You are on page 1of 10

Lenin, tambin*

ANTN CILIGA
Los grupos comunistas de extrema izquierda no teman atenerse a! con"unto de !a experiencia
re#o!ucionaria, mientras que !a oposici$n trots%ista consideraba !a poca de Lenin como a!go
sacrosanto& '(s aun) todos esos grupos extremistas se *aban constituido, desde +,+,- +,.+,
en oposici$n m(s o menos c!ara a !a po!tica de Lenin& /! ro! de Lenin en !a 0e#o!uci$n 1ue
ob"eto de ardientes discusiones entre !os detenidos de! ais!ador& La oposici$n trots%ista
de1enda esta tesis) 2Lenin siempre tena raz$n3& 4ara no ir en contra de ese dogma, Trots%i,
por muc*o tiempo 2reconoci$3 !a "usteza de !a posici$n de Lenin en todos !os !itigios que !o
co!ocaran ante e! pasado& Trots%i aprob$ tambin !a proposici$n de 5ino#ie# de denominar a
su grupo de oposici$n 2bo!c*e#ique- !eninista3& '(s tarde, Trots%i re1orz$ e! dogma) !a
posici$n "usta, en !o que concierne a !a re#o!uci$n permanente 67 de todos !os conceptos
trots%istas, es ciertamente e! de ma7or #a!or8, no era !a su7a sino !a de Lenin& A decir #erdad,
agregaba Trots%i, Lenin en rea!idad, era partidario, de !a re#o!uci$n permanente, 7 es por eso
que e! desacuerdo era puramente 1orma! 7 sin ma7or importancia /so condu"o a !a
oposici$n trots%ista a desarro!!ar este nue#o tema) !as di#ergencias entre Lenin 7 Trots%i
nunca 1ueron pro1undas9 Lenin 7 Trots%i estu#ieron siempre de acuerdo en e! 1ondo, 7 !os
desacuerdos !o eran en deta!!es& La oposici$n trots%ista reconci!iaba e! pasado de Lenin 7 e!
de Trots%i& Neg(ndose a adoptar una actitud crtica *acia e! uno 7 *acia e! otro, daba un
barniz burocr(tico a !os aspectos m(s 1uertemente contradictorios, de sus respecti#as
tendencias& A !a !e7enda 1or"ada por :ta!in !e opona no un estudio serio de !os *ec*os sino
otra !e7enda&
A!gunos trots%istas de! grupo 2;& <&3 =trots%istas a! +>> ?= iban m(s !e"os dec!arando que !as
di#ergencias entre Lenin 7 Trots%i *aban sido siempre mu7 serias 7 que Trots%i *aba estado
siempre en !o "usto& @ec*o !!amati#o, !os trots%istas, que tanto aman !as citas, se reAeren
siempre a Trots%i 7 raramente a Lenin& /! grupo de! 2centra!ismo democr(tico 3 se *a!!aba
siempre en situaci$n mu7 di1ci! cuando se trataba de Lenin& A di1erencia de !os trots%istas,
ese grupo tena sus orgenes en !a #ie"a guardia bo!c*e#ique& B en sus concepciones
genera!es, como en sus enunciados, se deca 2!eninista3& /n !os comienzos, en +,+,-+,.+,
representaba !a oposici$n de! aparato !oca!, !a 2oposici$n de su 'a"estad 3 contra e! centro&
/n nombre de! 2centra!ismo democr(tico3 se opona a! centra!ismo burocr(tico de! Comit
Centra! de Lenin& B de a!! su nombre& Considerando que Lenin se apartaba de su mismo
programa, o que no se !!egaba a !as conc!usiones de sus proposiciones, este grupo se *aba
constituido sobre !a base de !a de1ensa de! !eninismo contra Lenin& :in querer!o reconocer,
opona e! Lenin de! perodo decadente de !a re#o!uci$n, a! Lenin de! perodo ascendente&
Criticaba !a po!tica practicada por Lenin en e! poder, apo7(ndose en !os principios !eninistas
de /! /stado 7 !a re#o!uci$n& 4ero por m(s pro1unda que 1ue !a obra de +,+C, !a de Lenin no
dio respuestas a !os prob!emas nue#os aparecidos en e! curso de !a re#o!uci$n& 4or An e!
grupo patin$ durante diez aDos 6+,+,- +,.,8, 7a sea capitu!ando ante un u!tim(tum de Lenin,
7a sea apo7ando a !os trots%istas en su !uc*a contra :ta!in& :u orientaci$n 2m(s rea!ista que
e! re73 1ue estri!& /! 4!an Euinquena! conmue#e, sacude, a! grupo *asta su base, !a ma7ora
capitu!a, 7 "ustiAca su actitud diciendo) desde e! momento que se !iquida !a N/4 FNue#a
4o!tica /con$micaG 7 !as c!ases burguesas, quiere decir que nosotros nos *emos equi#ocado 7
que en rea!idad se est( constru7endo e! socia!ismo&
:i !a condici$n obrera era miserab!e, se deba a que no se puede *acer una torti!!a sin romper
*ue#os9 7 que antes de !a construcci$n integra! de! socia!ismo *a7 que pasar por una H!tima
etapa di1ci!, !a de !a !iquidaci$n de !a H!tima c!ase capita!ista) !a de !os pequeDos burgueses&
As es como Timoteo :aprano#, !der de! grupo 7 uno de !os obreros bo!c*e#iques m(s
conocidos de 0usia, exp!icaba !a oposici$n de !os que *aban capitu!ado& :i nos atenemos a
!os principios !eninistas, !a posici$n de !os capitu!acionistas no careca de !$gica& Toda !a
estrategia de Lenin, despus de Ictubre, se basaba en !a tesis de que !a pequeDa burguesa 7
e! capita!ismo pri#ado amenazaban a! pro!etariado 7 a! socia!ismo& Lenin, con puDo de *ierro,
castigaba a todas !as 1uerzas de oposici$n que *ab!aban de burocracia 7 capita!ismo de
/stado como de un pe!igro que amenazaba a !a c!ase obrera& :egHn !a #a trazada por Lenin,
!os 2decistas3, en #speras de! 4!an Euinquena!, no *acan sino *ab!ar de !a #ictoria de !a
2contrarre#o!uci$n pequeDo-burguesa3 7 de !a trans1ormaci$n de !a J0:: en un 2/stado
pequeDo burgus3& La concepci$n !eninista no admita otra contrarre#o!uci$n& B !!ega e! 4!an
Euinquena!, que *ace !a guerra a !a pequeDa burguesa 7 !a !iquida& @aba que e!egir) o
permanecer Ae!es a !as tesis !eninistas, 7 reconocer que e! 4!an Euinquena! rea!izaba e!
socia!ismo, o inc!inarse ante !a rea!idad 7 reconocer, aun cuando Lenin !o *ubiera dic*o, e!
triun1o de !a 2tercera 1uerza3) !a burocracia 7 e! capita!ismo de /stado& Los decistas, que no
capitu!aron, e!igieron esta segunda #a 4ero esta re#a!uaci$n de #a!ores niega, en rea!idad,
todas !as concepciones de Lenin despus de Ictubre, 7 pone en duda !as de antes de
Ictubre& /se pequeDo grupo de decistas, de nuestro ais!ador, comprenda unas .> personas,
7 en esta ocasi$n, se 1ragment$ en tres o cuatro grupos& Jnos seguan pensando que Lenin,
despus de Ictubre, aun cometiendo a!gunos pequeDos errores, mantena una posici$n "usta
7 que !a !nea comenz$ a des#iarse con :ta!in9 otros estimaban que en e! tiempo de Lenin, con
!a instauraci$n de !a N/4, !a estructura democr(tico-burguesa de !a re#o!uci$n *abase
sobrepuesto a !a estructura socia!ista, 7 que e! mismo Lenin no saba !o que *aca& Los
terceros dec!araban, a despec*o de todas !as proc!amaciones, que !a estructura socia!ista de
!a re#o!uci$n *aba sido siempre m(s dbi! que !a estructura pequeDo-burguesa& La re#isi$n
de! !eninismo, desde ese entonces, deba puntua!izarse no so!o en !o de! capita!ismo de
/stado, sino tambin en !o re1erente a !a dictadura de! pro!etariado& /n e! comienzo, cuando
Lenin sostena, en +,.>, !a tesis de! partido Hnico 7 de su dictadura, !os decistas !a aprobaron,
7 se separaron de !a 2oposici$n obrera3, que se *aba pronunciado de inmediato en contra& La
experiencia de !a dictadura de! partido !os !!e#$ a de"ar de !ado sus concepciones primiti#as&
Comenzaron a comprender que no podra existir democracia interior de partido sin
democracia obrera& /! proceso de re#isi$n de !as ideas po!ticas de Lenin 1ue m(s r(pido que
e! de !a re#isi$n de sus ideas econ$micas& Cuando #i# deportado, me 1ue dado seguir,
durante dos aDos, todas !as peripecias& /! resu!tado Ana! 1ue una actitud crtica, por no decir
*osti!, *acia !a acci$n 7 !a teora de! Lenin posterior a Ictubre&
/n !a crtica a! Lenin de! perodo re#o!ucionario, e! tono !o dio !a 2oposici$n obrera3 de +,.>,
me"or dic*o, por su a!a izquierda, que en +,.. se organiz$ tomando e! nombre de Grupo
Ibrero& /n e! !engua"e corriente, !os partidarios de ese grupo se denominaron !os
2miasni%o#ianos 3, deri#ado de su !der, 'iasni%o#, un obrero bo!c*e#ique conocido& Kue una
de !as Aguras m(s notab!es de !a re#o!uci$n bo!c*e#ique& La oposici$n obrera 7 e! grupo
obrero, sa!an de !as A!as de !a #ie"a guardia bo!c*e#ique& 4ero, en oposici$n a !os decistas,
criticaban !a acci$n de Lenin, desde !os comienzos, 7 no en deta!!es sino en su con"unto& La
oposici$n obrera se pronunciaba contra !a !nea econ$mica de Lenin& /! Grupo Ibrero iba m(s
!e"os, 7 se re1era a! rgimen po!tico 7 a! partido Hnico, instaurados por Lenin antes de !a N/4&
/n !a persona de :ergio Ti7ouno#, e! Grupo Ibrero tena en nuestro ais!ador un representante
mu7 instruido, mu7 acti#o, 7 mu7 riguroso& A! decir de quienes conocan a!go m(s que 7o,
tena rasgos mu7 acentuados de 2netc*ai#iano 3&+ @abiendo 1undamentado su programa en
!a pa!abra de orden de 'arx para !a 4rimera internaciona! 2La emancipaci$n de !os
traba"adores ser( obra de !os traba"adores mismos3, e! Grupo Ibrero entr$ en guerra, desde
sus comienzos, contra !os conceptos !eninistas de !a 2dictadura de! pro!etariado3, 7 de !a
organizaci$n burocr(tica de !a producci$n, enunciados por Lenin en e! perodo inicia! de !a
decadencia de !a re#o!uci$n& B rec!amaba una organizaci$n de !a producci$n por !as masas
mismas, comenzando por !os co!ecti#os de usina& /n po!tica, e! Grupo Ibrero rec!amaba e!
contro! de! poder 7 de! partido por !as masas obreras& Las masas, #erdaderos "e1es po!ticos
de! pas, deban tener e! derec*o de quitar e! poder a cua!quier partido aunque 1uera e!
comunista si consideraban que e! partido no de1enda sus intereses& A di1erencia de !os
decistas 7 de !a ma7ora !a oposici$n obrera, deca que !a rei#indicaci$n de !a 2democracia
obrera3 se !imitaba, pr(cticamente, a! dominio econ$mico 7 que trataba de ama!gamar!a con
e! 2partido Hnico3& /! Grupo Ibrero extenda su !uc*a por !a democracia obrera a !a
rei#indicaci$n de !a !ibertad de !os obreros para e!egir, o pronunciarse, por !os partidos
po!ticos concurrentes de! medio obrero& /! socia!ismo no poda ser sino una creaci$n !ibre de
!os traba"adores& B mientras !o que se ediAca por coerci$n, d(ndo!e e! nombre de socia!ismo,
no era para e!!os =7 desde e! principio= sino un capita!ismo burocr(tico de /stado& /n +,.L, en
!o m(s (!gido de !as *ue!gas dirigidas por e! Grupo Ibrero, este dirigi$ a! pro!etariado ruso 7
a! pro!etariado internaciona! un maniAesto en e! que expona sus puntos de #ista, c!aramente,
sin circun!oquios& /stigmatizaba !a tendencia naciente de! bo!c*e#ismo a! no apo7arse en !a
c!ase obrera sino en e! 2cu!to a! "e1e3& /ste maniAesto es uno de !os documentos m(s
notab!es de !a 0e#o!uci$n 0usa& Apareci$ en e! momento de! *undimiento interno de !a
re#o!uci$n, como teniendo e! signiAcado de! 'aniAesto de !os Igua!es, pub!icado por <aboeu1,
en e! momento de! *undimiento interno de !a 0e#o!uci$n Krancesa& Murante muc*o tiempo,
me abstu#e de participar en !as discusiones sobre e! ro! de Lenin& Bo perteneca a !a "o#en
generaci$n que *aba sido educada en !a idea de que Lenin era sacrosanto& 4ara m, Lenin
2siempre tena raz$n3& Los resu!tados =!a toma 7 !a conser#aci$n de! poder= se pronunciaban
en su 1a#or& /ntonces, me deca a m mismo, con mi generaci$n, que !a t(ctica 7 !os medios
tambin eran "ustos& B cuando !!egu a! ais!ador, 1ue en ese sentido que me pronunci& B no
poco me conmo#i$ or a! obrero decista 4robopenia, cuando me diera este conse"o ir$nico)
=/s inHti! que te su!1ures, camarada Ci!iga, a prop$sito de !a !uc*a de Lenin contra !a
burocracia& TH te apo7as sobre uno de !os H!timos artcu!os que escribi$ antes de morir, e! de
!a re1orma de !a Inspecci$n obrera 7 Campesina, NAcaso *aca un !!amado a !as masas para
que se organizaran contra !a burocraciaO Nada de eso& 4ropona !a creaci$n de un organismo
especia! con un persona! bien remunerado, organismo sHperburocratico que tena que
combatir a !a burocracia No, camarada extran"ero, Lenin a! Ana! de su #ida de"$ de conAar
en !a masa obrera& ConAaba en e! aparato burocr(tico, pero, temiendo que este exagerara,
*ubiera querido !imitar e! ma! *aciendo que una parte de! aparato contro!ara a !a otra
/#identemente, no #a!e !a pena gritar!o a todos !os #ientos, cosa que, despus de todo, dara
un argumento sup!ementario a :ta!in& 4ero, no por eso de"a de ser una rea!idad&
:i 7o tena poco inters en e! estudio de !as discusiones 7 quere!!as de! pasado, era porque
estaba pro1undamente absorbido por !os prob!emas de! presente& /n !a medida que !as
cuestiones *ist$ricas me interesaban, me pareca que esos grupos sobrestimaban !a
importancia de sus #ie"as di1erencias con Lenin& /! destino de !a re#o!uci$n, a mi "uicio, estaba
decidido por !a re!aci$n de 1uerzas de !as c!ases 7 no por !as 1$rmu!as, o !as tesis, que pudiera
adoptar ta! o cua! tendencia interna&
A medida de! cump!imiento de! 4!an Euinquena!, !a cuesti$n de !as 1ormas organizadoras,
po!ticas 7 econ$micas se actua!iz$& 4rob!emas que se crean *aber sido resue!tos por !a
*istoria, #o!#ieron a ser puestos, inopinadamente, en e! tapete 7 con 1uerza creciente& La
supresi$n de !a pequeDa burguesa 7 de! capita!ismo pri#ado *izo #er que, en e! terreno socia!,
no exista m(s que !a burocracia 7 e! pro!etariado& B era, en cuanto a !as 1ormas
organizadoras, que se tena que *a!!ar !a so!uci$n de !os prob!emas, como e! de !as re!aciones
mutuas 7 2qu era e! socia!ismo 7 c$mo !!egar a !3& Las cuestiones tcnicas de organizaci$n
se presentaban como cuestiones socia!es& La !uc*a de !as masas traba"adoras contra !a tirana
burocr(tica no poda ser en ese entonces sino una !uc*a contra !as 1ormas de organizaci$n
que !a burocracia *aba dado a !a economa& 4ero esas 1ormas no !as *aba in#entado :ta!in,
!as *aba recibido, en *erencia, de Lenin& La 0e#o!uci$n 0usa, a despec*o de sus
antagonismos 7 de sus !uc*as intestinas, es un todo org(nico& B Lenin no poda ser de"ado de
!ado&
Medic(ndose a esta c!ase de estudio, e! miasni%o#iano Ti7ouno# *izo un ensa7o consagrado a!
debate *ist$rico sobre !a organizaci$n burocr(tica, o socia!ista, de !a producci$n& :e basaba
en !a crtica a medidas mi!itares de Trots%i, tendientes a organizar !a economa en e! perodo
de! 2comunismo de guerra3& /! "o#en decista P& Qosman rea!iz$ un bri!!ante estudio *ist$rico
sobre !o que se denominaba 2!a discusi$n sindica! 3& B !!egaba a esta conc!usi$n) !a manera
en que Lenin *aba organizado !a industria, entreg(ndo!a a !a burocracia& :e !e quit$, de esta
manera, !as usinas a! pro!etariado, que perdi$ !a re#o!uci$n& Itro decista, 'ic*a C*apiro,
escribi$ una re1utaci$n en !a que sostena e! punto de #ista tradiciona! de !os decistas) !as
di1erencias en cuanto a !os di#ersos sistemas de organizaci$n de !a producci$n no tienen un
signiAcado de principio& :egHn C*apiro, !a oposici$n obrera no representaba !os intereses de!
pro!etariado sino !os de !a burocracia sindica!& B si sus rei#indicaciones sobre !a trans1erencia
de !a direcci$n de empresas a !os sindicatos se *ubiera rea!izado, !a Hnica di1erencia *ubiera
consistido en que !a direcci$n de !as usinas pasaba de !a burocracia de! partido a !a burocracia
sindica!&
4ara que e! pro!etariado pudiera combatir a !a burocracia, !e era necesaria !a !ibertad) !ibertad
de organizaci$n, de prensa, de reuni$n& 4ero, eso !!e#aba a !a tesis de !a !ibertad de e!egir su
partido, sostenida por 'iasni%o#, 7 condenada 7a por Lenin, por Trots%i 7 por !os decistas& B,
aHn en e! presente, !a ma7ora de esos e!ementos continuaba considerando que 2!a !ibertad
de e!egir su partido3 sera e! An de !a re#o!uci$n 7 que sera menc*e#ismo puro, proc!amaban
!os trots%istas sin ape!aci$n& 2/! pro!etariado es socia!mente *omogneo, 7 es por eso que sus
intereses no pueden ser representados sino por un partido Hnico3, deca e! decista Ma#ido#& B,
2Npor qu no con"ugar !a democracia interior de! partido con !a dictadura exteriorO3,
preguntaba !a decista Nioura Ian%o#s%aia& 2La Comuna de 4ars sucumbi$ porque existan
#arios partidos& /ntre nosotros, no *a7 m(s que uno& B entonces, c$mo es que nuestra
re#o!uci$n tambin sucumbeO3, rep!icaba Mora 5a%& La "o#en decista ;o!ia :mirno# !!eg$
*asta decir) 2Nunca *ubo en 0usia re#o!uci$n pro!etaria, ni dictadura de! pro!etariado& @a
*abido so!amente una Rre#o!uci$n popu!arS, 7 una dictadura burocr(tica& Lenin no 1ue nunca
un ide$!ogo de! pro!etariado& Mesde su comienzo *asta su muerte, 1ue un ide$!ogo de !a
Rinte!!igentziaS3& /sos conceptos estaban !igados a !a idea genera! de que, por #as di#ersas,
e! mundo marc*a *acia una nue#a 1orma socia!) e! capita!ismo de /stado, que con !a
burocracia como nue#a c!ase dirigente, co!oca, en un mismo p!ano, !a 0usia so#itica, !a
Turqua %emma!ista, !a Ita!ia 1ascista, !a A!emania en marc*a *acia e! *it!erismo, !a Amrica de
@oo#er-0oose#e!t& 2/! comunismo es un 1ascismo extremista, e! 1ascismo es un comunismo
moderado3, deca :mirno# en su artcu!o 2/! comHn1ascismo3& /sta concepci$n de"aba un
poco en !a sombra a !as 1uerzas 7 !as perspecti#as de! socia!ismo& La ma7ora de !a 1racci$n
decista estimaba que !a *ere"a de !a "o#en :mirno# pasaba de !os !mites 7 1ue exc!uida, con
gran ruido, de! grupo&T
;a!orando !a importancia de !os #ie"os prob!emas para !a comprensi$n de !os nue#os, como !a
estimaci$n exacta de !as tareas de! por#enir, emprend seriamente e! estudio& Los matices
que existan en !a interpretaci$n de esas cuestiones, en !os ambientes de extrema izquierda,
predisponan para e! examen crtico 7 !a autodeterminaci$n& B estudi(ndo!os, mediando una
experiencia re#o!ucionaria #i#iente, !os abord con estado de (nimo e#identemente di1erente
a! de camaradas que encontraban moti#o de escisi$n diez aDos antes& Bo tena en mi *aber
quince aDos de *istoria re#o!ucionaria 7 poda "uzgar e! pasado con m(s amp!itud 7 seguridad&
:ometiendo a un an(!isis crtico 2!a poca de Lenin3, penetraba en e! :anto de !os :antos de!
comunismo 7 de mi propia ideo!oga& :omet a Lenin a !a crtica, a! "e1e 7 a! pro1eta, coronado
por !a g!oria inmorta! de !a re#o!uci$n, 7 m(s aun, por !a !e7enda 7 !a mitiAcaci$n de! mito
posre#o!ucionario& B a pesar de! espritu crtico de! medio en que #i#a, penetr en e!
santuario, en puntas de pie, sintindome cu!pab!e de escuc*ar !a #oz interior que me deca)
2para comprender !a experiencia 7 !as !ecciones de !a re#o!uci$n, no *a7 que retroceder ante
nada, 7 ser tan imp!acab!e como !a misma re#o!uci$n, que no retrocede ante nada3& B, cuanto
m(s me internaba en e! santuario, da a da, semana tras semanas, meses despus de meses,
se me p!anteaba esta cuesti$n 1undamenta!) 2N4or casua!idad, tH tambin, LeninO NNo *abr(s
sido grande mientras !o 1ueron !as masas 7 !a re#o!uci$nO B cuando !as 1uerzas de !as masas
se debi!itaron, tu espritu re#o!ucionario, Nno su1ri$ tambin e! mismo 1en$menoO N:er(
posib!e que para conser#ar e! poder, *a7as traicionado !os intereses socia!es de !as masasO NB
que *a7a sido tu decisi$n de conser#ar e! poder !o que nos sedu"era, a nosotros, !os ingenuosO
NB que *a7as pre1erido !a burocracia triun1ante a !as masas #encidasO&&& NB que *a7as
a7udado a esta burocracia nue#a a dob!ar !a cabeza de !as masas so#iticasO N:er( posib!e
que *a7as ap!astado a esas masas cuando e!!as no queran adaptarse a! nue#o orden socia!O
NEue *a7as di1amado, desnatura!izado, e! sentido de sus aspiraciones !ega!esO Lenin, Lenin,
Nqu cuentan m(s, tus mritos o tus crmenesO @ago poco caso de !os m$#i!es que te
inspiraron) #a!a m(s, pensabas tH, que 1ueran !os bur$cratas quienes *icieran dob!ar !a
cabeza de !as masas antes que #er regresar a !os antiguos exp!otadores) !os burgueses, !os
terratenientes& /s posib!e que !os bur$cratas consideren que !a cosa es importante, pero para
!as masas, que dob!an !a cer#iz, no !o es tanto @ago poco caso, Lenin, de !os argumentos de
tus abogados) sub"eti#amente, tus intenciones 1ueron !as me"ores de! mundo& TH mismo,
Lenin, nos enseDaste a "uzgar a !a gente, no por sus intenciones sub"eti#as, sino por e!
signiAcado ob"eti#o, segHn !os grupos socia!es a 1a#or de quienes se desen#ue!#e !a acci$n, 7
a 1a#or de quienes se pronuncian sus pa!abras& B, en tus propias "ustiAcaciones, mu7
prudentes, *a7 que reconocer!o, *a!!o !a prueba que tH mismo *as admitido sub"eti#amente,
e! rgimen que rea!izaras ob"eti#amente& B en e! momento en que !a dictadura de !a
burocracia se aArmaba, tH conscientemente 6!as pruebas existen8 *as di1amado a !as masas
obreras que resistan a !a burocracia triun1ante& /sa resistencia, por dbi! que 1uera, ap!astada
por !a burocracia, es e! supremo testamento de !a re#o!uci$n& B una nue#a re#o!uci$n,
e1ecti#amente, 7 socia!mente, !ibertadora de !as capas in1eriores, so!o podr( ser en 0usia, 7
en e! mundo, cump!iendo e! programa de !a oposici$n obrera, aniqui!ada& /s retomando e!
camino, en esta continuidad de !a *istoria *umana, que se suceder(n, e1ecti#amente, sus
tendencias progresistas3
/! so! desaparece en !a !e"ana, sobre e! Jra!, !anzando sus H!timos ra7os, en !as estepas
desiertas, sobre !os montes 7 !a prisi$n, 7 un poco, sobre mi ce!da& /s e! tercer aDo que esto7
detenido& B es una #ida dura 'iro con a#idez a !as montaDas, e! so! 7 e! aire, !a !ibertad, s,
!a !ibertad& /sto7 so!o en !a ce!da& 'i compaDero est( en !a en1ermera& 'i a!ma en so!edad&
L!e#o !uto por Lenin& NEu acabo de *acerO NNo me *e #ue!to !oco, presa de! de!irio de !a
prisi$nO
'iremos m(s de cerca& /n +,+C, e#identemente, !as masas 7 Lenin iran m(s !e"os, m(s
r(pido 7 m(s Armemente& Como un *urac(n de#astador, a su paso, derribaba !o que estaba
#ie"o, corrompido, mentiroso, en 0usia 7 en e! mundo& Kueron, e1ecti#amente, 2!os das que
sacudieron a! mundo3& 0usia *aca *istoria mundia!& B porque Lenin supo *acer !atir e!
coraz$n de !a *umanidad, en e! momento de magnAca exp!osi$n !ibertadora, porque, en esos
das, que se #io triun1ar !a audacia grandiosa de !as masas popu!ares, supo estar con e!!as 7
conducir!as& B Lenin ocup$ para siempre un puesto de *onor en e! coraz$n de !os
traba"adores, 7 en e! 4ante$n de !a @istoria& /se !ugar !e *a sido asegurado para siempre, aun
cuando tenga, como CromUe!!, que rendir cuenta a !as masas por sus crmenes o por !os de
sus sucesores, despus de! derrumbe de !a re#o!uci$n, aun, si en un momento de !a *istoria,
su cad(#er 1uera entregado a! 1uror popu!ar en !as ca!!es de 'oscH& 4ero, desde e! momento
en que e! ediAcio #ie"o 1ue derrumbado 7 Lenin tom$ e! poder, e! di#orcio tr(gico comenz$
entre ! 7 !as masas& Imperceptib!e, a! principio, 1ue en aumento 7, por An, a!canz$ su
p!enitud& Las masas obreras terminaron, instinti#amente, su !iberaci$n tota!, a!canzando
integra!mente sus prop$sitos& B es para eso que !as masas *acen !a re#o!uci$n& I en ese
momento, o nunca& /s !o que distingue !a poca de !as re#o!uciones de !as pocas de !as
re1ormas& Mesbordando e! cuadro de! #ie"o socia!ismo, de +,>V, para ediAcar un nue#o orden,
!as masas !aboriosas de 0usia 1ueron, en +,+C-+,+W, m(s !e"os de !o que inicia!mente deseaba
Lenin& B e! empu"e de !as masas 1ue tan 1uerte, 7 !a situaci$n tan tensa que !as masas se
!!e#aron a Lenin con e!!as& /sas 1ueron !as re!aciones entre e! "e1e 7 !as masas, en e! momento
cu!minante de !a re#o!uci$n&
:on !os *ec*os !os que !o aArman& Mespus de !a 0e#o!uci$n de Ictubre, Lenin no quera !a
expropiaci$n de !os capita!istas, sino so!amente e! 2contro! obrero3, contro! de !as
organizaciones obreras de base de"ando a !os capita!istas continuar 7 conser#ar !a direcci$n
de !as empresas& Jna !uc*a de c!ases encarnizada #ino a rebatir !a tesis de Lenin sobre !a
co!aboraci$n de c!ases ba"o su poder9 !os capita!istas respondan con e! sabota"e 7 !os
co!ecti#os obreros tomaban posesi$n, una tras otra, de todas !as usinas B 1ue so!o cuando
se rea!iz$ !a expropiaci$n de !os capita!istas de 1acto, por !as masas obreras, que e! gobierno
so#itico !a reconoci$ de "ure, a! pub!icar e! decreto de !a naciona!izaci$n de !a industria&
/n +,+W, Lenin respondi$ a !as aspiraciones socia!istas de !os obreros oponindo!es e! sistema
de! capita!ismo de /stado 6de! 2mode!o de A!emania en tiempo de guerra38, con !a m(s
amp!ia participaci$n de !os antiguos capita!istas en !a nue#a economa so#itica& Lenin no era
partidario de !a destrucci$n tota! de! antiguo rgimen econ$mico, pero s de una especie de
equi!ibrio entre !o #ie"o 7 !o nue#o, 7 para que #i#iera, Lenin, quien antes se *aba
pronunciado contra !a 2co!aboraci$n de c!ases 3, se *ace su apo!ogista& Metentando e! poder
comenz$ a sentir !a inXuencia de !as di#ersas 1uerzas de !a sociedad, 7 no so!amente !a de !a
c!ase obrera, como antes& :e *izo e! apo!ogista de !a est(tica de! momento, 7 no de!
dinamismo de !a poca&
La guerra ci#i!, en aumento, #ino a corregir esa etapa de !a A!oso1a !eninista de !a re#o!uci$n&
/! *undimiento de !os imperios a!em(n 7 austriaco da nue#as 1uerzas a !as tendencias
maxima!istas de !as masas popu!ares, 7 !a tesis de !a rea!izaci$n inmediata de! socia!ismo
recibi$ !a consagraci$n oAcia!& /! aDo +,+, comienza& /ra !a apoteosis de !a 0e#o!uci$n 0usa,
su 2+CW,3& B, como se *a #isto, se debe, una #ez m(s, a !as iniciati#as de !as masas 7 no a !a
de Lenin&
Me !a apoteosis a !a bancarrota no *a7 m(s que un paso& /n esta con"unci$n *ist$rica es Lenin
quien tiene e! m(s triste ro!& :i e! perodo de ascensi$n socia!, de exa!taci$n re#o!ucionaria, se
*a caracterizado por e! *ec*o de que !as masas !ograron !!e#ar tras de s a Lenin9 !a
decadencia 7 !a bancarrota de !a re#o!uci$n ponen de maniAesto e! antagonismo entre Lenin 7
!as masas obreras, 7 su #ictoria sobre e!!as&
NCu(! era !a base de! combateO /! mismo principio de! socia!ismo, !a suerte de !a industria
arrancada de !as manos de !a burguesa& /s eso !o que determina e! di#orcio entre Lenin 7 e!
pro!etariado& B es a!! donde *a7 que buscar !a !!a#e que permita comprender e! dob!e ro! de
Lenin en !a re#o!uci$n&
Los obreros se *aban *ec*o dueDos de !as usinas, e instaurado e! principio de !a producci$n
co!ecti#a& 4ero !a #incu!aci$n entre !as di#ersas usinas dependa de! aparato burocr(tico& /ste
era un sntoma de! pe!igro que amenazaba a! pro!etariado& /! destino de! socia!ismo en 0usia
dependa de !a posibi!idad que tena e! pro!etariado de asegurar !a direcci$n genera! de !a
producci$n& 4ara rea!izar una organizaci$n socia!ista de !a sociedad, para reorganizar
2socia!sticamente3 !a economa agraria, e! pro!etariado deba, ante todo, rea!izar !a
organizaci$n socia!ista en su propia casa, en !a industria&
4areciera que se tratara de una #erdad 1undamenta!& 4ero se !a o!#ida cuando se examinan !os
destinos de! socia!ismo 7 de !a re#o!uci$n& Lenin, co!ocado en e! #rtice de! aparato, miraba
con !os o"os de! aparato& B es !o que *aca notar mu7 bien un obrero en e! Y Congreso de!
4artido Comunista 0uso, 'i!iouno#, cuando deca) 2La actitud de Lenin es psico!$gicamente
comprensib!e, e! camarada Lenin es presidente de! Conse"o de !os Comisarios& Z! es quien
dirige nuestra po!tica so#itica& /s e#idente que todo mo#imiento, #enga de donde #enga, 7
que obstacu!ice a esa direcci$n, no puede de"ar de ser considerado como un mo#imiento
pequeDo-burgus 7 particu!armente noci#o3& /n e1ecto, durante !a guerra ci#i!, !a burocracia
centra! no *aba de"ado de extenderse 7 *aba tomado en sus manos !as usinas& La direcci$n
de !as usinas, a! principio designada por !os obreros 7 emp!eados de !a empresa, despus 1ue
e!egida, cada da m(s, por e! centro& A! mismo tiempo, !a direcci$n co!ecti#a de! comienzo 1ue
sustituida por !a direcci$n Hnica& Las usinas comenzaron a ser escamoteadas a !os obreros& B
esa sustituci$n 1ue a iniciati#a de Lenin, a pesar de !a opini$n tenaz, insistente, de toda !a
1racci$n obrera de! partido 7 de "e1es obreros bo!c*e#iques& 4or su oposici$n, Trots%i, en aque!
entonces, 1ue desterrado por e! partido a Tur%est(n9 como !o 1ue en otra ocasi$n, :aprono#, a
Jcrania por su 2centra!ismo democr(tico3& A! Ana! de !a guerra ci#i! !a !uc*a entre !a
burocracia 7 e! pro!etariado por e! dominio de !a industria cobr$ 1uerzas& /ntr$ en una 1ase
decisi#a& B 1ue, precisamente esa !uc*a, !a que *izo #o!ar en pedazos e! 2comunismo de
guerra3& /n nuestra industria existen dos poderes, e! de !os obreros 7 e! de !os bur$cratas& B
eso para!iza !a producci$n& La Hnica sa!ida reside en una reso!uci$n radica!) e! poder Hnico, 7a
sea e! de! socia!ismo obrero o de! capita!ismo de /stado& /n esos trminos, C*!iapni%o# =e!
te$rico de !a oposici$n obrera= denunci$ e! conXicto en un artcu!o que pub!ic$ en 4ra#da en
e! perodo de preparaci$n de !a 2discusi$n sindica!3, antes de! congreso de! partido&
NCu(! 1ue !a actitud de LeninO Tambin ! era partidario de una decisi$n sin compromiso, como
C*!iapni%o#, pero !a di1erencia resida en que estaba por e! poder Hnico de !a burocracia& B
Lenin con1esaba que con e! pretexto de !a discusi$n sindica! se trataba de quitar a !os obreros
de !a direcci$n de !as usinas 7 dec!araba) 2:i es !os sindicatos, es decir, a !as ,[+> de !os
obreros sin partido que se con1a !a direcci$n de !a industria, para qu sir#e, entonces, e!
partidoO3 Me modo que no exista una dcima parte de !a c!ase obrera, !os obreros
bo!c*e#iques, que rec!amaban !o mismo que !os obreros sin partido& /n esta cuesti$n, !a !nea
de c!ase estaba bien marcada) de un !ado !os obreros 6miembros de! partido 7 sin-partido89
detr(s de !os obreros, e! socia!ismo, 7 detr(s de !os otros, e! capita!ismo tpico de! /stado&
4ara compensar e! escamoteo de !as usinas, Lenin prometi$ e! derec*o de *ue!ga a !os
obreros& \Como si !os obreros *ubieran *ec*o !a 0e#o!uci$n de Ictubre para tener derec*o a
!a *ue!ga]
Caractersticas son !as re!aciones de Lenin con !os 2!ibera!es3 en su propio campo burocr(tico)
cuando, situados a mitad de camino entre !a oposici$n obrera 7 Lenin, !os grupos de Trots%i,
<ou%*arine, :aprono#, propusieron una atenuaci$n de! poder Hnico de !a burocracia mediante
!a agregaci$n, a ttu!o consu!ti#o, de !a #oz obrera en e! organismo de !a producci$n, Lenin se
opuso de !a manera m(s categ$rica 7 ap!ic$ !as m(s enrgicas medidas organizadoras 6Y
Congreso de! 4artido, en +,.+8 por !o titubeante de sus mani1estaciones& Lenin no titubeaba&
:e con#irti$ en e! personero de !a burocracia so#itica 6tanto de !a comunista como !a de !os
sin-partido89 7 arranc$ de !as manos de !os obreros, con Armeza inquebrantab!e, !as usinas,
!es quit$ su m(s esencia! conquista, !a Hnica arma que !es poda ser#ir para marc*ar m(s aHn
*acia su emancipaci$n, *acia e! socia!ismo& B, as, e! pro!etariado ruso #o!#i$ a ser una mano
de obra asa!ariada en !as usinas a"enas& Me! socia!ismo 7a no quedaba sino e! nombre& NB
Qronstadt de +,.+O La suerte de !a industria, en rea!idad !a de! socia!ismo, 7a *aba sido
decidida& La represi$n de !a re#ue!ta de! Qronstadt 1ue !a respuesta de !a burocracia a !a
tentati#a de! pro!etariado 7 de! campesinado en su contra& Lenin 7 su burocracia se
espantaron, en un principio& Mespus de !a represi$n, se instaur$ !a N/4, 7 se rea!iz$ !a a!ianza
de !a burocracia con e! campesinado en contra de! pro!etariado& :o!amente a! momento de!
4!an Euinquena!, !a burocracia, 7a 1ortiAcada, se #ue!#e contra sus a!iados pro#isorios) !os
campesinos medios 7 !os gH!ags&
@abiendo !iquidado e! socia!ismo en e! terreno econ$mico, 7 e! poder obrero en !as usinas, !a
burocracia aHn tena una tarea que cump!ir) !iquidar e! poder po!tico de! pro!etariado 7 de !as
masas !aboriosas& /! $rgano de este poder era !a gran organizaci$n de masas surgida durante
e! proceso re#o!ucionario) !os so#iets& A !a organizaci$n po!tica de masa, e! so#iet, como !a
organizaci$n econ$mica de masa, e! sindicato, !a burocracia opona !a organizaci$n en !a que
!a participaci$n de !as masas era m(s dbi!, 7 donde e!!a misma era m(s 1uerte) e! partido&
4ara suprimir toda posibi!idad de combate a 1a#or de !as masas, en e! interior como en e!
exterior de! partido, !as decisiones de! Y Congreso, a iniciati#a de Lenin, 1ueron !as siguientes)
supresi$n de todos !os partidos9 supresi$n, en e! partido, de toda opini$n o grupo que se
oponga a !a direcci$n& /! partido se trans1orma en un organismo auxi!iar de! cesarismo
burocr(tico como !os so#iets, 7 !os sindicatos se *aban trans1ormado en organismos
auxi!iares de! 4artido& La dictadura bonapartista sobre e! partido, !a c!ase obrera 7 e! pas
*aba tomado 1orma&
'e qued como ap!astado a! saber que !os "e1es de! partido comunista tenan p!ena
conciencia de todo eso& /n su obra La /conoma en e! perodo de transici$n, <ou%*arine
1ormu!aba en +,.> 6p(gina ++V, edici$n rusa8 !a teora de! bonapartismo 2pro!etario3 62e!
rgimen persona!38& B Lenin, a!udiendo, a ese pasa"e 6Los recuerdos de Lenin, tomo YI, edici$n
rusa de +,L>8 deca) 2/s #erdad FG pero esa pa!abra no deba emp!earse 3& 4uede *acerse,
pero no *a7 que decir!o B es e! Lenin de !a poca en que ! de"a e! pro!etariado por !a
burocracia& Lenin saba disimu!ar e! car(cter bonapartista de !a burocracia& 2No *a7 que
rea!izar !a dictadura de! pro!etariado mediante una organizaci$n que !o eng!oba en con"unto,
porque toda#a e! pro!etariado est( mu7 di#idido, mu7 *umi!!ado 7 mu7 1(ci! de sobornar3& B
es por eso que !a dictadura de! pro!etariado 2no puede ser rea!izada sino por !a #anguardia,
que acumu!a en s, toda !a energa re#o!ucionaria de !a c!ase) e! 4artido3& La experiencia
u!terior iba a demostrar !a rea!idad burocr(tica de esta teora de !a dictadura de! partido sobre
!a c!ase obrera, !a dictadura de una minora se!ecta sobre !a 2ma7ora atrasada3 de!
pro!etariado& Jna #ez m(s, !a *istoria iba a demostrar !a "usteza de esta 1rase de! #ie"o *imno
re#o!ucionario)
No *a7 sa!#ador supremo Ni Mios, ni Csar, ni Tribuno&
La "usteza de !a 1$rmu!a de! mo#imiento obrero) 2La emancipaci$n de !os traba"adores debe
ser obra de !os traba"adores mismos3&
La !iquidaci$n de! poder po!tico de! pro!etariado exiga una s$!ida 2base ideo!$gica3& @aba
que dar un rodeo porque era imposib!e dar!e su nombre a !as cosas& /n una re#o!uci$n *ec*a
inicia!mente en nombre de !a rea!izaci$n de! socia!ismo, no era ni c$modo, ni prudente decir a
#oz en cue!!o) :omos nosotros, a*ora, !os nue#os 'esas 7 !os nue#os exp!otadores& /ra m(s
1(ci! denominar e! escamoteo de !as usinas a !os obreros como 2una #ictoria de! modo de
producci$n socia!ista3, !a dominaci$n de !a burguesa sobre e! pro!etariado como 2e!
re1orzamiento de !a dictadura de! pro!etariado3 7 !os nue#os exp!otadores como 2!a
#anguardia de! pro!etariado3& Mesde que !os seDores *aban sido 2!os protectores de !os
campesinos3, !a burguesa 2!a #anguardia de! pueb!o 3, !os bur$cratas bien podan ser !a
#anguardia de! pro!etariado& Los exp!otadores siempre se *an considerado como !a
#anguardia de !os exp!otados&
Lenin "ustiAcaba su nue#a po!tica por !a debi!idad de! pro!etariado& Aseguraba que conAando
!a 0e#o!uci$n a !a burocracia !a sa!#ara para e! pro!etariado& Las #enta"as de! maDana deban
"ustiAcar !os sacriAcios de! momento& /sas 2#enta"as3 *o7 !as #emos 7 conocemos su #a!or
socia!& @a7 que decir, en *onor de! pro!etariado ruso, que sinti$, de inmediato, a pesar de su
debi!idad, !o que se tramaba en su contra& Comprendi$ que Lenin actuaba como si *ubiera
dic*o) 2;osotros !os obreros, no sois !$gicos9 queris !a rea!izaci$n inmediata de! socia!ismo, 7
no cont(is con !a 1uerza para *acer!o& Mesde e! momento que no podis ser !os dueDos de !a
sociedad, tenis que ser sus ser#idores9 es !a !e7 de !a !uc*a de c!ases en una sociedad de
c!ases& :i os resign(is a !o ine#itab!e, os daremos todo !o que sea posib!e daros3&
Los obreros tenan su propia concepci$n de !a !uc*a de c!ases, 7 procedan como si !a
respuesta a Lenin 1uera esta) 2No, es usted e! que no es !$gico, camarada Lenin& :i no somos
suAcientemente 1uertes para ser !os dueDos de! pas, tendremos que pasar a !a oposici$n
acti#a& Jna c!ase no se rinde, !uc*a3&
La resistencia espont(nea de! pro!etariado a !as usurpaciones de !a burocracia demostraba
que e! pro!etariado no era tan dbi! como demostraba Lenin& B si este *ubiera estado, de
coraz$n, con e! pro!etariado, *ubiera sostenido !a oposici$n obrera que se mani1estaba en
todo e! pas& 4ero ! pensaba 7 proceda de acuerdo a! espritu burocr(tico, 7
psico!$gicamente, como dueDo de! poder& La 1uerza pro!etaria se !e presentaba como una
amenaza, 7 entonces ap!ic$ a! pro!etariado !as !e7es de !a !uc*a de c!ases) una c!ase que no
se rinde debe ser ap!astada por e! #encedor& B es con !os ap!ausos de !a nue#a burocracia que
Lenin *asta grit$, cuando e! cierre de! Y Congreso) 2A*ora se termin$ !a oposici$n& No !a
to!eraremos ni por un so!o momento m(s3&
/1ecti#amente, 1ue e! Ana! de !a oposici$n !ega!& Las puertas de !as prisiones se abrieron 7 e!
destierro comenz$, en espera de !os pe!otones de 1usi!amiento&
A despec*o de estas trans1ormaciones 1undamenta!es, !a re#o!uci$n continHa, como en e!
pasado, titu!(ndose 2pro!etaria3, 2socia!ista3& '(s aun, Lenin indicaba *asta qu punto era
necesario con"ugar !a 1raseo!oga oAcia! con e! sometimiento e1ecti#o de! pro!etariado& Cuando
!os obreros, #erdaderas #ctimas de !as pretensiones burocr(ticas, comenzaron a protestar
contra !a mixtiAcaci$n burocr(tica de! socia!ismo, 7 rec!amaban una satis1acci$n de sus
#erdaderos intereses, Lenin !os rec*az$ en b!oque, !os ca!iAc$ de 2pequeDos burgueses3,
2anarquistas3, 2contrarre#o!ucionarios3& Los intereses de !a burocracia 1ueron ca!iAcados de
2intereses de c!ase de! pro!etariado3& Instaura en e! pas un rgimen tota!itario 7 burocr(tico,
7 ca!iAca de 2contrarre#o!ucionario3 todo !o que tena po!tica 7 socia!mente un car(cter
progresista& Inaugura esta era de mentiras, 1a!siAcaciones, de de1ormaciones que se respira
*o7 en todo e! pas con !a #ariante esta!iniana =comp!etada 7 re1orzada= 7 que en#enena toda
!a #ida socia! de! mo#imiento obrero 7 democr(tico internaciona!&
I7endo !os discursos 7 !as reso!uciones de Lenin, en e! Y Congreso, C*!iapni%o# di"o,
indignado) 2/n mi #ida, desde !os #einte aDos que esto7 en e! partido, nunca o, ni #i, a!go
m(s demag$gico 7 #i!3& /sas pa!abras parecieran e! eco de !as de 'unzer, que !!amaba a
Lutero 2/! doctor Lugner3 6e! doctor mentiroso8, cuando !os panXetos a 1a#or de !os prncipes
protestantes contra !os campesinos protestantes& 2B es exactamente en !o que te *as
con#ertido, Lenin, a! Ana! de tu carrera *ist$rica3, me deca a m mismo
'ir A"amente 7 con animosidad e! retrato de Lenin, que estaba en !a mesa de mi ce!da&
/staba de!ante de dos Lenin, como *aba *abido dos CromUe!! 7 dos Luteros9 subieron con !a
0e#o!uci$n 7 !uego descendieron por !a pendiente !iquidando a !a minora que quera
continuar& B toda esta re#o!uci$n decisi#a transcurre en dos a tres aDos en !a 0e#o!uci$n 0usa,
como en !as otras& B mientras, nosotros !os contempor(neos, como !os re#o!ucionarios de!
pasado, discutimos durante diez, #einte o treinta aDos para saber si esa e#o!uci$n decisi#a *a
tenido !ugar o no&
B tu oposici$n, Lenin, de! H!timo aDo de tu #ida, a! esta!inismo de#orador, por tr(gico que
1uera para ti, no tiene po!ticamente otra importancia que e! titubeo entre e! esta!inismo 7 e!
trots%ismo, es decir, entre !as #ariantes !ibera! 7 u!trarreaccionaria de !a burocracia& /! destino
de! partido bo!c*e#ique, destino de Lenin 7 de Trots%i, indica una #ez m(s que !os partidos
m(s a#anzados 7 !os m(s grandes "e1es, se encuentran !imitados, en su 1ormaci$n, por !as
circunstancias de tiempo 7 de !ugar& B es por eso que es ine#itab!e que en un momento
determinado se con#iertan en conser#adores, 7 no se dispongan a satis1acer !as nue#as
exigencias de !a #ida& La !e7enda de Lenin se me apareci$ como una mentira para tapar !os
crmenes de !a burocracia&
4ara destruir !a tirana de !a burocracia ediAcada por tus propias manos, es necesario, Lenin,
que se destru7a tu !e7enda de in1a!ib!e A!$so1o de! pro!etariado& /n !a *ora suprema, cuando
e! pe!igro era ma7or, en #ez de tender !a mano a! pro!etariado, tH !o *as ma!tratado,
apa!eado& :i e! mundo tu#iera necesidad de esta !ecci$n, tH se !a conArmas) cuando !as masas
son incapaces de sa!#ar !a re#o!uci$n, nadie !o puede en su !ugar Tu experiencia, Lenin, nos
dice que !a Hnica manera de sa!#ar !a re#o!uci$n pro!etaria, es *acer!a !!egar *asta e! 1ondo,
*asta e! momento en que !as masas !aboriosas se *a7an emancipado tota!mente& :i no se
procede as, !!egar( 1ata!mente un da en que una nue#a minora pri#i!egiada e"ercer( su
tirana sobre !a ma7ora de !os traba"adores& Las re#o!uciones contempor(neas rea!izar(n
ntegramente e! socia!ismo, o 1ata!mente !!egar(n un da a ser antipro!etarias, antisocia!istas
2Ni Mios, ni amo2, me repeta una #oz que !!egaba de !as pro1undidades de mi subconsciente&
No de"aba de ser suAcientemente c!ara, Arme e imperati#a& 0omp en mi! pedazos e! retrato
de Lenin, que estaba sobre !a mesa de mi ce!da 7 !o arro" a! tac*o de !a basura
La ce!da estaba en sombra& A1uera era de noc*e& Los montes Jra!es 7 !a estepa sumidos en
sueDo siniestro& 'e senta ma!, con e! coraz$n apretado& Murante seis meses no me 1ue
posib!e *ab!ar, decir o escribir cosa a!guna sobre po!tica& 'is conc!usiones sobre e! gran "e1e
re#o!ucionario me *aban deprimido 7 su1ra a! tener que separarme, para siempre, de! mito
querido de Lenin&
* Ant$n Ci!iga) Captu!o IY) /! pas de !a gran mentira 7 de! enigma) diez aDos detr(s de !a
cortina de *ierro, /diciones ;erdad, <uenos Aires, +,V+&
+ /! anarquista "acobino Netc*aie#, discpu!o de <a%unin, a quien este inspira un 2catecismo
re#o!ucionario3 1ue e! prototipo de! ni*i!ista de !a poca zarista& Inspira a Mostoie#s%i !a
c!ebre no#e!a Los posesos 6nota de! traductor de! 1rancs8&
T No es di1ci! #er en :mirno# a un precursor de <urn*am&