2007

CHIRURGIE
IMPLANTOLOGIE
PARODONTOLOGIE
8
CHIRURGIE
IMPLANTOLOGIE
I PARODONTOLOGIE
140
CHIRURGIE, IMPLANTOLOGIE
8
www.nobelbiocare.com
experiena noastr este
sigurana ta
Cercetare
Colaborri oficiale cu peste 50
de instituii academice i 600 de
cercettori independeni din toat
lumea
Mai multe studii clinice pe tema
ncrcrii imediate dect toi
ceilali competitori la un loc
(Medline Feb 2005)
Mai multe studii clinice
aprofundate - cu cel putin 5 ani
de urmrire - dect toi ceilali
competitori la un loc (Berglund et
al 2002)
Realizri
Motenitorii i dezvoltatorii
studiilor Prof. Brnemark
fondatorul implantologiei
moderne. Lideri mondiali n
domeniu.
Creatorii celor mai versatile i
flexibile sisteme de coroane, puni
i implanturi din lume
Creatorii materialului unic
biocompatibil TiUnite
pentru osteointegrare optim,
Immediate Function (ncrcare
imediat) i Soft Tissue
Integration (integrare tisular)
Creatorii stomatologiei CAD/CAM
Creatorii sistemului unic Procera
System o singur procedur
integrat de la planificarea 3D, la
intervenia chirurgical integral
ghidat i pn la proteza
ceramic perfect adaptat.
Immediate Function (ncrcare
imediat) sistem autorizat de FDA
S.U.A. n 2004 (fr 3.0 si Zygoma)
Teeth-In-An-Hour (dini ntr-o
or) sistem autorizat de FDA S.U.A.
n 2004
Suport
165.000 medici initiai de 1.985
profesioniti n 37 de ri n 19
limbi, n anul 2004
Reprezentare cu personal de spe-
cialitate Nobel Biocare n 29 de
ri
Prezen internet de prestigiu n 8
limbi, cu servicii complete n timp
real, ce ofer toate produsele
i peste 500 de cursuri n toat
lumea, accesibile n orice moment
Calitate
Zero non-conformiti n
2004 raportate de FDA n
timpul inspeciilor n unitile
de producie Nobel Biocare
din Gteborg, Karlskoga i
Stockholm.
IMPLANTURI
141 141 www.edwards.ro
PARODONTOLOGIE
NOBEL BIOCARE
partener
al Dvs. cel mai bun
142
CHIRURGIE, IMPLANTOLOGIE
8
Diferena imediat este n microspire
Mai muli pacieni se pot bucura acum de osteointegrare mai rapid i de
stabilitate sporit mulumit noului i unicului tip de filet cu microspire.
Groovy, microspirele noastre complet noi i unice, ridic implanturile
noastre la un nivel i mai nalt de eficien.
S-a demonstrat prin studii tiinifice c mresc stabilitatea comparativ cu
implanturile fr microspire.
Microscopie electronic ce arat
os ancorat n porii TiUnite.
Schpbach et al,
Clin Implant Dent Relat Re
(2005). Cu permisiunea BC
Decker Inc.
Vedere longitudinal a unui
implant cu suprafaa TiUnite ce
arat fibre de colagen din esutul
conjunctiv orientate funcional
ctre suprafaa TiUnite.
Microscopie cu lumin polarizat.
Prin amabilitatea Dr. Rocci,
Dr. Gottlow i Dr. Schpbach.
IMPLANTE Nobel Biocare
Osteointegrare Integrare tisular
Utilizez sistemul de im-
planturi Nobel, dezvoltat de
profesorul Brnemark, din anul
1988.
Avem o experien vast de lucru
cu acest sistem foarte simplu
de utilizat, caracterizat prin
rezultate estetice i medicale
garantate.
Ne-am bucurat n toi aceti ani
de suportul firmei Nobel, iar
acum dorim s punem aceste
cunotine la dispoziia tuturor
medicilor stomatologi din ar.
Dr. George Danciu, Bucureti,
mentor Nobel Biocare
143 143 www.edwards.ro
PARODONTOLOGIE
Studiile biomecanice i histologice
exhaustive asupra implanturilor
din titan oxidat au identificat
microspirele optime pentru
a stimula osteogenerarea i
stabilitatea.
Celulele osoase se formeaz
preferential n microspire,
comparativ cu alte pri ale
implantului
Proprieti mbuntite
osteoconductive i efect
stimulativ asupra creterii
celulelor osoase
30% cretere de stabilitate prin
ancorarea mecanic realizat
de celulele osoase formate ntre
microspirele implantului
Formare timpurie de os
pe suprafaa TiUnite
din interiorul
microspirelor
Microspire pe filet
Groovy
eficient chiar i n os de
densitate redus
Studiile demonstreaz rezultatele
benefice ale microspirelor, fiind
chiar mai pronunate atunci cnd
sunt inserate n os de calitate slab.
Groovy pe coleret
Avnd studiile ce demonstreaz
c osul se prinde cu precdere de
microspire, le-am extins pn la
colereta implanturilor:
Mresc suprafaa de contact
Mresc suprafaa de contact
os-implant
Soft Tissue Integration
cu TiUnite pn sus
Biomaterialul nostru
osteoconductiv TiUnite, cu
proprietile sale stimulatoare
pentru tesutul osos i tisular, este
acum aplicat pna la colereta
implantului. Acesta stimuleaz
integrarea tisular Soft Tissue
Integration, permind o plasare
variabil a implantului.
144
CHIRURGIE, IMPLANTOLOGIE
8
NobelDirect
Designul revolutionar dintr-o
singur bucat al NobelDirect
face lucrul cu implanturi la
fel de uor ca i lucrul cu
punti tradiionale. Este bazat
pe conceptul c implantul se
adapteaz condiiilor biologice
i nu invers. NobelDirect se
adapteaz perfect gingival.
Uor de utilizat, economic, sigur
din punct de vedere biologic
i estetic, NobelDirect este
fabricat dintr-o singur bucat
de titan, ce conine corpul
implantului i bontul protetic. Am
extins microspirele i TiUnite
pn la
coleret.
Gama NobelDirect
are acum 2 noi variante:
NobelDirect Oval
pentru dini
i rdcini late, i
NobelDirect Posterior,
care simplific
interveniile chirurgicale
n zona posterioar a
cavitii bucale.
implante conice
cea mai scurt cale spre un zmbet superb
NobelReplace
Tapered Groovy
Replace Select Tapered
NobelDirect Groovy TiUnite pn sus
Permite variaii ale nlimii de inserare
Dezvoltare suplimentar a sistemului Replace Select
Tapered, implantul cu rata cea mai mare de utilizare din
lume
Microspire pe filet i pe coleret
varianta de 8 mm
TiUnite pn sus
Nu necesit instrumente suplimentare
Specificaia original disponibil n continuare
Trus chirurgical extins
NobelDirect Oval Partea coronar prefabricat
Mai puin frezare
Timp redus pe scaun, mai mult
profitabilitate
TiUnite pn sus
Microspire pe filet
Nu necesit noi instrumente
NobelPerfect Groovy TiUnite pn sus
Microspire pe toat lungimea
Soluia de top pentru estetica
excelent
Fr triunghiuri negre
Implantul conic original
Replace Select Tapered
copiaz forma dintelui,
facnd procedura chirurgical
excepional de simpl i
predictibil, n special pentru
inserarea imediat dup
extracie.
NobelDirect Uurin de inserare n zonele posterioare
Posterior Bont snappy inclus
Timp redus pe fotoliu
Microspire pe filet
Amprentri simplificate i rapide
NobelDirect 3.0 Primul implant pentru spaii nguste
Rezolv probleme de spaiu ngust i ofer o
procedur rapid i uoar fr a decola periostul
Protocol de frezare simplificat cu freze pentru os
moale i dur
Conceput special pentru nlocuirea dinilor laterali
n maxilar i incisivi n mandibul.
145 145 www.edwards.ro
PARODONTOLOGIE
implante cilindrice
versatilitate i predictibilitate pentru toate indicaiile
Gama noastr de implante cilindrice s-a extins de la 2 la 6 modele, formnd
astfel cea mai versatil, practic i eficient suit de soluii din lume.
Sistemul de msurare a adncimii este comun pentru toate cele 4 noi
sisteme.
Protocolul de frezare comun pentru toate implanturile cilindrice a fost
scurtat i simplificat.
n plus, noua frez de precizie pentru intervenii pe creste nguste i frezarea
n etape cresc viteza i predictibilitatea chiar i mai mult.
Specificaiile anterioare vor continua s fie disponibile.
Brnemark System Groovy Protocol de frezare mai scurt
Sistem nou de msurare a adncimii
Microspire pe filet
Filet ridicat
Frezare mai eficient
Inclusiv Shorty
Brnemark System Mk III Disponibil n gama complet cu
i Mk IV sistemul existent de msurare a
adncimii i procedura de frezare
NobelSpeedy
NobelSpeedy Groovy
Conector intern
Conicitate redus
TiUnite pn sus
Microspire pe filet i coleret
Utilizabil i accesibil la orice nivel
n sistemul NobelGuide
Corp nou -Vrf ngust
-Filet mai ascuit
Protocol de frezare extrem de scurt
Conceput special pentru stabilitate
iniial mare n os moale
NobelSpeedy Replace
Aceleasi beneficii ca i NobelSpeedy Replace. n plus:
Conector extern
Include implantul Shorty
Replace Select Straight Disponibil cu coleret prelucrat de 1.5 mm
Diametru nou 4,0
TiUnite pn sus
Microspire pe filet i
coleret
NobelReplace
Straight Groovy
BRNEMARK
SYSTEM
GROOVY
NOBELSPEEDY
GROOVY
NOBELSPEEDY
REPLACE
NOBELREPLACE
STRAIGHT
BRNEMARK
SYSTEM
GROOVY
NOBELSPEEDY
GROOVY
NOBELSPEEDY
REPLACE
NOBELREPLACE
STRAIGHT
146
CHIRURGIE, IMPLANTOLOGIE
8
facem tratamentul mai scurt i satisfacia de durat
7mm
5.5mm
fr adiie de os
Implantul Shorty
Este disponibil pentru
Brnemark System Groovy
NobelReplace Groovy
All-on-4
Soluie fr adiie de os
pentru maxilar i mandibul
Conceput special pentru inserare
n creste insuficiente, Shorty este
cel mai scurt implant de pe pia.
Face implanturile mai accesibile
pentru pacieni i pentru medici, mai
mult dect oricnd, prin eliminarea
necesitii de a efectua operaii
dificile, scumpe i ndelungate de
adiie de os.
Brnemark System
Zygoma TiUnite
TiUnite pn sus
Microspire pe filet
Orificiu pentru bont eliminat
datorit uruburilor de
vindecare i de bont mai
scurte.
Atenie!
Parile protetice VECHI
NU sunt compatibile
De ce Zygoma?
Pentru c a simplificat cele mai
dificile cazuri, permindu-mi s
finalizez cazuri de resorbie osoas
extrem
De ce Zygoma?
Pentru c utilizeaz proceduri
testate de peste 40 de ani
Dr. Alexander Schally, Bucureti
Mentor Nobel Biocare
147 147 www.edwards.ro
PARODONTOLOGIE
prile protetice
Componente pentru
temporizare rapid
Ideale pentru Immediate
Function
Forme mbuntite pentru
a se potrivi cu majoritatea
bonturilor Procera
Disponibile pentru
toate conexiunile
Cu 2 mm mai scurte i nguste
Utilizare singular sau multipl
Pot fi folosite att pentru conexiuni interne ct i pentru cele externe
punem accentul pe uurina n utilizare
Conexiune snappy mbuntit
Bont cu 1 mm mai scurt
comparativ cu bontul Easy
Margini accesibile fr
rectracie gingival
Amprentare simplificat i rapid
Soluii provizorii noi i simplificate
Noul bont Snappy
Soluii provizorii
urub i bont ntr-unul
Corp subire
Flexibilitate protetic sporit

Componente provizorii uor de
utilizat
Largi i nguste
Utilizare singular sau multipl
Bont provizoriu imediat
Set complet de bonturi de prob
pentru tehnicieni
Aprobate pentru utilizare clinic
i n laborator
Alegei fr a desface bonturi reale
Set de bonturi de prob
pentru laborator
Bonturi estetice
mbuntite
148
CHIRURGIE, IMPLANTOLOGIE
8
Codate pe culori pentru
implante cu conexiune intern
Autoclavabile
Material anti-alunecare
pentru stabilitate
Organizator universal adecvat
pentru orice configuratie de
trus
flexibile, organizate i robuste
trusele chirurgicale
Trusele noastre sunt acum
complet modulare,
permind flexibilitate complet
ntre proceduri i soluii.
Kitul chirurgical Kitul protetic
Kitul flapless
Descriere
Implant
Implant Nobel Biocare Replace Select Tapered 3,5
L=10mm; 13mm; 16mm
Implant NB Replace Select Groovy 3,5 *
L= 8mm; 10mm; 13mm; 16mm
Implant Nobel Biocare Replace Select Tapered 4,3
L=10mm;13mm; 16mm
Implant NB Repl.Select Groovy 4,3*
L= 8mm; 10mm; 13mm; 16mm
Implant Nobel Biocare Replace Select Tapered 5
L=10mm; 13mm; 16mm
Implant NB Repl.Select Groovy 5 *
L= 8mm; 10mm;13mm; 16mm
*urub de acoperire pentru Groovy
Conformator gingie
Suprastructur
Suprastructur dreapta
Suprastructur angulat
Laborator
transfer
replic - implant de laborator

Kit chirurgical
Lista de preuri Nobel Biocare
n curnd, o gam complet de mnui,
halate i accesorii sterile pentru chirurgie
149 149 www.edwards.ro
PARODONTOLOGIE
Un dinte lipsa
Mai multi dinti lipsa
Edentatie totala
Brnemark System

,
NobelSpeedy, NobelReplace
conic si cilindric
Bont estetic
Coroana Procera

NobelRondo
Bont Procera

Coroana Procera

NobelRondo
Punte implant Procera

(la nivel de implant)

Bont Procera

Punte Procera

Zirconia
NobelRondo
Bont Multi-Unit
Punte acrilica
(All-on-4)
Punte implant Procera

Standard
Premium
Standard
Premium
Standard
Premium
NobelDirect

Posterior
Coroana Procera

NobelRondo
NobelDirect

Groovy/Oval
Coroana Procera

NobelRondo
NobelDirect

Posterior
Punte Procera

Zirconia
NobelRondo
NobelDirect

Groovy/Oval
Punte Procera

Zirconia
NobelRondo
-
-
NobelDirect

-
Bont NobelPerfect
Coroana Procera

NobelRondo
-
NobelPerfect Abutment
Coroana Procera

NobelRondo
-
-
NobelPerfect
Soluii premium
pe implante cilindrice cu
bonturi Procera Zirconia
i punte Procera Zirconia
Soluii pentru toate
indicaiile
Putem sta astfel linitii i
suntem n msur s ne
concentrm pe dezvoltarea
clinicii noastre.
Dr. Clin Ttaru, Baia Mare,
mentor Nobel Biocare
n clinica noastr tratm foarte muli pacieni din strintate
crora trebuie s le oferim acelai nivel de servicii i calitate ca
i cel din ara lor de origine. n mod natural am ales sistemul
dezvoltat de liderul mondial Nobel Biocare care ne ofer 10 ani
garanie pentru implanturile inserate i 5 ani garanie pentru
lucrrile protetice Procera
pe alumin i zirconiu.
150
CHIRURGIE, IMPLANTOLOGIE
8
NOBEL PROCERA
Excelena n estetica dentar
Richard Abulius
Ce este sistemul PROCERA?
Cu ajutorul unui scanner se nregistreaz digital, exact, lefuirea bontului
executat clinic. Acesta se poate viziona pe ecranul computerului in trei di-
mensiuni pe o scar aleas. O dat terminat operaia de scanare i delimi-
tare a suprafeelor lefuite, prin internet se trimite la unitatea de producie
(n Suedia, Gteborg) fiierul cu lefuirea digitalizat care dup cinci minute
este deja n producie. Capa obinut ntr-o limit de 48 de ore sosete
prin avion i societi de transport locale la locul de destinaie, adic la
dumneavoastr, dup care, mulumit informaiilor i talentului tehnicianu-
lui se transform prin stratificare ntr-un dinte "adevrat".
Din ce materiale este obinut capa?
Capa Procera poate fi din alumin (uor transparent) sau din zirconiu, mai
rezistent dar mai opac.
Ce grosime poate avea o cap?
La faete capa este de 0,23 mm. La coroane pn la nivelul molar ea este de
0,4 mm, iar pentru molari de 0,6 mm.
Se pot face numai dini unitari sau i puni?
Cu primul scanner PICOLO se pot face numai coroane unitare, iar cu scan-
nerul FORTE, mai mare i complex, astzi punile pot ajunge la nou el-
emente iar n scurt timp la puni integrale, fr nicio modificare a scanner-
ului. Toate mbuntirile tehnologice privesc numai unitatea de producie,
fr s afecteze folosirea scannerului.
Ce avantaje sunt fa de o ceramica pe metal?
n afara faptului c aceast operaie scurteaz timpul de lucru al clini-
cianului (o lefuire mult mai sumar) i a tehnicianului (capa este obinut
n afara laboratorului), coroana obinut este perfect biocompatibil i nu
este afectat de fenomenul de coroziune. Mai mult, medicul poate solicita
pacientului preul pentru cea mai estetic coroan pe suport metalic (aur),
fr ns a avea cheltuieli la fel de mari. Tot un avantaj important este c la
coletul dintelui nu se vede nicio lizier neagr provenit din prezena meta-
lului, lefuirea poate fi juxta gingival iar dac cu timpul pacientul prezint
o retracie gingival, limita optic ntre coroan i rdcin este practic
invizibil.
RICHARD ABULIUS
Secretar general i fost
Vicepreedinte al Societii
Franceze pentru Estetic Dentar
Director al Institutului European
de Formare Dentar - Paris
www.iefd.fr
Dup scanarea bontului i livrarea capei, oricare laborator din ar poate
continua lucrul prin depunerea porelanului Nobel Rondo sau a altor tipuri
compatibile i-l transmite ctre cabinet pentru cimentare obinuit.
Nobel Biocare ofer o garanie de 5 ani cu nlocuire pentru capele sau
punile Procera deteriorate.
Institutul European
de Formare Dentar
Scannerele Nobel Procera
Piccolo (pt. coroane singulare) i
Forte (pt. puni integrale)
Porelanul Nobel Rondo -
garania rezultatelor de excepie
Capele Procera din alumin
sau zirconiu
Software-ul Nobel Procera
analizeaz toi parametrii
modelelor de gips pentru
rezultate perfecte
151 151 www.edwards.ro
PARODONTOLOGIE
lefuirea dintelui din cauza unei
fracturi i discromie pronunat
Aplicarea unui dinte
provizoriu
Culoarea este luat cu un
foto spectrometru.
Imaginea spectrofotometrului cu
culorile obinute Capa obinut
Dentina la prima treime
Dentina total Incluziune de modificator sidef Prima coacere
Incizalul i transparentul
bordului liber
Incizalul i transparentul n prile
proximale
Vedere lingual
Dinte copt i lefuire manual
pentru starea suprafeii
Bontul artificial Situaia final
Luminozitatea redat
prin alb/negru Vedere de ansamblu
Verificarea cu cheia de culori
Capa pe model Primul strat de liner
152
CHIRURGIE, IMPLANTOLOGIE
8
NobelGuide planificare perfect pentru
dini perfeci
NobelGuide satisface cererile
pacientilor i preteniile
stomatologilor prin extrapolarea
precis a planificrii extra-orale
n cavitatea bucal a pacientului.
Este i un pachet de opiuni
extraordinar de flexibil ce poate fi
accesat la orice nivel, n funcie de
nevoile Dvs. din cabinet.
Prin vizualizarea cmpului
operator, NobelGuide v
permite s planificai exact stilul,
protocolul de frezare, amploarea i
durata tratamentului. Prin tehnici
chirurgicale minim invazive ghidate
de un ablon individualizat, putei
previziona cu acuratee maxim
inserarea implanturilor.
Aceast tehnic permite realizarea
n avans a protezelor provizorii sau
153 153 www.edwards.ro
PARODONTOLOGIE
definitive i aplicarea lor chiar n
timpul edinei chirurgicale.
Astfel realizai Immediate
Function, (funcionalitate
imediat) i creai planuri de
tratament mult mai eficiente,
scurtnd n acelai timp durata de
tratament n mod radical.

Opiunile Dvs. sunt: metodele
tradiionale de examinare clinic,
radiologic i realizarea de modele
ca baz a planului terapeutic.
Sau importai datele furnizate
de scanarea CT n calculatorul
Planificare
Bazata pe
Modele
ghidaje
freze
stopere pt. freze
NobelGuide
trus chirurgical
Procera
software
Adugai
valoarea
chirurgiei
virtuale
Procera
Sablon
Chirurgical
Adugai
valoarea
siguranei
virtuale
Dinti
ntr-o
Ora
Adugai
valoarea soluiei
permanente
Dini ntr-o Or
NobelGuidect de puin sau ct de mult dorii sa utilizati
+
Dvs. personal. Inserai virtual
implanturile i v comandai
digital prin internet ablonul
chirurgical individualizat.
Sau putei combina ambele
metode, n funcie de nevoile de
difereniere, de investiia pe
care dorii s o efectuai
sau de procedura care
v pune n valoare.
Frezele si protocoalele
chirurgicale devin mai
precise prin utilizarea de
stopere pentru atingerea
precis a adncimii
de lucru.
+ +
154
CHIRURGIE, IMPLANTOLOGIE
8
Este sterilizat cu radiaii
gamma (doz minim 25
kGray) i aprobat pentru
utilizare de ctre
Comisia de siguran
microbiologic a
guvernului francez.
Etik CollagenePierre Rolland
Proprieti - biomaterial pentru
obturarea cavitilor i stimularea
refacerii osoase.
Este folosit n chirurgia parodontal,
maxilo-facial i pre-protetic.
Dup implantare va fi nlocuit
gradual de un esut osteoid care se
va transforma n cteva luni n os
matur. Reconstrucia realizat este
histologic identic cu osul normal
i stabil n timp.
Coninut - hidroxiapatit
policristalin 88% (m/m), colagen
9,5%, glicoaminoglicane (chondroitin
sulphate) 2,5%
Pansament hemostatic
Este un pansament hemostatic
realizat din colagen bovin liofilizat
nemodificat i este utilizat
cu succes pentru obturarea
alveolelor post extracie
sau n cmpul operator.
Cod Descriere
281970 Cutie a cte 25 de pansamente sterile
BIOSTITEPierre Rolland
Material aloplastic pentru regenerare osoas
Indicaii - Umplerea
pungilor parodontale i
alveolelor dup extracii;
reconstrucie osoas
pre-protetic; prevenirea
pierderii de os dup
extracii; chirurgie de
refacere maxilo-facial;
regenerare tisular
ghidat pre-
i peri-implantal.
Cod Descriere
240180 6 cilindri sterili de unic folosin (1x1cm, 250mg fiecare)
Membran pentru regenerare
PAROGUIDEPierre Rolland Proprieti - biomaterial pentru
stimularea regenerrii osoase.
Componentele faciliteaz simultan
resorbia i regenerarea ghidat a
esuturilor.
Genereaz un efect de barier
care permite selecia celular.
Limiteaz rspndirea defectelor
de os ctre celulele sntoase.
Permite regenerarea defectelor
tisulare i formarea de esut
conjunctiv normal.
Coninut - colagen tip I cabalin 96-
98%, glicoaminoglicane (chondroitin
sulphate) 2-4%
Cod Descriere
240130 Cutie cu 5 blistere
sterile, ambalaj dublu (fiecare cu 1 membran, 2 modele)
Indicaii -
Reconstrucia
defectelor osoase,
furcaii radiculare,
augmentarea crestelor,
acoperirea spaiilor
peri-implantate
i a alveolelor
postextracional
155 155 www.edwards.ro
PARODONTOLOGIE
Pansament hemostatic chirurgical
Indicaii - controlul rapid
al sngerrilor: extracii,
chirurgie BMF, preparaii de
clas V, ineficiena adrenalinei
n anestezice, pacieni cu
probleme de coagulare a
sngelui
Cod Descriere
240100 Cutie cu 20 de comprese
sterile, ambalate individual (fiecare cu 1 membran, 2 modele)
Pansament parodontal
Graie compuilor si antiseptici,
Alveo Penga elimin riscul infeciilor
precum alveolita i are un efect
anestezic local, pentru un mai mare
confort al pacientului.
Alveo Penga se menine n alveole
pentru minim 6 ore i se elimin
prin cltire.
Pansament hemostatic post extracie
Cod Descriere
2453 90 g baz, 90 g catalizator, bloc spatulare
Cod Descriere
203871 Past 30 g
Alveo Penga
Pierre Rolland
Fiind lipsit de eugenol sau cumarin,
acest pansament parodontal
igienic se aplic dup tratamentele
parodontale, gingivectomii i
operaii chirurgicale pentru a
accelera procesul de vindecare.
Melton Pac are un uor efect
bactericid, rmne elastic i are o
bun aderen la dini. Materialul
este disponibil ca sistem past /
past n tuburi.
Melton PacPromedica
GINGISTAT Pierre Rolland Proprieti - colagenul liofilizat
are efecte hemostatice
datorit adeziunii, absorbiei
lichidelor i gelificrii.
Compresele sunt resorbabile.
O cutie conine comprese sterile
20 buc. (n blistere), dimensiuni:
3 x 3 x 0,6 cm
156
CHIRURGIE, IMPLANTOLOGIE
8
GORE-TEX
Nonabsorbabile
ePTFE
standardul "de aur"
lansate n 1986
peste 400 de studii publicate
Pentru toate indicaiile
Medicul controleaz funcia
de barier
Pentru acei medici care prefer un
produs sigur, cu renume i fabricat
dup standarde.
GORE-TEX armate cu titan
Nonabsorbabile
ePTFE n jurul unei armturi
din titan pur
pentru creare i ntreinere
de spaiu suplimentar
lansate n 1994
Pentru leziunile care nu creaz
spaiu n mod natural
Medicul controleaz funcia de
barier
Pentru protejarea adiiei de os
ntr-o leziune de mari proporii
Pentru regenerare supracrestal
(pentru cei experimentai).
Resolut XT
Bioresorbabile
structur n 3 straturi
de polimer sintetic
pentru cazurile n care se prefer
membrane bioabsorbabile
lansate n 1998
Pentru leziuni parodontale
Pentru evitarea unei a doua intervenii
chirurgicale
Pentru leziuni osoase de mici
dimensiuni
Pentru imobilizarea adiiilor de os
i menine integritatea funcional
pn la 12 sptmni
Este n mare parte absorbit n
aproximativ 6-7 sptmni
Materialul este dezintegrat prin enzime
i hidroliz i eliminat prin ciclul Krebs
Resolut Adapt
sintetic
uor de adaptat i implantat
menine adiiile de os
compatibil cu materialele
os sintetic
Rezultate predictibile,
complicaii minime
Pentru leziuni osoase
de dimensiuni medii
deficiene
postextracionale
fenestraii
furcaii
leziuni intraosoase
Lambou
Microstructura deschis permite
integrarea optim sub lambou
Membrana
Moale, supl i uor de pregtit.
Previne migrarea adiiei de os.
Adiia de os
Cnd membrana acoper leziunile
care nu creaz spaii, poate fi
utilizat n combinaie cu adiie
de os.
Membrane neresorbabile
Membrane resorbabile
NOU
n curnd ace sutur
cu fir GORE
NOU
157 157 www.edwards.ro
PARODONTOLOGIE
Ansa PH1 Dini anteriori
Form universal de chiuret.
Uor de utilizat n cele mai multe
tratamente, n special pe dinii
anteriori. Poate fi utilizat i pentru
curarea sulcusului i anurilor
dinilor naturali.
Ansa PH2L Premolari i molari
Form comparabil cu chiuretele
1314. Recomandate pentru dinii
posteriori.
Ansa PH2R Premolari i molari
Aceast ans de carbon tip PH2R este
folosit i pentru dini posteriori.
Scopul operaiunilor de ntreinere a protezelor i implantelor este
ndeprtarea biofilmului i depozitelor de adeziune redus fr a zgria
suprafaa implantelor.
Satelec a dezvoltat o nou generaie de anse din carbon (patentate,
exclusiv Satelec). Gama Periosoft este proiectat pentru ntreinerea
implanturilor i protezelor. Suprafeele nu sunt afectate, prevenind astfel
retenia depozitelor de bacterii i reducnd astfel riscul apariiei
peri-implantitei (6, 7, 15).
Ansele Periosoft carbon mini sunt utilizate pentru lustruirea suprafeelor
metalice (aur, titan) pentru a reduce urmele instrumentelor. Aceste
mini anse sunt de asemenea recomandate pentru lustruirea capelor din
ceramic i compozit fr a deteriora materialele. Capetele instrumentelor
sunt extrem de fragile i trebuie avut grij pentru a evita blocarea lor sau
utilizarea de for excesiv care ar putea duce la fracturi. Aceste anse sunt
utilizate cu ct mai puin for lateral cu putin, iar tratamentele sunt
total atraumatice.
Periosoft Kit
Mini ansele din carbon compozit
sunt folosite la amplitudine i
putere reduse (cod verde).
Avantaje
Fine cu suprafeele protezelor
(titan, ceramic, compozite)
Elimin biofilmul i depozitele
bacteriale
Mi cro- cavi tai a genereaz
irigarea sulcusului i are efect
bacteriostatic.
TRATAMENT ULTRASONIC PERIIMPLANTIT I PROFILAXIE PENTRU IMPLANTURI
Set 4 instrumente implantologie
din plastic special, sterilizabile,
pentru ntreinerea implanturilor.
Nu zgrie suprafeele din titan.
Cod A6
Trus Periosoft Kit, compus
din: 3 blistere a cte 4 anse din
carbon (PH1, PH2L, PH2R), 3 chei de
protecie negre autoclavabile, cutie
de sterilizare cu capac i suport
pentru piesa de mn.
Pentru mai multe detalii consultai
capitolul Profilaxie
158
CHIRURGIE, IMPLANTOLOGIE
8
FREZE EXTRADURE DE OS PENTRU CHIRURGIE
Lame
Freze de os cu profil n form de A
Lame
H/HP/PM 141A 023 027 031 035

W lg/ RA lg/ CA lg 141A 023 027 031 035

W x-lg/ RA x-lg/ CA x-lg 141A 023 027 031 035

8 8 10 10
141A
W lg/ RA lg/ CA lg 1S 010 014 018 023 027

6 8 8 8 8
1S
Profil foarte activ

inel verde
pentru tratamente de
finee, fr vibraii
H/HP/PM 141 010 012 014 018 023 025 027 031 035 040

FG x-lg 141 010 012 014 018 023 - - - - -

H lg/ HP lg/ PM lg 141 - - - - 023 - - - - -

W lg/ RA lg/ CA lg 141 - - - - - - 027 031 035 040
W x-lg/ RA x-lg/CA x-lg 141 - - 014 018 023 - 027 031 035 040
Lame
6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 141
159 159 www.edwards.ro
PARODONTOLOGIE
FG* 269 016 FG* 267 016
L mm 11,0 L mm 9,0
L mm 10,0
L mm 9,0
FG* 162 016
H/HP/PM 162 016
W/RA/CA 162 016
W lg/ RA lg/ CA lg 162 016
W/RA/CA 166
021
H/HP/PM 166 021
W lg/RA lg/ CA lg 166 021
H/HP/PM 267 016
W/RA/CA 267 016
H/HP/PM 269 016

W/RA/CA 269 016
Freze de os cu profil n form de A
*Turaia recomandat = 65.000 - 15.000 r.p.m.
162 166
L mm 9,0
FG* 161
016
161
267 269
L mm 6,5
H/HP/PM 164A 018
W/RA/CA 164A 018
W lg/ RA lg/ CA lg 164A 018
164A
L mm 10,0
H/HP/PM 166A 021
W/RA/CA 166A 021
W lg/ RA lg/ CA lg 166A 021
166A
L mm 9,0
FG* 162A 016
H/HP/PM 162A 016
W/RA/CA 162A 016
W lg/ RA lg/ CA lg 162A 016
162A
pentru ndeprtarea fin
a resturilor de os
i pentru suprafeele sensibile