You are on page 1of 33

MJHISfERIAT

em OeurSCHEN DBMOK:-UTJSCHEN REPUIUI MIN,SlERlUM,IruR ,NATIONALE lIfERTSDI.GUNG



B:randwaflcn

1.'88

1., D.ie An~,e,1 tung 05,$/!I003 B,f" ian diWB.f f'en .rW1rdl ,S'rl,9r6 ~,ef1n tI,nd t'lri t't, Sill 'e 1 ,ii, Qi9 Iii 1';;)86,. ,i n Kr" al'f ,t ~ G;l ,~<l'lo h ;z~;~rl,t tg d um:i 't t ri, it: t d i a ,R is'5:l/,9100.:i ,AIIJ,:sibl,l.d'lh"ll1g iJl;I Schut'~ YO r 'BlrtliulIldm11t te'.ln ~ 'A!~::arg{;ib'ej :a~h f' 1'91910, " ,811iJBer" 1(1r-Slft"

n C" ~,;ii, -1.8

A

.." 2

'~!i![""':"': Ii!

2,,:3 .. ·:1 ., -2 ,3·,2:~,

2'i!!,,3·~ 2ii4'1

2i1,;4,~2,jj 2, .. "4"i1,3"ii

2 ,,,'I, 4'

tj'''!'~' "

"

2,,~S~1,.

';iIJJ, It::: 'lI'

l~ !l1~J~LIi~ iii

~ - - -

2;

Obe r,s:i.,eih t 9.... Land IE in fO h [f"ung~ '~: e 1.1 B,r.alndwa~f'h:fn die:" 'NAa"O-S't rei ttt.r'ii' t e:

Al.lg I3m,8int,e:,9;

811'""E11 n d s\ t of' f:,e (~nJ'u"'aKteJr's t:ik E::1 ",t.,s' i 1 U n 91

e r ,i:!! rilds t 0 f' f e ,Ell us' Hin e r"sl 0.1 Fl"F'I) d uk 't 'e1!lrii All!9l e rn,e i riI es

l!nv8,r"'I'_ ,bk1~'e e fi[~"d,s t'vf ~,e, \l':e rd:1ek,'ts' iBUr ~lll"l:d9t,O'. -, e

~ vr:orlh,o =e B rBnd:st ~rf 'fa

if II I

,5,
5
'6,
6,
,6,
6,
'7'
~,:1,
1,1
1:a~
:13
1,4,
'j,4
14
15
:15
-:a6.
., A"l"l g1e'm Eti, n el~

~tI i! i r5'~~ r P hoo 'p!H'D ~' M~tallgr9aRi~th~ Ve~b~nd~ng~~ M@ t a1.11,s ~ h ~ e, -:slnc,91r:"o, f"t e

p y: 0 't e ch n i s C~:I!Ei S. f.' ann tis 'f ~ff fe ,Al -, 9 €HiiI e' i, I'iH~ ~

T~,e nll11 t e

T-h'iI: 1m!., cg gl: m:1:5i· c,n. e:

!.1 elK t F'ICin

,311!1.

\;i' '2

0;) iii,· I

~III

B

t~

1", Z,' 1'iI!,2 ~

1 'iI!:A. t, i ",5"

2,,1,. 2.2,1)

~1ii21i~2 iii 2i~~

..

2. Ii :5 • .1., 2..3~2· 2 ,:1 .' S'I!!'

2,4,~1"ii' 214'112.,

2iJa 'ti" :2~15,,,,;2oi'

""'l' 15 ~

~ iii 1-. ~ • .::Ii'!IIl

<"rI' t:, ,~ ",Ig 'I!!

,~, ~ ~ ,~~I~;,~ II'

,~, l~ ~ ,~, III ~ rill I.;) i

PCIo 7" ..

~."IIi:.L'1!

e,,1ns 81 :zm 1,~' tel ,A1J.Jg~ ~u!:i nes

u~:in?l:9l8:t zmit tal dller ;tiJfJit ai,

E,1,fij-:'ii't :lr:n1,t' t'~l die r NA\Tq~-l.alnld5 t'r-Ie!! ~~ ]!( ril fit 131 1(,einilfi1 ze t e n:n.un 9

Awe hi l,dll:J'ln,g 1 t'Il S\Q:h w ~ ';Z

G d "-'Ij;,,

; r un~·· ~~,~ .. , ,Z;,!EiI

Al L~ne m,B,:!. n'ENi

" • :;I

0. r 9. a,A']; s a 'If 0"1'" l$ C h€ll ~.e::s ~: ,lie 51 Llinll~re,"

IB' r and,s, ~:h'u t·,z

M~.dlzi.f1is;Clh'·-l SA~hle:,"EI:I~ e'11un!9

,.. 01 • -

Methcdisdhe Lehr§~nge

,Ai.lgstlme'-, ,ne: 9.':l"ciler'thei t:6i1b!EH~ t :tmmUr1<9"en beai;Un!lg.an'Q 'mi ~ Br;an.'q1~.~o f fji~

. lP-1 ~J'"t~ fUr 1~;'1~I: Br~lnd~'iEff fe,n~.ch.l!'t aaJlus "lJJ"dl:uI(;I9'

~ ..

8,e1S rimlllunSI urn:d AIUI"'ttq:lU

,.... Clh ,s FGtI( t;. e. ~ J"S :1 k, IdrS r ~ 17',8 n . , W!ilj!lf f . 8etst ~'iiulllm~n:91 und roa,t~e.r;le:.11'B' 81.~heTs tls1.1uog

N~;or.~ung

S t~~t l1cH1 2 ,- ~,e[~l~lfflpfleu, VQiliil1 ler,~n~'en .al~l!!ew'-tH:il, ~ '~r!I IJ 8jQ'k Ull~ ~ an

8aSt~mm~ng und Aofbau

NUl~Ztln91

Sl>o:helrhe ·:~'~'b'e§ t,iflHIl.unglen

,

~s t tirt il e n 3 -, !!~re<i{i m p "f e"n. VleU'1 ,16 ~'a lrld ,B'n i,in

Oe,c::lln;lAgeni .

la'~8 ,t 1iif1lml.H11,g ItH'~ ,~.u 'fIlBJJi.I ~;~' _2MJ 1'l\8 Sich~rhe-rsb.~rimmunRen

~t,~ tiqur.} 4, - lleka -mp, f ~ r1 VQn '~F end ,e'f! 8 n Ii':;;ea,mp f t,e',shn i,~ UFI'C: Fatillrza,ugl'':;U'I!

B'B',S,t' i.mmu n'rQ Uir.'h,ti, AilJi, 'iW b8,U,lt

'NI i,;,Ii 't°~u AI:g,

S:tdhlar ~:'a:i ~ si),~rS 't~l'1un!.!lAg:e\ri1 a;ta'~1.IOA !5, - K.~mpf~,ainn

ri

B~!S 't immlLingl U Mid AUI'fb,a"u Ni~ 'It.au [1'9'

l~ti.C'h Ie rh ~'I-·t s b eS,t4"mmu n-gl en Mll)~'€:h'8 till 'f' i @<'Jl

ael$,t,lmm.~llh· ~n~ "A~iflo,a'lJ

s:e·~'t~e 1J5 16 1;" ;a,

23

25

2?!6 26 27- :27'

27' 291 ,2'$11

30- 30 3:0

"JIP ao !jt

31

3,~ :5,3, ·$,4 34. 351 -3'5,

35 3'S J'" 3:;.t

_ -1

"Jt ""7' ~,

'J!!l~ ~~,.iJ

,~, 7'- '3'

'~'I! !if ill

!""Ii h, ,~Ile, iii

-

2;' ~, ",

." li~gl.G iii

3~1" ''2: '2),

~ II!!....:...........

4-'iI!,.2,rij 4~!"1!i

4·~4" A-I>#1'rij1,..

5~ 5.1,,,

5ii!,2~ 5'!II!3i11

611leili,l.

·6'!!i,a.!II!

·6'~13 ~

'1 iii

Anl~'9ie:, 1

. .1

NIjjj:t ZUirfi'gr

,S t, ch €U"" h el~, t·~s b 88 t lmlrn~.ul !rU~rrl ber,:i;, ,t Si"f and

B 8'6 t 1m riiIJ,,mrg UJrf;'ild N u 'it; :lZU nQ,a(l s zu'n.ds it;,e.·1J!e Sich,~ rhe~,'tsbe.G ·t:1mrnunQ'QIfI

Zl~lndle'n m111: c e;lr' Lun h~

.Apw,e:ntien Y.'QfI B r"etIJ;G's; rof f'I'Ji'ii bet. r,r:u pp,l:!lln, ... , U bU'l:iIlg ran

,Al.l'QI am~iilc' neSl

~"ez:i.el.~~ F'r~,~ t,legUf:!ir9.,en Do k U:0I8,lf!ilt a t ;i"Q1Fl li~h~rhe'~sb~8~immung~n ti:andhabrlJng' d'le'~ BiRO,51 :1 Die,s, t i,milll1jJlnlg ~nd IBe,~vl!.eJjifd l~n.lh a 1', Ith;9'S, ~RUtS,' I

S~, c:h :Elilf n ;j,i t S, Ii ~s t: l;ilimu n g,l6: In o 1E!IIIIliO n 5:t 1t':ifiIj t' :;(0 nl.~ \I.@i Jr"'-$ U ,0 hs

He're., t el_l.l,.lln.9 \ttn:~; Br elnd6 to f' f'el~" 99mDost,_tion dar i19~nsch.ften von

B r·en dls·"t 'eiff-f ,e n -

iO el ~e'n ~ tr. 6 t 1 01 O$"VlEi!' ""5.: I;J '4-11 ~ ml t ]l m,F.aI,~a ~-r-rui ia r""" mi tl'illi!lln

He fes tie 11, Eli i'i![ .d·e r ZO IJden.l, 9:g ,e~

, -

S P'~ eirtg zu b e1'lll i it

See;,z al.z:"nid11i r NI 11S9!

El~ktr~~ch~ .Z~ndunS

0'.11 a'~~k t: Ie r 1;9, '1:;" 1: k 'V'O ~ I-iI ,an d f: au ef~ 1~!S eh e t.'" i'lIl ,H'alo'nU:sc:heli'"

pul verlchui~,IB;r'

" ,-, -. . . (.

Anw's f]d.~ rig,s ,D,e~, t 1m ~u n ~ ~ n'B ranQ'[kl a,SS,E!rt!'ll

. .

,AJl :11 ?,/I/17'09S-B

Sa..t,t,e

5' 3'9

4~ 40 40 41

4.·2 ~4 '4,6 ,/f1

48 4B 49

'5Q ',01

'91,

S,3 54 5~' 57 51 5l]1

59.1 6~, 60 601

!!:Ii ,.,I~-- f1 ' - d II ill ;i f' - ii"Ii 0.'_- ~.:Il: dli!!!l'iIl'fli81'n ,dic.e' vle'rni,IG~h't,ieu.cl~ iIl.ilfid z,ers r~-,

~ '1.1 aI,f1,Y'IiJi!!' Ie., ~"l.," - n,B ~I ,'@Ii .-. 11!!Oll" IJ"_

t, ~,n ~;~ Wlj.;.r-'k u ng eli e.'5, IF' 8'~' a r:~, ~:IJ.r aelk!~ mp, f" 1J1lfll:Q 'Iii~ela' G e g!Iii'!i1Ie,r' i; SliLiiS SI~,n ill t,~ 'to



N~rfIJ~ Unt:EI'r dam 61sgr1ff Sr(;eulidw9'f:fien ve,r~~H~eJh,'t mi8J.rl Br~u;jd9'tof'f,e undl

ih~~ Etnsatzrn~tt~l~

:2 ~ ,111I,renorstloff1e:

'2. ~ 1 iii I~J'Ufl f' a k. "t;. i!3 F" :s:t f.k

B,rp,nds ~ol'f"f'iI!l' -~,:l"nd. t ~el':e Is'nBm±,SiC1h~ velr'611r.a:dulng~n II lFli"S,'B =-:.,gkeit I~:n 'Oi,c:h~;"1i 5, t' 0 ~ f-9,:;9JIJL18 e;b ~.I' d:i e A'a ch . d em Zo. ~1~e'n .(,.Se 1: b ~;t.:z;u n ch.!l;rn 9 o.i~j.e r: F r.' El1mld .Z,UU1, .... ·dlilJng.) tMii\li di~ r V'e-rlirDnnul1g g:r'o,IB W.ii rml~ml.ngellf.il f~rj;~,!~'El't2,en·.. SI; ala,1 M,e~~s:erheln :se.b,w~.r· v~~'r,L'B't:Z;,"' ~def' gEf~·lo~·tet :SQWi,B' ,K,aflilpft'ec:ho~k ~ .Bewaff~ n LIl,n'g: Y nd" ,Al1iI'~·I""Q;e 11: Jjl1ng' . <: IaIlA)I,~ Fle,l d b e fes '1: i: 9 ~ nQ,(9, e t:lIl..a.gle11fi1 I!.I n d ~iI~,d.e!11"' 13:. Q b'j'ekt e.. z,eps.t"Grr' - ode... bes"chijdl'g' W€H''"(Jr!iU1 ~e.rnn~'n,,;

,1J:te Anz;idnl de,r mi,lf.1 t',ih"i~ch etn,s'~tzb IF-en JJ:f' , ndl~,tQ f fie' _ j,'~"t :gleglen· ... ' (l1l;).191!IT ~'8r A~~al'!lil, br'.~'nnb·arer Ver:bi.lli1,durlIg!en r~la'u; iN ge.lr1,rJ1Q'11 SI91t d:s:1'"

_. ,

En t;vil'.i, ~kl UllliIlQ UI r:.dL Iii Ai 11 il h Fun g: .i,'i nee..~, B Im',8fil cls. t o"lfI f, e S. Ib~·.Q,'c h t ~J!i'i;. 'QI:l ,SI NAT~St· a a'~ I'n! n eJ~,~n d,s! n Blsi.aibs i c,ht"~ 9 t·el n phy'~ ,i k, ,al"i,:s:ct'i ~ nil'. ,ch e.m:1,; e Ii:~n u ruj

It III ~l.(i s)c'Iri,~e'n Ej"g'eIItGitci:liff t alii a.l .. feh Il e.:9..t 1.mm' e' ,Dk~rrol,Q,fIl'Ii.\~ c~ e· Vc. lIr:,a us se. t,~lln g:lEl In .. E,i,.II'r mi.l i ta"f·1s,c:he,1.nSE!l t,zbaf'8'F li.F:Elfl'iiHd,€j, re f- f JT!I~liIIBI' na.c.h . .i hr en Vcrs tlg;l;;;;o

. tU'i~ren f'Cilgle.li"'!lfl,en ,fori:. er-I~H',g,Jern len t:sp elehi'!!;l!in' =

§Ii) g'Ut.!!1 Rea~ 'ti.bn 'r:!I:i'I:' diem S·Sl!ll,e:I"'~·rl~.f f der' Lu"'1I: o i;I,e r' dl9.~' b811.gIG.l!9,rel:bllene.n

O~Y~B't' i,on,e;.m.i t t els: "

b ,) ~'clt1 nell e ~ .zund B", ~ f9 " 9r9's a fI1,t,Ie.'O' Ia 'r alr,.d.~ to f f 8<$; j Ie) maxilllh'11ile :rrr'e"i~$J8 t.zung an wa,r.m,~1e·Ii'il,er g,l,£; ~

d ) Qlpt":1~sl,~, 18f';ernndo!l.l er· und Ih~lhe Vie ~br.'J.iH'rUJlllng.$ t em'RJBf" a t Or-I"! .I'

• 'Ii:!' ). In'O 9 .11 e n 'EI. ~n.w,e 1!'1l;;J un g d u 'f ~'h m·iil,::1 rSlli'" ];'9 eM!9 Elm s.,·r :~rol ,t t .. el. ,f f)1 ger,:i:ng,e: F lUJ:cdi t 19ke, t '"

g) gut~ ~.f'f~~-§k.~t.

'Jh) gO n$t ig @i t:C~J.i~ a~e NeJclrenNi rkung:6::rri I'

"'"'

,1 s c'li.,~:1,e rig eJ' Lii'!i1u-;hl1,a1IIi'ike it m - It· he.rKomm .. :Il.,c~hen L9$·O:,hlllfllili:t:t 8.1 rill Ul,r.illd

... ,ro~t hlod,en·II!

k) Q~te ~nd siGheFe h,;;buJ'm'g'l

Lager:' f.it; h1gklei;l J "r rans~,or't,:l:e!'rba:rlk.'Rt 1:; un .. d HIBJ,l1d-l

,- -

1.) b;L 11 ~'9' iMas sie" p r-t~ d U k.t_::iL,o 1iGl, "

IPl·). :S'iti,ell~111 i't'a .. !; .9;,e.'g,enObe ra 'tlm.oS,P'~'Hth:..~s cl~ e'n ~ hydJr;,o l.y. t'is,cWn,[8lri, ,Ur1Il!fI gnd,e f"e~ chel1lris.c'h~n ,E-irilflll~,!s. en 'II

,5

IA den ~m-Str.~,;\tkrBf'tl!3.ll 'IiT"Qrod,eiJn t4'i',~: Eh"El1!l'ild,$ tl~ fife naci~ .ihrer eh'e~ JIl s;en,~'n B'a5~~fhaf'f.~ul'fuei,t ~nta,' te''i!u; i'fifl

,~, S'I'IJ~,lnds 'I e f 'f,e aU9 ,M 'r;jIEHHii~Dllp.rgd~k<t'~",nl~r

10, ~ py r':o.lpho(r.' e BJ':,::mA,da, t. 0 fife II

c) pyrdtechn~$c I~ a~arnasteffe~

elf"!,~nd~:tD f'f e alia ~lt,J'i1Le"liTal~,l ~i "e,dju,k: 'lit 9111 S,iLndl IItO'·enlll1ba;~B 0. r'genl.5'c'hi!el, Ft,UJss 1,g k-I~,' ,1[: en ~, d is! d l:Irr cil:1 'f r CI,k, t 10 f;ili e r l' 'e l~ieJspt i l.la't. in 1r:J des Mi n l:I ~ ,Qil,ti. I s 9 e, ... ~~ll:1nSn ~e:lf"a;an. ,1J'~,e;~u~' P'rol{h.,tk IJ; a b.il,d,i~'f1' ~uiilmi' "elrltl,(I'r olrh~r niilQi;i w',e.:i= ta"lre'f pet,r'ol;e~elflri,s,eh~lfi V;e'r~al"',b~" ltuJnr'Q diel JG-rliM'dl,a,gle.' :htr ~Iiese! IGruplCte ;vOfJ' ih"-aIli~d:stof'l len'. 8:$ we.~~d:et'i ~'IFP,,'e.lrd,i,~~kte und :'!J"end',la~-, :Bl""andr~Si,tof'fBI 'Uj" ,t'Ei'ii.s,ch1e(h:1Jf1l ~

u nv.~ r:d 11, fOlk :t e El, r Ie ,f"I d ~ fa, F fe, 5 i! rn ~ i.r'il tie r Rd8 9 ~Il 1M:,' S C'~'~"'9 e ni ,a US~ V9.' rS->~in ,1 a ~

d B'nlle'n M t, n '~Ir a 1 'Q 1 ~I,F C d I.ii~ 't ,e 1.1/,. ,~, ti ,8, 'i! B,i nz in "~ t ,P e It ee Jl ,eu .. HlIll 1]1 es ,e li;;r\l e 11m jI

'~e-:m:zo 119 n ~ B a n%,9. 1"11 ~ a .• , I. rm ail I'bll @m e',~ n Smil 'wle'U"f',dl,e"1i"J IS'pLe"z~ f.1 . eh 8 e h,w[E!: r e r~"

'JIl t: sp~~i f :Ibsen 1 Elj.~dht" el'rlen brrenn'lc,ar:~tJl1 F.1UIEif:~ iiQkei.'l a! 11 germ~,fiI'l~h t Ii

i D " e;s ,e a Ill''' alf1l~g E!rn'ri·g e~ e wire r d e rll [a U !G:'f'l, ,e 1 s ~,aln do,~ tj! b e,~ e ice h n e it ,;i! iO,i,,~ Viel rF ~ b reflluJl'tliWfi9~ i!f;,illfl :~ 8~'elt~~eliiil JL,:lb~gan DeFi aoo ~ <!I!' '. ,1 oae qc ii'

a" Cre r'" ,AiIi[INen,61lJiTlg nyefr' .iclk 'te.lr B·rsn~B to,f f B. ~'~r:; eJ1 art~I~S'leJ;1erli'~: la) Vorte11e

- brel~e R~h8tGf'b&si5

eiflEach@ Hers el1~n9$t8c~AQQi~, ~ r"Iij'l.[8't.iv Ii;~lli.ge, Hr'e'rsl t ellun8 f

,- ,spaBe;9;' e1ndr,iljqguflSSVeJrmg~,en ,ir:a R~tt,:Z18n 'und s..~a:l t'len,~ b > Na.Q;~ - )e11e ~

n'i e' r e ",aha E i nS:,a itl2re i, t 'f e 1 ~

- ~ C 1iI n e ll,i! 'v.~ 'r',b, If'" e;n n 'J rll~' d U ,r Q: ho I~ 9. FlO ch t :1 gt ~,:1 - ,Ii

i... '9i,~r1n9!e ~eJ.~hrM!Lil ~ tlc i:.m' ~;lnsli,fz d!Jrr"oh ,F':L~unmenwe r. re~ .~eg,efr! un:tJUIU"~ c,h",'mdelr" ViS, ko'S,i 'ts t [II

6

+

,;A,'u", Gr'~'r'ild lar~r~ 9 roS,I'" 'V@iJiIF'8 ~ e ,6111'1 V'e'f'5 chI.:edene'niMlinelraJ:l,~-lprodukl ei,fj j,n' i'Hn NA~OiiiilS,'t';~N!tt,eml 1,Qt dlef." Ei'nl!6a't~ ¥on UrlIl1lV'~J'IIH~llck 'e'n Brie.",~g ~f"fEU"l Ulrrrrer.' G-e f euh ,ts,beding uf'ilg en ;rn l"c:h't elU8z'uS Cl.hll9[~len" ,~e!alc:ro,h ,'rf€:'lT'lden be!

,~I~·Sf.';1I! ch'lndem Vorr'19:'f. 12"n Verdi,ck~'Jr""k:~llilj,.'~nl!JIIilI't=en ijj~eF'~ie,glend verdick te lEillr aun ~ S to., f f;i e ' z.~ m ',!!-if:!Js:a, t:z .!~,c IJIlfm e'n ,~

O;;!!"'e velr'tI;1.'~I,.'t e:rI atr~aJndst,ol fell s.1,no za hfliJr9!~ i'9'[~ il' gl,ell.:~r .. t;:e ~ kllelbir1lJEI Gern1.s ehe ~ die :altu~,f:l ,als e:ratlldgele bazeichnei: Na:IFd,'en~, :S,i,E!I' ber~,t,ehel"il i,n d~rr :Reg1el ,aus le,iher brenn,I'aren Ifl,lthul-'.gJ<eci.'t;. .al,:e; n.;,run-dll'~198 des

B- ~ t Ef' bud ;a,'~ln-.4iifi'i '.,1.6. ,~,..;IIiiir"".iI~,i~r ill AtJs' ,glen 'fI!4smlen dar' 'fU'F tU.,E,i Mer ... ,

, r~n~~, O'I'r' ,'e'~ !~, ,; ,. ~, .. ,,'';'''!L!'iI "",~,'U",}"",lI!ii. """

~ t el1ung' von 'VEnzdiclk'ung8ffll '!U t aln 'VB rwtuld~t fuill 'Nap!h,t~e'O's,' ure ,t:l1r,'lij, P"alm:1:., t ;t;flSo'J.U re ,u,rHQ ,alia Be,z: ,LchnuJng NI,ap,alm 'f(h~· ViEH~diot t Ell [Brands tal ffe' ag,g'elEf ,:tIe:'"'. Df,l!! "r ~nnbaren. ,Fl,us'S(lglke,i t en!,~ ve:r al.l.lem 'S"eH::i'z;1nle ,J. KiI' 'Q~ B~n ,BfU;JI;Zlen!.;l1 ~ iIi'[a .... .1 b11den dan H~upt,ar1 t"lal.l des G"8Im1slr:nt~s rj ,Ale V'erd1'@~eF '1!i'I!!''e', 'd,en 8'to f fa ,aill'lg~,~le't z:t ~ -d,t,le 1J111 DIE!l6l'::L-I'FIm~ e'n Ve!r~ij'i,t n,i,s cl - iJ"" J~'Ir'illi; s,pr',@'eheln.d,~," ~pr"ell1n~,~ r en ,FluA.si9[lka~1 t bedgegleben" Z'1l4 r ',Gsl,i!8:r:!Ulng :de,F's ~l,!b en f li! tI:,t le'n!!!l So l.'c h e S t'er' faG J" ~.r~ ~,... ~ ,!, ·1~J81'~.t iU;~ h ui~ ~ Pial LYnlii)' r 1 ....

s.-a 1If.10f;u~(pro~'hjlkr.t\e' SIOWi.J~' '3Ja! fian NIB! hl~:~e~j" 9~'sa tt:i~ t er und ~,~gre'si r t.ig-'

iI"'i;, ~b " '.', n' I,C:;-,',r ..... ·'1""',_1 "~',~ ,lCIol:-,:z_'~"'.,.l :1!.!i_ln;r.e'r.~~'chl,edli c.hs 't,e r :Z.lM:;ll t z~el !iHlll

t lerr ",,',a IF cC'niSa,Utr'BI 'i!I ~.lII.n!Eii Iio oLl"-!' .... II! .

. -

.

ijj,l..11i ,f~"e'n~ cH,~af t e!"ll de r.'" IIJf:"'lafnd'9Ie1 ~I, V8Ir1::ll;·ef'Irl!'m:I! und! Ihr'JB Ef.f ej\p:~tvi''ttli1 t

'",rel1l""b 9 e;.-g elf" n iii'

E.1tUl::rr all g:B.1m.e'i.nlIJ'Etln ~;'b,erll?-l,~el!t 'U1le.r (I.,i.e 1I1iioglich,'~'n B,ais't:anldlt:,i!·ila Vie I""a

- ~

d1.19k, t 91.r Bi"1'9n·'(lhi;i:I!O,:f", e1~ dll$:rn til\A:TOiili:St, F'eldg; r,j3!.t.' ~ 81fl11 g;w.,b,t: d11~ T.a'b'e~l e :1 ~

Tab1a!le 1

:]1,

2
a~
Ii
1l)1
, ,
,~,)
d')
e.' }
1)1
g)
til IS _!n.~1,n-e (,Sl.ed8g,Fle'IIi1:z:elil1lb@'n~:ln, V'e'f"'g,89,e,r~,raf t,Si,tClf f"er~ p. Ul<~,~e,u'glbelnz,1n j S,c'hweirtl,e ~. 'zl,n USW ill ),

!fiB ro ,S i n ( L:i9tJLlc n,·it a 1 )

G 8.!5,,51. , 'B~ e s·e l1fo' 1 lifi He i z:ijl ) fl~aa·,ge P~r~ffSn~ 1i:,e:IFI~,en

f'Q,ll.Jl'e.nI9

,Xyi@nEl

M1nemll6l t~~hil, Pe~rQLeum~ Naphthe)

.,

b) :Me)t !Sllls,sue' hO',h ~Ir-ligi'r !l31e~s~ t ti.'Ert ~lr una !li.n'l,!~)Je::$ti·t ~ i"grf'e r Ca',f,'i;'ons;Elu r·e·n

c.) po~ym.e r;ipalrt.Dnfa;~IIr.:o.duk. t e.' (R'iGlys 'tyr'e!!ln ,"

pcrlyleob u ~:yl.en )' d ~I If,:m!~ 1 ~;'!:O'! ,en

e ) H,~ r ~e'~, 'W)Eii,i~ h~, er f) S11 i cuaQ,el

.18) -P:H'i:~51Rlhar 'C lNe:L~e!r e't'hlil:f J r~ tel"')

b) Ai~.a~.ime·tiffillie CNa't r':1!.!i.rn j Ka1ll,.lllfm)

c.} :~e,i Ir:;;'n t ntl(3l 'r-a.l4IP,u.lv.e r: (Mla tllrJ 113 s,1·~m j A.l"UI m :I.:", nium'

, I~

d)1 Srchlaci~ €llb:ll,Itj,n:,e:r (,C,a,l'e;:Il;,u:msli1c,a11 "c. ji K'i:e ....

S el,s Ujr ~ 'f. a i, n s· r Zi s'Qiel s t a oib),

e) v~akos.e Gd,e~.r f,e~at'e t(Qlhlenw-a,s'~ er5, 'o,f:f'e (P'ar'elfr, f l!1i'~1 N·'·AlhtHa·l e;~,).

., -

·f ) A~'p~ sIt

g) I~:ol,z.~ 't,~r!Jb

'h } , he flQIJ. .... P'Q r' I'll al-d;e hytJ'l~u n s th-,,~ ze .1') So CbN'9 'f el:k-~ h ltel r:'iIS 'f G f f

k,J -IP.e'f'Oxt'~lel~ ,p.'ef'ch'1,orr~ff!3: 1), Th.,.r-m:Lt

d~r ~~JSA"",Arme!}il~' be'fin1dllen ,5 ie,h, 9.elglen~a r"t ~,g V8;IF'-' rdi elt, t eo r Blfi"" li!I hid s to f 'f. E!I: m 1 ,t ~ tn t la r;; ell ,-Ii e tll,i, ch e: r ~IJ , ...

T • ~. f

Se1s;t immuniEl:-

~' t;.

~

I...

IiIl

~!lQ U! N

TI'~ ""tJ.·d,

~~

>NI

-~ ~

Iia> .c - U

'Ii"!] '"¢ '€:\I.: _._

I _, ~

,E ~ E

'~ ~ M.

iF.

, II!

N g. ~

'....c! I~

o o Cl!

'Fi "

iii •

iii I

P,j,

I. e, 'Z.

e.

rl

'D.i

'M I::

.~- -

O!I;Q ~

II!!

I~,

II 0,;" Z

~ 1Ft ,~

c; ,ii, ,2.

-,

'M

I '~

~

~.

....J! '.

M%:

"0· D "D ~

It:;.

CDI IIiO

~~I

'~ .A

m"

al,

e

-rl,

iQ)' 'tn ~ ~ .!!'l

,~ ifI.Il'

r!I ~

!II :E

iF. 0 In 01 "iii ... " ,e

"" ~,

ro

I~ ::>.. L. g

Lti '"!'

LiD

'i-II ,I.., 'C iJP "EJj"rI e ,:~ )(

rl ~,Q, f)..;I1:E '"", 'Fi :iiI ,;J I\;;;; "ii"'t

..c £I' e' '0 ~il"':"l' U'l I~r IWI!

I~ ti'),<il

1tie~(R 00'0\ J,flII!tl'N

. ..--. -

('!Jj .E.Ii

~'~ 0' inl'

'I:' le:,

.rt ~ N ti c: E: iQ) (D m, i!O

~,~,

~,}~.~

1Il!!I n C

..

ill.. I
~l
E: w i>I
m ~I it!
n ~(IDI .f;
-E; ..c Il!l ~.
0 ~ ~ !D.
n .:0 ~ ..0
"D '10 ~ IE
~ ~ c:: ,01
[t'lIi ~m, .~ Ul'
L 'L,.. m... 'i:'o[
Gl m. m ~
m
- ......: ,...., Ii...
In mil n, tJ IiiIl
..
... ,
!~
~
ffl ...
e- 'L.
L ,Q) ..
01 )0, ... -, 1...
.m ~I ~ .. ,[IDI
§ij . .r:. ;:::ii D ,~ m :),
m j.II . 'a.. ai' II!... r.-I
'1J W e: 'e: 'rI ~ ;:JI
C ojkii '15 :J -!:ill 'lJ ~ iIl.\,. FIfJ
:m ~ ~ 'lFt1 lili ~ !:D ~ r:: 0
.~ ~ Ib >-. 'i:ofJ.l c '\of'- ~ ~ e ;;II c.
.w 'Q) """- \~ liD .~[ ~. 1-,.. c!:l :tI. Fli ~I
~ '''r-i :!It ~
FI - W [Qi ~ .c .'Ff. !~ .J::,
t,;l .. ~ Ii: c );.
.JfIl' m 0 ,.. .iji.!I .~ L l.. 'k' c..
~:Ji J,-i '0 e -'0 ~. L ,I;..!I i;JJ. '~ If7'I ~ -~ Co
~ ...... ~ :ii, ,Ill} E, (D ~' Ei:: '~ IQ tQ ~, C.
~=~ ~ri [H .~ ~ >iD ,:J , ~
e,
:~~ L. J:iF.'II "':~ - " . E
~ ~
~ Ci.,~ .b!! - .~£ ,~ .~ ~ ,0(
_ .ilt.!I~ ~ 0 to o ,~ IlIGI I
"¢ w.«.'l( Z liD rl ~ -< ~'m III .!4J ~ m. iN .~
I
,..,.. F-
a ~
~ !F-li
ttl ~
~ Ia'Ji
Iil '01
'k ~Il".
'PI ~ >-
. a 0.. . 1.D

~ iC
,,;4 >r!I
l~i
I'r\II N
c: C'
~ WI
ml ,liD
~ ~
Q s
iD
0
g
Pi
N
'Ii
[I[
i
Oi
0
''l,[ll
'1'1 !!M

,Nltilpaltl1ltli. be9, ,.:e:l1en us Si1'nle r .br'srinbarefl fl{is.e1:g,k;.e. 't (IBeftzi!n ~I I,e'nzen if' Kr.r'~stn U lI! a ji') ~ er ,npem Ve!f"'d,il!!:k,grr urnrd ,a,ndeire.n '411US·1 tizellfllc~ DIll.! rich Zu ....

s[,a"t zS VQ ~I 'K a ~rt '9, ~ h ulk III IH a F. z~nr ,i, 'E r'~ 1 rill Gtr·~ if i D1![d,i·n o[ d,~ F P 1 a~ t e.

~ .

Brf:ho. h. 'I; :r:ri:e:h d. ,·e ~!Eli [f it"" I h :i,:g!Jk '€ili.'t dr,s, r [~·lliIl p ailm ei bl6 lit r,'s:eh t"l.i. js:n. Ii! .N,a.p',~ 1 tti 8

9 ;:.tj IIB'1chtsr ~la WaSH ar U'n:d arru:WLi-ck,eln b~i delF' V[e,rb[t7~~RUJ1\g TemlPlet""'

I ,1 ~ ~ - ~nc ~C

f.'-al [ IJ r fUJ .. von 4 yOy II ~ _1, -,i:j,lI,;,J' ,I . :,~

m :L:~ N.·81[P.,a'1 Eife C!_~i:i r %Ie n· fro 1.9 ~f1d,e E.1 ,,9,1 finn, C hi ~ fi,t',n :

a) hohe V~:'rbr'er.'u'HJ~[g9 ,t e-mp~LJ"'~1l: IJ r und 'Wiil il"'nH!!'w.'l, 1'5":k. un 9 ., b~ I":!ela't.i;.v -l:eill~~e e:rennd:EI~I~r (.1$ ~ ,j ~·lt·5 min} ~

[0,) [g ItJ 'I; e ~ra f t ·f ~ ~ ~ g l~.el' t u'~rd, h~1 i9i'!:lIS I: i nl~r1. n~, U,'fI gs:v.e: r'lI1I,~·g e i'I .i n. Rl- t'4~:ntJ ~ SrF.tilil·i.el:f"iI un[ij [BAdia ~e k1 s.'tlfilie· Df"fJl"l!uli[g e'n I'

d:~1 .1e· c.h.te- 'Ent 'f:lalRl.IDlt);ffH~k ei,t ~be':I- le~·t s:P"F,J9chQ'Oden .Zu:.G"al" .za,n, :s;B.lb~"t-

,~n'tz;jJFiaIDa'r ~ II

e," ~"e.tiJ r Q,Ui 8 ihi"e~nlrd)8-'rk's!i, t ~y[f' idlelm "W£ui eee.IT f

f) .hoher- i;lao e'r.~, tP'f, fbe'~r.af~·' be.! ~:e: Vila Fbi Jj:nrUJJi1'Q ~ Cle,,Ir'" ~lim S'iM.Jerl"'l,~ tD-f f; ... ,

'1lI1elf'lg.e.)i: in djle,r 8reln~z.G,n'fr fO:lh r.'1: _,'

9;~ ~5 ta r'~ ,:~~ c:b. - Ulnl(jl ~e[lllt,elnlmtl'nlloXid,8.n~·("w,ltckl Y'ng rp"e1' I:h~'1f' Velii'c,renrnu.ni!9 'i Py'Foge.l . .iB: :s·inal me·ta.llisie.ji""t;~~ B~F·andis,d~.ic'f·f:e,~ .S.ie' sh,neln 1;0 llhre'r Zu-

:S eHUllm8.~fIl'8 t~lo,Iln9 .dl,e1fll Na p.i!llQ1lel'n iiJ[nd ~r.UL a'~.'t@i'n 'als ~Bi'h~ riB ZUI:S:J!3i'T,.a1e IF.llul ... , }v..,sflfolr"mlge M!:J ~4[,le :( MlaJg r; ~;5;i il,JI'In 1[' IA1~lm~n1,um·). '" tlIMy.'dat.i.OIf;\~:m1. t ,~e.·l (z ,;; 81 ~

" I'

N a'[' r I u m 1':I,:t t·~ D.~ j ~,.®.lwi.[B. is C'hw,etli'" ~ Ii: rch~ l~'~ t;:'k s:tttiJr::II,dl'e 1·~"'IP,ha.1~~: I[ Mels IIl,.I t

U'S ~ ~ ')1 ~ Q i e I~ ar' b F ~ nJ111iJ 0.9 lSi ill: e'lihl~[e rat: ur 'e:" r e i .. eta t II n rtli e~r he l,tt ,'.[eh is e r. Mi:~ nut: air!' 1 600 lI!';;; ~.1, aGO "c j[ d1:~ .auf. Dbsr 2. 000 °IC a.na ;~Ie:~g~'In. ksrtrt ~ P,y'~tc)g[,e[le Des!, t.;Z~·~IItl. ge!,lg ~:f:l·",be·r de~ N,~~,a.lm[~n fQlgenide bescnde r,:,e £:::If.ge'rlIi-

s.c,haf t en ~

a,) I b.l!9(1~[U't~SI'rJj~,' hoh~[r'e Vertl''r·enI1Ungs'lt!· lJl1illil.~ra cu fB;rJll ,

b) kQrze~e Br~nndaue~;

JC) ttl 1 dlJJl r>ig "VC~ .Eh:.I\;\.l.[&lre~e ~ dle del"ll glrQ&'f~nr Tell die1r.; 'f r,atgE!:Je! e t z:·t' ieJlrn ~alriJiIe:8Ine'['leile ;: p·e.1cherli una so urt la'r anidlalrem tOOI6 t 8,ll.,i,S'.c'h ~ F l,i CI~'fU' IldlLlrH::;,hrbrIBinfl9JIi"1' ~ar:1iln II

,

[d ~I ho,ln,t9 ~ @l V jje:k C '9 i 1!!,8.t i;

~Y;IFo.~h(H·.1 ' Brall1,d:6tO ffe 's1.nl[~1 ~to.f'fe I' ,di,e 's[1ch ~[e1m Kon -,,~t: mt· ·dtetUl ~ablle.I'"·5, ,to· f f der' LlJi f t selbs"t· en'" ~nde.,n II AUIB-e.,rd!e[:m 'ha-'baJEii Al.~Lm1ni'u m ... alkylve r,;birll~11Jl"'Q.6rn Si{)[wi,le ,z1.rk.loIJ:nilunn: ~t Ur.·,ani.,I).l'i1l, I..ul~; b·ee.-t ill1Y~lt e B'D rell·kyl ... va' r l;ti r1I du fiIJ'g"8rl alll !l1~ i to h 8' E ,i g~~'S [~il·a· .. ·Ie n ~

1.a

P ¥ r!9 phlQ ,r e S r a n,d~;,,t,·.qj f~· we r~li~ n . .,l!iI v~ el,e n ~ii;·Jil e n ~Il :S~ E: NI '~ f' 1 ifI ifUllJ1 ,t JB'i f~r Nsp~[ •• ~er~endet~

We1,B';e:f! Phosp'hiO,f tisrt l~ln Diren'nlb'brer. 'I WBcl~iuiialfF·t.tg,e'i!F I' gellu'·e','Ser fa:ij.'t:i!i1.1'" St'O ff mI~ t; :8·:,[,.'19 chenli"ildem kn'~bl eU'chaf"'~1ssm GIQ ru€d~t~, l~r' le.n.t.,zunele''t s1(~h ar d~F l:uf·t :sig.lbs·t ...

#' --'. ~

Urm d.:i el Si'e lbs.1.hB.l1 lf~Q ntl u n'g, tl U Ii" eh Au t D ~~~ ~,~it·::£! CHl ,~, V'Eu"'mlsi: ~iellfill J Wi, f d wB'l,Jle.lr' ~Ph~~·jr6.'p.·1t10r,: 1U,1\i 1: [91ir Ws~,ser' QE.!:lager't ~r"" D'i,e Vie, b1r't),t'!1nurn'g'e1~t €rril'[~'Ef~SltrU jP

II!.. ... . 'Ei'ii'''I;R ';1 "'h!~11I"!i IQIJi"jI nooll' .,tI. d ~ -- - " ,. d ~ ;0...... h .

ILllltn Fa:g t ~V}J'I" 'I.J:. J~""'Ii.II' '~~, lUI IlL ~ rJ:;..,1tJI rti c t: 18 JI1I P e n.a~t UI r': ':e is' we,t ~ Iii! P 'OJ'Ei! "he· i':' 9.

iSit;: fin starkem M:al!!te vorn GJrsd ·J!lie~.nelr ,~e·r't'~1,l.Ufi'!l abhl,r:ilg:;J.:g = je' .he,her ~;!Eft,n D;L8p8"r-s.~l'o r.lsg rad ~ urn ~·o nl!!~pt:lIl"'~.918F js't di@1 ·2i:L~Id.t e!1m:pfle',r'!'BttliF 'II

Be:!. f,slns,1t;r9'f' :leU" 'te:ilulng 'k-al~n ,61 'Ch 'w',e,:t,le'l"" Pho;s:pftO fJ bQl'1;ilri t s be'.

Te.m:p,e,rd' ,Ur1E!D· IliIHSII!h[e! .• a DIGS.,', Ulildr~".. .,'

. E:;tn dlle~6r tigler C i"~PQr'9'~lo-nsgrad W~fi-d Z '!j. Bl'llll ~~.i1, ,de .. ,... ,AJn"i!wendung' I~.in,er

bc.sung !iOI[i' Ip ",c~~hor ,:,·n 3~r,~ e fel,k,'Glllnl e,ni;li, t.!!)." f SIFII': e'.~ .. chl e j :lluIIG'oh d1i~

. s,t ~,Jtk' fl ~,c.nt:"'jt, Ke·t'- deB"", LJj,s~lIlg,'lllid:'"t,@lh'f? ~in t s te1ne·fl f SWS't-fBI ~'ha:5.phor"" p a f1 t:i k e 1. in die r,: A .. 'tt: 'I'dlCfS-p hl:I""'~"~ au f d"e'r ItCUA :0 d 8 rim, ~G'B,~,al tld'el'l ijd i e' :eLi@IWli SH~ih r t5i,et1r.1i~'1~ er-t.z"~""d'Q" u.nd dal,"),: t dr.en Ed g:en 11 1: L€ih'e'n .s, "sodfa 'to f. f- ~en t,~'

"f 1 aim 1niI' E!illil

L 'I~, ~

Diie g~,g ~'~W~h':i·:ti1g bBk:an~. en .Nalf)lls:[ .. m'l· defr' IU.~,A",'A.rfWee e,rrt itai;~[IHI ;e,in-en

,1, • i' il2r; .:a'[en :ZVS'~I't~l! aim wai.B,em fl'h'QI91:p,h()'lr!J de f" d J.:l'9 Z:Unid1llJngf de'r' umher's "e's cHI,:' [~~ dOe F' . en ill rrn:i. Q:h ';. ~ i\iI t f 18(1'11111' s'n ~ r,~ nd!;; t Q'f f [e 'g' ~ r"aln i 1\S r [19 t) ~,gl..l, , Al.5' ~d. 9 Ie ns' rut n"d,1:9'~~' .e r sndis, l' c,l 'f w:t.,r d f:fE . .ine iF Iw[e-LB,e r [Pi hb s,P, he r' :ii:I,U IF- p,e "'" g,r e riitZ 't Vet ~Wll3 nd edt 'II

'WIE!)~' e· r P '- 09 P hi.'), r ~1'rd; ,a,ri 9 e~Ie.~n,~ s·t ~

a ) tf~ 'f e " tiS r F D.,r. ilIl (r e i" [0. d EN"· [Pi ,eI'S t i fr 'i:;Z![jfJ! r 't ), ,i b) i~ ;~,6ra,.ungl.em, biP>ie'onlb,e re~ F'llu;;~ 19k'€!) t t'en r!l'

[~, .. ) a l,~, Llhsi!I.!JiR'g. ode"1f'" S~:h~"fel.~~ von "pl",Q~p.I1~ r urad S,~:h¥fB[ J;!B':i IJ'

t1J ~ i'ls ,Zlus"sn[% ZiU \f'mf."dici~·t-Ien IIJn'Q ,U t'1IVllff,rJj:te',t'$·nr e r!anld~·t.b f f;elFil,!!,

, -

,ZYlr 'V;'er;lbl,e~,~9.e\'r-wn9 s·el'.i n Sir' me,c'h,,90ise:fiel'l lJ1'~ld eltalnl~e.:igle.'n151'c;'h:afjf t en w~trl'd

,fur 'iWaiB,IEll' r-Ilhne.pbo'f" p·las t:,i'f1Lzi.~r·t ii' [I[~I~;IU W811F'ld,ftrJ ~,pEl:zie;1l;.l [~lra~r'51,es.-'telcl.l·,:e' ,kleL~ln,e P:~'ico.sipnIO r·k.ug ellliil' m1 'I'. B~nlle,r IL1o!iungl ~Qn ~,aUi't:s'c;I1l'/Uk Q,Il~e'rgOr'8:6'e'lI"i 'iLiHd 9 ewal.,z.t Ii Der -e-a '1718f'~ilu~.t[Bll~t.e fJl-a:~ t 1 fl:2:1'E!'rt e ~,~,s.e P'h~'!~,J~'iI1Jglr t),e'.~,.1."t~t eb,~n'f,al,l5i pyretp.l~Q,r~ ~1,gellli:'ll:S e,haf t'~e.n l.I'riH~ :;!,ei,f;,Jtrlrn'e t 91 c:-141 iifuSlarodeflt! dll.i't·'i~lh gu't,e [; aft 'fiHi'gli:'[e::1 t PI!l"1 .S t,rH"':aglsn ~nd vl~'rt"ik,el,len !Fli't:Ii~~n 's' 's ,i [Neb-en d~lr lBlr:'~nd.W:i,r,RU!iilj ,bas.i,t,z~t '~e:iB,e r PhDSp,nQ'r'" .:a'U~$t~p:r~t'r~ a' 'f..o'X:,l.~;G.he IE>i'!J~ In! 6 [eh~I'~~ Blf! i. :. ·e im ,IIJ;III'} m :I .. ~ [' ,e 1 b a r',e n trlC,O A '1: arl!<, t V,or[1 W,8'iJIB"s lID p' ho' sJ~lh ~J'" mir[-

~ • !I-

u,rll;ij,odeek t~n ~irp.elrf~,'ICheirf1l enf.!5 ~ehrern ~ch:w[eu" helillade!. WUln'a~~'n ~ d.ie ' n

Ab[~li.,!~,i,gklE!':~ t. vom Ve!r:'~u"en:mJ!lf1mS@r al~ i!~l!'lln[~'r hallb de r' 1. T:a!;oSl~' todt,i:th :9-19 in 'kl)[iI'1ti1 ~'i1 ~

:21 "iI\\ ~ 3: !Ii' M~~~t a 1-110' rg a n.l~ c"'Q V'e, f;" b :LJnd yn 91'1fiL

B9:Bf,or-.der' , init erer_,1 er'I'ln j e'me' ,1i~·t8.1:;Lo r.[~.anJ.;s·'e,1l8n Ve'r'b1:lrldun!i,en,,,, drilS st eh b"e, . , 1(0 on, t:,Si'1( t rni ~ OJ em "S,~ Ill'B' reS ~;O f 'f 'C,hfll r ll'!~' 'f t e-po 11m t B n 'e. n t· ~ ru:J e''' 'd .• , "hi" P¥ r 0 p-nt;;rr!el' [Ei i~~ a na·c nl·81-:rn 1';,8'",1 b'le's 1, ,t zen 'I· ~1'11 M'i t 't'e), pu ":~:. s t ulh',gJ,1

Al k, yl.~le r' E):1,~ d UlllI1!rQcen ldf~,r A I,k a I :1 me 't ,a·l1e ; ,owi e. 'r IM~~, all e A~u,l!ll i1fi,U lVI, , 2ti rrlil~: ,~nd Br'b.r II yon d,elr' U8'A~,Arme~ WIU r.-:d,B!fI" 'i,~d,tHt'lin.i!J:Jrm a tlk:ylvG';rIb1o ch..li'K1ilgJeJ1 C tZ Iii a 'I ·Tr!!L,e.;th'¥'laln;;ll1lir.d.lUm~ zur. '~~11ung: YQn r'e:~'k t iven Bn,lI'lf1a.g-rana tieD und "'le:B.clilie!S~en ei:' g.-"6i,·tiZli. ,I

',r ~8jt,ti r 1,Jll U'f1ll.,~!L ~~" i.sit e'1,n,e!k 1,,181,1':" [B. ,~ 1 '8'"1 c nrt 'Il 1E!!'Wlf9,~ ~ c,~e Fl U~:6 $; i,glk 'e 1.,~'

B'8"i ~Qlrn t ak,'t mit deifn 5~,uJJelr:Si to'f f der L~ 'ft en.·tz,fUld]iErt fillS :s,i"c.h ~ p,o nit an .Ulii')lldJ en twl ckre 1 t, ej.l!1'e v,,~' r br ~,~In'u. 91:5. t'e·m p.er 81n.ll r v,~ Ii ,e.,' eo 0 c ~ " In "Ie r' ... ' I:r1nid,un'9 11'1,1 t Wasl:s.etf" .z.e,r9,e:.tiZ~t siehl ·rr;liielt.h~i al,L,Hrlr:1ni,iLJm: xplns.1.(li!'il:s:ar,it,41 . U .'t el'" s~,a:r.k.[efF 'wa Irm,e~ und li',,:auLetn~.n 'tnickl1li,)lngl ~ K16, Q,r',a'n~s tQ'" f 'k IBlIIiI h °rr:'~.et'h'V'l~ltrmi.JliufFr t'n rQ'.in9tf' Fa rml 'Q,d,e!r 'v~H'cfiGkt: e.1 ng'B'Sii t:~,t W]~Ii'ltlel Ii! 'Z~,r Vel~'dl!c~.iUlng ~letrnBllfllde'~ ,man g,~w:j'hr.llltih )~,~g:e-:a p. ol.y:bscrbuty;'len" ~

M:i t d:1 as em B'.r ,~A d,S't 0 f f 9.1 n.d, d 'i: e fJ r<' aln d gals cho'sos-e d e!$ r e ak t .1 VS11iiI F 1 a rn1!'1H1!J'l-

W'€iJ'If" f ~H· S XIM 19l:ll" d 9l'" USA-A, mle.e.! 9 if !IJ:;ll t ~

r r,~ El' 't Ih'~ 1.'~ll.u 111 i n liuJri b,~ 1$ i t"z~t ":~ nel ~ t' ,IiJrk;;e ~e"i.~w1 r'ku:n' 91 II is 1l.l ba,o h 't [t)t,i 9, el~

IIl,D ImI,d v e' r u'rs's ch ,t b!e:! K,iIl ·nt·,B't( ~ m i 'iii: dJB F ' :a,iIj to be! r'flii eh ~ ;1:1 01$ €I e ch,ln rn f G ,

:8 eh,mul3. ~zh aft e 'V 8 ~Ii'b F ~ n n,'tI [f:1:'g sE!!" 'lfllJ.:'i ,_~ O~U .. e C'lhl't e 11 Ulln d 1. eill:ilTgw'ii tU~' ig e iii '~"hi 1 .... ,lu,nl[~~pllipz~J~ii.;liln lili Q;11~ C.:i fi11pfe r1!Jfel1 Lu.~~lenij\d[ermle'tUlr.v:'O,r , •.

T r1 ewt h;v.l ,all u m ittLtuiIl ~1. F d: e UGh .l.Jr1 . ~,~ n.e ~ fto' mb 1 n al·t ;1 0 n vg 0: ''VIetrr''d l.,~rk t ,em

'B,r: a Alds,:tro f .. f ~a l.!1 f d e,lfI'" B,;a elli, s VQ n M tne.,r. a:l ~ l,p ra d).t~ t.~m U n[d: 1i if 1,8 t hyl ~ 1 U illNl-,

n i~ I!'!' al s P~l rl~ p:ho 1m;' l8'm ae 9 .t. ~ Rd '~ei:l ~ i,;n 9 e r; ~ t,z t 'II!

1l1ea:e- B,rands :~'O.f'tIB 'i, t:ZIBI!l1r '~i ch BYl5 f'o,l:'Q,andiu~, K.o'mpo.rrefii 11:\ ellA ~'Uc$am,m!Il!!JI1:

a) e't..n.e~' m,e1!' al~o r g'a'n~u; c~"e'n ~a,rb.1IU1d~ng m1·\t p'y,f'~ph~ ren ~i!'g,en~ (;ihiE:rf L'18 f11 (Tr:i.B't hyl.~.ll.~m.lni~um,) J

Ib!} ei.nle'li'" b!f"annlbifJilF''"efii F·l~ssj,·gkel:i.,'t auf 'delf ,13,19.8·1.9· v,~n M.1.n~irr8.101 prc,ouk-

,t ~~ I( '~'i' a.,~ Ii 6i1 rfliZ:m. I"IJ) ~

C ) \(18 If: d ,i c.ker ( p'o 1y1 g,a'gilJ' iJ;~y.l e'n,~ I

d ) MEtt·t~1I 1 Z'IiJI:S ti 1: .z.e t Mil 9 he a. .~ u m; Al-u m 1 n 1iJ1 ,Iii ~I [lBe· iF i! '~t r"k ID In iUJ!lIIi 8.U i. o.,i U'f.fi ~ 1"1 ;;81)1 U r!i! ). zu Ir M~ d 1 fiLl:< 11)1 t i'~1 f.11 dl;e r lilr. ,lEI ndi[e ::t,g e i15d:~h al'f [,e'ln ,~

Dlc.e~s e 'Br-:alnd'i ·to 'f fre; I~ alben 4 ,e Eig;e-:~ch a,f t iii Si!1.J:;:Wn ,e'lr~'t b~~!m ,Au f t r'er ten

;auI' ,ale r Z.:&i!i;·l f 18li!:ihe z~u· ent ~u.ndelil''!I",~

~ ..

NI'~be!1 ere n Al ~ In'i f"'lr,1,U m a [,Ik,y 1 ver.,bJ: n dun '9 en e·x ~ ~ t:-,1,[ta If,"':~ e.',i n:[~' V:i;,'eJ,l-zahl "10 (I;!f

MIl'ett ~~e'n m~i~ aJl1s F,'g~anlsohlen V,e'rbi'.lndungJen,t di e a,u'f' 'It:; f'IJ.nd ih1':'Br py ro-

~ . . -

P. h~ f" [en Ej 911j n,s ch aft I!trn cU..i, Q.[h 8!1 Q [e f' 9m.:,liJrs 1: 0, f fe' a die 'r z:u til',dirn i: f t e,1 ,!'g !!1n,ll.,l ,t Z I:

werr-dBn,.,

1,;3

~~~~~~~~~ ............... ;;;".;;;;;.:;;:;.;;;;.~~;.;;.:.,' ~t.Jl'ilcid 'f 8r'"b'~'o$) el ,~ 9 m~, r p&:e1 ,i,P'U! '\i"e r f~6,f'j,~ ~ ~a~ :S f l1:j,h ,,9 P(H1:[tM1 Ulr:'\cl "ilI'~fIP'IJf f'~R

in thlr~~ El'91,e mJ~ ,~ha'f't·,en il'B'" A.1:ulr.i!!l,n,flL.Utl, ... , a.JL~ylJVIl"r~,in,aUC'l~,e rn, ~ IE~ s,.i.,-d 111U~ ~ e\F ~G,j\",I11,alb,eld:in9~:i41II!i'~IA ~'DsGlwk-la:r e

oaJrlJ ,chin'" L u f t ~,~"

'~.', . ..t "iiii .. ~ill~I.I~ii!



D'1!~ ra' r :U'I~ ~ g ,d~'r m fiH; p 111fS:t,h e n ~.r p nd ~ t,..o 'f j e S.t'Q f t e.I[I! ;[1 1 ~t I~ 1 $:

:H au p'~,k o,mpirl ~iii'en ~'e Ib!, re FYII1'b a, r. e ~'!e,tLal,.l i ~ ~ r 'e'l~l!j"hiF F;~' r' m~, 31,s ,L,~ g ~Ie' r-' u.n'g t~d,ec'r ;ilml ~~m i,s;oih -m1i c~ ,al:ri de IIf! alRl ,1~l1re'i/III:t S,€,~,t B'f.II V erli1: n d liIlElQ ~~ eHiI t'h a 1 t f3'O ,~

~ . ~ L

,l~, r;~'~,Qrlli1l_i'~ in :bS '[;r iEl 'i ~ tIl rl eJ'l n ba,~'le.r j, !9,~;rn Z'fI' ~ld,e',F.. 'T:e!'iil ''t.i,'f.!IJ''' .s t '~I f f In iA:: ,~,[ afa'l ...

- ~

a:hn,li'Cihel1) 1~ulJ9~~ni'IR I ~:n "f.~;£,n-Uj!r-"~ 9d;"Lrtet ~lEH!"im ties" ,'t7t, ~1,rkoLrI,1.,bHFi, py,rl@; ....

I~'h~ rl~ E:,j:''9,(f!iii1$o'n alf:t en ~

Z,i,rkin.f1illol,fn "',"", d ~Q r a11JIBm illl'1l t;;I!il:llJ1rlb!nBii:' ~on r;ni, [' im;r:tsoan%J1HJ1I1i'l:' iotA eifll'g,e; ... , 3~t!tr U'1!i1r~ (;h.Jr€:~ Zu.s~~~z vb'ri ~FN~~zietlJ.e\'lf1I .ll'i~91,erun'~i~e,n.i' 'yjl'ie T1't'an;t~m,

tH9: d € e ,F,1.u.m ~' t ~ ~ ~:L~ ei~' 12,1:::&1 e,~sJ l(tha:'T"te n ~ ,r,b,e'~ a~ f,"1 ~ u til' ~efba n de :i"" za, r--

. "

:$':wcu~8nd,t11i!frl a'~ eh ,91 e,ioh~@i:t ig B'irf!lE! ~,r;;,9ndBJiM;lrtge:rfcll,e, '~i"i"'k:urf§ll ~u "r.ltlieL ...

,1 'e',n II ele:~ cle r t:;l,~ [It;! n art i c,n ~,~ r sf ~I'n'" iEH' ~ 1 Bid u n ~ w'l r'~ 'd"a $, b r e n n ern de :Zl., r Jt.~ "" ni,urn Li,b,er- ani rne. glr~G~ k,';r'S:..1-s ~"ijfm-1~r8 Fl',a l~~le: rrti.~t ,,~:iJniEl!,in ~,ff.~1,U!IS ~\CM'I

~ _ _ l .

:Jl ELI"t. 'i,~l~,Q :m 'V,~ i'" ~t 81,1 t., ex e :Z'iJ~:1(. 0 n i ILIllmp a,~ '~' I ',k~'~, b1 r en neH,,] 1.0 d, e.!.C'" R'el~le 1

lo,1n~L§l°,~ B'.e,~.t!fdf1deit'll .'lJ!F'I'i~ ~,iil;,nd ,:il,'n 1~I~iF' L,;i1Ise II' ~'r'1ennc~'r.:te' t1a·~'~'~~·.Bl,lBn au e'lI'ii t z,LiJI[!1~~,e [1 ,i

,UrfU"lf11:1!,~m, j:S.t Irla:er., sler:il1~1:':i ~';i;;gen,f.c~'a·f'f:en W!:~d !jJ'.el"'we'n,d~lngSJfn~:g!ie,hl!f;a!:'t ~'ln, d !e m &1: 'r k 11I1 q1.IiJ fIT i91'l~,,;i. It: h iliJ!.illS Ie t' Z Ell}', '!I!'

2" .. ,5.,

.'

P. ~IFo·te'·'ch.rn:i~ C,~:~( l~rfH;rdls,to/f,fe slinnl,dl I~"~ 't:zan'd~itlIIr'~ Mt~~hun~i'8i]n I '[ilJe, ,e~lJj!S B~n'a.m af! elft!L'iJs ['0 f'f tl~IIl~' le!in:~'lfiI O'xyd,e t!lo I1sl1'lfi,r r e,!1, ~I.:S t'eheirill ""

lq,al d)i,e 'B,rrihd,s'f'o f1f'~ di,~'s, fa r ,dl,~~ IRe·ak t',~on e,'~ f-~U'·,d,e j;l:i~h,~ Ol<,)\!.d~t ioos ~ FfHi,tt>el le~t:tral,tIE:HI', ,arJ1}n' i:;W:be V,eJ,f' btr'e!hnu 1'f'.9' ikI,_a~,hia'n~~J!:g" von ~er ',alli!~'r-· .~of'~~tuhF ~us dar Lc,f~ arrolg~n~

,

.oj; @ eP), T"\Io., o!"!o, "'" 1II"i,.I', ,j;;-,n,

~ '" ;;J.I ~.:;. iii _ ~:~J§;;iI Ir I ~ I ~l !I. -'liz:..

J'i.l,,~, Th~ii:"mj_,I'1[ i~ ~;a!i t'~r &.1~ S,in:~'iEi' be!Jl!:ledLlcl~H11'~'t mam1l diet M~~:H~,:h~'f!8' el:irrJ'ef~t p"llilv~I~J'::' ... , odell"" 9 F~~l$ f.':'r.'m'l!g~aJl Mgt ~1,1~6' {a'l$ Red'll.Uk-t'l~ l1~m\ t t~el ~ mi"t !~r1!1erm :~:iks. ltEh~..'/~I~'t':i:,Dn'sm~~tt,~~l '9e'e~',9"'e:'te'n, ,O~:l'~1 €!itJes, ~!.nd.'~'!r-e.n M,le:~t'sll!$ ill '~::t5"'e!l~IF'"AlliU! ml,n,:l.litJ m~ J;"he r:rw1:: t , W i'f" dJ :'l,lr:1I de n NL~T!ID',,; Srt r." e!: i tft. rr ,a' f' 't; rii\f'l :i'nl de;r: zu ...

:-6 :gJmJIt! e'!I'if~a ie't\ZIU ng aLt. i .' ~j2~1 I' A'4l.Hili1, ~ i'~ m, lI:ru::! 1'~;i; ~I iil ~9 ~, E i ~ a IilH-{tI, J ll::ll)

''''':i!j l!(i d ~!in'g'e'W ellfilid ~ ~ ~,

F U fr' m:iLi t,ilj f":t.~ ch~ ZW!B cik: ~ wl~Ir"'aJ elril die, '9,le~ijl h,n 1 t~:h :~ ul '!l er 'if, ,r. III S!g ~n p d'8 if>'

g'rB'flIllI.IJli,e~~:Ei'n 'l'tre,~fPtl: te' 1.n Elr:ilh1rt't''fQ'f''lmi tiz;'W~, s'Ofll'Ert,;!gD ,~i~~;i8~atlBi ·FCH·...., I~'~:n 'iie,pii'Heli3/t I!! [)~I~ ge'pr.:,{!:B . ~'e T, ~'r!'!):1'~ :iLs;<'t Un&lMp f 1,.ndlll,G,1;i gls!g,en[jl~'~jr

B'ohl ~'g! ~ :[l)f;~,fLOk, ,S,G/w:ie ,al~d,'~'rr'e~~ Ul:IB'~,halfl;ie,c-'~u~,", E'i:t~lwi'lI""kun9~n !,!Juild :~ ~hw'B'lrr'

,~ . - ~~""u''''n Ai Iii,. , "'" P'

SJilII!i" ,0:=. . ' IU ~'i!:iIIJ ,iiL

'Di:lLe Zfind't ,~rollLer"altaJlr '€lI!9~1 The'rimi,t s be''in .. ,~,g't le,t~I~I' 1 ~~D.:.~!!I I~ l' 21!5C1 'ljlC II

'rhle'rm.,:lJ~ v,~r'tJ!,r,eill.!I":t ~,tILa,r:,ilfLi,~djlil ~ 8rb,e!li'" i.n der-' Reg,e,! ahn.G: Fl,,~I'Il~e .Ii da k·~I~ilf.i,e i~pi~~ 'fi,r-mi,genl ~e:r-lbr'~!nn.!JJ'Ir,'a.s:6 p,Faldl!;;d~, tal 'geb:i.lli.d~,t w, rill ,ell" 'I

D~,5 Ita l:,rirm;al liQi,e ,~JJ n~II~' t ~ T'~l9 rm.1 t e!1 tlJrIt i.~ k:~1 f .:i n ,Aijha ~'I:~ g,k ~'~:t ,,,10: ill ([e':!!'" ~~nkl .. ~1tIiN'1I ,2::~lSarml1ilal~$,e n~:lJ~ri!lg leiml~11e'lFat liJ,rre:n .v,~.n 2: 000 I 'iI!!! ,j' OQf) Q~'I'

I -; " -..' ".

Au f: r'el,!SJt 1\q 1l1,~d.ne,m R,CllJ!li W'i~ld ,i,rrn gJ,:eIS, chmQlz;~,r;H;~;~ 'E~5·eqi!ill' d:lle ubel'lwie,-,

g19nde! !~~IM,g,e,:' 1a11i11 frrei:~t~,~e:"t:~'t a't W'i) rmre:af1let:rgie k~,: I1z,eillflt 'ri;er ,t \t

[J!aa,Ut~'oh w-," rd d!t~ n d~ F~t1b f~iillnle,niJ,ej·! w:£r:'~un9 d'!~fi' IT~le'r"f!'fi,t:~ be'9 r(indieDt .' .D~, fo' I~ h d::tii9!S:e ~9 q:~l~ Irft r:t. e r;t 19 Wi F k:u ng k a ~ ~i'e'll1 :z: 'i!!' '9 ~ s ~h~,~f'· en I f!l ~m)lll1i-' bere Mia tl:'ieJlG~a1t~er1! Ii' ~1 ~ rih~H:l;~eS HI9,l.ZIJi .an tt;,z1JInde,~ ,""n~' '3~~:a~h1.b:l·lepc,~' du r:'C'~'"'" :~ ,e:tiiflfiQ.l:zelir!: ~'e;r'tle n ~

O~ll~ T~IBtm,1, t,~fn :s.i.{iMJ, :~JMi r ~e,I!':~H~'S~9,,~!t'Iill!Ag dra~f B~~lln~e:t,glaifR'~,oh;;lft en 'HiI!:I'li'z,ei,~ ,A~'R!I1:a-l"'Itt'~, f e:!tt e 1{~llmlG"l1Wmiei!3;e~s'tlo, f 'f~e' l!' 'MA1111,Qp'hol~i,ll;.im ,LInd rl>c~~~nNle'fe).1, ml't

d~m .L~el ZI.i!IQlelSJe,tuz:t I ~ f ~dd.ti.:1 t5l) die! BFleJnnfJJda.I!J~~':1i ,;z,ilJ[ ve rlan19.sFri ~ e) 'd i e :9 ,Iii aII'1J:i:a !J!~ d'~h nril.nl g xU! '~r'g [rr;Q ~'Iar n ~

d,) dl~ z'mn~t'~'ITII,eF';,~,'tt;Lilr ~.u '!;f:,errlll,~e'rln'F~

UI rt'~.I~'ir ~lie,r !:,m'llirl. v;e J"'8 'sri 1 E)!n ,B,e'2:;,,,,1, ~b.'n.u.Ut!H~i "Thi'E!rf" m;~::ft',~ s, i Ad '8, r ~ Aid S tOI 'f f ml~U:;I, IG'i1~IU:n~' gen ib,ek ~:~R l:'~, ,alia' fiIjIs,b'en 'ThA~ rm4 t ~r)"t;' B'riS c!~,i,e,d,lt~h€t. 'P.Y'f\p'~e.cihl!i;,ch~ ~l!uj .... g,8rt.~.~: ~ :2;, ~ IB ~ EI~E:I rilluifilnl.lt f,'"~'t,~ le,1f:!11~'h ~:tt'I!!f1: '!;

•. ~~IS~lmlfl a r1scre 't 2; tlJ~[1 g ;~ el5 . 'a w· a neG,S, t' 0 'f fie 5,;

"

T b ~,t- m.1' ,t 'l"h ... ,2!

r i'r1 ,e r nitt It. ~ I~~ ~ltl:9 1.'~ f

I~~ riUjilU1 i'Tr¥'i3t

Tllie:fl'mi;ti; r~, es ,3

,18 ) bl)'

te[:) ,

,~) h~) IBraur:i!,~k als:'~e t:, ... te!f1

[) Jiil~: I~ lie. ~~~~{it ~ 0 f1' '~I~ ~~ i, cd¥IIl'l(3 ,t!to! 'Ma 91 fil~SC1.U 1'Il,,,..:AiI:. LHn 1. j(]·,i:II1.m·03,IJ.. e 9 ,1 Ie r!l!ll ,rn~~ d 1"e'tn~ h6%.d:-:t.~'~ls th~frmJ~r:lte'(lunQ I~;~~ Th)e!!'r,'lrni. t "'!':ttabb'rJ;':H1.,dboro ben ii

;;gl~ l~ra:~~lVfaf 'v,n ~e"r N~:r'~11""~~·r;;~,i 'rkr.'=~ 'f t.~ w,1frd tdlel~ 'll,,~t FOn i'~ 'der ~#.!.'~. 9,~i nur 1.11 ~~,ITl,thLna'[ ion mit 7.jhl~,Ir!'1li t anglle,liJlende:t'~, d~s i~,i.e er f'c rh,je.:r,- 1 i ~ h e ::!:u rid t Il!IRlJP le~F-',~ 'm 1IJ I'" 'f'u,r:' d as ~l ~k '[Ujp 0)1 .ara, '['wi, ok ,~1'~ ~,

r4:ff"e:h ,Cj,~ ~ ~(jln,i~h.JFI'9i "t,e rbra:n'n't e'.8 l'~'tiJg,s,~JT'a 'm:1.t 9r'~llelr ~ bl.,eJ ~.l1Ie1lil~w'ii,id;i~\ :F.I,~:.Difi'lm ~ j;' d i ~l .re i ~~' l~U;:ao/ Uv - 'S::t :If'''lIlh ~ e,flj, ,i ~ ':t!o !i.n'il~d i'Z:,lii, IS.! e Ii dl.,Ul g,e f'1!I" f.l~1 111 rr.,e'n Ikj ialln,l!'1 ..

• .... I _ • •

[U,e V~ fibr'S':nT~I;J.,gr:e 'It e~nIP'et'atu,~ dies IE:l,e,k, 'tt'~ro t'ilB bat' i"'~:'!5ftl 1i!i!t"v~i5ir 2: :800 ·0:0 ,Ylnd

k,!tar1ul bGsc],r '~~mll,l'1I18:t'i~n '!IIIii t f'fjrE!"f:"'lnUl. t ,at",lf .~ bll~'r '~ oij,o °'0 ·a,r.!I'Et"t~:1g!,e'in I~I

U i~ g. - ,I'\ii e 'm,fj,~g'l i ~h ~ it n till ~~e, E f:-¥aklY!v i '1::9, t at.d': BY' ~nd S to )f"f e' ~I[n d ~t!"i,lei A,~'~;" A ... rt':~l:.;jlI'fb9 .~ f; ~.Ie.'F ve;u'll1IJl.cht,Je,rgderill 'c.i,,~:'e!ms:c~,al.'~:t e,n! Z;IJ 01'" i"',e~iGb""e:lrn,.1 WI:] r",die'j:jj in

(i e n ~~~f'OI"';S It: a ~ ,t ~:i.1"! ~'o.lJ~i.' ~ ~ 1Jt&8Ii[ ,'- rot. r~t 1311: IB n [lW1Ic'k«e:l~t ',i: d't'ia! e:t!11 @I '!PI'P t:i lI]:af e 1I'Il'11rrk,lI..!!n.g Ch;f,r.8,1"" :sJ":dw'~ f f' ~ A, gr~wirn f!.1 ,~'::ik s t' an, ",

l[lie. ifill d..eur\! N~t,01iii;'S-''['liI'''el,t:k:ti\af,t'l~n .VtiFh,atlldMiBflIl IE 1 f1I9 ,a t.izlTft 't tJtll. fUll'" e,r;and',-, 's ~'.rQ iff'le :S;J.lrl~ '.'flti t~6~, t;~;e:trei1~, ~tI'f (1,.16' k~nk r,~'tEII1 :S'f.u~::z:1 'f~i~t~he:nl E:~'!9'i6'in-'

. s' ch,:~,;If t. e nl die fI' j ~l'iI'~jk 1 i '9'~J1 B i'" an ds, 't'l~f f e!. B b:gl e'~J 't :t.rnrm t. Ij

'1;~ , t{LI

I~':ie ~;ln~'B t,2:rEi'u:'~ ,et!: .ider ~~!TQ, ... ,$"lI""i:i't~~ T":a,'f 't;IS la[~~5~m!li.n ls,i clWii lin if::'i~H· '['ei,l €I r! in ~} Iii, iJifs a;r ,~fi1IJit ';,e 1. Idle ri NA1"tI ... ~ ~ 'f;' t. ~-'t'r.·e l~'t ,~,r'~.:r t E: ~'

D." eii,:,I!1,S"'a't ,Zlm:t:t ~lel,l, ~e r ~ A'i:lO -,lIL,atrrd ~t r"~'i11 klr.'a fr ''t e I~



b i e I~ i ili!'S!.a 1;,,:1!.:m:;L ~ t ei d eHl" N4TO ... 1t.U f:'~ $ ~ rc:'~ i 't :lw'~1 r :tr -e.,j le'i ":ra ~IWnl·1 raJa ,1 i e h ~)e!lB .... fff'1't,e9Ie~1(; FS:'f '[J0 111 ,e;,ilr:1,J:j $:Ii;0Q'@J'if:!Wji r'~.19 'f ~15-t alu~'s~n1..i,li8'Bflf~l~ .Al~Wlji:rf~~1 f f ~'Ir:j,.~, d,!kH-Ioh . Ldll~ it,11ll I~r""~l~~!i'~"~,f 'f-If: i,fi!1 da~s '2i~ ~al~,a.m!,J;D·'f,e'lni~'~ :ti.el

"'n ~, ... _.

Yi!'!t!,rYBC1,!!!1

• i;l,,1,~ 1~i.n"ll~Ei t zmi ~t:'~l We,w'itie,r!1 urrt ~N'1' tei:l,'t in a') B r ~ ~'l~ib:@um b.le n ,I

b ~ ,0 r·a,~(tb"e~ll,t.le~ I.' c~ Brandka~.~ltem~

D'e r IE 1;~:a a :t! z;, ~a n "r,ain'dw~e f - en 1~11U 'F'le h I,~li ~ NRA'"f0 ~IIL u"f ~,s"t r~~,.1~ Ie, ~i f"~ e !W,i rd s.1,eJh, n,a'~h ,Ana:1<;C:lirt, de'F NuA:r:O val"" iSl I. elf[!!, lalll,'~ :a:pl, CUllS. ,:Z!.~le ,ltJeI'fi ~ie'filtt',i.'e'~

re"lfli· 1LiIl"ie'

" ~"" ~ [Il~ -_

9,~ ,88 ~'ech 1l'$;S~ t~ n!fe, u!"i'd ;F,j] ~:~ufil:9s~t ell-leYi ~I b} ,$ 't; u t zpu R~ :t'"le: tml~' VeJ .. t,'~l d i: sfu In g:~a nlJ iI 9 en ~

c ~ l' rli.llp'p8Inlitchr'!!zeH'11;::f',;:Hl;;1~LI~eln ~I '.'

d)' ~ a nZ,lair ... , UJl10 d hl'izif ,Zl .... k;:,'O.llQ 'nnle.n j

e ) m '£ eg, 1 U f,i'g"enrrl .1tJ BW A ~ "rti.Jl.,I8J' F,i,!! ~

f) F!l til 911~li9:t;"z~e lJUld :i h~' ~ E in r' i, e,'h t uLng 19'n ,~

!it)' M~n,1It,,~,et'hls,- I;liOnd 'IT,a'-'~al:!le:Ur :~,a,W!ilJ."oe-li!ld~jlil"',e: r,~,cl~wB'lt'i,~ e' E""irw',1~~it.Dln~~le,n~, hi~, ~~,n' '11 r-',U P _~ ~In ~~I~re~ z?t.'e, ObJI ~lR t~ I.JI!1iId, 1~~l\!.)Jm~, ,I

Va nil d~,n [~l 11.8 ,al'ti~'fffi t~ 't; ~ 1. n 'Ir lh~; '131,1' 9,r~H:IS' t e l' if' 8' Ic,:fJ.:Ch~' rli Hlli:U,p 'l al:rm t Ie i 1. !il,

1

D~e 1'I1I:Q1tf~':Fn~i"!iI la,ra~:I~bornbB:n ~Bfde'n i1,iEill€,h ,iiir,"f'er' t~fal~~~'a [.:Il~ te ~6 ~Jh#.:etd~e n

it~1 B.i};" Mdb!@liIfbl9'fI

8jlk,1e.,,~.r!;l€Hl ~t~be r~ i)t:,$ 5j l!kg ,111

~. Jj, I .;" ;~i ;jo "if" II ~ r-'~ n'v .~ 1 ~ 'iljo;~ !/i-'~ ,~~,t;rIr i .• ~

u ~ I~I~ l!li] ~ ~l ~_.1 ,~~ ,a. U&.I" ~ I [II !Ii~~!. ri-~(~p[jl

~'~ gP!llltll,@,n J(a:'11be'f;'$ [j,b-IEU': 50' I': g,~

.~

Di:e ~!1l118'lH~' wir:d ·~d:~bi!3i -rnia1uJ1.s: j,n enlGl.t,s;~hen P 'f: III nd (i FOtJI1ii1lLtil, ;;;i

O.~4$,36 k.J1Y alr.tQ~'@c,~b!i6;,R lY,I!!-i1,!di be~"13J'ltc s,ic,n, 'a,!J,f ~~:'~IWlI :I~Y~'lmb~nWR I. ni~~'t .~'~-f €1,,~1~ B·r;'(.!il"",ch~,tt"f;'f"!!,nlh,!;!l,~ ~ e,i,e ~T'la~n'H)'omben ,~ltJ51 duer' liSA-~";rf:.o'l!hu'k t::h;'~11r!1 'v;om'! 'K,aJibefP 1 ~ 4,11 16,ti' lCh, ,;tOO ~lfI:,dr ~OQ ~'fUI~I~I, ent'~',el t~'n Bli"ands tb.f'f' .lim! IMen91Blli'ili ~':rl' ~',t~ I' !II' d~d 11k:'lg I

,a'F'a,nijlbo,nd~~fl1!, Itl.~',i:m,a.n .Ij(J"al:;itisf'T:Ei"t we!I1j;'"fien. :i.n der ,itegle!.l, i,rr! ~a;s~tenl!:tle;W1!~,'~ilI1bJn, g'~b.~ rlld,eil't IIJn,cl i.ln, gr~Qif!'1!~lf" An~ahl OtN91~' "Clem 2:i e,l:ge:b,i,IG't(· Bb~g;I~:wolr'f,e!'i""i'

..
~ tt-mi '''1' ~
£:
~ ~ :t' ~ ~
- ,
'"',
~ g
h" 1!iD
H' , ~ fn ~ ~
P."'I I~ II lirir !. .,~ ~I
~ ('i\I ~ ,i ~' II ~ I ,I:
,Kj 1 I' ~ ::j I ~ II
~. ~
z II .1 ::al :z ...J ~
~ ;,E, ~ ,E E: mal q, ,m, ot(
I ,A'l,~ D,[renid~'t~ f f ~I ~!~:r"di~ln ''II'~rw~,gleirJIil!J Bi~ ,I;i~jkt FO ~'-'T~'ik,erm1'it -'E! rB..rn~'l·!'~1 f f odellr ve'~ldi;C'k t'e Br: :ell[j']ds.t~ f, fe (N~apal.m ,f 'P"~Feg~le) .~;irig ~1:sle:t"Z" 'I! IB~E~del ~Jr t€!Jl W"IU te:n 19 roB,e Fl~rl!.'::hentfFi n1i~~ h:erv~rr,.. ',:h~i~le ~:tfoL:zelbCul1b~ oiew'i.t-'IK ~r ~ 1 rJ!f91rr;1 1 n t:·eln'~',i:vle 11 16 r,:-and tn~ ~I~ mi, 't I~>.i n e:m Ra d t, u is" \;l,®' n '5 i ,I ,~1 0 m Iii rJi,1,1~

liJ,r .e'n fli'!dJ,~iLI e r' be t:N '91 't: :1Q 'I' ',!I. ,~~+ min ~

6r'and'b-o,mbEln IIIl~t)t lei I;!Jr1 Ki~l:.i.b'l:"s~ w',erGle'n e,iJ1izeln )Jtder 1,0 18u'nda'lJ~, von 2' b.1:S IISi ,elo)l'l,bln~b g;U r ,AI4i~el['i!d~I'nI:m :g,6;ibirach,t: '!!!' ,Als' e ~';andei~p,;f'fre 'we~lI1"dlr3n j.~, ,ch .. ,ancU:n.lil) m b B 1:9,~ ~ ~ 21' k.gl. P! ~iH"Iil) 91~JL 0 d,e' r 1rt4 ~ ~ 81 m bzw ,., ;i" k tr r:,e'~,~'~ IF odie r ,pl,a'~"1: i f.i~11!~H, .. 't'cE~-r welq'le'r 'PhO~PI~tDr e~ ~~g'~~,i't'~:m ~ D~'ir ~h erili"i1l!~ Sr'alllitdbembe' W i.r~ ~ in It.! B.rr!EH'lld f.l~e: e ~I:e It!:l., 'it 'e'weiliiil fl ad i,u's' '~O~I~r ,2-5;J~ ~ .ii,6Qi m 'gil~eHt;.n;,a f f .ef[l11 ,~

8 r-a:nldbormbe'f;'1I 9rfdl!"~Jf1 K:aa:i'b~~,r::~ weft/a'en e~n';z;I~l.n ab.,g~~Qlff·le'h ~ ,Al~ ,D,~'E!:I:-':'~""" S .t,D f f 'I!'iI,~.r !fI1. ,9' t"wa ,,:tJO ~ Bran d g! ~,l I~t \Ie rYII'::1! ~ 91 @~rn d 'P'V [:.;'0 9 ~ 1 ) ler:i n 91.eS e t z ,t eli Dle$j~' la'll""~ndbiQlll!Illbile'it'iI d'i'~ffl~," ~I~r,~ e,ek~ m19'frung. von P'iJ:nl~t::zj;"efl ~ifiI lM'lld '~~r

Ii ~h a1 f: " IU n~! 9 FD ler ]: Q! k.~a;llif! F • iii al nl~,e t,

~1,le ~ ~Ik_ t i i.$,dll\,~ rl u h,!El1 t :,FJ e'~ U1ld'~~I·,~~"tOrg , A;,.FlIi9 arb en O'be ~' B,f' aln,db~,mitl'e.rl 8'1 n,d ,alum

der" 'f:ab,el.le <4. ,eh""SLi~~J"~,'t!j!A;.:;:tru'iIl'

,zjllti"r 'Vs' rn,i:oh tllJltJ1Ig 1.et:N,'nElsF 11,~r'lif t ~

.e,:L;rl:g,~s et~'fr. I~ ~;!?nd~e:ffi'l ~e:r ~i:~I~ .~i:9.'alr'"n:"e.nf.:ij rfiHi.:'gl~i ~ Inti t verl[iL~,k "t~n

~ t, en d;~ trl€l ff e'~ 9 lei f1 U 11 't Ie: ~,o r. Pll:; ir:' ~IU~: s it: 81h 1- '0 d~ r AI, tJI mi n i i:Ji'mb i, eeh, II~H'"

I" J. . . •

~. 1 -

F'e6$'Ui"I'SI~:;'V'la"rrn5:gre;1""I R~nlti b:i~: ~u 42;a I 1 b~,t~ia~9fiil ,ii 113:'t:"iEJrf;1l~b'~hjl,t!1~r (rJef;lidJ'i2i!n

'I' . I ." .

h ,en,~,p r :~fh~ hl.t~.h p aa rw~i;i;:.sj!i· a ulS F 1. iU'lg'!1:i f; h ~ 11'11 ~o n ,50 ,iii' 'I ,,2001 m a I)g ,~W~f;), rfl~H' ~

ee'im A!.U!f'F~,~ll, l~iJi'ta Hi31f ~~,;r,~:ndg'~C7fi'f ' n k;,l~il),e',~ 'Tro.pfra::rn ,~uf d,E!'1r' Z:ilel-

~ ,D' W 'f' l~, Cb.If2 V~' r t <i! 101 t, 'E:s le'i~, t-s ~rle,h~ :e:,;i n Ie ml e!lh !J e;F e f;o1le ~ ~e r h,o h eEL a mm Skr.il, .... wc,l!G-;e" f ~ F d i,~ O;,S tH:! If" . ,l,m -'.~"rh Hilli e' e nt~~ It ~ fiI d Gf~d e,~ Wi. rlk IIJ n 91:9 'fl.~11S iirip l:i 5't' .Ie,il:t:pSje.ni~ FlJiiirgl ~ niL! hal t. i.n A~,I:1:a n!~~i'!ilMfei. t 'von d,~',r 1B;f.i;~N1dS'!ef f-iifie~~,e ehi,rriJe'

, .• ". I' .. :_ . " ... ' ,-, 2,

G ,I\" QS E;!. b~ $ ,~u L~ COOm ,.,

Dire t ~!Ik '~,~~tc:h,eJlFil' LInd te.(;:'~,~li$,(3n,~n .Ant,!;;p~ittD,en ll~~r' Br,talfil,~b~,rn,~',I.tJg,r :~iGrW1~: nl~g'l i!Cn.e!1 a:r'a,nrol~fl,e'1c~le'lFl! b~'ilm m ;t,,['lStSj:,Ze von ·ir,a,nd,be'~.aL~·i ~r,n ~i.nd. 't1'lLlJ:S

,d, e l1 l",al1&,l,l,e n 5 un d. !Z! !f.r ~ i. 101M ,t ,1,1, E~ ~

-
~1
,~
,~
N
II
E
-
~I
!lEi
'~
it
f:J mr
il Itft ,m ~'
I
";t ~ ali '~
~, vi ~l ~
1140" 'Ul ~ ~ Wt
~I 'II JW, 100' lili.'l· I ,-
:!Ii ~ ~ ,~ 1\'9 ,:;::x iLi: ~I
Ell m i Iil Iii m iWl ~:
~ tl ,E ,:E ,E y, '~ ,:ii,
~ m i! 'til ,i!4
~I ill· ill'! Qj, ,J:
G:i \~ ~ ~ ,~ ,~ ,JI!;-li t ~I '4=
,!-til . ~ .H ~ .f.! .!~ ii..
(It 'ri,
~I Wi WI'" . Iii .ij!I! ;Ji ~, :~I
!lII ~ ,lin, ~ !'li! '~ i!;." ~
W if.t Itl\i. liD' ,~, ~ ~l ..fi!
I~ ~ '~~. I~ ~ !l'l;ii 1> 1I!!1
& ..1Jg.' ~ ~ £ i-I ~ ~.
"C! i';O -:c 't:I "C! ~ !IJ, ~
ii!:i !t, 'Il: ,I::: 'e: If!,I ,::. ~
Ill! m <~, Ii'iii ~ I~ '~' . E'
16, ,(. L. L, e, ,.;j ~ Tii
liii !1iIl m !til ml IUj , I!UI
('!;II "'
I! 'I:: !~ -II! C G ~
S:'b, "iioI Ii 'i< , 00 L~ ~ ~ ~
e 'Qj, ';~ lID
,~ I ~, ill • [II! II!
~ ,~, W ~I !i Iii ~ I~ II! iIf.I
b ~, C ... ... iii [Ii] li I, iii 'it
m":c I:rrI Fii Ci ,"I.
I:Cl IQ ,ion m (i£lj l' ,Jfj.
~~ a s ..
,~ ~~ 0 m ~r ID ,Q S'
~, '~ !!1) 'Q!;I N ,0, ~I ~l ..
I !I Ii:: "
... .. ... ,", ... ) ~ 'J.D' ~
,:E ,'HI (] ~ a 0 '" ~I ~' ~. ~
r4 ~ I!I
,ij!Ji i¥ . '" '~
il I. ~. II II!!!i.
~ \J ~, ~ 1l'J.. ~. ifl. £ ~ 1m.. II-
Iil1iI ,~ '~, ~, z n.. m n" :~' !il-I Ii!ti.. ,m :z ~
~ 'Ii:h ~ Q)' Ie
,1f)!,~ il"'I.I ,ii;;;jl 0 ~: WI I~ I
~l. i!::t ~ ,~ ~ .00' '!""Ii ~ lA ~
. 'R!ll .
'Il:!! \1:l: [!iiI ',," !!iiI ~ .. 'e;, [.§il ~I '" ~I ~
l:' ~~ '0 Q; '~
, '~I ~ ~I D' ,I~ i-I N 00
I . I Ii!
mf
il
I'l!.il
iii'
11::1;;
.~ ~
~
q..,
'0
~
~
~"
,I!:'
!Ill
iL"
,Iifj
'I;
1iD'

IDI
In
,~
~
1""'1
'!lIl
,~
,1IIi'
E'
!11!
i
1m .
!I:J
~
~
I!""i
0,
Iii::"
",jiiI
II::
~
Itl!
~
WI
.,Q
~!
J:'
..J_
im!II
~
0'1
~
m
:l
;,;J'
III
i~
~
:~
~
co
~
!
;JI
-011
II:t!II
.~
~
~
Ie
Oi
~