You are on page 1of 3

El concepto de desarrollo sustentable se hizo conocido mundialmente a partir del informe

Nuestro Futuro Comn, publicado en 1987 con motivo de la preparacin a la Conferencia


Mundial de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo, realizada en Ro de Janeiro,
Brasil, en 1992. El informe fue tambin conocido como Informe Brundtland, debido a que la
Comisin encargada de su publicacin fue liderada por la ex ministra noruega Go Harlem
Brundtland
La Comisin Mundial para el Medio Ambiente y el Desarrollo, establecida por las Naciones Unidas
en 1983, definieron el desarrollo sustentable como el desarrollo que satisface las necesidades del
presente sin comprometer las capacidades que tienen las futuras generaciones para satisfacer sus
propias necesidades. En Chile se utiliza la palabra sustentable como un anglicismo de la palabra
sustainable, referida a algo capaz de sostenerse indefinidamente en el tiempo sin agotar nada
de los recursos materiales o energticos que necesita para funcionar. Por esta razn, tambin
muchos autores y publicaciones extranjeras hablan de sostenible.
El desarrollo sustentable implica pasar de un desarrollo pensado en trminos cuantitativos -
basado en el crecimiento econmico - a uno de tipo cualitativo, donde se establecen estrechas
vinculaciones entre aspectos econmicos, sociales y ambientales, en un renovado marco
institucional democrtico y participativo, capaz de aprovechar las oportunidades que supone
avanzar simultneamente en estos tres mbitos, sin que el avance de uno signifique ir en
desmedro de otro. Es lo que algunos acadmicos y autoridades han comenzado a llamar el crculo
virtuoso del desarrollo sustentable, basndose en casos donde se han logrado superar los
antagonismos entre crecimiento econmico, equidad social y conservacin ambiental,
reforzndose mutuamente y con resultados satisfactorios para todas las partes involucradas (win-
win, es decir, todos ganan).
En Chile, el crculo virtuoso del desarrollo sustentable es visto como una excepcin que se da en
algunas empresas exportadoras multinacionales y en algunas de las grandes empresas
exportadoras locales. Sin embargo, la globalizacin y exportacin de productos chilenos a
mercados ms exigentes est obligando a las industrias a introducir aspectos sociales y
ambientales en sus polticas, as como a incorporar tecnologas para ser ms eficientes y
competitivas en el mercado internacional. Junto con esto, existe una creciente demanda interna
de la poblacin por mejorar su calidad de vida y por consumir productos y servicios que sean
respetuosos del medio ambiente, al mismo tiempo que crece la produccin. Esta demanda est
dirigida principalmente al sector privado a travs del mercado y al Estado mediante las polticas
pblicas, donde aun se aprecian diferencias de interpretacin del concepto de desarrollo
sustentable, principalmente entre aquellos que aseguran que primero el crecimiento econmico,
despus el medio ambiente y los que opinan que el crecimiento como objetivo incuestionable de
la poltica de desarrollo econmico es una condicin necesaria pero no suficiente para mejorar la
calidad de vida y el bienestar de las personas.
Elementos q componenen el concepto
Equidad intergeneracional (Ppio. 3 Decl. de Ro)
- Uso sustentable
- Equidad intrageneracional (especialmente pases en desarrollo, ver CDB y CMNUCC)

- Integracin (Ppio. 4 Decl. de Ro)
El nuevo derecho ambiental empieza a insertar, desde 1987[23] el principio del desarrollo
sostenible como aquel que permite el desarrollo de las generaciones presentes sin perturbar ni
impedir el de las generaciones futuras. A partir de 1992 en Ro de Janeiro se consolida ste,
aunque plantea una crisis conceptual para todas aquellas naciones que no pueden lograr el
desarrollo y ya se obligan a hacerlo sostenible



Que efectos tubo en chile
En 1998 se defini la Poltica Ambiental para el Desarrollo Sustentable, inspirada en los principios
de integracin y participacin. El primero se refiere a la necesidad de incorporar la dimensin
ambiental en las polticas pblicas, entendiendo que la gestin ambiental es transversal, y debe
orientarse hacia lograr calidad de vida, el cuidado del medio ambiente y el desarrollo productivo.
El segundo principio, asegura la participacin ciudadana en el proceso de desarrollo sustentable,
cautelando los intereses colectivos e individuales. El documento Una Poltica Ambiental para el
Desarrollo Sustentable presenta la poltica del Gobierno de Chile en materia ambiental,
consecuente con lo realizado desde el ao 1990.
La poltica medio ambiental del estado de Chile se inspira en el concepto de desarrollo
sustentable, que busca conjugar el crecimiento econmico con la proteccin del medio ambiente,
este concepto se define como el proceso de mejoramiento sostenido y equitativo de la calidad de
vida de las personas, fundado en medidas apropiadas de conservacin y proteccin del medio
ambiente, de manera de no comprometer las expectativas de las generaciones futuras. En este
sentido, la proteccin ambiental no puede plantearse como un dilema frente al desarrollo, sino
como uno de sus elementos. Por tanto, para el pas son desafos ambientales permanentes el
perfeccionar la legislacin, prevenir y recuperar daos por contaminacin de aire, agua o suelo;
fomentar la proteccin del patrimonio y uso sustentable de los recursos naturales; introducir
prcticas ambientales en el sector productivo; incentivar la participacin ciudadana y desarrollar
nuevos instrumentos de gestin ambiental, entre otros. La Ley de Medio Ambiente se dict en
1994. All se establecen los criterios institucionales y regulatorios para orientar las acciones del
Estado, del sector privado y de la ciudadana en esta materia. Los avances ambientales registrados
en Chile durante los ltimos aos, tanto en la institucionalidad como en acciones concretas de
proteccin y descontaminacin, reflejan que es posible alcanzar un desarrollo sustentable. Esto
genera un crculo virtuoso en que un mayor crecimiento econmico permite, al mismo tiempo,
una mayor proteccin del medio ambiente. Por esta razn, el pas se ha transformado en un
referente regional en materia ambiental, como tambin entre pases que exhiben un desarrollo
econmico similar. Chile tiene claro que un crecimiento basado en procesos de produccin limpia
(que se refleja en aspectos como el cumplimiento de las normas, evaluacin ambiental de los
proyectos de inversin, y la proteccin y recuperacin ambiental) constituye una oportunidad para
los desafos de desarrollo planteados. El estado del medioambiente de un pas depende

fuertemente de la regulacin ambiental existente y de su estado econmico y legal. Sin
desconocer que nos enfrentamos a importantes desafos, el trabajo realizado en la ltima dcada
permite que en Chile hoy las reglas ambientales sean claras para todos los actores, permitiendo un
mejor escenario para la inversin con una consiguiente mejora en la calidad de vida.
En 1998 se defini la Poltica Ambiental para el Desarrollo Sostenible, inspirada en los principios de
integracin y participacin. El primero se refiere a la necesidad de incorporar la dimensin
ambiental en las polticas pblicas, entendiendo que la gestin ambiental es transversal, y debe
orientarse hacia lograr calidad de vida, el cuidado del medio ambiente y el desarrollo productivo.
El segundo principio, asegura la participacin ciudadana en el proceso de desarrollo sostenible,
cautelando los intereses colectivos e individuales.
En trminos concretos, en materia de prevencin y control de la contaminacin, durante los
ltimos aos se han adoptado una serie de medidas para enfrentar la contaminacin atmosfrica,
logrndose un sustantivo mejoramiento de los ndices de calidad del aire en la Regin
Metropolitana, la capital del pas; tambin se han adoptado medidas para la gestin de residuos y
recientemente, la descontaminacin de las aguas. Particularmente, entre los aos 1989 y 2000, se
muestra una sustancial mejora en relacin a la totalidad de los contaminantes normados en Chile,
con la sola excepcin del ozono troposfrico. En el caso del material particulado respirable
(MP10), que alcanza los niveles ms elevados en la Regin Metropolitana, se observan
reducciones de un 33% en los promedios anuales y una disminucin de das crticos de
contaminacin, de ms de 100 a slo 16 el ao 2001. Especial atencin reviste la fraccin fina del
material particulado (MP2,5), en la cual se registran reducciones de ms del 50% en los promedios
anuales del mismo perodo.

El compromiso de Chile con el desarrollo sostenible se refleja, en estas materias, al crear y
potenciar programas y entidades tales como el Servicio Nacional de la Mujer (SERNAM), el
Instituto Nacional de la Juventud (INJUV), el Fondo Nacional para la Discapacidad (FONADIS), la
Comisin Nacional de Desarrollo Indgena (CONADI) y la Comisin Nacional del Medio Ambiente
(CONAMA).
Adems, la modernizacin del Estado y el compromiso de los Gobiernos de la Concertacin con las
preocupaciones ciudadanas, han impulsado nuevas formas de trabajo donde las instituciones se
coordinan con los Ministerios y Servicios Pblicos. La experiencia ms relevante de coordinacin
interministerial y participacin ciudadana, es la de CONAMA en materia de gestin ambiental.