a/ita/an las regiones
ms occidentales) conserva/an la tradici$n de Cue sus ante6asados 6roven"an de algKn lugar
en el medio del ocano occidental) como consecuencia de una catstrofe Cue destru0$ su
tierra de origen. =os ra/es cre"an Cue el 6ue/lo de A! vivi$ antes de la gran inundaci$n 0 fue
destruido 6or las aguas como castigo 6or sus 6ecados. =as antiguas tri/us del &orte de Rfrica
manten"an las tradiciones de un continente situado al Geste) 0 existen noticias de tri/us
O
@ara una ex6licaci$n de los di/uLos Cue ilustran el enca/e1amiento de cada ca6"tulo) vase 6g. 9*3.
3
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
llamadas Atarantes 0 Atlantioi, as" como un mar actualmente seco) Attala 0) naturalmente) las
monta7as Atlas& Cru1ando el Atlntico advertimos Cue en las 2slas Canarias BCue en teor"a
constitu0en las cum/res monta7osas de la AtlntidaE existen una serie de antiguas cavernas
llamadas Atalaya, cu0os a/itantes conserva/an) incluso en la 6oca romana) el recuerdo del
undimiento de la isla-continente.
!anto en Amrica del &orte como en Sudamrica) nos encontramos con una serie de
extraordinarias coincidencias. =a ma0or 6arte de las tri/us ind"genas conservan le0endas Cue
dicen Cue su origen est en Griente o Cue o/tuvieron los adelantos de la civili1aci$n de unos
su6erom/res llegados desde un continente oriental El 6ue/lo a1teca conserv$ el nom/re de
su tierra de erigen# A1tln) 0 la 6ala/ra misma) a1teca) es una derivaci$n de A1tln. En el
idioma a1teca BnuatlE) atl significa JaguaJ 0 la misma 6ala/ra tiene igual significado en el
lenguaLe /er/er del norte de Rfrica. Tuet1alc$atl) dios de los a1tecas 0 de otros 6ue/los
mexicanos) era segKn se dice un om/re /lanco) Cue usa/a /ar/a 0 lleg$ al valle de Mxico
desde el ocano) volviendo a !la6allan una ve1 concluida su misi$n civili1adora. En su li/ro
sagrado) los ma0a- Cuics se refieren al 6a"s oriental donde en un tiem6o a/"an vivido
como si fuera un verdadero 6ara"so) Jen el Cue /lancos 0 negros vivieron en 6a1J asta Cue el
dios Aura(an BuracnE se enfureci$ e inund$ la tierra. Cuando los conCuistadores es6a7oles
ex6loraron Pene1uela 6or 6rimera ve1 encontraron un reducto denominado Atln) Cue esta/a
6o/lado 6or indios /lancos Bo Cue a los es6a7oles les 6arecieron /lancosE) cu0os ante6asados
eran so/revivientes) segKn dec"an) de una tierra inundada.
!al ve1 la ms nota/le de todas estas coincidencias lingD"sticas sea la Cue 6resenta el
idioma ingls. El nom/re mismo del ocano en Cue nadamos) navegamos o so/revolamos)
Atlntico) 6odr"a ser un nexo de uni$n con la le0enda de las antiguas ciudades doradas Cue
0acen en el fondo de las aguas. Ciertamente) la 6ala/ra 6roviene de Atlas) el gigante de la
le0enda griega Cue sosten"a el cielo. @ero) Hacaso no era la 6ro6ia le0enda de Atlas una
alegor"a de 6oder) el 6oder del im6erio atlntico Cui1sI En griego) Atlntida significa JiLa de
AtlasJ.
=as le0endas so/re una gran inundaci$n 0 so/re la desa6arici$n de una civili1aci$n
avan1ada son comunes a casi todas las ra1as) naciones 0 tri/us Cue 6oseen documentos
escritos o tradiciones orales. Se a sugerido Cue la similitud entre nuestros escritos /"/licos
acerca del <iluvio 0 los de Sumer) Asir"a) Ba/ilonia) @ersia 0 otras antiguas naciones
mediterrneas 6odr"an tener su origen en los recuerdos de una gran inundaci$n ocurrida en el
Griente Medio. @ero) Hservir"a esto tam/in 6ara ex6licar las le0endas de inundaciones Cue se
conservan en Escandinavia) Cina) la 2ndia 0 en la gran ma0or"a de las tri/us a/or"genes del
&uevo Mundo) tanto en Amrica del &orte como en SudamricaI
<icas le0endas) con sus reiteradas alusiones a so/revivientes Cue levantaron una nueva
civili1aci$n so/re las ruinas de la antigua) existen en todo el mundo 0 a6arentemente se
refieren a algo Cue realmente ocurri$. Sin duda) de/e considerarse Cue si la tierra estuviese
cu/ierta s$lo 6or las aguas) stas no a/r"an 6odido retroceder) 0a Cue carecer"an de un
6unto al cual dirigirse. <e a" Cue uno 6ueda 6resumir Cue la gran inundaci$n) tal como la
recordaron sus so/revivientes) descri/"a un fen$meno es6ecial) acom6a7ado de lluvias 0
6ertur/aciones climatol$gicas) durante las cuales a los so/revivientes les 6areci$ Cue el
mundo entero a/"a Cuedado /aLo el agua. Son estos recuerdos) lo mismo Cue aCuellos Cue
a/lan de un 6ara"so terrestre) a/itualmente locali1ado en una isla ermosa 0 frtil en medio
del Atlntico) los Cue unidos a las numerosas referencias de los autores clsicos a dica isla)
an fascinado a los om/res de todas las 6ocas 0 contri/u0eron sin duda al descu/rimiento 0
conCuista de Amrica.
Tuienes reca1an la teor"a atlntica argumentan Cue tendr"an Cue existir ms referencias
a la Atlntida en la AntigDedad Cue aCuellas de las Cue dis6onemos B0 Cue vamos a examinar
ms adelanteE. Sin em/argo) considerando el estado de los documentos antiguos 0
considerando la 6osi/ilidad de Cue se descu/ran otros) resulta asom/roso Cue tengamos todo
lo Cue tenemos. Sa/emos con certe1a Cue algunos de los documentos relacionados con la
Atlntida se 6erdieron) 6orCue varias de las referencias de Cue dis6onemos aluden a otros
ms com6letos) Cue se an extraviado. A6arte de la destrucci$n general de los manuscritos
5
griegos 0 romanos Cue tuvo lugar durante las invasiones de los /r/aros) una 6arte
im6ortante de la literatura clsica fue sistemticamente eliminada) algunas veces 6or los
mismos 6ue/los Cue la eredaron. El 6a6a san Qregorio Magno) 6or eLem6lo) orden$ la
destrucci$n de la literatura clsica) J6or temor a Cue distraiga a los fieles de la contem6laci$n
del cieloJ. Amru) el conCuistador musulmn de AleLandr"a) donde se alla/a la ma0or
/i/lioteca de la AntigDedad Nms de un mill$n de volKmenesN utili1$ los rollos de
manuscritos de los clsicos como com/usti/le 6ara calentar los cuatro mil /a7os de la ciudad
durante seis meses. Amru argument$ Cue si los li/ros antiguos conten"an informaci$n 0a
existente en el Corn) eran su6erfluos) 0 si la Cue encerra/an no esta/a all") no ten"a valor
alguno 6ara los verdaderos cre0entes. &adie sa/e Cu referencias a la Atlntida 6ueden a/er
ido a 6arar al agua caliente de los /a7os de los conCuistadores ra/es) 0a Cue AleLandr"a era
tanto un centro cient"fico como literario. =os conCuistadores es6a7oles del &uevo Mundo
continuaron esta destrucci$n de antiguos documentos. El o/is6o =anda destru0$ todos los
escritos ma0as Cue 6udo encontrar en la 6en"nsula del 'ucatn) con la exce6ci$n de unos seis
Cue aora se guardan en museos euro6eos.

=os ma0as 6odr"an a/er 6ro6orcionado alguna informaci$n valiosa acerca del continente
6erdido) dado su origen 0 sus sor6rendentes conocimientos cient"ficos. Ello 6odr"a ocurrir
todav"a) si se descu/riesen nuevos documentos.
Aun cuando los escritos antiguos se an 6erdido) no faltan las o/ras modernas so/re la
Atlntida. Se an 6u/licado alrededor de cinco mil li/ros 0 folletos en los 6rinci6ales idiomas
del mundo) en su ma0or"a en los Kltimos *5: a7os. El nKmero mismo de o/ras so/re este
tema demuestra el atractivo Cue eLerce el misterio de la Atlntida so/re la imaginaci$n del
om/re. En una ocasi$n) un gru6o de 6eriodistas ingleses icieron una votaci$n 6ara designar
las noticias ms im6ortantes Cue 6od"an imaginar) 0 situaron la rea6arici$n de la Atlntida en
cuarto lugar) varios 6uestos 6or delante de la segunda venida de Cristo.
Entre los miles de li/ros escritos en el 6asado siglo 0 medio a0 un 6asaLe en la o/ra de
2gnatius <onnell0 Cue merece ser citado como muestra t"6ica de la firme creencia de mucos
en la existencia de un continente atlntico) cuna de la civili1aci$n. <onnell0 6resent$ al
.
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
comien1o de su o/ra) 6u/licada en *889) trece 6ro6osiciones Cue todav"a se distinguen 6or su
fuer1a) originalidad 0 so/re todo 6or su tono de a/soluta certe1a. Son las siguientes#
*. Tue en una 6oca existi$) frente a la /oca del Mediterrneo) en el ocano Atlntico) una gran isla Cue
era lo Cue
Cueda/a de un continente conocido 6or los antiguos con el nom/re de Atlntida.
9. Tue la descri6ci$n Cue de dica isla i1o @lat$n no es f/ula) como se a su6uesto durante muco tiem6o)
sino istoria real.
>. Tue la Atlntida fue el lugar en donde el om/re se elev$ 6or ve1 6rimera de un estado de /ar/arie a la
civili1aci$n.
3. Tue con el discurrir del tiem6o la isla se convirti$ en una naci$n 6oderosa 0 mu0 6o/lada. =a gran densidad
demogrfica im6uls$ a los viaLes) lo Cue i1o 6osi/le Cue las costas del Qolfo de Mxico) de los r"os Missisi6i 0
Ama1onas) las del @ac"fico en Sudamrica) las del Gccidente de Euro6a 0 Rfrica) las del Bltico) el Mar &egro 0 el
Cas6io fueran 6o/ladas 6or comunidades civili1adas.
5. Tue fue el verdadero mundo antidiluviano 0 tam/in el Jard"n del EdnM los Lardines de las Aes6ridesM los
Cam6os El"seosM los Jardines de AlcinoM el Glim6oM el Asgar de las tradiciones de los 6ue/los antiguosM Cue) en fin)
re6resenta el recuerdo universal de una tierra grandiosa) donde la Aumanidad 6rimitiva residi$ durante muco
tiem6o en 6a1 0 felicidad.
.. Tue los dioses 0 diosas de los antiguos griegos) fenicios) indKes 0 escandinavos eran sencillamente los
re0es) reinas 0 roes de la Atlntida 0 Cue los actos Cue les atri/u0e la mitolog"a son rememoraciones confusas de
ecos ist$ricos verdaderos.
,. Tue las mitolog"as de Egi6to 0 @erK re6resentan la religi$n original de la AtlntidaM es decir) la adoraci$n del
Sol.
8. Tue la colonia ms antigua esta/lecida 6or los atlantes estuvo 6ro/a/lemente en Egi6to) cu0a civili1aci$n
re6roduLo la de la gran isla.
+. Tue los utensilios de la Edad del Bronce de Euro6a derivan de la Atlntida) 0 Cue los atlantes fueron tam/in
los 6rimeros Cue tra/aLaron el ierro.
*:. Tue el alfa/eto fenicio) 6adre de todos los euro6eos) 6roviene del Cue 0a se utili1a/a en la isla-continente.
**. Tue la Atlntida fue el lugar de asentamiento original del gran tronco de las naciones arias o indoeuro6eas)
al igual Cue el de los 6ue/los semitas) 0 6osi/lemente tam/in de las ra1as turanias.
*9. Tue la Atlntida sucum/i$ en medio de una terri/le convulsi$n de la &aturale1a) en Cue la isla entera se
undi$ en el ocano) con casi todos sus a/itantes.
*>. Tue s$lo algunas 6ersonas esca6aron en /arcos o /alsas) llevando a las naciones de Griente 0 Gccidente
las noticias so/re la orri/le catstrofe) Cue an llegado asta nuestra 6oca /aLo la forma de las le0endas
de la 2nundaci$n 0 el <iluvio Cue existen en los distintos 6ue/los del vieLo 0 el nuevo mundo.
El li/ro de <onnell0 0 los centenares de o/ras Cue le siguieron iniciaron tal ve1 un
JmovimientoJ atlntico Cue a so/revivido) con variada intensidad) asta nuestros d"as.
<iversos escritores 0 estudiosos se an enfrascado en un nuevo examen de los li/ros antiguos
Cue todav"a se conservan 0 Cue tratan del tema) 0 an estudiado concien1udamente los mitos
clsicos) las le0endas ind"genas 0 los indicios relativos a esta cuesti$n Cue suelen allarse en
cam6os tan variados como los de la /iolog"a) la antro6olog"a) la geolog"a) la /otnica) la
lingD"stica 0 la sismolog"a. El material reunido es am6l"simo 0 los resultados estn sometidos a
inter6retaci$n.
=as cinco 6rimeras disci6linas Cue emos citado 6ro6orcionan) segKn la inter6retaci$n) una
gran cantidad de informaci$n Cue indica Cue u/o una 6oca en Cue un istmo de tierra
conect$ el nuevo mundo con el vieLo. @udo ser 6rimero un 6aso terrestre 0 luego un gran
continente Cue en definitiva se Cue/r$ en una serie de islas se6aradas. Esto no s$lo ex6licar"a
algunos extra7os 6aralelismos en estas ciencias) sino incluso ciertos rasgos culturales 0 mitos
comunes. En lo Cue res6ecta a la sismolog"a) la Atlntida es una de las 1onas menos esta/les
de la corte1a terrestre 0 est suLeta a trastornos a lo largo de toda la 6lataforma su/marina
del Atlntico norte 0 medio) Cue se extiende 6or el fondo del mar desde el &orte del Brasil
asta 2slandia. <icos trastornos todav"a 6ueden 6rovocar al1amientos o de6resiones de
masas terrestres. =os recientes adelantos cient"ficos) las nuevas tcnicas arCueol$gicas 6ara
la 6recisi$n de las fecas ist$ricas) las conclusiones revolucionarias acerca de la antigDedad
del om/re civili1ado) 0 so/re todo) el alcance 0 6rofundidad crecientes de la ex6loraci$n
su/marina) an 6re6arado el terreno 6ara nuevos descu/rimientos. En realidad) algunos
6odr"an a/er ocurrido 0a) 6ero aKn no son conocidos.
Antes de Cue contramos con todas estas tcnicas) 0a los te$ricos e investigadores de la
Atlntida a/"an alcan1ado un 6unto en los dominios tradicionales de la investigaci$n) ms
,
all del cual no 6udieron avan1ar. En la actualidad) el rea 0 los medios de investigaci$n se
an am6liado considera/lemente.
'a Atl#nti!a %uel%e a ser atuali!a!
=a Atlntida ocu6a todav"a un lugar en las noticias. U<urante el a7o *+.8 fue
Jredescu/iertaJ dos vecesV Wna de ellas-en el Mediterrneo 0 otra en el Atlntico) frente a las
Bimini) en las Baamas) donde se dice Cue un tem6lo de la isla-continente est elevndose
acia la su6erficie. =a ex6licaci$n de Cue la 6rensa a0a identificado el edificio como un
tem6lo de la Atlntida est en la asom/rosa coincidencia del fen$meno con la 6redicci$n
eca 6or Edgar Ca0ce en *+3:) en el sentido de Cue en *+.8 $ *+.+ surgir"a de las aguas)
frente a las Bimini) un tem6lo de la Atlntida.
En el 6er"odo com6rendido entre *+9>-*+33) Ca0ce) un investigador de 6ara6sicolog"a 0
de los fen$menos extrasensoriales) Cue viv"a en Pirginia Beac) estado de Pirginia) tuvo
numerosas ex6eriencias mentales) Cue llam$ JrelatosJ) 0 concedi$ a/undantes entrevistas
acerca de la Atlntida) en las Cue ex6lic$ la vida en la 2sla 0 los cam/ios o6erados en la tierra
en general. AunCue numerosas) dicas revelaciones re6resentan s$lo una 6arte de sus
6redicciones) Cue an determinado la creaci$n de una fundaci$n Cue lleva su nom/re 0 de
una asociaci$n con filiales en numerosas ciudades de Estados Wnidos.
Al descri/ir el continente sumergido) afirm$ Cue 6arte de l se alla/a /aLo el ocano)
cerca de las Baamas 0) es6ec"ficamente Cue las Baamas mismas eran las cum/res de la isla
@ose"dia) Cue forma/a 6arte de la Jregi$n occidental de la AtlntidaJ. En *+3: Ca0ce se7al$
los a7os *+.8 o *+.+ como el momento en Cue a/r"a de volver a emerger una 6arte de la
isla desa6arecida) la 6orci$n cercana a las Bimini# J@ose"dia NdiLoN) ser una de las 6rimeras
6orciones de la Atlntida Cue volvern a levantarse. Se es6era 6ara *+.8 $ *+.+. U&o est
tan leLosVJ
Wna coincidencia mu0 curiosa a eco Cue varios edificios 6areciesen estar volviendo a la
su6erficie) frente a las Bimini 0 en el extremo norte de Andros. AKn no se a determinado Cu
son esas construcciones ni cul es su antigDedad. Sin em/argo) lo ms extraordinario acerca
de su a6arici$n es Cue estos misteriosos edificios su/marinos an surgido en el lugar exacto
Cue a/"a se7alado Ca0ce en *+3:. <os 6ilotos comerciales los avistaron 0 fotografiaron
desde el aire. Wno de ellos era un miem/ro de la fundaci$n Ca0ce Cue los esta/a /uscando 0
Cue los vio mientras vola/a en uno de sus itinerarios regulares) 6ro/a/lemente de/ido a Cue
conoc"a la 6redicci$n de Ca0ce. Es interesante se7alar Cue el avi$n a sido un efica1
cola/orador 6ara los arCue$logos durante mucos a7os) 0a Cue) en condiciones de /uena
visi/ilidad 0 de Cuietud de las aguas) a sido 6osi/le descu/rir 0 fotografiar desde el aire
numerosos 6uertos) fortificaciones 0 ciudades antiguas.
Al sur de este 6unto existe una de6resi$n llamada =engua del Gcano) Cue tiene una
6rofundidad de unos ..::: metros) lo Cue coincide 6lenamente con el JrelatoJ de Ca0ce en el
sentido de Cue las antiguas tierras de la Atlntida situadas frente a las Bimini son el 6unto
ms alto de un continente sumergido. Wna 6rimera investigaci$n su/marina a revelado Cue
el edificio est construido so/re una /ase de rocas 0 Cue las 6aredes an sido cu/iertas 6or la
arena) lo Cue ace dif"cil verlas /aLo el agua) en tanto Cue resulta fcil advertirlas desde el
8
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
aire) 0a Cue los tra1os rectangulares de la construcci$n son ms evidentes.
<ado Cue los edificios estn aora tan cerca de la su6erficie) an de/ido tomarse medidas
6ara 6rotegerlos de los ca1adores de tesoros Cue tienen muco menos inters en determinar
su antigDedad Cue en la 6osi/ilidad de saCuearlos.
@osteriormente se an encontrado otras ruinas su/marinas cerca de otras islas del Cari/e)
entre ellas lo Cue 6arec"a ser una ciudad com6leta) sumergida frente a la costa de Aait") 0
otra ciudad Cue se allar"a en el fondo de un lago. En *+.8 se descu/ri$ frente a las Bimini lo
Cue 6arece ser un camino su/marino Bo tal ve1 una serie de 6la1as o de cimientosE. So/re la
/ase de estos numerosos alla1gos) 6odr"a 6ensarse Cue 6arte del 1$calo continental del
Atlntico 0 el Cari/e fue alguna ve1 tierra firme Cue se undi$ durante un 6er"odo en Cue el
om/re esta/a 0a civili1ado.
=as construcciones su/marinas Cue estn emergiendo frente a las Bimini 0 a Andros estn
siendo estudiadas actualmente 6ara determinar si formaron 6arte de un com6leLo cultural
ma0a o de alguno todav"a ms antiguo) como 6rediLo Ca0ce. Si 6udiera esta/lecerse su origen
ma0a) ello no significar"a necesariamente a6artarse de la teor"a atlntica) 0a Cue los mismos
ma0as son) al 6arecer de mucos) si no descendientes de los so/revivientes de la isla
sumergida) 6or lo menos gentes Cue llegaron a un nivel de civili1aci$n relativamente elevado)
gracias a los atlantesM una es6ecie de a0uda a Jnaciones su/desarrolladasJ en versi$n
antigua.
Wna ex6edici$n a la isla de !era) situada en el mar Egeo) directamente al norte de Creta)
concentr$ la atenci$n en una teor"a segKn la cual lo ocurrido en la 6ro6ia !era NCue
a6arentemente fue destruida 6or una ex6losi$n en el *5:: a.C. con el consiguiente
undimiento de una gran 6orci$n de tierraN fue el desastre real Cue llev$ a @lat$n a a/lar de
la destrucci$n de un continente. Es sa/ido Cue un misterioso desastre se a/ati$ so/re la
avan1ada civili1aci$n cretense) a6roximadamente en la misma 6oca.
Antes) el im6erio cretense era ms avan1ado Cue los Cue le siguieron. @ose"a incluso agua
corriente e instalaciones sanitarias sor6rendentemente modernas) vasos de cristal de colores)
cu/iertos /rillantes 0 modas mu0 ela/oradas 0 6recursoras en materia de vestimenta.
En la AntigDedad) !era fue tam/in llamada Strong0li) Cue Cuer"a decir Jla rotondaJ) 6ero
des6us de la ex6losi$n) la 6arte noroccidental de la isla estall$ 0 se undi$ en el mar)
deLndola con la forma de una media luna. Esta ex6losi$n 0 las convulsiones volcnicas
consiguientes) al igual Cue las olas de las mareas 6rovocadas 6or movimientos s"smicos)
6ueden a/er sido una de las ra1ones de la decadencia de Creta 0 de su conCuista 6or los
griegos aCueos.
Sin em/argo) las numerosas eru6ciones volcnicas ocurridas en el Mediterrneo a lo largo
de los siglos) no significan Cue no a0a ocurrido una aKn ma0or ms all de las Columnas de
Arcules) como se7ala @lat$n. =o interesante es Cue) a6enas se alla cualCuier territorio
sumergido Cue 6ueda relacionarse con culturas arcaicas N0 cada ve1 a/r ms alla1gos)
gracias a las nuevas tcnicas de ex6loraci$n su/marina- surge la 6regunta# HEs sta la
6erdida Atlntida de la le0endaI
@orCue la Atlntida) la ms antigua civili1aci$n o le0enda del mundo) segKn cul sea
nuestro 6unto de vista) nunca a deLado de fascinar a la Aumanidad) como lo demuestran los
miles de li/ros 0 tratados 0a escritos 0 los Cue siguen a6areciendo acerca de un tema cu0a
existencia est todav"a 6or constatar. ' sin em/argo) esta le0enda o recuerdo de la ra1a
merece todav"a o0 la atenci$n de la 6rensa.
Es como si) com6rendiendo Cue aora existen meLores mtodos de investigaci$n
arCueol$gica) el om/re moderno es6erase reci/ir la confirmaci$n de su 6ro6io 6asado
6erdido 0 cre0era Cue la ciencia moderna a/r de llenar las lagunas de la istoria de la
familia umana.
En el momento mismo en Cue este li/ro esta/a en 6rensa) a/"an a6arecido o esta/an 6or
6u/licarse varios otros relativos a la Atlntida o a !era. !am/in an a6arecido reim6resiones
de o/ras escritas ace mucos a7os 6ero Cue todav"a resultan 6ertinentes e informativas. ') a
mediados de *+.+ una canci$n 6o6ular refleLa/a el nuevo des6ertar del inters del 6K/lico en
la Atlntida 0 el deseo im6l"cito en l de 6oseer ma0or conocimiento acerca de nuestro 6asado
+
0 de la edad dorada del om/re.
El Misterio de la Atlntida
=a Atlntida constitu0e el misterio ms grande de la istoria. =a ms com6leta serie de
referencias a la Atlntida Cue existe en la AntigDedad a6arece en los <ilogos Ti$eo 0 Critias,
de @lat$n) /aLo la forma de una serie de acontecimientos comunicados al ateniense Sol$n 6or
los sacerdotes griegos de Sais 0 Cue son un misterio en s" mismos. H@ara Cu escri/i$ @lat$n
estos dilogosI H@ara ilustrar la conce6ci$n de un Estado 6erfecto o como 6ro6aganda 6ro-
atenienseI En todo caso) sus descri6ciones de la isla-continente son las ms detalladas 0
com6letas existentes en los documentos antiguos) exce6tuando tal ve1 los de Egi6to) si
existieran 0 fuesen encontrados. Adems) @lat$n no era dado a discutir f/ulas) sino Cue se
es6eciali1$ en filosof"a) 0 se 6reocu6$ mu0 es6ecialmente de 6recisar Cue el tema de estos
dilogos no era ficci$n) sino realidad.
=a 6rimera referencia a la Atlntida a6arece en el dilogo llamado Ti$eo(
CR2!2AS.N Escucad 6ues S$crates) una istoria mu0 singular) 6ero a/solutamente ver"dica) so/re lo Cue
diLo cierta ve1 Sol$n) el ms sa/io de los siete sa/ios. Era) 6or de 6ronto) 6ariente de Gr$6ides) mi /isa/uelo)
0 mu0 amigo su0o) como diLo l mismo varias veces en sus versos. El cont$ a Critias) mi a/uelo) segKn ese
Kltimo en su veLe1 gusta/a de recordar delante de m") Cue una gran cantidad de a1a7as grandes 0
maravillosas llevadas a ca/o 6or esta ciudad a/"an ca"do en el olvido de/ido al 6aso del tiem6o 0 de la
muerte de los om/res. ' de estas a1a7as a/"a una Cue era la ma0or de todas. Tui1 ser conveniente
recordarla 6ara rendiros gracias 0) a la ve1) 6ara agasaLar dignamente a la diosa en estos d"as de fiesta) tanto
como si le cantramos un imno de ala/an1a.
SXCRA!ES.- Eso est /ien dico. @ero Hcul es esta a1a7a Cue Critias cont$) no como una sim6le ficci$n)
sino como un eco realmente llevado a ca/o 6or esta ciudad en tiem6os antiguos) segKn lo refiere Sol$nI
CR2!2AS.- ...Es verdad) Am0nandroM si Sol$n no u/iera eco sus versos s$lo como 6asatiem6o) si se
u/iera a6licado a ello como otros 0 si u/iera concluido el relato Cue se a/"a tra"do de Egi6to) si no se
u/iera visto for1ado 6or las sediciones 0 las otras calamidades Cue a su vuelta encontr$ aCu" a olvidar
totalmente la 6oes"a) segKn mi o6ini$n ni Aes"odo) ni Aornero) ni otro 6oeta alguno u/iera Lams llegado a
ser ms cle/re Cue l.J JH' cul era ese relato) CritiasIJ) d0o Am0nandro. J!rata/a Nres6ondi$ CritiasN de
la a1a7a ms grande 0 ms merecedora de consideraci$n de todas las Cue esta ciudad a reali1ado nunca.
@ero) de/ido al efecto del tiem6o 0 a la muerte de los actores Cue en ella intervinieron) el relato no a 6odido
llegar asta nosotros.J JPuelve a contrnoslo desde el comien1o Nd0o Am0nandro-M HCu era) c$mo se
reali1$ 0 de Cuin lo reci/i$ Sol$n 6ara contarlo como ver"dicoIJ
JAa0 en Egi6to NdiLo Sol$nN) en el <elta) acia cu0o extremo final el curso del r"o se divide) un cierto
nomo llamado Sa"tico) cu0a 6rinci6al ciudad es Sais. <e all" era el re0 Amasis. =os naturales de esta ciudad
creen Cue la fund$ una diosa# en lengua egi6cia su nom/re es &eit) 6ero en griego) segKn ellos dicen) es
Atenea. Esas gentes son mu0 amigas de los atenienses 0 afirman ser de alguna manera 6arientes su0os.
Sol$n cont$ Cue) una ve1 llegado a casa de ellos) adCuiri$ entre stos una gran consideraci$n 0 Cue) a/iendo
interrogado un d"a a los sacerdotes ms sa/ios en estas cuestiones acerca de las tradiciones antiguas) a/"a
descu/ierto Cue ni l mismo) ni otro griego alguno) a/"a sa/ido de ello 6rcticamente nada. ' una ve1)
Cuerindoles inducir a a/lar de cosas antiguas) se 6uso l a contarles lo Cue aCu" sa/emos como ms
antiguo. =es a/l$ de Foroneo) ese a Cuien se llama el 6rimer om/re) de &"o/e) del diluvio de <eucali$n) de
@0rra 0 de los mitos Cue se cuentan acerca de su nacimiento) 0 de las genealog"as de sus descendientes. ' se
esfor1$ 6or calcular su feca) recordando los a7os en Cue ocurrieron esos acontecimientos. @ero uno de los
sacerdotes) 0a mu0 vieLo) le diLo# JSol$n) los griegos sois siem6re ni7os# UWn griego nunca es vieLoV J A lo Cue
re6lic$ Sol$n# JHC$mo dices estoJI ' el sacerdote# JPosotros sois todos L$venes en lo Cue a vuestra
alma res6ecta. @orCue no guardis en ella ninguna o6ini$n antigua) 6rocedente de una vieLa tradici$n) ni
tenis ninguna ciencia encanecida 6or el tiem6o. ' sta es la ra1$n de ello. =os om/res an sido destruidos 0
lo sern aKn de mucas maneras. @or o/ra del fuego 0 del agua tuvieron lugar las ms graves destrucciones.
@ero tam/in las a a/ido menores) ocurridas de millares de formas diversas. @ues eso Cue tam/in se
cuenta entre vosotros de Cue) cierta ve1) Faet$n) iLo de Aelios) a/iendo uncido el carro de su 6adre) 6ero
*:
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
inca6a1 de dirigirlo 6or el camino Cue segu"a su 6adre) incendi$ cuanto a/"a so/re la !ierra 0 6ereci$ l
mismo) erido 6or un ra0o) se cuenta en forma de le0enda. =a verdad es sta# a veces en los cuer6os Cue
dan vueltas al cielo) en torno a la !ierra) se 6roduce una desviaci$n o J6aralaLeJ. ') con intervalos de tiem6o
mu0 es6aciados) todo lo Cue a0 so/re la !ierra muere 6or la su6era/undancia del fuego. Entonces todos los
Cue a/itan so/re las monta7as) en los lugares elevados 0 en los Cue son secos) mueren) ms Cue los Cue
viven en lugares cercanos a los r"os 0 al mar. A nosotros) en cam/io) el &ilo) nuestro salvador) igual Cue en
otras circunstancias nos 6reserva tam/in en esta calamidad) des/ordndose. @or el contrario) otras veces)
cuando los dioses 6urifican la !ierra 6or medio de las aguas 0 la inundan) s$lo se salvan los /o0eros 0 los
6astores en las monta7as) mientras Cue los a/itantes de las ciudades Cue a0 entre vosotros son
arrastrados al mar 6or los r"os. En este 6a"s) en cam/io) ni entonces) ni en otros casos descienden las aguas
desde las alturas a las llanuras) sino Cue siem6re manan naturalmente de de/aLo de tierra. @or este motivo)
se dice) ocurre Cue se a0an conservado aCu" las tradiciones ms antiguas. Sin em/argo) la verdad es Cue)
en todos los lugares en Cue ni un fr"o excesivo ni un calor a/rasador 6ueden acer 6erecer la ra1a umana)
siem6re existe sta) unas veces ms numerosa) otras veces menos. ' 6or eso) si se a reali1ado alguna cosa
/ella) grande o digna de nota en cualCuier otro as6ecto) /ien sea entre vosotros) /ien aCu" mismo) /ien en
cualCuier otro lugar de Cue a0amos o"do a/lar) todo se encuentra aCu" 6or escrito en los tem6los desde la
AntigDedad 0 se a salvado as" la memoria de ello. @ero) entre vosotros 0 entre las dems gentes) siem6re
Cue las cosas se allan 0a un 6oco organi1adas en lo Cue toca a la recensi$n escrita 0 a todo lo dems Cue es
necesario a los Estados) e aCu" Cue nuevamente) a intervalos regulares) como si fuera una enfermedad) las
olas del cielo se ecan so/re vosotros 0 no deLan so/revivir de entre vosotros ms Cue a gente sin cultura e
ignorantes. ' as" vosotros volvis a ser nuevamente L$venes) sin conocer nada de lo Cue a ocurrido aCu") ni
entre vosotros) ni en los tiem6os antiguos. @ues estas genealog"as Cue aca/as de citar) Uo Sol$nV) o Cue al
menos aca/as de rese7ar aludiendo a los acontecimientos Cue an tenido lugar entre vosotros) se diferencian
mu0 6oco de los cuentos de los ni7os. En 6rinci6io) vosotros no recordis ms Cue un diluvio terrestre) siendo
as" Cue anteriormente a a/ido 0a mucos de sos. =uego tam6oco sa/is vosotros Cue la ra1a meLor 0 la
ms /ella entre los umanos a nacido en vuestro 6a"s) ni sa/is Cue vosotros 0 toda vuestra ciudad
descendis de esos om/res) 6or a/erse conservado un reducido nKmero de ellos como semilla. =o ignoris
6orCue) durante numerosas generaciones) an muerto los su6ervivientes sin a/er sido ca6aces de
ex6resarse 6or escrito. S") Sol$nM u/o un tiem6o) antes de la ma0or de las destrucciones de las aguas) en
Cue la ciudad Cue o0 en d"a es la de los atenienses era entre todas la meLor en la guerra 0 de manera
es6ecial la ms civili1ada en todos los as6ectos. Se cuenta Cue en ella se llevaron a ca/o las ms /ellas
a1a7asM all" u/o las ms /ellas reali1aciones 6ol"ticas de entre todas aCuellas de Cue o"mos a/lar /aLo el
cielo.J
Aa/iendo o"do esto) Sol$n diLo Cue se Cueda/a sor6rendido 0) lleno de curiosidad) rog$ a los sacerdotes
le contaran exactamente 0 6or orden toda la istoria de sus conciudadanos de otros tiem6os.
El sacerdote res6ondi$# J&o vo0 a em6lear ninguna clase de reticencia) sino Cue en tu gracia) Uo Sol$nV)
en la de vuestra ciudad 0 ms aKn en gracia de la diosa Cue a 6rotegido) educado e instruido vuestra ciudad
0 la nuestra) os la vo0 a contar. <e nuestras dos ciudades es ms antigua la vuestra en mil a7os) 0a Cue ella
reci/i$ vuestra semilla de Qaia 0 Aefesto. Esta nuestra es ms reciente. Aora /ien# desde Cue ese 6a"s se
civili1$ an transcurrido) segKn dicen nuestros escritos sagrados) oco mil a7os. As" 6ues) os vo0 a descu/rir
las le0es de vuestros conciudadanos de ace nueve mil a7os) 0 de entre sus ecos meritorios os vo0 a
contar el ms /ello Cue ellos llevaron a ca/o. @ara atender al exacto detalle de todo) lo recorreremos
seguidamente otra ve1) cuando tengamos tiem6o dis6oni/le 6ara ello) tomando los mismos textos. Aora
/ien) com6arad en 6rinci6io vuestras le0es a las de esta ciudad. &umerosas muestras de las Cue entonces
exist"an entre vosotros las allaris aCu" aKn o0 en d"a... &umerosas 0 grandes fueron vuestras a1a7as 0
las de vuestra ciudad# aCu" estn escritas 0 causan admiraci$n. @ero) so/re todo) a0 uno Cue aventaLa a los
otros en grandiosidad 0 ero"smo. En efecto) nuestros escritos cuentan de Cu manera vuestra ciudad
aniCuil$) ace 0a tiem6o) un 6oder insolente Cue invad"a a la ve1 toda Euro6a 0 toda Asia 0 se lan1a/a so/re
ellas al fondo del mar Atlntico.
JEn aCuel tiem6o) en efecto) era 6osi/le atravesar este mar. Aa/"a una isla delante de este lugar Cue
llamis vosotros las Columnas de Arcules. Esta isla era ma0or Cue la =i/ia 0 el Asia unidas. ' los viaLeros de
aCuellos tiem6os 6od"an 6asar de esta isla a las dems islas 0 desde estas islas 6od"an ganar todo el
continente) en la costa o6uesta de este mar Cue merec"a realmente su nom/re. @ues) en uno de los lados)
dentro de este estreco de Cue a/lamos) 6arece Cue no a/"a ms Cue un 6uerto de /oca mu0 cerrada 0
Cue) del otro lado) acia afuera) existe un verdadero mar 0 la tierra Cue lo rodea) a la Cue se 6uede llamar
realmente un continente) en el sentido 6ro6io del trmino. Aora /ien# en esta isla Atlntida) unos re0es
a/"an formado un im6erio grande 0 maravilloso. Este im6erio era se7or de la isla entera 0 tam/in de otras
mucas islas 0 6artes del continente. @or lo dems) en la 6arte vecina a nosotros) 6ose"a la =i/ia asta el
Egi6to 0 la Euro6a asta la !irrenia. Aora /ien) esa 6otencia) concentrando una ve1 ms todas sus fuer1as)
intent$) en una sola ex6edici$n) soLu1gar vuestro 6a"s 0 el nuestro) 0 todos los Cue se allan a esta 6arte de
ac del estreco. Fue entonces) Uo Sol$n cuando la fuer1a de vuestra ciudad i1o /rillar a los oLos de todos
su ero"smo 0 su energ"a. Ella) en efecto) aventaL$ a todas las dems 6or su fortale1a de alma 0 6or su
es6"ritu militar. @rimero a la ca/e1a de todos los elenos) sola luego 6or necesidad) a/andonada 6or los
**
dems) al /orde de los 6eligros mximos) venci$ a los invasores) se al1$ con la victoria) 6reserv$ de la
esclavitud a los Cue nunca a/"an sido esclavos) 0 sin rencores de ninguna clase) li/er$ a todos los dems
6ue/los 0 a nosotros mismos Cue a/itamos el interior de las Columnas de Arcules. @ero) en el tiem6o
su/siguiente) u/o terri/les tem/lores de tierra 0 cataclismos. <urante un d"a 0 una noce orri/les) todo
vuestro eLrcito fue tragado de gol6e 6or la tierra) 0 asimismo la isla Atlntida se a/ism$ en el mar 0
desa6areci$. Ae aCu" 6or Cu todav"a o0 ese mar de all" es dif"cil e inex6lora/le) de/ido a sus fondos limosos
0 mu0 /aLos Cue la isla) al undirse) a deLado.J
Ae aCu" algunos 6rrafos del segundo dilogo) relativo a la Atlntida 0 llamado Critias o 'a
Atl#nti!a&
...Ante todo) recordemos lo esencial. Aan transcurrido en total nueve mil a7os desde Cue estall$ la
guerra) segKn se dice) entre los 6ue/los Cue a/ita/an ms all de las Columnas de Arcules 0 los Cue
a/ita/an al interior de las mismas. Esta guerra es lo Cue emos de referir aora desde su comien1o a su fin.
<e la 6arte de ac) como emos dico) esta ciudad era la Cue ten"a la egemon"a 0 ella fue Cuien sostuvo la
guerra desde su comien1o a su terminaci$n. @or la otra 6arte) el mando de la guerra esta/a en manos de los
re0es de la Atlntida. Esta isla) como emos 0a dico) era entonces ma0or Cue la =i/ia 0 el Asia Luntas. Ao0
en d"a) sumergida 0a 6or los tem/lores de tierra) no Cueda de ella ms Cue un fondo limoso infranCuea/le)
dif"cil o/stculo 6ara los navegantes Cue acen sus singladuras desde aCu" acia el gran mar. =os numerosos
6ue/los /r/aros) as" como las 6o/laciones elenas existentes entonces) irn a6areciendo sucesivamente a
medida Cue se ir desarrollando el ilo de mi ex6osici$n 0 se los ir encontrando 6or su orden. @ero los
atenienses de entonces 0 los enemigos a Cuienes ellos com/atieron es menester Cue os los 6resente al
comien1o 0a 0 Cue os d a conocer cules eran las fuer1as 0 la organi1aci$n 6ol"tica de los unos 0 los otros. '
de entre esos dos 6ue/los emos de esfor1arnos 6rimero 6or a/lar del de la 6arte de ac.
Mapa !e la Atl#nti!a su)eri!o por P& *a$pana+is, in%esti)a!or y esritor )rie)o, ,ue aepta la tra!ii-n plat-nia sobre la
isla.ontinente& /spa0a aparee en el e1tre$o superior !ereho& /uropa habr2a esta!o uni!a al 3fria, y el !esierto !el
"ahara est# representa!o en for$a !e $ar, uni!o al %er!a!ero oano&
...Au/o diluvios numerosos 0 terri/les en el transcurso de esos nueve mil a7os Ntal es) en efecto) el
intervalo de tiem6o Cue se6ara la 6oca contem6ornea de aCuellos tiem6osN. En el transcurso de un
6er"odo tan largo 0 en medio de esos accidentes) la tierra Cue se desli1a/a desde los lugares elevados no
deLa/a) como en otras 6artes) sedimentos nota/les) sino Cue rodando siem6re) aca/a/a de desa6arecer en el
a/ismo. ' tal como 6odemos advertir en las 6eCue7as islas) nuestra tierra a venido a ser) en com6araci$n
con la Cue fuera entonces) como el esCueleto de un cuer6o descarnado 6or la enfermedad.
...=os manuscritos mismos de Sol$n esta/an en casa de mi a/ueloM actualmente se allan todav"a en mi
casa) 0 0o los e estudiado muco en mi Luventud.
...Ae aCu" aora cul era a6roximadamente el comien1o de este largo relato.
SegKn se a dico 0a anteriormente) al a/lar de c$mo los dioses a/"an recurrido a ecar a suertes la
tierra entre ellos) ellos dividieron toda la tierra en 6artes) ma0ores en unas 6artes) menores en otras. ' ellos
institu0eron all") en su 6ro6io onor) cultos 0 sacrificios. SegKn esto) @oseid$n) a/iendo reci/ido como
eredad la isla Atlntida) instal$ en cierto lugar de dica isla los iLos Cue a/"a engendrado l de una muLer
mortal. Cerca del mar) 6ero a la altura del centro de toda la isla) a/"a una llanura) la ms /ella segKn se dice
de todas las llanuras 0 la ms frtil. ' cercana a la llanura) distante de su centro como una cincuentena de
estadios) a/"a una monta7a Cue ten"a en todas sus 6artes una altura mediana. En esta monta7a a/ita/a
*9
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
entonces un om/re de los Cue en aCuel 6a"s a/"an nacido originariamente de la tierra. Se llama/a Evenor 0
viv"a con una muLer) =euci66a. !uvieron una iLa Knica) Clito. =a mucaca ten"a 0a la edad nK/il cuando
murieron sus 6adres. @oseid$n la dese$ 0 se uni$ a ella. Entonces el dios fortific$ 0 aisl$ circularmente la
altura en Cue ella viv"a. Con este fin) i1o recintos de mar 0 de tierra) grandes 0 6eCue7os) unos en torno a
los otros. Ai1o dos de tierra) tres de mar 0 6or as" decir) los redonde$) comen1ando 6or el centro de la isla)
del Cue esos recintos dista/an en todas 6artes una distancia igual. <e esta manera resulta/an infranCuea/les
6ara los om/res) 6ues en aCuel entonces no a/"a aKn nav"os ni se conoc"a la navegaci$n. El mismo
@oseid$n em/elleci$ la isla central) cosa Cue no le cost$ nada) siendo como era dios. Ai1o /rotar de /aLo
tierra dos fuentes de agua) una caliente 0 otra fr"a) e i1o nacer so/re la tierra 6lantas nutritivas de toda
clase en cantidad suficiente.
All" engendr$ 0 educ$ l cinco generaciones de iLos varones 0 melli1os. <ividi$ toda la isla Atlntida en
die1 6artes. Al 6rimognito de los dos ms vieLos le asign$ la morada de su madre 0 la 6arcela de tierra de su
contorno) Cue era la ms extensa 0 la meLor. =o esta/leci$ en calidad de re0 so/re todos los dems. A stos
los i1o 6r"nci6es vasallos de aCul 0 a cada uno de ellos le dio autoridad so/re un gran nKmero de om/res 0
so/re un extenso territorio. =es im6uso nom/res a todosM el ms vieLo) el re0) reci/i$ el nom/re Cue sirvi$
6ara designar la isla entera 0 el mar llamado Atlntico) 0a Cue el nom/re del 6rimer re0 Cue rein$ entonces
fue Atlas.
Su ermano melli1o) nacido luego de l) o/tuvo en eredad la 6arte extrema de la isla) 6or la 6arte de las
Columnas de Arcules) frente a la regi$n llamada o0 d"a Qad"rica) segKn este lugarM se llama/a en griego
Eumelos) 0 en la lengua del 6a"s) Qadiros. ' el nom/re Cue se le dio se convirti$ en el nom/re del 6a"s.
=uego) de los Cue nacieron en la segunda generaci$n) llam$ a uno Amferes 0 al otro Evaimon. En la tercera
generaci$n el nom/re del 6rimognito fue Mneseas) 0 el del segundo fue Aut$ctono. <e los de la cuarta
generaci$n llam$ Elasi66o al 6rimero 0 Mestor al segundo. ' en la Cuinta) el Cue naci$ 6rimero reci/i$ el
nom/re de A1aes) 0 el Cue naci$ luego el de <ia6re6s. !odos estos 6r"nci6es 0 sus descendientes a/itaron
el 6a"s durante numerosas generaciones. Eran tam/in se7ores de una gran multitud de otras islas en el mar)
0 adems) como 0a se a dico) reina/an tam/in en las regiones interiores) de la 6arte de ac de las
Columnas de Arcules) asta Egi6to 0 !irrenia. <e esta forma naci$ de Atlas una ra1a numerosa 0 cargada de
onores. Siem6re era re0 el ms vieLo 0 l transmit"a su reale1a al 6rimognito de sus luLos. <e esta forma
conservaron el 6oder durante numerosas generaciones.
Aa/"an adCuirido riCue1as en tal a/undancia) Cue nunca sin duda antes de ellos ninguna casa real las
6ose0era semeLantes 0 como ninguna las 6oseer 6ro/a/lemente en el futuro. Ellos dis6on"an de todo lo Cue
6od"a 6ro6orcionar la misma ciudad 0 asimismo el resto del 6a"s. @ues si es verdad Cue les ven"an de fuera
multitud de recursos a causa de su im6erio) la ma0or 6arte de los Cue son necesarios 6ara la vida se los
6ro6orciona/a la isla misma. En 6rimer lugar) todos los metales duros o malea/les Cue se 6ueden extraer de
las minas. @rimero) aCuel del Cue tan s$lo conocemos el nom/re) 6ero del Cue entonces exist"a) adems del
nom/re) la sustancia misma) el oricalco. Era extra"do de la tierra en diversos lugares de la islaM era) luego del
oro) el ms 6recioso de los metales Cue exist"an en aCuel tiem6o. Anlogamente) todo lo Cue el /osCue 6uede
dar en materiales adecuados 6ara el tra/aLo de car6interos 0 e/anistas) la isla lo 6rove"a con 6rodigalidad.
Asimismo) ella nutr"a con a/undancia todos los animales domsticos o salvaLes. 2ncluso la es6ecie misma de
los elefantes se alla/a all" am6liamente re6resentada. En efecto) no solamente a/unda/a el 6asto 6ara todas
las dems es6ecies) las Cue viven en los lagos) los 6antanos 0 los r"os) las Cue 6acen en las monta7as 0 en
las llanuras) sino Cue re/osa/a alimentos 6ara todas) incluso 6ara el elefante) el ma0or 0 el ms vora1 de los
animales. @or lo dems) todas las esencias aromticas Cue aKn aora nutre el suelo en cualCuier lugar) ra"ces)
/rotes 0 maderas de los r/oles) resinas Cue destilan de las flores o los frutos) las 6roduc"a entonces la tierra
0 las ac"a 6ros6erar. <a/a tam/in los frutos cultivados 0 las semillas Cue an sido ecas 6ara
alimentarnos 0 de las Cue nosotros sacamos las arinas Nsus diversas variedades las llamamos nosotros
cerealesN. Ella 6roduc"a ese fruto le7oso Cue nos 6rovee a la ve1 de /e/idas) de alimentos 0 de 6erfumes)
ese fruto escamoso 0 de dif"cil conservaci$n) eco 6ara instruirnos 0 6ara entretenernos) el Cue nosotros
ofrecemos) luego de la comida de la tarde) 6ara disi6ar la 6esade1 del est$mago 0 sola1ar al invitado
cansado. S") todos esos frutos) la isla) Cue esta/a entonces iluminada 6or el sol) los da/a vigorosos)
so/er/ios) magn"ficos) en cantidades inagota/les.
As") 6ues) recogiendo en su suelo todas estas riCue1as) los a/itantes de la Atlntida constru0eron los
tem6los) los 6alacios de los re0es) los 6uertos) los arsenales) 0 em/ellecieron as" todo el resto del 6a"s en el
orden siguiente.
So/re los /ra1os circulares de mar Cue rodea/an la antigua ciudad materna constru0eron al comien1o
6uentes 0 a/rieron as" un camino acia el exterior 0 acia la morada real. Este 6alacio de los re0es lo a/"an
levantado desde el comien1o en la misma morada del dios 0 sus ante6asados. Cada so/erano reci/"a el
6alacio de su antecesor 0 em/ellec"a a su ve1 lo Cue ste a/"a em/ellecido. @rocura/a siem6re so/re6asarle
en la medida en Cue 6od"a) asta el 6unto de Cue Cuien ve"a el 6alacio Cueda/a so/recogido de sor6resa ante
la grande1a 0 la /elle1a de la o/ra.
Comen1ando 6or el mar) icieron un canal de tres 6letros de anco) cien de 6rofundidad 0 cincuenta
estadios de longitud) 0 lo icieron llegar asta el /ra1o de mar circular ms exterior de todos. <e esta manera
dis6usieron una entrada a los nav"os venidos de alta mar) como si fuera un 6uerto. @racticaron en ella una
*>
/ocana suficiente 6ara Cue los ma0ores nav"os 6udieran tam/in entrar en el canal. =uego) tam/in en los
recintos de tierra Cue se6ara/an los c"rculos de agua a/rieron 6asadi1os a la altura de los 6uentes) de tal ti6o
Cue s$lo 6udiera 6asar de un c"rculo a otro un s$lo trirreme) 0 tecaron estos 6asadi1os) de manera Cue la
navegaci$n era su/terrnea) 6ues los 6ara6etos de los c"rculos de tierra se eleva/an suficientemente 6or
encima del mar.
El ma0or de los recintos de agua) aCuel en Cue 6enetra/a el mar) ten"a tres estadios de anco) 0 el
recinto de tierra Cue le segu"a ten"a una ancura igual. En el segundo c"rculo) la cinta de agua ten"a dos
estadios de anco 0 la de tierra ten"a aKn una ancura igual a sta. @ero la cinta de agua Cue rodea/a
inmediatamente a la isla central no ten"a ms Cue un estadio de ancura. =a isla) en la Cue se alla/a el
6alacio de los re0es) ten"a un dimetro de cinco estadios. Aora /ien) la isla) los recintos 0 el 6uente -Cue
ten"a una ancura de un 6letroN los rodearon totalmente con un muro circular de 6iedra. @usieron torres 0
6uertas so/re los 6uentes) en todos los lugares 6or donde 6asa/a el mar. Sacaron la 6iedra necesaria de
de/aLo la 6eriferia de la isla central 0 de de/aLo de los recintos) tanto al exterior como al interior. Aa/"a
6iedra /lanca) negra 0 roLa. ' al mismo tiem6o Cue extra"an la 6iedra) vaciaron dentro de la isla dos drsenas
6ara nav"os) con la misma roca como tecum/re. Entre las construcciones) unas eran enteramente sim6les)
en otras entreme1claron las diversas clases de 6iedra 0 variaron los colores 6ara agradar a la vista) 0 les
dieron as" una a6ariencia naturalmente atractiva. El muro Cue rodea/a el recinto ms exterior lo revistieron
de co/re en todo su 6er"metro circular) como si u/iera sido untado con alguna 6intura. Recu/rieron de
esta7o fundido el recinto interior) 0 el Cue rodea/a a la misma Acr$6olis lo cu/rieron de oricalco) Cue ten"a
refleLos de fuego.
El 6alacio real) situado dentro de la Acr$6olis) ten"a la dis6osici$n siguiente. En medio de la Acr$6olis se
levanta/a el tem6lo consagrado en este mismo sitio a Clito 0 @oseid$n. Esta/a 6roi/ido el acceso a l 0
esta/a rodeado de una cerca de oro. All" era donde @oseid$n 0 Clito) al comien1o) a/"an conce/ido 0 dado a
lu1 la ra1a de los die1 Lefes de las dinast"as reales. All" se acud"a) cada a7o) desde las die1 6rovincias del 6a"s)
a ofrecer a cada uno de los dioses los sacrificios 6ro6ios de la estaci$n.
El santuario mismo de @oseid$n ten"a un estadio de longitud) tres 6letros de anco 0 una altura
6ro6orcionada. Su a6ariencia ten"a algo de /r/aro. Ellos a/"an revestido de 6lata todo el exterior del
santuario) exce6to las aristas de la viga maestra# estas aristas eran de oro. En el interior esta/a todo cu/ierto
de marfil 0 adornado en todas 6artes de oro) 6lata 0 oricalco. !odo lo dems) los muros) las columnas 0 el
6avimento) lo adornaron con oricalco. Colocaron all" estatuas de oro) el dios en 6ie so/re su carro engancado
a seis ca/allos alados) 0 era tan grande Cue la 6unta de su ca/e1a toca/a el teco. En c"rculo) en torno a l)
cien &ereidas so/re delfines Nse era el nKmero de las &ereidas) segKn se cre"a entoncesN. !am/in a/"a
en el interior gran nKmero de estatuas ofrecidas 6or 6articulares. En torno al santuario) 6or la 6arte exterior)
se levanta/an) en oro) las efigies de todas las muLeres de los die1 re0es 0 de todos los descendientes Cue
a/"an engendrado) 0 asimismo otras numerosas estatuas votivas de re0es 0 6articulares) originarias de la
misma ciudad o de los 6a"ses de fuera so/re los Cue ella extend"a su so/eran"a. @or sus dimensiones 0 6or su
tra/aLo) el altar esta/a a la altura de este es6lendor) 0 el 6alacio real no desdec"a de la grande1a del im6erio
0 de la riCue1a del ornato del santuario.
@or lo Cue res6ecta a las fuentes) la de agua fr"a 0 la de agua caliente) las dos de una a/undancia
generosa 0 maravillosamente adecuadas al uso 6or lo agrada/le 0 6or las virtudes de sus aguas) las
utili1a/an) dis6oniendo en torno a ellas construcciones 0 6lantaciones adecuadas a la naturale1a misma de las
aguas. En todo su derredor instalaron estanCues o 6iscinas) unos al aire li/re 0 otros cu/iertos) destinados
stos a los /a7os calientes en inviernoM exist"an se6aradamente los /a7os reales 0 los de los 6articulares)
otros 6ara las muLeres) 6ara los ca/allos 0 las dems /estias de carga) 0 cada uno 6ose"a una decoraci$n
adecuada. El agua Cue 6roced"a de aCu" la conduLeron al /osCue sagrado de @oseid$n. Este /osCue) gracias a
la calidad de la tierra) ten"a r/oles de todas las es6ecies) de una /elle1a 0 una altura divinas. <esde a"
icieron derivar el agua acia los recintos de mar exteriores) 6or medio de canali1aciones instaladas siguiendo
lo largo de los 6uentes. @or esta 6arte se a/"an edificado numerosos tem6los dedicados a mucos dioses)
gran nKmero de Lardines 0 gran nKmero de gimnasios 6ara los om/res 0 de 6icaderos 6ara los ca/allos.
Estos Kltimos se a/"an construido a6arte en las islas anulares) formadas 6or cada uno de los recintos.
Adems) acia el centro de la isla ma0or a/"an reservado un 6icadero 6ara las carreras de ca/allosM ten"a un
estadio de anco 0 suficiente longitud 6ara 6ermitir a los ca/allos Cue) en la carrera) recorrieran el circuito
com6leto del recinto. En todo el 6er"metro) de un extremo al otro) a/"a cuarteles 6ara casi todo el efectivo
de la guardia del 6r"nci6e. =os cuer6os de tro6a ms seguros esta/an acuartelados en el recinto ms
6eCue7o) el ms 6r$ximo a la Acr$6olis. ' aKn 6ara los Cue se se7ala/an entre todos 6or su fidelidad) se les
a/"an dis6uesto aloLamientos en el interior mismo de la Acr$6olis) cerca del 6alacio real. =os arsenales
esta/an llenos de trirremes 0 6ose"an todos los a6areLos necesarios 6ara armarlosM todo esta/a esti/ado en
un orden 6erfecto. As" esta/a todo dis6uesto en torno a la morada real.
Al atravesar los 6uertos exteriores) en nKmero de tres) a/"a una muralla circular Cue comen1a/a en el
mar 0 dista/a constantemente cincuenta estadios del recinto ms extenso. Esta muralla aca/a/a 6or cerrarse
so/re s" misma en la garganta del canal Cue se a/r"a 6or el lado del mar. Esta/a totalmente cu/ierta de casas
en gran nKmero 0 a6retadas unas contra otras. El canal 0 el 6uerto 6rinci6al re/osa/an de /arcos 0
mercaderes venidos de todas 6artes. =a mucedum/re 6roduc"a all") de d"a 0 de noce) un continuo al/oroto
*3
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
de voces) un tumulto incesante 0 diverso.
So/re la ciudad 0 so/re la antigua morada de los re0es) lo Cue aca/amos de contar es 6rcticamente todo
lo Cue la tradici$n nos conserva. Pamos a intentar aora recordar cul era la dis6osici$n del resto del 6a"s 0
de Cu manera esta/a organi1ado. En 6rimer lugar) todo el territorio esta/a levantado segKn se dice) 0 se
ergu"a Lunto al mar cortado a 6ico. @ero) en cam/io) todo el terreno en torno a la ciudad era llano. Esta
llanura rodea/a la ciudad 0 ella misma a su ve1 esta/a cercada de monta7as Cue se 6rolonga/an asta el
mar. Era 6lana) de nivel uniforme) o/longa en su conLuntoM med"a) desde el mar Cue se alla/a a/aLo) tres
mil estadios en los lados 0 dos mil en el centro. Esta regi$n) en toda la isla) esta/a orientada de cara al Sur)
al a/rigo de los vientos del &orte. Mu0 ala/adas eran las monta7as Cue la cerca/an) las cuales en nKmero) en
grande1a 0 en /elle1a aventaLa/an a todas las Cue existen actualmente. En estas monta7as a/"a numerosas
villas mu0 6o/ladas) r"os) lagos) 6raderas ca6aces de alimentar a gran nKmero de animales salvaLes o
domsticos) /osCues en tal cantidad 0 sustancias tan diversas Cue 6ro6orciona/an a/undantemente
materiales 6ro6ios 6ara todos los tra/aLos 6osi/les.
Aora /ien) esta llanura) 6or acci$n conLunta 0 simultnea de la &aturale1a 0 de las o/ras Cue reali1aran
en ella mucos-re0es) durante un 6er"odo mu0 largo) a/"a sido dis6uesta de la manera siguiente. Ae dico
0a Cue ten"a la forma de un cuadriltero) de lados casi rectil"neos 0 alargado. En los 6untos en Cue los lados
se a6arta/an de la l"nea recta se a/"a corregido esta irregularidad cavando el foso continuo Cue rodea/a a la
llanura. En cuanto a la 6rofundidad) ancura 0 desarrollo de este foso) resulta dif"cil de creer lo Cue se dice 0
Cue una o/ra eca 6or manos de om/res a0a 6odido tener) com6arada con otros tra/aLos del mismo ti6o)
las dimensiones de aCulla. &o o/stante) emos de re6etir lo Cue emos o"do contar. El foso fue excavado a
un 6letro de 6rofundidad# su ancura era en todas 6artes de un estadio) 0 6uesto Cue a/"a sido excavado
en torno a toda la llanura) su longitud era de die1 mil estadios. Reci/"a las corrientes de agua Cue descend"an
de las monta7as) da/a la vuelta a la llanura) volv"a 6or una 0 otra 6arte a la ciudad 0 all" i/a a vaciarse al
mar. <esde la 6arte alta de este foso) unos canales rectil"neos) de una longitud a6roximada de cien 6ies)
cortados en la llanura) i/an luego a unirse al foso) cerca 0a del mar. Cada uno de ellos dista/a de los otros
cien estadios. @ara el acarreo a la ciudad de la madera de las monta7as 0 6ara trans6ortar 6or /arca los
dems 6roductos de la tierra) se a/"an excavado) a 6artir de esos canales) otras derivaciones navega/les) en
direcciones o/licuas entre s" 0 res6ecto de la ciudad. Aa0 Cue acer notar Cue los a/itantes coseca/an dos
veces al a7o los 6roductos de la tierraM en invierno utili1a/an las aguas del cieloM en verano) las Cue da/a la
tierra dirigiendo sus corrientes fuera de los canales.
Res6ecto de los om/res de la llanura /uenos 6ara la guerra 0 so/re el nKmero en Cue se ten"an stos)
a0 Cue decir esto# se a/"a determinado Cue cada distrito 6ro6orcionar"a un Lefe de destacamento. El
tama7o del distrito era de die1 estadios 6or die1) 0 en total a/"a seis mir"adas de ellos. En cuanto a los
a/itantes de las monta7as 0 del resto del 6a"s) suma/an) segKn se dec"a) un nKmero inmenso) 0 todos)
segKn los em6la1amientos 0 los 6o/lados) a/"an sido re6artidos entre los distritos 0 6uestos /aLo el mando
de sus Lefes.
Esta/a mandado Cue cada Lefe de destacamento 6ro6orcionar"a 6ara la guerra una sexta 6arte de carros
de com/ate) asta reunir die1 mil carros) dos ca/allos 0 sus ca/alleros) adems de un tiro de dos ca/allos) sin
carro) Lunto con un com/atiente llevado) armado de un 6eCue7o escudo) 0 el com/atiente montado
encargado de go/ernar a los dos ca/allos) dos o6litas) dos arCueros) dos onderos) tres infantes ligeros
armados de /allestas) otros tres armados de dardos 0) finalmente) cuatro marinos 6ara formar en total la
dotaci$n de mil doscientos nav"os. Esa era la organi1aci$n militar de la ciudad real. En cuanto a las otras
nueve 6rovincias) cada una ten"a su 6ro6ia organi1aci$n militar 0 ser"a necesario un tiem6o demasiado largo
6ara ex6licarlas.
En cuanto a la autoridad 0 los cargos 6K/licos) se organi1aron desde el comien1o de la siguiente manera.
<e los die1 re0es) cada uno eLerc"a el 6oder en la 6arte Cue le toca/a 6or erencia) 0 dentro de su ciudad)
go/erna/a a los ciudadanos) ac"a la ma0or"a de las le0es 0 6od"a castigar 0 condenar a muerte a Cuien
Cuer"a. @ero la autoridad de unos re0es so/re los otros 0 sus mutuas relaciones esta/an reguladas segKn los
decretos de @oseid$n. =a tradici$n se los im6on"a) as" como una inscri6ci$n gra/ada 6or los 6rimeros re0es
so/re una columna de oricalco) Cue se alla/a en el centro de la isla) en el tem6lo de @oseid$n.
All" se reun"an los re0es 6eri$dicamente) unas veces cada cinco a7os) otras veces cada seis) aciendo
alternar regularmente los a7os 6ares 0 los a7os im6ares. En estas reuniones deli/era/an so/re los negocios
comunes 0 decid"an si alguno de ellos a/"a cometido alguna infracci$n de sus de/eres 0 lo Lu1ga/an. Cuando
a/"an de a6licar la Lusticia) 6rimero se Lura/an fidelidad mutua de la manera Cue sigue. Se solta/an toros en
el recinto sagrado de @oseid$n.
=os die1 re0es) deLados a solas) luego de a/er rogado al dios Cue les iciera ca6turar la v"ctima Cue le
a/la de ser agrada/le) se 6on"an a ca1ar) sin armas de ierro) solamente con vena/los de madera 0 con
cuerdas. Al toro Cue cog"an lo lleva/an a la columna 0 lo degolla/an en su vrtice) como esta/a 6rescrito.
So/re la columna) adems de las le0es) esta/a gra/ado el texto de un Luramento Cue 6rofer"a los 6eores 0
ms terri/les anatemas contra el Cue lo violara. As") 6ues) luego de a/er reali1ado el sacrificio de
conformidad con sus le0es 0 de a/er consagrado todas las 6artes del toro) llena/an de sangre una crtera 0
rocia/an con un cuaLaron de esta sangre a cada uno de ellos. El resto lo eca/an al fuego) luego de a/er
eco 6urificaciones en torno a toda la columna. 2nmediatamente) sacando sangre de la crtera con co6as de
*5
oro) 0 derramndola en el fuego) Lura/an Lu1gar de conformidad con las le0es escritas en la columna) de
castigar a Cuien las u/iera violado anteriormente) de no Cue/rantar en el futuro conscientemente ninguna
de las f$rmulas de la inscri6ci$n 0 de no mandar ni o/eceder ms Cue de acuerdo con las le0es de su 6adre.
!odos toma/an este com6romiso 6ara s" 0 6ara toda su descendencia. =uego cada uno /e/"a la sangre 0
de6osita/a la co6a) como un exvoto) en el santuario del dios. <es6us de lo cual cena/an 0 se entrega/an a
otras ocu6aciones necesarias. Cuando llega/a la oscuridad 0 se a/"a 0a enfriado el fuego de los sacrificios)
se vest"an todos con unas tKnicas mu0 /ellas de a1ul oscuro 0 se senta/an en tierra) en las ceni1as de su
sacrificio sagrado. Entonces) 6or la noce) luego de a/er a6agado todas las luces en torno al santuario)
Lu1ga/an 0 eran Lu1gados) si alguno de entre ellos acusa/a a otro de a/er delinCuido en algo. Aeca Lusticia)
gra/a/an las sentencias) al llegar el d"a) so/re una ta/lilla de oro) Cue ellos consagra/an como recuerdo) lo
mismo Cue sus ro6as.
@or lo dems) a/"a otras mucas le0es es6eciales so/re las atri/uciones 6ro6ias de cada uno de los
re0es. =as ms nota/les eran# no tomar las armas unos contra otrosM socorrerse todos entre s") si uno de
ellos a/"a intentado ex6ulsar en una ciudad cualCuiera una de las ra1as realesM deli/erar en comKn como sus
ante6asadosM cam/iar sus conseLos en cuestiones de guerra 0 otros negocios) orientndose mutuamente)
deLando siem6re la egemon"a de la ra1a de Atlas. Wn re0 no 6od"a dar muerte a ninguno de los de su ra1a) si
ste no era el 6arecer de ms de la mitad de los die1 re0es.
Aora /ien# el 6oder Cue exist"a entonces en aCuel 6a"s) con su inmensa calidad 0 su grande1a) el dios lo
dirigi$ contra nuestras regiones) 6or lo Cue se cuenta) 0 6or alguna ra1$n del ti6o de la Cue vamos a dar aCu".
<urante numerosas generaciones 0 en la medida en Cue estuvo so/re ellos la naturale1a del dios
dominndolo todo) los re0es atendieron a las le0es 0 6ermanecieron ligados al 6rinci6io divino) con el Cue
esta/an em6arentados. Sus 6ensamientos eran verdaderos 0 grandes en todo) ellos ac"an uso de la /ondad
0 tam/in del Luicio 0 sensate1 en los acontecimientos Cue se 6resenta/an 0 eso unos res6ecto de otros. @or
eso) des6egados de todo aCuello Cue no fuera la virtud) ac"an ellos 6oco caso de sus /ienes) lleva/an como
una carga el 6eso de su oro 0 de sus dems riCue1as) sin deLarse em/riagar 6or el exceso de su fortuna) no
6erd"an el dominio de s" mismos 0 camina/an con rectitud. Con una clarividencia aguda 0 lKcida) ve"an ellos
Cue todas esas ventaLas se ven aumentadas con el mutuo afecto unido a la virtud 0 Cue) 6or el contrario) el
afn excesivo de estos /ienes 0 la estima Cue se tiene de ellos acen 6erder esos mismos /ienes) 0 Cue la
virtud muere asimismo con ellos. <e acuerdo con estos ra1onamientos 0 gracias a la constante 6resencia
entre ellos del 6rinci6io divino) no deLa/an de aumentar en 6roveco de ellos todos estos /ienes Cue emos
0a enumerado. @ero cuando comen1$ a disminuir en ellos ese 6rinci6io divino) .como consecuencia del cruce
re6etido con numerosos elementos mortales) es decir) cuando comen1$ a dominar en ellos el carcter
umano) entonces) in ca6aces 0a de so6ortar su 6ros6eridad 6resente) ca0eron en la indecencia. Se
mostraron re6ugnantes a los om/res clarividentes) 6orCue a/"an deLado 6erder los ms /ellos de entre los
/ienes ms estima/les. @or el contrario) 6ara Cuien no es ca6a1 de discernir /ien Cu clase de vida contri/u0e
verdaderamente a la felicidad) fue entonces 6recisamente cuando 6arecieron ser realmente /ellos 0 dicosos)
6ose"dos como esta/an de una avide1 inLusta 0 de un 6oder sin l"mites. ' el dios de los dioses) Yeus) Cue
reina con las le0es 0 Cue) ciertamente) ten"a 6oder 6ara conocer todos estos ecos) com6rendi$ Cu
dis6osiciones 0 actitudes des6recia/les toma/a esa ra1a) Cue a/"a tenido un carcter 6rimitivo tan
excelente. ' Cuiso a6licar un castigo) 6ara acerles reflexionar 0 llevarlos a una ma0or moderaci$n. Con este
fin) reuni$ l a todos los dioses en su mansi$n ms no/le 0 /ella# sta se alla situada en el centro del
Wniverso 0 6uede ver desde lo alto todo aCuello Cue 6artici6a del devenir. ' a/indolos reunido) les diLo...
&o existen 6rue/as de Cue @lat$n terminara el segundo dilogo so/re la Atlntida ni de
Cue escri/iera un tercero) so/re el mismo tema) 6uesto Cue 6ro/a/lemente lo a/r"a
anunciado) 0 si lo escri/i$) se a 6erdido. El 6oema Atlanti+os, atri/uido a Sol$n) a
desa6arecido tam/in) en el discurrir de los siglos.
=a versi$n 6lat$nica reci/i$ 6lceres 0 cr"ticas desde el mismo momento en Cue la escri/i$.
Algunos estudiosos sostienen Cue des6us de la visita de Sol$n) el 6ro6io @lat$n viaL$ a Egi6to
0 corro/or$ 6ersonalmente la informaci$n) lo mismo Cue Zrantor) uno de sus disc"6ulos.
Afirman tam/in Cue todos ellos 6udieron Jver la 6rue/aJ. En todo caso) esta o/ra de @lat$n
a tenido considera/le influencia en el 6ensamiento del om/re a lo largo de los siglos 0 la
tiene todav"a o0. Algunos cr"ticos de la teor"a de la Atlntida an sugerido Cue la isla-
continente es recordada gracias) Knicamente) a las referencias de @lat$n. Sin em/argo)
considerando el creciente inters 6or el tema a lo largo de los siglos) Hno 6uede ser Cue a0a
ocurrido exactamente lo contrario) al menos en la conce6ci$n 6o6ularI
Arist$teles B>83->99 a.CE) Cue fue disc"6ulo de @lat$n) a6arece como uno de los 6rimeros
esc6ticos frente a la teor"a de la Atlntida) aunCue l mismo escri/i$ acerca de una gran isla
situada en el Atlntico) Cue los cartagineses llama/an Antilia& Zrantor Bsiglo 2P a.C.E) seguidor
de @lat$n) escri/i$ Cue l tam/in a/"a visto las columnas en las Cue se conserva/a la
*.
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
istoria de la Atlntida segKn la a/"a relatado @lat$n. Gtros escritores de la AntigDedad
descri/ieron un continente Cue exist"a en el Atlntico 0 al Cue algunas veces llamaron
@oseidonis) 6or @oseid$n) dios del mar 0 se7or de la Atlntida.
@lutarco B3.-*9: d.C.E descri/i$ un continente llamado Saturnia 0 una isla llamada Gl0gia)
Cue se alla/an a unos cinco d"as de navegaci$n acia el Gccidente de Qran Breta7a. Aornero
tam/in menciona el nom/re de Gl0gia como el de la isla donde a/ita/a la ninfa Cali6so.
Marcelino B>>:->+5 d.C.E) un istoriador romano Cue escri/i$ Cue la intelectualidad de
AleLandr"a considera/a la destrucci$n de la Atlntida como un eco ist$rico) descri/i$ cierto
ti6o de terremotos JCue) re6entinamente) en medio de una violenta conmoci$n a/rieron
grandes /ocas 6or las Cue desa6arecieron ciertas 6artes de la tierra. As" ocurri$ en el ocano
Atlntico) en la costa euro6ea) donde una gran isla Cued$ sumergida ...J
@roclo B3*:-385 d.C.E) miem/ro de la escuela neo-6lat$nica) afirma/a Cue no leLos del
oeste de Euro6a) a/"a algunas islas cu0os a/itantes conserva/an todav"a el recuerdo de una
gran isla Cue en una 6oca los domin$ 0 Cue luego fue tragada 6or el mar. Comentando la
teor"a de @lat$n escri/i$#
...Es evidente Cue una isla tan grande como aCulla existi$) segKn lo dico 6or algunos istoriadores
acerca del mar exterior. SegKn ellos) en dico mar exist"an siete islas consagradas a @ers6ona 0 otras tres
de gran tama7o) una de las cuales fue consagrada a @luto) otra a Am$n 0 otra a @oseid$n. Esta Kltima ten"a
una extensi$n de mil estadios. <icen tam/in Cue los a/itantes de esta isla consagrada a @oseid$n
conservan la memoria de sus antecesores 0 de la isla atlntica Cue existi$ all" 0 Cue era realmente
maravillosa 0 Cue a/"a dominado durante siglos todas las islas del ocano Atlntico. !am/in fue consagrada
a @oseid$n...
En 'a 4!isea, Aornero Bsiglo P222 a.C.E 6one estas 6ala/ras en /oca de la diosa Atenea#
J&uestro 6adre) iLo de Cronos) 6reclaro go/ernante... mi cora1$n est destro1ado 6or el
sa/io Gdiseo) om/re desgraciado) Cue a/andon$ ace tanto tiem6o a sus amigos 0 Cue vive
tristemente en una isla situada en el centro mismo del mar. En esta isla /oscosa a/ita una
diosa) iLa del a/ilidoso Atlas) Cue conoce la 6rofundidad de cada mar 0 conserva los altos
6ilares Cue se6aran el cielo de la tierra...J
=a referencia a Atlas 0 Gr$nos resulta es6ecialmente interesante) en relaci$n a la Jisla
situada en el centro mismo del marJ. Aornero sigue a/lando del /arco de Gdiseo Cue alcan1$
Jel l"mite del mundo. All" se allan los territorios 0 la ciudad de los Zimerioi) envuelta en
/rumas 0 nu/es...J
En 'a 4!isea, el 6oeta griego ace referencia a EsCueria) una isla situada mu0 leLos) en el
ocano) donde los feacios Jviven a6arte) mu0 leLos) so/re la inconmensura/le 6rofundidad 0
en medio de las olas Nlos ms remotos entre los om/res...J. !am/in descri/e la ciudad de
Alanco) atri/u0ndole una 6rofusi$n de riCue1a 0 magnificencia Cue recuerda la descri6ci$n
6lat$nica de la Atlntida. AunCue los nom/res son distintos) esta 6oderosa isla de EsCueria es
otro indicio del recuerdo de una isla-continente situada ms all de las Columnas de Arcules)
en el ocano occidental.
@uesto Cue) segKn @lat$n) su informaci$n /sica acerca de la Atlntida 6roven"a de fuentes
egi6cias) ca/e imaginar Cue otros documentos) en forma de 6a6iros) de/er"an acer
referencia tam/in a la isla sumergida. En este sentido se an inter6retado algunas alusiones
Cue a6arecen en documentos antiguos. @or eLem6lo) cuando se a/la del Jreino de los
diosesJ) miles de a7os antes de las 6rimeras dinast"as egi6cias.
Adems) el sacerdote e istoriador Maneto nos ilustra so/re la 6oca a6roximada en Cue
los egi6cios cam/iaron su calendario 0 coincide con el mismo 6er"odo en Cue segKn @lat$n se
a/r"a 6roducido el undimiento de la Atlntida) ace **.5:: a7os. Se cree Cue en el museo
de San @eters/urgo exist"an) antes de la revoluci$n rusa) otros documentos egi6cios
J6erdidosJ.
Se dice Cue exist"a un documento 6articularmente misterioso en el Cue se relata/a una
ex6edici$n Cue a/"a enviado un fara$n de la segunda dinast"a a investigar lo Cue a/"a
ocurrido con la Atlntida 0 a descu/rir si Cueda/an restos de ella. Se afirma/a Cue a/"a
regresado al ca/o de cinco a7os) sin a/er cum6lido su misi$n) cosa Cue resulta
*,
com6rensi/le. Aa0 tam/in documentos egi6cios Cue a/lan de invasiones de J6ue/los del
marJ Cue llegaron Jdesde los confines del mundoJ) ilustrados con 6inturas murales
monumentales Cue todav"a 6ueden verse en Medinet-El Fa0um.
AunCue la ma0or"a de los 6ergaminos egi6cios de/ieron resultar Cuemados en la
destrucci$n de la /i/lioteca de AleLandr"a) es 6osi/le Cue existan otros documentos escritos)
enterrados en alguna tum/a todav"a no descu/ierta 0 Cue se mantengan en /uen estado de
conservaci$n) gracias al clima seco Cue reina en Egi6to.
El istoriador griego Aer$doto Bsiglo P a.C.E nos a deLado referencias diversas res6ecto a un
nom/re similar al de Atlntida 0 a una ciudad misteriosa situada en el ocano Atlntico Cue
algunos an considerado como una colonia de la Atlntida o incluso como la Atlntida misma#
J=os 6rimeros griegos Cue reali1aron largos viaLes Nescri/e Aer$dotoN) esta/an
familiari1ados con 2/eria BEs6a7aE 0 con una ciudad llamada !artesos) J... ms all de las
Columnas de Arcules...J a la vuelta de la cual los 6rimeros comerciantes Jo/tuvieron un
/eneficio ma0or Cue el conseguido 6or griego alguno antes...J BEsto Kltimo tiene un tono
curiosamente moderno) relacionando los milenios de la remota antigDedad con las flotas
mercantes de &iarcos 0 Gnassis.E
En otro 6asaLe de sus o/ras) Aer$doto a/la de una tri/u llamada Atarantes 0 tam/in de
otra) los Atlantes) J... Cue toman su nom/re de una monta7a llamada Atlas) mu0 6untiaguda
0 redonda) tan so/er/ia) adems) Cue) segKn se dice) la cum/re nunca 6uede verse) 6orCue
las nu/es Lams la a/andonan) ni en verano ni en invierno...J.
Aer$doto se sent"a interesado tanto en la istoria antigua como contem6ornea 0 cre"a
Cue el Atlntico a/"a 6enetrado en la cuenca mediterrnea como consecuencia de un
terremoto Cue a/"a eco desa6arecer el istmo Cue era entonces el estreco de Qi/raltar.
=uego de allar f$siles de concas marinas en las colinas de Egi6to tam/in es6ecul$ acerca
de la 6osi/ilidad de Cue 6arte de la tierra Cue en otro tiem6o a/"a sido tierra firme u/iera
aca/ado en el mar 0) a la inversa) algunos territorios u/ieran emergido de las 6rofundidades
ocenicas.
En 'as Guerras !el Peloponeso !uc"dides B3.:-3:: a.C.E) refirindose a los terremotos
escri/i$#
... En Gro/iari) Eu/ea) al retirarse el mar de lo Cue era entonces la l"nea de la costa 0 levantarse
formando una enorme ala) cu/ri$ una 6arte de la ciudad 0 luego se retir$ en algunos lugares. @ero en otros la
inundaci$n fue 6ermanente 0 lo Cue antes era tierra o0 es mar. =a gente Cue no 6udo esca6ar a las tierras
altas) 6ereci$. En los alrededores de Atalante) una isla de la costa de G6untian =ocri) se 6roduLo una
inundaci$n similar...
El istoriador griego !imgenes) Bsiglo 2 a.C.E comentando acerca de los 6o/ladores de la
antigua Qalia) 6ensa/a Cue 6roven"an de una tierra remota en el medio del ocano.
Wn manuscrito llamado Aera !el Mun!o, atri/uido a Arist$teles) nos da la siguiente
evidencia de Cue entonces se cre"a en la existencia de otros continentes#
...@ero a0 6ro/a/lemente mucos otros continentes) Cue estn se6arados del nuestro 6or el mar) el cual
de/emos cru1ar 6ara llegar asta ellos. Algunos son grandes 0 otros ms 6eCue7os) 6ero todos nos resultan
invisi/les) salvo el nuestro. @orCue todas las islas se relacionan con nuestro mar) de la misma forma en Cue el
mundo a/itado tiene relaci$n con el Atlntico 0 mucos otros continentes con el ocano todo) 6orCue son
islas rodeadas 6or el mar...
El siguiente escrito de A6olodoro Bsiglo 22 a.C.E) en 'a Bibliotea contiene una desusada
referencia a las @l0ades#
...Atlas 0 @le0one) iLa de Gcano) tuvieron , iLas llamadas @l0ades) Cue nacieron en Arcadia# Alcione)
Celena) Elec-tra) Estero6e) !aigeta 0 Ma0a...) 0 @oseid$n tuvo relaciones sexuales con dos de ellas) 6rimero
con Celena) Cue engendr$ a =0(os) a Cuien @oseid$n i1o vivir en las islas de Blest) 0 luego con Alcione... Al
referirse a las islas de Blest) en el Atlntico) @lutarco a/la de /risas suaves) tenues roc"os 0 a/itantes JCue
6ueden go1ar de todas las cosas sin 6ertur/aciones ni tra/aLosJ. =as estaciones son Jtem6ladasJ 0 las
transiciones Jtan moderadasJ Cue se cree firmemente) incluso entre los /r/aros) Cue ste es el lugar de los
/ienaventurados 0 stos son los Cam6os El"seos cele/rados 6or Aornero...
*8
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
<iodoro Siculo Bel siciliano) siglo 2 a.C.E descri/e con /astante detalle la guerra entre las
Ama1onas 0 un 6ue/lo llamado atlantioi. En este caso) las Ama1onas 6roven"an de una isla de
Gccidente llamada As6era) Cue sitKa en el 6antano de !ritonis Jcerca del ocano Cue rodea
la tierraJ 0 de la monta7a Jllamada Atlas 6or los griegos...J <ice adems# J...Se cuenta
tam/in la istoria de Cue el 6antano !ritonis desa6areci$ durante un terremoto) cuando
algunas 6artes de l Cue se extend"an acia el ocano Cuedaron divididas en dos...J
<iodoro cita adems el mito de los atlantioi#
...El reino esta/a dividido entre los iLos de Wrano) entre los cuales Atlas 0 Cronos eran los ms
renom/rados. Atlas reci/i$ las regiones de la costa del ocano 0 no s$lo dio el nom/re de atlantioi a sus
6ue/los) sino Cue llam$ Atlas a la monta7a ms grande de la regi$n. Se dice tam/in Cue 6erfeccion$ la
ciencia de la astrolog"a 0 fue el 6rimero en dar a conocer a la Aumanidad la doctrina de la esfera 0 fue 6or
esta ra1$n 6or la Cue se 6ens$ Cue los cielos todos se a6o0a/an en las es6aldas de Atlas...
<iodoro a/la de las iLas de Atlas 0 A6olodoro 0 dice Cue J...0acieron con los ms
famosos roes 0 dioses 0 se convirtieron as" en los 6rimeros ante6asados de la ma0or 6arte
de la ra1a... Estas iLas se distingu"an tam/in 6or su castidad 0 des6us de su muerte
merecieron onores inmortales entre los om/res) Cuienes les dieron un trono en los cielos 0
las llamaron @l0ades...J
Adems ofrece una ama/le descri6ci$n de la isla atlntica#
...@orCue frente a =i/ia) mu0 leLos) a0 una isla de gran tama7o) 0 como se encuentra en el ocano) est
a una distancia de varios d"as de navegaci$n de =i/ia) acia Gccidente. Su tierra es frtil) monta7osa en gran
6arte 0 en otra no 6eCue7a) llana 0 de gran /elle1a. A travs de ella flu0en r"os navega/les Cue son utili1ados
6ara la irrigaci$n 0 encierra mucos lugares 6lantados con r/oles de todas las variedades e innumera/les
Lardines atravesados 6or arro0os de agua dulceM a0 en ella tam/in villas 6rivadas mu0 costosas 0 en medio
de los Lardines) rodeadas de flores) se an construido casas de /anCuetes en las Cue los a/itantes 6asan el
tiem6o de verano... Aa0 tam/in excelente ca1a) de toda clase de animales 0 /estias salvaLes... ' a/lando
en trminos generales) el clima de la isla es tan suave Cue 6roduce en a/undancia frutos de los r/oles 0
otros 6ro6ios de las distintas estaciones del a7o) de manera Cue 6arecer"a Cue la isla) de/ido a su felicidad
exce6cional) es residencia de dioses 0 no de om/res...
!eo6om6o Bsiglo 2P a.C.E relata una conversaci$n entre el re0 Midas 0 un om/re llamado
Sue7os) en Cue se descri/e un gran continente 6o/lado 6or tri/us guerreras) una de las
cuales a/"a intentado conCuistar el Jmundo civili1adoJ. BEl valor com6arativo de esta fuente
disminu0e un tanto 6or el eco de Cue Silenos era un stiro a Cuien el re0 Midas ca6tur$)
em/orracndolo con vino griego.E
!ertuliano B*.:-93: d.C.E se refiere al undimiento de la Atlntida al discutir los cam/ios
ocurridos en la !ierra) J... Cue) incluso aora) ...est sufriendo transformaciones locales)
...cuando entre sus islas no est 0a <los ...Samos es un mont$n de arena) ...cuando) en el
Atlntico) se /usca en vano la isla Cue era igual en tama7o a =i/ia o Asia) cuando ...el costado
de 2talia) cortado en medio 6or el coCue estremecedor de los mares Asitico 0 !irreno) deLa
a Sicilia como sus reliCuias...J
=a referencia a la a6ertura de los estrecos de Sicilia es comentada tam/in 6or Fil$n el
Jud"o B9: a.C.-3: d.C.E Cuien escri/e#
Considrese cuntos territorios del continente an sido cu/iertos 6or las aguas) no s$lo los Cue se
alla/an cerca de la costa) sino tam/in los Cue se encontra/an en el interior) 0 6insese en la gran 6orci$n
Cue se a convertido en mar 0 aora es surcada 6or innumera/les /arcos. HTuin no conoce el ms sagrado
estreco siciliano) Cue en 6ocas antiguas un"a Sicilia al continente de 2taliaI
=uego cita tres ciudades griegas Cue 0acen en el fondo del mar# Aigara) Boura 0 Aeli(e
BAeli(e es aora /uscada mediante modernos mtodos arCueol$gicos cerca de la actual
ciudad de CorintoE 0 conclu0e con una referencia a Jla isla de Atlantes Cue) como dec"a
@lat$n... fue lan1ada al fondo del mar en un d"a 0 una noce) como consecuencia de un
terremoto 0 una inundaci$n extraordinariosJ.
*+
Arno/io el Africano Bsiglo 222 d.C.E) un miem/ro de la 6rimitiva comunidad cristiana) se
CueLa de Cue ellos eran cul6ados de todo 0 6regunta#
HFuimos acaso nosotros cul6a/les de Cue ace die1 mil a7os esca6aran una gran cantidad de om/res de
la isla llamada Atlntida o &e6tuno) como nos dice @lat$n) 0 arruinaran 0 eliminaran a innumera/les tri/usI
Aeliano BClaudius Aelianus) siglo 222 d.C.E un escritor clsico) ace una alusi$n mu0
desusada a la Atlntida en su o/ra 'a 5aturaleza !e los Ani$ales& Al a/lar de los Jcarneros
del marJ BCue al 6arecer eran focasE dice Cue J...invernan en los alrededores del estreco Cue
se6ara C$rcega de Cerde7a... el carnero maco tiene alrededor de la frente una cinta /lanca.
Se dir"a Cue se asemeLa a la diadema de =is"maco o Ant"gono o de algKn otro re0 macedonio.
=os a/itantes de las costas del ocano dicen Cue en 6ocas anteriores los re0es de la
Atlntida) Cue descend"an de @oseid$n) utili1a/an en sus ca/e1as) como signo de 6oder) la
/anda /lanca de los carneros macos) 0 Cue sus es6osas) las reinas) utili1a/an como signo de
6oder las /andas /lancas de los carneros em/ras...J
Esta cita de Aeliano) Cue a llegado asta nosotros a travs de los siglos) no como
descri6ci$n de la Atlntida sino como una nota casual acerca de los adornos usados en la
ca/e1a 6or los re0es de los atlantes) 6resta cierto crdito a la creencia) generalmente
ace6tada en la 6oca clsica) de la existencia de la Atlntida en un 6er"odo anterior.
HTu 6uede uno inferir de estas 0 otras alusiones de los autores clsicosI Algunas 6arecen
contradictorias entre s" 6ese a Cue los nom/res 0 la forma de escri/irlos cam/ien) 6arecen
existir ciertos 6untos comunes. En el antiguo mundo mediterrneo se cre"a Cue exist"an
tierras firmen o tal ve1 un continente en el Atlntico) 0 se conserva/an ciertos recuerdos algo
confusos res6ecto a los contactos Cue se a/"an mantenido con ellos 0 tam/in so/re las
ostilidades 6or 6arte de fuer1as ex6edicionarias 6rocedentes de esas tierras. !am/in exist"a
la tradici$n de Cue cierto territorio o territorios se a/"an undido en el ocano.
Gtro cristiano de la AntigDedad) Cosmas 2ndico-6leustes Bsiglo P2 d.C.E 6arece antici6ar en
varios siglos la 6retensi$n de los rusos de Cue Jnosotros lo inventamos 6rimeroJ cuando dice
Cue @lat$n Jex6res$ 6untos de vista similares a los nuestros) con ciertas modificaciones ...
Menciona las die1 generaciones 0 tam/in la tierra sumergida en el ocano. ' en una 6ala/ra)
es evidente Cue todos tomaron sus ideas de Moiss 0 re6itieron sus 6ala/ras como si fueran
6ro6ias...J
A6arentemente) Cosmas 6ensa/a en las referencias /"/licas a las generaciones anteriores
a la gran inundaci$n Cue destru0$ el 6ue/lo de la tierra de/ido a su maldad. @ero la
referencia /"/lica a una inundaci$n es s$lo una 6eCue7a 6arte de una le0enda comKn a los
6ue/los de todo el mundo) con exce6ci$n de la @olinesia.
<esde la $6tica de un investigador moderno) entonces) la evidencia escrita no es
conclu0ente. @ero) Hacaso alguna ve1 lo esI <e/emos recordar Cue los antiguos no escri/"an
6ara los investigadores modernos 0 Cue) como individuos de una 6oca anterior a los /ancos
de datos) los microfilmes e incluso la im6renta) ten"an una actitud com6letamente diferente
acerca de la informaci$n 0 usa/an a los dioses 0 los mitos como marco de referencia 6ara sus
o/ras. =as 6rue/as acerca de la existencia de la Atlntida a0 Cue /uscarlas en otras fuentes)
adems de en los comentarios de los escritores de la AntigDedad.
=a Atlntida# un recuerdo 6ersistente
9:
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
=a tradici$n de la gran inundaci$n) tal como a6arece en el Qnesis) es comKn a los
/a/ilonios) 6ersas) egi6cios) a las ciudades-estado de Asia Menor) Qrecia e 2talia 0 a otras
situadas en torno al Mediterrneo 0 al Mar Cas6io) en el Qolfo @rsico e incluso en la 2ndia 0
Cina.
Resulta veros"mil Cue los relatos so/re una gran inundaci$n 0 so/re la su6ervivencia de
seres elegidos 6or <ios o los dioses 6ara continuar la civili1aci$n mediante la construcci$n de
un /arco de salvamento antes de la irru6ci$n de las aguas se difundieran 6or Asia a lo largo
de las grandes rutas caravaneras. Ms dif"cil resultar"a) sin em/argo) ex6licar la similitud
entre las antiguas le0endas clticas 0 noruegas. @ero) Hc$mo ex6licar Cue los indios
americanos del &uevo Mundo tengan sus 6ro6ias le0endas) com6letas 0 anlogas) so/re la
inundaci$n) en las Cue se afirma frecuentemente Cue su salvaci$n se de/i$ a Cue llegaron a
sus nuevas tierras navegando desde GrienteI
<e a" Cue) al estudiar estas le0endas) surge un eco evidente 0 extraordinario# to!as las
ra1as 6arecen contar la misma istoria. Es conce/i/le Cue los 6ue/los mediterrneos a0an
conservado una tradici$n acerca de un desastre comKn) 6ero Hc$mo a/r"an llegado los indios
de los continentes americanos a conocerla 0 a 6oseer le0endas casi idnticasI @or eLem6lo)
segKn los antiguos documentos a1tecas) escritos en Lerogl"ficos) el &o de los cataclismos
mexicanos fue Coxcox) tam/in llamado !eoci6actli) o !e16i. El 0 su muLer se salvaron en un
/ote o /alsa fa/ricado con madera de ci6rs. Se an descu/ierto 6inturas Cue narran el
diluvio de Coxcox entre los a1tecas) mi1tecas) 1a6otecas) tlascalanos 0 otros 6ue/los. =a
tradici$n de estos Kltimos muestra coincidencias todav"a ms asom/rosas con la istoria Cue
conocemos a travs del Qnesis 0 de fuentes caldeas. Cuenta c$mo !e16i 0 su muLer se
em/arcaron en un es6acioso navio) Lunto a diversos animales 0 con un cargamento de granos
cu0a conservaci$n era esencial 6ara la su6ervivencia de la ra1a umana. Cuando el gran dios
!e1xatli6oca dis6uso el retiro de las aguas) !e16i mand$ un /uitre volando desde la /alsa 0 el
ave) Cue se aliment$ de los cadveres con Cue esta/a cu/ierta la tierra) no regres$. !e16i
envi$ a otros 6Laros 0 el Knico Cue volvi$ fue el coli/r") Cue traLo una rama mu0 frondosa en
su 6ico.
Piendo entonces Cue el cam6o comen1a/a a cu/rirse de vegetaci$n) deL$ su /alsa en la
monta7a de Col-uacn.
El @o6ol 6uh es una cr$nica ma0a-Cuic escrita en Lerogl"ficos ma0as. El original fue
Cuemado 6or los es6a7oles en la 6oca de la conCuista) 6ero luego el texto fue transcrito de
memoria al alfa/eto latino. Esta le0enda ma0a dice# J=uego las aguas fueron agitadas 6or
voluntad del Cora1$n del Cielo BAura(nE 0 una gran inundaci$n se a/ati$ so/re las ca/e1as
de estas criaturas... Tuedaron sumergidas) 0 desde el cielo ca0$ una sustancia es6esa como
resina... la fa1 de la !ierra se oscureci$ 0 se desencaden$ una lluvia torrencial Cue sigui$
ca0endo d"a 0 noce... Se escuc$ un gran ruido so/re sus ca/e1as) un estruendo como
6roducido 6or el fuego. =uego se vio a om/res Cue corr"an 0 se em6uLa/an) deses6erados)
Cuer"an tre6ar so/re sus casas 0 las casas ca"an a tierra dando tum/os) trata/an de su/ir a
las grutas BcavernasE 0 las grutas se cerra/an ante ellos... Agua 0 fuego contri/u0eron a la
ruina universal) en la 6oca del Kltimo gran cataclismo Cue 6recedi$ a la cuarta creaci$n...J
=os 6rimeros ex6loradores de Amrica del &orte consiguieron transcri/ir la siguiente
le0enda de las tri/us ind"genas Cue viv"an en torno a los grandes lagos# JEn 6ocas 6asadas)
el 6adre de las tri/us ind"genas viv"a en !irei-n al sol naiente& Cuando le advirtieron en un
sue7o Cue i/a a desencadenarse un diluvio so/re la tierra) constru0$ una /alsa) en la Cue se
salv$ Lunto a su familia 0 todos los animales. Estuvo flotando de esta manera durante varios
meses. =os animales) Cue en esa 6oca 6od"an a/lar) se CueLa/an a/iertamente 0
murmura/an contra l. @or fin a6areci$ una nueva tierra) en la Cue desem/arc$ con todos los
animales) Cue desde aCuel momento 6erdieron el a/la) como castigo 6or sus murmuraciones
contra su salvadorJ.
Qeorge Catlin) uno de los 6rimeros estudiosos de los indios de los Estados Wnidos) cita una
le0enda cu0o 6rinci6al 6rotagonista es conocido como Jel Knico om/reJ Cue JviaLa/aJ 6or la
9*
aldea) se deten"a frente a cada vivienda 0 grita/a asta Cue el 6ro6ietario sal"a 0 6regunta/a
Cu ocurr"a. Entonces) el visitante res6ond"a relatando Jla terri/le catstrofe Cue se a/"a
a/atido so/re la !ierra) de/ido al des/ordamiento de las aguasJ 0 dec"a Cue era la J Knica
6ersona Cue se a/"a salvado de la calamidad universalJ) Cue a/"a atracado su gran canoa
Lunto a una gran monta7a situada al Geste) donde aora viv"a) Cue a/"a venido 6ara instalar
una tienda a la Cue cada uno de los due7os de las casas de la tri/u de/"a llevar una
erramienta afilada con el o/Leto de destruir la tienda) ofrecindola como sacrificio a las
aguas) 0a Cue con erramientas afiladas se constru0$ la gran canoa 0 si no se iciera as")
a/r otra inundaci$n 0 nadie se salvar.
Wno de los mitos de los o6i descri/e una tierra en la Cue exist"an grandes ciudades 0 en
la Cue florec"an las artes. @ero) cuando las gentes se corrom6ieron 0 se volvieron /elicosas)
una gran inundaci$n destru0$ el mundo. J=a tierra fue /atida 6or olas ms altas Cue las
monta7as) los continentes se 6artieron 0 se undieron /aLo los maresJ.
=a tradici$n de los iroCueses sostiene Cue el mundo fue destruido una ve1 6or el agua 0
Cue solamente se salvaron una familia 0 dos animales de cada es6ecie.
=os indios ci/cas) de Colom/ia) conservan una le0enda segKn la cual el diluvio fue
causado 6or el dios Ci/cacun) a Cuien Bocica) el 6rinci6al dios 0 maestro civili1ador)
castig$ o/ligndole a llevar 6ara siem6re la tierra so/re las es6aldas. =os ci/cas dicen
tam/in Cue los terremotos se 6roducen cuando Ci/cacun 6ierde el eCuili/rio. BEn la
le0enda griega) Atlas so6orta/a so/re sus es6aldas el 6eso del cielo 0 ocasionalmente tam/in
el del mundo.E En la le0enda ci/ca so/re la inundaci$n existe otra nota/le analog"a con la
le0enda griega. Con el fin de li/erarse de las aguas Cue inundaron la tierra des6us del
diluvio) Bocica a/ri$ un aguLero en la tierra) en !eCuendama) algo semeLante a lo Cue
ocurri$ con las aguas de la inundaci$n de la le0enda griega) Cue desa6arecieron 6or el orificio
de Bam/ice.
Estas le0endas son en general tan similares a las nuestras) Cue resulta dif"cil 6ensar Cue
eran a/ituales antes de la llegada del om/re /lanco al &uevo Mundo. =os invasores
es6a7oles del @erK descu/rieron Cue la ma0or"a de los a/itantes del im6erio inca cre"an Cue
a/"a a/ido una gran inundaci$n) en la Cue 6erecieron todos los om/res) con exce6ci$n de
algunos a Cuienes el Creador salv$ es6ecialmente 6ara re6o/lar el mundo.
Wna le0enda inca acerca de uno de esos so/revivientes se7ala Cue conoci$ la 6roximidad
de la inundaci$n al o/servar Cue sus re/a7os de llamas mira/an acia el cielo fiLamente 0 con
gran triste1a. Avisado 6or estas se7ales) 6udo tre6ar a una alta monta7a) donde l 0 su
familia se 6usieron a salvo de las aguas. Gtra le0enda inca afirma Cue la duraci$n de las
lluvias fue de sesenta d"as 0 sesenta noces) es decir) veinte ms Cue los Cue se mencionan
en la Bi/lia.
En la costa oriental de Sudamrica) los indios guaran"es conservan una le0enda Cue dice
Cue) al comen1ar las lluvias Cue a/r"an de cu/rir la tierra) !amender 6ermaneci$ en el
valle) en lugar de su/ir a la monta7a con sus com6a7eros. Cuando se elev$ el nivel de las
aguas) tre6$ a una 6almera 0 se dedic$ a comer fruta mientras es6era/a. @ero las aguas
siguieron su/iendo) la 6almera fue arrancada de ra"1 0 l 0 su familia navegaron so/re ella
mientras la tierra) el /osCue 0 finalmente las monta7as desa6arec"an. <ios detuvo las aguas
cuando tocaron el cielo 0 !amender) Cue aora a/"a flotado asta la cum/re de una
monta7a) descendi$ al escucar el ruido de las alas de un 6Laro celestial) se7al de Cue las
aguas se esta/an retirando 0 comen1$ a re6o/lar la tierra.
=os &os del Mediterrneo) de Euro6a 0 del Griente Medio nos son ms conocidos) gracias
a documentos escritos. @or eLem6lo) Wt-&a6stim) de Ba/iloniaM Bais/as/ate) el so/reviviente
de la inundaci$n de Cue se a/la en el Mahabarata, de la 2ndiaM 7i$a, de la le0enda 6ersa) 0
Deuali-n, de la mitolog"a griega) Cue re6o/laron la tierra arroLando 6iedras Cue se
convirtieron en om/res. A6arentemente) no u/o un solo &o sino mucos) cada uno de los
cuales) segKn la tradici$n) ignora/a la existencia de los otros.
En todos estos casos) la ra1$n 6or la Cue se 6roduLo el diluvio es casi siem6re la misma# la
Aumanidad se torn$ malvada 0 <ios decidi$ destruirla. @ero) al mismo tiem6o) resolvi$ Cue
una /uena 6areLa o una familia volvieran a em6e1ar.
99
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
Este recuerdo comKn acerca del gran diluvio ser"a sin duda com6artido 6or los 6ue/los de
am/os lados del Atlntico) si la Atlntida se u/iese undido en la catstrofe descrita 6or
@lat$n. &o s$lo a/r"an crecido las mareas en el mundo entero) sino Cue las tierras /aLas
a/r"an Cuedado sumergidas 0 las tormentas) tem6estades) vientos desatados 0 terremotos
a/r"an llevado a los o/servadores a creer Cue esta/a llegando realmente el fin del mundo. '
el ca6"tulo s6timo del Gnesis ofrece un testimonio 6articularmente vivido del fen$meno
conLunto del incremento del nivel del agua 0 las lluvias# JEl mismo d"a se rom6ieron todas las
fuentes de la gran 6rofundidad 0 se a/rieron las ventanas del cielo...J

8epresentai-n aztea !e Aztl#n, la patria ori)inal, se)n aparee !ibu9a!a en un $anusrito ilustra!o posterior a la
on,uista&
Estas le0endas com6artidas 6or tantos 6ue/los) acerca de una gran inundaci$n 6odr"an
aludir al undimiento de la Atlntida o al des/ordamiento del Mediterrneo) o tal ve1 a am/os.
Sin em/argo) adems de esas tradiciones comunes) de/emos tener en cuenta la cuesti$n del
nom/re mismo) es decir) los nom/res Cue se atri/u0en al 6ara"so terrenal o al lugar de origen
de la naci$n o tri/u) Cue resultan es6ecialmente asom/rosos en las tradiciones de los indios
de Amrica del &orte 0 del Sur) como emos visto en los casos de A1tln 0 Atln) !olln 0
mu0 nota/les al otro lado del Atlntico. All" encontramos la similitud de los nom/res de las
tierras 6erdidas) como Avalon) =0onesse) 's) Antilla) la isla atlntica de las siete ciudades 0 en
el antiguo Mediterrneo) Atlntida) Atalanta) Atarant) Atlas) Auru) Aalu 0 otras Cue emos
detallado en el ca6"tulo 2. !odas estas le0endas se refieren a un territorio undido /aLo el
mar.
Reviste gran im6ortancia la consideraci$n de Cue incluso algunas de esas ra1as conservan
tradiciones en las Cue se afirma Cue son descendientes de los atlantes o al menos Cue sus
antecesores se vieron culturalmente influidos 6or ellos. Esto es as" es6ecialmente en el caso
de los vascos del &orte de Es6a7a 0 de la Francia sudoccidental) cu0as lenguas no guardan
relaci$n con las dems lenguas euro6eas. =os /ere/eres todav"a conservan tradiciones acerca
de un continente situado en Gccidente 0 su lenguaLe tiene ciertas similitudes con el vasco.
En Brasil) @ortugal 0 en 6arte de Es6a7a) est mu0 extendida la creencia acerca de la
existencia de la Atlntida) lo Cue resulta l$gico cuando uno 6iensa Cue) si la isla-continente
verdaderamente existi$) la 6arte occidental de la @en"nsula 2/rica fue la 1ona de Euro6a ms
cercana a ella.
'a Atl#nti!a, de Jacinto Perdaguer) 6u/licada en *8,8) largo 6oema Cue se a convertido
en uno de los clsicos catalanes) es s$lo una de las numerosas creaciones literarias de autores
Cue se consideran directa o indirectamente descendientes del continente 6erdido.
!iene cierto encanto) 6or eLem6lo) leer en un 6eri$dico 6ortugus de nuestros d"as Cue el
Jefe del Estado a eco una visita a Jos vestigios da AtlntidaJ Blos vestigios de la AtlntidaE.
Con ello se alude) naturalmente) a las islas A1ores. En las A1ores existen tradiciones acerca de
9>
la isla-continente) 6ero) sin duda) fueron transmitidas 6or los 6ortugueses) Cue encontraron
las A1ores desa/itadas. =os a/itantes de las islas Canarias eran una ra1a /lanca 6rimitiva)
como se7alaron los 6rimeros ex6loradores es6a7oles NCue conoc"an la escrituraN 0 Cue
conta/an con tradiciones Cue les se7ala/an como so/revivientes de un im6erio isle7o
anterior. Su su6ervivencia conclu0$ con su redescu/rimiento) 0a Cue fueron exterminados en
una serie de guerras con los invasores es6a7oles. A consecuencia de ello se a 6erdido lo Cue
6odr"a a/er sido un fascinante 0 tal ve1 Knico v"nculo directo entre la Atlntida 0 nuestra
6oca.
=os 6ue/los celtas del oeste de Francia) 2rlanda 0 Qales guardan recuerdos de antiguos
contactos con las gentes de las tierras del mar. En Breta7a existen mu0 antiguas JavenidasJ
de menires) colosales 6iedras verticales Cue descienden asta el /orde del Atlntico 0
continKan /aLo el mar. Si /ien ni siCuiera los ms entusiastas Jatlant$logosJ an sugerido Cue
estos JcaminosJ su/marinos 6ueden conducir a la Atlntida) lo ms 6ro/a/le es Cue realmente
llevasen a los cam6amentos galos cercanos a la costa 0 Cue aora estn sumergidos) 0a Cue
la costa francesa a retrocedido considera/lemente desde Cue fue coloni1ada. Sin em/argo)
en un sentido es6iritual) 6odr"amos tener ra1$n al considerar Cue esos caminos llevan)
efectivamente) a la Atlntida) 0a Cue se7alan una direcci$n Cue nos conduce a un lugar Cue
existe en el recuerdo 0 llaman nuestra atenci$n so/re los territorios 6erdidos /aLo el mar.
Si existi$ la Atlntida) 0 si su civili1aci$n fue realmente destruida) H6or Cu no se
organi1aron o6eraciones de /KsCueda ms com6letas 6ara averiguar lo Cue a/"a ocurridoI
!al ve1 6ara Cuienes vivieron en aCuella 6oca era como si u/iera so/revenido el fin del
mundo 0 6or tanto) 6ensa/an Cue se de/"a evitar aventurarse 6or el Atlntico.
@or los conocimientos de Cue dis6onemos aora) los fenicios) a Cuienes algunos
es6ecialistas consideran so/revivientes de la Atlntida) 0 sus descendientes los cartagineses
fueron los Knicos antiguos navegantes Cue se adentraron en el Atlntico) ms all de
Qi/raltar. ACuellos marinos tuvieron grandes dificultades 6ara mantener en secreto sus
6rovecosas rutas comerciales 0 6ara im6edir Cue los romanos 0 otros 6osi/les com6etidores
JinterfirieranJ en su trfico. Se sent"an mu0 deseosos de 6er6etuar la referencia 6lat$nica a
Cue el mar no era navega/le 0 resulta/a im6enetra/le en aCuellos lugares J6orCue a0 una
gran cantidad de /arro en la su6erficie) 6rovocado 6or los residuos de la 2sla ...J
SegKn el 6oeta Avieno) el almirante cartagins Aimilco i1o la siguiente descri6ci$n de un
viaLe Cue llev$ a ca/o 6or el Atlntico en el a7o 5:: a.C.#
!an muerto es el 6ere1oso viento de este tranCuilo mar) Cue no a0 /risa Cue im6ulse el /arco... entre
las olas a0 mucas algas) Cue retienen el /arco como si fuesen ar/ustos... el mar no es mu0 6rofundo 0 la
su6erficie de la tierra est a6enas cu/ierta 6or un 6oco de agua... los monstruos marinos se mueven
continuamente acia atrs 0 acia adelante 0 a0 algunos monstruos feroces) Cue nadan entre los navios Cue
se desli1an lentamente...
Gtro de los documentos de la AntigDedad relacionado con la Atintida es la <escri6ci$n de
Qrecia) de @ausanias) donde cita a Eufemos) el cariano BfenicioE. Como 6odr verse) el
informe de Eufemos 6reviene contra cualCuier viaLe 6or el Atlntico) 6ero es6ecialmente ace
la advertencia de Cue las muLeres no de/"an acerlo de ninguna manera#
En un viaLe a 2talia fue desviado de su curso 6or los vientos 0 llevado mar adentro) ms all de las rutas
de los 6escadores. Afirm$ Cue a/"a mucas islas desa/itadas) mientras en otras viv"an om/res salvaLes...
=as islas eran llamadas Satirides 6or los marineros 0 los a/itantes eran 6elirroLos 0 luc"an colas Cue no eran
muco menores Cue las de los ca/allos. En cuanto avistaron a sus visitantes) corrieron acia ellos sin lan1ar
un grito 0 atacaron a las muLeres del /arco. Finalmente) los marineros) temerosos) lan1aron a la costa a una
muLer extranLera. =os stiros la ultraLaron) no s$lo de la manera usual) sino tam/in en la forma ms
orrorosa...
Gtro asom/roso incidente contri/u0$ a disuadir a los investigadores griegos del ocano#
des6us de conCuistar !iro) en Fenicia) AleLandro Magno envi$ una flota al ocano) 6ara llevar
a ca/o la 6osi/le conCuista de otras ciudades o colonias fenicias Cue 6udieran allarse ms
all del Mediterrneo. =a flota se adentr$ en el ocano... 0 no se volvi$ a sa/er de ella.
93
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
=os cartagineses icieron todo lo 6osi/le 6or mantener en secreto sus rutas comerciales
del Atlntico) ante griegos 0 egi6cios) 6ero es6ecialmente ante los romanos. Cuando 0a no
/astaron las le0endas acerca de los monstruos 6ara im6edir la com6etencia) recurrieron a
menudo a medidas ms resolutivas. =a istoria nos relata incidentes en Cue los /arcos
cartagineses eran deli/eradamente undidos) 6ara no revelar su destino) cuando los /arcos
romanos los segu"an ms all de Qi/raltar.
Entre las tierras Cue frecuentaron estos antiguos marinos en el Atlntico figur$) segKn
informa Arist$teles) la isla de Antilla) Cue ten"a un nom/re similar al de Atintida. =os
cartagineses ten"an tal afn de mantener el secreto so/re su existencia) Cue la sola menci$n
de su nom/re fue castigada con la 6ena de muerte. Se cree Cue conCuistaron !artessos) una
rica 0 civili1ada ciudad de la costa occidental de Es6a7a) cerca de la desem/ocadura del
QuadalCuivir) Cue era tal ve1 la !arsis mencionada en la Bi/lia 6or E1eCuiel) Cuien diLo
J!arsis fue vuestro comerciante) en ra1$n de la multitud de toda clase de riCue1asM con
6lata) ierro) esta7o 0 6lomo Cue ofrec"an en vuestras ferias...J En todo caso) !artessos 0 su
cultura desa6arecieron en el siglo P2 a.C. Si como se a sugerido fue una colonia de la
Atintida) su destrucci$n significa la 6rdida de otro 6osi/le v"nculo con la isla sumergida 0
sus memorias) 0a Cue) segKn se dice) conserva/a documentos escritos de una antigDedad de
seis mil a7os.
=os mitos acerca de los territorios e islas desa6arecidas Cue cultivaron los 6ue/los Cue
6o/la/an las costas del Atlntico oriental acen referencia a lugares con nom/res Cue suelen
evocar recuerdos de la Atintida) como es el caso de Avalon) =0onesse) Antilla 0 otros mu0
distintos) como la isla de san Brandan 0 el Brasil. En otros casos se les descri/e sim6lemente
como Jla isla verde /aLo las olasJ.
Aasta tal 6unto cre0eron los irlandeses en la existencia de la isla de san Brandan) Cue
enviaron media docena de ex6ediciones a /uscarla durante la Edad Media 0 se firmaron
acuerdos 6or escrito determinando su divisi$n) una ve1 Cue u/iere sido allada.
Antilla) Cue es el mismo nom/re Nsi no la misma islaN Cue los cartagineses con tanto
afn 6rocuraron mantener en secreto) fue considerada 6or los 6ue/los is6nicos como el
lugar de refugio durante la conCuista de Es6a7a 6or los ra/es. Se cree Cue los refugiados
Cue esca6a/an de ellos navegaron acia Gccidente) conducidos 6or un o/is6o) 0 llegaron
sanos 0 salvos asta Antilla) donde constru0eron siete ciudades. En los antiguos ma6as se la
sitKa generalmente en el centro del Gcano Atlntico.
=os esfuer1os de fenicios 0 cartagineses 6or cerrar el Atlntico a otros 6ue/los marineros
dieron como resultado la 6er6etuaci$n de la idea de Cue el Atlntico era un mar condenado.
Sin em/argo) la Aumanidad nunca olvid$ las 2slas Afortunadas 0 otros territorios 6erdidos. En
los ma6as anteriores a Col$n a6arecen una 0 otra ve1) 0a sea cerca de Es6a7a o en el /orde
occidental del mundo# Atlntida) Antilla) las Aes6rides 0 las Jotras islasJ. Como diLo @lat$n)
J0 desde las islas se 6odr"a 6asar acia el continente o6uesto) Cu /ordea el verdadero
ocanoJ.
Mientras la Aumanidad recuerda la Atlntida a travs de las le0endas) algunos animales)
6Laros 0 criaturas marinas 6arecen a/er conservado tam/in un recuerdo instintivo de la
isla continente. El leming) un roedor noruego) se conduce de una manera mu0 curiosa. Cada
ve1 Cue se 6roduce un exceso en la 6o/laci$n de estos animales 0 6or consiguiente se
6roduce un 6ro/lema de escase1 de alimentos) se reKnen en manadas 0 se 6reci6itan a travs
del 6a"s) cru1ando los r"os Cue encuentran en el camino) asta Cue llegan al mar. =uego)
6enetran en el agua 0 nadan acia Gccidente) asta Cue todos se aogan. =as le0endas
confirman lo Cue los atlant$logos sugerir"an# Cue la manada de turones trata de nadar acia
un territorio Cue sol"a encontrarse acia Gccidente 0 donde 6od"an encontrar comida cuando
se les agota/an las 6rovisiones locales.
En las /andadas de aves migratorias Cue 6rocedentes de Euro6a) cru1an anualmente el
ocano en direcci$n a Sudmerica se a o/servado un com6ortamiento aKn ms nota/le)
motivado tal ve1 6or un instinto conservado en la memoria. Al a6roximarse a las A1ores) las
aves comien1an a volar en grandes c"rculos concntricos) como si /uscasen un territorio
donde descansar. Cuando no lo encuentran) 6rosiguen su camino. Ms tarde) en el viaLe de
95
regreso re6iten la manio/ra.
&o a 6odido esta/lecerse si los 6Laros /uscan tierra o comida. El as6ecto ms
interesante de este eco es Cue el om/re atri/u0e a las aves su 6ro6ia convicci$n) lo Cue
es sin duda una actitud mu0 imaginativa) digna de la 6oca de la le0enda) cuando om/res 0
animales intercam/ia/an sus 6ensamientos mediante el a/la.
Aa0 otra muestra de memoria animal Cue resulta aKn ms sor6rendente) aunCue no
constitu0e una 6rue/a definitiva. Es la relativa al ciclo vital de las anguilas euro6eas. AunCue
resulte extra7o) Arist$teles) tan esc6tico frente al relato de @lat$n so/re la Atlntida) a6arece
envuelto en esta cuesti$n Cue a menudo se cita/a como demostraci$n de la existencia de la
isla sumergida.
Arist$teles) interesado como esta/a en todos los fen$menos naturales) fue el 6rimer
naturalista Cue se sa/e Cue 6lante$ el 6ro/lema de la multi6licaci$n de las anguilas. H<$nde
se re6roducenI A6arentemente) en algKn lugar situado en el mar) 0a Cue a/andonan sus
estanCues) arro0os 0 r"os cada dos a7os 0 nadan a lo largo de los grandes r"os Cue
desem/ocan en el mar. Esto era todo lo Cue se sa/"a acerca del lugar en Cue se re6roduc"an
las anguilas) desde Cue Arist$teles 6lante$ la cuesti$n) ace ms de dos mil a7os. &o se 6udo
llegar a determinar el lugar asta ace veinte a7os) 0 result$ ser el Mar de los Sarga1os) una
masa de agua llena de algas) situada en el Atlntico &orte) Cue rodea las Bermudas 0 Cue
tiene una extensi$n eCuivalente a6roximadamente a la mitad de los Estados Wnidos.
=a traves"a de las anguilas) /aLo la forma de un enorme cardumen migratorio) a 6odido
conocerse con exactitud gracias al vuelo de las gaviotas Cue lo siguen 0 a los ti/urones Cue
nadan Lunto a l 0 Cue se alimentan de anguilas a medida Cue la migraci$n se ace ma0or. El
cardumen tarda ms de cuatro meses en cru1ar el Atlntico. <es6us de desovar en el Mar de
los Sarga1os) a una 6rofundidad de ms de 5:: metros) las anguilas em/ras mueren 0 las
L$venes em6renden el viaLe de regreso a Euro6a) donde 6ermanecen durante dos a7os) 6ara
luego volver a re6etir el fen$meno.
Se a sugerido Cue esta migraci$n de las anguilas 6odr"a tener una ex6licaci$n en el
instinto de desove Cue las mueve a retornar a su ogar ancestral) Cue tal ve1 era la
desem/ocadura de un gran r"o Cue flu"a a travs de la Atlntida asta llegar al mar) como el
Mississi66i en su traves"a 6or los Estados Wnidos. <ico instinto 6odr"a com6ararse en cuanto
a su dificultad con el del salm$n de Alas(a) Cue de/e remontar los r"os contra la corriente)
sorteando re6resas) 0a Cue la anguila de/e seguir el curso de un r"o Cue 0a no existe 0 Cue
alguna ve1 flu0$ a travs de un continente Cue se undi$ ace miles de a7os.
Mucos an dico Cue el Mar de los Sarga1os constitu"a el em6la1amiento de la Atlntida o
el mar Cue se alla/a al Gccidente de la isla sumergida. Wn estudio del fondo de dico mar
6odr"a demostrar vlida una de las dos teor"as) 0a Cue una 6arte de los Sarga1os cu/re las
enormes 6rofundidades de las llanuras a/isales de Aattaras 0 &ares) mientras otra se
extiende so/re el 6romontorio de las Bermudas) con sus islas 0 monta7as marinas.
=os fenicios 0 cartagineses conta/an Cue ciertas algas marinas del Atlntico se
desarrolla/an de tal manera Cue entorpe2an el uso !e los re$os !e las )aleras y reten2an a
los baros& Si ac"an referencia al actual Mar de los Sarga1os) no a0 duda Cue eran ca6aces
de navegar durante largas distancias. Sin em/argo) las algas de este mar no son lo /astante
densas como 6ara retener un /arco 0 6arece) 6ues) Cue los fenicios u/ieran inventado
semeLante istoria como otro recurso 6ara disuadir a sus com6etidores.
Sea Cue las algas del Mar de los Sarga1os constitu0an restos de la vegetaci$n sumergida
de la Atlntida o no) lo cierto es Cue dico mar en s" mismo) 0 so/re todo su u/icaci$n) son
temas fascinantes 6ara la es6eculaci$n.
9.
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
Aacia el a/ismo del Gcano
Si Cueremos determinar con certe1a si la Atlntida existi$ alguna ve1) H6or Cu no
examinar asta donde nos sea 6osi/le el fondo del ocano) cerca del lugar donde se su6one
Cue se undi$ la isla-continenteI
<onnell0) Cue contri/u0$ no 6oco a Cue renaciera el inters 6o6ular 6or la Atlntida) desde
*88: asta nuestros d"as) escri/i$ un informe acerca de los sondeos marinos de su 6oca) en
el contexto de lo Cue le suger"a su 6ro6io estudio so/re el 6ro/lema de la Atlntida. Su6o
ex6resar sus 6untos de vista con una fuer1a 0 convicci$n Cue no deLaron lugar a dudas#
Su6ongamos Cue allamos frente al Mediterrneo 0 en medio del Atlntico) en las 6roximidades de las
A1ores) los restos de una inmensa isla sumergida) de *.:: (il$metros de ancura 0 >9:: o 38:: de longitud
H&o significar"a eso la confirmaci$n de las afirmaciones de @lat$n de Cue ms all del estreco donde se
encuentran las Columnas de Arcules exist"a una isla ma0or Cue Asia BMenorE 0 =i/ia Luntas) llamadas
AtlntidaI ' su6ongamos Cue descu/rimos Cue las A1ores eran las cum/res de las monta7as de esta isla
sumergida) destro1adas 0 6artidas 6or terri/les convulsiones volcnicas) Cue alrededor de ellas 0 en direcci$n
al mar encontrsemos grandes ca6as de lava 0 Cue toda la su6erficie de la tierra undida estuviese cu/ierta
6or miles de (il$metros de restos volcnicos) H&o nos ver"amos entonces o/ligados a confesar Cue todos esos
ecos eran 6rue/as mu0 consistentes de la veracidad de la afirmaci$n de @lat$n de Cue Jdurante un d"a 0
una noce fatales acaecieron fort"simos terremotos e inundaciones Cue icieron desa6arecer aCuel vigoroso
6ue/loI =a Atlntida desa6areci$ /aLo el mar 0 luego el ocano se i1o inaccesi/le) de/ido a la cantidad de
lodo Cue Cued$ en lugar de la islaJ.
!odo esto a sido demostrado en forma conclu0ente 6or las Kltimas investigaciones. Barcos de distintas
nacionalidades an efectuado sondeos a gran 6rofundidad# el Dolphin, de Estados Wnidos) la Grazelle, una
fragata alemana 0 los /ritnicos :y!ra, Porupine 0 Challen)er an tra1ado el ma6a del fondo del Atlntico 0
el resultado a sido la revelaci$n de un gran 6romontorio) Cue se extiende desde un 6unto en la costa de las
islas /ritnicas acia el Sur) asta las costas de Sudmerica) asta Ca6e Grange) luego acia el Sudeste)
asta las 6la0as de Rfrica 0 6or fin acia el Sudoeste) asta !ristn de Acu7a... =a tierra sumergida... se
eleva a unos tres mil metros desde las grandes 6rofundidades atlnticas Cue la rodean) 0 en las A1ores) en
las Rocas de San @a/lo) la Ascensi$n 0 !ristn de Acu7a alcan1a asta la su6erficie del Gcano...
Perfil oe#nio se)n Donnelly en ,ue se !esribe la altura !el fon!o !el oano, !es!e las Ber$u!as hasta las islas
Ma!eira&
Ae aCu") 6ues) la columna verte/ral del antiguo continente Cue alguna ve1 ocu6$ la totalidad del ocano
Atlntico 0 desde cu0as orillas se constru0eron Euro6a 0 Amrica. =as 1onas ms 6rofundas de este mar) Cue
alcan1an unas >5:: /ra1as) son las reas Cue se undieron antesM a sa/er) las llanuras al Este 0 al Geste de
la cadena monta7osa centralM algunas de las ms altas cimas de esta cordillera) como las A1ores) San @a/lo)
=a Ascensi$n) 0 !ristn de Acu7a) estn aKn so/re el nivel del mar) mientras Cue la gran masa de la Atlntida
0ace a una 6rofundidad de unos centenares de /ra1as de agua. En esta cadena de monta7as vemos la senda
Cue alguna ve1 existi$ entre el &uevo 0 el PieLo Mundo) a travs del cual se traslada/an de un continente a
otro las 6lantas 0 los animales 0 Cue sirvi$ tam/in 6ara Cue los om/res negros se des6la1aran desde Rfrica
acia Amrica 0 los roLos Blos indiosE desde Amrica asta el Rfrica.
!al como e se7alado) la misma gran le0 Cue 6rovoc$ el descenso gradual del continente atlntico 0
levant$ las tierras situadas a Griente 0 Gccidente de l) est vigente todav"a# la costa de Qroenlandia) Cue
6odr"a ser el extremo &orte del continente sumergido) est undindose tan r6idamente Cue los vieLos
9,
edificios construidos so/re las /aLas islas rocosas estn aora sumergidos 0 los a/itantes an a6rendido 6or
ex6eriencia 6ro6ia Cue no de/en volver a construir cerca del /orde del agua. @uede advertirse la misma
de6resi$n a lo largo de la costa de Carolina del Sur 0 Qeorgia) mientras el norte de Euro6a 0 la costa atlntica
de Sudamrica se estn levantando r6idamente. En estas Kltimas se a advertido el surgimiento de costas
de *.888 (il$metros de largo 0 de alturas Cue van desde los >: asta los >+: metros.
Cuando estas cordilleras se 6rolonga/an desde Amrica asta Euro6a 0 Rfrica) im6ed"an el fluLo !e las
aguas tro6icales del ocano acia el &orte 0 no exist"a la Corriente del Qolfo. =a tierra encerra/a el ocano)
Cue /a7a/a las 6la0as del &orte de Euro6a 0 era intensamente fr"o. El resultado fue el 6er"odo de las
glaciaciones. Cuando la /arrera de la Atlntida se undi$ lo suficientemente como 6ara 6ermitir la ex6ansi$n
natural de las aguas calientes de los tr$6icos acia el &orte) el ielo 0 la nieve Cue cu/r"an Euro6a
desa6arecieron gradualmenteM la Corriente del Qolfo flu0$ alrededor de la isla-continente 0 aKn conserva el
movimiento circular Cue adCuiri$ originalmente de/ido a la 6resencia de la Atlntida.
=os oficiales del Challen)er allaron la totalidad de la su6erficie de la cordillera atlntica cu/ierta de
residuos volcnicos) Cue eran los restos del /arro Cue) segKn nos cuenta @lat$n) icieron im6osi/le atravesar
el mar) des6us de la destrucci$n de la isla.
<e esto no se des6rende Cue las cordilleras Cue la conecta/an con Amrica 0 Rfrica se elevaran so/re el
nivel del mar en la 6oca en Cue la Atlntida Cued$ definitivamente sumergida. Es 6osi/le Cue se desli1aran
gradualmente acia el mar) o Cue se des6lomaran de/ido a cataclismos semeLantes a los Cue se descri/en en
los li/ros centroamericanos. =a Atlntida de @lat$n 6uede a/erse reducido a la JCordillera del <elf"nJ de
nuestra 6oca.
El /arco norteamericano Gettysbur) tam/in a reali1ado algunos descu/rimientos nota/les en un rea
vecina... JEl descu/rimiento de un /anco de sondeos locali1ado en los 6untos &. 85[ G.) 0 a una distancia de
9:+ (il$metros del ca/o San Picente) anunciado recientemente 6or el comandante Qorringe) del Gettysbur),
de los Estados Wnidos) 0 Cue fue reali1ado en su Kltima traves"a del Atlntico) 6uede relacionarse con los
sondeos 6reviamente o/tenidos en la misma regi$n del Atlntico &orte.
J<icas 6rue/as sugieren la 6ro/a/le existencia de una 6lataforma o cordillera su/marina Cue conecta la
isla de Madeira con la costa de @ortugal 0 la 6ro/a/le conexi$n de la isla) en tiem6os 6reist$ricos) con el
extremo sur-occidental de Euro6a...J
Sir C. \0ville !omson descu/ri$ Cue los eLem6lares de la fauna de la costa /rasile7a eran similares a los
de la costa occidental de la Euro6a meridional. Esto se ex6lica 6or la existencia de cordilleras Cue unen
Euro6a con Sudamrica.
Wn miem/ro de la tri6ulaci$n del Challen)er o6in$) 6oco des6us del trmino de la ex6edici$n) Cue la gran
meseta su/marina no es otra cosa Cue los restos de Jla Atlntida 6erdidaJ.
Cuando escri/i$ estas l"neas) <onnell0 no conoc"a los Kltimos descu/rimientos reali1ados
en este cam6o. <e a/erlos conocido) su convicci$n a/r"a sido aKn ma0or) si ca/e.
<esde la 6oca de <onnell0) el fondo del mar a sido estudiado con muca ma0or
6recisi$n) gracias al sonar 0 a la investigaci$n su/marina. <urante este 6er"odo se a
descu/ierto tam/in alguna informaci$n mu0 curiosa acerca de la 6lataforma continental de
am/os lados del Atlntico. <ica 6lataforma es el territorio 6r$ximo a la costa Cue aKn forma
6arte) geol$gicamente) del continente) antes de desli1arse acia las 6rofundidades del mar
6ara luego rea6arecer en lo Cue se llama la llanura a/isal. Wn examen de las 6rofundidades de
los 1$calos continentales revel$ Cue los lecos de los r"os Cue flu0en acia el Atlntico
6rolongan su curso a lo largo de la 6lataforma 0 Cue algunas veces atraviesan 6or ca7ones)
de la misma forma en Cue los r"os erosionan la roca 0 la tierra. Esto ocurre con los r"os de
Francia) Es6a7a) el &orte de Rfrica 0 Estados Wnidos) Cue desem/ocan en el Atlntico &orte 0
6rosiguen 6or el fondo del mar) a lo largo de valles sumergidos) asta alcan1ar una
6rofundidad de 95:: metros. El fen$meno es 6articularmente nota/le en el caso del ca7$n del
Audson) Cue extiende el leco de dico r"o a travs de /arrancos su/marinos 0 a lo largo de
unos >:: (il$metros) asta el /orde del 1$calo continental. Ello 6arecer"a indicar Cue estos
cursos fluviales Cue aora se allan a miles de metros /aLo el mar fueron excavados cuando
aCuella 6arte de la 6lataforma continental era tierra firme 0 Cue) o /ien la tierra se a
undido) o /ien a aumentado el nivel del agua) 6rovocando esta inundaci$n de los lecos de
los r"os.
Al referirse a estos ca7ones fluviales su/marinos) un /olet"n de la Sociedad Qeol$gica de
los Estados Wnidos B*+>.E suger"a Cue dicas Jsu/idas 0 descensos mundiales del nivel del
mar ...Cue eCuivalen a ms de 95:: metros) de/en a/erse 6roducido desde fines de la era
terciaria...J En otras 6ala/ras) el 6er"odo llamado 6lioceno) o sea) la era de la a6arici$n del
om/re.
98
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
=a ru6tura de un ca/le su/marino ocurrida en *8+8) cuando se esta/a instalando el ca/le
trasatlntico) a unos 8:: (il$metros al norte de las A1ores) acarre$ otro alla1go
extraordinario. Mientras se reali1a/a la /KsCueda del ca/le se descu/ri$ Cue el fondo marino
de la 1ona esta/a com6uesto de s6eras salientes) cK6ulas 0 6rofundos valles Cue recorda/an
ms a la tierra Cue el fondo del mar. Wtili1ando ierros con garfios se logr$ recoger muestras
de rocas a una 6rofundidad de *,:: /ra1as) Cue al ser examinadas resultaron ser taCuilita)
una lava /asltica v"trea Cue se enfr"a fuera !el a)ua cuando est sometida a la presi-n
at$osfria&
SegKn el ge$logo francs Fierre !ermier) Cue estudi$ del caso) si la lava se u/iese
solidificado /aLo el agua a/r"a sido cristalina en lugar de vitrificada. AKn ms) !ermier
su6uso Cue la lava se a/"a sumergido 6oco des6us de su enfriamiento) como lo demostra/a
la relativa as6ere1a del material recogido. Ms aKn) 6uesto Cue la lava tarda en
descom6onerse unos Cuince mil a7os) el eco de Cue las muestras su/marinas no se a0an
descom6uesto aKn) as" como el a6arente enfriamiento ocurrido so/re el agua) encaLan
6erfectamente con la teor"a de la Atlntida) e incluso con la 6oca en Cue segKn @lat$n) a/r"a
ocurrido la catstrofe.
!ermier dice adems Cue J...toda la 1ona al norte de las A1ores) 0 tal ve1 la 6ro6ia 1ona
donde se em6la1an las islas Nde las Cue 6odr"an Cuedar s$lo ruinas visi/lesN Cued$
sumergida mu0 recientemente) Cui1 durante la 6oca Cue los ge$logos llaman el 6resenteJ.
!am/in recomienda J...un dragado mu0 cuidadoso acia el sur 0 el sudoeste de las islasJ.
=a arena existente en los 1$calos su/marinos) frente a las A1ores) algunas veces a miles
de metros de 6rofundidad) nos 6ro6orciona otra de las 6ie1as 6erdidas del rom6eca/e1as.
A6arece en aguas 6oco 6rofundas 0 a sido formada 6or la acci$n de las olas so/re las
rom6ientes.
HTu sa/emos o0 acerca del fondo del Gcano Atlntico) cuando tantos a7os an 6asado
0 tantos descu/rimientos se an eco desde la 6oca de <onnell0 0 !ermierI Muco ms)
gracias al sonar) a los clculos de 6rofundidad mediante el em6leo de ex6losivos 6ara reali1ar
la triangulaci$n 0 la investigaci$n del fondo del mar. =as llanuras) mesetas) elevaciones)
ca7ones) cordilleras) grietas 6rofundas) conos 0 las misteriosas monta7as marinas an sido
descritas en ma6as igual Cue las islas de la su6erficie) aun cuando 6uede ocurrir Cue una
nueva isla volcnica surLa ocasionalmente del fondo del mar 6ara luego volver a undirse
antes de Cue ningKn 6a"s llegue a declarar su so/eran"a so/re ella.
Contamos) 6or eLem6lo) con una carta ms exacta de la cordillera del <elf"n) comKnmente
llamada la cordillera del Atlntico Medio) Cue es una cadena monta7osa gigante con forma de
do/le S) una so/re la otra 0 Cue se extiende desde 2slandia asta el extremo de Sudamrica.
Esta cordillera o meseta con monta7as su/marinas) flanCueada 6or llanuras a/isales) adCuiere
gran ancura en las secciones semicirculares de la S) entre Es6a7a) el &orte de Rfrica 0 las
Bermudas. =uego se estreca frente a la 6unta de Brasil) al sur del Ecuador) donde es cru1ada
6or la 1ona de la Fractura Romance 0 luego vuelve a ensancarse entre el sur de Brasil 0
Rfrica. =a caracter"stica ms nota/le de la cordillera del Atlntico Medio es Cue sigue el
contorno general de Amrica del &orte 0 del Sur) como si fuese un d/il refleLo de los
continentes americanos en el fondo del ocano.
Cuando se examinan las 6rofundidades en torno a las islas A1ores se advierte Cue aunCue
las islas mismas se al1an verticalmente desde el fondo) estn situadas so/re una es6ecie de
do/le meseta. =a /ase de esta meseta est u/icada en una 1ona Cue va a6roximadamente
desde los >: a los 5: grados de latitud &orte) 0 la 6arte ms alta en un rea Cue se extiende
desde los >. a los 39 grados &orte) con una ancura de 8:: (il$metros. =a 6rofundidad)
desde la llanura asta la meseta inferior) var"a entre *::: 0 5:: /ra1asM es decir) si la
6rofundidad a/isal es) 6or eLem6lo de 93:: /ra1as) la de la cordillera 6odr"a ser de *8::
/ra1as) a menos Cue la cum/re su/marina de algKn monte sumergido alcance 3:: /ra1as o
menos) o emerLa a la su6erficie como una isla) Cue es lo Cue ocurre con las A1ores. =a
segunda meseta indica una elevaci$n aKn ms sor6rendente) de *39: a 3:: /ra1asM de *85:
a >:: /ra1as 0 desde **:: a .>: /ra1as. Es interesante anotar Cue algunos estudiosos de la
teor"a de la Atlntida an 6ensado Cue el continente Atlntico se undi$ 6or eta6as 0 tal ve1
9+
en tres inmersiones sucesivas. =a formaci$n de una meseta do/le /aLo las A1ores 6arecer"a
corro/orar esta teor"a.
Al sur de las A1ores encontramos algunas im6ortantes monta7as su/marinas) Cue no se
allan a mucas /ra1as de 6rofundidad. <os de ellas fueron designadas) con /astante
6ro6iedad) con los nom/res de @lat$n B9:5 /ra1asE 0 Atlntida B*35 /ra1asE.
=a ru6tura del ca/le trasatlntico Cue caus$ tanto furor en los estudios so/re el continente
de la Atlntida a comien1os de siglo se 6roduLo a unos 8:: (il$metros al norte de las A1ores 0
al este del monte su/marino Altair. Algunas investigaciones ms recientes acerca de dica
cordillera an a6ortado nuevos temas 6ara la es6eculaci$n.
=os exmenes de 6art"culas del fondo marino o JnKcleosJ) tomadas en esta cordillera en
*+5, 6ermitieron extraer 6lantas de agua dulce Cue crec"an so/re materiales de
sedimentaci$n a una 6rofundidad de casi tres (il$metros 0 medio 0 el examen de las arenas
de la fosa de la Romance i1o 6ensar Cue se a/"an formado a la intem6erie) en ciertas
6artes de la cordillera Cue en un momento determinado fueron 6ro0ectadas so/re la
su6erficie.
A una distancia de *.:: (il$metros de esta meseta encontramos el 6romontorio
su/marino de Bermuda) Cue culmina en las islas Bermudas) situadas en la cima de inmensas
monta7as sumergidas.

=os tonos ms oscuros se7alan ma0ores 6rofundidades
=as 1onas en /lanco se7alan las tierras so/re el nivel del mar
/ste ser2a el aspeto !el oano Atl#ntio, si fuese !esea!o&
Frente a la Florida) en la 6lataforma continental americana) algunos estudios idrogrficos
reali1ados 6or el W.S. Qeodectic Surve0 constataron de6resiones de *9: metros de
6rofundidad a lo largo de fondos marinos situados a *5: metros de 6rofundidad 0 Cue Jfueron
>:
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
6resumi/lemente lagos de agua dulce situados en 1onas Cue luego se sumergieronJ.
<irectamente al este de la meseta de las A1ores encontramos la cordillera A1ores-Qi/raltar
Bcon 6rofundidades reducidas) de s$lo cuarenta a ocenta /ra1asE 0 siguiendo acia el Sur 0
conectadas a esta cadena monta7osa a lo largo de la costa de Rfrica) a 6oca 6rofundidad
Btam/in a6roximadamente de cuarenta /ra1asE) allamos otra serie de cimas 0 monta7as
sumergidas Cue inclu0en las islas Madeira 0 Canarias. =as islas de Ca/o Perde) frente a
<a(ar) a6arecen aisladas 0 sin cadenas Cue las conecten a otras.
Mucos de los i6otticos J6uentes de tierra firmeJ existentes entre el PieLo 0 el &uevo
Mundo a6arecen como algo 6erfectamente 6osi/le cuando examinamos la informaci$n de Cue
aora dis6onemos acerca de la configuraci$n del fondo del mar. @or eLem6lo) la 6lataforma
continental euro6ea se conecta con 2slandia 6or medio de cordilleras 0 luego se une con
Qroenlandia a travs del 6romontorio de Qroenlandia-2slandia. En el Atlntico Medio la cadena
A1ores-Qi/raltar se une con la meseta de las A1ores) 0 una 6arte de la cordillera meso-
atlntica llega casi a las Bermudas) mientras otra cadena un 6oco menor se a/re acia las
Antillas 0 acia la 6arte ms 6rofunda del Atlntico# la fosa de @uerto Rico.
Gtras cadenas de uni$n en el Atlntico Sur son# el 6uente Cue 6arte desde Rfrica a travs
de la Sierra =eona) la cordillera meso-atlntica Cue va desde las rocas de San @edro 0 San
@a/lo asta Brasil) la de \alvis) Cue sale de Sudfrica 0 cru1a la cordillera del Atlntico Medio
acia Brasil) atravesando las islas !rinidad 0 Mart"n Pa1 o el 6romontorio de R"o Qrande o la
meseta de Bromle0.
=as grandes transformaciones ocurridas en el fondo del Atlntico) Cue fueron 6rovocadas
6or 6ertur/aciones volcnicas) 6ermiten su6oner la existencia de conexiones entre el PieLo 0
el &uevo Mundo) en forma de 6uentes terrestres o islas Cue 6osteriormente Cuedaron
sumergidas 0 Cue 6odr"an a/er sido usadas como 6untos de a6o0o Blo cual ex6licar"a mucas
curiosas similitudes en la vida animal 0 vegetal) como la 6resencia de elefantes 6reist$ricos)
camellos 0 ca/allos en AmricaE.
=a ex6edici$n organi1ada en *+.+ 6or la Wniversidad de <u(e) con el fin de estudiar el
fondo del mar Cari/e) a reali1ado un im6ortante descu/rimiento relacionado con los
continentes desa6arecidos. Qracias a la reali1aci$n de algunos dragados) sacaron a la
su6erficie en cincuenta sitios distintos a lo largo de la cordillera Aves) un cord$n monta7oso
su/marino Cue va desde Pene1uela a las islas P"rgenes) cierta cantidad de rocas gran"ticas.
Estas 6iedras cido-"gneas an sido catalogadas dentro del ti6o JcontinentalJ) Cue s$lo se
encuentra en los continentes o en los lugares donde an existido stos. El doctor Bruce
Aee1en) del o/servatorio geol$gico =amont) diLo a este res6ecto lo siguiente# JAasta aora)
los ge$logos cre"an) en general) Cue las rocas gran"ticas ligeras) o cido-"gneas) Cueda/an
limitadas a los continentes) 0 Cue la corte1a terrestre Cue se encuentra /aLo el mar esta/a
com6uesta de rocas /aslticas ms oscuras 0 6esadas... <e esta forma) la 6resencia de rocas
gran"ticas de color claro 6odr"a a6o0ar la vieLa teor"a de Cue antiguamente existi$ un
continente en la 1ona del Cari/e oriental 0 Cue estas rocas constituir"an el nKcleo d un
continente 6erdido 0 sumergidoJ.
El leco del Atlntico es una de las regiones ms inesta/les de la su6erficie terrestre. Se
a visto con-mocionado 6or 6ertur/aciones volcnicas a lo largo de los siglos 0 de eco)
sigue sufrindolas aKn. =a falla volcnica se extiende desde 2slandia) donde en *,88 6ereci$
una Cuinta 6arte de la 6o/laci$n a consecuencia de un terremoto a lo largo de toda la
extensi$n de la cordillera Atlntica. En 2slandia) en *835) la eru6ci$n del volcn Aecla se
6rolong$ durante un la6so de siete meses.
2slandia sufre aKn en ocasiones una furiosa actividad volcnica. Wna es6ectacular eru6ci$n
su/marina) Cue se 6rolong$ desde noviem/re de *+.> a Lunio de *+.. 6rovoc$ la formaci$n
de una nueva isla) Cue lleva el nom/re de Surtse0 0 se encuentra a >. (il$metros de la costa
sudoccidental de 2slandia. =a lava solidificada se transform$ en tierra 0 en la isla) Cue sigue
creciendo) comen1$ a a6arecer vegetaci$n 6ermanente. <esde su emergencia) Surtse0 se a
visto acom6a7ada 6or otras dos islas. =a misma 2slandia) como ocurre en la descri6ci$n Cue
de la Atlntida iciera @lat$n) 6osee manantiales calientes. Su alt"sima tem6eratura) Cue
6roviene de las fuer1as termales su/terrneas) 6ermite Cue sean utili1adas 6ara el sistema de
>*
calefacci$n de la ca6ital) Re0(Lavi(.
Encontramos continuas referencias escritas res6ecto a movimientos s"smicos en 2rlanda 0
ms tarde acia el Sur) en una misma l"nea en relaci$n con las A1ores) un violento terremoto
sacudi$ =is/oa en *,,5) causando la muerte de .:.::: 6ersonas en 6ocos minutos 0
6rovocando un descenso en el nivel del muelle 6rinci6al) mientras los diCues 0 el resto de los
muelles se sumerg"an *8: metros /aLo el mar. =a actividad sismol$gica es un fen$meno
constante en la regi$n de las A1ores) donde todav"a existen cinco volcanes activos. En *8:8)
uno de ellos se al1$ en San Jorge a una altura de varios miles de 6ies) 0 en *8** emergi$ del
mar una isla volcnica) crendose una gran su6erficie a la Cue se dio el nom/re de Sam/rina)
durante su /reve existencia en la su6erficie) 0 antes de Cue volviera a undirse en el ocano.
=as islas Corvo 0 Flores) en el arci6ilago de las A1ores) Cue figuran en los ma6as desde
*>5*) an cam/iado constantemente su formaM 0 am6lias secciones de Corvo an
desa6arecido en el mar.
En otro gru6o de islas) las Canarias) cu0o gran volcn central) el @ico del !eide) entr$ en
eru6ci$n en *+:+) el "ndice de 6ertur/aciones volcnicas es mu0 elevado. En *.+9 un terri/le
terremoto undi$ la ma0or 6arte de @ort Ro0al) arrastrando incluso a los 6iratas Cue esta/an
utili1ando la ciudad como refugi:) mercado 0 centro de re/eli$n. Este undimiento en el mar
de una ciudad 6ecadora mueve nuestros recuerdos acia lo ocurrido en tiem6os ist$ricos en
el mismo ocano) donde) segKn la le0enda) la Atlntida se undi$ Jde/ido al disgusto divinoJ.
En el Cari/e 0 dentro de la 1ona volcnica atlntica) se 6roduLo un terremoto aKn ma0or)
en *+:9) cuando el Mont @elee) de la Martinica) estall$ con tal fuer1a Cue) segKn se dice)
caus$ la muerte de todos los a/itantes de Saint-@ierre) la ciudad vecina) salvo a uno BHcomo
la salvaci$n de &oIE.
En *+>*) la actividad volcnica 6roduLo la a6arici$n de dos nuevas islas en el gru6o de las
Fernando de &orona) Cue 2nglaterra se a6resur$ a reclamar) aun cuando su 6retensi$n fue
discutida 6or varias naciones del vecino continente sudamericano. =os /ritnicos se aorraron
el tener Cue ado6tar una decisi$n 6eligrosa gracias al nuevo undimiento de las islas cuando
aKn se esta/a discutiendo su 6ro6iedad.
En las islas cerca de Madeira) surgieron a la su6erficie en *+33 algunos 6eCue7os
6romontorios) Cue eran las cimas de algunos volcanes Cue se elevaron desde el fondo del mar
asta la su6erficie o 6or so/re ella. El Atlntico a sido una 1ona volcnica activa durante
siglos) desde 2slandia asta las costas del Brasil. SegKn el doctor Maurice Ewing) del
o/servatorio geogrfico =amont) Ssus grietas ms 6rofundas Jforman el sitio de un cintur$n
s"smico ocenicoJ. @arece l$gico 6or ello Cue ace miles de a7os tuviera lugar una actividad
volcnica aKn ma0or) so/re todo 6orCue tal actividad se da todav"a en las mismas regiones en
Cue la le0enda a situado el continente de la Atlntida.
Existe un consenso general de Cue la !ierra a sufrido a6ariciones 0 desa6ariciones de
terreno a lo largo de toda su su6erficie. Aa0 numerosas 6rue/as de Cue el Saara fue alguna
ve1 un mar 0 Cue el Mediterrneo) con sus cum/res 0 valles su/marinos) fue antes tierra
firme. =as erramientas de la Edad de @iedra 0 los dientes de mamut o/tenidos del fondo del
Mar del &orte indican Cue esa 1ona fue en otra 6oca territorio costero. En las monta7as
Rocosas se an allado f$siles de ti/urones) en los Al6es) restos de 6eces 0 en las
estri/aciones de los montes Allegen0) concas de ostra. =a ma0or"a de los ge$logos coincide
en Cue alguna ve1 existi$ el continente de la Atlntida) 6ero no estn de acuerdo si existi$
dentro de la Era del om/re.
Aa a/ido considera/le es6eculaci$n en torno a si la ex6licaci$n de la le0enda de la
Atlntida est en otros terremotos 0 en las olas de las mareas Cue ellos 6rovocaron) como
ocurri$ en el caso de la inundaci$n 6or el mar del antiguo valle mediterrneo) o la se6araci$n
de Sicilia de 2talia) la catstrofe Cue undi$ a la isla de !era en el Egeo) o los terremotos de
Creta Cue ocurrieron en la AntigDedad. !am/in se a sugerido Cue la Atlntida esta/a en el
&orte) en los 1$calos continentales de escasa 6rofundidad del Mar del &orte) o incluso en el
Saara 0 en otros lugares.
Z. Bilau) un cient"fico alemn estudioso de la isla continente) Cue dedic$ muco tiem6o al
examen del fondo del mar 0 de los ca7ones su/marinos) se muestra 6artidario de la tradici$n
>9
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
Cue sitKa la Atlntida en el Atlntico cuando ex6resa en lenguaLe ms 6otico Cue cient"fico
sus sentimientos acerca de la u/icaci$n del continente 6erdido#
=a Atlntida re6osa aora en las 6rofundidades de las aguas ocenicas 0 s$lo son visi/les sus
ms altas cimas) /aLo la forma de las A1ores. Sus manantiales fr"os 0 calientes) descritos 6or los
autores antiguos flu0en todav"a) como ace mucos milenios. =os lagos de monta7a se an
transformado en lagos su/marinos. Si seguimos exactamente las indicaciones de @lat$n 0
/uscamos el lugar en Cue se alla/a Foseid$n) entre las cimas semisumergidas de las A1ores) la
encontraremos acia el sur de la isla <olla/arata. All") so/re un 6romontorio) en medio de un valle
largo 0 com6arativamente recto) /ien 6rotegida de los vientos) se al1a la ca6ital) centro de una
cultura 6reist$rica desconocida. Entre nosotros 0 la ciudad de la @uerta <orada existe una
extensi$n de agua de tres (il$metros 0 medio de 6rofundidad. Es curioso Cue los cient"ficos a0an
/uscado la Atlntida 6or todas 6artes 0 Cue en cam/io no a0an 6restado la menor atenci$n a este
lugar) Cue des6us de todo) fue claramente se7alado 6or @lat$n.

<e c$mo la Atlntida cam/i$ la istoria del Mundo

Considerando Cue se trata de un territorio Cue 6udo o no a/er existido) la Atlntida a
tenido una re6ercusi$n considera/le) tanto en la istoria como en la literatura. Cuando la
cultura clsica volvi$ a difundirse en Gccidente) des6us de la ca"da de Constantino6la) en
*35>) tanto el relato de @lat$n como los dems documentos acerca de las islas Cue a/"an
existido en el Atlntico volvieron a estimular la imaginaci$n del om/re. Col$n) Cue era un
vido lector de relatos de viaLe 0 Cue manten"a corres6ondencia con los cart$grafos) no era el
Knico Cue 6ensa/a Cue el mundo era redondo. Su verdadera circunferencia a/"a sido
calculada en AleLandr"a) en 6ocas antiguas) con un error de s$lo ococientos (il$metros. Sin
em/argo) aunCue los estudiantes de la escuela aleLandrina 6od"an medir la !ierra) nunca) Cue
se se6a) navegaron a su alrededor 6ara demostrar Cue era redonda.
En la 6oca de Col$n exist"an numerosos ma6as del JmundoJ) aunCue la distinta
informaci$n Cue 6ro6orciona/an 0 el eco de Cue las l"neas de navegaci$n se tra1aran de
acuerdo con la distri/uci$n de las estrellas en el cielo nos lleva a 6ensar Cue la gran a1a7a
de Col$n no consisti$ en a/erse atrevido a enfrentar la 6osi/ilidad de encontrar los
monstruos del mar) o en correr el riesgo de caerse desde el /orde del mundo) sino en deLarse
guiar 6or los ma6as Cue ten"a a su dis6osici$n.
Algunos de dicos ma6as mostra/an la Antillia) Antilla) Antila o Antigua) 6osi/les
nom/res alternativos de la Atlntida) o de las Fortunatas) las Aes6rides 0 otras islas. El
ma6a de !oscanelli) Cue era) segKn se cree) el Cue lleva/a Col$n en su viaLe al &uevo Mundo)
muestra Antillia. A7os antes de Cue el descu/ridor iciera su viaLe) !oscanelli le escri/i$
sugirindole Antillia como un lugar donde 6odr"a acer escala en su viaLe acia las 2ndias. En
su ma6a) la Cina 0 las 2ndias a6arec"an en la costa occidental del Atlntico) mientras Antillia
0 otras islas constitu"an las eta6as intermedias.
@arece ra1ona/le 6ensar Cue Col$n estudi$) o lleva/a con l en su viaLe) el ma6a de
Becario) de *3>5) 0 los 6osteriores de Branco B*3>.E) @ereto B*355E) Rosseli B*3.8E 0
Bennicasa B*389E. !am/in es 6ro/a/le Cue llevara material o sugerencias tomadas del ma6a
de Beneim B*3+9E. En todos ellos a6arec"a Antillia) con sus diversas denominaciones) 0
>>
generalmente la situa/an en 6leno Atlntico) en l"nea 6aralela a @ortugal. En este as6ecto
co/ra sentido l$gico el nom/re 6ortugus# Antila Bante ilaE) Cue significa Jla isla frente a;,
Jantes deJ u Jo6uesta aJ 0 se refiere a la gran isla situada en medio del ocano) la de las
Jsiete ciudadesJ. 'a sea Cue sta fuese la verdadera ra1$n de su nom/re) o Cue se tratara
sim6lemente de otra forma de escri/ir Atlntida) el eco es el mismo# la gran isla de la Cue
se a/l$ a Col$n 0 Cue figura/a en todos los ma6as im6ortantes) esta/a situada en la 6osici$n
Cue el consenso general atri/u"a a la Atlntida) 0) 6ese a Cue se conoc"a la noticia de su
undimiento) todav"a se le da/a la forma descrita 6or @lat$n.
!am/in se a sugerido Cue influ0$ en Col$n un extra7o 6asaLe de una o/ra del autor
romano clsico) Sneca) escrita mucos siglos antes. =a cita) tomada del acto segundo de
Me!ea, es la siguiente# J=legar una 6oca) en la Kltima era del mundo) en Cue el ocano
afloLar las cadenas de lo Cue BaoraE contiene 0 la tierra a6arecer en toda su gloria. !etis
Bel marE deLar al descu/ierto nuevos continentes 0 !ule no ser 0a el fin del mundo...J
H<e d$nde o/tuvo Sneca la idea de los continentes sumergidos en el GcanoI H<e su
imaginaci$n) de @lat$n o de otras fuentesI HCuan generali1ada era esta creencia en la 6oca
clsicaI Actualmente s$lo 6odemos acer conLeturas) 6ero a0 fuertes indicios de Cue Col$n
estuvo influido 6or los autores clsicos en sus 6ro6ias es6eculaciones.
"ei-n !el $apa !e Benniasa (<=>?)& 'a Pen2nsula @bria est# en la parte superiorA el baro apunta haia el 5orte& :aia
el osta!o superior !ereho !el baro apareen in!ia!as las ;islas Bortunatas !e san Bran!an;, y ba9o el baro, a la
iz,uier!a, se $uestra el on)lo$era!o lla$a!o ;@sla "al%a9e;y ;Antilla;&
Wna de las fuentes Cue nos lleva a creer en esta sugerencia es alguien Cue esta/a
6ersonalmente relacionado con el Almirante 0 conoc"a sus ideas# su iLo Fernando) Cue
escri/i$ estas 6ala/ras en un eLem6lar de Me!ea( JEsta 6rofec"a fue cum6lida 6or mi 6adre) el
Almirante Crist$/al Col$n) en *3+9J.
=$6e1 de Qomara) autor de la :istoria General !e las @n!ias B*559E atri/u0e
es6ecialmente a Col$n las a1a7as de a/er Jle"do Ti$eo y Critias, de @lat$n) donde o/tuvo
informaci$n acerca de la gran isla 0 de un territorio sumergido Cue era ma0or Cue Asia 0
RfricaJ.
Fernnde1 de Gviedo afirm$ incluso Cue los monarcas es6a7oles 6ose"an los derecos
so/r las nuevas tierras americanas (:istoria General y 5atural !e las @n!ias, *595E) 0a Cue)
segKn l) As6ero) un re0 6reist$rico es6a7ol) era ermano de Atlas) go/ernante del
territorio o6uesto de Marruecos) 0 As6ero tam/in reina/a so/re las Aes6rides) Jlas islas de
GccidenteJ#
...A cuarenta d"as de navegaci$n) como todav"a se encuentran) ms o menos) en nuestra 6oca... 0 como
>3
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
las all$ Col$n en su segundo viaLe... de/en 6or ello ser consideradas estas 2ndias tierras de Es6a7a desde la
6oca de As6ero... las cuales revirtieron a Es6a7a B6or medio de Col$nE...
Fra0 Bartolom de =as Casas) sacerdote 0 escritor contem6orneo) ten"a sus ra1ones
6ersonales 6ara disentir de Fernnde1 de Gviedo. Su 6ro6$sito) mu0 lauda/le) era 6roteger a
los indios del &uevo Mundo) cu0o trato 6or 6arte de los conCuistadores es6a7oles esta/a
desem/ocando en un genocidio. =as Casas o/Let$ ese dereco de dominio /asado en las
Aes6rides o la Atlntida. Sin em/argo) al comentar acerca de Col$n) en su :istoria !e las
@n!ias B*59,E) o/serv$#
...Crist$/al Col$n 6udo naturalmente creer 0 es6erar Cue aun cuando aCuella gran isla Bla AtlntidaE
esta/a 6erdida 0 sumergida) Cuedar"an otras) o 6or lo menos) Cuedar"a tierra firme) Cue l 6odr"a encontrar)
si la /usca/a...
Gtro de los autores de la 6oca del descu/rimiento del &uevo Mundo) @edro Sarmiento de
Qam/oa) escri/i$ en *5,9# las 2ndias de Es6a7a eran continentes al igual Cue la isla Atlntica)
0 en consecuencia) la 6ro6ia isla Atlntica) Cue esta/a frente a Cdi1 0 se extend"a so/re el
mar Cue atravesamos 6ara venir a las 2ndias) el mar Cue todos los cart$grafos llaman ocano
Atlntico) 0a Cue la isla Atlntica esta/a en l. ' as" o0 navegamos so/re lo Cue antes fue
tierra firme.
Cuando los invasores es6a7oles de Mxico su6ieron Cue los a1tecas 6roven"an de una
tierra llamada A1tln) llegaron a la convicci$n de Cue descend"an de los atlantes 0 esto vino a
refor1ar el dereco de los es6a7oles a la conCuista) aunCue nunca 6ensaron Cue necesita/an
Lustificaci$n 6ara llevarla a ca/o. =a 6ala/ra Ja1tecaJ significa gentes de A1 o A1tln Blos
a1tecas sol"an llamarse a s" mismos tenoca o nauaE.
Si los invasores es6a7oles del &uevo Mundo se vieron influidos en algKn sentido 6or el
recuerdo de la Atlntida o de las Aes6rides) la 6o/laci$n india de la 1ona central de
Sudamrica esta/a convencida) 6or otra ra1$n) 6ero relacionada con la misma m"stica
ist$rica o legendaria) de Cue los es6a7oles eran sus dioses civili1adores o sus roes) Cue
a/"an regresado de las tierras orientales. !anto fue as" Cue se vio 6sicol$gicamente inca6a1
de o6onerles resistencia) asta Cue 0a fue demasiado tarde.
<urante mucos a7os) los toltecas) ma0as 0 a1tecas 0 otros gru6os mesoamericanos) as"
como los ci/ca) a0mar 0 Cuecua) de Sudamrica an conservado le0endas acerca de
misteriosos om/res /lancos extranLeros 6rovenientes del Este) Cue les ense7aron las artes
de la civili1aci$n 0 6osteriormente 6artieron) diciendo Cue volver"an de nuevo. SegKn la
tradici$n) Tuet1alc$atl) el /ar/ado dios /lanco de los a1tecas) 0 sus 6redecesores) los
toltecas) a/"an navegado de regreso a su 6ro6io 6a"s en el mar de Griente N!olln-!la6alan
N des6us de a/er fundado la civili1aci$n tolteca. <iLo Cue algKn d"a a/r"a de volver 6ara
go/ernar nuevamente aCuella tierra. Este mismo Tuet1alc$atl) Jla ser6iente em6lumadaJ) era
adorado entre los ma0as con el nom/re de Zu(ul(n.
>5
8elato )r#fio aztea ,ue $uestra la onfusi-n !el e$pera!or Motezu$a al tratar !e estableer, $e!iante a$uletos y profe2as, si
los on,uista!ores eran $ensa9eros !e Cuetzal-atl&
Cuando los es6a7oles llegaron a Mxico) Mocte1uma BMonte1umaE) el em6erador a1teca)
al igual Cue mucos de sus sK/ditos) cre"an Cue Tuet1alc$atl) o al menos sus mensaLeros)
a/"an rea6arecido re6entinamente. 2ncluso llama/an a los es6a7oles JteulesJ Jlos diosesJ)
es6ecialmente 6orCue su llegada a/"a sido anunciada 6or numerosos 6ortentos 0 6rofec"as.
<e/ido a la ms nota/le coincidencia) los es6a7oles a6arecieron en *5*+) a finales de uno de
los cincuenta 0 dos ciclos del calendario a1teca. Wno de los as6ectos de este ciclo era el
relacionado con el reiterado nacimiento de Tuet1alc$atl) lo Cue i1o 6ensar a los
desconcertados a1tecas Cue l o sus mensaLeros a/"an vuelto en el aniversario de su
nacimiento.
@a6ant1in) la ermana de Mocte1uma) a/"a tenido una visi$n de om/res /lancos Cue
llega/an desde el ocano) Cue fue inter6retada 6or Mocte1uma 0 los sacerdotes a1tecas como
un 6resagio del 6rometido retorno de Tuet1alc$atl. Mocte1uma es6era/a 0a el regreso del
dios cuando los es6a7oles a6arecieron frente a l. El em6erador dio instrucciones a sus
6rimeros enviados de Cue los reci/ieran con 6resentes J6ara darles la /ienvenida al ogarJ) a
Mxico.
=os a1tecas se sor6rendieron luego) al advertir Cue los dioses Cue regresa/an al ogar
com"an Jalimentos terrenalesJ 0 Cue mostra/an una 6referencia mu0 6oco divina 6or las
doncellas locales) a las Cue Cuer"an vivas 0 no como v"ctimas sacrificadas en su onor. =a
6o/laci$n ind"gena de Mxico Cue so/revivi$ a la masacre es6a7ola tendr"a Cue a6render
mucas ms cosas aKn acerca de los JdiosesJ en el 6roceso de su conCuista 6or dos
continentes.
El /ien organi1ado im6erio de los incas) en el @erK) tam/in conserva/a una 6rofec"a Cue
se atri/u"a al duodcimo inca. SegKn cont$ su iLo Auscar a los es6a7oles) su 6adre a/"a
dico Cue durante el reino del decimotercer inca vendr"an om/res /lancos desde Jel sol)
nuestro 6adreJ 6ara go/ernar el @erK. BEl decimotercer inca fue el ermano de Auscar)
Ataual6a) Cuien mientras era aorcado 6or los es6a7oles) tuvo tal ve1 un momento 6ara
com6render la 6rofunda verdad Cue encerra/a la 6rofec"a.E
En casi todos los lugares Cue conCuistaron) los es6a7oles se vieron a0udados 6or le0endas
0 creencias de los 6ro6ios indios acerca de sus or"genes) el origen de su civili1aci$n 0 res6ecto
al eco de Cue los dioses volver"an 6ara reinar so/re sus tierras) 6rocedentes del Este. En el
estudio acerca de la Atlntida) las le0endas amerindias Bo indoamericanasE res6ecto a un
origen oriental son un tema constante a considerar) 0 Cue a menudo 6roduce confusi$n.
=os antro6$logos consideran) en general) Cue los indios 6roced"an Bcomo suelen creerlo
ellos mismosE de Si/eria 0 Cue 6asaron al continente americano 6or el estreco de Bering
6ara descender luego acia el Sur. Sus caracter"sticas raciales N6elo liso 0 negro) escaso
>.
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
vello en el rostro 0 el J6unto mong$licoJ en los recin nacidosN 6arecen confirmar esta teor"a.
Entonces) Ha Cu se de/en estas 6ersistentes le0endas so/re su origen oriental 0 acerca de
una civili1aci$n Cue 6roced"a del Este) o la le0enda comKn so/re una gran inundaci$n) Cue
a/itualmente estn relacionadas con la destrucci$n o el undimiento de una tierra situada en
el EsteI
Wna 6osi/le ex6licaci$n es Cue una 6arte de la 6o/laci$n amerindia 6roceda del Este o
Cue) 6or lo menos) de all" llegaron influencias culturales im6ortantes. !al ve1 6or esta ra1$n)
las tri/us se enorgullec"an de esta asociaci$n cultural Cue constitu"a el eCuivalente
6reist$rico del orgullo de los norteamericanos actuales res6ecto a sus Jante6asados Cue
llegaron en el Ma0flowerJ. Se an advertido algunas tra1as culturales entre los amerindios del
Atlntico) o Cue 6oseen antecedentes atlnticos) como 6or eLem6lo la momificaci$n de los
cadveres atlnticos) algunas le0endas comunes 0 6rcticas religiosas similares a las de
Euro6a 0 del antiguo mundo mediterrneo# el uso de cruces) el /autismo) la a/soluci$n de los
6ecados 0 la confesi$n) el a0uno) la mortificaci$n de s" mismo 0 la consagraci$n de las
v"rgenes al culto. Estas similitudes de sus religiones icieron Cue los es6a7oles las
considerasen tram6as dia/$licas. !am/in se encuentran analog"as arCuitect$nicas con Egi6to
Nla construcci$n de 6irmides 0 otrasN) al igual Cue la escritura en forma de Lerogl"ficos. En
los restos arCueol$gicos Cue se an conservado asta aora) estatuas 0 relieves) cu0a 6oca
aKn no a sido definida con exactitud) re6resentan a elementos no indios) /lancos 0 negros)
Cue a menudo estn vestidos de una manera Cue recuerda el mundo mediterrneo. @or
eLem6lo) las enormes ca/e1as de 6iedra Cue se an allado en !res Ya6otes) cerca de
Peracru1) Cue muestran claros rasgos negros 0 otras estatuas ms 6eCue7as)
corres6ondientes a la cultura olmeca 0 las re6resentaciones ma0as de estatuas 0 cermica
alladas en =a Penta) donde a6arecen om/res /lancos de /ar/a) con nari1 sem"tica) 0 Cue
usan ro6as) 1a6atos 0 en ocasiones 0elmos Cue son com6letamente distintos a los de los
ma0as. =os sellos cilindricos 0 los ataKdes de momias con ancas /ases encontradas en
@alenCue) 'ucatn) son tam/in caracter"sticos de esta 6arte de Mxico) ms 6r$xima al
Atlntico 0 a la corriente ecuatorial &orte) Cue flu0e acia el Geste.
<e/emos o/servar tam/in Cue los a/itantes del &uevo Mundo an estado aCu" durante
un largo 6er"odo. =a feca de la a6arici$n del om/re en Amrica est siendo constantemente
modificada en la istoria 0 se sitKa actualmente entre *9.::: ' >:.::: a7os. Adems) todas
las caracter"sticas ind"genas no corres6onden a las de las ra1as del &orte de Asia)
es6ecialmente la nari1 aguile7a. Existen numerosos testimonios de los 6rimeros
conCuistadores 0 ex6loradores es6a7oles) Cue a/lan de indios /lancos 0 negros 0 de mucos
matices intermedios en el color de su 6iel. !am/in descri/en otaros amerindios de ca/ello
casta7o. <e este Kltimo ti6o se an allado algunos eLem6lares al examinar momias del @erK.
=a afirmaci$n de Cue todos los amerindios 0 su cultura 6rovienen de Asia) constitu0e una
sim6lificaci$n excesiva. Wn estudioso del tema nos a legado un comentario mu0 sugestivo
acerca de este su6uesto trfico en una sola direcci$n. Afirma Cue las tri/us ind"genas no
lleva/an consigo animales domsticos asiticos) en su a6arente emigraci$n desde Asia) 0a
Cue los es6a7oles no encontraron ninguno cuando llegaron a Amrica) con exce6ci$n de un
6erro) antecesor directo del ciuaua) Cue es originario de Mxico. Al examinar los animales
Cue exist"an en el continente americano en la 6oca del descu/rimiento surge la cuesti$n de si
los indios emigrantes a/r"an trans6ortado o arrastrado lo/os) 6anteras) leo6ardos) ciervos)
cocodrilos) monos 0 osos cuando atravesaron el estreco o la Cue entonces era 6en"nsula de
Bering. Si estos animales no a6arecieron es6ontneamente en el continente americano) ello
significa) o/viamente) Cue llegaron 6or sus medios) desde Euro6a o Rfrica) des6la1ndose
so/re 6uentes terrestres) Cue actualmente se allan sumergidos. ' si los animales 6udieron
acerlo) H6or Cu no los indiosI
=a Atlntida estuvo a 6unto de tener de nuevo cierta influencia en la istoria durante el
siglo ;2;) cuando =ord Qladstone) @rimer ministro /ritnico durante el reinado de la reina
Pictoria) trat$ de acer a6ro/ar una le0 6or el @arlamento en la Cue se destinar"an fondos
6ara la /KsCueda de la Atlntida. El 6ro0ecto de le0 fue derrotado 6or miem/ros del go/ierno
Cue a6arentemente no com6art"an el entusiasmo de =ord Qladstone.
>,
<urante el siglo ;; se an formado en Euro6a algunas sociedades interesadas en la
Atlntida Bvase el ca6"tulo +E) 6ero todav"a no an alcan1ado una im6ortancia Jist$ricaJ.
Wna de ellas) llamada Prinipa!o !e la Atl#nti!a, fue organi1ada 6or un gru6o de cient"ficos
daneses 0 lleg$ a contar con mucos miles de miem/ros. Como mxima figura re6resentativa
se escogi$ al 6r"nci6e Cristian de <inamarca) con el t"tulo de @r"nci6e de la Atlntida. Como
era descendiente directo de =eif Ericson) marino vi(ingo 0 uno de los 6rimeros descu/ridores
de territorios ocenicos) la elecci$n 6areci$ mu0 acertada.
AunCue el tema de la isla-continente 6arece leLos de a/er muerto) su influencia futura en
la istoria ado6tar tal ve1 la forma de una nueva a6reciaci$n de nuestra istoria 0 nuestros
or"genes. Salvo Cue ocurriesen i6otticos conflictos entre 6a"ses) acerca de las tierras
atlnteas emergidas) en caso de Cue se cum6liera la 6redicci$n de Ca0ce. =a 6reistoria del
om/re es llevada cada ve1 ms atrs a lo largo de las /rumas del tiem6o.
<esde la inter6retaci$n /"/lica ofrecida 6or el o/is6o de <u/l"n) James Wser) en el siglo
;P22) segKn la cual el mundo comen1$ en el a7o 3::3 a.C.) emos 6rogresado asta el 6unto
en Cue aora se cree Cue el om/re ca6a1 de utili1ar erramientas estuvo 6resente so/re la
tierra desde ace varios millones de a7os. =a arCueolog"a est tam/in em6e7ada en el
6roceso de revaluar los datos res6ecto a la 6rimera a6arici$n del om/re Jcivili1adoJ) Cue se
considera en la actualidad mu0 anterior a lo Cue antes se su6on"a. Tuedan aKn mucos
es6acios en /lanco en la istoria de la Aumanidad) 0 la Atlntida 6odr"a ser uno de ellos.
=a ex6licaci$n atlntica
Si se considera como el Jesla/$n 6erdidoJ entre el PieLo 0 el &uevo Mundo) la Atlntida Bo
los 6uentes terrestres atlnticosE constitu0e una ex6licaci$n tan fcil 6ara tantas cosas) Cue
6odr"a decirse) 6arafraseando a Poltaire) Cue de no a/er existido a/r"a sido necesario
inventarla.
<esde el 6unto de vista cultural) nos 6ermite com6render ciertos conocimientos existentes
en 6ocas antiguas Cue resultan muco ms fcilmente ex6lica/les si su6onemos la existencia
de una civili1aci$n ms antigua) Cue desarroll$ originariamente una cultura 0 sa/idur"a Cue
luego tras6as$ a unos erederos Cue en algunos casos resultaron menos /iles 6ara
desarrollarlasV Como 6odemos a6reciarlo en la Edad Media 0 en otros eLem6los ms actuales)
el 6rogreso 0 la civili1aci$n no siem6re avan1an de manera 6rogresiva. En ocasiones 6arecen
dudar) estancarse e incluso retroceder.
Ciertos as6ectos es6ec"ficos de la informaci$n Cue 6oseemos indican Cue en el mundo de
la AntigDedad exist"a un conocimiento cient"fico ma0or de lo Cue su6on"amos. A6arte del
sa/er geogrfico demostrado 6or los escritos clsicos en sus referencias a otros continentes)
las alusiones a la astronom"a) Cue suelen a6arecer confusas o disfra1adas /aLo la forma de
le0endas) son ex6resi$n de una educaci$n 0 una cultura Cue 6osteriormente se 6erdieron a lo
largo de las civili1aciones) asta Cue fueron redescu/iertas 6or el mundo moderno.
@or eLem6lo) Hc$mo 6od"an los antiguos sa/er) sin a0uda de telesco6ios) Cue el 6laneta
Wrano cu/r"a regularmente con su su6erficie a sus lunas durante su movimiento de rotaci$n
alrededor del SolI El fen$meno se ex6lica/a en forma m"tica afirmando Cue el dios Wrano
com"a 0 vomita/a alternadamente a sus iLos. Aasta 6ocas relativamente modernas no
existi$ un telesco6io lo /astante 6oderoso como 6ara advertir este fen$meno H<e Cu fuente
o/tuvo <ante Aligieri su Jvisi$n antici6adaJ de la Cru1 del Sur) doscientos a7os antes de Cue
>8
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
el 6rimer euro6eo la u/iese visto o u/iese sa/ido acerca de ellaI En 'a Di%ina Co$e!ia
descri/i$ lo Cue a6areci$ ante sus oLos des6us de a/andonar el infierno en la monta7a del
6urgatorio. =o Cue sigue es una traducci$n li/re# J...Me volv" acia la dereca) mirando acia
el otro 6olo) 0 vi cuatro estrellas) nunca antes contem6ladas exce6to 6or los 6rimeros
6ue/los. El cielo 6arec"a centellear con sus ra0os. UG) desolada regi$n del &orte) inca6a1 de
verlas...VJ A6arte del misterio de la Cru1 del Sur) Ha Cu 6rimeros 6ue/los se refer"a <anteI
Cada cierto tiem6o a6arece algKn artefacto 6erteneciente a una antigua cultura Cue suele
allarse tan fuera de lugar res6ecto a su 6oca Cue casi resulta incre"/le. En la British
Assoiation for the A!%ane$ente of "iene se 6uso en exi/ici$n en *85> una lente
cristalina similar a las modernas lentes $6ticas. Era una verdadera curiosidad 6orCue fue
encontrada en una excavaci$n eca en &"nive) la ca6ital de la antigua Asir"a) 0 corres6ond"a
a una 6oca anterior en mil novecientos a7os al advenimiento de la tcnica moderna 6ara el
6ulimento del cristal.
En Esmeralda) frente a la costa de Ecuador) entre los restos 6recolom/ianos extra"dos del
fondo del ocano 0 considerados 6or los arCue$logos como o/Letos de una gran antigDedad)
a6areci$ una lente de o/sidiana de unos cinco cent"metros de dimetro) Cue funciona como un
es6eLo 0 Cue reduce 6ero no distorsiona la reflexi$n. En las excavaciones de =a Penta)
corres6ondientes a la cultura olmeca en Mxico) se an encontrado otros 6eCue7os es6eLos
c$ncavos de ematita) un mineral magntico de ierro Cue admite un elevado "ndice de
6ulimento. Se considera en la actualidad Cue la cultura olmeca es la ms antigua de Mxico.
El examen demostr$ Cue estos es6eLos a/"an sido esmerilados mediante un 6roceso
desconocido Cue los ac"a ms curvos cuanto ms cercano al /orde. AunCue no se sa/e con
certe1a 6ara Cu se utili1a/an) ciertos ex6erimentos an demostrado Cue 6ueden ser
utili1ados 6ara encender el fuego) refleLando el sol. En unas excavaciones en =i/ia) en el norte
de Rfrica) se an encontrado unos utensilios Cue 6arec"an ser lentes) 0 ArCu"medes) el
cient"fico inventor siciliano de la AntigDedad) utili1$ tam/in instrumentos $6ticos) segKn
afirma @lutarco) J6ara Cue el oLo umano 6udiera contem6lar el tama7o del SolJ.
Algunas veces no se sa/e en Cu consisten los alla1gos arCueol$gicos. El caso de la
com6utadora marina de Qrecia es un /uen eLem6lo. Fue allada en el a7o *+:: en unas
antiguas ruinas del fondo del Egeo) Lunto a una nota/le colecci$n de estatuasM entre ellas la
mu0 famosa de /ronce) de @oseid$n) Cue aora se encuentra en el museo de Atenas Lunto a
la com6utadora. @arec"a una com/inaci$n de 6lacas de /ronce en las Cue a6arec"a una
escritura irregular. <a/an la im6resi$n de Cue el mar u/iera soldado las 6lacas con el
transcurso del tiem6o. <es6us de lim6iarla 0 someterla a un estudio ms com6leto se
conclu0$ Cue era una calculadora) con un sistema de engranaLes sincroni1ados Cue
a6arentemente serv"a como una es6ecie de regla de clculo 6ara Jca6tarJ el sol) la luna 0 las
estrellas) con fines de navegaci$n. Este solo alla1go a 6rovocado un cam/io considera/le en
nuestra actitud acia la navegaci$n de la AntigDedad.
Gtro caso es el ma6a de @iri Reis) un 6lano del mundo Cue 6ertenec"a a un ca6itn de
marina turco del siglo ;P2 0 Cue mostra/a las costas de Sudamrica) Rfrica 0 6artes de la
Antrtida) 6ese a Cue resulta inimagina/le 6ensar c$mo 6udo ser incluido este continente
elado. Ms incre"/le resulta aKn el eco de Cue los estudios antrticos modernos confirman
la exactitud del ma6a.
El @iri Reis BReis o Rais era el rango de ca6itn o 6atr$n de un nav"oE a/r"a sido dise7ado
a 6artir de los antiguos ma6as griegos 6erdidos en la destrucci$n de la /i/lioteca de
AleLandr"a. Si u/iese sido co6iado de otros ma6as ms antiguos) ello significar"a Cue durante
la Edad Media se 6erdieron u olvidaron im6ortantes conocimientos geogrficos Cue esta/an a
dis6osici$n del mundo de la AntigDedad.
<esde el 6asado nos llegan ciertos indicios misteriosos acerca del uso de otros JinventosJ
Cue asta aora no se cre"a Cue u/ieran existido en 6ocas antiguas. El uso de ex6losivos es
un /uen eLem6lo) 0a Cue el descu/rimiento de la 6$lvora 0 el fuego griego 6arecen 6erderse
en las /rumas de los tiem6os. =os cinos utili1a/an ex6losivos como algo corriente) antes Cue
la 6$lvora fuera conocida en Euro6a. Edgerton S0(es) la ms im6ortante autoridad /ritnica
en el tema de la Atlntida) cita a R. <i(sitar) de la Wniversidad de Madras) Cuien afirma/a
>+
Cue el uso de ex6losivos 0a era conocido en la 2ndia en el a7o 5::: a. de C. El fuego griego
de Bi1ancio Cue a0ud$ a los /i1antinos a conservar su im6erio durante el milenio 6osterior a la
ca"da del 2m6erio romano de Gccidente) era un misterio 0a entonces. @arece Cue lo lan1a/an
desde las galeras en vainas o 6ro0ectiles 0 al cocar contra otras galeras segu"a ardiendo)
aunCue le ecasen agua.
Es 6osi/le Cue los ex6losivos fueran utili1ados en Euro6a en varias ocasiones) durante los
ataCues de An"/al contra los romanos. En todo caso) si se era el material em6leado) lo
mantuvieron secreto 6ara Cue los romanos 6ensaran Cue se trata/a de 6oderes
so/renaturales al servicio del enemigo. =os romanos conta/an Cue las rocas eran destruidas
6or el fuego 0 6or un tratamiento 6osterior con agua 0 vinagre. Ms tarde) en la /atalla de
!resimeno) la tierra tem/l$ 0 grandes 6iedras ca0eron so/re los romanos) Cue fueron
derrotados 6or los cartagineses. Aa0 Cue o/servar Cue si se trat$ de un terremoto) los
cartagineses no lo sufrieron 0 Cue) adems) se a6rovecaron de l inmediatamente.
Algunos a7os antes) en la 2ndia) las tro6as de AleLandro Magno a/"an vivido una
ex6eriencia aterradora. =os defensores de una ciudad indK les lan1aron Jtruenos 0 ra0osJ
desde las murallas de la 6o/laci$n Cue esta/an atacando.
Se a sugerido incluso Cue la ca"da de las murallas de Jeric$ fue ocasionada en realidad
6or los ex6losivos colocados en tKneles excavados /aLo ellas 6or los atacantes e/reos 0 no
6or el estruendo de sus trom6etas.
En todo caso) stas 0 otras referencias a algo Cue guarda un asom/roso 6arecido a los
ex6losivos a6arecen una 0 otra ve1 en los documentos antiguos. &ormalmente) esas armas
secretas 6arecen a/er sido utili1adas 6or culturas ms antiguas-) Cue las eredaron de otras)
sin Cue se se6a Cuines fueron los 6rimeros en acer uso de ellas.
Cuando se estudia la gran 6irmide de Qi1e se tiene la im6resi$n de Cue alguna ra1a
su6erior de artesanos del 6asado u/iese deLado un documento 6ara 6ocas futuras) 0a fuese
con fines educativos o como 6rue/a de sus conocimientos cient"ficos.
A6arte de su tama7o no se a/"a advertido nada extraordinario en la gran @irmide) asta
la ocu6aci$n francesa) cuando los agrimensores de &a6ole$n comen1aron a tra1ar un ma6a de
Egi6to. Como es natural) eligieron la gran 6irmide como 6unto inicial de su triangulaci$n) 0 al
usarla como /ase notaron 6rimero Cue) si segu"an las l"neas diagonales del cuadrado de la
/ase) tra1a/an con toda exactitud el <elta del &ilo) 0 Cue el meridiano 6asa/a exactamente
6or el 6ice de la 6irmide) cortando el <elta en dos 6artes iguales. Era o/vio Cue alguien
a/"a dis6uesto Cue la 6irmide estuviese en aCuel lugar 6or una ra1$n es6ecial. Wlteriores
estudios de las medidas del monumento demostraron Cue si el 6er"metro de su /ase es
dividido 6or el do/le de su altura se o/tiene la cifra >)*3*.) $ J!CJ. Su orientaci$n es exacta)
dentro de los 3 minutos >5 segundos. =a 6irmide tiene su centro en el 6aralelo >:) lo cual es
de 6or s" desusado) 6uesto Cue se6ara la ma0or 6arte de la su6erficie terrestre del 6laneta de
la ma0or 6orci$n cu/ierta 6or el ocano. <esde el lado Cue da acia el &orte sale una galer"a
Cue lleva a la cmara real. <esde el final de esta galer"a) 0 a travs de millones de toneladas
de rocas 6erfectamente dis6uestas) se 6uede ver en l"nea recta la estrella 6olar) Cue en la
6oca de la construcci$n de la 6irmide 6ertenec"a a la constelaci$n del drag$n. =a altura de
la gran 6irmide multi6licada 6or un /ill$n da la distancia de la !ierra al Sol. Cada lado result$
igual) en codos) al nKmero de d"as Cue tiene el a7o. Gtros clculos indican el 6eso de la !ierra
0 su radio 6olar) 0 el estudio de un rece6tculo o/longo de granito roLo allado en la cmara
real sugiere todo un sistema de medidas de volKmenes 0 dimensiones.
=os estudios de la gran 6irmide an sido el tema de mucos li/ros 0 aora se allan
asta cierto 6unto desacreditados) de/ido al exceso de entusiasmo de algunos escritores Cue
6retendieron encontrar ciertas 6rofec"as en las medidas del monumento 0 en sus galer"as
interiores. =a ma0or de las 6irmides egi6cias es a6arentemente la Knica Cue contiene tales
Jmedidas de registroJ) 0 no existen indicios de Cue los egi6cios 6ensaran) a lo largo de los
siglos) Cue u/iese all" nada) exce6to tesoros) o tuviera otra finalidad Cue la de ser la tum/a
del fara$n.
Aa0 un as6ecto misterioso en el origen de la civili1aci$n egi6cia# a6roximadamente en la
6oca de la 6rimera dinast"a) alrededor del >9:: a.C.) Egi6to 6as$ re6entinamente de una
3:
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
cultura neol"tica a otra avan1ada Ncasi de un d"a 6ara el otro) en trminos ist$ricosN con
erramientas de co/re mu0 eficaces) Cue les 6ermitieron construir grandes tem6los 0 6alacios
0 con las Cue desarrollaron una civili1aci$n avan1ada 0 una escritura mu0 ela/orada.
A6arentemente) no 6asaron 6or una eta6a intermedia. HC$mo alcan1aron los egi6cios ese
estadio culturalI Maneto) un istoriador de la 6oca de @tolomeo) afirma/a Cue a/"a sido
o/ra de los dioses Cue go/ernaron el 6a"s antes de Menes) el 6rimer fara$n.
=os Dpanisha!s, antiCu"simos li/ros religiosos de la 2ndia) contienen algunos 6asaLes Cue
durante siglos 6arecieron oscuros 0 dif"ciles de inter6retar. En cam/io) si se consideran desde
el 6unto de vista de la com6osici$n molecular de la materia) resultan /astante sencillos.
Constitu0en otro caso de conocimiento cient"fico conservado gracias a li/ros sagrados. A la
antigua 2ndia le de/emos nuestro conocimiento del cero) o ms /ien nuestro uso del cero. &os
lleg$ desde all" a travs de los ra/es) Cue lo escri/"an como un 6unto.
Sin em/argo) los ma0as de Mxico 0 Quatemala tam/in lo conocieron 0 lo utili1aron con
asom/rosa exactitud en clculos astron$micos 0 cronol$gicos.
En los calendarios del antiguo Egi6to 0 de Mxico se advierte una interesante coincidencia
astron$mica. Am/os calcularon No tal ve1 reci/ieron la informaci$n de otra fuenteN Cue el
a7o est com6uesto de >.5 d"as 0 seis oras) /asndose en una divisi$n de los meses Cue
deLa/a cinco d"as com6lementarios al final de cada a7o 0 una cantidad adicional en cada ciclo)
Cue en el caso de los a1tecas era de 59 a7os) 0 en el de los egi6cios de *3.: a7os. &uestra
feca eCuivalente al comien1o del a7o a1teca 0 egi6cio Binicia/an el su0o en el mes de !otE
era 6ara am/os el 9. de fe/rero.
Sin em/argo) Lunto a estos nota/les conocimientos) matemticos 0 de otra naturale1a) nos
encontramos con Cue los ma0as 0 otros 6ue/los amerindios no conoc"an las 6osi/ilidades Cue
ofrec"a la rueda 6ara el trans6orte. Se 6ensa/a Cue ninguno de ellos a/"a conocido el uso de
la rueda) asta Cue se encontraron ciertos Luguetes mexicanos antiguos) on rue!as& !al ve1
la conocieron en una 6oca 0 luego la olvidaron. Era como si la cultura u/iese retrocedido.
Cuando los conCuistadores es6a7oles llegaron a Amrica) la civili1aci$n ma0a se alla/a en un
6er"odo de decadencia) 0 tam/in la gran cultura tolteca de Mxico se a/"a ecli6sado) lo
mismo Cue la de los 6rimeros constructores sudamericanos del Cu1co 0 !iauanaco.
<esde Cue se descu/rieron las ruinas ma0as 6udo advertirse la sor6rendente similitud
entre la arCuitectura ma0a 0 la del antiguo Egi6to. =os ma0as constru0eron 6irmides)
columnas) o/eliscos 0 estelas B6ero no el verdadero arcoE) usaron Lerogl"ficos 0 /aLorrelieves
como elementos decorativos 0 descri/ieron incidentes ist$ricos en frisos de 6iedra. AunCue
otras arCuitecturas amerindias tam/in recuerdan a la egi6cia) con sus 6irmides 0
construcciones masivas Cue se extienden 6or Centro 0 Sudamrica) la ma0a es a la ve1 la Cue
ms se adentra acia el mar 0 la Cue ms se asemeLa a la de Egi6to.
Al estudiar el origen de las culturas ma0a) olmeca 0 tolteca 0 el de las civili1aciones de
otros 6ue/los 6recolom/inos de Amrica Central) advertimos Cue SaagKn) un cronista de la
conCuista es6a7ola) consigna un curioso informe tomado de fuentes antiguas) en el sentido de
Cue sus culturas se ex6ortaron a Mxico 0 Amrica Central desde otro lugar. ' cita el
siguiente 6rrafo de un documento ind"gena# J... vinieron atravesando las aguas 0
desem/arcaron cerca Ben Pera-cru1E... los ancianos sa/ios Cue ten"an todos los escritos) los
li/ros) las 6inturasJ.
En su edici$n comentada del li/ro de <oriell0) Edgarton S0(es ofrece una interesante
ex6licaci$n res6ecto a la costum/re ma0a de a/andonar sus ciudades 0 construir otras
nuevas. Si los ma0as llegaron desde territorios situados al este de la Amrica Central NdiceN
sin duda) vivieron en esas regiones Cue 6osteriormente Cuedaron sumergidas) lo cual les
a/r"a o/ligado a a/andonarlas 0 a construir otras Cue finalmente tam/in se undieron. Este
/ito de uir de los territorios inundados 6odr"a ex6licar la costum/re ma0a de a/andonar
una ciudad tras otra antes de Cue el mar les alcan1ara. &aturalmente) sigue en 6ie la teor"a
generalmente ace6tada de Cue los ma0as deLa/an sus asentamientos des6us de a/er
agotado las tierras Cue los rodea/an 0 Cue a/"an cultivado tras des/ro1ar la selva. Sin
em/argo) frente a la costa mexicana 0 /aLo las aguas del Cari/e) existen ruinas ma0as) 0
algunos es6ecialistas 6iensan Cue las numerosas ruinas JnuevasJ Crecientemente
3*
descu/iertas en una 6ros6ecci$n area corres6onder"an tam/in a esa cultura o tendr"an un
origen aKn ms antiguo.
El a6arente retroceso cultural) o ms /ien la ausencia de 6rogreso desde un 6unto de
6artida mu0 avan1ado) son tam/in evidentes en el 2m6erio incaico. En efecto) los 6ue/los
Cue 6recedieron a los incas en Sudamrica deLaron construcciones Cue resultan inex6lica/les.
Cuando examinamos los restos arCuitect$nicos de @erK 0 Bolivia nos resulta im6osi/le
com6render c$mo fueron construidos. =os /loCues de 6iedra del Cu1co son de dos ti6os
distintos# los Cue utili1aron los incas en sus tem6los 0 6alacios 0 los Cue a6arecen en las
construcciones /sicas) 6erfectamente escuadradas) de enormes 6ro6orciones 0 Cue encaLan
exactamente unos con otros. Estos a/r"an sido o/ra de los 6redecesores de los incas) de
Cuienes s$lo Cuedan algunas le0endas. HC$mo 6udieron los 6ue/los 6rimitivos cortar 0
trans6ortar 6or terrenos monta7osos estas 6iedras cicl$6eas) ma0ores Cue las de las
6irmides egi6ciasI H' c$mo 6udieron los 6redecesores de los incas encaLar los /loCues con
tanta 6erfecci$n) si su tcnica era mu0 6rimitivaI H') si 6od"an dar forma a los /loCues de
6iedra) como o/viamente lo icieron) 6or Cu no los cortaron en l"neas rectas) en lugar de
usar extra7os ngulos 6ara luego acerlos coincidir como si se tratara de un enorme
rom6eca/e1asI Wna 6osi/le res6uesta a la Kltima 6regunta ser"a Cue intenta/an dotar a los
edificios de una ma0or resistencia a los terremotos) 0a Cue en la regi$n andina se an
6roducido terri/les movimientos terrestres) en 6ocas relativamente recientes.
=a ciudad de !iauanaco) a orillas del lago !iticaca) en Bolivia) constitu0e otra inex6lica/le
ruina cicl$6ea. A su llegada) los 6rimeros es6a7oles la encontraron a/andonada. Esta/a
construida con enormes /loCues de 6iedra) algunos de los cuales 6esan asta doscientas
toneladas) 0 esta/an unidos 6or 6ernos de 6lata. <icos 6ernos fueron sacados 6or los
conCuistadores es6a7oles) lo Cue 6rovoc$ Cue los edificios se des6lomaran en los terremotos
su/siguientes. Se an encontrado 6iedras de cien toneladas enterradas 6ara servir de
cimientos a las murallas Cue sosten"an las construcciones 0 tam/in se allaron marcos de
6uertas de tres metros de altura 0 setenta cent"metros de anco) escul6idas en /loCues de
una sola 6ie1a. SegKn las le0endas locales) la ciudad fue construida 6or los dioses) 0 se dir"a
Cue los constructores eran su6erom/res) 0a Cue estas enormes ruinas se allan a 3:::
metros de altura 0 en una 1ona rida) inca6a1 de 6ro6orcionar los alimentos necesarios 6ara
alimentar a la gran 6o/laci$n indis6ensa/le 6ara levantar construcciones tan inmensas.
Algunos arCue$logos sudamericanos creen Cue !iauanaco Bnadie sa/e c$mo llama/an a
la ciudad Cuienes la levantaron) 0a Cue no existen documentos al res6ectoE fue construida en
una 6oca en Cue el suelo esta/a a un nivel casi >9:: metros 6or de/aLo del actual. <e
eco) en los alrededores existe un antiguo 6uerto a/andonado. Esta teor"a se /asa en los
cam/ios Cue a ex6erimentado la cordillera de los Andes 0 Cue vienen atestiguados 6or los
de6$sitos de 6iedra cali1a o l"neas de demarcaci$n del agua Cue an Cuedado en laderas 0
monta7as. Adems se a6o0a en el su6uesto de Cue la regi$n de los Andes 0 del lago !iticaca
fue levantada) destru0endo 0 des6o/lando !iauanaco 0 otros centros de esta cultura
6reist$rica. =os restos de mastodontes) toxodones 0 6ere1osos gigantes encontrados en
lugares cercanos sugieren esta variaci$n en la altura. Esos animales no 6odr"an a/er vivido
en la altura Cue dicos territorios tienen en la actualidad. ' tam6oco la 6o/laci$n necesaria
6ara construir una ciudad como aCulla) a/r"a 6odido su/sistir en una 1ona tan rida 0
elevada. Entre las ruinas se an encontrado re6resentaciones de estos animales en cermicas)
de/idas a la mano de los a/itantes de la regi$n) 6osteriormente desa6arecidos.
=os arCue$logos locales calculan Cue !iauanaco fue a/andonada ace unos die1 o doce
mil a7os) 6ero todav"a Cueda muco tra/aLo 6or acer asta determinar una feca ms
exacta. &o o/stante) dico clculo resulta mu0 veros"mil) 0a Cue en general coincide con el
Cue los sacerdotes egi6cios comunicaron a @lat$n como 6oca del undimiento de la Atlntida.
Mientras una 6arte del mundo se unde) otra se levanta) como si se 6roduLeran grandes
6liegues o /alanceos de la su6erficie de la !ierra. Se cree Cue en este Jre6liegueJ tam/in fue
afectada la costa occidental sudamericana.
<urante el 6rograma de investigaci$n ocean$grafica de <u(e) reali1ado en *+..) las
cmaras de gran 6rofundidad fotografiaron columnas excavadas en la roca 0 situadas en una
39
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
meseta su/marina frente a la costa del @erK) a 9::: metros de 6rofundidad. =as gra/adoras
de sonido detectaron otras variaciones ins$litas 0 un fondo marino mu0 llano.
El doctor Maurice Ewing) del G/servatorio Qeol$gico =amont) i1o la siguiente declaraci$n)
refirindose al sistema de fallas 0 cordones s"smicos del ocano# J...El efecto o6uesto a la
tensi$n es la com6resi$n) Cue da como resultado el 6liegue de la su6erficie terrestre. =os
sistemas monta7osos continentales) como las Monta7as Rocosas 0 los Andes) tuvieron su
origen 6ro/a/lemente en uno de esos 6lieguesJ.
Existen otros indicios acerca de las civili1aciones 6reist$ricas de Sudamrica Cue resultan
desconcertantes) como 6or eLem6lo los Luguetes con ruedas corres6ondientes al antiguo
Mxico) 0 a0 una tradici$n Cue afirma Cue los antiguos a/itantes de la regi$n 6eruana
desarrollaron un sistema de escritura 6or Lerogl"ficos similar a las de las civili1aciones
centroamericanas. Sin em/argo) los incas lo 6roi/ieron) tal ve1 6or no ser 6roductivo) e
introduLeron su 6ro6io sistema de memori1aci$n) a /ase de cuerdas anudadas 0 coloreadas.
Estas cuerdas) Cue serv"an 6ara llevar un registro de los tri/utos) los im6uestos 0 el censo) es
6osi/le Cue constitu0eran de 6or s" un sistema de escritura o com6utaci$n.
@or otra 6arte) algunas de las construcciones antiguas son tan enormes Cue resultan casi
inveros"miles. En Colula) Mxico) a0 una colina Cue fue originalmente una 6irmide 0 aora
est coronada 6or una iglesia. Se cree Cue fue construida como refugio) en 6revenci$n de
futuras inundaciones) 6ero una confusi$n de idiomas 6rovoc$ la dis6ersi$n de los
constructores Buna le0enda Cue resulta /astante familiarE.
Co$parai-n !e un aro falso en tai ruinas !e Palen,ue (M1io) y Mienas (Greia)&
En las afueras de Tuito) Ecuador) a0 una monta7a Cue tiene una forma tan regular Cue
algunos o/servadores 6iensan Cu se de/e a la mano del om/re) es decir) Cue se trata de
una 6irmide gigantesca. <e todos modos) la im6resi$n general es Cue resulta demasiado
grande como 6ara a/er sido eca 6or el om/re. =as enormes 6irmides toltecas 0 a1tecas
eran bases de tem6los levantados en la cum/re) 0 maravillaron a los es6a7oles) Cue las
llamaron Jmansiones del cieloJ. En el mundo atlntico 0 en el Mediterrneo 6rimitivo
encontramos monumentos 0 construcciones de 6iedra de anlogas 6ro6orciones masivas. =os
misteriosos c"rculos monol"ticos de Stoneenge) los d$lmenes de Breta7a 0 Cornualles) los
fuertes neol"ticos de 2rlanda) Aran 0 las islas Canarias) las murallas cicl$6eas del sur de
Es6a7a) la continuaci$n del Jcintur$n de 6irmidesJ) Cue se inicia en Amrica 0 atraviesa
Etruria) el norte de Rfrica 0 Meso6otamia) los 6alacios de 6iedra) las tum/as) tem6los 0
conLuntos de cavernas de Cerde7a) Malta 0 las islas Baleares) 0 la existencia en la Qrecia 0
Micenia arcaicas de restos de una arCuitectura cicl$6ea similar 0 de idnticos arcos a los
utili1ados en el 'ucatn.
Algunas de estas estructuras megal"ticas 6udieron res6onder a una finalidad concreta 6or
6arte de sus constructores) 6ero a nosotros no nos resultan claros a 6rimera vista. =os
3>
grandes c"rculos de 6iedra de Stoneenge) en 2nglaterra) son interesantes) no s$lo 6or el
tama7o de las 6iedras 0 el 6ro/lema de c$mo fueron trans6ortadas 0 colocadas) sino ms aKn
6or la forma racional en Cue fueron erigidas. El eLe central de Stoneenge coincid"a
exactamente con la salida del sol en 6leno verano. Gtros alla1gos 6arecen confirmar el
6ro6$sito de Cue fuera un enorme reloL astron$mico) 0 sus correlatos exactos demuestran Cue
sus constructores no s$lo ten"an conocimientos de astronom"a sino tam/in de trigonometr"a.
En Ave/ur0 encontramos otra serie de construcciones de 6iedra destinadas a servir de
calendario 0 grandes di/uLos 6lanos Cue fueron tra1ados en la tierra 6ero Cue s$lo resultan
visi/les desde arriba& Estos gra/ados son tan grandes Cue su dise7o 6treo s$lo 6uede ser
advertido mediante la fotograf"a area. Cornualles) 1ona en la Cue estn situados mucos
misteriosos d$lmenes) es una 6en"nsula) 0 es la 6orci$n de 2nglaterra Cue ms se adentra en
el Atlntico) avan1ando tal ve1 acia el lugar) de donde llegaron los constructores originales
6ara levantar los Cue 6arecen enormes JreloLes 6lanetariosJ de 6iedra.
Al otro lado del Atlntico) en la regi$n desrtica Cue se encuentra a unos 9:: (il$metros al
sur de =ima) @erK) existe una sor6rendente serie de formas geomtricas Cue a6arecen Lunto a
inmensas figuras de 6Laros) animales 0 6ersonas di/uLadas en la tierra.
Sus dimensiones son tan enormes Cue s$lo 6ueden a6reciarse desde el aire) 0 uno se
6regunta c$mo 6od"an los artistas com6ro/ar el tra/aLo Cue esta/an reali1ando) sin dis6oner
de algKn medio Cue les 6ermitiera o/servarlo con una 6ers6ectiva area.
Ms ins$lito resulta aKn el conLunto de l"neas 0 franLas tra6e1oidales. Al igual Cue los di/uLos)
no fue advertido asta *+>+) cuando las o/serv$ desde un avi$n un 6rofesor de istoria Cue
estudia/a las tcnicas antiguas de regad"o.
Se cree Cue estas figuras se de/en a los na1cas) un 6ue/lo indio anterior a los incas 0
6osteriormente desa6arecido. Wna de las teor"as res6ecto a ellas afirma Cue estn en
conexi$n con las relaciones entre las estrellas 0 las l"neas del solsticio 0 el eCuinoccio de la era
na1ca. En otras 6ala/ras) Cue ser"an un enorme calendario astron$mico Cue ace 6ensar en
Stoneenge 0 Ave/ur0. =as le0endas locales las atri/u0en a la diosa Gricana) Cue descendi$
a la !ierra en un J/arco del cielo) tan /rillante como el SolJ. @odr"a sugerirse Cue la diosa
necesita/a un ve"culo es6acial 6ara a6reciar las figuras) o Cue tal ve1 los di/uLos 0 ra0as
forma/an 6arte de un sistema de aterri1aLe..
En todo caso) es evidente Cue los descendientes de los na1cas o los a/itantes ind"genas
actuales de las 1onas donde se encuentran estos ins$litos 0 tal ve1 JfuncionalesJ monumentos
an olvidado la finalidad con Cue fueron construidos.
=as largas ileras de menires Benormes 6iedras dis6uestas verticalmenteE 0 los d$lmenes
Brocas dis6uestas so/re un conLunto de /loCues de 6iedra verticalesE) cu0o eCuili/rio es un
misterio) 6odr"an tener relaci$n tam/in con o/servaciones) tiem6o o las estaciones. @ero uno
de los d$lmenes) llamado Jla roca 6arlanteJ) fue utili1ado recientemente 6ara Cue 6rediLera el
futuro 0 segKn 6arece) al 6reguntrsele res6ond"a Js"J o JnoJ mediante una inclinaci$n de su
enorme masa.
33
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
Arte prehist-rio !e la poa !e las a%ernas& "e enuentra en Alta$ira (era !e "antan!er, /spa0a), y es una $uestra
$uy elabora!a !e la pintura rupestre&
Cabeza !e aballo auri)naiense proe!ente !e la ue%a !e 'e Mas !EAzil (Brania)&
&o 6odemos deLar de mencionar la inc$gnita cultural Cue constitu0en las antiCu"simas
6inturas de las cavernas de Euro6a) en =ascaux) Altamira 0 otros lugares) lo mismo Cue las
del Saara) en Rfrica) Cue datan de la 6oca en Cue esa regi$n no era todav"a un desierto.
<icas 6inturas mgicas) Cue re6resentan la cacer"a de animales) a6arecen en diversas
cuevas de Es6a7a) Francia 0 Rfrica 0 generalmente se consideran o/ra del om/re de
Cromagnon) corres6ondiente a una cultura 6reglacial Cue a/r"a existido ace treinta mil
a7os. Algunas de esas 6inturas son elementales) 6ero otras resultan mu0 ela/oradas en
cuanto a estilo) com6osici$n 0 tratamiento del tema) de modo Cue 6arece Cue las cavernas en
Cue se allan u/iesen sido utili1adas 6or gru6os 6reist$ricos mu0 diversos. Entre ellos a/"a
algunos Cue 6ose"an una tcnica art"stica mu0 estili1ada 0 desarrollada) Cue de/e a/er
tardado varios siglos en configurarse. Al examinarlas aora) al ca/o de ms de treinta mil
a7os) 6arecen extra7amente modernas) a diferencia de lo Cue ocurre con mucos de los
6er"odos art"sticos de los siglos intermedios. HC$mo 0 de d$nde lleg$ re6entinamente a
Euro6a occidental 0 al norte de Rfrica esta ra1a de artistas tan desarrolladosI H&o 6odr"an ser
refugiados de una regi$n sumergida en el ocano AtlnticoI
Sin em/argo) ninguna de las similitudes arri/a descritas) ni las formas arCuitect$nicas
a6arentemente relacionadas con ellas a6ortan 6rue/a alguna de la existencia de la Atlntida.
Actualmente es s$lo una 6resunci$n) una i6$tesis de tra/aLo) Cue si resulta cierta) ar"a Cue
mucos as6ectos a6arentemente desconectados encaLaran 6erfectamente.
35
Bos,ue9o !e un )ran ;elefante; preolo$bino halla!o en Fisonsin y pipa enontra!a !entro !e un t$ulo en loGa
(/sta!os uni!os)&
@odr"amos decir Cue sta es la Jex6licaci$n atlnticaJ de la @iaistoria) /asada en la
6resunta existencia de un antiguo continente atlntico) o es6ecie de 6uente terrestre entre
Amrica 0 Euro6a. Esta su6uesta conexi$n terrestre ex6licar"a tam/in los alla1gos de
uesos de mamuts o elefantes) leones) tigres) camellos 0 ca/allos 6rimitivos Cue se an
encontrado en Amrica. AunCue ninguno de esos animales esta/a all" cuando llegaron los
es6a7oles) sus restos an sido 6ositivamente identificados. Bocica) el maestro Cue llev$ la
civili1aci$n a la naci$n ci/ca de Colom/ia) a/r"a llegado all") segKn las le0endas) con su
muLer 0 ca/algando a lomos de camellos.
El elefante) o Cui1s el mamut) es un motivo Cue a6arece con frecuencia en el arte 0 la
arCuitectura amerindia. H=os vieron acaso los indios 6recolom/inos) o sim6lemente los
reconstru0eron des6us de examinar sus uesosI En todo caso) 6arec"an conocer Cue los
elefantes 6ose"an una trom6a. En @alenCue) 'ucatn) se encontraron adornos con forma de
ca/e1a de elefante 0 mscaras en /aLorrelieve re6resentando el enorme animal) 0 en
\isconsin existe aKn un 6romontorio Cue luce claramente la figura de un 6aCuidermo en
sentido vertical. Con ra1$n se le conoce como el mont"culo del elefante. !am/in se an
descu/ierto 6i6as de esa forma en otro 6romontorio indio) en lowa. En la Amrica Central
6recolom/ina se allaron 6eCue7as re6roducciones de elefantes alados) fa/ricados en oro)
Cue se usa/an como adornos 6ara el cuello colgando de una cadena. En relaci$n con este
Kltimo caso) un cr"tico italiano sostuvo Cue si los elefantes no tienen alas o0) 6ro/a/lemente
tam6oco las ten"an entonces. @ero entonces) Hc$mo se ex6lican los ca/allos alados) como el
@egaso) Cue encontramos en nuestras 6ro6ias artes 0 le0endasI

Anti)ua representai-n $e1iana !e un elefante, o !e una fi)ura orna!a on una $#sara !e elefante&
En su li/ro The "ha!oG of Atlanti, A. Bragine sugiere la existencia de otra relaci$n entre
elefantes 0 mamuts 0 las variaciones ocurridas en la su6erficie terrestre en la misma 6oca
del su6uesto undimiento de la Atlntida) 0 tra1a un 6aralelo entre los numerosos mamuts
Cue se an allado congelados en Si/eria) de una antigDedad de unos doce mil a7os) 0 un
cam6o entero de uesos de mastodonte Cue a a6arecido en Colom/ia) cerca de Bogot.
Bragine 6iensa Cue todos esos animales murieron a consecuencia de un sK/ito cam/io
climtico. Algunos de los mamuts si/erianos a6arecieron de 6ie) congelados 0 con restos de
comida sin digerir en sus est$magos. @ero este ti6o de alimentos 0a no existe en aCuella
regi$n. @or otra 6arte) se a sugerido Cue 6udieran a/erse aogado en un mar de lodo Cue
3.
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
6osteriormente se congel$. Bragine 6iensa Cue la re6entina muerte de los mastodontes se
de/i$ a una sK/ita elevaci$n del terreno en Cue 6asta/an) como lo indica la cantidad de
uesos allados en un solo lugar cerca de Bogot. Se calcula Cue am/os fen$menos Nla
elevaci$n de Sudamrica 0 la inundaci$n de los 6antanos si/erianosN fueron acontecimientos
contem6orneos a6roximadamente al momento en Cue) segKn @lat$n) se a/r"a 6roducido el
undimiento de la Atlntida.
Se a citado el caso de animales menores Cue tam/in servir"an de 6rue/a 6ara la teor"a
de Cue la tierra esta/a unida all" donde o0 a0 ocanos. En Euro6a) el &orte de Rfrica 0 en
las islas del Atlntico) a6arece el mismo ti6o de gusanos de tierra. !anto en Amrica como en
Euro6a se 6uede encontrar un mismo crustceo de agua dulce) 0 a0 ciertas es6ecies de
escara/aLos excavadores Cue s$lo se desarrollan en Amrica) Rfrica 0 el Mediterrneo. <e las
mari6osas alladas en las islas A1ores 0 Canarias) dos terceras 6artes son iguales a las de
Euro6a 0 alrededor de una Cuinta 6arte a las de Amrica. Aa0 un molusco) llamado
oleaini!a, Cue s$lo existe en Amrica Central) las Antillas) @ortugal 0 en las A1ores 0
Canarias. <ado Cue los moluscos estn 6egados a las rocas 0 salientes 6r$ximos a la costa 0
s$lo se des6la1an a otros lugares cuando encuentran determinadas tem6eraturas) tienen Cue
a/er existido algunos 6uentes terrestres Cue ex6licar"an la 6resencia de estos moluscos) en
6untos tan distantes unos de otros.
En una caverna de la isla de =an1arote) cerca de la Cueva de los Perdes) en las islas
Canarias) existe un estanCue de agua salada en el Cue a/itan unos 6eCue7os crustceos
llamados $uni!opsis poly$orpha Cue son ciegos 0 Cue no existen en ningKn otro lugar. Gtras
es6ecies) similares a la anterior 6ero no ciegas) los $uni!opsis tri!entata, viven en lo Cue
6odr"a ser la salida su/marina de esta laguna atlntica) situada casi a una milla de distancia)
en el ocano. =os cient"ficos Cue an estudiado este fen$meno 6iensan Cue los munido6sis
ciegos Cuedaron atra6ados en el estanCue su/terrneo ace miles de a7os 0 6erdieron
gradualmente la vista.
Cuando el descu/rimiento de las islas A1ores) se encontraron all" coneLos) lo Cue sugiere la
existencia de algKn ti6o de conexi$n terrestre) a no ser Cue los cartagineses los u/iesen
im6ortado) cosa Cue 6arece im6ro/a/le.
Polviendo a los animales de gran tama7o) la 6resencia de om/res) vacunos) oveLas 0
6erros en las islas Canarias) en la 6oca de su descu/rimiento en el siglo ;2P ser"a ms fcil
de ex6licar) 0a Cue las islas se encuentran relativamente cerca de Rfrica. S$lo un 6unto
oscuro# cuando fueron descu/iertas) los a/itantes de las islas Canarias no pose2an
e$baraiones, lo Cue no deLa de extra7ar tratndose de isle7os.
@or otra 6arte) mar adentro frente a las A1ores suelen verse focas) a 6esar de Cue
generalmente esos animales no suelen a/andonar la costa. =a i6$tesis atlntica ex6licar"a
Cue) 6ro/a/lemente) las focas a/r"an seguido una l"nea costera Cue 6rcticamente un"a el
PieLo 0 el &uevo Mundo) 6ara luego Cuedar 6risioneras) como otras es6ecies) a causa de la
catstrofe. A este res6ecto ca/e recordar el informe de Aeliano acerca de los Jcarneros de
marJ) con cu0as 6ieles se confecciona/an las cintas Cue lleva/an en torno a la ca/e1a los
Jgo/ernantes de la AtlntidaJ.
HEs 6osi/le Cue toda la fauna de las islas atlnticas -moluscos) crustceos) mari6osas)
coneLos) ca/ras) focas 0 6ersonasN corres6onda a so/revivientes en cum/res monta7osas de
un continente sumergidoI
@or Kltimo) a0 Cue considerar la cuesti$n de la 6ro6ia Edad de Bronce. El om/re
comen1$ a usar esta aleaci$n de co/re 0 esta7o mucos siglos antes de utili1ar el ierro. @or
otra 6arte) el uso del /ronce era comKn en el norte de Euro6a 0 en Euro6a occidental) as"
como en el Mediterrneo) 0 tanto los incas del @erK como los a1tecas de Mxico lo conoc"an.
=as culturas de la Edad de Bronce de Es6a7a) Francia) 2talia) Rfrica del &orte) e incluso Euro6a
del &orte) nos estn 6ro6orcionando constantemente 6rue/as de la existencia de una
civili1aci$n muco ms avan1ada de lo Cue antes se su6on"a.
Si /ien) 6or lo Cue sa/emos) los indios de Amrica nunca utili1aron el /ronce) en cam/io
6roduLeron ciertas amalgamas de co/re. =as minas cercanas al lago Su6erior 6resentan
indicios de miner"a cu6r"fera Cue datan del a7o .::: a.C. Gtros 6ue/los indios eran /iles
3,
metalKrgicos) 0 los de Mxico 0 Amrica Central nos an legado ermosos 0 com6leLos
utensilios 0 Lo0as fa/ricadas con metales 6reciosos. =os incas extraLeron enormes cantidades
de oro 0 6lata de sus minas 0 no las utili1aron 6ara acu7ar moneda) sino 6ara fa/ricar
art"culos de gran /elle1a en los Cue se advierte un afn religioso de dar realce a la Casa
im6erial. Al oro le llama/an J=grimas del SolJ 0 a la 6lata J=grimas -de la =unaJ. SegKn los
6rimeros testimonios de los conCuistadores es6a7oles) en los Lardines del inca exist"an r/oles
de 6lata admira/lemente la/rados en los Cue se 6osa/an 6Laros de oro.
A6arentemente) el uso del ierro forLado tuvo su origen en Asia Central 0 se difundi$ acia
el Este 0 el Geste) mientras su 6redecesor) el /ronce) se extendi$ 6or un gran c"rculo
alrededor del Atlntico) Cue 6arte desde Amrica acia Euro6a del &orte 0 se adentra en el
Mediterrneo.
=a cultura etrusca constitu0e un eLem6lo 6articularmente interesante del /ronce
mediterrneo) con carretas 0 armas de ese metal Cue no 6udieron resistir a los romanos) 0 a
6artir de entonces se desvanecieron en la istoria) deLando documentos escritos en un
alfa/eto Cue aKn no a/"a sido traducido. &o deLa de ser una extraordinaria coincidencia Cue
@lat$n mencione es6ec"ficamente el 6a"s de los etruscos) =iguria) como una de las colonias de
la Atlntida.
=a cultura de la Edad de Bronce se extendi$ 6or el norte de Rfrica 0 lleg$ asta &igeria)
donde el antiguo 6ue/lo 'oru/a desarroll$ una avan1ada 0 ela/orada civili1aci$n. Entre otras
estatuas de /ronce encontradas en 2fe) &igeria) una de las ms interesantes es la ca/e1a de
Glo(un) dios del mar 0) como @oseid$n) se7or tam/in de los mares... 0 de los terremotos.
Cuando uno considera las similitudes Cue existen entre las diversas culturas de la Edad de
Bronce 6reist$rica en trminos de un arco extendido alrededor del Atlntico oriental 0 su
JentradaJ) el Mediterrneo) a/r"a Cue recordar tam/in la similitud de nom/res Cue
descri/en en l"neas gruesas el mismo arco# Atlas) Antilla) Aval$n) Arallu) 's) =0onesse) A1) Ad)
Atlantic) Atala0a) 0 otros JamericanosJ) como A1tln) Atln) !la6allan) etc. Son nom/res Cue
se a6lican a una tierra o 6ara"so 6erdidos) al em6la1amiento original o al territorio desde el
cual llegaron los maestros) Cue estar"a locali1ado en el mar de Griente u Gccidente) segKn la
orilla del ocano de donde 6rovienen las le0endas. UCuntas cosas ex6licar"a la Atlntida si
estuvisemos tratando de resolver algunos de los misterios de la @reistoriaV Siguiendo la
i6$tesis de un 6unto central en el Atlntico desde el Cue a/r"a crecido 0 a 6artir del cual se
a/r"a difundido una im6ortante civili1aci$n 6reist$rica) desa6arecida 6osteriormente a
causa de una catstrofe) 6odr"amos ex6licar ciertas asom/rosas coincidencias culturales 0
algunas le0endas comunes so/re inundaciones en el &uevo 0 el PieLo Mundo) la distri/uci$n
de algunos animales 0 6ue/losM la elevaci$n 0 undimiento de masas terrestres) los indicios
de retrocesos de la civili1aci$nM de conocimientos 0 tcnicas 6erdidas Cue s$lo se conservan
en le0endasM las evidencias de un arte mu0 ela/orado Cue a/r"a existido en 6er"odos
6reist$ricos) 0 en una 6ala/ra) el origen 0 6ro6agaci$n de la civili1aci$n misma. Sin
em/argo) 6or mu0 6lausi/le Cue nos resulte esta i6$tesis) Cueda aKn en el terreno de la 6ura
teor"a de/ido a la falta de 6rue/as ms conclu0entes. ' las teor"as necesitan demostraci$n.
A lo largo de nuestra investigaci$n cient"fica del 6resente) mirando acia el futuro) emos
alcan1ado una situaci$n en Cue estamos inconmensura/lemente meLor eCui6ados 6ara
reexaminar el 6asado. =a feca del origen de la civili1aci$n a sido llevada ms 0 ms atrs
en el tiem6o) asta un 6unto Cue antes era del dominio de las le0endas) asta una
antigDedad tan remota Cue resulta ms o menos eCuivalente a la 6oca Cue se7alara @lat$n
6ara el undimiento de la Atlntida. En otras 6ala/ras) 6or medio del conocimiento moderno 0
de la investigaci$n arCueol$gica) las tcnicas de 6recisi$n del tiem6o) la inter6retaci$n de
textos in-descifrados gracias al uso de com6utadoras) 0 los nuevos recursos al alcance de la
investigaci$n su/marina) aora nos encontramos en meLor 6osici$n Cue nunca en nuestra
istoria 6ara descu/rir el 6unto de 6artida de la civili1aci$n. Al mismo tiem6o) tam/in
6odemos com6ro/ar o descartar la teor"a de la Atlntida) 6orCue aun cuando algunos
su6uestos anteriores acerca de la isla-continente se an visto desacreditados 6or nuevos
estudios) otros descu/rimientos 0 aconteceres an venido a reafirmar ciertos as6ectos de la
teor"a atlntica 0 a sugerir otros com6letamente nuevos.
38
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
Algunas teor"as so/re la Atlntida
<esde la 6oca del descu/rimiento de Amrica asta o0) fil$sofos 0 escritores nos an
ofrecido sus teor"as acerca de la Atlntida. @or eLem6lo) Francis Bacon) en The 5eG Atlantis
B*.>8E o6ina/a Cue la Atlntida de @lat$n era) sencillamente) Amrica. =a trama de
Sa(es6eare en J=a !em6estadJ) Cue tiene lugar en una isla del Atlntico) se atri/u0e algunas
veces al renovado inters en el continente sumergido 0 en las islas 6erdidas de ese ocano.
Ms tarde) en *..5) el 6adre Zircer) un Lesuita 0 estudioso de esta cuesti$n) o6in$ en favor
de la teor"a de Cue la Atlntida era una isla del Atlntico 0 nos le0$ un famoso ma6a en Cue la
ace a6arecer en su relaci$n con Euro6a 0 Amrica. <esde nuestro 6unto de vista) el ma6a
est al revs) 0a Cue el Sur a6arece en la 6arte su6erior.
Mapa !el pa!re *irher (si)lo H6@@), ,ue representa la Atl#nti!a Ion una insripi-n en la ,ue se lee( ;'u)ar !on!e se
hallaba la isla !e la Atl#nti!a, ahora su$er)i!a en el $ar, se)n la reenia !e los e)ipios y la !esripi-n !e Plat-n;&
El 6ro6io Poltaire entra aCu" en escena) o 6or lo menos eso 6arece) 0a Cue existe una
dedicatoria al fil$sofo en un estudio so/re la Atlntida del astr$nomo Jean Baill0) Cue vivi$
antes de la Revoluci$n Francesa 0 Cue situa/a la isla-continente en el extremo &orte) cuando
el Rrtico era tro6ical. Al 6arecer) Poltaire com6art"a la o6ini$n de Baill0) aunCue es dif"cil
com6ro/arlo) de/ido a su falta de fe en la ma0or 6arte de las instituciones de su 6oca.
Es /ien sa/ido Cue ciertas 1onas del Rrtico 0 el Antrtico eran tro6icales. En Alas(a) el
norte de Canad 0 Qroenlandia) en algunas excavaciones se an descu/ierto tigres de
Bengala 0 otros animales cu0o /itat exige un clima ms clido. Sin em/argo) esta
circunstancia en s" misma no est inmediatamente relacionada con el tema de la Atlntida)
salvo 6orCue constitu0e otro indicio de los grandes cam/ios climticos ocurridos en el mundo.
En el siglo ;2; a6arecieron entre otras teor"as ms modernas) dos escuelas im6ortantes#
una se /asa/a en el su6uesto de Cue el continente sumergido ser"a una isla atlntica) un
6uente entre Amrica 0 Euro6a) 0 la otra 6resum"a Cue a/"a estado situada en el norte o el
noroeste de Rfrica) cuando el Saara no era todav"a un desierto.
3+
=a 6rimera teor"a reci/i$ un im6ulso considera/le en *889) a ra"1 de la 6u/licaci$n del li/ro
de 2gnatious <onnell0 Atlantis, Myths of the Ante!ilu%ian Forl!, del Cue se icieron cincuenta
ediciones 0 Cue aKn se sigue 6u/licando. =a o/ra a tenido tanta influencia so/re los estudios
reali1ados en esta materia Cue) 6ese a sus frecuentes errores 0 entusiastas exageraciones
merece ser considerada atentamente e incluso con sim6at"a) teniendo en cuenta la 6oca en
Cue fue escrita. El /r"o 0 la convicci$n con Cue est escrita no an sido igualados.
@osi/lemente <onnell0 se vio influido 6or Bor0 de Saint-Pincent) autor de un art"culo
6u/licado en *8:> en Cue indica/a Cue las A1ores 0 las Canarias eran restos de la Atlntida) 0
de un ma6a de la isla sumergida Cue se a6o0a/a en la informaci$n reci/ida de los autores
clsicos. Es 6ro/a/le Cue tam/in influ0eran en l dos estudiosos franceses) Brasseur de
Bour/ourg 0 =e @longeon) Cue vivieron en Mxico 0 Quatemala) a6rendieron la lengua ma0a 0
luego icieron traducciones inter6retativas 0 no com6ro/adas de 6artes de los documentos
ma0as) 6ara demostrar Cue ese 6ue/lo era descendiente de fugitivos de la Atlntida. <onnell0
6udo tam/in tener en cuenta a Aosea B*8,5E) un estudioso norteamericano Cue com6ar$ las
culturas indias de Amrica con la de Egi6to.
<onnell0 formul$ la teor"a de Cue la Atlntida fue la 6rimera civili1aci$n mundial) la
6otencia coloni1adora 0 civili1adora del litoral atlntico) de las costas del Mediterrneo) el
Caucase) Amrica Central 0 del Sur) el valle del Mississi66i) el Bltico e incluso la 2ndia 0
6artes de Asia Central. Fue tam/in el lugar donde se invent$ el alfa/eto. Su catastr$fico
undimiento a/r"a sido un eco ist$rico) inmortali1ado en las le0endas de las
inundaciones) 0 los mitos 0 le0endas de la AntigDedad constituir"an sim6lemente una versi$n
oscura 0 confusa de la verdadera istoria atlntica.
!am/in intent$ una a6roximaci$n cient"fica al tema) examinando la via/ilidad de la
versi$n de @lat$n 0 estudiando los terremotos 0 undimientos con caracteres de cataclismo
Cue registra la istoria) as" como el surgimiento 0 desa6arici$n de islas en el mar.
Como 6rue/a de Cue es 6osi/le Cue se 6rodu1can desa6ariciones tan colosales como
aCulla) examina algunos terremotos Cue 6rovocaron undimientos de tierra en el 6asado) en
Java) Sumatra) Sicilia 0 en una 1ona de 5::: (il$metros cuadrados en el 2ndico.
Sin em/argo) 6ara l) el ocano Atlntico es la 1ona ms inesta/le 0 cam/iante de todas.
Menciona los terremotos del siglo ;P222 en 2slandia 0 la a6arici$n de una isla Cue fue
reclamada 6or el re0 de <inamarca 6ero Cue volvi$ a sumergirse) <urante el siglo ;2;) las
islas Canarias) Cue J6ro/a/lemente forma/an 6arte del im6erio atlntico originalJ) fueron
sacudidas durante cinco a7os 6or terremotos. <escri/iendo el terremoto de =is/oa) en el siglo
;P222) dice#
...En seis minutos murieron .:.::: 6ersonas. Mucas de ellas trataron de 6onerse a salvo so/re un nuevo
muelle construido enteramente de mrmol) 6ero re6entinamente se undi$) arrastrndoles consigo 0 sin Cue
ninguno de sus cadveres volviera a la su6erficie. Cerca de all" a/"a una gran cantidad de 6eCue7as
em/arcaciones 0 lancas) llenas de gente. <e 6ronto) desa6arecieron como tragadas 6or un remolino.
Jams se encontraron fragmentos de estos naufragios. En el 6unto donde se undi$ el
muelle el agua tiene aora doscientos metros de 6rofundidad. =a 1ona afectada 6or el
terremoto era mu0 grande. Aum/oldt dice Cue una 6arte de la superfiie !e la Tierra, uatro
%ees $ayor ,ue /uropa, fue sau!i!a al $is$o tie$po& Esta 1ona se extend"a desde el
Bltico asta las 2ndias Gccidentales 0 desde Canad asta Argelia. =a tierra se a/ri$ a oco
leguas de Marruecos) se trag$ una ciudad de die1 mil a/itantes 0 luego volvi$ a cerrarse
so/re ella.
Es mu0 6osi/le Cue el centro de la convulsi$n estuviese en el fondo del Atlntico 0 Cue se tratara de la
continuaci$n de la gran agon"a terrestre Cue) miles de a7os antes) acarre$ gran destrucci$n so/re aCuella
tierra.
=a descri6ci$n Cue <onnell0 ace del cintur$n s"smico del Atlntico 6rosigue as"#
Mientras =is/oa e 2rlanda) situadas al este del Atlntico) estn sometidas a estas grandes sacudidas
s"smicas) las islas de las 2ndias Gccidentales) Cue se encuentran al oeste del mismo centro) an
ex6erimentado re6etidamente fen$menos similares. En *.+9) Jamaica sufri$ un violento tem/lor... Wna franLa
de tierra 6r$xima a la ciudad de @ort-Ro0al) de una extensi$n a6roximada de 3:: ectreas) se undi$ en
5:
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
menos de un minuto 0 el mar lo cu/ri$ todo) inmediatamente.
AunCue <onnell0) Cue escri/"a en *889) no 6od"a 6rever la destrucci$n de la Martinica
ocasionada 6or el monte @elee en *+:*) ca/e 6resumir Cue su triste1a 6or las muertes se
a/r"a visto mitigada 6or el refrendo Cue la catstrofe 6resta/a a sus teor"as. Cuando se
refiere a las A1ores) Jinduda/lemente las cum/res de las monta7as de la AtlntidaJ) considera
Cue los volcanes Cue undieron la isla-continente 6odr"an reservarnos una sor6resa en el
futuro#
...En *8:8 surgi$ re6entinamente un volcn en San Jorge) alcan1ando la altura de *.*:: metros. Estuvo
en eru6ci$n durante seis d"as) causando la desolaci$n de toda la isla. En *8** a6areci$ otro desde el mar)
cerca de San Miguel) dando lugar a una isla de cien metros de altura Cue reci/i$ el nom/re de Sam/rina 6ero
Cue r6idamente se undi$ en el ocano. Eru6ciones similares a/"an ocurrido en las A1ores entre *.+* 0
*,9:.
:ay una )ran l2nea, una %asta fratura en la superfiie !el )lobo, ,ue se e1tien!e !e 5orte a "ur por el
Atl#ntio y en la ,ue halla$os una serie ininterru$pi!a !e %olanes ati%os o e1tin)ui!os& /n @slan!ia se halla
el 4erafa, el :ela y el 8au!a *a$ba, hay otro en Pio, en las Azores, lue)o est# la u$bre !e Tenerife y
Bue)o, en una !e las islas !e Cabo 6er!e& /n uanto a %olanes e1tin)ui!os, halla$os %arios en @slan!ia y
!os en Ma!eira& Por otra parte, Bernan!o !e 5oronha, la isla !e Asensi-n, "anta :elena y Trist#n !e Aunha
son to!as !e ori)en %ol#nio&&&
/stos hehos pareen !e$ostrar ,ue los )ran!es fue)os ,ue !estruyeron la Atl#nti!a est#n to!a%2a
latentes en las profun!i!a!es !el oanoA ,ue las intensas osilaiones ,ue pro%oaron el hun!i$iento en el
$ar !el ontinente !e Plat-n, po!r2an pro%oar !e nue%o su in$ersi-n on to!os sus tesoros eson!i!os&&&
Adems de dar a entender Cue la difusi$n de ciertos animales es una 6rue/a de la
existencia de los J6uentes terrestresJ a travs del Atlntico) <onnell0 sugiere Cue el 6ltano 0
otras 6lantas sin semilla fueron llevadas a Amrica 6or el om/re civili1ado) 0 cita al 6rofesor
Zunt1e#
Wna 6lanta Cue no 6osee semillas de/e a/er sido cultivada !urante un per2o!o $uy lar)o& &o tenemos
en Euro6a una sola 6lanta cultivada Cue care1ca de semillas) 0 6or lo tanto es Cui1s acertado su6oner Cue
dicas 6lantas fueron ulti%a!as ya en los o$ienzos !e la se)un!a parte !el per2o!o !ilu%ial&
<onnell0 agrega) de manera categ$rica#
...Encontramos esa civili1aci$n) tal como lo indica @lat$n) 0 6recisamente en un clima como se) en la
Atlntida 0 en ningKn otro sitio. Se extend"a) a travs de las islas contiguas) asta una distancia de >+:
(il$metros de la costa de Euro6a 6or un lado 0 6or el otro casi toca/a las islas de las 2ndias Gccidentales)
mientras Cue 6or intermedio de sus cadenas monta7osas reali1a/a la uni$n de Brasil 0 Rfrica.
<onnell0 examin$ detalladamente las le0endas so/re inundaciones existentes en el mundo
0 su similitud) Cue 6ara l es una 6rue/a ms del undimiento de la Atlntida) 0 se7al$ un
detalle# la formaci$n de lodo Cue sigui$ a la inundaci$n 0 Cue segKn @lat$n B0 los feniciosE
im6osi/ilit$ la navegaci$n 6or el Atlntico) des6us de la desa6arici$n de la isla.
Este es uno de los 6untos de la narraci$n de @lat$n Cue 6rovoc$ la incredulidad 0 la /urla
de los antiguos e incluso de la 6oca moderna. En la le0enda caldea encontramos algo
semeLante# Zasiastra dice# JMir atentamente acia el mar) 0 la Aumanidad entera a/"a
retornado al /arroJ. En las le0endas del @o6ol Pu se nos dice Cue Jdesde el cielo se 6reci6it$
una sustancia es6esa como resinaJ.
=as e1ploraiones !el baro Callenger $uestran ,ue la totali!a! !e la or!illera su$er)i!a !e la ,ue
for$a parte la Atl#nti!a si)ue hasta hoy ubierta !e restos %ol#nios&
Basta on reor!ar las iu!a!es !e Po$peya y :erula.no, ,ue estaban ubiertas on tal $asa !e enizas
%ol#nias, !ebi!as !e las erupiones !el a0o JK a&C&, ,ue per$aneieron !urante !ieisiete si)los enterra!as
a una profun!i!a! !e entre ino y !iez $etros&&&
&&&/n <J>L la erupi-n %ol#nia !e @slan!ia ubri- el $ar !e pie!ra p-$ez, en un !i#$etro !e ?=M
+il-$etros y los baros ten2an )ran!es !ifiulta!es para na%e)ar&
&&&'a erupi-n !e la isla !e "u$baGa, en abril !e <><N, arro9- &&&una $asa !e setenta ent2$etros !e
altura y %arios +il-$etros !e e1tensi-n, por la ual los baros ten2an )ran !ifiulta! para a%anzar&
5*
:ay ,ue pensar, entones, ,ue la afir$ai-n !e Plat-n, ,ue ha si!o ri!iuliza!a por los estu!iosos, es uno !e
los ele$entos ,ue orroboran su %ersi-n& /s probable ,ue los baros !e los atlantes, en su re)reso !espus
!e la te$pesta!, hallaran el oano infran,ueable, !ebi!o a las $asas !e enizas %ol#nias y pie!ra p-$ez,
y retornaran horroriza!os a las ostas !e /uropa& 'a on$oi-n ,ue e1peri$ent- la i%ilizai-n se tra!u9o
probable$ente en uno !e esos perio!os !e retroeso en la historia !e la :u$ani!a! en ,ue se per!i- to!o
ontato on el he$isferio oi!ental&
=levado de su entusiasmo 6or esta teor"a atlntica como inter6retaci$n de la istoria)
<onnell0 sostuvo Cue asta una 6oca mu0 reciente)
...casi todas las artes esenciales de nuestra civili1aci$n 6roceden de los tiem6os de la Atlntida) sin duda
de aCuella antigua cultura egi6cia Cue coincidi$ con la atlntica 0 fue resultado de ella.
Durante seis $il a0os, el $un!o no hizo nin)n pro)reso respeto !e la i%ilizai-n ,ue hab2an le)a!o los
Atlantes&
Al su/ra0ar la antigDedad de los im6ortantes adelantos Cue consigui$ la 6rimitiva
civili1aci$n) sugiere Cue todos 6rovienen de un 6unto central 0 afirma#
...&o 6uedo creer Cue los grandes inventos se reali1aron en varios lugares) a la ve1 de forma es6ontnea) como
algunos Cuisieron acernos creer. &o a0 verdad alguna en la teor"a de Cue los om/res) urgidos 6or la necesidad)
siem6re an de inventar las mismas cosas 6ara satisfacer sus necesidades. Si as" fuese) todos los salvaLes a/r"an
inventado el /oomerang) todos 6oseer"an o/Letos de cermica) arcos 0 flecas) ondas) tiendas 0 canoas. En una
6ala/ra) todas las ra1as a/r"an alcan1ado la civili1aci$n) 6orCue sin duda las comodidades de la vida resultan
igualmente agrada/les 6ara todos los 6ue/los.
...Cada una de las ra1as civili1adas del mundo a tenido algKn ti6o de civili1aci$n) incluso en su 6oca ms
6rimitiva) 0 de la misma forma Cue todos los caminos llevan a Roma) todas las l"neas convergentes de la civili1aci$n
conducen a la Atlntida...
Como 6rue/a de la ex6ansi$n de la cultura atlntica acia am/as orillas del Atlntico)
argumenta#
...Si en am/as orillas del Atlntico encontramos 6recisamente las mismas artes) ciencias) creencias religiosas)
/itos) costum/res 0 tradiciones) resulta a/surdo decir Cue los 6ue/los de los dos continentes alcan1aron en forma
se6arada 0 siguiendo exactamente los mismos 6asos) Lustamente los mismos fines...
=uego 6rosigue indicando numerosos 6aralelismos mu0 convincentes entre la Amrica
2ndia 0 el PieLo Mundo en materia de le0endas) religi$n Bes6ecialmente la adoraci$n del SolE)
magia) creencia en es6"ritus 0 demonios) la tradici$n del Jard"n del Edn) la reiterada
6resencia de ciertos s"m/olos) como la cru1 0 la svstica) ritos fKne/res 0 momificaci$n) e
incluso tradiciones seudomdicas) como la circuncisi$n) el 6arto simulado del 6adre N
coincidiendo con el 6arto real de la madreN) 0 el faLado de las ca/e1as de los ni7os 6ara
6roducir crneos alargados. !odo ello era comKn a 6ue/los tan distantes como los ma0as) los
incas) los antiguos celtas 0 los egi6cios. En esto 6uede a/erse visto directamente ins6irado
6or @lat$n. Al discutir la le0enda de Faet$n) Cue conduLo el carro solar de su 6adre a travs de
los cielos 0 Cue) al no 6oder controlar los ca/allos fue destruido) dice el fil$sofo# JAunCue en
forma de mito) esta/a realmente relacionado con las acciones de los cuer6os celestes 0 los
reiterados desastres de las conflagracionesJ. @ara <onnell0) todos los mitos griegos son 6arte
de la istoria. Sostiene Cue la Atlntida es la clave de la mitolog"a griega) 0 Cue los dioses 0
diosas griegos) JCue nacen) comen 0 /e/en) acen el amor) fascinan) ro/an 0 muerenJ) eran
un confuso recuerdo de las a1a7as de los go/ernantes atlnticos. J=a mitolog"a griega es una
istoria de re0es) reinas 0 6rincesas) de amores) adulterios) re/eliones) guerras) asesinatos)
viaLes 6or mar 0 coloni1aciones de 6alacios) tem6los) talleres 0 errer"asM de fa/ricaci$n de
es6adas) de gra/ado 0 metalurgiaM de vino) ce/ada) trigo) vacunos) oveLas) ca/allos 0
agricultura en general. HTuin 6uede dudar de Cue la mitolog"a griega en su conLunto es el
recuerdo Cue una ra1a degenerada conserv$ de un im6erio vasto) 6oderoso) 0 mu0 civili1ado)
Cue en un 6asado remoto cu/ri$ grandes extensiones de Euro6a) Asia) Rfrica 0 AmricaI...J
@ro6one una atractiva ex6licaci$n de la forma en Cue las figuras ist$ricas atlnticas se
convirtieron en dioses de otras naciones 0 sugiere este eLem6lo Brecordemos Cue escri/"a en
59
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
una 6oca en Cue el 2m6erio Britnico esta/a en el a6ogeo de su 6oder"oE# J... Su6ongamos
Cue Qran Breta7a sufre ma7ana un destino semeLante. UEn Cu terri/le consternaci$n se
ver"an sumidas las colonias 0 la familia umana todaV... Quillermo el ConCuistador) Ricardo
Cora1$n de =e$n) Alfredo el Qrande) Cromwell 0 la reina Pictoria 6odr"an so/revivir solamente
como los dioses o demonios de las ra1as 6osteriores) 6ero la memoria del cataclismo en Cue
6ereci$ instantneamente el centro de un im6erio universal Lams se /orrar"aM so/revivir"a en
fragmentos) ms o menos com6letos) en cada regi$n de la !ierra...J
Cincuenta a7os ms tarde) el escritor francs Edgar <aCu se i1o eco de la teor"a de
<onnell0 en el sentido de Cue los relatos so/re los dioses griegos eran verdadera istoria.
<aCu estudi$) entre otras teor"as geogrficas) la le0enda de las @l0ades) las iLas de Atlas
Cue se convierten en estrellas. @ara l se trata/a de una alegor"a 6ara ex6licar la desa6arici$n
de algunos fragmentos de la cadena monta7osa del Atlas /aLo el mar. En otras 6ala/ras)
ciertas 6artes del cuer6o de Atlas) sus iLas) desa6arecieron 0 se convirtieron en estrellas N
las @l0adesN mientras sus formas anteriores) de la 6oca en Cue eran monta7as) 0acen
todav"a sumergidas en el Atlntico. Ex6lica tam/in la 6etici$n de oro Cue i1o Arcules a las
Aes6rides) como una alegor"a del comercio griego con una cultura ms avan1ada del
Atlntico. En su o6ini$n) las man1anas de oro eran naranLas o limones) 0 la cultura occidental
Bla AtlntidaE ten"a 6ro/a/lemente grados distintos 0 Jvariedades meLor desarrolladas de
frutas 0 6roductos Cue a/r"an 6rovocado la envidia de las ra1as mediterrneas ms
6o/res...J. Piene a la memoria la teor"a del su6uesto cultivo del 6ltano 0 la 6ina en la
Atlntida) 0 es de notar Cue en italiano el tomate Ndesconocido en Euro6a antes del
descu/rimiento de AmricaN se llama po$o!oro, Jman1ana de oroJ.
<onnell0 afirm$ tam/in Cue los dioses fenicios eran recuerdos de los go/ernantes de la
Atlntida 0 Cue los fenicios esta/an ms cerca de los atlantes Cue los griegos 0) de eco)
sirvieron de ve"culo 6ara la transmisi$n de los elementos de la cultura ms antigua a
griegos) egi6cios) e/reos 0 otros. J... El territorio Cue cu/r"a el comercio de los fenicios
re6resenta) asta cierto 6unto) el rea del vieLo im6erio atlntico. Sus colonias 0 centros
comerciales se extend"an acia Griente 0 Gccidente) desde las costas del Mar &egro) a travs
del Mediterrneo) acia la costa occidental de Rfrica 0 Es6a7a 0 alrededor de 2rlanda e
2nglaterra. @or el &orte 0 el Sur llega/an desde el Bltico asta el Qolfo @rsico... Estra/$n
calcula/a Cue conta/an con trescientas ciudades a lo largo de la costa occidental de Rfrica...J
Relaciona claramente a Col$n NCue) segKn cierta teor"a Cue circula en el mundo de a/la
es6a7ola era de origen Lud"oN con los semitas fenicios 0 dice#
J...Cuando Col$n se i1o a la mar 6ara descu/rir el &uevo Mundo) o redescu/rir uno vieLo)
6arti$ de un 6uerto fenicio fundado 6or aCuella gran ra1a) dos mil Cuinientos a7os antes. Este
marino atlntico) de rasgos fenicios 0 Cue navega/a desde un 6uerto atlntico) sim6lemente
volvi$ a cu/rir la ruta del comercio 0 la coloni1aci$n Cue a/"aJ Cuedado cerrada cuando la
isla de @lat$n se undi$ en el mar...J.
<onnell0 considera el im6erio atlntico como un mundo 6reist$rico Cue se extend"a 6or la
ma0or 6arte de la tierra. Casi toda su o/ra est dedicada a rastrear le0endas) influencias e
incluso reliCuias de los atlantes) es6ecialmente en @erK) Colom/ia) Bolivia) Amrica Central)
Mxico 0 el Palle del Mississi66i) en Cue relacion$ la cultura de los constructores de
6romontorios con la isla-continente. =as /usc$ en 2rlanda) Es6a7a) Rfrica del &orte) Egi6to 0
es6ecialmente en la 2talia 6re-romana) Qran Breta7a) las regiones del Bltico) Ara/ia)
Meso6otamia) e incluso la 2ndia.
Con gran elocuencia) escri/i$#
J... Wn im6erio Cue llega/a desde los Andes asta 2ndostn...M en su mercado se encontra/a ma"1 del
valle del Mississi66i) co/re del lago Su6erior) oro 0 6lata de @erK 0 Mxico) es6ecies de la 2ndia) esta7o de
Qales 0 Cornualles) /ronce de 2/eria) m/ar del Bltico) trigo 0 ce/ada de Qrecia) 2talia 0 Sui1a...J
Sus entusiastas o6iniones son casi contagiosas) cuando a/la de los atlantes como J...los
fundadores de casi todas nuestras artes 0 cienciasM eran los 6adres de nuestras creencias
fundamentalesM los 6rimeros civili1adores) navegantes) mercaderes 0 coloni1adores de la
!ierraM su civili1aci$n ten"a 0a gran antigDedad en los 6rimeros tiem6os de la civili1aci$n
5>
egi6cia) 0 a/r"an de 6asar miles de a7os antes de Cue nadie so7ara con Ba/ilonia) Roma o
=ondres. Este 6ue/lo 6erdido era nuestro ante6asadoM su sangre corre 6or nuestras venas) las
6ala/ras Cue usamos a diario fueron escucadas en su forma 6rimitiva en sus ciudades)
cortes 0 tem6los. Cada rasgo de ra1a) 0 6ensamiento) de sangre 0 creencia) nos ace retornar
a ellos...J.
=levado 6or su afn de demostrar la teor"a Cue con tanto entusiasmo cre"a <onnell0 N0
mucos otros Cue la com6artenN imagin$ a menudo similitudes culturales 0 raciales Cue
6osteriormente an sido desmentidas. En es6ecial) las relaciones lingD"sticas) Cue
frecuentemente an resultado err$neas. =a traducci$n del c$digo troano ma0a) es un /uen
eLem6lo de los extremos en Cue 6ueden desem/ocar los investigadores llevados de una idea
6reconce/ida. El c$digo es la 6rimera 6arte de los Knicos tres documentos ma0as escritos Cue
esca6aron a la conflagraci$n general iniciada 6or el o/is6o =anda) Cue ocu6a/a la di$cesis de
'ucatn en el siglo ;P2. =a traducci$n fue intentada 6or Brasseur de Bour/ourg 0 luego 6or =e
@longeon) am/os en el siglo ;2;) durante su investigaci$n so/re el tema de la Atlntida 0 en
su intento de relacionar la civili1aci$n ma0a del 'ucatn con la de los atlantes. Brasseur de
Bour/ourg descu/ri$ en los arcivos de Madrid) en *8.3) un alfa/eto ma0a reco6ilado 6or el
o/is6o =anda) Cuien 6arad$Licamente fue el Cue ms i1o 6or destruir toda la literatura ma0a.
Este alfa/eto esta/a /asado en un conce6to totalmente err$neo) de/ido a Cue =anda) cuando
intent$ descifrarlo) no advirti$ Cue los ma0as 6ro/a/lemente carec"an de a/ecedario 0 tal ve1
utili1a/an una me1cla de Lerogl"ficos 0 s"m/olos fonticos. <e a" Cue) al 6reguntar 6or el
eCuivalente de las letras a, b, , etc.) =anda s$lo o/tuvo Cue los indios le diLeran la palabra
ma0a Cue ms se acercara al sonido de la 6ala/ra es6a7ola eCuivalente a a, b, , etc.) 0 le
entregaran sim6lemente una colecci$n de sonidos /reves Cue no ten"an relaci$n alguna con
un alfa/eto ni con un sistema fontico. Esto ilustra so/re el 6eligro de tra/aLar con
Jinformadores nativosJ Cue no entienden el 6ro6$sito de las 6reguntas Cue se les acen.
Brasseur de Bour/ourg a6lic$ este alfa/eto err$neo al idioma ma0a) Cue l a/la/a) e i1o
una traducci$n del c$digo troano) Cue 6osteriormente influ0$ de manera nota/le en <onnell0
0 otros. Esta es su versi$n#
En el sexto a7o de Can) en el undcimo Muluc del mes de Yac) u/o 6avorosos terremotos Cue
continuaron asta el decimotercero Cuen. =a tierra de las colinas de arcilla) Mu) 0 la tierra de Moud sufrieron
el se"smo. Se vieron sacudidas dos veces 0 6or la noce desa6arecieron re6entinamente. =a corte1a de la
!ierra fue re6etidamente levantada 0 undida en varios 6untos 6or las fuer1as su/terrneas) asta Cue no
6udo resistir las tensiones 0 mucos 6a"ses Cuedaron se6arados 6or 6rofundas grietas. Finalmente) ninguna
de las dos 6rovincias 6udo resistir 0 am/as se undieron en el ocano) arrastrando a .3 millones de
a/itantes. Gcurri$ ace 8:.: a7os.
Augustus =e @longeon) otro arCue$logo francs Cue conoc"a la lengua ma0a 0 Cue se
dedic$ a la ex6loraci$n 0 excavaci$n de ciudades de aCuella civili1aci$n) tam/in invent$ una
traducci$n del mismo materialM su versi$n es la siguiente# JEn el a7o . Zan) en el undcimo
Muluc) en el mes Yac) u/o terri/les terremotos) Cue continuaron sin interru6ci$n asta el
decimotercero Cuen. El 6a"s de las colinas de /arro) la tierra de Mud) fue sacrificado# luego
de ser levantado en dos ocasiones) desa6areci$ durante la noce 0 el valle se vio
continuamente sacudido 6or fuer1as volcnicas. Como era un lugar mu0 estreco) la tierra se
levant$ 0 undi$ varias veces en distintos sitios. @or Kltimo) la su6erficie cedi$ 0 die1 6a"ses
resultaron 6artidos 0 se6arados. 2nca6aces de so6ortar la fuer1a de la convulsi$n se
undieron con sus .3 millones de a/itantes) 8:.: a7os antes de Cue este li/ro fuera
escritoJ.
Adems) =e @longeon intent$ una traducci$n inter6retativa) /asada en el antiguo sistema
egi6cio de Lerogl"ficos de la 6irmide ;ocicalco) cercana a Ciudad de Mxico. As" dec"a la
traducci$n# JWna tierra del ocano es destruida 0 sus a/itantes son asesinados 6ara
convertirlos en 6olvo...J
Estas JtraduccionesJ de Brasseur 0 =e @longeon se cita/an mu0 frecuentemente 0) sin
duda) eran conocidas 6or <onnell0.
&o se 6uede menos Cue 6reguntar c$mo es 6osi/le Cue unos es6ecialistas tan serios) Cue
53
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
se tomaron el tra/aLo de a6render lenguas ind"genas americanas 0 ex6loraron activamente las
ruinas selvticas del im6erio ma0a) 6udieron traducir en forma deli/eradamente err$nea
ciertas inscri6ciones 6ara o/tener fama o ventaLas 6ersonales. !al ve1 no las traduLeron mal a
conciencia) 0 Knicamente las inter6retaron de acuerdo con la tesis Cue esta/an tratando de
demostrar. En otras 6ala/ras) vieron en las inscri6ciones lo Cue Cuer"an ver) cosa Cue no les
ocurre solamente a los atlant$logos.
Aasta o0) ninguno de los manuscritos o inscri6ciones ma0as an 6odido ser descifrados)
aunCue 6arece Cue los arCue$logos rusos estn tratando de acerlo 6or medio de
com6utadoras.
=ewis S6ence) un estudiante escocs de mitolog"a Cue escri/i$ cinco li/ros so/re la
Atlntida) entre *+93 0 *+39) cree Cue no existi$ una isla-continente) sino dos# una en el
lugar se7alado 6or @lat$n 0 otra cerca de las Antillas Bllamada AntilliaE) en los alrededores del
actual Mar de los Sarga1os. Esta tesis Cue sostiene la existencia de varias masas terrestres
atlnticas es com6artida 6or otros te$ricos) Cue su6onen Cue la isla no se undi$ toda de una
ve1) sino tras una serie de cataclismos es6aciados en el tiem6o Cue 6roduLeron una
remodelaci$n de la su6erficie de la !ierra Cue todav"a est en curso.
S6ence dedic$ gran 6arte de su investigaci$n a la mitolog"a com6arativa) es6ecialmente
con el fin de relacionar las le0endas 6recolom/inas de las tri/us 0 naciones americanas con
le0endas del PieLo Mundo) no s$lo las de las culturas mediterrneas) sino tam/in las del
&orte celta) Cue l) como mit$logo escocs) esta/a 6erfectamente ca6acitado 6ara
re6resentar.
<esde su 6rivilegiada 6osici$n) S6ence destac$ tantos 6untos coincidentes entre estas
le0endas) Cue uno no 6uede 6or menos Cue llegar a la convicci$n de Cue) o existi$ una
intensa comunicaci$n entre el PieLo 0 el &uevo Mundo antes del descu/rimiento de Col$n) o
cada Aemisferio desarroll$ sus le0endas a 6artir de un 6unto central) Cue luego desa6areci$.
@or eLem6lo) vanse las similitudes Cue se se7alan entre Tuet1alc$atl) el dios tolteca Cue llev$
la civili1aci$n a Mxico 0 Cue regres$ a !la6allan) su lugar de origen en el mar oriental) 0
Atlas) tan im6ortante en las le0endas Cue se refieren a la Atlntida. El 6adre de Atlas era
@oseid$n) dios del mar) en tanto Cue el 6adre de Tuet1alc$atl era Qucumat1) una deidad del
ocano 0 del terremoto) Jla ser6iente antigua... Cue vive en la 6rofundidad del ocanoJ.
Tuet1alc$atl 0 Atlas eran melli1os) am/os se re6resenta/an con /ar/a 0 cada uno de ellos
sosten2a el ielo&
Wn as6ecto 6articularmente interesante de las teor"as de S6ence acerca de la Atlntida se
refiere a las oleadas de inmigraci$n cultural Cue a6arentemente llegaron a Euro6a desde
Gccidente en ciertos 6er"odos 0 es6ecialmente alrededor de los a7os 95.:::) *3.::: 0 *:.:::
a.C. Esta Kltima feca coincide con la del su6uesto undimiento de la Atlntida.
Estos ti6os de culturas 6reist$ricas euro6eas an reci/ido los nom/res de las localidades
en Cue fueron originalmente descu/iertas) como Cro-Magnon o Aurignac) la ms antigua) Cue
fue llamada as" 6orCue a6areci$ en Cro-Magnon 0 en una gruta de Aurignac) en el sudoeste
de Francia. Esta civili1aci$n sor6rendentemente avan1ada data de ace ms de 95.::: a7os 0
se difundi$ a travs de ciertos sectores de la Euro6a sudoccidental) el norte de Rfrica 0 el
Mediterrneo oriental. =as 6inturas 0 gra/ados Cue a6arecen en las 6aredes de las cavernas
sugieren una cultura mu0 desarrollada Cue 6ose"a un 6rofundo conocimiento de anatom"a.
Estas 6inturas o /aLorrelieves de las cavernas muestran gran 6reocu6aci$n 6or el toro) Cue
ocu6a/a un lugar im6ortante en el relato de @lat$n acerca de la religi$n atlntica 0 en las
civili1aciones de Creta 0 de Egi6to) donde exist"a el /ue0 sagrado) A6is. 2ncluso o0) 95.:::
a7os des6us) 6ese a Cue 0a no es un s"m/olo religioso) el toro es todav"a un elemento
im6ortante de la cultura es6a7ola.
=os crneos de Cro-Magnon indican Cue el ti6o umano al Cue 6ertenec"an 6ose"a una
ca6acidad cere/ral muco ma0or Cue la de los a/itantes de Euro6a de la 6oca) casi como si
se tratase de una ra1a de su6erom/res.
S6ence inter6reta la cultura magdaleniense de ace alrededor de *..::: a7os como una
segunda oleada de la inmigraci$n atlntica e indicios de una organi1aci$n tri/al 0 religiosa
/astante desarrollada. Esta oleada tam/in lleg$ a Euro6a 6rocedente del Geste 0 el
55
Sudoeste.
=a tercera oleada) llamada a1iliense-tardenoi-siense B6or los descu/rimientos reali1ados en
=e Mas dSA1il 0 !ardenois) FranciaE) data de ace unos **.5:: a7osM segKn S6ence) eran los
antecesores de los i/eros Cue se difundieron 6or Es6a7a 0 otras 6artes del Mediterrneo)
como las monta7as Atlas. =os a1ilienses enterra/an a sus muertos mirando acia Gccidente)
Cue era a6arentemente el 6unto desde el cual a/"an llegado.
En tiem6os de los romanos) los a/itantes de 2talia llama/an JatlantesJ a los antiguos
i/eros. S6ence cita a Bodicon) Cuien o/serv$# J=os atlantes eran) entre los 6ue/los antiguos)
los iLos favoritos de &e6tuno B@oseid$nE. <ieron a conocer BsuE culto a otras naciones) como
los egi6cios) 6or eLem6lo. En otras 6ala/ras) los atlantes fueron los 6rimeros navegantes
conocidos...J.
=as culturas a1iliense) magdaleniense 0 de Cro-magnon son ecos) no teor"as. S6ence
i1o una interesante contri/uci$n al estudio de la Atlntida al relacionar las fecas
a6roximadas Cue se atri/u"an a la a6arici$n de esas culturas con la salida de emigrantes de la
isla-continente) a ra"1 de las inmersiones 6eri$dicas ocasionadas 6or la actividad volcnica)
inundaciones 6rovocadas 6or el derretimiento de ca6as de ielo del 6er"odo glacial) o 6or una
com/inaci$n de am/os fen$menos.
<ado Cue dicas culturas a6arecieron re6entinamente en Euro6a sudoccidental) en
distintas 6ocas) sin duda de/"an 6roceder de algKn otro lugar) 0 su ex6ansi$n acia Griente
desde la regi$n 6irenaica vi1ca"na indica Cue su lugar de origen era el Geste) 0 ms
concretamente) una tierra en medio del ocano.
=a Kltima cultura) la a1iliense) 6arece a/er 6ose"do) a6arte de una ins$lita forma de arte
JgeomtricoJ) una es6ecie de escritura o s"m/olos tra1ados en 6iedras) guiLarros 0 uesos. En
el siglo ;2P fue descu/ierto en las islas Canarias lo Cue 6udo ser tal ve1 una reliCuia viva de
esas culturas. =os guances eran /lancos) se 6arec"an en estatura a los om/res de Cro-
Magnon) adora/an al Sol) ten"an una cultura mu0 desarrollada 0 corres6ondiente a la Edad de
@iedra 0 un sistema de escritura) 0 conserva/an una le0enda acerca de una catstrofe
universal) de la Cue eran Knicos so/revivientes.
<esgraciadamente 6ara ellos) su descu/rimiento 6or los euro6eos constitu0$ una
catstrofe definitiva) de la Cue no 6odr"an so/revivir muco tiem6o. Al escri/ir acerca de la
coincidencia en el tiem6o entre la su6uesta desa6arici$n de la Atlntida 0 la Kltima a6arici$n
de una cultura 6reist$rica en Euro6a) S6ence dice# J... El eco de Cue la feca del
advenimiento de los a1ilienses-tardenoisienses) segKn la an calculado las ms fia/les
autoridades en la materia) coincida en general con la Cue @lat$n da 6ara la destrucci$n de la
Atlntida 6uede ser una sim6le coincidenciaJ. Sin em/argo) sigue diciendo Cue Jalgunas
coincidencias son ms extraordinarias Cue los ecos com6ro/adosJ.
En general) S6ence difundi$ las teor"as de <onnell0 6ero Jre/aLandoJ en cierta forma la
Atlntida a una civili1aci$n Jde la Edad de @iedraJ) un tanto similar a la del antiguo Mxico 0 a
la de @erK) 6ero res6onsa/le del Jcom6leLo culturalJ atlntico) algunos de cu0os restos son
todav"a evidentes en la 1ona atlntica.
En sus Kltimos a7os S6ence lleg$ a o/sesionarse con la tradici$n Cue se re6ite en tantas
le0endas 0 en la Bi/lia 0 Cue se refiere al mundo anterior a la inundaci$n) sosteniendo Cue los
atlantes a/"an sido destruidos 6or la ira divina 6rovocada 6or su maldad. En *+39) durante la
Segunda Querra Mundial) 6u/lic$ su Kltimo li/ro so/re el tema) con un t"tulo Cue resulta/a
mu0 a6ro6iado) dadas las circunstancias# FOl /urope BolloG AtlantisP BJHSeguir Euro6a a la
AtlntidaIJE.
!am/in sugiri$ Cue una de las ra1ones Cue ex6lican la su6ervivencia de la teor"a atlntica
es Cue el Jrecuerdo de ra1aJ relativo a la isla sumergida fue tal ve1 eredado) al igual Cue el
Cue se atri/u0e a las /andadas de 6Laros Cue todav"a 6arecen /uscar el continente 6erdido
como escala en su vuelo migratorio anual a travs del ocano.
Gtras teor"as sostienen Cue cada una de las culturas antiguas cu0a existencia se conoce
con certe1a) como la de la costa occidental de Es6a7a) la del norte de Rfrica) la de Rfrica
occidental) o la de algunas islas mediterrneas BCreta 0 recientemente !eraE fueron) segKn
Cuien fuera el investigador) la verdadera Atlntida 0 la ra1$n 6or la Cue exist"a la tradici$n
5.
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
atlntica.
Algunas de estas teor"as no niegan la de la isla-continente) 0a Cue la misma existencia de
estos antiCu"simos 0 desconocidos centros culturales 6odr"a ex6licarse considerndolos
originalmente como colonias atlnticas o lugares de refugio.
!artessos es uno de los 6rinci6ales JsustitutosJ del continente 6erdido. Se 6iensa Cue
esta/a locali1ada en la costa atlntica de Es6a7a) en la desem/ocadura del r"o QuadalCuivir o
en sus alrededores) o en el lugar 6or donde discurri$ el curso del r"o anteriormente. Era el
centro de una 6r$s6era 0 mu0 desarrollada cultura) es6ecialmente rica en minerales.
!artessos fue ca6turada 6or los cartagineses en el a7o 5>> a.C. 0 6osteriormente Cued$
aislada del resto del mundo.
=os arCue$logos alemanes) es6ecialmente Jos 6rofesores Scultan) Jessen) Aermn 0
Aenning) iniciaron su investigaci$n so/re !artessos en *+:5. Con un verdadero sentido
germnico del orden) Jessen dis6uso en un cuadro las J6rue/asJ de Cue la JPenecia de
GccidenteJ era el modelo de la Atlntida 6lat$nica. Ela/ora una lista de once 6untos 6ara
demostrar su tesis) com6arando lo Cue diLo el fil$sofo con lo Cue Sculten) l mismo 0 otros
descu/rieron o conclu0eron acerca de !artessos. Resumidos) sus 6rinci6ales 6untos son los
siguientes#
Lo que dijo Platn Hechos (y supuestos) sobre Tartessos
*.=a Atlntida esta/a frente *.!artessos era una isla en la desem/ocadura del QuadalCuivir
a las Columnas de Arcules. Bms all de las Columnas de Arcules-Qi/raltarE.
9.Era ma0or Cue el conLunto ?&&o era una isla sino un enorme mono6olio comercial.
de =i/ia 0 Asia Menor. >.Tuienes 6artici6a/an en el comercio del esta7o con Qran
>.Era un 6uente acia otras islas Breta7a 0 otras islas conci/ieron la idea de Cue !artessos era
0 acia el continente Cue se un continente.
extend"a al otro lado del gran ocano. 3.!artessos a/astec"a de metales a todo el Mediterrneo.
3.Su im6erio se extend"a desde Rfrica 5.<esa6areci$ al ser conCuistada 0 no deL$ rastros Cue los
asta Egi6to 0 Etruria Ben 2taliaE. marinos griegos 6udieran advertir.
5.<esa6areci$ en un solo d"a) ..Es inaccesi/le) de/ido a ra1ones 6ol"ticas.
sumergindose en el ocano.
..El mar Cue se extiende so/re ella es
inaccesi/le 0 no 6uede ser ex6lorado.
,.Wn /arro mu0 s$lido im6ide la navegaci$n. ,.@ro6aganda cartaginesa.
8.=a tierra ten"a ricos de6$sitos minerales. 8.Sierra Morena era uno de los de6$sitos minerales ms
ricos de la AntigDedad.
+.En la Atlntida existi$ una extensa red de +.<esde el QuadalCuivir irradia/a una nota/le red de
canales) como nunca a/"a sido vista en Euro6a.
*:.El re0 atlntico era el ms vieLo de su 6ue/lo. *:.Argantonio) el Kltimo re0 de !artessos) go/ern$
durante ocenta a7os.
**.Aa/"a mucas antiguas le0es escritas en la **. Estra/$n
O
dice Cue los turdetanos B!artessosE
Atlntida) Cue segKn se dice fueron Json los ms civili1ados de los i/eros. Conocen la
6romulgadas ace oco mil a7os. escritura 0 tienen li/ros antiguos 0 tam/in
6oemas 0 le0es en verso cu0a antigDedad se
estima en siete mil a7osJ.

Aenning) Sculten) 0 otros es6ecialistas alemanes 6ensa/an Cue !artessos no era una
colonia atlntica) sino germana) 0 /asa/an su creencia en 6arte en el m/ar del Bltico
allado en los alrededores de !artessos 0 en 6arte en las teor"as de otro estudioso alemn
Cue ten"a el ins$lito nom/re de Redslo/ 0 6ostula/a Cue las tri/us germnicas de la
6reistoria a/"an navegado frecuentemente 6or el ocano.
=a 6ro6ia !artessos no a sido definitivamente locali1ada) aunCue se an encontrado
grandes /loCues de construcciones en terrenos de sedimentaci$n Cue esta/an demasiado
cerca del nivel del agua como 6ara reali1ar excavaciones 6rcticas. BH&o nos 6arece o"r un eco
O
Estra/$n) ge$grafo e istoriador griego B.> 8.C.-9* d.CE.
5,
del relato 6lat$nico acerca del lodo Cue im6ed"a la navegaci$nIE =os restos de !artessos
6ueden allarse /aLo el mar o cu/iertos de sedimentaci$n) /aLo la tierra misma.
=a se7ora E. M. \isaw) directora de la escuela Anglo-Ais6ano-Americana de ArCueolog"a
0 autora de Athlantis in An!alusia B=a Atlntida en Andaluc"aE estudi$ la 1ona durante
veinticinco a7os. El descu/rimiento de un Jtem6lo del SolJ a nueve metros de 6rofundidad en
las calles de Sevilla le i1o 6ensar Cue !artessos 6odr"a estar enterrada /aLo la actual ciudad.
<e eco) gran 6arte de la antigua Roma est enterrada /aLo la Roma moderna) !enoctitln
0ace /aLo la 6arte vieLa de Ciudad de Mxico) 0 Aerculano se alla de/aLo de Resina) 6ara
mencionar s$lo algunos casos en Cue los arCue$logos desear"an destruir el 6resente 6ara
alcan1ar el 6asado.
En las minas de co/re de R"o !into) cu0a antigDedad se calcula en oco o die1 mil a7os)
6ueden o/servarse otros restos relacionados con la cultura de !artessos. Algo 6arecido ocurre
con las o/ras de ingenier"a idrulica 6r$ximas a Ronda 0 con un 6uerto interior en &ie/la)
Cue nos ace 6ensar en la descri6ci$n de @lat$n de las o/ras idrulicas de la Atlntida.
=eLos de coincidir con los investigadores alemanes) Cue sosten"an Cue la 6ro6ia !artessos
fue el centro de la le0enda atlntica) la se7ora \isaw cre"a Cue !artessos era sim6lemente
una colonia de la verdadera Atlntida#
@ara ex6resarla concisamente Nescri/i$N mi teor"a es Cue el relato de @lat$n a sido corro/orado en
todas sus 6artes) 6or lo Cue emos encontrado aCu") incluso el nom/re atlntico de su iLo Qadir) Cue ered$
aCuella 6arte del reino de @oseid$n Cue se encuentra ms all de las Columnas de Arcules 0 Cue go/ern$ en
Qades BCdi1E...
' luego#
...ACuel 6ue/lo 6reist$rico maravillosamente culto) cu0a civili1aci$n e documentado) result$ de la fusi$n
de los li/ios de la AntigDedad) Cue en una eta6a anterior a la istoria de la Aumanidad vinieron a Andaluc"a
desde la Atlnti-da 6ara com6rar el oro) la 6lata 0 el co/re extra"do 6or los mineros neol"ticos de R"o !into) 0
en el curso de las generaciones... fundieron las culturas i/rica 0 africana asta tal 6unto) Cue Rfrica 0
!artessos resultaron en una ra1a comKn) la li/io-tartessa.
Se estima Cue la civili1aci$n tartessa conta/a con documentos escritos de asta ..:::
a7os de antigDedad) 0 en una aldea de 6escadores es6a7ola cercana a !artessos) Sculten
encontr$ un anillo con una inscri6ci$n Cue se a considerado una excelente 6rue/a de la
existencia de la escritura.
;'etras; an no !esifra!as, enontra!as en un anillo era !el lu)ar !on!e estu%o e$plaza!a Tartessos&
=a se7ora \isaw a reunido otras inscri6ciones i/ricas 6rerromanas BCue nadie a
6odido todav"a traducirE 0 afirma Cue alrededor de *5: de estos Signos alfa/ticos 6ueden
verse tam/in en las 6aredes de las cuevas excavadas en roca) en =i/ia.
@uede Cue esto no constitu0a una 6rue/a de la existencia de la Atlntida) 6ero en cam/io
s" 6arece demostrarla existencia de una civili1aci$n mediterrnea occidental mu0 antigua 0
mu0 6oco conocida. Esta cultura 6resenta mucos as6ectos similares a la de la antigua Creta)
con la cual tuvo 6osi/lemente algunos contactos. Wno de los alla1gos ms nota/les de la
cultura i/rica es el /usto llamado J=a <ama de ElceJ) Cue fue descu/ierto en el Sur de
Es6a7a) cerca de la ciudad de ese nom/re. Algunos 6iensan Cue es un retrato de una
sacerdotisa de la Atlntida) 0 constitu0e 6or s" sola una 6rue/a del alto grado de civili1aci$n
alcan1ado 6or los antiguos a/itantes de Es6a7a.
Se a sugerido con frecuencia Cue EsCueria) la tierra de los feacios situada Jen el fin del
mundoJ 0 Cue Aornero menciona en 'a 4!isea, sirvi$ a @lat$n de modelo 6ara su relato de la
58
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
Atlntida. Mucos as6ectos de EsCueria recuerdan la narraci$n 6lat$nica# el maravilloso 0
res6landeciente 6alacio de Alcino) Jeco de metalJM Jlas gigantescas 0 sor6rendentes
murallasJM el 6oder mar"timo de los feacios) la ciudad construida en una llanura flanCueada
6or grandes monta7as en el &orte e incluso la menci$n de dos manantiales en el Lard"n del
6alacio real.
Su/sisten las dudas acerca del em6la1amiento de EsCueria. Aornero) al descri/ir la tierra o
isla visitada 6or Wlises en su viaLe de regreso des6us de la guerra de !ro0a) en el Cue i1o
mucas escalas) esta/a re6itiendo Cui1 los relatos Cue a/"a escucado en alguno de los
diversos lugares Cue a/"an conservado una antigua 0 mu0 desarrollada civili1aci$n. @or
eLem6lo) Creta) CorfK) !artessos) Cades) o la 6ro6ia Atlntida) como sugiere <onnell0.
Sin em/argo) 0 dado Cue el nom/re de EsCuena s$lo a6arece en 'a 4!isea, la res6uesta
6odr"a estar en el significado del nom/re.
En fenicio es,uera significa Jintercam/ioJ o JcomercioJ) de manera Cue la 6ala/ra 6udo ser
utili1ada sim6lemente como una ex6resi$n general 6ara descri/ir cualCuier centro comercial
6oco conocido en la 6oca) 0 tal ve1 se utili1$ 6ara designar leLanos centros occidentales)
como !artessos o Cades) o alguna isla o isla-continente del ocano Atlntico.
Pinturas afrianas ,ue $uestran una for$a !e arte sorpren!ente$ente elabora!a y realiza!a por al)n pueblo hae $iles
!e a0os, en plena Prehistoria& 8esulta espeial$ente interesante obser%ar ,ue el artista, !ota!o !e un senti!o !e la l2nea y
la perspeti%a $uy !esarrolla!o, represent- a los ani$ales o$o un estu!io !eorati%o, pastan!o pa2fia$ente, $ientras
la tosa fi)ura !el aza!or, ,ue a,u2 aparee s-lo en parte, fue a)re)a!a $iles !e a0os !espus&
Aa0 otras teor"as mu0 misteriosas segKn las cuales la Atlntida nunca se undi$) Cue est
todav"a en tierra firme 0 Cue /astar"a con llevar a ca/o una excavaci$n 6ara encontrarla. Wna
de las ms im6ortantes de estas versiones de Jtierra firmeJ se /asa en los cam/ios climticos
ocurridos en el norte de Rfrica. En las monta7as !assili) de Argelia) 0 en la vecina cadena
Acasus) en =i/ia) a0 cavernas con 6inturas Cue datan de ace die1 mil a7os 0 en las Cue se
re6roduce una tierra 6lacentera) mu0 6o/lada) llena de r"os 0 /osCues 0 en la Cue a/undan
toda clase de animales africanos) como los Cue aora an desa6arecido) 6ero Cue alguna ve1
existieron en una regi$n Cue en la actualidad es tan rida como la su6erficie de la =una.
Adems de los indicios de un com6leto cam/io climtico como lo sugieren las 6inturas de las
cavernas) en su eLecuci$n vemos ciertas similitudes res6ecto a las de la Euro6a 6reist$rica
Cue constatan la existencia de una cultura evolucionada 0 un largo 6er"odo 6re6aratorio de
desarrollo art"stico) Cue se advierte en el uso de la 6ers6ectiva 0 en la li/ertad formal. =a
6resencia de una otra gran 6o/laci$n coincide con la teor"a generalmente ace6tada de Cue) en
el actual em6la1amiento del desierto existieron alguna ve1 grandes r"os) /osCues e incluso
mares interiores. =os restos de estos cursos de agua todav"a flu0en /aLo las arenas del
desierto 0 las tri/us de la regi$n aKn conservan el recuerdo de tierras ms frtiles. =a
6rogresiva aride1 del actual norte de Rfrica 0 la su6ervivencia de gran 6arte de la costa son
las /ases de otras teor"as francesas Cue sostienen Cue tanto !Kne1 como Argelia 6ose"an un
mar interior) a/ierto al Mediterrneo e incluso conectado con el del Saara. Gtro de estos
mares) el de !Kne1) tiene relaci$n con el lago !ritonis) mencionado 6or diversos autores
clsicos) Cue 6erdi$ el agua cuando los diCues se Cue/raron durante un terremoto 0
5+
finalmente se secaron) convirtindose en lo Cue aora es un lago 6antanoso 0 6oco 6rofundo)
el Cott-el-<Lerid) en !Kne1.
Se cree Cue el Saara era el leco de un antiguo mar 0 Cue forma/a 6arte del ocano. =os
estudios geodsicos reali1ados /aLo los aus6icios del go/ierno francs demuestran Cue la
de6resi$n formada 6or los hots, o lagos 6antanosos 0 6oco 6rofundos de Argelia 0 !Kne1)
est 6or de/aLo del nivel del mar 0 se llenar"a de agua si se eliminasen una serie de dunas de
la costa.
'a en *8.8 el arCue$logo francs Qodron ela/or$ la teor"a de Cue la Atlntida esta/a
enterrada en el Saara. En *8,3 el ge$grafo francs Etienne Berlioux tam/in se inclin$ a
situar en Rfrica la isla-continente) 6ero afirm$ Cue la verdadera Atlntida esta/a en el norte
de Rfrica) en las monta7as del Atlas) frente a las islas Canarias.
Berlioux 6ensa/a Cue Cerne) la ciudad mencionada 6or el autor clsico <iodoro de Sicilia
como ca6ital de los atlantioi) se alla/a a6roximadamente en ese mismo 6unto. Cerne
a6arece mencionada tam/in en el curso del viaLe reali1ado 6or el navegante cartagins
Aanno) Cue conclu0$ en el lugar de aCuel nom/re.
Asimismo a6arece tam/in en uno de los ma6as de la 6oca de Col$n.
En su estudio de los ti6os raciales) Berlioux su/ra0$ el eco de Cue los /ere/eres de los
montes Atlas suelen tener 6iel /lanca) oLos a1ules 0 6elo ru/io) lo Cue denota un origen celta
Bo atlnticoE. @osteriormente) algunos escritores franceses se an servido de esto 6ara
Lustificar el control de Rfrica del &orte 6or los euro6eos de ascendencia celta Bes decir) los
francesesE. Sin em/argo) 6uesto Cue los franceses 0a an 6erdido dico control) no merece la
6ena discutir el 6unto.
@. Borcard) un escritor alemn) ado6t$ en *+9. la teor"a nordafricana 0 6ens$ Cue la
ca6ital de la Atlntida esta/a situada en las monta7as Aoggar) asentamiento de la tri/u
tuareg) una ra1a de origen misterioso) Cue usa tKnicas 0 velos a1ules) conoce Bcomo los
/ere/eresE la escritura 0 est en 6roceso de extinci$n.
<ado Cue considera/a a los /ere/eres como 6osi/les reliCuias de los atlantes
norteafricanos) Borcard intent$ /uscar en los nom/res de las tri/us /ere/eres de la
actualidad los de los die1 iLos de @oseid$nM es decir) los clanes de la Atlntida. Encontr$ dos
extraordinarias coincidencias# Cue una de las tri/us se llama/a Dneur, lo Cue coincid"a
6erfectamente con /uneor, mencionado 6or @lat$n como el 6rimer a/itante de la Atlntida) 0
Cue las tri/us /ere/eres de Cott el Aa-maina de !Kne1) ten"an el nom/re de Attala BiLos de
la fuenteE.
=os arCue$logos franceses Butavand 0 Jolleaud an suscrito esta teor"a) 6ero tam/in
sitKan una gran 6arte del im6erio atlntico como una tierra sumergida frente a la costa de
!Kne1) en el golfo de Ca/es. Fran-gois Roux com6arte la creencia de Cue en tiem6os
6reist$ricos Rfrica del &orte era una 6en"nsula frtil# J...=a verdadera Atlntida) atravesada
6or mucos r"os 0 densamente 6o/lada 6or om/res 0 animales...J. En su investigaci$n) Roux
esta/leci$ una "ntima relaci$n entre la cultura 6reist$rica de Rfrica del &orte 0 las de Francia)
Es6a7a 0 @ortugal) /asndose en el descu/rimiento de ciertos guiLarros 0 cermicas Cue
mostra/an s"m/olos Cue segKn l constitu"an un lenguaLe escrito Bvase 6g. 9*.E.
Si consideramos las diversas teor"as modernas acerca de la isla-continente 0 su
locali1aci$n) se advierte cierto carcter JnacionalistaJ en las investigaciones) es6ecialmente en
las Cue se an llevado a ca/o en el siglo ;;. Mucos investigadores franceses la /uscaron en
las colonias francesas del &orte de Rfrica) 0 algunas autoridades en la materia la an situado
en la 6ro6ia Francia. =os arCue$logos es6a7oles an tratado de situarla en Es6a7a o en los
dominios es6a7oles norteafricanos) 0 un escritor cataln afirm$ Cue esta/a em6la1ada en
Catalu7a. Como si las A1ores 6ortuguesas no fueran suficiente) un investigador lusitano
declar$ Cue la Atlntida era el 6ro6io @ortugal. =os cient"ficos rusos 6iensan Cue esta/a /aLo el
mar Cas6io) o tal ve1 cerca de Zerc) en Crimea) mientras los cient"ficos 0 arCue$logos
alemanes 6retenden a/erla locali1ado /aLo el Mar del &orte) en Mec(len/erg) o /aLo la forma
de !artessos) una Jcolonia alemanaJ si-
tuada en Es6a7a. Aa0 un li/ro mu0 extenso en alemn) titulado 'a Atl#nti!a, ho)ar ori)inal
!e loarias& =os autores ingleses e irlandeses an dico Cue la Jisla de @lat$nJ era 2nglaterra e
.:
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
2rlanda) res6ectivamente. Wn es6ecialista vene1olano 6iensa Cue esta/a en Pene1uela) 0 un
estudioso sueco sostiene a/erla locali1ado en W6sala) Suecia.
Actualmente los arCue$logos griegos creen Cue la le0enda atlntica tiene sus or"genes en
la isla de !era) Cue en el a7o *5:: a.C. ex6lot$) cuando una gran 6arte de ella se undi$ en
el mar Egeo. Antes de Cue surgiera la candidatura de !era como 6osi/le em6la1amiento de la
Atlntida) Creta era tam/in considerada 6or numerosos estudiosos como la verdadera isla
sumergida) de/ido al gran desarrollo Cue alcan1$ su civili1aci$n 6rimitiva) re6entinamente
desa6arecida) 0 a la existencia de ceni1as volcnicas 0 uellas de fuego en sus ruinas. Sin
em/argo) es evidente Cue la eru6ci$n volcnica 0 el terremoto Cue destru0eron !era 6udieron
afectar tam/in a Creta) 0 am/as civili1aciones a/r"an sido Cui1 destruidas 6or la misma
catstrofe.
El fil$logo) orientalista 0 te$rico alemn Zarst) es6ecialista en el tema de la Atlntida)
am6li$ considera/lemente el 6ro/lema de la locali1aci$n de la isla cuando ide$ la teor"a de la
existencia de dos islas-continentes) una en Gccidente) Cue se extend"a desde el norte de
Rfrica asta Es6a7a 0 el Atlntico) 0 otra en Griente) en el ocano 2ndico) al sur de @ersia 0
Ara/ia. Adems) mostr$ en detalle varios 6untos su/sidiar"os de una civili1aci$n regional
existente en las monta7as Altai de Asia 0 en otras regiones) Cue l relaciona en virtud de
similitudes de lenguaLe) nom/res de localidades) tri/us 0 6ue/los.
Frente a esta multi6licidad de JAtlntidasJ) Bramwell) un escritor excelente) Cue ado6ta
una 6osici$n neutral) resume /ilmente los 6ro/lemas 6lanteados 6or las numerosas teor"as)
res6ecto del em6la1amiento real de la Atlntida) cuando sugiere) en su li/ro =ost Atlantis B=a
Atlntida 6erdidaE Cue) o se 6arte de la /ase de Cue el continente sumergido era una isla del
Atlntico) Jo sencillamente no se trata de la AtlntidaJ. En todo caso) los mKlti6les restos
culturales existentes en torno del Mediterrneo) en el Geste 0 &orte de Euro6a 0 en el
continente americano) no exclu0en necesariamente la existencia de la isla. @or el contrario)
mucos de ellos) cualCuiera) o todos) 6odr"an ser vestigios de coloni1aci$n atlntica)
6recisamente como lo sugiri$ <onnell0.
Wn caso interesante es la extra7a cultura 'oru/a o 2fe) Cue existi$ en &igeria alrededor del
*.:: a.C. El ex6lorador =eo Fro/enius) des6us de reali1ar un serio estudio de esta extra7a
cultura africana 0 al a/er encontrado en ella lo Cue le 6arecieron similitudes induda/les con
el relato de @lat$n) declar$#
Creo) 6or lo tanto) a/er allado nuevamente la Atlntida) centro de... una civili1aci$n situada ms all de
las Columnas de Arcules 0 de la Cue Sol$n nos dLLo... Cue esta/a cu/ierta de frondosa vegetaci$n) en la Cue
6lantas frutales 6ro6orciona/an alimentos) /e/ida 0 medicinas) Cue fue el lugar en Cue crecieron el r/ol de
la fruta de r6ida descom6osici$n Bel 6ltanoE 0 algunas es6ecies mu0 agrada/les Bcomo la 6imientaE) donde
a/"a elefantes) se 6roduc"a co/re 0 donde los a/itantes usa/an ro6as de color a1ul oscuro...
Adems) Fro/enius /asa/a su teor"a de una Atlntida niger"ana en ciertos s"m/olos
etnol$gicosM es decir) el uso de s"m/olos comunes a otras tri/us) como 6or eLem6lo la
swstica) la adoraci$n de Glo(un) dios del mar) la organi1aci$n tri/al) ciertos ti6os de
artefactos) utensilios) armas 0 erramientas) tatuaLes) ritos sexuales 0 costum/res funerarias.
En sus com6araciones descu/ri$ sor6rendentes similitudes con otras culturas) como la
etrusca) la i/rica de la @reistoria) la li/ia) la griega 0 la asir"a. AunCue sostuvo Cue a/"a
encontrado la Atlntida) Fro/enius 6ensa/a Cue la cultura 'oru/a era originaria del @ac"fico 0
Cue a/"a llegado a travs de Asia 0 Rfrica. @or consiguiente) al afirmar Cue a/"a encontrado
la Atlntida) 6ro/a/lemente Cuer"a decir Cue a/"a allado lo Cue los antiguos escritores
descri/"an cuando a/la/an del 6ue/lo atlntico# una misteriosa civili1aci$n existente ms all
de las Columnas de Arcules.
Este Kltimo eLem6lo ilustra la tendencia) ciertamente com6rensi/le) de ex6loradores 0
arCue$logos a relacionar la escasamente conocida cultura Cue an Jdescu/iertoJ con el
conce6to de la Atlntida) es6ecialmente si el centro cultural est en el mar o cerca o de/aLo
de l. @uesto Cue los l"mites de la 6reistoria estn retrocediendo cada ve1 ms en el tiem6o)
Cui1s estemos cerca del momento en Cue 6odremos com6ro/ar si la verdadera civili1aci$n se
origin$ en un mismo lugar o en varios a la ve1) 0 si u/o una gran isla atlntica cu0a
.*
influencia se extendi$ a los otros continentes o si las extra7as similitudes entre civili1aciones
6reist$ricas fueron sim6lemente una coincidencia fortuita.
=a Atlntida 0 los cient"ficos
Arist$teles) Cue fue alumno de @lat$n 0 luego fund$ una escuela filos$fica en com6etencia
con la de ste) tom$ el a/ru6to final del relato 6lat$nico acerca de la Atlntida como 6rue/a
conclu0ente de Cue la isla sumergida s$lo a/"a existido en la imaginaci$n del fil$sofo) 0
o/serv$ sucintamente# JACuel Cue la cre$ la a destruido...J
A 6artir de entonces) Arist$teles se convirti$ en el 6rimero de una larga lista de esc6ticos
res6ecto a la existencia del continente 6erdido) en una 6olmica Cue se a 6rolongado
durante siglos e incluso milenios.
=a comunidad acadmico-ist$rica oficial 0) en menor grado) el mundo cient"fico) an
o/servado desde ace tiem6o el 6ro/lema de la Atlntida con esce6ticismo) incredulidad e
incluso ilaridad. =os istoriadores) como es natural) muestran mu0 6oco entusiasmo 6or la
Jistoria intuitivaJ) /asada en Jmemorias de raza;, Cue es la /ase de una gran 6arte de la
literatura Cue se a vertido acerca de la isla de @lat$n. Adems) cualCuier examen serio de la
teor"a atlntica) incluso si estuviera fundamentado en lo Cue 0a a sido descu/ierto) ecar"a
6or tierra mucos de los dogmas existentes acerca de la civili1aci$n 6rimitiva 0 o/ligar"a a una
reela/oraci$n de nuestra istoria antigua. Sin em/argo) gracias a las nuevas tcnicas de
investigaci$n arCueol$gica) en la tierra o en 6antanos o /aLo el mar) de restauraci$n 0
es6ecialmente de 6recisi$n de fecas ist$ricas) gran 6arte del misterio de/e Cuedar resuelto
en un futuro no mu0 leLano.
Ace6te uno la teor"a de la Atlntida o no) el estudio del 6ro/lema tiene un efecto casi
i6n$tico) no s$lo en aCuellos interesados en demostrar la existencia de la isla) sino tam/in
en Cuienes se an dedicado a demostrar Cue se trata de un sue7o o una falsedad. @or
eLem6lo) uno de los meLores 0 ms com6letos li/ros so/re la materia escritos en es6a7ol
conclu0e Cue el estudio del 6ro/lema es una 6rdida de tiem6o) 6ese a los a7os Cue el 6ro6io
autor le a dedicado. Algunas veces) o/ras Janti-atlnticasJ como sta an 6ro6orcionado
inadvertidamente nuevas 6rue/as Cue refuer1an la teor"a atlntica) tras acer un examen
detallado de las distintas-fuentes 0 estudios.
&o o/stante) el eco cierto es Cue el mundo oficial de la investigaci$n 0 la istoria sigue
sin convencerse) de/ido a la falta de 6rue/as ms concretas. @ero los modernos 6artidarios de
la Atlntida tienen una res6uesta 6ara ello en la o/ra del gran autor del siglo ;2;) <onnell0)
cuando dice#
<urante mil a7os se cre0$ Cue las le0endas de las ciudades enterradas de @om6e0a 0 Aerculano eran
mitos. Se a/la/a de ellas como de Jlas ciudades fa/ulosasJ 0) durante mil a7os tam/in) el mundo de la
cultura no dio crdito a las narraciones de Aer$doto acerca de las maravillas de las antiguas civili1aciones del
&ilo 0 de Caldea. =e llamaron Jel 6adre de los mentirososJ e incluso @lutarco se /url$ de l. Aora) ...cuanto
ms 6rofundas 0 com6letas se acen las investigaciones modernas) ma0or es el res6eto Cue se siente 6or
Aer$doto...
<onnell0 anota tam/in Cue la circunnavegaci$n de Rfrica 6or los egi6cios) en tiem6os del
fara$n &e-cao) merec"a dudas) de/ido a Cue los ex6loradores informaron Cue el Sol esta/a al
norte de ellos tras cierto 6er"odo de navegaci$n a lo largo de la costa) dando a entender Cue
.9
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
a/"an cru1ado el Ecuador. En otras 6ala/ras) la 6rue/a misma de su viaLe fue la causa de la
6osterior incredulidad. BSin em/argo) aora nos demuestra Cue los navegantes egi6cios
antici6aron en ms de dos mil cien a7os el descu/rimiento del ca/o de Buena Es6eran1a 6or
Pasco de Qama.E
@odr"an agregarse numerosos eLem6los de incredulidad a ste Cue nos 6ro6orciona
<onnell0# la negativa a creer en la existencia del gorila 0 el o(a6i antes de Cue se
encontrasen eLem6lares de estos animales Jm"ticosJ. Recientemente) se allaron tam/in los
JdragonesJ de Zomodo. En el cam6o de la ciencia) recordemos s$lo una de las mucas
creencias refutadas# la 6osi/ilidad de transmutar metales) algo Cue es 6osi/le) segKn a
demostrado la ciencia moderna) 0 Cue a resultado digno de los esfuer1os reali1ados durante
todas las 6ocas 6or los alCuimistas.
En arCueolog"a) adems de los casos de @om6e0a 0 Aerculano) en Cue los descu/rimientos
reivindicaron la le0enda) a/r"a Cue se7alar tam/in las dudas mu0 generali1adas Cue
exist"an acerca de los informes so/re Jciudades ind"genas 6erdidasJ en la Lungla de Amrica
Central antes de su descu/rimiento en el siglo ;2; 0 antes del verdadero furor arCueol$gico
Cue los alla1gos desencadenaron. @or otra 6arte) durante muco tiem6o se cre0$ Cue las
inscri6ciones 6ersas) /a/il$nicas 0 asir"as del Griente Medio eran elementos decorativos) 0 no
signos de un lenguaLe escrito) asta Cue fueron descifradas 0 6ro6orcionaron una istoria
detallada de una 1ona Cue los a/itantes nativos de la 6oca a/"an ignorado u olvidado 6or
com6leto.
!al ve1 la ms nota/le de todas las evidencias o/tenidas en arCueolog"a fue la de Aeinric
Scliemann) Cuien) en *8,*) descu/ri$ !ro0a) o al menos una serie de ciudades su6er6uestas
en Aissarli() !urCu"a) el lugar donde se su6one Cue se alla/a em6la1ada. ') durante muco
tiem6o) !ro0a tam/in a/"a sido considerada un mito. Cuando era Loven) Scliemann se vio
influido 6or un litogra/ado de la guerra tro0ana Cue mostra/a las enormes murallas de la
ciudad. Su tama7o le llev$ a creer Cue era im6osi/le Cue u/iese desa6arecido 6or com6leto.
Mientras desarrolla/a una /rillante carrera como om/re de negocios) 6rosigui$ sus estudios
so/re la 6oca omrica) asta Cue finalmente a/andon$ su carrera en *8.>) en /usca de
!ro0a) cosa Cue consigui$ /asndose fundamentalmente en los escritos clsicos de Cue
dis6on"a. Su descu/rimiento sirvi$ 6ara dar un enorme im6ulso a la arCueolog"a moderna.
@osteriormente i1o im6ortantes descu/rimientos en Micenas 0 en otros lugares. Algunos
es6ecialistas le an criticado 6or su excesiva 6risa 6or afirmar Cue sus alla1gos Nsin duda
im6ortantesN corres6ond"an en realidad a lo Cue /usca/a) al o/Leto de su investigaci$n. @or
eLem6lo) la ermosa mscara de oro de Agamen$n) en Micenas) es sin duda mscara de
alguien) 6ero no se a demostrado aKn Cue fuera la de Agamen$n.
<e/ido a una serie de circunstancias mu0 curiosas) las actividades de un nieto de este
famoso e intuitivo arCue$logo an acarreado un considera/le des6restigio a la teor"a de la
Atlntida. En un art"culo escrito 6ara los 6eri$dicos de la cadena Aearst) en *+*9) @aul
Scliemann sostuvo Cue su a/uelo) Cue durante muco tiem6o a/"a estado interesado en el
tema de la isla sumergida) escri/i$ 6oco antes de su muerte) en *8+:) una carta sellada Cue
de/"a ser a/ierta 6or un miem/ro de su familia) el cual a/r"a de dedicar su vida a las
investigaciones Cue en ella se se7ala/an.
@aul afirm$ tam/in Cue una ora antes de su muerte) su a/uelo agreg$ un 6ost-scri6tum
a/ierto con las siguientes instrucciones# JRom6a el cntaro con la ca/e1a en forma de /Ko.
Examine su contenido. Se refiere a la AtlntidaJ. SegKn l) no a/ri$ la carta) Cue estuvo
de6ositada en un /anco francs asta *+:.. Cuando finalmente la a/ri$) su6o Cue su a/uelo
a/"a encontrado durante sus excavaciones en !ro0a un cntaro de /ronce Cue conten"a
algunas ta/letas de /arro) o/Letos metlicos) monedas 0 uesos 6etrificados. El cntaro ten"a
una inscri6ci$n en Cue se le"a en escritura fenicia# J<el re0 Cronos de la AtlntidaJ.
SegKn @aul Scliemann) su a/uelo a/"a examinado un vaso de !iauanaco 0 encontrado
en el interior restos de cermica de la misma com6osici$n Cu"mica) 0 o/Letos metlicos de
una aleaci$n idntica) com6uesta de 6latino) aluminio 0 co/re. =leg$ a la convicci$n de Cue
estos diversos o/Letos esta/an relacionados 6or medio de un 6unto central de origen# la
Atlntida. SegKn el mismo @aul Scliemann) su a/uelo 6rosigui$ sus mu0 6roductivas
.>
investigaciones) encontrando diversos 6a6iros manuscritos en San @eters/urgo referentes a la
6reistoria de Egi6to. Wno de ellos a/la/a de una ex6edici$n 6or mar reali1ada 6or los
egi6cios en /usca de la isla-continente. Estos tra/aLos fueron reali1ados en secreto Bcosa Cue)
en realidad) ser"a /astante im6ro6ia de Aeinric ScliemannE asta su muerte.
El Loven Scliemann escri/i$ Cue a/"a reali1ado sus 6ro6ias investigaciones antes de
regresar a @ar"s 0 rom6i$ el cntaro con la ca/e1a en forma de /Ko) en el Cue encontr$ un
disco metlico /lanco) muco ms anco Cue el cuello del cntaro Jen uno de cu0os costados
a/"a gra/ados extra7os signos 0 figuras Cue no se 6arecen a nada Cue 0o a0a visto) en
escrituras o Lerogl"ficosJ. En el otro lado a/"a una inscri6ci$n fenicia arcaica# J...@rocedente
del tem6lo de las murallas trans6arentesJ. Entre otras 6ie1as de la colecci$n de su a/uelo)
@aul afirm$ a/er encontrado un anillo de aleaci$n desconocida) una estatuilla de elefante
la/rada en un ueso 6etrificado 0 un ma6a Cue a/"a utili1ado un navegante egi6cio Cue
anda/a a la /KsCueda de la Atlntida. BHSer"a 6osi/le Cue lo u/iese o/tenido en 6rstamo en
el museo de San @eters/urgo durante sus investigacionesIE @rosiguiendo sus 6ro6ias
6esCuisas en Egi6to 0 Rfrica) @aul Scliemann all$ otros o/Letos del misterioso metal Cue le
llevaron a 6ensar Cue a/"a reunido cinco esla/ones de una cadena# J=as monedas de la
colecci$n secreta de mi a/uelo) la moneda del cntaro de la Atlntida) las monedas del
sarc$fago egi6cio) la moneda del cntaro de Amrica Central 0 la ca/e1a BmetlicaE de la
costa de MarruecosJ.
Wn o/servador neutral 6odr"a eCui6arar la 6reocu6aci$n de @aul Scliemann 6or encontrar
monedas misteriosas con un deseo mu0 com6rensi/le de ganar ms dinero moderno)
es6ecialmente 6orCue 6rimero ofreci$ su istoria a una cadena de 6eri$dicos 0 luego ninguno
de sus alla1gos resisti$ una investigaci$n seria. =as 6ala/ras finales de su art"culo acerca de
sus descu/rimientos fueron# JSi Cuisiera decir todo lo Cue es) se aca/ar"a el misterioJ.
Esta es sin duda una de las declaraciones ms ins$litas de la istoria de la investigaci$n
cient"fica. Si las afirmaciones de una 6ersona estn res6aldadas 6or reliCuias o utensilios Cue
6ueden tocarse 0 examinarse) no a0 duda de Cue estn dentro de un terreno so/re el cual
las instituciones oficiales) ist$ricas 0 cient"ficas) 6oseen autoridad 6ara reca1arlas o
ace6tarlas como verdaderas. @ero gran 6arte de la investigaci$n atlntica se a orientado en
otras direcciones) como la de una memoria colectiva de ra1a) los recuerdos /asados en la
reencarnaci$n) los recuerdos eredados e incluso el es6iritismo. !ales investigaciones estn
necesariamente fuera) tanto del alcance como del cam6o 6ro6io del tra/aLo acadmico. Estas
formas es6irituales o incor6$reas de a/ordar la cuesti$n de la Atlntida desde varias fuentes
an suscitado una gran variedad de informaci$n. @arte de ella coincide con las teor"as
atlnticas generales) 6ero otra es sor6rendentemente distinta.
Edgar Ca0ce constitu0e un eLem6lo de lo Cue aca/amos de decir. @rofeta clarividente e
investigador en 6siCuiatr"a) muri$ en *+35) 6ero su colecci$n de Jentrevistas 6s"CuicasJ se a
convertido en la /ase de la fundaci$n Cue lleva su nom/re 0 Cue tam/in se llama Asociaci$n
6ara la 2nvestigaci$n 0 la Cultura. Esta instituci$n tiene su sede en Pirginia Beac 0 cuenta
con centros en diversas ciudades norteamericanas 0 en !o(io) 0 6resenta las caracter"sticas
de un movimiento en el Cue la Atlntida ocu6a un lugar im6ortante.
=as entrevistas de Qa0ce son el resultado de sus recuerdos 6ersonales acerca de
encarnaciones anteriores 6ro6ias 0 las de otros individuos Jle"dasJ 6or l. Alrededor de
setecientas de las entrevistas concedidas 6or este vidente a lo largo de varios a7os) 6ara
res6onder a 6reguntas Cue se le formula/an mientras se alla/a en trance) se refieren
es6ec"ficamente a acontecimientos de la istoria ocurridos en la 6oca de la Atlntida 0 a
6redicciones Cue aKn de/en cum6lirse) como en el caso del tem6lo JatlnticoJ su/marino)
frente a las costas de las Bimini. Wn alla1go futuro 6articularmente interesante a de ser el
de una cmara sumergida Cue contiene documentos atlnticos) Cue se 6roducir como
antici6aci$n de la nueva emersi$n de la isla-continente. =a cmara sellada ser descu/ierta
siguiendo las l"neas de las som/ras 6ro0ectadas 6or el sol de la ma7ana al caer so/re las
6atas de la esfinge.
En las conferencias de Ca0ce) la isla de @lat$n se sigue desde sus or"genes asta su edad
de oro) con sus grandes ciudades de 6iedra 6rovistas de todas las comodidades modernas)
.3
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
como medios de comunicaci$n de masas) trans6orte areo) mar"timo 0 terrestre) 0 algo Cue
aKn no emos alcan1ado) como es la neutrali1aci$n de la gravedad 0 el control de la energ"a
solar 6or medio de cristales elctricos o J6iedras de fuegoJ.
El mal uso de estos cristales 6rovoc$ dos de los cataclismos Cue aca/ar"an 6or destruir la
Atlntida. A diferencia de lo Cue ocurre en nuestra 6oca) exist"a una conexi$n entre las
invenciones materiales 0 la fuer1a es6iritual) as" como una ma0or com6rensi$n 0
comunicaci$n con los animales) asta Cue el materialismo 0 la 6erversi$n 6usieron fin a la
edad de oro.
El deterioro de la civili1aci$n atlntica i1o Cue su destrucci$n resultara segura) de acuerdo
con los relatos de Ca0ce. El descontento de la 6o/laci$n) la esclavitud de los o/reros 0 las
Jme1clasJ B6roductos de cruces de om/res 0 animalesE) el conflicto entre los JiLos de la =e0
de WnoJ 0 los de6ravados JiLos de BelialJ) los sacrificios umanos) el adulterio 0 la
fornicaci$n generali1ados 0 el mal uso de las fuer1as de la naturale1a) es6ecialmente la
utili1aci$n de J6iedras de fuegoJ 6ara el castigo 0 la tortura) fueron algunos de los elementos
Cue contri/u0eron al desastre.
Gtros investigadores en ciencias ocultas 0 6siCuiatr"a) como \. Scott Elliot) Madame
Blavats(0 0 Ru-dol6 Steiner) se /asan en el ocultismo 6ara o/tener su informaci$n. Su
o6ini$n general es Cue la Atlntida 6rovoc$ su 6ro6ia destrucci$n) 6orCue se deL$ ganar 6or el
mal. Esta es una o6ini$n Cue com6arten no s$lo S6ence 0 el istoriador ruso Mere1ows(i)
sino tam/in @lat$n 0 los autores del Gnesis 0 de las le0endas de inundaciones cuando
descri/en la 6erversidad del mundo anterior a la inundaci$n.
En cuanto al relato de Ca0ce acerca del deterioro o autodestrucci$n de la Atlntida) /asta
sustituir las 6ala/ras JmaldadJ 6or JmaterialismoJ 0 Jlos cristalesJ o las J6iedras de fuegoJ 6or
Jla /om/aJ 0 se o/tiene un mensaLe mu0 interesante) Cue 6roviene de una 6oca anterior al
comien1o de la era at$mica) 6ero Cue resulta a6lica/le a nuestro tiem6o.
=as 6rofec"as de Ca0ce so/re el resurgimiento de la Atlntida ser"an mu0 dudosas /endiciones
si se cum6lieran) 0a Cue la ciudad de &ueva 'or( Jdesa6arecer en su ma0or 6arteJ) 0 la
costa oeste Jser destro1adaJ 0 casi todo Ja6$n Jse undir en el marJ. &o es extra7o) 6ues)
Cue los neo0orCuinos) californianos 0 La6oneses tengan el ma0or inters en Cue Ca0ce se
eCuivoCue) aunCue emos de decir Cue sus anteriores 6redicciones so/re distur/ios raciales)
asesinatos de 6residentes 0 terremotos en el valle del Mississi66i) resultaron
inCuietantemente correctas.
=a investigaci$n 6s"Cuica no se considera todav"a fuente fia/le 6ara esta/lecer la verdad
ist$rica) de manera Cue el voluminoso material 6s"Cuico acerca de la Atlntida re6resenta
solamente una 6arte de la literatura es6eciali1ada Cue) en el meLor de los casos) merece un
calificativo de Jsin comentariosJ de 6arte de la comunidad cient"fica o arCueol$gica.
!odos aCuellos Cue com6arten la creencia en la existencia de la isla-continente 0 el deseo
de com6ro/arla an formado organi1aciones) cu0as actividades an servido algunas veces
6ara de/ilitar) en lugar de fortalecer) la ace6taci$n generali1ada de la Atlntida como un ente
ist$rico. En Francia este ti6o de instituciones florecieron durante el 6er"odo transcurrido
entre las dos guerras mundiales. 'es A$is !EAtlantis B=os amigos de la AtlntidaE) fundada 6or
@aul =e Cour) 6u/lica/a tam/in una revista con el nom/re de la isla 6lat$nica. Gtro gru6o) la
"a2ete !EQtu!es Atlantennes BSociedad de Estudios AtlnticosE tuvo un revs moral 0 f"sico
cuando una de sus reuniones en la Sor/ona fue interrum6ida 6or el estallido de /om/as
lacrim$genas arroLadas 6or algunos miem/ros Cue a6arentemente 6refer"an estudiar la
cuesti$n atlntica en forma intuitiva 0 no cient"fica. El 6residente de la sociedad) Roger
<vigne) admiti$ en un informe 6osterior Cue la sociedad Jest afectada 6or el descrdito Cue
leg"timamente se an ganado estos sue7os) a los oLos del mundo cient"ficoJ) 0 luego menciona
la J6rudente desconfian1aJ Cue ins6ira/a el as6ecto de algunos socios Cue Jusa/an em/lemas
atlnticos en sus sola6as) en su camino acia 6icnics atlnticos...J
Sin em/argo) los escritos de otros atlant$logos an sido o/Leto de un minucioso 0
generalmente re6ro/ador examen 6or los microsco6ios de la JinstitucionalidadJ. El estilo
imaginativo 0 visionario de los li/ros so/re el tema resulta de 6or s" molesto 6ara los
arCue$logos) Cue 6refieren teor"as concretas) sin el agregado de la 6oes"a. El JContinente
.5
@erdidoJ es un tema tan romntico Cue los 6oetas se an ins6irado en l mucas veces) 0
como no deLan de citarse en la ma0or"a de los li/ros so/re la isla sumergida) el tema de la
Atlntida da ms una im6resi$n de fantas"a Cue de realidad.
AunCue son neutrales en cuanto a la 6oes"a atlntica) los autores contrarios a la tesis de la
isla-continente suelen ser tan rotundos a la ora de negar la 6osi/ilidad de Cue a0a existido)
como sus 6artidarios al a6o0arla. Como eLem6lo de estas 6osiciones negativas) se 6uede citar
el informe del doctor Ewing) de la Wniversidad de California) Cue J6as$ trece a7os ex6lorando
la cordillera del Atlntico centralJ 0 Jno encontr$ rastro alguno de ciudades sumergidasJ. H&o
es ste uno de esos casos en Cue se dice# Jla /usCu 0 no 6ude encontrarla) as" Cue
o/viamente no existeJI
Si los 6alacios 0 tem6los de la Atlntida 0acen destro1ados 0 arruinados en los terrenos de
la Atlntida) de/en estar cu/iertos 6or una gran cantidad de sedimentos 0 lodo) de manera
Cue resultar"a dif"cil encontrarlos e identificarlos) des6us de miles de a7os) sirvindose tan
s$lo de un sistema de Jverificaci$n 6arcialJ. Algo 6arecido ocurrir"a si los viaLeros del es6acio)
des6us de lan1ar redes al a1ar so/re la !ierra desde sus 6latillos volantes 0 durante sus
viaLes nocturnos) sin ver d$nde las eca/an) las recogieran 0) al com6ro/ar Cue no a/"an
ca"do en ellas ni animales ni 6ersonas) conclu0esen Cue no existe vida sensorial en el 6laneta.
2ncluso las ciudades su/marinas del Mediterrneo an sido descu/iertas en 6ocas
com6arativamente recientes 0 en aguas relativamente 6oco 6rofundas. =a elevaci$n general
del nivel del mar Cue a venido 6roducindose desde la 6oca clsica) a 6rovocado la
desa6arici$n /aLo las aguas de am6lios sectores de ciudades mu0 conocidas en la istoria 0
Cue en la actualidad de/en ser estudiadas mediante excavaciones 0 utili1ando nuevas tcnicas
es6ecialmente desarrolladas 6or la arCueolog"a su/marina. Entre estas ciudades o sectores de
ciudades sumergidas se encuentra Baiae) una es6ecie de =as Pegas de la AntigDedad) 0
mucas otras situadas en la costa occidental de 2talia) en los alrededores de &6oles) en la
costa adritica de 'ugoslavia 0 tam/in en sectores de Siracusa) en Sicilia) =e6tis Magna) en
=i/ia) Cencrea) el 6uerto de Corinto) en Qrecia) 0 los vieLos muelles de !iro 0 Cesrea) 6or
mencionar solamente algunos.
Sin duda Cue aKn Cuedan mucos alla1gos arCueol$gicos 6or descu/rir. =os cam6os Cue
An"/al utili1$ como 1ona de adiestramiento) antes de su invasi$n de Roma) 0acen /aLo aguas
6oco 6rofundas) frente a @e7"scola) en la costa oriental de Es6a7a. Cousteau nos a/la de su
alla1go de una carretera 6avimentada en el fondo del ocano) mar adentro en el
Mediterrneo) 6or el cual nad$ asta verse o/ligado a volver a la su6erficie) 6ero Cue luego no
6udo volver a encontrar. Aeli(e se undi$ frente al golfo de Corinto) en un terremoto) 6ero
6ermaneci$ visi/le en el fondo durante cientos de a7os. En realidad) era una atracci$n
tur"stica 6ara los visitantes romanos de Qrecia) Cue 6asa/an so/re el lugar en sus
em/arcaciones) admirando las ruinas visi/les en el agua trans6arente) so/re todo la estatua
de Yeus) Cue aKn 6od"a verse de 6ie en el fondo del mar. Esta ciudad se est /uscando de
nuevo en la actualidad 0 tal ve1 0ace /aLo los sedimentos) en las 6rofundidades del golfo) o se
alla se6ultada /aLo tierra) de/ido a fen$menos sismol$gicos.
&o todas las ciudades sumergidas) reales o imaginarias) estn en el Mediterrneo. &i
muco menos. En la 2ndia) frente a Maa/ali6uram) en Madras) existen restos Cue aora
estn siendo sometidos a investigaci$n) 0 en el golfo de Mxico) cerca de Co1umel) a0
edificios su/marinos 6resumi/lemente de origen ma0a. En la Wni$n Sovitica a0 una ciudad
sumergida en la /a"a de Ba(K) 0 se an extra"do fragmentos de 6aredes decoradas con
/aLorrelieves de gra/ados de animales e inscri6ciones.
=a tradici$n /retona sitKa la ciudad sumergida de 's /astante cerca de la costa francesa.
El undimiento de 's fue a6arentemente 6rovocado 6or <aut) la iLa de Qradlon) re0 de los
's) Cue a/ri$ las com6uertas de la ciudad con una llave ro/ada) durante una /orracera con
su amante 0 6ara ver Cu ocurrir"a. El re0 fue advertido 0 6udo 6onerse a salvo en las tierras
altas) galo6ando en su ca/allo) 6erseguido 6or las aguas. A6arte de su significado en cuanto a
la existencia de la delincuencia Luvenil en la 6oca 6rimitiva) ace referencia 6ro/a/lemente a
casos reales de esta/lecimiento de colonos en la costa francesa Cue fueron luego cu/iertos
6or el mar. Aace mucos a7os se 6roduLo un im6ortante refluLo de las aguas frente a la costa
..
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
de Breta7a 0 durante un corto la6so Cuedaron a la vista en el fondo del mar unos
amontonamientos de rocas Cue a6arentemente eran construcciones. Sin em/argo) las aguas
volvieron a cu/rirlas 0 el mar volvi$ a su nivel normal.
Estas ciudades 6erdidas 0 sumergidas en el Mediterrneo 6ueden 6resentar 6ers6ectivas
mu0 interesantes) 6ero Hcul es su relaci$n con la AtlntidaI Existen varios elementos de
contacto induda/les. Wn escritor Cue a dedicado mucas energ"as a re/atir la tesis de @lat$n
a sugerido Cue durante la 6oca civili1ada no se an 6roducido considera/les undimientos
de terreno en el Mediterrneo. =o cierto es) sin em/argo) Cue las investigaciones reali1adas
en el fondo del Mediterrneo demuestran lo contrario. Wn arCue$logo) dedicado a la /KsCueda
de los /ra1os de la Penus de Milo en el rea 6r$xima a Melos) en el mar Egeo) dio
ines6eradamente con las ruinas de una ciudad sumergida a unos *>: metros /aLo la
su6erficie) con caminos Cue sal"an acia destinos ignotos 0 Cue descend"an a una 6rofundidad
aKn ma0or.
=as ruinas su/marinas Cue 0acen en el fondo del @ac"fico) frente a la costa del @erK 0 Cue
fueron descu/iertas 6or el doctor Men1ies en *+..) a 9:: metros de 6rofundidad) a6ortarn
6rue/as ms conclu0entes cuando sean estudiadas -si alguna ve1 lo son-) acerca de la
extensi$n de los undimientos de terreno) en el 6er"odo ist$rico en Cue el om/re a tenido
el suficiente nivel de civili1aci$n como 6ara construir ciudades.
Tuienes critican la teor"a de la Atlntida creen Cue los Cue la sustentan no son otra cosa
Cue visionarios o irres6onsa/lesM Cue la Atlntida nunca existi$) Cue la tierra no se undi$ en
6ocas ist$ricas asta el 6unto de acer desa6arecer un continente) 0 6or Kltimo) de acuerdo
con la Jteor"a de los des6la1amientos continentalesJ) Cue nunca 6udo existir 6orCue no a/"a
lugar 6ara ello) dada la forma de los continentes.
Bor$a en ,ue los ontinentes ena9ar2an unos on otros, se)n la teor2a !el ;!esplaza$iento ontinental; !e Fe)ener,
Esta Kltima referencia est en relaci$n con la teor"a de \egener so/re el des6la1amiento
continental.
Sea Cue se com6renda o no su significado o ex6licaci$n) lo cierto es Cue se trata de una
tesis Cue al menos 6ueda ser verificada 6or cualCuiera Cue tenga a su alcance un ma6a del
mundo 0 un 6ar de tiLeras. @orCue) si se corta cada uno de los continentes 6or los /ordesV
6uede a6reciarse Cue algunos coinciden exactamenteV como las 6ie1as de un rom6eca/e1as.
Esto es 6articularmente nota/le en la costa oriental de Brasil 0 la costa occidental de Rfrica)
as" como en la 6arte oriental de Rfrica 0 la costa occidental de Ara/ia) 0 la costa oriental de
Qroenlandia 0 occidental de &oruega. 2ncluso los ti6os de roca 0 la formaci$n de la tierra
6arecen ser idnticos en uno 0 otro.
Este fen$meno 0a a/"a sido advertido 6or otros ge$grafos) como Aum/oldt) 6or eLem6lo)
.,
muco antes de Cue Alfred \egener /asara en l su teor"a del Jdes6la1amiento continentalJ.
\egener BCue muri$ en *+>:) tra/aLando como cient"fico en las tierras eladas de
Qroenlandia tratando de 6ro/ar sus teor"asE 6ensa/a Cue) originalmente) todos los
continentes a/"an estado unidos en una sola masa terrestre) Cue luego se dividi$ 6ara
formar los Cue aora conocemos) Cue desde entonces se an estado se6arando) como
enormes islas flotantes en la sima de la corte1a terrestre. SegKn se cree) algunas masas
terrestres) como Qroenlandia) se estn des6la1ando con ma0or ra6ide1 Cue otras. Wn informe
se7ala/a Cue Qroenlandia esta/a en curso de se6araci$n acia Gccidente) a un ritmo de ms
de Cuince metros 6or a7o. &os vienen a la memoria los roedores noruegos Cue emos citado
como algo nota/le 6or el recuerdo instintivo Cue mostra/an acerca de la Atlntida en su
intento suicida de nadar acia Gccidente. BU!al ve1 no intenta/an otra cosa Cue llegar a
QroenlandiaVE
Si la teor"a del desli1amiento continental es correcta) 0 si todos los continentes 6ueden
encaLar unos en otros) Hd$nde de/er"amos situar la AtlntidaI =a res6uesta es#
a6roximadamente donde antes) 6orCue aunCue algunos de los continentes se encaLan con
toda exactitud) la uni$n de otros deLar"a es6acios considera/les) es6ecialmente en la regi$n
del Atlntico en la Cue la cordillera meso-atlntica se ensanca. <e eco) toda ella es como
un refleLo de las formas Cue muestran la l"nea del l"mite occidental de Euro6a 0 Rfrica 0 la del
l"mite oriental del continente americano.
<e a" Cue) al se6ararse los continentes) ciertas tierras Cuedaron atrs 0 luego se
sumergieron. G sea Cue incluso en una teor"a Cue a 6rimera vista 6arece negar la existencia
de la Atlntida) su 6resencia viene a constituir como la 6ie1a Cue falta 6ara com6letar un
rom6eca/e1as o resolver un misterio.
=os detractores de la teor"a atlntica se an visto auxiliados en su afn de destruirla 6or
algunos de sus demasiado exu/erantes 6atrocinadores) as" como tam/in 6or algunos errores
evidentes en sus informes. <onnell0 0 otros) Cue escri/ieron en una 6oca en Cue la
antro6olog"a esta/a relativamente 6oco desarrollada) atri/u0eron afinidades raciales a
6ue/los distantes) Cue luego se an demostrado falsas. En el cam6o de las similitudes de
lenguaLe) en cam/io) son ms vulnera/les. =e @longeon) Cue a/la/a la lengua ma0a) sostuvo
Cue esa lengua era en una tercera 6arte Jgriego 6uroJ. HTuin a/"a llevado a Amrica el
idioma de AorneroI) o HCuin llev$ a Qrecia el de los ma0asI @uesto Cue am/os son todav"a
lenguas vivas) aCuello era 0 es algo fcil de re/atir. Adems) como emos visto) =e @longeon
relaciona con gran entusiasmo los sistemas de escritura ma0a 0 egi6cio) en circunstancias Cue
no tienen un v"nculo a6arente) salvo Cue en am/os se utili1an s"m/olos.
Algo 6arecido ocurre con el cia6anac de los indios de Mxico) Cue segKn se dice est
relacionado con el e/reo) tal ve1 como consecuencia de la emigraci$n de las die1 tri/us
6erdidas. ' con el de los indios otom"es) Cue se 6arec"a al cino Bde/ido a sus caracter"sticas
tonalesE) lo mismo Cue el de los mandanes) Cue se asemeLa al gales. Casi todos los escritores
JatlnticosJ advierten en la referencia a la lengua vasca Cue se encuentra en el li/ro Ba$ilies
of "peeh BFamilias de 2diomasE) de Farrar) una 6rue/a del 6uente idiomtico 6recolom/ino
con Amrica Cue a/r"a existido 6or intermedio de la Atlntida. Farrar escri/i$# J&unca a
a/ido duda en cuanto a Cue este aislado lenguaLe) 6ese a conservar su identidad en un
rinc$n occidental de Euro6a) entre dos 6oderosos reinos) se 6arece en su estructura
solamente a las lenguas a/or"genes del vasto continente o6uesto BAmricaEJ.
En su esfuer1o 6or mostrar las relaciones existentes entre idiomas mu0 distantes en el
es6acio) <onnell0 com6ar$ 6ala/ras de varias lenguas euro6eas 0 asiticas Cue segKn
sa/emos aora esta/an vinculadas a las similitudes entre los idiomas 6ersa 0 snscrito. Esto
no de/er"a sor6render a nadie) 0 tam6oco tendr"a Cue ser considerado como 6arte del estudio
de la Atlntida. Sin em/argo) 6uesto Cue dicas relaciones no eran conocidas en su 6oca)
6odr"amos considerar a <onnell0 como una es6ecie de 6ionero lingD"stico) aunCue se
eCuivocara con frecuencia. En su /KsCueda de similitudes entre el cino 0 el otom") 6or
eLem6lo) cit$ 6ala/ras cinas Cue no tienen el significado Cue l les atri/u"a. !al ve1 las
consigui$) como el o/is6o =anda en el caso del Jalfa/etoJ ma0a de 'ucatn) de
un informador mu0 ama/le 6ero Cue sencillamente no entendi$ sus 6reguntas. Esto es algo
.8
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
corriente tanto 6ara los lingDistas de entonces como los de aora.
Adems) <onnell0 suele colocarse en situaciones dif"ciles) al 6resentar 6or eLem6lo la
6ala/ra JuracnJ) en distintos idiomas euro6eos 0 americanos) como una 6rue/a de la
difusi$n 6recolom/ina. Ese trmino corres6ond"a al nom/re del dios de las tormentas del
Cari/e) Aura(n) 0 existe en ingls) JurricaneJM en francs) JouriganJM en es6a7ol)
JuracnJM en alemn) JGr(anJ) etc. =o Cue no tuvo en cuenta fue Cue la 6ala/ra no existi$ en
esos idiomas antes del descu/rimiento de Amrica 0 de las dur"simas ex6eriencias vividas 6or
los marinos euro6eos durante las tormentas tro6icales del Cari/e.
&o o/stante) 6ese a todas las conclusiones o/viamente a6resuradas) 0 a las numerosas
inter6retaciones err$neas Cue a/undan) a0 algunos as6ectos Cue resulta dif"cil desecar. Se
tiene la sensaci$n de Cue existe algo ms 6rofundo) un recuerdo comKn de tradiciones
culturales 0 religiosas) lenguas e istoria 6erdidaM algo similar a la relaci$n entre las nueve
dcimas 6artes del ice/erg Cue se allan sumergidas en el agua 0 la dcima 6arte Cue
a6arece en la su6erficie. Esa 6odr"a ser la ex6licaci$n de Cue) a la manera del ave fnix Cue
renace constantemente) la le0enda atlntica siga 6rovocando oleadas de inters de una
generaci$n a otra 0 so/reviva a todas las cr"ticas.
=a Atlntida# lengua 0 alfa/eto
HTu idioma a/la/an los atlantesI HExiste algKn indicio de alguna lengua aislada 0 de
gran antigDedad Cue tuviese relaci$n con otras igualmente antiguas 0 Cue 6udiese a/erse
convertido en verdadera reliCuiaI
=a res6uesta es casi demasiado fcil) 6orCue en efecto tal lengua existe) 0 los vascos de la
AntigDedad se muestran mu0 felices 0 de acuerdo res6ecto a Cue son descendientes de los
atlantes. En general se cree Cue los antiguos i/eros a/la/an vascuence antes de las
conCuistas cltica 0 romana. S6rague de Cam6) un nota/le investigador moderno) es6ecialista
en la isla-continente 0 autor de uno de los li/ros ms com6letos so/re la materia) 'ost
Continents BContinentes 6erdidosE) 6iensa Cue la inscri6ci$n del Janillo de !artessosJ 6odr"a
estar escrita en la lengua vasca original) anterior a Cue los vascos ado6taran) las letras
romanas.
=a lengua vasca sigue siendo la Knica no clasificada) entre todas las de Euro6a. Cuando se
estudia en 6rofundidad no 6arece tam6oco tener una relaci$n mu0 estreca con las de los
indios de Amrica) aunCue 6resenta ms afinidad con ellas Cue con las del gru6o
indogermnico) a las Cue no se 6arece en a/soluto. En cuanto a su construcci$n 6resenta
similitudes con otros idiomas aglutinantes) como el Cuecua BlenguaLe de los incasE 0 los del
gru6o ural-altaico# finlands) estoniano) Kngaro) turco. Estos idiomas constan de 6ala/ras
mu0 largas) incluso en el caso de los art"culos 0 otras 6artes activas de la oraci$n. @ero el
vascuence tam/in se asemeLa al ti6o de lenguaLe 6olisinttico) como el Cue a/lan los indios
americanos) los esCuimales) etc.) cu0a 6eculiaridad lingD"stica radica en la existencia de
6ala/ras com6leLas Cue son realmente oraciones.
Algunas 6ala/ras vascas 6arecen datar de la 6oca del om/re de Cro-Magnon 0 de las
.+
6inturas ru6estres. =a 6ala/ra corres6ondiente a JtecoJ significa literalmente J6arte su6erior
de la cavernaJ) mientras JcucilloJ est formada 6or voca/los Cue Cuieren decir Jla 6iedra Cue
cortaJ. =a antigDedad de este 6ue/lo 6arecer"a corres6onder a la teor"a de S6ence acerca de
oleadas migratorias se6aradas acia Es6a7a 0 Francia) ocurridas des6us de cada
undimiento 6arcial de la Atlntida.
Sin em/argo) el vascuence no 6arece tener influencia visi/le so/re ningKn otro idioma) ni
estar influido 6or algKn otro. Es una interesante reliCuia de alguna otra cosa Ntal ve1 un f$sil
vivienteN Cue re6resenta el lenguaLe 6reglacial de Euro6a o) aKn meLor) Cue constitu0e el
so/reviviente Knico del idioma de la Atlntida.
<ado Cue) a diferencia de lo Cue le ocurr"a a <onnell0) aora conocemos las numerosas
conexiones existentes entre las lenguas indogermnicas 0 sem"ticas) no de/emos
asom/rarnos cuando nos encontramos con 6ala/ras Cue se remontan asta diversos 0 mu0
distintos lenguaLes. =o Cue aKn nos sor6rende) a 6esar de todo) es el encontrar voca/los
comunes all" donde no existi$ comunicaci$n ni en forma de lenguaLe ni ninguna otra) cual es
el caso entre Euro6a 0 la Amrica 6recolom/ina.
Como los idiomas tienen un nKmero relativamente 6eCue7o de unidades de sonido
6osi/les Ben lingD"stica se les llama fonemasE) suelen 6roducirse ciertas coincidencias sonoras
en lenguas Cue no estn relacionadas entre s". En La6ons) 6or eLem6lo) la 6ala/ra JsoJ tiene
el mismo significado Cue la inglesa JsoJ) cuando se utili1a como conLunci$n) 0 es un fonema
aut$ctono 0 no im6ortado des6us Cue se 6roduLo el contacto con Gccidente.
=os voca/los comunes Cue suelen allarse en idiomas mu0 distantes indicar"an cierta
relaci$n cultural o lingD"stica) o tal ve1 am/as. <e a" Cue resulte 6articularmente interesante
encontrar en las lenguas ind"genas americanas trminos de contenido es6iritual Cue 6resentan
un nota/le 6arecido con otros de idiomas mu0 antiguos del otro lado del Atlntico.
En griego) thalassa era Jel marJ) 0 en ma0a tha.lla significa Jno s$lidoJ) mientras !laloc)
el dios del agua de los a1tecasM esta/a tam/in relacionado con el mar. En la mitolog"a
caldea) !alat era la diosa Cue reina/a so/re el caos. Atl significa agua en nuatl Ba1tecaE 0
lo mismo en el lenguaLe /er/er del norte de Rfrica.
Entre otras extra7as coincidencias 6odemos mencionar la Cue existe entre la 6ala/ra
ind"gena americana Cue significa Jgran es6"rituJ .$anitu. 0 la indK) $anu, 0 entre la Cue
identifica/a a dios en nuatl Nteo BtulEN 0 el trmino griego thos&
Aa0 otras similitudes de menor contenido es6iritual 6ero Cue son sin em/argo evocadoras.
En vascuence ar)i es Jlu1J) mientras en snscrito ar, es /rillante. =a 6ala/ra vasca
corres6ondiente a roc"o es garKa. El mismo sonido en Cuecua significa Jllovi1naJ 0 a sido
ada6tada al es6a7ol a 6artir de esa lengua ind"gena. En nuatl) tepe Cuiere decir colina) lo
mismo Cue en las lenguas turcas de Asia central (tepe), 0 $al+o, trmino centroamericano
Cue significa re0) se encuentra tam/in en la lengua ra/e ($ali+) 0 en e/reo ($ele+)& R"o
se dice pota$os en griego) 0 coincide con el poto$a de los indios <elaware 0 tam/in con el
poti de los ind"genas /rasile7os del gru6o lingD"stico tu6o-guaran". Esta era la lengua a/lada
6or los indios del @aragua0 0 del sur del Brasil) 0 6resenta coincidencias con idiomas con los
Cue a6arentemente no tiene ninguna relaci$n. Mencionamos s$lo algunos eLem6los# en
guaran" o+a significa JogarJ) lo mismo Cue oi+a en griego) 0 ama) JaguaJ) se 6arece al a$e
BlluviaE La6ons. En Cuecua) el lenguaLe de los incas) runa es 6ersona) similar al rhen cino)
Cue significa J6ersonaJ u Jom/reJ. En el antiguo Egi6to anti era Jalto valleJ) 0 en Cuecua)
an!i es Jalta cum/reJ o JcordilleraJ. ' aunCue tal ve1 sea onomato60ico) la 6ala/ra Cuecua
6ara decir lece es 0u.0u 0 en La6ons) )Eyu.nEyu& El lenguaLe de la 6eCue7a tri/u de los
indios mandanes) Cue estuvieron em6la1ados en Missouri 0 fueron 6rcticamente
exterminados 6or la viruela en *8>8) muestra algunas asom/rosas similitudes con el gales.
Ae aCu" algunas#
Gales Man!an
/ote corw0g (oorig
remo rw0free ree
vieLo en er
,:
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
a1ul glas glas
6an /arra /ara
6erdi1 cugLar cuga
ca/e1a 6en 6an
grande mawr ma
Sin em/argo) la similitud entre la 6erdida lengua mandan 0 el gales 6odr"a tener una
ex6licaci$n ms directa en la teor"a de Cue los mandanes eran descendientes de los
seguidores del 6r"nci6e gales Madoc) Cuien en **,: naveg$ acia Gccidente desde Qales 6ara
fundar una colonia) 0 Lams regres$.
@ero) aunCue algunas de las lenguas amerindias muestran ciertas coincidencias en cuanto
a sonido 0 significado con otras trasatlnticas o tras6ac"ficas) todav"a no existen 6rue/as de
Cue existiera una relaci$n muco ms "ntima) a exce6ci$n) desde luego) de las tri/us de
Alas(a 0 Si/eria) Cue esta/an lo /astante cerca como 6ara cru1ar las fronteras naturales o
construidas 6or el om/re. En cuanto a las dems es 6erfectamente 6osi/le Cue algunas
6ala/ras fueran introducidas 6or ex6loradores 6recolom/inos) como Ma-doc) o 6or viaLeros
Cue se extraviaron) como los Jseres de 6iel coloradaJ Cue a6arecieron re6entinamente frente
a la costa de Alemania) navegando en una larga canoa) en el siglo 2 a.C. 0 Cue fueron
esclavi1ados 0 entregados como 6resentes al 6roc$nsul romano de la Qalia. Estos) Cue
a6arentemente eran indios) no tuvieron tiem6o de acer ninguna a6ortaci$n de carcter
lingD"stico) 6ero el eco de Cue 6ara la traves"a se sirvieran de una canoa 6arece un indicio
de c$mo 6udieron a/erse efectuado algunos contactos culturales 0 lingD"sticos en la 6oca
anterior a Col$n. Es o/vio Cue de no a/er estado el mar de 6or medio) a/r"an resultado
muco ms fciles.
A6arte de las coincidencias) de/er"amos /uscar una clave) una 6ala/ra incluso) Cue
6udiese relacionar) no uno o dos) sino mucos 6ue/los) tri/us 0 naciones com6letamente
distintos 0 a6artados entre s") 0 Cue al mismo tiem6o revelar"a una difusi$n ma0or 0 ms
tem6rana. <e/er"a ser elemental) fcilmente reconoci/le e incluir) en lo 6osi/le) una lengua
su6uestamente JatlnticaJ) como el vascuence o alguna de las 6ertenecientes a los gru6os
lingD"sticos indoamericanos o indogermnicos.
Wna 6ala/ra como JmamJ cum6lir"a con todos estos reCuisitos) 6ero de/er"amos
descartarla) 0a Cue es un sonido emitido 6or los ni7os en forma a6arentemente automtica
6ara decir JmadreJ en casi todos los idiomas. BSiem6re a0 exce6ciones# en Ewe) Rfrica
occidental se dice !a!a, 0 en georgiano) en el Cucaso) !e!a, aunCue all") inex6lica/lemente)
$a$a significa J6adreJ.E
Existe) sin em/argo) un voca/lo de gran antigDedad 0 Cue a6arece en mucos idiomas)
todos ellos corres6ondientes a 6a"ses distintos e incluso Cue se a/lan en ciertas islas. &o es
un sonido refleLo) sino una 6ala/ra individual. Em6e1ando 6or el vascuence) n$tese la
similitud entre vocales 0 consonantes Cue a6arece en las traducciones del trmino J6adreJ#
vascuence# aita
Cuecua# taita
turco B0 otras lenguas turcasE# ata
da(ota BsiouxE# ate0 BatE
nuatl# tata BoE tatli
semin$la# intati
1uni# taccu BtatScuE
maltes# tata
tagalo# tata0
gales# tad
rumano# tata
sinals# tata
fidLiano# tata
samoano# tata
,*
=lama la atenci$n el as6ecto 6rimitivo o antiguo de algunos de estos idiomas) as" como su
gran dis6ersi$n. @odr"a a/er otras 6ala/ras) d/iles rastros de una lengua antediluviana Cue
a/remos de descu/rir 0 reconocer siguiendo en direcci$n descendente las ramas del r/ol
central del Cue tal ve1 6roceden las ra"ces del idioma /sico universal 0 del cual las lenguas
romances) germnica) eslvica) sin"tica 0 sem"tica s$lo son ramas su6eriores.
@ero los idiomas relacionados 6or esta 6ala/ra 6articular) a exce6ci$n del turco 0 el
rumano 0 tal ve1 de un tagalo revivido) 6arecen constituir islas lingD"sticas) 0 la ma0or"a dan
la im6resi$n de estar retrocediendo ante la 6resi$n de las lenguas modernas 0 la
comunicaci$n de masas.
Si resulta dif"cil encontrar las 6ala/ras a/ladas de origen 6reist$rico) tal ve1 otras)
escritas) nos 6ro6orcionar"an una res6uesta ms concreta a la interrogante a/ierta so/re la
difusi$n tnica 0 lingD"stica Cue tuvo lugar a travs del ocano Atlntico 0 nos 6ermitir"an
referirnos de manera concreta a la existencia de un 6uente terrestre o a la Atlntida. Sin
em/argo) algunos documentos escritos an significado un considera/le des6restigio 6ara los
estudios atlnticos) 6articularmente en los casos de @aul Scliemann 0 su controvertida
inscri6ci$n JfeniciaJ del cntaro con la ca/e1a en forma de /KoM Brasseur de Bour/ourg 0 su
traducci$n inter6retativaM 0 James Curcward) un norteamericano Cue /as$ su teor"a so/re
la isla-continente en el Atlntico 0 so/re otro Jcontinente 6erdidoJ) Mu) en el @ac"fico)
6rinci6almente en unas Jta/letasJ de la 2ndia 0 el !i/et a las Cue no ten"an acceso otros
estudiosos.
=a escritura es el resultado de imgenes Cue se van sim6lificando o aciendo ms
formales) como ocurre con los Lerogl"ficos egi6cios 0 cinos) o Cue evolucionan asta
convertirse en una es6ecie de me1cla de di/uLos 0 alfa/eto sil/ico) como en el caso de la
antigua escritura cuneiforme del Griente Medio.
!odas las tri/us 6rimitivas tra1aron di/uLos) 0 en ocasiones los icieron casi de la misma
forma. \irt) entre otros) a llevado a ca/o exaustivos estudios so/re el uso de figuras 0
s"m/olos sim6les) como la cru1) la svstica) las rosetas) los c"rculos cru1ados) etc. !odos ellos
sugieren la relaci$n existente entre la escritura a /ase de di/uLos 0 los s"m/olos) Cue l llam$
Jla sagrada escritura 6rimitiva de la AumanidadJ. Como argumento en favor de la teor"a de la
difusi$n cultural a 6artir de la Atlntida) Cue l ela/or$) cita entre otros eLem6los ciertos
di/uLos antiguos o tallas en Cue se re6resentan /arcos ceremoniales. Algunos muestran
similitudes asom/rosas) como si los artistas Cue tra/aLa/an en 6uertos geogrficos mu0
distantes u/iesen visto 0 di/uLado las mismas em/arcaciones#
Re6resentaciones 6reist$ricas 0 6rimitivas de /arcos sagrados o J/arcos del SolJ) encontrados en 1onas tan distantes
como Egi6to) SKmer) California) Es6a7a 0 Suecia.
,9
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
"pene ita ta$bin un e9e$plo !el $is$o fen-$eno& "e trata !e un !ibu9o !e los in!ios
pri$iti%os a$erianos ,ue $uestra un bfalo on un si)no esrito en su interior, ,ue es asi
i!ntio a otro !esubierto en una a%erna !e la /!a! !e Pie!ra !e /uropa oi!ental y
orrespon!iente al per2o!o auri0aiense(
IConstituye este si)no una for$a !e esribir ;bfaloP I4 es el no$bre personal o tribal !el
ho$bre ,ue lo azabaP I4 si)nifia tal %ez ;lo $at;P I4 era un si)no !e enanta$iento para
onse)uir ,ue el aza!or fuese apaz !e $atar a la bestia una %ez ,ue hab2a aptura!o su
esp2ritu por $e!io !el !ibu9oP 'o $#s probable es ,ue nuna lo sepa$os y ,ue ten)a$os ,ue
li$itarnos a se0alar la notable oini!enia si$b-lia o ali)r#fia entre la ultura a$erin!ia y
la a%ern2ola europea&
'a %ersi-n auri0aiense es tan pri$iti%a ,ue no pue!e o$pararse !e nin)una $anera on
otros )raba!os $#s a%anza!os, !e las ulturas !e Cro.$a)non, $a)!aleniense o
auri0aiense, ,ue haen pensar en una a%anza!a ultura art2stia, y por onsi)uiente no
realizan una aportai-n si)nifiati%a a la teor2a !e la i%ilizai-n atl#ntia& "i)uien!o su teor2a
!e la e1pansi-n ultural a partir !e la isla plat-nia, "pene ha heho notar la presenia !e
huellas !e $anos en las anti)uas pinturas !e las a%ernas, en /uropa y A$ria& /sto
ta$poo pue!e onstituir una prueba !e$asia!o onluyente, ya ,ue el !e9ar una i$presi-n
!e la pal$a !e la $ano en la propia obra onstitu2a una atitu! asi auto$#tia en los
tie$pos prehist-rios o ist$ricos e incluso aora Ben Cue a6arecen en el cemento frescoE.
Signos encontrados en una cueva en Rocer/ertier BFranciaE) Cue 6odr"an constituir una escritura mediante di/uLos) o ser
tal ve1 un alfa/eto. Si esto Kltimo es cierto) ace unos oco o die1 mil a7os a/r"a existido una forma de escritura anterior
a nuestro alfa/eto actual.
Algunas marcas o di/uLos geomtricos de gran antigDedad originarios de las cavernas
6reglaciales de Francia 0 Es6a7a 6arecen rasgos de escritura) 6ero 6odr"an ser sim6lemente
toscos escritos a /ase de imgenes) tallas o marcas de 6ro6iedad. @or lo dems) existe una
colecci$n de 6iedras 6intadas 6rovenientes de las cavernas de =e Mas dSA1il) en Francia) Cue
tienen una antigDedad de ms de doce mil a7os 0 6arecen cu/iertas de letras en la su6erficie)
algo misterioso 6ero en desacuerdo con la teor"a generalmente ace6tada acerca del origen de
la escritura. B=a cultura a1iliense) segKn se recordar) corres6ond"a a una tercera gran
emigraci$n a 6artir de la Atlntida) en la 6oca en Cue se 6roduLo el undimiento final.E
"i)nos !ibu9a!os en pie!reillas olorea!as en 'e Mas !EAzil (Brania)& "e i)nora si estos si)nos son ele$entos !eorati%os
,>
o anotaiones&
=os Lerogl"ficos egi6cios) una forma de escritura a /ase de imgenes Cue evolucion$ asta
convertirse en ana me1cla de di/uLos 0 s"la/as) constitu0en Cui1 la forma ms antigua de
escritura Cue a0amos encontrado asta aora. =os egi6cios 6ensa/an Cue a/"a sido el
lenguaLe de los dioses) 0 esa creencia es frecuentemente inter6retada 6or los atlant$logos en
el sentido de Cue los JdiosesJ eran los seres del ocano occidental Cue llevaron la civili1aci$n
a Egi6to.
A6arentemente) estos sistemas de escritura) 6rimero a /ase de imgenes 0 luego 6or
medio de di/uLos o signos convencionales 0 s"la/as) fueron inventados en distintos lugares del
mundo en forma inde6endiente. El sistema cuneiforme sumerio del antiguo Griente Medio)
Cue consist"a en tra1ar rasgos lineales en arcilla Kmeda mediante cu7as) comen1$ tam/in
6or medio de di/uLos 0 evolucion$ asta convertirse en un sistema sil/ico.
@ero el verdadero alfa/eto) en Cue un nKmero relativamente 6eCue7o de letras se6aradas
sirven 6ara com6oner 6ala/ras) 6arece Cue fue inventado 6or los fenicios) alrededor del a7o
9::: o *8:: a.C.) 6ara luego difundirse en todas direcciones desde el Mediterrneo. As" se
formaron una gran variedad de alfa/etos) todos relacionados entre s") 6ese a su diverso
as6ecto. Se cree Cue todos los verdaderos sistemas alfa/ticos del mundo estar"an vinculados
al 6rimero) Cue constitu0e la /ase 0 al Cue a/itualmente se llama fenicio 6orCue los
mercaderes de Fenicia fueron al 6arecer los 6rimeros Cue lo utili1aron.
@rotosina"tico Cananeo Cananeo Fenicio Formas griegas Alfa/eto latino
Sem"tico 6rimitivo Bacia *9:: 6rimitivo arcaicas B85:-,:: a. C.E
B*.::-*3:: B*3::-*>:: a. C.E B**::-*::: a. C.E
a. C.E a. C.E
@rimera columna# aleph B/ue0E.
Segunda columna# beth BcasaE.
,3
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
!ercera columna# nun o nahas Bser6ienteE.
=os gru6os de letras em6leados 6or los fenicios 0 otros gru6os sem"ticos evolucionaron
desde la escritura a /ase de di/uLos# la A ma0Kscula Bale6 en arameoE re6resenta/a un /ue0
B6ueden a6reciarse los cuernos) si se la 6one ca/e1a a/aLoEM la B B/etE una casaM la <
BdaletE una 6uertaM la Q Bgimmel o gamelE un camello) etc. Cada ve1 Cue 6ronunciamos la
6ala/ra i alfa/eto estamos rindiendo un omenaLe a sus creadores) al re6etir las dos antiguas
6ala/ras arameas Cue significa/an J/ue0J 0 JcasaJ. En la misma 6oca) alguien tuvo la idea
de agru6ar estos signos 6ara formar entidades inde6endientes) no como di/uLos o s"la/as)
sino como letras Cue 6odr"an ser usadas 6ara decir cualCuier cosa) en cualCuier lengua. @ero)
6uesto Cue la invenci$n del alfa/eto im6lica miles de a7os de escritura sim/$lica antes de
llegar a la eta6a su6erior) uno se 6regunta si los fenicios) 6resionados 6or la necesidad de
registrar las mKlti6les transacciones de su comercio JexteriorJ) lo inventaron re6entinamente
o si lo reci/ieron 0 ada6taron de alguna fuente ms antigua. Si as" fuera) 6or su condici$n de
6rinci6ales navegantes de la 6oca 6rimitiva) ellos a/r"an sido los ms indicados 6ara
descu/rir dica fuente. AunCue suele ace6tarse generalmente Cue el origen del alfa/eto fue
Bi/los) en Siria) donde se a descu/ierto la escritura alfa/tica ms antigua) en Fenicia se an
desenterrado relativamente 6ocas inscri6ciones antiguas) en com6araci$n con la gran
cantidad Cue an a6arecido en toda la cuenca del Mediterrneo) en Ci6re) Malta) Sicilia)
Cerde7a) Qrecia) las eostas de Francia) Es6a7a 0 Rfrica del &orte) Cue demuestran la difusi$n
del alfa/eto fenicio) no s$lo en el Mediterrneo oriental) sino tam/in en la regi$n occidental.
<esde luego) cuanto ms acia el Geste) ms cerca estaremos de la su6uesta locali1aci$n
de la Atlntida) o 6or lo menos de la cultura avan1ada Cue exist"a ms all de Qi/raltar. =a
civili1aci$n 6reist$rica del sur de Es6a7a) adelantada 6ero 6oco conocida) inclu"a la ciudad
6erdida de !artessos) en la costa Atlntica sudoccidental. Se cree Cue en !artessos se
guarda/an documentos de asta .::: a7os de antigDedad) en la 6oca de su destrucci$n. Sin
em/argo) s$lo an Cuedado algunas JletrasJ# las del anillo de Sculten 0 algunas otras
inscri6ciones de Andaluc"a 0 el norte de Rfrica) Cue 6odr"an estar relacionadas con ella) o no.
=os a/itantes ind"genas de las islas Canarias 6ose"an un sistema de escritura en el siglo ;2P)
cuando fueron descu/iertos) Cue 6uede a/er tenido v"nculos con el alfa/eto es6a7ol
6rei/rico. @ero sus signos se desvanecieron con ellos cuando fueron trasladados 0
6osteriormente a/sor/idos.
=os misteriosos etruscos) un 6ue/lo culto 0 art"stico Cue se asent$ en 2talia 0 fue
conCuistado 0 a/sor/ido 6or los romanos) an sido considerados a menudo como 6osi/les
descendientes de los atlantes) de/ido es6ecialmente a Cue @lat$n diLo Cue fueron alguna ve1
conCuistados 6or ellos) cuando Jsometieron 6artes de Euro6a) asta !irrenia...J. AunCue el
alfa/eto etrusco) derivado 6osi/lemente del griego o el fenicio) a sido descifrado) no
sa/emos en realidad c$mo sona/a fonticamente.
=os etruscos son misteriosos 6orCue) salvo las inscri6ciones en las tum/as) no 6oseemos
ninguno de sus documentos literarios o escritos) Cue resultaron destruidos Lunto con sus
ciudades 6or los romanos. S$lo sa/emos) 6or las 6inturas de sus tum/as Blas 6inta/an a la
manera de los egi6cios) 6ero con motivos ms festivosE) Cue vivieron de manera mu0 agitada.
Aace mucos a7os se descu/rieron tres ta/lillas de oro mu0 delgadas en unas ruinas. <os de
ellas ten"an inscri6ciones en etrusco 0 la tercera inclu"a una traducci$n al fenicio. @ese a este
alla1go 0 de/ido a Cue result$ estar relacionado con la dedicaci$n de un tem6lo) los etruscos
continuaron inmersos en el mismo misterio de siem6re en cuanto a su istoria o lugar de
origen. @ero si las lenguas etrusca 0 fenicia arcaica u/iesen estado relacionadas) tal relaci$n
6odr"a a6untar acia un origen comKn) aKn ms antiguo 0 relacionado con el 6unto de 6artida
del verdadero alfa/eto. En todo caso) la inscri6ci$n del anillo de !artessos) al igual Cue otras
de la 2/eria 6rerromana) 6arece estar escrita en el mismo alfa/eto) si no en el mismo idioma.
Si alguna ve1 llegan a encontrarse documentos o literatura etrusca) ca/e es6erar Cue
arroLen alguna lu1 so/re la cuesti$n de su origen 0 la 6osi/le relaci$n con otras culturas)
atlnticas u orientales.
Cuando se descifraron los manuscritos de Creta minoica 0 se clasificaron con los nom/res
,5
=ineal A 0 =ineal B) se es6era/a tam/in aclarar el misterio. El eco de Cue Creta fuese un
im6erio mar"timo con un sor6rendente nivel de civili1aci$n) 0a en 6ocas mu0 remotas) a
llevado a asociarla frecuentemente con la Atlntida) e incluso se a llegado a afirmar Cue fue
el em6la1amiento de la isla de @lat$n. Cuando el sistema =ineal B fue descifrado 6or un Loven
ingls) Micael Pentris) 6oco des6us de la Segunda Querra Mundial) no se aclar$ ningKn
misterio es6ecial. Algunos de los materiales dis6oni/les 6ara traducci$n) 6or eLem6lo) estn
relacionados con transacciones comerciales) 0 con cuentas de la administraci$n estatal)
suministros 0 6agos. Wna de las cuentas detalla/a incluso la cantidad de aceite de oliva 0
6erfume Cue corres6ond"a a los esclavos) lo Cue no deLa de ser una evidencia /astante
sor6rendente acerca de una es6ecie de esclavitud dotada de Jseguridad socialJ. G/viamente)
a0 grandes es6eran1as de Cue en el futuro) la traducci$n del manuscrito ms antiguo) =ineal
A) 6ro6orcione ma0or informaci$n.
<urante la larga istoria de la Aumanidad) tri/us 0 ra1as an desarrollado la escritura o
consiguieron a6render una forma de escri/ir. =uego) 6or diversas ra1ones) la olvidaron) como
ocurri$ en el caso de los manuscritos =ineal A 0 =ineal B de Creta 0 con la 6ro6ia escritura
arcaica de Qrecia. En su reciente li/ro 6oya)e to Atlantis BPiaLe a la AtlntidaE) el arCue$logo
0 ocean$grafo norteamericano James Mavor relacion$ el curioso eco de Cue el griego
escrito 6rimitivo desa6areciera desde el siglo ;22 a.C. asta a6roximadamente el a7o 85:
d.C.) 6ara ser sustituido 6or un nuevo sistema de escritura) con la ms misteriosa secci$n de
los Jdocumentos /sicosJ de @lat$n. En ella) el fil$sofo alude a la conversaci$n de los
sacerdotes egi6cios con Sol$n en torno a los documentos escritos Cue los egi6cios) a
diferencia de los griegos) 6ose"an# J... BcuandoE la corriente del cielo... deLa s$lo a aCuellos de
vosotros Cue estis des6rovistos de letras... tenis Cue volver a em6e1ar como ni7os) sin
sa/er nada de lo Cue ocurri$ en los tiem6os antiguos...J.
Co$parai-n !e $uestras !e esritura !el %alle !el @n!o y !e la isla !e Pasua, ,ue re%elan una e1traor!inaria si$ilitu!,
aun,ue los lu)ares en ,ue fueron utiliza!as estaban separa!os por $iles !e +il-$etros&
<ado Cue) a/itualmente) cuando desa6arece o se ecli6sa una cultura o se 6roduce su
a/sorci$n 6or otra) los documentos Cue 6oseen se 6ierden) la desa6arici$n de la escritura
griega) ocurrida ace siglos) constitu0e de 6or s" un misterio) 6or cuanto no se 6roduLo
ninguna interru6ci$n de dica civili1aci$n.
El Jalfa/etoJ de la isla de @ascua) constituido 6or una serie de l"neas ri1adas 0 de di/uLos
so/re ta/lillas de madera) es un eLem6lo nota/le de lenguaLe escrito Cue desa6areci$ a
consecuencia de la decadencia de una cultura. <e/ido a la des6o/laci$n 0 a la conCuista) los
descendientes del 6ue/lo Cue las escri/i$ sa/"an Cue esta/an escritas) 6ero no 6od"an leerlas.
Estas ta/lillas no an sido aKn traducidas 0 tal ve1 no lo sern asta Cue se encuentre una
,.
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
clave o alguna referencia Cue 6ueda traducirse. &o o/stante) la escritura de la 2sla de @ascua
muestra un sor6rendente 6arecido con la del valle de 2ndo) utili1ada en las grandes ciudades
de MoenLo <aro 0 Aara66a) en el actual @aCuistn) ace ms de 5::: a7os. Al com6ararlas
se o/tiene una evidencia visual /astante convincente en cuanto a Cue estn relacionadas)
6ero) 6uesto Cue la del valle del 2ndo tam6oco a sido descifrada) el misterio de su relaci$n 0
significado sigue siendo tan 6rofundo como siem6re.
<e eco) aora el enigma es aKn ma0or) 6orCue) si la 2sla de @ascua fue coloni1ada
desde el continente americano) como su6one Ae0erdal) de/ido a la direcci$n de la comente
del @ac"fico) tal ve1 una forma de la escritura isle7a lleg$ asta la 6en"nsula de la 2ndia
6rocedente de Amrica. <e no ser as") la a6arici$n de este manuscrito del valle de 2ndo
indicar"a Cue una antigua civili1aci$n naveg$ a lo largo de miles de (il$metros 6or el Gcano
@ac"fico
O
) 6ara esta/lecer una 6eCue7a colonia en una isla Cue) en realidad es ms /ien 6arte
de Amrica Cue de Asia. Adems) las ruinas Cue todav"a existen en la isla de @ascua guardan
una clara relaci$n con las de la cultura costera del @erK. Se a estudiado una tercera
6osi/ilidad# Cue la isla de @ascua sea el resto de un continente 6erdido en el @ac"fico. Sin
em/argo) el examen del fondo del ocano no a corro/orado esta teor"a.
En todo caso) inde6endientemente del eco de Cue la escritura de la isla 6rovenga del
Este o del Geste) su similitud con la de un antiguo manuscrito indio constitu0e un v"nculo
evidente entre dos lenguas escritas del PieLo 0 el &uevo Mundo) a travs del @ac"fico) aunCue
se trate de idiomas Cue no 6ueden ser le"dos ni identificados.
En el caso de los tuareg) el llamado J6ue/lo a1ulJ del desierto del Saara) en ra1$n de Cue
la tintura Cue usan en sus velos 6rotectores colorea sus rostros de a1ul) la lengua escrita no
coincide con la lengua a/lada. Se cree Cue tienen v"nculos idiomticos con los 6ue/los 6Knico
0 li/io de la AntigDedad) lo cual nos lleva de nuevo a la cultura fenicia. @ero el tSifinag) su
idioma escrito 0 alfa/tico) distinto a la lengua Cue a/lan) el temaLeg) est siendo olvidado
sin Cue se a0a 6odido clasificar ni traducir adecuadamente. Esta extra7a escritura 6erdida en
el desierto constitu0e otro misterio lingD"stico) esta ve1 con el a7adido de ciertas tonalidades
JatlnticasJ.
En el continente americano encontramos constantes referencias a escrituras introducidas
6or dioses o maestros 6rovenientes de Griente o del mar oriental. Tuet1alc$atl) 6or eLem6lo)
a6arece como 6rocedente desde Jla tierra negra 0 roLaJ) Cue) segKn 6odemos deducir) es la
regi$n de la escritura) 6uesto Cue el negro 0 el roLo eran los colores a1tecas) utili1ados
6rinci6almente en su lengua escrita a /ase de di/uLos. BJ=a tierra negra 0 roLaJ tam/in
encaLa en la descri6ci$n Cue @lat$n ace de las ciudades de la Atlntida) construidas con
6iedra roLa 0 negra.E
SaagKn) cronista es6a7ol de la conCuista de Mxico) nos a deLado una interesante
descri6ci$n de un gru6o de sacerdotes o sa/ios Cue a/r"an llevado la escritura a aCuel 6a"s.
Cita fuentes antiguas 0 dice# JBEllosE vinieron desde ms all del ocana 0 desem/arcaron
cerca Ben Peracru1E... Ancianos sa/ios Cue 6ose"an todas las escrituras) los li/ros) las
6inturasJ. Fernando de Montesinos) un cronista es6a7ol de la istoria incaica) nos informa
acerca de un extra7o elemento 6resente en la tradici$n ist$rica 6eruana# segKn la istoria
Ja/ladaJ) el inca Auanacauri B6erteneciente a una dinast"a anterior a la Cue exterminaron los
conCuistadoresE fue aconseLado 6or los sacerdotes encargados del culto del Sol so/re la forma
en Cue 6odr"a li/rarse de la 6laga Cue esta/a devastando su im6erio. =o Cue de/"a acer era
a/olir la escritura. En consecuencia) im6uso la 6ena de muerte contra Cuienes escri/ieran 0
mat$ a algunos deso/edientes) 0 su6onemos Cue la escritura) al igual Cue la 6laga)
desa6arecieron de su im6erio. HC$mo 6udo so/revivir el recuerdo de estos ecos) sin
documentos escritosI @or medio de JarcivosJ umanos seleccionados 6ara memori1ar la
istoria 0 literatura incas. <e eco) algunos 6oemas mu0 largos en Cuecua e incluso ciertas
o/ras de teatro tradicionales) como 4llantay, an sido JrecordadasJ mediante la transmisi$n
oral desde la 6oca de los incas 0 luego) en la 6oca moderna) reescritas 0 6uestas en
O
Acerca de esta teor"a) vase el li/ro 4perai-n 8apa.5ui, de Antonio Ri/era BEditorial @omaire) Barcelona) *+,.E. (5& !el
/&)
,,
escena. =os registros de 6o/laci$n) 6roducci$n 0 tri/utos del im6erio inca eran conservados
mediante un sistema de grandes tiras de cuerdas coloreadas 0 anudadas) 0 es 6osi/le Cue los
arciveros entrenados 6ara memori1ar los utili1asen 6ara refrescar la memoria) como un
sustituto de los documentos escritos. 2ncluso o0) no se com6rende totalmente el uso Cue
ten"an los ,uipus, 0 es 6osi/le Cue su/sistan algunos conocimientos incaicos en las aldeas
andinas Cue a/lan Cuecua 0 a0mar.
Existen en el &uevo Mundo tantas inscri6ciones Cue an resultado ser o/ra de indios de
nuestra 6oca) de ex6loradores e incluso de /romistas) Cue los investigadores suelen
examinar con extremo cuidado las numerosas 0 mu0 JantiguasJ Cue 6ueden allarse en
Pene1uela) Colom/ia 0 Brasil) lo mismo Cue en la costa occidental. Algunas de ellas 6arecen
escritas en griego) otras en fenicio 0 otras son indescifra/les.
<e/emos recordar Cue existen grandes 1onas de Sudmerica Cue estn inex6loradas) 0 no
s$lo desde el 6unto de vista arCueol$gico) sino en todos los as6ectos. S$lo an sido
examinadas desde el aire 0 o/servando una Lungla es6esa Cue se 6arece muco a un ocano
verde. =as numerosas inscri6ciones Cue se an allado a lo largo de las orillas de los r"os) Cue
6odr"an a/er sido 6uertos) 0 en colinas Cue tal ve1 son ruinas) 0 las le0endas so/re ciudades
6erdidas 0 ocultas /aLo el manto de los r/oles) an eco Cue se considere a este otro
ocano un 6osi/le lugar clave 6ara las cuestiones de la Atlntida 0 la 6reistoria. El ex6lorador
Fawcett) 6or eLem6lo) 6erdi$ la vida all") cuando esta/a dedicado a /uscar rastros de
su6uestas Jciudades 6erdidasJ.
AunCue mucas de las inscri6ciones Cue se an encontrado en la 1ona oriental de
Sudamrica an sido consideradas como falsas) 6arece im6ro/a/le Cue las 6ersonas Cue
Cuisieran llevarlas a ca/o 6enetrasen con tal 6ro6$sito asta la 1ona ms 6rofunda del r"o) o
Cue los 6ue/los 6rimitivos de la Lungla se a0an tomado tantas molestias) o Cue a0an
a6rendido las letras fenicias 0 griegas.
Adems) 6arece Cue se a dado con ciertas 6rue/as concretas Cue indican Cue llegaron
visitantes desde el otro lado del ocano. @or eLem6lo) el tesoro en monedas romanas Cue
a6areci$ en una excavaci$n en Pene1uela) cu0a feca ms reciente es el a7o >5: a.C. Es
6osi/le Cue al avan1ar en la ex6loraci$n de la selva se encuentren 0 estudien nuevas
inscri6ciones) Cue tal ve1 nos 6ro6orcionar"an nuevos indicios) no s$lo acerca de las 6rimeras
ex6loraciones americanas) sino so/re Cuines eran los ex6loradores 0 Cu alfa/etos o
sistemas de escritura utili1a/an. @or Kltimo) conservamos ciertas memorias lingD"sticas)
algunas de ellas 6osi/les su6ervivencias aisladas de un lenguaLe anterior a la inundaci$n) 0
una cantidad de manuscritos indescifrados Cue cuando sean inter6retados Cui1s aclaren el
misterio Bo contri/u0an a acerlo ms com6leLoE.
HAa0 algo ms) desde el 6unto de vista lingD"sticoI S" Cue lo a0# el nom/re mismo de la
Atlntida. Su6oniendo Cue dico continente o im6erio existi$ realmente) es 6osi/le Cue sus
a/itantes lo conocieran con un nom/re distinto del Cue se le da en las versiones griegas. =a
constante a6arici$n de los mismos sonidos A-!-=-& en diversos lenguaLes 6ara se7alar el
6unto de origen de la ra1a) la antigua 6atria) el 6ara"so terrestre) el origen de la cultura) 0
Cue son utili1ados 6or 6ue/los de am/as orillas del Atlntico) constitu0e un testimonio vivo de
una tierra 0 una civili1aci$n Cue la Aumanidad no a 6odido olvidar) sea o no cierta su
existencia.
H<$nde esta/a la AtlntidaI
<el mismo modo Cue coexisten o6iniones considera/lemente diferentes en el mundo
,8
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
acadmico res6ecto de si la Atlntida existi$ o no) incluso entre sus ms fervientes
6artidarios) tam/in a0 criterios diversos acerca de su locali1aci$n geogrfica. Mucos
6iensan) como @lat$n) Cue est sumergida en el Atlntico. Gtros creen Cue se encuentra /aLo
tierra) 6or eLem6lo /aLo las arenas del Saara) Cue en una 6oca anterior estuvieron cu/iertas
6or un mar interior. Gtros consideran Cue 6uede allarse /aLo el ielo del Rrtico) o /aLo las
aguas de otros ocanos 0 mares) 0 a0 Cuienes afirman Cue la Atlntida fue sim6lemente el
nom/re Cue @lat$n a6lic$ a otra cultura ist$rica) situndola Jms all de las columnas de
ArculesJ 6or un error geogrfico.
Se an escrito varios miles de li/ros 6ara demostrar la existencia o inexistencia de la
Atlntida) 6ero es interesante Cue analicemos lo Cue 6iensan los autores o investigadores ms
destacados) antiguos o modernos) en cuanto a la situaci$n geogrfica de la isla-continente.
<es6us de reali1ar una muestra de 9,: es6ecialistas llegamos a la siguiente divisi$n de
o6iniones Bconsiderando el elevado nKmero de Cuienes an escrito so/re el tema) s$lo emos
tenido en cuenta a los de ma0or im6ortancia ist$rica o a los investigadores ms destacados)
o a los Cue an reali1ado ex6ediciones de /KsCueda en una 1ona es6ecialE#
Supuesta localizacin de la Atlntida N!ero de partidarios de esta localizacin"
2sla sumergida o 6uentes terrestres en el Atlntico +,
&unca existi$ f"sicamente. Es s$lo una le0enda 3.
Existi$ en &orte o Sudamrica o en am/as a la ve1 9*
En Marruecos o el norte de Rfrica) inclu0endo Cartago *5
En !ierra Santa) 6osi/lemente en 2srael o El ="/ano)
!artessos 0 el sur d Es6a7a) Creta 04o !era +
Qi/raltarM otras islas del Mediterrneo 04o Malta .
Continente undido en el @ac"fico 3
<esierto del Saara) 2rn >
2slas Canarias) Ceiln) Mxico) Qroenlandia)
Sudfrica) Crimea 0 sur de Rusia) @a"ses BaLos)
monta7as del Cucaso) Brasil) &igeria 9
Ara/ia) Blgica) Qran Breta7a) Catalu7a)
@rusia Griental) Etio6"a) Francia) 2raC)
Mec(len/erg BAlemaniaE) Euro6a del &orte)
continente del @olo &orte) @ortugal) Si/eria)
S6it1/ergen) Suecia) Pene1uela) 2ndias Gccidentales)
isla sumergida en el ocano 2ndico *
En esta lista no se menciona en forma se6arada a las islas A1ores) 6uesto Cue 6ara los Cue
6iensan Cue la Atlntida era un continente sumergido en el Atlntico) las A1ores son cum/res
de monta7as no cu/iertas 6or las aguas Cue se al1a/an en el JoctavoJ continente) como
tam/in suele llamrsele.
=lama la atenci$n Cue casi una Cuinta 6arte de los investigadores BCue an 6asado un
nKmero indeterminado de a7os llevando a ca/o su investigaci$nE a0an llegado a la
conclusi$n de Cue la Atlntida nunca existi$) exce6to en las mentes de Cuienes escri/ieron
acerca de ella. Mucos de ellos 6iensan Cue) o /ien @lat$n la invent$) como un eLem6lo 6ara
ilustrar su idea acerca del Estado 6erfecto) o /ien escuc$ el nom/re de la/ios de viaLeros Cue
regresa/an del Mediterrneo Gccidental 0 lo utili1a/an en relaci$n con lugares Cue exist"an 0
cu0os adelantos arCuitect$nicos 0 en materia de ingenier"a) as" como su avan1ada
organi1aci$n) les a/"a im6resionado 6rofundamente. =os informes so/re la grande1a de
Ba/ilonia) Creta o @ersia encaLan 6erfectamente en esta idea de una Jsu6er6otenciaJ. Gtros
an sugerido Cue los sacerdotes egi6cios po!r2an haber contado a Sol$n lo Cue relata @lat$n)
6ero Cue lo a/r"an eco con el fin de ganarse su voluntad 0 esta/lecer la re6utaci$n de los
atenienses como 6ue/lo Cue a/"a sido lo /astante fuerte en el 6asado como 6ara derrotar al
eLrcito atlntico.
,+
=os cr"ticos modernos de la teor"a atlntica 6arecen a/er 6erdido un tanto de su
esce6ticismo desde la 6oca de Arist$teles. Esta a6arente sim6at"a acia el tema) incluso de
6arte de Cuienes no deLan de mostrar su reserva) 6uede de/erse al atractivo Cue eLerce la
le0enda atlntica) o a un meLor conocimiento del 6asado) Cue lleva a la creencia generali1ada
de Cue ciertas culturas 6reist$ricas no an sido descu/iertas aKn 0 de Cue la 6oca
6reist$rica del om/re tiene una antigDedad ma0or de lo Cue 6ensamos. Algunos de los
antiatlantistas an llegado a la conclusi$n de Cue la isla-continente viene a llenar una
necesidad 6sicol$gica# la Cue siente el om/re de refugiarse en la idea de Cue alguna ve1) en
una edad de oro) las cosas eran meLores) antes Cue otros factores 6rovocaran la destrucci$n
de la 6rimera civili1aci$n 6erfecta del om/re.
Gtros la consideran un eLem6lo desde el 6unto de vista 6edag$gico) so/re todo teniendo
en cuenta Cue la le0enda afirma Cue la Atlntida fue destruida como consecuencia de la
decadencia moral de su 6ue/lo. En esta idea a/undan los Cue creen en la isla-continente de
o0 0 es6eran Cue la Aumanidad a0a a6rendido la lecci$n del 6asado 0 no volver a
6rovocar su 6ro6ia destrucci$n. El tema vuelve a 6lantearse cada ve1 Cue se descu/re una
civili1aci$n misteriosa. Entonces se 6lantean 6reguntas de este ti6o# H@odr"a tratarse de la
AtlntidaI o Hes esto lo Cue origin$ la le0enda de la AtlntidaI Algunas de estas teor"as son
6articularmente interesantes 6or las medidas Cue mencionan. Es decir) a/r"a Cue tomar las
dimensiones Cue @lat$n atri/u0$ a la isla-continente 0 a su ciudad ca6ital) con su red de
canales) 0 a6licarlas) o inter6retarlas) segKn los lugares arCueol$gicos de Cue se trata.
Al/ert Aermann) un istoriador-ge$grafo Cue se conta/a entre Cuienes 6ensa/an Cue la
Atlntida esta/a en !Kne1) /as$ una gran 6arte de su teor"a en una 6osi/le traducci$n
err$nea de lo Cue los sacerdotes egi6cios de Sais diLeron a Sol$n. G/serva c$mo todas las
medidas Cue 6ro6orciona @lat$n son divisi/les 6or >:) 0 6or ello cree Cue las medidas de los
egi6cios esta/an 6ro/a/lemente dadas en JscomosJ Bun estadio eCuivale a treinta scomosE
0 Cue) de alguna manera) en un confuso intento 6or acer Cue la traducci$n resultara /ien) el
traductor $ultipli- 6or >: las cifras Cue le da/an. @ero no 6odemos estar seguros de Cue
Sol$n utili1$ traductor) 6ues es 6osi/le Cue los sacerdotes egi6cios a/lasen griego. En todo
caso) Aermann i1o coincidir a !Kne1 exactamente con las medidas atri/uidas a la Atlntida) 0
al medir la gran 6lanicie central descu/ri$ Cue sus dimensiones tam/in coinciden con las de
la isla sumergida) si se divide 6or >:. En su o6ini$n) Sott el <Lerid) un lago 6antanoso en
cu0os alrededores se encontraron moluscos marinos) fue antes el lago !ritonis) un mar
interior a/ierto acia el Mediterrneo) 0 los grandes canales circulares ten"an una ancura de
s$lo tres metros. Aermann 6ens$ Cue a/"a encontrado restos de la ciudad de @oseid$n) Cue
segKn l esta/a relacionada tam/in con las le0endas ra/es so/re la antigua Jciudad de
/ronceJ) situada en el Saara) cerca de la aldea de Relisia. Esta aldea conta/a s$lo con Cuince
casas) 6ero dis6on"a de ciertas v"as de agua su/terrneas BHrestos de canalesIE. Sin em/argo)
aunCue las medidas ori1ontales Cue 6resenta Aermann son cuando menos discuti/les) la
a6licaci$n de las dimensiones verticales en una relaci$n de >: a * convertir"an las grandes
monta7as 0 so/er/ios tem6los descritos 6or @lat$n en sim6les mont"culos 0 co1as.
Gtro alemn) el 6astor JDrgen S6anut) escri/i$ un li/ro en *+5> situando la Atlntida en
el Mar del &orte) en la desem/ocadura del r"o El/a) al este de Aeligoland) donde mu0
frecuentemente se a/la acerca de edificios sumergidos. SegKn l) la isla-continente era la
ca6ital de un im6erio se6tentrional del Cue a/r"a 6artido el ataCue contra Egi6to) Cue segKn
los arcivos egi6cios a/r"a tenido lugar en el siglo ;22 a.C. Refirindose es6ecialmente a
algunas grandes rocas alladas en el fondo llano 0 Cue segKn l 6od"an corres6onder a la
ciudadela atlntica) S6anut introduLo un nuevo elemento en la investigaci$n su/marina# los
/uceadores. @ensamos Cue sta fue la 6rimera ve1 Cue se an utili1ado /uceadores en la
/KsCueda de la Atlntida) lo Cue constitu0e un adelanto a la ve1 l$gico 0 6rometedor. Sin
em/argo) en el caso de S6anut) los mensaLes telef$nicos de los su/marinistas desde el fondo
al /uCue madre 0 a una 6rofundidad de s$lo oco metros) indica/an un entusiasmo
exagerado. 2nformaron a/er allado una serie de muros 6aralelos Jecos de grandes
rocasJ. Sus mediciones 6osteriores e incluso sus colores coinciden con el relato de @lat$n)
aunCue a escala reducida) como ocurre con la teor"a de Aermann. Gtras dos ex6ediciones
8:
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
su/marinas Cue se llevaron a ca/o en este lugar efectuaron nuevas mediciones 0 extraLeron
algunos tro1os de 6edernal tra/aLados.
<e/ido al aumento general del nivel de las aguas en relaci$n con el undimiento de la
costa en mucas 6artes de Euro6a) Cue tuvo lugar en las Edades de @iedra 0 de Bronce)
mucas otras tierras sumergidas a la orilla del mar 6odr"an encerrar nuevos elementos de la
Edad de @iedra. @ero la ex6loraci$n su/marina en las 1onas cercanas a la costa) en el Mar del
&orte o en el Atlntico &orte es dif"cil 0 a menudo 6oco satisfactoria) de/ido a la falta de
visi/ilidad) algo mu0 distinto a lo Cue ocurre en las aguas a/itualmente claras del
Mediterrneo) el Cari/e 0 otros mares ms meridionales.
@ro/a/lemente) la ex6licaci$n ms veros"mil de la Asentida como actual em6la1amiento
arCueol$gico de la isla de tera) en el mar Ego) la de/emos a dos investigadores griegos) los
doctores S6iridon Marinatos) arCue$logo) 0 Angelos Qalano6oulos) sism$logo. Su teor"a
a6arece en el li/ro 6oya)e to Atlantis BPiaLe a la AtlntidaE) del arCue$logo 0 ocean$grafo
norteamericano James Mavor. En l se ex6lica el misterioso cola6so del im6erio minoico de
Creta 0 la destrucci$n de su es6lndida ca6ital) Cnosos) como consecuencia de una ex6losi$n
volcnica Cue destru0$ la isla de !era en el a7o *5:: a. C.) deLando un enorme a/ismo
su/marino donde antes se alla/a una 6arte de la isla. SegKn se cree) esta convulsi$n afect$
tam/in a Creta) a/atiendo 0 Cuemando ciudades Cue nunca recu6eraron su elevada
civili1aci$n anterior. =as ondas 6rovocadas 6or este fen$meno de/ieron alcan1ar las 6la0as del
Mediterrneo) undiendo 6o/laciones costeras 0 dando origen Cui1s a las le0endas so/re la
inundaci$n universal. =as excavaciones an revelado la 6resencia de ceni1as volcnicas en
!era 0 Creta Cue algunas veces alcan1an una 6rofundidad de 3: metros. Futuras excavaciones
en tierra o en el fondo del mar nos 6ro6orcionarn) sin duda) informaci$n ms detallada so/re
la catstrofe.
Como el comercio entre Egi6to 0 Creta fue interrum6ido 6or el misterioso declive de
Cnosos 0 del im6erio minoico) es 6osi/le Cue los egi6cios) al no tener noticias de Creta) a0an
dado origen a la le0enda de Cue sta a/"a desa6arecido o se a/"a undido. Se a sugerido
tam/in Cue las informaciones res6ecto a una invasi$n de Egi6to desde el &orte 6odr"an
res6onder al movimiento de las oleadas de gentes arruinadas 6or el terremoto) Cue a/r"an
atacado la naci$n egi6cia en su afn 6or encontrar nuevas tierras donde instalarse.
El doctor Qalano6oulos a dado ma0or fuer1a a la teor"a Cue sitKa la Atlntida en la isla de
!era. Su mtodo consiste en dividir las medidas de @lat$n) 0 tam/in sus otros clculos) 6or
*:) en caso de Cue sean su6eriores a mil. Si son inferiores a esa cifra las ace6ta sin
modificaciones. <e esta forma) el foso Cue rodea/a la ciudad 6rinci6al de la Atlntida)
convertido en (il$metros) no tendr"a una extensi$n de *8:: (il$metros) sino de *8:) Cue ser"a
a6roximadamente la circunferencia de la 6lanicie de Mesara) en Creta. Se 6odr"a calcular
igualmente Cue el eLrcito consta/a de *9:.::: om/res) en lugar de *.9::.::: 0 la flota de
la isla Cuedar"a reducida) de *9:: /arcos) a una cifra ms modesta) de *9:. 2ncluso la feca
se7alada 6or @lat$n 6ara la destrucci$n de la Atlntida resultar"a ms de acuerdo con la de la
destrucci$n real de !era) si se divide 6or die1.
=a ex6licaci$n de esta discre6ancia en los nKmeros su6eriores a *::: ser"a Cue el error
/sico se cometi$ al reducir los Lerogl"ficos egi6cios o al inter6retar incorrectamente el
manuscrito cretense.
Artur Clar(e) un destacado cient"fico 0 escritor de ciencia ficci$n) Cue se interesa tanto
6or el 6asado 0 las 6rofundidades como 6or el futuro 0 el es6acio) o6ina Cue) inluso si la
Atl#nti!a hubiese e1isti!o, los 6ue/los mediterrneos a/r"an recordado el desastre de !era)
6or ser ms reciente. Clar(e ace notar Cue nadie a/la acerca del terremoto de San
Francisco) ocurrido en *8>.) 6orCue se suelen recordar Knicamente las catstrofes ms
6r$ximas en el tiem6o como) 6or eLem6lo) el JincendioJ de *+:.) Cue 6or lo dems fue muco
menos grave. ' luego 6lantea la siguiente 0 mu0 inCuietante analog"a# Cue si se lan1ara una
/om/a at$mica en Cicago) los so/revivientes s$lo recordar"an la /om/a 0 no el incendio de
*8,*.
2gnatius <onnell0 cit$ la isla de !era Bllamada tam/in Santorini o SantorinE en *889)
como eLem6lo de las transformaciones ocurridas en algunas islas del Mediterrneo) a causa de
8*
eru6ciones volcnicas 0 terremotos) 0 sostuvo Cue Jun examen reciente de dicas islas
muestra Cue la masa total de Santorin se a undido ms de-3:: metros desde Cue fue
6ro0ectada fuera del marJ. A6arentemente) <onnell0 se refer"a a la 6rofunda JcalderaJ Cue
ocu6a/a anteriormente la isla de !era BSantorinE antes de undirse.
El doctor Qalano6oulos) Cue a 6artici6ado en investigaciones reali1adas en este mismo
lugar) sugiri$ Cue la ca6ital atlntica esta/a situada en los alrededores de aCuella de6resi$n) 0
a ofrecido una ingeniosa su6er6osici$n Cue muestra c$mo la cindadela de @o-seid$n descrita
6or @lat$n encaLar"a dentro de los JdientesJ de !era Cue se extiende acia Gccidente desde el
extremo oriental de la isla) formando una /a"a. Se a informado Cue algunas ruinas
su/marinas se alla/an a una 6rofundidad de 3: metros en esta /a"a.
@or su mismo as6ecto !era 6arece la 6arte so/reviviente de algKn cataclismo) con su cono
central umeante) sus arrecifes negros 0 sus frecuentes 0 6eri$dicos terremotos. Wno de ellos
destru0$ recientemente el sistema de trans6orte 6or funicular acia el volcn central. Como
6rue/a adicional de la actividad sismol$gica en la 1ona) cada cierto tiem6o emergen 6eCue7as
islas del fondo del mar) Cue los nativos llaman Jlas islas CuemadasJ. El agua en torno a ellas
es tan sulfurosa Cue los 6escadores an descu/ierto Cue 6ueden eliminar las la6as aderidas
a sus /otes) 6or el sim6le 6rocedimiento de anclarlas cerca de dicas islas durante varios
d"as.
El nom/re de !era se deriva del griego antiguo) J/estia fero1J) 0 el lugar sigue aciendo
onor a estas sugerencias de 6eligro 0 vida salvaLe) rugiendo 0 umeando) como dis6uesta a
ofrecer en cualCuier momento una re6etici$n de la gran ex6losi$n.
@ero !era 0 Creta se allan dentro del Mediterrneo) 0 sin duda aCuende las Columnas de
ArculesM en cam/io @lat$n 0 la le0enda sitKan la Atlntida en medio del Atlntico. HEs 6osi/le
Cue el fil$sofo griego o sus informadores u/iesen sufrido una confusi$n geogrficaI Mu0
6osi/le) teniendo en cuenta la 6oca en Cue vivi$. ') sin em/argo Nel nom/re de la Atlntida
no a sido mencionado en relaci$n con !era o CretaN fueron centros de civili1aciones en los
Cue ocurrieron algunas catstrofes. Si ace6tamos la destrucci$n de !era) como estamos
o/ligados a acerlo dadas las evidencias de Cue dis6onemos) Hsignificar"a ello Cue de/emos
a/andonar cualCuier idea acerca de la Atlntida atlnticaI Si ace6tamos igualmente Cue !era
fue la Atlntida) todav"a tendr"amos Cue ex6licar el nom/re mismo 0 ciertas interrogantes
misteriosas 0 aKn no resueltas relacionadas con las tradiciones) la memoria racial) distri/uci$n
de animales 0 6ersonas) 0 las similitudes culturales en materia de arte 0 arCuitectura Cue
esta/an 6resentes en am/os lados del Atlntico) antes de Col$n.
@ero) Ha0 algo msI HExisten otros indicios en el sentido de Cue la Atlntida no era
solamente un nom/re atri/uido a una /uena istoria /asada en un desastre localI Existen
algunos ecos sor6rendentes Cue) al ser considerados cuidadosamente en relaci$n con otros
factores) 6odr"an convertirse en una gran a0uda 6ara ex6licar el misterio de la isla-continente
0 a/rir el camino acia una futura ex6licaci$n ms adecuada.
@ero) antes de ofrecer la ex6licaci$n o/via Bsi es Cue 6uede ex6licarse de manera o/via
algo Cue ocurri$ en el 6asado distanteE) e aCu" otro as6ecto misterioso de la cuesti$n#
cuando se descu/rieron las islas Canarias) en el siglo ;2P) 0 una ve1 Cue los es6a7oles
6udieron comunicarse con sus a/itantes) stos manifestaron su sor6resa de Cue existiera
otro 6ue/lo vivo) 0a Cue 6ensa/an Cue toda la Aumanidad a/"a 6erecido en una catstrofe 0
Cue s$lo algunas monta7as) Cue aora constitu"an su ogar) a/"an 6ermanecido so/re el
agua. Adems) estos isle7os 6ose"an una extra7a me1cla de civili1aci$n 0 /ar/arie de la Edad
de @iedra.
Entre otras cosas) se reg"an 6or un sistema de monarCu"a electiva com6uesta 6or die1
re0es) adora/an al Sol) ten"an una clase sacerdotal es6ecialmente dedicada al culto de este
dios) momifica/an a sus muertos) constru"an sus casas con 6iedras encaLadas con muca
6recisi$n 0 con 6aredes 6intadas de roLo) /lanco 0 negro) ten"an grandes fortificaciones
circulares) 6ractica/an una forma de irrigaci$n 6or medio de canales) se tatua/an la 6iel
mediante sellos Cue im6rim"an los di/uLos) confecciona/an una cermica similar a la de los
indios americanos) fa/rica/an lm6aras de 6iedra) 6ose"an literatura 0 6oes"a 0 conta/an con
un lenguaLe escrito 0 on alfabeto& Su lenguaLe a/lado) Cue aora se a 6erdido) 6arece
89
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
a/er estado relacionado con el del 6ue/lo /er/er 0 tal ve1 tam/in con los de los 6ue/los
tuareg) de Rfrica) a los Cue se a considerado 6osi/les so/revivientes de la isla de @lat$n.
Parios de estos rasgos culturales coinciden estrecamente con las tradiciones atlnticas 0
de otras civili1aciones mediterrneas 0 trasatlnticas. Se a sugerido Cue las Canarias
6udieran a/er sido coloni1adas 6or los feniciosM sin em/argo) es dudoso]Cue los
descendientes de un 6ue/lo de marinos vivieran en islas 6ero evitando el contacto con el mar.
=a ex6licaci$n de este eco 6odr"a ser Cue una inundaci$n o undimiento u/iese deLado una
uella 6ermanente en el sistema 6s"Cuico de los so/revivientes.
Aa0 otros indicios Cue a6untan acia un considera/le declive cultural) como 6or eLem6lo
Cue 6ara acer la guerra se sirvieran de armas de 6iedra 0 madera. Sin em/argo) su
organi1aci$n fue lo /astante efica1 como 6ara acer frente durante cierto tiem6o a los
es6a7oles.
Al examinar los crneos de las momias se a advertido una curiosa similitud en las
costum/res mdicasM concretamente en las tcnicas de tre6anaci$n) Cue consist"an en colocar
una lmina de oro o 6lata so/re el cere/ro cuando el crneo a/"a sido erido. !anto los
guances de las islas Canarias como los incas 6eruanos 6racticaron este arte delicado) 6ero
s$lo 6odemos es6ecular acerca de si esto era una consecuencia de una cultura atlntica
com6artida o si se desarroll$ en forma natural en unos 6ue/los a/ituados a gol6ear a sus
enemigos en la ca/e1a.
2ncluso algunas de las caracter"sticas f"sicas Cue @lat$n descri/e en detalle 6ueden ser
identificadas en las islas atlnticas. El fil$sofo menciona la existencia de rocas negras) /lancas
0 roLas) como las de origen volcnico Cue todav"a 6ueden verse en las A1ores) las Canarias 0
otras islas del ocano Atlntico. =a referencia a climas tem6lados 0 cantidades ilimitadas de
fruta 6ueden a6licarse todav"a a Madeira) las Canarias 0 las A1ores) 0 la gran monta7a Cue se
al1a desde la 6lanicie central 6odr"a ser el monte !eide) de !enerife. En la narraci$n de @lat$n
se advierte otra coincidencia) cuando a/la de manantiales fr"os 0 calientes) Cue a/r"an sido
creados 6or el tridente de @oseid$n. Estas fuentes) al igual Cue las rocas /lancas) negras 0
roLas) tam/in existen en las A1ores.
@aul =e Cour) fundador de la organi1aci$n francesa JAmigos de la AtlntidaJ 0 de la revista
JAtlntidaJ) visit$ las A1ores 0 coment$ estas coincidencias. !am/in se refiri$ al uso Cue
actualmente se da a los trineos en las A1ores. =os isle7os los acen desli1ar so/re 6iedrecillas
redondas) lo Cue significa trasladar a la 6oca moderna un sistema de trans6orte
corres6ondiente a la Edad de @iedra. =as A1ores) aKn ms Cue la isla !era) 6resentan un
as6ecto de tierras sumergidas) con grandes cum/res monta7osas de color negro Cue se al1an
directamente desde el mar.
En la 6oca clsica u/o evidentes contactos es6ordicos entre los guances 0 los fenicios)
cartagineses) numidios 0 romanos) 6ero el nivel cultural a/"a retrocedido considera/lemente
en el momento de su Jredescu/rimientoJ 6or los es6a7oles.
&o existen documentos relativos al descu/rimiento de a/itantes nativos en las A1ores)
aunCue se an encontrado ciertas reliCuias de ind"genas o visitantes Cue llegaron 6or el mar.
En una caverna de la isla de San Miguel se descu/ri$ un /loCue de 6iedra con una talla Cue
re6resenta/a un edificio. @aul =e Cour) llevado del entusiasmo Cue nac"a de su condici$n de
fundador de los JAmigos de la AtlntidaJ) clasific$ esta talla como la re6roducci$n de un
tem6lo atlntico.
@arece Cue las islas fueron visitadas 6or cartagineses 0 fenicios) 6uesto Cue se an
encontrado monedas de Cartago en Corvo) la ms occidental de las A1ores. =os 6rimeros
ex6loradores tam/in allaron en Corvo la estatua de un Linete) escul6ida en 6iedra 0 con una
inscri6ci$n indescifra/le en la /ase. <esgraciadamente 6ara los investigadores 6osteriores) el
re0 de @ortugal ordeno su traslado en el siglo ;P2. =a estatua a desa6arecido 0 tam/in la
/ase 0 la inscri6ci$n. Sin em/argo) a llegado asta nosotros otra 6ie1a fascinante) segKn
se7ala A. Bragine) un moderno investigador) en su li/ro The "ha!oG ofAtlantis B=a som/ra
de la AtlntidaE. Cuando los ex6loradores 6ortugueses Cue /usca/an nuevos territorios
llegaron a las A1ores 0 vieron la estatua) advirtieron Cue el /ra1o del Linete a6unta/a acia
GccidenteM es decir) acia el &uevo Mundo. Se dice Cue los a/itantes de las islas la llama/an
8>
Cates, lo cual no tiene significado) ni en 6ortugus ni en es6a7ol) 6ero Cue) 6or una curiosa
coincidencia lingD"stica) se asemeLa) en el lenguaLe Cuecua del antiguo im6erio inca) a la
6ala/ra ati, Cue Cuiere decir JsigaJ) o Jva0a acia all"J.
Al estudiar las islas del Atlntico 0 su 6osi/le relaci$n con las costas del Atlntico 0 con las
islas 0 culturas del mundo mediterrneo 6rimitivo) nos acercamos muco a una 6osi/le
soluci$n del misterio de la Atlntida) un misterio Cue tal ve1 nunca lo fue) 0a Cue siem6re
emos tenido una ex6licaci$n a mano.
=a investigaci$n ocean$grafica) al igual Cue la ex6loraci$n su/marina 6or medio de
om/res-rana) Cue constitu0e un cam6o de investigaci$n com6letamente nuevo) se an unido
6ara 6ro6orcionarnos una res6uesta l$gica 0 veros"mil.
AunCue algunos suelen ser visionarios) los su/marinistas tienden al mismo tiem6o a
ado6tar una actitud 6rctica 0 6ragmtica) Cue les a0uda a so/revivir. En los Kltimos a7os) 0
gracias a o/servaciones de 6rimera mano) an advertido Cue las aguas de la tierra an estado
su/iendo a travs de los siglos 0 Cue a ello se de/e Cue todav"a exista un terreno a/onado
6ara los descu/rimientos arCueol$gicos a lo largo de las l"neas costeras del Mediterrneo) el
Cari/e 0 otros mares.
Jean-Al/ert Fox nos a ofrecido la ex6licaci$n ms 6lausi/le 0 al mismo tiem6o ms o/via
acerca de la Atlntida) en su li/ro :istoire sous.$arine !es :o$$es BAistoria su/marina de
los om/resE
O
. Su deducci$n no se /asa en le0endas o mitos) sino en ecos cient"ficos
ace6tados como tales. Se a6o0a en el consenso general existente entre ge$logos 0
ocean$grafos) en el sentido de Cue) si /ien el nivel del agua se a elevado en los Kltimos
milenios a un ritmo de unos >: cent"metros cada siglo) ace mucos miles de a7os se 6roduLo
una enorme crecida) a un ritmo muco ms r6ido. Alrededor del siglo ; a.C.) el nivel del mar
se alla/a unos *>5 a *5: metros 6or de/aLo del actual. =a elevaci$n del nivel se de/i$ a las
inundaciones originadas 6or el desielo de los Kltimos glaciares. Cuando el tercer 0 Kltimo
glaciar se retir$ 0 los ielos se derritieron) las aguas se elevaron en ms de *5: metros 0
6roduLeron lluvias torrenciales 0 eru6ciones volcnicas) es6ecialmente en las 1onas volcnicas
del Atlntico. Esto de/i$ 6arecer como el fin del mundo) en medio de un gran diluvio. En otras
6ala/ras) el Jcom6leLo culturalJ atlntico) Cue l$gicamente se de/i$ 6roducir en las islas de
clima tem6lado y en las costas ad0acentes) desa6areci$ durante los trastornos sismol$gicos
Cue acom6a7aron a las grandes inundaciones su/siguientes al desielo. Este aumento del
nivel de las aguas 6odr"a ex6licar tam/in el gran crecimiento del Mediterrneo) cu0o fondo
no es un verdadero fondo marino) sino Cue se caracteri1a 6or tener valles 0 monta7as. Esta
ve1) al estudiar la Atlntida estamos 6isando terreno cient"fico firme) en general. Sa/emos
Cue los glaciares existieronM Cue el om/re 6reglacial tam/in existi$) 0 conocemos el ritmo
de aumento de nivel de las aguas del ocano gracias a la 6recisi$n Cue el em6leo del car/ono
radiactivo nos ofrece 6ara esta/lecer la edad de los materiales dragados. Entre esos
materiales figuran concas marinas) moluscos) tur/as) mastodontes 0 mamuts e incluso
erramientas 6reist$ricas.
Si 6ro0ectamos las islas del Atlntico de acuerdo con su situaci$n en aCuella 6oca)
inclu0endo todo el fondo del mar Cue las rodea/a) asta una 6rofundidad de *5: metros o
ms) o/tenemos islas con reas terrestres muco ma0oresM tal ve1 no del tama7o de los
continentes) 6ero s" lo /astante extensas como 6ara mantener una 6o/laci$n numerosa 0
activa) ca6a1 de desarrollar una civili1aci$n. Algo similar ocurri$ con las otras costas) de
Francia) Es6a7a) @ortugal) Rfrica del &orte 0 Amrica) Cue se extend"an 6ro/a/lemente tanto
como el 1$calo continental) como lo demuestran los ca7ones su/marinos Cue 6arten de los
r"os actuales asta llegar al /orde de grandes a/ismos. Estas islas ocenicas no s$lo a/r"an
sido ma0ores Cue las actuales) sino ms numerosas) lo cual significar"a extensas 1onas secas
com6rendidas en las orillas de las grandes 0 6eCue7as Baamas) donde se an reali1ado
recientes descu/rimientos de edificios 0 ciudades sumergidas. =a extensi$n Janterior a la
inundaci$nJ de estas 1onas 0 de las islas atlnticas nos recuerda la menci$n 6or 6arte de
@lat$n de J...otras islasM 0 desde las islas se 6od"a atravesar al continente o6uesto...J. =os
centros 6o/lados de este im6erio 6reist$rico se encontrar"an) naturalmente) en el antiguo
O
@u/licado 6or Editorial @omaire en *+.+. (5& !el /&)
83
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
nivel del agua 0 es 6recisamente all") como sugiere Fox) donde la /KsCueda de la Atlntida
de/er"a arroLar resultados 6rovecosos. &o ser"a la /KsCueda de le0endas 0 tradiciones) sino
la ex6loraci$n de ciudades 0 6uertos reales 6ertenecientes a la sumergida isla-continente.
!anto en las A1ores como en las Canarias se a informado de la existencia de construcciones
su/marinas de origen desconocido.
Con esta ex6licaci$n) Cue a6arece corro/orada 6or la ciencia) 6or lo menos en cuanto se
refiere a la elevaci$n del nivel de las aguas) devolvemos la isla-continente 6erdida al
Atlntico) 6recisamente al lugar donde la situa/a @lat$n. @ero era distinta) algo ms 6eCue7a)
incluidas islas muco ms grandes 0 cercanas a las costas de los continentes Cue la rodea/an)
tal como lo descri/ieron @lat$n 0 otros autores.
2ncluso el factor tiem6o es ines6eradamente coerente. @lat$n sitKa el undimiento) segKn
le informaron los sacerdotes de Sais) ace **.95: a7os) mientras la ciencia moderna sugiere
el a7o *:.::: a.C. como el 6er"odo del fin de los Kltimos glaciares euro6eos) a los Cue sigui$
la inundaci$n. =a difusi$n de la civili1aci$n megal"tica acia Euro6a se 6roduLo alrededor de
esta 6oca 0) 6uesto Cue las fecas corres6ondientes a las culturas !artessos) el sur de
Es6a7a) el norte de Rfrica 0 las islas mediterrneas estn siendo constantemente retrasadas)
todas ellas se acercan al 6er"odo de la Kltima retirada de los glaciares 0 del su6uesto xodo
desde la Atlntida.
En otras 6ala/ras) todo era 6arcialmente cierto) 6ero ligeramente deformado a travs del
tur/ulento 6olvo de la le0enda 0 de la inconstante memoria del ser umano. Au/o una ve1
grandes islas en el Atlntico. Gcurri$ una ve1 una inundaci$n Cue 6areci$ cu/rir la tierra) 6ero
las aguas no retrocedieron 0 todav"a estn en torno a nosotros. ' las tierras no se undieron
realmente) sino Cue resultaron anegadas) 0 con exce6ci$n de los sectores cu/iertos 6or las
mareas) no volvieron a emerger. ' esas tierras 6erdidas estn todav"a all") en lo 6rofundo del
ocano) 0 s$lo so/resalen del Atlntico sus 6artes ms elevadas. A lo largo de sus orillas
sumergidas 0 los terrenos originalmente frtiles de la 6oca anterior al diluvio) de/en 0acer
las ruinas 0 los restos de sus ciudades) 6alacios 0 tem6los.
&aturalmente) la visi$n de la Atlntida a la Cue aca/amos de referirnos) esta civili1aci$n
del ocano anegada 6or el desielo de los glaciares no coincide 6recisamente con el im6erio
mundial) 6ostulado 6or <onnell0) ni con la edad de oro so7ada 6or tantos de sus su6uestos
descendientes. @ro/a/lemente no fue tam6oco la su6ercivili1aci$n Cue 6retenden otros
escritores) Cue 6ose"a adelantos ultramodernos 0 fue castigada 6or sus 6ecados) como
eLem6lo 6ara todos nosotros. =o Cue sin em/argo es 6ro/a/le) es Cue en aCuellas frtiles 0
florecientes islas algunos de los om/res de Cro-Magnon desarrollaran inicialmente una
cultura Cue luego difundieron acia otras tierras. Ello a/r"a ocurrido antes 0 des6us Cue los
cam/ios ex6erimentados 6or el 6laneta les o/ligaran a emigrar. &o sa/emos Cu idioma
a/la/an 0 s$lo tenemos una vaga idea res6ecto de sus rasgos culturales. @ero si alguna ve1
llegamos a descu/rirlo N0 existen /uenas 6osi/ilidades de Cue ello sea as"N sa/remos muco
ms acerca del origen de nuestra civili1aci$n) de nuestro 6asado cultural) nuestra 6reistoria
0) tal ve1) acerca de nosotros mismos.
HEs 6osi/le encontrar la AtlntidaI
Con el desarrollo de la ex6loraci$n su/marina 0 la arCueolog"a) el 6ro/lema del alla1go de
la Atlntida 0 todos sus tesoros culturales 0 materiales se convierte en un 6ro0ecto de
investigaci$n su/marina) el cam6o ms l$gico tratndose de la /KsCueda de tierras
sumergidas. Se an logrado grandes avances en la utili1aci$n de om/res rana) cu0o radio de
85
acci$n 0 6rofundidad a la Cue 6ueden descender aumentan constantemente. En un futuro
6r$ximo) 0 utili1ando com/inaciones es6eciales de gases) 6odr"an alcan1ar los 3:: $ 5::
metros.
Existen sumergi/les de gran 6rofundidad) como el Trieste @@, de @icard 0 el Arhi$!e, Cue
son ca6aces de descender asta las grietas ocenicas ms 6rofundas. Se estn constru0endo
otros su/marinos 6eCue7os) dotados de gran manio/ra/ilidad 0 con ca6acidad de reali1ar
tra/aLos como si fuesen una extensi$n de los /ra1os del su/marinista. Adems) cuentan con
sonar 0 elementos de televisi$n 6ara el examen del fondo del mar. The Al%in, 6erteneciente a
la Wnion Car/ide 0 con ca6acidad 6ara dos om/res) locali1$ 0 Jrescat$J la /om/a at$mica
6erdida frente a las costas es6a7olas.
I/ra sta la Atl#nti!aP Planiie ele%a!a a lo lar)o !e la or!illera $eso.atl#ntia&
En los modelos ms 6eCue7os se estn introduciendo constantes modificaciones. El "tar
Class @, de la Qeneral <0namics) 6ara dos om/res tam/in) tiene un l"mite de 6ermanencia
en el agua de seis oras 0 un alcance en cuanto a 6rofundidad de *>: metros) mientras el
nuevo "tar Class @@@ 6uede /aLar asta casi *::: metros 0 an aumentado su autonom"a
asta veinticuatro oras. JacCues Cousteau a 6erfeccionado un ve"culo en forma de 6latillo
Cue 6uede o6erar a una 6rofundidad de >:: metros. En aguas menos 6rofundas) contamos
con el Pe)asus, de Gmitri Re/i(off) Cue es una es6ecie de tor6edo en el Cue un su/marinista
ca/alga como si se tratase de un ca/allo su/marino 0 Cue) tal como ocurre con los /uenos
Linetes) lo maneLa con 6iernas 0 aletas) no con las manos. Se trata de un a6arato Cue
com/ina movilidad con una visi/ilidad $6tima. El PH <N, o Ben9a$2n Bran+lin, ca6a1 de
trans6ortar una tri6ulaci$n de cinco om/res) es un ve"culo utili1ado 6ara investigaciones
6rolongadas) con am6lias ventanas 0 ca6a1 de 6ermanecer /aLo el agua durante semanas) 0a
sea actuando con su 6ro6ia fuente de energ"a o flotando 0 deLndose llevar 6or las corrientes
su/marinas) a 6rofundidades de asta .:: metros.
8.
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
El Asherah, construido 6or la Qeneral <0namics) es un su/marino dise7ado es6ecialmente
6ara llevar a ca/o investigaciones arCueol$gicas /aLo las aguas del Mediterrneo 0 en relaci$n
con las ex6ediciones de la Wniversidad de @ens0lvania. Es lento) s$lo desarrolla una velocidad
de 9)5 nudos) est eCui6ado con elementos 6ara detectar o/Letos) circuito cerrado de
televisi$n 0 cmaras estereosc$6icas) una erramienta 6ara la investigaci$n eca a la
medida de la arCueolog"a su/marina. Existen 6lanes 6ara construir otro su/marino es6ecial)
destinado a investigar el 6asado JvivienteJ) o) ms es6ec"ficamente) todo lo relativo al
monstruo del =oc &ess) utili1ando adems unidades de sonar situadas en tierra 0 en un
/arco como auxiliares de orientaci$n. !al ve1 la erramienta ms Ktil con Cue cuentan los
su/marinistas en su tra/aLo a grandes 6rofundidades es el Deep Di%er, con su cmara
ermtica. =os su/marinistas se someten a com6resi$n en ese com6artimiento) antes de
descender a determinadas 6rofundidades 0 luego) al volver a la cmara 0 antes de retornar al
sumergi/le) o6era la descom6resi$n. <e esta forma 6ueden descender a 6rofundidades muco
ma0ores 0 6rolongar el tiem6o de ex6loraci$n. Con ello se logra tam/in sim6lificar el
6ro/lema de la descom6resi$n. El 6ro0ecto "ea 'ab B=a/oratorio marinoE) Cue se encuentra
en 6roceso de ex6erimentaci$n) 6ermite a los su/marinistas o6erar durante largos 6er"odos a
una 6rofundidad de ms de *8: metros.
8,
Esto 6resenta un inters es6ecial si se 6iensa Cue la ma0or 6arte de la 6lataforma continental
tiene una 6rofundidad de menos de *8: metros. El "ea.'ab es una JcasaJ su/marina Cue
re6osa so/re 6ilotes 0 a escasa distancia del fondo) con una salida directa acia el mar en el
suelo) a la Cue el agua no 6uede 6asar de/ido a un mecanismo de 6resi$n 0 a travs de la
cual se desli1an los su/marinistas) utili1ando eCui6os Mar( P22) dotados de me1clas es6eciales
de ox"geno 0 elio. =os /uceado-res son mantenidos a la misma 6resi$n) dentro 0 fuera del
"ea 'ab 0 gracias a ello 6ueden 6ermanecer durante largos 6er"odos a grandes
6rofundidades) antes de someterse a descom6resi$n.
Actualmente existe un sistema) utili1ado 6or los su/marinos) Cue consiste en un JsonarJ
ca6a1 de 6erfilar su6erficies o 6ro6orcionar una visi$n lateral) Cue 6uede ser em6leado 6ara
locali1ar construcciones su/marinas 0 tam/in formaciones naturales. 2ncluso 6uede
reali1arse una investigaci$n electr$nica de 6romontorios su/marinos) 6ara determinar su
com6osici$n. ') utili1ando la im6resi$n magntica del fondo del ocano) Cue es una tcnica
nueva 0 sor6rendente) se 6uede llevar a ca/o la ex6loraci$n 6ara 6recisar la JedadJ del
terreno desde el 6ro6io ve"culo su/marino. Adems) en los Kltimos a7os se an reali1ado
88
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
es6ectaculares avances en la 6recisi$n de la 6oca de origen de los o/Letos. Entre ellos) Lunto
al uso del car/ono radiactivo figuran las nuevas tcnicas de termo-luminiscencia 0 arCueo-
magnetismo.
Aora Cue se 6uede contar con tales elementos) la locali1aci$n de los verdaderos vestigios
de la Atlntida est ms 6r$xima Cue en la 6oca en Cue \m. Qladstone trat$ de o/tener del
@arlamento /ritnico fondos 6ara la investigaci$n en el Atlntico) o cuando <onnell0 sugiri$
Cue J...las naciones de la tierra 6odr"an utili1ar sus flotas de guerra ociosas (si) 6ara traer a
la lu1 del d"a algunas de las reliCuias de estos 6ue/los enterrados. Ciertas 6artes de la isla
0acen s$lo a algunos cientos de /ra1as /aLo el mar) 0 si se an enviado ex6ediciones cada
cierto tiem6o 6ara resucitar tesoros sumergidos desde las 6rofundidades del ocano) H6or Cu
no acer un esfuer1o 6ara llegar asta las maravillas de la AtlntidaI...J
=as nuevas tcnicas de /uceo 0 su/marinismo an 6ermitido 0a la ex6loraci$n com6leta de
la 6lataforma continental Cue se alla a nuestro alcance) 0 es all" donde sin duda a/remos de
descu/rir restos 6reist$ricos 0 claves Cue 6ermitirn o/tener una ma0or 6recisi$n en torno al
JmisterioJ de la isla-continente. Esto de/er"a ocurrir no s$lo en la 1ona de las A1ores) las
Canarias 0 otras islas atlnticas) 0a Cue el alcance de la ex6loraci$n su/marina en el Atlntico
cu/re todos los territorios Cue realmente no se sumergieron) sino Cue fueron anegados 6or la
crecida de las aguas 6rovocada 6or el Kltimo desielo de los glaciares. Estas tierras se
extienden so/re una gran 6arte de la 6lataforma continental de Euro6a 0 del continente
americano 0 tam/in 6or los 1$calos de las islas atlnticas) algunas de las cuales 6ueden
a/er sido cu/iertas 6or las aguas) en crecidas 6rovocadas 6or movimientos s"smicos)
6roducidos a su ve1 6or las eru6ciones volcnicas.
Estas tierras sumergidas inclu0en) 6ues) mucas 1onas donde se 6iensa Cue estuvieron
situadas ciudades 0 tal ve1 continentes 6erdidos. =os Kltimos lugares de coloni1aci$n) frente a
las costas de Francia) Es6a7a e 2rlanda) las tierras anegadas de la cuenca mediterrnea) los
restos del mar Bltico 0 de las culturas 6reist$ricas de &orte 0 Centroamrica Bincluso la
Jrea6arecida AtlntidaJ) frente a las BiminiE 0 es6ecialmente las 6rimitivas tierras /aLas 0
ciudades costeras de las islas atlnticas Cue) de a/er existido) a/r"an estado cerca de la
vieLa l"nea de la costa o 6lanicie costera Cue aora) tras las inundaciones e inmersiones) se
encontrar"a 6or lo menos a 9:: metros /aLo el mar.
<e a" Cue el es6ectro de la investigaci$n atlntica 6ueda extenderse aora acia todo el
litoral atlntico 0 tam/in acia las islas ocenicas 0 sus 6lanicies sumergidas. @ero resulta
im6ro/a/le su6oner Cue se organicen ex6ediciones costosas 6ara encontrar la Atlntida) 6or
mu0 im6ortantes o valiosos Cue 6uedan ser los restos 0 utensilios sumergidos) sin tener
indicios acerca de u/icaciones es6ec"ficas) dentro del otro mundo Cue existe /aLo el mar.
Sin em/argo) 6odemos es6erar Cue sean descu/iertos elementos arCueol$gicos
relacionados con el com6leLo cultural atlntico en el fondo del mar) gracias 6rinci6almente al
a1ar 0 a Cue el nuevo 0 ms eficiente eCui6o de investigaci$n 6ermite a los cient"ficos reali1ar
una ma0or variedad de investigaciones su/marinas. Estas inclu0en) 6or eLem6lo) la /KsCueda
de /uCues desa6arecidos) como el su/marino at$mico "orpion, Cue fue finalmente locali1ado
a *>: (il$metros al sudoeste de la isla Santa Mar"a) en las A1oresM la 6ros6ecci$n de 6o1os
6etrol"feros u otros materiales en la 6lataforma continentalM la confecci$n de ma6as 0 la
reali1aci$n de estudios del fondo del mar) de las corrientes su/marinas 0 la 6o/laci$n
ictiol$gica.
El ocano es el Kltimo gran tesoro del mundo 0 lo Cue se a undido en l o a sido
tragado 6or sus aguas est all") es6erando a Cue dis6ongamos de los medios 0 la ca6acidad
6ara encontrarlo. Aora) 6or 6rimera ve1 en la larga istoria de la /KsCueda de la Atlntida)
tenemos esa 6osi/ilidad. =a clave res6ecto de nuestro 6asado 6odr"a allarse en el fondo del
ocano.
Wna 6regunta final# HEs 6osi/le encontrar la AtlntidaI
El futuro inmediato nos dar la res6uesta. Creemos Cue s". <e6ende fundamentalmente de
los esfuer1os de los ex6loradores su/marinos) los descendientes 6sicol$gicos de los atlantesM
el nue%o J6ue/lo del marJ.
8+
El alla1go de la Atlntida
<esde la 6u/licaci$n de este li/ro se an reali1ado extra7os alla1gos 0 descu/rimientos
Cue constitu0en serios indicios de Cue algunos edificios de la 6oca de la Atlntida estuvieron
situados en el centro del ocano Atlntico) 0 en los sectores oriental 0 occidental. <e/emos
recordar Cue casi todas las tesis so/re la isla-continente se an a6o0ado en teor"as) le0endas)
referencias ist$ricas de la AntigDedad) lingD"sticas 0 culturales Cue ser"an dif"ciles de ex6licar
de otra forma) coincidencias geol$gicas 0 1ool$gicasM e incluso revelaciones 6s"Cuicas 0
recuerdos eredados. @or todo ello) a0 Cue imaginarse lo Cue ocurrir"a si se encontrara
alguna 6rue/a concreta de la existencia de ciudades su/marinas) a6roximadamente en la
misma 1ona Cue indicara @lat$n 0 Cue an confirmado las creencias 6o6ulares desde la ms
remota antigDedad. !ales descu/rimientos exigir"an una evoluci$n en la 6ers6ectiva ist$rica)
una reconsideraci$n de nuestro 6ro6io 6rogreso como civili1aci$n e incluso) considerando el
la6so de tiem6o transcurrido entre la existencia de la Atlntida 0 nuestro 6ro6io mundo) una
reconsideraci$n acerca de las a/ilidades de Cuienes damos el nom/re de Jom/res
6rimitivosJ. Ca/r"a es6erar tam/in Cue el mundo oficial de la ciencia restase im6ortancia a
los alla1gos) tratando en cada caso de descartarlos mediante alguna ex6licaci$n) o de evitar
en cualCuier forma lo Cue Carles Aa6goods a llamado Jla terri/le alternativa de los
continentes sumergidosJ.
<e eco) esto es lo Cue a ocurrido. <esde *+.8) cuando el doctor Manson Palentino
descu/ri$ 0 ex6lor$ el JCamino de las BiminiJ) una muralla) 6ilares) carretera o muelle
sumergido Cue 0ace a una 6rofundidad de unas seis /ra1as) al este de la Bimini se6tentrional)
las cr"ticas de los cient"ficos se icieron sentir de manera inmediata 0 mu0 severa. Se sugiri$
Cue aCuellos /loCues cicl$6eos eran sencillamente rocas arenosas se6aradas asta dar la
im6resi$n de /loCues. &o o/stante) ca/e acer notar Cue la roca no forma grandes /loCues
ca6aces de aLustar unos con otros asta adCuirir una forma determinadaM Cue las rocas
Cue/radas al a1ar no forman ngulos de +: grados ni 6oseen 6asaLes tra1ados regularmente
Cue las comuniCuen 0) so/re todo) las rocas JnaturalesJ no suelen 6ermanecer en el fondo del
mar a6o0adas so/re 6ilares de 6iedra como los Cue existen de/aLo de aCuellos inmensos
/loCues. CualCuiera Cue a0a o/servado 6ersonalmente este so/er/io tra/aLo en 6iedra desde
el fondo del mar) 0 lo a0a visto en su extensi$n de miles de metros) adentrndose en la
distancia color violeta 0 ca0endo luego nuevamente so/re la arena) 6ara rea6arecer
enseguida en otros 6untos de las Bimini) como si se tratara de una ciudadela gigantesca) no
tiene otra alternativa Cue creer Cue a sido construido 6or el om/re. Adems) la roca tiene
una com6osici$n distinta ala de arena) 0 segKn el doctor Palentine) 6odr"a tratarse de 6iedras
es6ecialmente tratadas) o incluso de una me1cla. Mar adentro) frente a las Bimini) 0 a una
6rofundidad de unos >: metros) algunos 6ilotos de aviones comerciales an o/servado muros
verticales e incluso un gran arco. Se an divisado 6irmides o /ases de 6irmides sumergidas)
desde distancias Cue var"an entre algunos (il$metros frente a la costa 0 cientos de (il$metros
mar adentro. A unos *. (il$metros del extremo sur de la /a"a de Andros se an fotografiado
grandes es6ecies de c"rculos Cue/rados) de 6iedras monol"ticas Cue 0acen en el fondo del
mar) algunas en c"rculos concntricos do/les 0 otras tri6les. !odo ello sugiere una es6ecie de
JStoneengeJ americano) lo Cue tal ve1 6ueda com6ro/arse cuando se investigue
de/idamente. Se an encontrado docenas de curiosos vestigios arCuitect$nicos en distintos
lugares de la costa de las Baamas. Algunos s$lo a6arecen sugeridos 6or la vegetaci$n del
fondo) Cue crece so/re las formaciones 6treas sumergidas /aLo la arena) 6ero Cue aKn
muestra las l"neas rectas 0 las formas 6erfectamente rectangulares o circulares Cue)
+:
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
induda/lemente) no se dan es6ontneamente en la &aturale1a.
En el caso de los distintos alla1gos a los Cue los /uceadores tienen acceso fcilmente) se
an reali1ado 6rue/as 6ara determinar su antigDedad. AimCue las 6iedras no 6ueden ser
clasificadas dentro de ciertos 6er"odos Jist$ricosJ) como ocurre con la materia orgnica) las
ra"ces de mangle Cue crecen /aLo las 6iedras del camino de las Bimini tendr"an entre die1 0
doce mil a7os de antigDedad. Esto coincide) no s$lo con la feca se7alada 6or @lat$n 6ara la
destrucci$n de la Atlntida) sino tam/in con la feca geol$gica ace6tada 6ara el desielo de
los Kltimos glaciares.
En el Cari/e 0 en las 1onas vecinas a/undan las estructuras construidas 6or el om/re.
Cuando el agua est clara 0 serena 6ueden advertirse diCues o caminos a lo largo del fondo
de las 1onas costeras Cue 6arten de la 1ona oriental del 'ucatn 0 Aonduras 0 se dirigen mar
adentro acia 6untos demasiado 6rofundos como 6ara ser ex6lorados. Ciertas investigaciones
con sonar an mostrado una muralla de *.: (il$metros de longitud Cue se extiende 6or el
fondo del mar) frente a Pene1uela. =os ge$logos sostienen Cue se trata de un fen$meno
natural 0 ex6lican Cue es Jdemasiado grandeJ como 6ara Cue se 6ueda 6ensar Cue se trata de
una o/ra reali1ada 6or el om/re. Esta ser"a tam/in la ex6licaci$n de la muralla de *.
(il$metros Cue existe en el fondo del Atlntico) frente al ca/o Aateras.
Al norte de Cu/a existe un com6leLo de edificios Cue a6arentemente an sido ex6lorados con
la cola/oraci$n de tcnicos soviticos. =a Wni$n Sovitica a mostrado considera/le inters en
la investigaci$n atlntica) Cue 6odr"a aumentar a ra2z de las nuevas manio/ras Cue estn
reali1ando con su/marinos. Wna ex6edici$n /astante reciente Cue los soviticos reali1aron en
las A1ores confirm$ la tesis de @. !ermier acerca de la taCuilita Bun ti6o de lava Cue se forma
so/re el agua sometida a la 6resi$n atmosfricaE) surgida durante el incidente de la rotura del
ca/le atlntico en *8+8) Cue fue la /ase de su teor"a de Cue grandes 1onas alrededor de las
A1ores se alla/an so/re el nivel del mar ace *5.::: a7os.
=a ma0or 6arte de los descu/rimientos en el Atlntico Gccidental 0 en el Cari/e se an
6roducido en la 6lataforma continental) en aguas relativamente 6oco 6rofundas# es decir)
desde los *: asta los 5: $ .: metros. Su nKmero a ido en aumento desde el 6er"odo *+.5-
.+) lo cual coincide con la 6redicci$n Cue i1o Ca0ce antes de su muerte) en *+35) en el
sentido de Cue la Atlntida surgir"a desde el fondo del mar. Aa0 varias ra1ones Cue ex6lican
esto# mu0 raramente la su6erficie del mar est a/solutamente en calma# cada ve1 a0 un
ma0or nKmero de rutas areasM las actividades de los su/marinistas an ido en constante
aumento. @ero la ra1$n 6rinci6al es Cue a los arCue$logos Lams se les ocurri$ /uscar ruinas
6reist$ricas en las aguas del ocano Cue se extienden frente al continente americano.
&aturalmente) existen indicios de Cue a ma0ores 6rofundidades 6odr"an encontrarse ruinas
aKn ms im6onentes. Wna inmersi$n del su/marino francs A.hi$!e frente a la costa de
@uerto Rico revel$ la existencia de escalones tallados en los costados a/ru6tos de la
6lataforma continental frente a Andros) a una 6rofundidad muco ma0or Cue en los otros
alla1gos. ') aunCue no sa/emos Cuin los i1o o Cuin constru0$ las estructuras) a0 algo
seguro# el tra/aLo no fue reali1ado /aLo el agua.
=o Cue 6odr"a ser una extraordinaria coincidencia en relaci$n a estos restos 6reist$ricos
es el eco de Cue se encuentran dentro del mu0 discutido !ringulo de las Bermudas) esa
regi$n del ocano Cue se extiende entre las Bermudas) la Florida oriental 0 el este de @uerto
Rico) en el Cue durante los Kltimos treinta a7os an ocurrido desa6ariciones de centenares de
aviones) grandes /arcos 0 6eCue7as lancas con todas sus tri6ulaciones 0 sin deLar rastro.
Entre las caracter"sticas de estas desa6ariciones 6odemos citar el loco girar de las /rKLulas) el
mal funcionamiento de ciertos instrumentos) el cese de las transmisiones de radio 0 radar)
una ne/lina res6landeciente 0 algunos Ja6agonesJ electr$nicos. Wna de las mucas
ex6licaciones Cue se an sugerido 6ara Lustificar las anomal"as electromagnticas su6one Cue
existi$ una avan1ada civili1aci$n atlntica Cue 6ose"a fuentes de 6oder a /ase de ra0os lserM
cristales gigantescos) uno ms de los cuales aKn estar"a funcionando en el fondo de ciertas
fosas ocenicas) como la Cue existe en la =engua del Gcano) una 1ona Cue tiene un aura de
mal agDero 0 se extiende entre Andros 0 la cadena Exuma. Edgar Ca0ce inform$ a travs de
sus trances 6s"Cuicos Cue) efectivamente) la Atlntida 6ose"a dico 6oder 0 descri/i$ con
+*
/astante detalle ciertas o6eraciones reali1adas con ra0os lser) varias dcadas antes de Cue
los lser se 6usieran de actualidad.
Si su6onemos Cue emos descu/ierto ciertas 1onas sumergidas de la Atlntida en los
alrededores de las Baamas 0 de las islas del Cari/e) Hc$mo Cuedar"a la tesis 6lat$nica de una
Atlntida convencional) situada en medio del ocanoI =os descu/rimientos de las Baamas no
modificar"an las o/servaciones de @lat$n. Recordemos sus 6ala/ras#
En aCuel tiem6o) en efecto) era 6osi/le atravesar este mar. Aa/"a una isla delante de este lugar Cue
llamis vosotros las Columnas de Arcules. Esta isla era ma0or Cue la =i/ia 0 el Asia unidas. ' los viaLeros de
aCuellos tiem6os 6od"an 6asar de esta isla a las dems islas) 0 desde estas islas 6od"an ganar todo el
continente) en la costa o6uesta de este mar Cue merec"a realmente su nom/re. @ues) en uno de los lados)
dentro de este estreco de Cue a/lamos) 6arece Cue no a/"a ms Cue un 6uerto de /oca mu0 cerrada 0
Cue) del otro lado) acia afuera) existe este verdadero mar 0 la tierra Cue lo rodea) a la Cue se 6uede llamar
realmente un continente) en el sentido 6ro6io del trmino...
<e/emos admitir Cue una 6arte mu0 considera/le del relato de @lat$n a reci/ido un
res6aldo cient"fico total con el descu/rimiento del continente americano) 0 es 6osi/le Cue
6ronto a6are1can 6rue/as Cue corro/oren el resto del relato. =as o/servaciones su/marinas
reali1adas desde aviones an 6ermitido descu/rir edificios 0 ciudades enteras) en los
alrededores de las A1ores) 0a en *+39) cuando unos 6ilotos Cue vola/an desde Brasil a <a(ar
o/servaron lo Cue 6arec"a una ciudad sumergida en la 1ona occidental de las monta7as de la
cordillera meso-atlntica) de la cual las A1ores son sim6lemente las cum/res ms altas Cue
so/re salen de las aguas. !ales o/servaciones accidentales se 6roducen cuando el sol 0 la
6resi$n alcan1an las condiciones $6timas 6ara la o/servaci$n su/marina. Frente a Boa Pista)
en las islas de Ca/o Perde) 0 frente a Fa0al) en las A1ores) se an advertido restos
arCuitect$nicos Cue tal ve1 corres6onden al rea andina central. @or otra 6arte) los 6rimeros
conCuistadores es6a7oles de las islas Canarias encontraron restos sumergidos de ciudades 0
edificios Cue tal ve1 data/an de la 6oca atlntica. &o olvidemos Cue los guances) Cue
a/ita/an las islas Canarias a la llegada de los es6a7oles 0 Cue an conservado la tradici$n de
una gran civili1aci$n 6erdida en el Atlntico) 0a no eran ca6aces de construir nada) salvo
sim6les co1as.
A lo largo de los 1$calos continentales 0 las llanuras costeras del Atlntico estamos
em6e1ando a encontrar restos de lo Cue 6odr"an ser reliCuias de la Atlntida 6ertenecientes a
Cuienes so/revivieron a la catstrofe. Es evidente tam/in Cue las aguas Cue anegaron la isla-
continente 0 las fuer1as s"smicas Cue cam/iaron la corte1a terrestre re6ercutieron en toda su
su6erficie.
En las costas de 2rlanda) Francia) Es6a7a 0 @ortugal 0 frente a las del norte de Rfrica
existen le0endas acerca de 6uertos 6erdidos 0 ciudades sumergidas) mientras a0 verdaderos
caminos 0 murallas Cue se extienden /aLo el Atlntico. En aguas del Mediterrneo existen dos
ti6os de restos su/marinos# los edificios undidos en aguas 6oco 6rofundas desde 6ocas
remotas B9*.5:: a7osE Cue se encuentran a una 6rofundidad eCuivalente a >: cent"metros
6or cada *:: a7os 0 otro nivel muco ms 6rofundo) corres6ondiente a *:.::: e incluso ms
a7os de antigDedad) mu0 anteriores a la istoria de Egi6to) Qrecia 0 Roma. Qracias a las
ex6loraciones Cue se an reali1ado con su/marinistas se an 6odido allar 6rue/as de la
existencia de este nivel ms 6rofundo) eredado tal ve1 de 6ue/los civili1ados de la 6oca en
Cue el Mediterrneo era un conLunto de lagos interiores. Wn /uceador Cue esta/a 6ersiguiendo
un 6e1) encontr$ una muralla de *3 (il$metros de largo) mu0 /ien construida) frente a
Marruecos) Cuando investiga/a las ruinas Cue se advert"an so/re la cum/re de una monta7a
su/marina) a 3: metros /aLo la su6erficie) el doctor J. !orne 6udo ver algunos caminos Cue
descend"an aKn ms 6or la monta7a) acia la oscuridad 6Kr6ura de las 6rofundidades
desconocidas. Gco (il$metros mar adentro) en el Mediterrneo) exactamente al sur de
Marsella) un ex6lorador francs) JacCues Ma0ol) ex6lor$ un /anco de *5:: metros de largo
Cue 0ac"a a una 6rofundidad de >: a 3: metros) en Cue se advert"an galer"as verticales)
canteras 0 montones de escoria a6ilados Lunto a las galer"as. En otras 6ala/ras) una mina
tra/aLada 6or el om/re contem6orneo al del om/re de Cro-Magnon.
+9
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
En otras 6ala/ras) gran 6arte de la arCuitectura atlntica 0 un sinnKmero de Ktiles 0acen
o0 /aLo el mar) en 1onas Cue eran 6lanicies costeras o valles antes de Cue el nivel del mar
variase en todo el mundo. <. A. =awrence tra1a un vivido cuadro de un mundo 6rimitivo en su
o/ra The Plu$ea "erpent B=a ser6iente em6lumadaE) al descri/ir una 6oca en Cue Jlas aguas
del mundo se aglomeraron en estu6endos glaciares... alto) mu0 alto) ms all de los @olos...J.
J...=as grandes llanuras se extend"an acia los ocanos) como la Atlntida 0 el continente
6erdido de la @olinesia) de manera Cue los mares eran solamente grandes lagos 0 los
a/itantes de aCuel mundo) suaves 0 de oLos negros) 6od"an des6la1arse alrededor del
glo/o...J.
Es 6osi/le Cue aKn su/sistan vestigios de una cultura atlntica en lugares ines6erados 0 a
la es6era de ser reconocidos. =as enormes 6aredes de 6iedra existentes en las cum/res
monta7osas del @erK) cu0os /loCues estn unidos con enorme 6erfecci$n asta el 6unto de
6arecer soldados) fueron un misterio tan grande 6ara los conCuistadores es6a7oles como 6ara
los incas) cu0o im6erio esta/an invadiendo. =a ciudad /oliviana de !iauanaco) Cue es
incre"/lemente antigua) fue construida al 6arecer ace tanto tiem6o) Cue sus animales
6reist$ricos a6arecen en los utensilios de cermica Cue utili1a/an sus a/itantes. =os
enormes edificios erigidos a una altura de 3::: metros) con 6aredes de tres metros de anco
0 6iedras de cimentaci$n Cue 6esan 9:: toneladas) fueron construidos con una exactitud 0 un
conocimiento de f"sica 0 astronom"a tales) Cue mucos investigadores estn convencidos de
Cue sus constructores no 6ueden a/er sido seres de este 6laneta.
Ciertos descu/rimientos geol$gicos) como las l"neas de sal en las monta7as) los cam6os de
ma"1 antiguos 0 Cue se allan /aLo la l"nea de las nieves de las monta7as de los alrededores)
0 las concas marinas encontradas en las costas del cercano lago !iticaca) indican Cue la
ciudad no era una fortale1a monta7osa sino ms /ien un 6uerto del ocano) Cue alcan1$ su
altura actual en alguna 6oca del 6asado remoto) 0 durante las convulsiones volcnicas Cue
acom6a7aron el desielo de los glaciares. @osans(0) un arCue$logo es6eciali1ado en el estudio
de esta regi$n) calcula Cue el fen$meno se 6roduLo ace *5.::: a7os.
Al 6legarse la corte1a terrestre) otras ciudades de Sudamrica 6ueden a/er sido
arroLadas al a/ismo ocenico. Como eLem6lo nota/le de ello 6odemos citar las fotograf"as de
la fosa Milne-Edwards tomadas 6or el doctor Men1ies) de la Wniversidad de <u(e) desde el
/arco ocean$grafico Ant$n Bruun) en *+.5) frente a la costa del @erK. =as gra/aciones de
sonar reali1adas en esta 1ona indicaron configuraciones mu0 extra7as en el fondo del ocano)
Cue a6arentemente era una su6erficie cu/ierta de lodo. =as fotograf"as Cue se tomaron a una
6rofundidad de 9::: metros mostra/an lo Cue 6arec"an enormes 6ilares 0 murallas. Algunos
6arec"an cu/iertos de signos caligrficos. Cuando se trat$ de tomar otras fotograf"as se
advirti$ Cue aunCue la 6osici$n de la cmara es6ecial fue modificada 6or las corrientes
su/marinas) se o/tuvieron otras 6lacas de rocas con formas artificiales Cue 0ac"an so/re los
costados) 0 algunas de ellas en montones) como si u/iesen rodado unas encima de otras.
Esto es tal ve1 lo Cue ocurri$ en la 6oca en Cue esta misteriosa ciudad se undi$ a una
6rofundidad de ms de *.5:: metros. Aun cuando este incidente muestra las ma0ores
6rofundidades del ocano en Cue se a0an encontrado su6uestas ruinas) es 6ro/a/le Cue las
futuras ex6loraciones su/marinas) reali1adas a iguales o similares 6rofundidades) a6orten
6rue/as definidas) en un futuro relativamente 6r$ximo) acerca de la existencia de una
civili1aci$n mundial cu0as florecientes ciudades 0acen aora en el fondo de los ocanos del
mundo.
=a tarea de descu/rir la Atlntida o el im6erio atlntico se est llevando a ca/o aora)
gracias al nuevo eCui6o con Cue contamos) tanto 6ara la dataci$n de restos 0 ruinas como
6ara reali1ar ex6loraciones su/marinas. Quste o no a los istoriadores convencionales o a las
instituciones cient"ficas oficiales) la ex6loraci$n su/marina Cue se est reali1ando est
6rovocando Cue em6iecen a encaLar las 6ie1as de un rom6eca/e1as) o meLor dico un
mosaico Cue 6ronto resultar demasiado conclu0ente como 6ara ser ignorado o negado)
incluso si gratas 0 familiares nociones del tiem6o 0 la cultura tuviesen Cue ser modificadas.
=a o/servaci$n Cue) segKn @lat$n) los sacerdotes egi6cios icieron a Sol$n en Sais) es tan
a6lica/le a nosotros como el fil$sofo Cuiso Cue lo fuera a su antiguo 6K/lico. &o de/emos
+>
olvidar Cue los antiguos griegos no 6ensa/an Cue eran antiguos) 0 se considera/an tan
JmodernosJ como nosotros aora.
SegKn @lat$n) Juno de los sacerdotes) un om/re de muca edadJ i1o el siguiente
comentario a Sol$n) cuando ste le visit$#
...Posotros sois todos L$venes en lo Cue a vuestra alma res6ecta. @orCue no guardis en ella ninguna o6ini$n
antigua) 6rocedente de una vieLa tradici$n) ni tenis ninguna ciencia encanecida 6or el tiem6o. ' sta es la ra1$n de
ello. =os om/res an sido destruidos 0 lo sern aKn de mucas maneras...
Este sentimiento) Cue era comKn a mucos 6ue/los de la AntigDedad) es aKn com6artido
6or nosotros) Cue somos sus modernos descendientes. Aa sido consciente 0
su/conscientemente conservada 6or le0endas) tradiciones 0 la memoria racial) 0 se ve o0
refor1ada 6or descu/rimientos cada ve1 ms frecuentes. Au/o sin duda culturas anteriores a
nuestro J6er"odo vitalJ) desde el >5:: antes de C. asta el 6resente. Wna de ellas) con
seguridad la Cue 6recedi$ inmediatamente a nuestra 6ro6ia JantigDedadJ) fue la Cue
llamamos Atlntida) cu0o nom/re 6or s" solo) aun cuando resulte incierto) a deLado un eco
tan vi/rante en la istoria de nuestro mundo 0 en el ocano Cue conmemora su nom/re.
Bi/liograf"a
Ba/coc() \illiam# 'e)en!ary @slan! ofthe Atlantis, &ueva 'or() *+93.
Berlioux) Etienne-Flix# 'es Atlants, @ar"s) *88>.
Bragine) A.# The "ha!oG of Atlantis, &ueva 'or() *+3:.
Bramwell) James# 'ost Atlantis, =ondres) *+>8.
Brasseur de Bour/ourg) Carles-Etiene# Manusrit Troano, @ar"s) *88+.
Ca0ce) Edgar# /arth Chan)es, Pirginia Beac) *+5+.
Curcward) James# The Chil!ren of Mu, &ueva 'or() *+35.
<e la Barra) =uis =e$n# /l $isterio !e la Atl#nti!a, Mxico) *+3..
<vigne) Roger# Dn Continent Disparu, @ar"s) *+93.
<onnell0) "gnatius# The Ante!ilu%ian Forl!, &ueva 'or( 0 =ondres) *889.
<iringer) <avid# The Alphabet, &ueva 'or() *+38.
<onn) Farrand 0 Ewing# J@leistocene 2ce Polumes and Sea =evel =oweringJ) Journal of Geolo)y, *+.9.
Elliot) Scott \. The "tory of Atlantis, &ueva 'or() *+53.
Fox) Jean-Al/ert# :istoire sous.$arine !es ho$$es, @ar"s) *+.3 (:istoria sub$arina !e los ho$bres,
Po$aire, *+.+E.
Qidon) F.# 'EAtlanti!eA Translation an! 5otations, @ar"s) *+3+.
Aosea) =.# Atlantis, Cincinnati) *8,5.
=e @longeon) August# Cueen Moo an! the /)yptian
"phin1, =ondres) *8+.. =e @longeon) August# "are! Mysteries A$on) the Mayas an! the
Cuihas, &ueva 'or() *88..
Ma0or) James# 6oy a)e to Atlantis, &ueva 'or() *+.+. MereL(ows0) <mitri# The "eret ofthe Fest, &ueva
'or() *+>*. Merril) Emer0 0 Ru/"n# JAncient G0ster Sells on te Atlantic
Continental SeefJ) "iene, *+.5. Morales) E.# 'a Atl#nti!a, Buenos Aires) *+3:. Moreaux) !.# 'EAtlanti!e a.
t.elle e1isteP, @ar"s) *+93. @ortilla) Miguel =e$n# The Bro+en "pears, Boston) *+.9. Rac(l) Aans# Di%in) into
the Past, &ueva 'or() *+.8. Redslo/) Qustav# Tartessos, Aam/urg) *83+. Saurat) <ermis# 'EAtlanti!e, @ar"s)
*+53. Steiner) Rudol6# Dnsere Atlantishen 6orfahren, Berl"n) *+98. Saint-Pincent) Bor0 de# /ssai sur les
Oes Bortunes et lEAnti,ue
Atlanti!e, @ar"s) *8:>. Saint-@rice) <erec( de# JAn Ancient Qree( Com6uterJ) "ientifl
A$erian, *+5+.
Sculten) Adol6# Tartessos, Aam/urgo) *+99. Scliemann) @aul# :oG @ Boun! the 'ost Atlantis, &. 'or()
*+*9. S6ence) =ewis# The :istory of Atlantis, =ondres) *+9.. S6ence) =ewis# Atlantis in A$eria, &ueva 'or()
+3
Charles Berlitz El misterio de la Atlntida
www.formarse.com.ar
*+95. Se6erd) F. B.# LN&MMM 7ears of "ea 'e%el, =os Angeles) *+.>. !al/ot) =.# =es Pala!ins !u Mon!e
4i!ental, !nger) *+.5. !ermier) Fierre# 'EAtlanti!e, Monaco) *+*>. !venin) Rene# 'es Pays ')en!aires,
@ar"s) *+3.. Paillant) Qeorge C.# The Aztes of M1io, &ueva 'or() *+3*. Pivante) A. e 2m/elloni J.# 'ibro !e
las Atl#nti!as, Buenos Aires)
*+>+. \egener) =otar Alfred# The 4ri)ins of Continents an! 4eans,
&ueva 'or() *+93. Yscaet1sc) Cari# Atlantis, !ie Drhei$at !erArier, Berl"n) *+99.
El autor desea ex6resar su 6rofundo agradecimiento a las siguientes 6ersonas 0 organi1aciones Cue le an
6ro6orcionado fotograf"as e informaci$n) an criticado la o/ra o an a0udado en cualCuier otra forma a su
6re6araci$n) sin Cue esto signifiCue de ninguna manera la a6ro/aci$n o desa6ro/aci$n 6or 6arte de ellos de
las teor"as del autor. =a lista sigue el orden alfa/tico#
J. !rigg Adams# 6residente de la Marine Arcaeolog0 Researc Societ0.
Jos Mar"a BensaKde# director de la Agencia Mar"tima JGccidenteJ) @ortugal 0 las A1ores.
Palerie Berlit1# artista 0 autora.
!eniente coronel &orman Bonter# autor e investigador.
Comissao Regional de !urismo dos Agores.
Adelaide de Mesnil# fot$grafo arCueol$gico.
&atalie <eruLins(0# fot$grafo.
Qeorge <emetrios Frangos# istoriador.
Carles Auges# lingDista) fil$logo.
!e Ais6anic Societ0 of America.
Aoward van Smit# autor) columnista 0 editor.
Ro/ert E. Silver/erg# istoriador 0 autor.
Jim !orne# autor) arCue$logo) ex6lorador 0 /uceador.
Cari @a0ne !o/e0# astr$logo) columnista de &EA 0 autor.
<r. Manson Palentine# arCue$logo) ex6lorador 0 autor.
Zrisna Pam6ati# autor e investigador.
+5