You are on page 1of 29

Pg.

1 de 29
Manual de Evaluacin de Proyectos Definitivos
dirigido a Evaluadores Externos

Proyectos de Contingencia - Proyectos Regulares
CAP!"# 1
1$1 Acerca del Manual de Evaluacin de Proyectos Definitivos dirigidos a
Evaluadores Externos
1$1$1 Objetivo
El presente Manual de Evaluacin de Proyectos Definitivos dirigido a Evaluadores
Externos a sido elaborado para ser utili!ado por el e"uipo de Evaluadores del
Progra#a $rabaja Per%& en adelante el Progra#a. $iene por objetivo establecer
el procedi#iento para la evaluacin de los expedientes t'cnicos de proyectos de
(nfraestructura )ocial y Econ#ica priori!ados por los respectivos *o#it's& tanto
para Proyectos de *ontingencia co#o para Proyectos +egulares.
1$1$2 De la inco#patibilidad de funciones del Evaluador Externo
El Evaluador Externo es el profesional contratado por la ,nidad -onal del
Progra#a para evaluar los expedientes t'cnicos de los proyectos definitivos
elaborados por los proyectistas de los Organis#os Proponentes& seg%n los
criterios del presente #anual.
Es inco#patible el ejercicio de las funciones del Evaluador Externo de proyectos
con la de responsable de la elaboracin del proyecto .Proyectista/& +esponsable
$'cnico o *oordinador $'cnico. Es decir& el Evaluador Externo no podr evaluar
proyectos en los "ue aya sido Proyectista& en cuya elaboracin aya participado o
tenga inter's& ni podr ser *oordinador $'cnico o +esponsable $'cnico de los
proyectos "ue aya for#ulado o evaluado.
0de#s& el Evaluador Externo de proyectos no podr ejercer funciones en
si#ultneo co#o Proyectista o +esponsable $'cnico.

CAP!"# 2
ACERCA DE" PR#CE%# DE E&A"!AC'() DE "#% E*PED'E)E% +C)'C#%
2$1 Evaluacin de los Ex,edientes -cnicos
1.2.2 Duracin de la etapa de elaboracin de los Expedientes $'cnicos y3o ajuste a los
4inea#ientos del Progra#a
4a etapa de elaboracin de los Expedientes $'cnicos y3o 0juste a los 4inea#ientos
del Progra#a& se ce5ir en estricto orden a lo se5alado en los 4inea#ientos de
(ntervencin para Presentacin de Proyectos en la Modalidad de 0ccin de
*ontingencia o en las 6ases para Proyectos +egulares o lo "ue indi"ue el
cronogra#a de actividades y finali!a con la entrega y publicacin de los resultados
finales de la evaluacin por parte del +esponsable de Proyectos o el "ue aga sus
veces de la ,nidad -onal

de acuerdo al citado cronogra#a.
El +esponsable de Proyectos o el "ue aga sus veces de la ,nidad -onal&
deter#inar el n%#ero #7ni#o de avances re"ueridos seg%n tipolog7a de proyecto
Pg. 2 de 29
y los pla!os de entrega& de acuerdo a la estrategia planteada por su ,nidad& de tal
#anera de lograr una evaluacin pti#a de los proyectos.
CAP!"# .
ACERCA DE "A A%'/)AC'() DE PR#0EC#% 0 DE "A E)RE/A DE PR#0EC#%
E&A"!AD#%
.$1 Asignacin de Proyectos Definitivos
8.2.2 4a asignacin de proyectos a los Evaluadores Externos se ace efectiva a
trav's del for#ato 9E:;2< 9or#ato de asignacin de proyectos para evaluacin del
proyecto definitivo en el cual se consignan los datos de los proyectos asignados&
tales co#o n%#ero de identificacin& no#bre del proyecto& distrito& costo base&
factor de distancia = y costo total del servicio.
8.2.1 4os tipos de proyectos "ue le sean asignados a cada Evaluador Externo
debern corresponder a la especialidad profesional del Evaluador Externo
.ingeniero civil& sanitario& agr7cola& agrno#o o ar"uitecto/& de acuerdo al perfil
profesional adecuado seg%n 0nexo >? 2.
8.2.8 *ada Evaluador Externo recibir co#o #xi#o cinco .;@/ proyectos de
(nfraestructura )ocial o Econ#ica& o lo "ue designe la Oficina >acional y3o
,nidad -onal& los "ue sern evaluados en los pla!os indicados en el cronogra#a
de actividades de la #odalidad en curso.
8.2.A El proceso de evaluacin a cargo de los Evaluadores Externos se inicia
seg%n el cronogra#a de actividades respectivo.
.$2 Acerca de los docu1entos ,ara reali2ar la evaluacin
Para reali!ar la evaluacin de los expedientes t'cnicos& la ,nidad -onal del
Progra#a entregar al Evaluador Externo los siguientes docu#entos<
9or#ato de 0signacin de Proyectos para Evaluacin del Proyecto
Definitivo .fase< elaboracin de expedientes t'cnicos/ debida#ente fir#ado
.9or#ato 9E:;2/.
*opia de los perfiles y3o expedientes t'cnicos de los proyectos
asignados.
Manual de Evaluacin de Proyectos Definitivos dirigido a Evaluadores
Externos.
6ases para el *oncurso de Proyectos +egulares o 4inea#ientos de
(ntervencin para Presentacin de Proyectos en la Modalidad de 0ccin de
*ontingencia.
6ase de anlisis de partidas del Progra#a en for#a digital la cual
contendr< catlogo de partidas& anlisis de precios unitarios& y la base de
precios de insu#os por centro de abasteci#iento actuali!ado.
4os for#atos de evaluacin del expediente t'cnico en for#a digital<
: 9or#ato 3E-42< *o#unicacin de observaciones al Organis#o Proponente.
: 9or#ato 3E-4.< *artilla Bnica para la Evaluacin del Proyecto Definitivo
: 9or#ato 3E-45< *arta de Entrega de Expedientes $'cnicos Definitivos
Evaluados.
Pg. . de 29
.$. Monitoreo del ,roceso de evaluacin del ,royecto definitivo
8.8.2 Durante el proceso de evaluacin& el +esponsable de Proyectos de la
,nidad -onal #onitorear a cada Evaluador Externo a trav's de visitas de ca#po
y gabinete& verificando el proceso de entrega de observaciones a los Organis#os
Proponentes en los pla!os indicados& y revisando los avances del expediente.
8.8.1 El re"ueri#iento de infor#acin por parte del +esponsable de Proyectos

al
Evaluador Externo se dar en los tie#pos "ue considere conveniente con la
finalidad de asegurar el cu#pli#iento de lo estipulado en el presente #anual y la
entrega de los expedientes t'cnicos en los pla!os establecidos.
.$5 En el ,roceso de la evaluacin del ,royecto definitivo
8.A.2 El Progra#a $rabaja Per% por inter#edio de las ,nidades -onales asignar los
perfiles y3o los expedientes t'cnicos a cada Evaluador Externo previa coordinacin
con los Organis#os Ejecutores.
8.A.1 4as observaciones encontradas por el Evaluador Externo durante la evaluacin de
ca#po y gabinete del proyecto& sern notificadas al organis#o proponente
in#ediata#ente .usar 9or#ato 9E:;1/& dndole un tie#po prudencial y acorde con
el *ronogra#a de 0ctividades para la subsanacin de las observaciones.
8.A.8 El +esponsable de Proyectos

consolidar las observaciones del Evaluador Externo
.9or#ato 9E:;1/ encontradas en los proyectos definitivos y reali!ar el control y
segui#iento de la absoluciones correspondientes.
.$6 Acerca de la entrega de ,royectos evaluados
8.@.2 4os Evaluadores Externos presentarn ante la ,nidad -onal los resultados
de evaluacin de los proyectos en la feca "ue corresponda seg%n cronogra#as
vigentes.
8.@.1 4a docu#entacin "ue se entregar de cada proyecto evaluado estar
consignada en la *artilla de presentacin de proyectos definitivos indicados en el
9O+M0$O 9E:;A< *arta de entrega de expedientes t'cnicos definitivos evaluados&
adjuntando la siguiente infor#acin<
Expediente original ordenado de acuerdo a la *artilla de presentacin de
proyectos definitivos indicados en los 4inea#ientos de (ntervencin para
Presentacin de Proyectos en la Modalidad de *ontingencia para el caso de
los Proyectos de *ontingencia& y en las 6ases para el *oncurso de Proyectos
+egulares para el caso de los Proyectos +egulares& verificando "ue se
encuentre debida#ente foliado& fir#ado por el +epresentante 4egal del
Organis#o Ejecutor y el Proyectista& y visado en todas sus pginas por el
Evaluador Externo.
En el caso de "ue algunas de las secciones integrantes del Expediente t'cnico
fueran refor#uladas en el proceso de evaluacin y re#pla!adas por otras&
'stas ta#bi'n debern contar con la fir#a del Proyectista y del +epresentante
4egal del Organis#o Ejecutor.
Expediente co#pleto en arcivo digital .el texto en for#atos DO* y C4) y los
planos en for#ato DDE/F este debe ser previa#ente contrastado con el
Pg. 5 de 29
expediente original. El arcivo se identificar con el n%#ero de proyecto
correspondiente.
9or#ato 9E:;8< *artilla Bnica para la Evaluacin del Proyecto Definitivo.
(nfor#e detallado sobre aspectos se5alados en el presente Manual de
Evaluacin de Proyectos Definitivos dirigido a Evaluadores Externos.
8.@.8 4a entrega del expediente evaluado& en la ,nidad -onal del Progra#a se
reali!ar en for#a personal por parte del Evaluador Externo. El proceso de
recepcin consistir en verificar "ue la docu#entacin est' co#pleta y tenga
consistencia& para lo cual& el Evaluador Externo sustentar el trabajo reali!ado.
.$7 'ngreso de ,artidas del ,royecto al 1odulo infor18tico del Progra1a
8.G.2 ,na ve! finali!ada la etapa de evaluacin del expediente t'cnico& se
procede al ingreso de las partidas del proyecto en el #dulo infor#tico del
Progra#a. 4a actividad la reali!a el proyectista& debiendo el evaluador verificar el
correcto ingreso de la infor#acin& siendo de su responsabilidad la calidad de la
infor#acin.
.$9 Confor1idad del servicio
8.H.2 En ning%n caso la recepcin de los proyectos por parte de la ,nidad -onal
i#plicar una confor#idad al servicio del evaluador& debiendo el +esponsable de
Proyectos verificar "ue la docu#entacin se encuentre confor#e a lo establecido
en el nu#eral 8.@.1 del presente #anual.
8.H.1 El jefe de la ,nidad -onal dar la confor#idad al servicio del Evaluador
Externo& previo infor#e de confor#idad del servicio por parte del +esponsable de
Proyectos o el "ue aga sus veces. 4a responsabilidad de la e#isin de la
confor#idad recae en el jefe de la ,nidad -onal.
8.H.8 4a ,nidad -onal re#itir a la ,nidad Eerencial de 0d#inistracin de la
Oficina >acional la confor#idad del servicio adjuntando copia de los productos
generados a partir del servicio.
Pg. 6 de 29
*0P($,4O A
E&A"!AC'() +C)'C#-3')A)C'ER#: AM;'E)A" 0 D#C!ME)AR'#
5$1 As,ectos a evaluar
4a evaluacin consistir en la verificacin de la pertinencia& sostenibilidad del
proyecto y la coerencia entre el expediente t'cnico& las condiciones locales en
ca#po y los docu#entos t'cnicos legales "ue lo co#ponen& to#ando en cuenta
tres aspectos<
0spectos $'cnicos I 9inancieros
0spectos 0#bientales
0spectos Docu#entarios
A.2.2 4a evaluacin de los aspectos indicados se reali!a a trav's de las
evaluaciones de ca#po y gabinete& las cuales se inician una ve! "ue an sido
asignados los proyectos a los Evaluadores Externos& y sern llevadas a cabo
si#ultnea#ente.
A.2.1 Para el desarrollo de la evaluacin& el Evaluador Externo deber acer uso
del for#ato 9E:;8< *artilla %nica para la evaluacin del proyecto definitivo y las
instrucciones dadas en el presente #anual.
A.2.8 4as evaluaciones se efectuarn en los pla!os #xi#os indicados por el
<RPE=
<1=
& seg%n se precisa en el nu#eral 1.2 y cronogra#as aprobados.
A.2.A 0si#is#o& el Evaluador Externo entregar los for#atos y docu#entos
debida#ente llenados& visados y foliados& seg%n corresponda y de acuerdo a lo
se5alado en el nu#eral 8.@ del *ap7tulo 8 del presente #anual.
5$2 Evaluacin de as,ectos t-cnico > financieros
)e visitar la !ona donde se ejecutar el proyecto con el fin de verificar lo
siguiente<
Jue la ubicacin del proyecto o de los sub:proyectos sea la indicada en el
expediente preli#inar.
Jue el uso asignado y el dise5o del proyecto guarden relacin con el rea
destinada a su ejecucin.
Jue la infor#acin t'cnica .presupuesto& cronogra#as& anlisis de costos
unitarios& especificaciones t'cnicas& estudio de #ecnica de suelos& planos y
#etrados/ sea la suficiente y necesaria para garanti!ar una correcta ejecucin
de obra en el #arco de las nor#as del Progra#a $rabaja Per%.
Jue el proyecto a trav's de su presupuesto contribuya al logro de los objetivos
del Progra#a.
Pg. 7 de 29
.2/
Enti'ndase co#o +esponsables de Proyectos Evaluacin a los deno#inados para esta funcin para la Oficina $ipo 2 y +esponsable de
Proyectos para la Oficina $ipo 1 y $ipo 8.
Pg. 9 de 29
A%PEC#% +C)'C#%
'$ De ca1,o
a= De la u?icacin del ,royecto
Kerificar "ue la locali!acin f7sica del terreno donde se desarrollar el
proyecto y el tipo de proyecto& correspondan al se5alado en la infor#acin
del perfil del proyecto .planos de ubicacin& direccin y fotos/ declarados
elegibles por la ,nidad -onal respectiva y& ade#s& "ue las condiciones
para su ejecucin sean las adecuadas.
?= Del terreno
)e5alar la concordancia entre el uso de suelos correspondiente al terreno
"ue dicta#ina la #unicipalidad& y el uso "ue el proyecto ace sobre el
#is#o& teniendo en consideracin los planos de tra!ado y loti!acin en
los cuales se se5alan las reas destinadas a e"uipa#iento urbano.
c= De los ,lanos
2. Kerificar "ue los planos .seg%n sea el caso/ sean los necesarios para
la ejecucin del proyecto& "ue tengan la infor#acin suficiente& las
caracter7sticas principales y "ue el dise5o cu#pla con lo #7ni#o
re"uerido para llevar a cabo una correcta ejecucin del proyecto. )e
deber tener en cuenta los re"uisitos #7ni#os por tipo de proyecto.
1. Kerificar "ue los planos sean de fcil lectura y entendi#iento para su
desarrollo& es decir& "ue tengan los acota#ientos suficientes& escalas
adecuadas& coordenadas ,$M y datos t'cnicos necesarios. 4a
correcta infor#acin vertida en los planos ser la "ue se utili!ar para
el sustento de los #etrados. 4os planos no debern presentar
borrones ni en#endaduras& y debern estar fir#ados por el
Proyectista.
8. *onstatar "ue las di#ensiones de los per7#etros y detalles vertidos
en los planos& para el desarrollo del proyecto& sean concordantes con
los de ca#po.
A. Kerificar& en los casos "ue corresponda& "ue los planos est'n
aprobados por la #unicipalidad y3o la e#presa ad#inistradora de
servicios de agua potable y alcantarillado& y "ue dica aprobacin se
encuentre vigente.
d= De la situacin actual y la necesidad del ,royecto
2. *onstatar "ue la infor#acin vertida por el Organis#o Proponente
referente a la situacin actual& sea concordante con la realidad& para
lo cual& se deber verificar su concordancia con las caracter7sticas
t'cnicas del proyecto.
1. ,na ve! observada la situacin actual y la necesidad del Proyecto in
situ& corroborar si a#erita la ejecucin del #is#o desde un enfo"ue
t'cnico& sustentndose la prioridad de su ejecucin& la necesidad de
Pg. @ de 29
la #is#a y si existen ele#entos co#ple#entarios para su
funciona#iento.
''$ De ga?inete
e$ Datos generales
2. Kerificar "ue el tipo de proyecto y las actividades est'n correcta#ente
identificados.
1. Kerificar "ue el proyecto sea concordante con la nor#atividad vigente.
En cuanto a >or#as $'cnicas& corroborar el cu#pli#iento del
+egla#ento >acional de Edificaciones y de las nor#as "ue sean
necesarias para la correcta elaboracin del proyectoF ade#s& to#ar
en cuenta las reco#endaciones generales para la for#ulacin de
proyectos. )er responsabilidad del Evaluador Externo el re"uerir la
infor#acin co#ple#entaria "ue esti#e necesaria para el
cu#pli#iento de lo indicado en este punto.
f= De los estudios generales
2. Estudios o,ogr8ficosA Kerificar "ue el estudio topogrfico
contenga por lo #enos referencias f7sicas #onu#entadas en el
terreno para el replanteo plani#'trico y alti#'trico .6M/& las "ue
sern #ostradas en los planos y verificadas en el terreno por el
Evaluador ExternoF la e"uidistancia de las curvas de nivel ser la
adecuada y seg%n las nor#as vigentes para la elaboracin de
proyectos. Exigir las libretas o copias de las #is#as o docu#entos
"ue sustente la topograf7a reali!ada.
1. Estudios de %uelos
1
< co#probar "ue dicos estudios los
realice un laboratorio de prestigio y "ue los dise5os de las estructuras
de ci#entaciones sean en base a las reco#endaciones establecidas
en el infor#e correspondiente.
8. De las 1e1orias de c8lculo y diseBoA verificar "ue el
proyecto considere las #e#orias de clculo de cada una de las
estructuras proyectadas& as7 co#o cual"uier aspecto "ue est'
directa#ente relacionados con el proyecto.
A. Estudios de i1,acto a1?ientalA Kerificar la existencia del estudio
de i#pacto a#biental& de corresponder& seg%n la nor#atividad
vigente& el #is#o "ue deber incorporar los estudios y proyectos de
evaluacin ar"ueolgica.
g$ De los 1etrados
Kerificar "ue existan #etrados detallados y sustentados para cada partida
conte#plada en el proyecto. 4a sustentacin de los #etrados debe
guardar correspondencia con las #edidas vertidas en los planos del
proyecto y estos deben ser plena#ente verificables.
C$ De las ,artidas y actividades
1
0djuntar los infor#es sustentatorios de los estudios respectivos.
Pg. 9 de 29
Kerificar si las partidas y actividades consideradas en el Expediente
$'cnico son suficientes y necesarias para el desarrollo del proyecto&
to#ando en cuenta las condiciones f7sicas del lugar donde se ejecutar la
obra. 0de#s& identificar la existencia de actividades externas "ue surjan
co#o consecuencia de los trabajos propios de la ejecucin de las obras& y
se5alar las (nstituciones con las cuales se deber coordinar o pedir
autori!aciones y los procedi#ientos a seguir para cada caso.
i$ Del ,resu,uesto y las es,ecificaciones t-cnicas
2. *orroborar la co#patibilidad entre el presupuesto& los cronogra#as&
las especificaciones t'cnicas& los planos y los #etrados con respecto
a las partidas o actividades necesarias para la ejecucin del proyecto.
Kerificar "ue cada partida o actividad est' sustentada con su
respectivo anlisis de costos unitarios y "ue el costo de la #ano de
obra no calificada .Participante/ sea el indicado en las 6ases de
*oncurso vigente& por d7aF en el caso de la #ano de obra calificada
del Lefe de *uadrilla y el de 0sistente de *uadrilla sern los
consignados en las 6ases correspondientes.
1. Kerificar "ue el presupuesto de proyecto definitivo presentado por el
Organis#o Proponente aya sido elaborado con la 6ase de *ostos
del Progra#a& usando las partidas estricta#ente necesarias y
correcta#ente asignadas a la actividad a presupuestar. 0si#is#o& se
debe verificar "ue los precios unitarios de las partidas utili!adas& no
excedan los precios vigentes del #ercado&
Si hubiera partidas nuevas, estrictamente necesarias para el
cumplimiento del presupuesto, las cuales no estn incluidas en
la Base de Anlisis de Partidas del Programa, debern ser
evaluado por la Oficina Zonal y remitidas a la Unidad de
Asistencia Tcnica y !valuaci"n de Proyectos para su revisi"n,
aprobaci"n e incorporaci"n a la Base de Anlisis de Partidas del
Programa
8. Kerificar "ue se ayan incluido dentro del presupuesto .costos
directos/ las pruebas y ensayos necesarios para garanti!ar la correcta
ejecucin de la obra .ensayos de co#presin& dise5os de #e!cla&
ensayos de co#pactacin& etc./.
A. *onfir#ar la existencia de la +elacin de insu#os del costo directo
de proyecto del presupuesto seg%n for#ato establecido en las
respectivas nor#as. Este 4istado engloba a todos los insu#os .#ano
de obra calificada& #ano de obra no calificada& #ateriales& e"uipos:
#a"uinarias y erra#ientas/ necesarios para la ejecucin del
proyecto. 4os insu#os estn agrupados de acuerdo a las fuentes de
financia#iento< aporte del Progra#a y cofinancia#iento del
Organis#o Proponente u otros cofinanciantes .de ser el caso/. 4a
su#atoria de los #ontos totales de cada uno de ellos debe ser
concordante con el *osto Directo.
0si#is#o& verificar "ue las erra#ientas detalladas en el for#ato
Desagregado de Merra#ientas establecido por la respectiva 6ase&
sean las necesarias para la correcta ejecucin de la obra.
Pg. 14 de 29
@. Kerificar "ue los co#ponentes del presupuesto est'n confor#es con
el for#ato del Progra#a& en cuanto a ter#inolog7a y procedi#ientos<
costo directo& costo indirecto y costo total del proyecto.
G. *orroborar la existencia de las especificaciones t'cnicas de cada
partida .en el #is#o orden y la #is#a nu#eracin indicada en el
presupuesto/& las cuales debern incluir la descripcin de los trabajos&
#'todo de construccin& calidad de #ateriales& siste#as de control
de calidad& #'todo de #edicin& etc.
Para el caso de las Medidas y acciones de seguridad durante el
proceso de ejecucin de la actividad& se pondr especial cuidado en
las actividades "ue envuelvan riesgo en su ejecucin& tanto para los
Participantes co#o para los #oradores del lugar.
H. +evisar "ue los rubros considerados dentro de los costos indirectos&
correspondan a los indicados en las 6ases correspondientes.
0si#is#o& verificar los coeficientes de participacin del +esponsable
$'cnico y los #ontos asignados en estos costos.
N. Kerificar la inclusin del DDesagregado de Eit de i1,le1entos de
seguridadF& seg%n se se5ala en las 6ases pertinentes. 4os
i#ple#entos de seguridad re"ueridos debern estar de acuerdo con
el tipo de actividad "ue se desarrollar en la obra y en concordancia
con la cantidad de participantes.
G$ De los cronogra1as
2. +evisar la secuencia de ejecucin de las actividades .partidas/
progra#adas y su correcta distribucin. 0de#s& verificar "ue el pla!o
de ejecucin sea concordante con las cuadrillas asignadas y los
rendi#ientos de cada partida.
1. Kerificar "ue el n%#ero de dese#bolsos para el pago de MO>* est'
de acuerdo al pla!o de ejecucin de la obra.
8. *orroborar "ue los #ontos consignados en el cronogra#a de ,so
del insu#o de #ano de obra no calificada& recurso participante sean
#%ltiplos del #onto del incentivo econ#ico diario y& ade#s& el
#onto total no debe exceder el #onto del insu#o Participante
consignado en la +elacin de insu#os .ver for#atos en 6ases
respectivas/.
A. Kerificar "ue el Organis#o Proponente considere un pla!o de
ejecucin no #enor de A1 d7as %tiles .;1 #eses/ ni #ayor a 21G d7as
%tiles .;G #eses/
E$ De los ,artici,antes
)e debe verificar "ue el n%#ero pro#edio de participantes sea co#o
#7ni#o el se5alado en los 4inea#ientos de (ntervencin para
Presentacin de Proyectos en la Modalidad de *ontingencia y en las
6ases para el *oncurso de Proyectos +egulares.
Pg. 11 de 29
A%PEC#% 3')A)C'ER#%
2. *orroborar "ue el aporte solicitado al Progra#a sea #enor o igual a
#xi#o se5alado en los 4inea#ientos para el caso de los Proyectos de
*ontingencia y en las 6ases para el caso de los Proyectos +egulares.
1. Kerificar "ue el aporte solicitado al progra#a en el proyecto definitivo no
exceda el aporte solicitado al progra#a en el perfil del proyecto.
8. Kerificar respecto a los i#ple#entos de seguridad& "ue los costos est'n
de acuerdo al presente #anual y las cantidades se ayan redondeado al
entero #enor.
A. Kerificar "ue el factor = de distancia este referido a los tie#pos de traslado
desde la oficina !onal asta el proyecto y "ue se aya aplicado
adecuada#ente en las for#ulas de clculo de los costos de los servicios
de los profesionales encargados de la evaluacin del proyecto&
pro#ocin& direccin t'cnica y segui#iento de la ejecucin del proyecto.
@. Kerificar "ue se ayan aplicado los costos base de los onorarios
establecidos en los docu#entos respectivos.
G Kerificar "ue se ayan incluido en los costos indirectos los gastos por
)egui#iento y *ontrol del Proyecto .*$E/& Maestro de Obra y )eguro
correspondientes al 0porte del Progra#a& as7 co#o los gastos por
+esponsable $'cnico& 0sistente $'cnico& *o#isiones 6ancarias y
Euardian7a correspondiente al Organis#o Proponente entre otros.
5$. Evaluacin de as,ectos a1?ientales
El objetivo de la evaluacin de i#pacto a#biental es<
2. Deter#inar la posibilidad de i#pactos a#bientales negativos no previstos en
el proyecto.
1. Evaluar las condiciones a#bientales durante la ejecucin del proyecto.
8. Evaluar la calidad a#biental del servicio esperado del proyecto una ve!
ejecutado.
A. En el caso de proyectos de infraestructura& "ue seg%n nor#atividad vigente&
re"uieran de estudios de i#pacto a#biental& debern so#eterse al )iste#a de
Evaluacin de (#pacto 0#biental.
a$ Del i1,acto a1?iental negativo Hue ,udiera causar la eGecucin del
Proyecto
El for#ato 9E:;8 a sido elaborado para descartar el i#pacto negativo en el
entorno "ue pudiera causar la posible ejecucin del Proyecto& to#ando en
cuenta los siguientes aspectos<
Jue el proyecto no afecte los recursos naturales .flora& fauna& paisaje
a#biental y diversidad biolgica/& la estabilidad de suelos& o "ue no cause
erosiones.
Jue el proyecto no i#pli"ue riesgos de inundaciones& conta#inacin y
otros efectos nocivos para la calidad del a#biente en la localidad.
Jue el proyecto no represente peligro de conta#inacin en las fuentes de
agua de la localidad.
Pg. 12 de 29
?$ De las condiciones a1?ientales durante la eGecucin del ,royecto
)e verificar "ue durante la ejecucin del proyecto no se interfiera .al #enos
no de #odo per#anente/ con las condiciones a#bientales& para lo cual se
to#ar en cuenta lo siguiente<
Jue el proyecto conte#ple el uso adecuado del agua& as7 co#o& la
correcta eli#inacin de #aterial excedente .en los lugares adecuados y
destinados a este fin/.
Jue& de ser el caso& se conte#plen las #edidas para atenuar la
e#isin de ruidos #olestos producidos por la ejecucin del proyecto.
En general& si el proyecto #ereciera el calificativo de )oF en alguna de
las preguntas 9E:;8& pero& a su ve!& el expediente t'cnico presenta las
#edidas de #itigacin "ue se adoptarn durante la ejecucin del proyecto
y& ade#s& 'stas estuvieran correcta#ente sustentadas y con el
co#pro#iso escrito en un docu#ento de llevarlas a cabo& entonces el
calificativo final ser %I cu1,le.
c$ #tros as,ectos evaluados considerados necesarios ,ara el ,royecto
)e deber precisar alg%n otro aspecto a#biental evaluado por
considerarse necesario. Este deber ser sustentado& es decir& se indicarn
las causas de origen& las consecuencias en el #edio a#biente y las
#edidas de #itigacin a i#ple#entarse de ser el caso.
$a#bi'n se se5alar expl7cita#ente "ue las condiciones generadas
durante la ejecucin del Proyecto& acen #eritorio el uso de instru#entos
de seguridad especiales& es decir ante riesgos al #o#ento de reali!ar la
actividad. Estos instru#entos podr7an ser e"uipos de proteccin personal
.uso de guantes& #ascarillas& botas& casco& etc./ y3o la i#ple#entacin de
infraestructura segura co#o anda#ios& tablestacados& cal!aduras de
estructuras& entre otros.
5$.$1 +e"uisitos a#bientales a cu#plir seg%n la clasificacin de proyectos
0 continuacin se indican algunos re"uisitos seg%n la clasificacin de los proyectos
"ue se deben tener en cuenta en el proceso de la evaluacin de los aspectos
a#bientales<
'nfraestructura ur?ana
Jue el proyecto no ocasione el deterioro de la vegetacin en los
alrededores o reas aleda5as.
Jue el proyecto no interfiera con los planes de proteccin de laderas&
taludes& y obras de control de la erosin.
El proyecto no debe estar locali!ado sobre reas pantanosas o reas
ecolgica#ente frgiles.
Jue el proyecto no se ubi"ue en !onas de alto riesgo respecto a la
seguridad y a la calidad a#biental.
En el caso de obras de sanea#iento se debe evitar la disposicin
inadecuada de residuos slidos y l7"uidos& los cuales podr7an poner en peligro
la calidad de fuentes de agua& tierras de cultivo y granjas.
Pg. 1. de 29
En el caso de infraestructura social de salud& las instalaciones no deben
estar cerca a posibles focos infecciosos .rellenos sanitarios& lagunas de
oxidacin& etc./. 0si#is#o& deben contar con adecuados siste#as de
trata#iento de residuos ospitalarios.
Jue los riesgos de conta#inacin por factores externos .fbricas&
ospitales& establos& #inas y ca#pos de cultivos/ puedan ser controlados.
4a infraestructura no debe ubicarse en lugares propicios a derru#bes&
#ovi#ientos de #asa y erosin o de in#inente peligro.
Jue el proyecto no pro#ueva la aparicin de enfer#edades infecciosas
co#o la #alaria.
Jue las reas a irrigar cuenten con las #edidas adecuadas de control de
erosin.
'nfraestructura vial
Jue el proyecto no ocasione el deterioro de la vegetacin natural y3o la
forestal en sus alrededores o reas aleda5as.
Jue el proyecto no interfiera con los planes de proteccin de laderas&
taludes& y obras de control de la erosin.
El proyecto no debe estar locali!ado sobre reas pantanosas o reas
ecolgica#ente frgiles.
Es deseable el e#pleo de vegetacin natural .pastos o arbustos/ para
estabili!ar taludes& y proteger la infraestructura contra el viento& derru#bes y
uaycos.
Es i#portante conocer el grado de vulnerabilidad de la v7a frente a
desastres naturales.
'nfraestructura sanitaria
- Proyectos de agua
Jue la captacin no interfiera con la ecolog7a del entorno& con otras
captaciones ni con el abasteci#iento agr7cola y pecuario de la !ona& aguas
abajo de la bocato#a .de ser el caso/.
Jue los resultados del anlisis f7sico& "u7#ico y bacteriolgico
del agua en la fuente de abasteci#iento& sean co#patibles con los exigidos
por las >or#as $'cnicas del Ministerio de )alud y la Organi!acin Mundial
de la )alud .OM)/.
Jue los proyectos se adapten a las condiciones del #edio en
"ue se ejecutarn& de #anera "ue se asegure su eficiencia y sostenibilidad.
4a (nfraestructura no debe ubicarse en lugares propensos a
derru#bes& desli!a#ientos& erosin y deterioro del suelo.
>o debe existir riesgo de interferir con otras fuentes de agua.
Pg. 15 de 29
Jue los #ateriales "ue se utilicen para la conduccin del agua
no sean txicos.
Jue los siste#as de trata#iento de agua se proyecten de
acuerdo a la calidad del agua de la fuente .c#ara de rejas&
desarenadores& sedi#entadores& floculadores& etc./.
- Proyectos de alcantarillado
)e deben i#ple#entar siste#as de trata#iento de aguas servidas& "ue
en el #o#ento de su disposicin eviten la conta#inacin de otras fuentes o
cuerpos de agua. 0si#is#o& "ue la calidad del agua de los cuerpos en los
cuales se viertan las aguas servidas sea co#patible con la 4ey de
+ecursos M7dricos y las >or#as )anitarias de los Ministerios de 0gricultura
y )alud.
)e debe contar con un plan de funciona#iento y #anteni#iento de los
siste#as de trata#iento& de tal #anera de evitar condiciones indeseables
.#alos olores y presencia de insectos y3o ani#ales vectores de
enfer#edades/. 0l respecto& el +egla#ento de la 4ey Eeneral de 0guas
establece "ue toda planta de trata#iento y !onas de reutili!acin de aguas
residuales se deben encontrar a una distancia no #enor a 8;; # de un
centro poblado.
)e debe to#ar en consideracin el riesgo de la conta#inacin de las
aguas subterrneas por la disposicin de excretas a trav's de siste#as de
disposicin en tierra co#o las letrinas& po!os de percolacin& tan"ues
s'pticos& etc.& en especial en a"uellas !onas donde el nivel fretico sea
#enor de A#& ya "ue las letrinas& por lo general& se construyen a una
profundidad de 1# o #s. Eeneral#ente& el riesgo de la conta#inacin
fecal de las aguas subterrneas es #7ni#o si el espesor de la !ona no
saturada entre el fondo de la letrina y el nivel fretico es #ayor a 1 #.
(gual consideracin se deber to#ar en cuenta para el caso de los
siste#as de trata#iento de aguas residuales #ediante lagunas de
oxidacin& en especial para !onas donde el acu7fero se encuentra a #enos
de 1 # de profundidad respecto al fondo de las lagunas. En este caso se
deber asegurar una i#per#eabili!acin del fondo de la laguna.
5$.$2 0cerca de las #edidas de #itigacin
En el caso de identificarse i#pactos potenciales negativos se deben incluir en el
proyecto las #edidas de control a#biental para la #itigacin.
>O
'1,acto ,otencial
negativo
Medidas de control a1?iental
;2 *onta#inacin del agua
.deterioro de la calidad del
agua superficial y
subterrnea& eutroficacin&
au#ento de toxicidad&
presencia de residuos
slidos y l7"uidos& au#ento
de turbide!/.
- $rata#iento de efluentes.
- +eplanteo del tra!o y3 o ubicacin de
obras.
- Monitoreo de la calidad de agua en la
cuenca y en el cauce. 0nlisis de agua y suelos.
- Exigir la i#ple#entacin de letrinas y
po!os de relleno sanitario.
- Manejo de desecos slidos y residuos
l7"uidos.
- Manejo de letrinas. Manejo de desecos
orgnicos e inorgnicos.
- *apacitacin.
Pg. 16 de 29
- Educacin sanitaria "ue aco#pa5e la
ejecucin del proyecto.
- Manejo y operacin adecuada de las
estructuras.
- 4i#pie!a per#anente de cauces.
- Elevar las letrinas asta lograr el
distancia#iento adecuado respecto al nivel fretico.
- 4i#pie!a y desinfeccin peridica de
siste#as de abasteci#iento de agua.
- Operacin y #anteni#iento adecuado de
siste#as& instalaciones e infraestructuras.
;1 (ntroduccin o #ayor
incidencia de enfer:
#edades transportadas o
relacionadas con el agua
.es"uistoso#iasis& #alaria&
oncocerciasis y otros/.
Eeneracin de focos
infecciosos .presencia de
insectos y sus i#plicancias
sobre la salud& residuos
slidos& aguas residuales/.
- ,sar canales revestidos o tuber7as para
dis#inuir vectores.
- Evitar aguas estancadas o lentas.
- ,sar canales rectos o ligera#ente
curvados.
- 4i#pie!a de canales.
- Prevencin de enfer#edades. .Ej.
ca#pa5as de in#uni!acin/
- $rata#iento de aguas residuales.
- +eciclaje y reutili!acin de los desecos
slidos.
- Exigir el uso de relleno sanitario.
- *ursos de orientacin sobre salud y #edio
a#biente.
- )iste#as de drenaje y otras #edidas
estructurales.
- *ontrol de #os"uitos y otros vectores de
enfer#edades.
- Modificaciones de obras.
- Elevar las letrinas asta lograr el
distancia#iento adecuado respecto al nivel fretico.
- Operacin y #anteni#iento adecuado de
siste#as& instalaciones e infraestructuras.
- Evitar el riego de plantas de tallo corto con
aguas servidas.
;8 (nundaciones - +eplanteo del tra!o y ubicacin de obras.
- Defensas ribere5as .#uros de enrocado&
gaviones& di"ues de control& drenaje y otros/.
- Kulnerabilidad de las instalaciones
respecto a su ubicacin
;A Muaycos .din#ica de
cauces& torrentes/
- +eplanteo del tra!o y ubicacin de obras.
- 0ctividades #ecnico estructurales.
- *apacitacin.
- 9orestacin de taludes
;@ 0lteracin de los cursos de
agua en relacin a la
cantidad y a la situacin
f7sica .caudal ecolgico/
- ,bicar fuentes alternas de agua.
- 0plicar obras de arte. +acionali!ar el
consu#o.
- Manejo del recurso 7drico .turnos de
agua& organi!acin y coordinacin/.
- *apacitacin.
- Earanti!ar el caudal ecolgico necesario
para la vida acutica y la calidad del paisaje .Je P ;.2@ JrF Je P
caudal ecolgicoF Jr P caudal #edio del r7o/.
47 P'rdida de agua - 0plicar obras de arte.
- )ellar puntos cr7ticos de fuga de agua.
- +evestir puntos cr7ticos del leco.
49 Derru#bes y desli!a:
#ientos .estabilidad de
laderas& #ovi#ientos de
#asa/.
- +eforestar< 6arreras de contencin viva
con especies nativas locales.
- Obras de infraestructura< di"ues& #uros&
alcantarillas& drenes.
- $'cnicas de conservacin y #anejo de
suelos.
- Obras de drenaje.
4@ *onta#inacin del aire
.nivel de ruidos& polvo&
calidad del aire& #al olor&
gases& part7culas&
#icrocli#as& vientos
do#inantes& conta#inacin
sonora/.
- >o "ue#ar desperdicios .plsticos& llantas
y #ale!as/.
- +eciclar y reutili!ar todo tipo de envases
plsticos& jebes& latas y vidrios.
- Manejo de desecos y residuos l7"uidos.
- +eforestar reas descubiertas para
oxigenacin.
- *apacitacin.
- Progra#a de vigilancia y control de calidad
del aire.
- +eforestar< barreras contra ruidos& vientos
y #al olor.
Pg. 17 de 29
- 4os e"uipos debern contar con siste#as
atenuadores de ruidos .silenciadores& c#aras ac%sticas &etc/
49 +uidos fuertes - ,sar e"uipo de proteccin auditivo co#o
tapones para el o7do& orejeras& etc.
- ,sar silenciadores y3o c#aras ac%sticas
en la fuente del ruido.
- Kigilancia #'dica per#anente.
- +educir el ruido y el tie#po de exposicin.
14 Perturbacin del bitat y3o
alteracin del #edio
a#biente natural.
- +eplanteo del tra!o& dise5o y3o
reubicacin de obras.
- Manejo de fauna y flora .!oocriadero/
- 6os"ues co#unales .corredores y !onas
de proteccin/.
- Mejorar el escenario de sitios adyacentes
al proyecto con t'cnicas de reforestacin y cr7a de ani#ales.
- Operacin y #anteni#iento adecuado de
siste#as& instalaciones e infraestructuras.
11 (nterferencias con los
recursos de otras
co#unidades.
- ,bicar nuevas fuentes de abasteci#iento
de agua.
- Proponer un convenio entre las
co#unidades para evitar conflictos. Ker nor#as o leyes "ue rigen
el uso de los recursos naturales.
- Manejo de recursos naturales .convenios&
acuerdos& proyectos integrales& solucin de conflictos/.
12 0ccidentes fatales. - *ursos de seguridad en el trabajo& #edio
a#biente y salud.
- )e5ala#iento en puntos cr7ticos de alto
riesgo en el proyecto.
- Progra#as de seguridad e igiene
ocupacional.
1. Deterioro o #al uso de las
obras
- *urso de operacin y #anteni#iento de
las obras.
- Manuales de operacin y #anteni#iento
de obras.
- 0signar responsabilidades a los
beneficiarios para "ue asu#an el co#pro#iso de cuidar las obras.
- Dise5ar las estructuras adecuadas con el
entorno.
- Operacin y #anteni#iento adecuado de
siste#as& instalaciones e infraestructuras.
15 9alta de sostenibilidad del
Proyecto
- Difusin del proyecto a trav's de
asa#bleas& cursos& carlas& talleres y entrega de #anuales y
cartillas.
- (ncluir #edidas de proteccin de las
estructuras.
- *oordinacin (nterinstitucional.
- Manuales de operacin y #anteni#iento.
- *ontrapartida de presupuestos
garanti!ados con otras instituciones.
- Operacin y #anteni#iento adecuado de
siste#as& instalaciones e infraestructuras.
16 0fectacin cultural .restos
ar"ueolgicos& #onu#entos
istricos/.
- +eplanteo del tra!o y3 o reubicacin del
proyecto.
- *oordinaciones (nterinstitucionales3
convenios.
17 Deterioro de la calidad de
vida .salud& seguridad&
bienestar/.
- +eplanteo de la ubicacin de las obras.
- *a#pa5as preventivas de la salud.
- Manejo de residuos slidos y aguas
residuales.
- Elevar las letrinas asta lograr el
distancia#iento adecuado respecto al nivel fretico.
- Desinfeccin del agua en el siste#a en
for#a sostenida.
5$.$. $er#inolog7a
0 continuacin se detalla el significado de algunos t'r#inos utili!ados<
Pg. 19 de 29
Aguas servidasJ residuales. 0guas provenientes del uso do#'stico&
industrial o agr7cola.
A1?ienteJ Medio a1?iente. Entorno vital& el conjunto de factores f7sico:
biolgicos& sociales& culturales& econ#icos y est'ticos "ue interact%an
din#ica#ente entre s7& deter#inando su for#a& carcter& relacin y
supervivencia.
;iodiversidad <Diversidad ?iolgica/. Kariedad de for#as de vida "ue
ocupan deter#inada regin& y cu#plen una funcin ecolgica& y las variedades
gen'ticas "ue contienen.
Calidad de agua. Definicin de una serie de propiedades y de
caracter7sticas f7sicas& "u7#icas y biolgicas de un cuerpo de agua& con la
finalidad de situarlo& desde el punto de vista utilitario& en una categor7a.
Calidad de suelo$ )e refiere a los suelos en donde se ejecutaran
proyectos de infraestructura y la evaluacin de la calidad se desarrolla sobre la
base de anlisis reali!ados en a"uellos suelos "ue podr7an ser i#pactados
directa o indirecta#ente por actividades de construccin de obras. Para otros
tipos de proyectos co#o por eje#plo se#brado de rboles& la calidad del
suelo se definir por otras propiedades co#o productividad& contenido de
#ateria orgnica& per#eabilidad& inclinacin& erosin u otras caracter7sticas.
Caudal ecolgico. )e refiere al caudal #7ni#o necesario para
garanti!ar la supervivencia de los ecosiste#as en un curso de agua.
Conta1inacin. *onsiste en la introduccin directa o indirecta en el
#edio a#biente& por el o#bre& de cual"uier tipo de ele#entos f7sicos&
biolgicos o energ'ticos "ue puedan resultar nocivos para la salud u#ana& la
vida vegetal o ani#alF da5e los recursos vivos o los ecosiste#asF estorbe el
disfrute de lugares de esparci#iento u obstaculice otros usos leg7ti#os del
#edio a#biente.
Ecosiste1a$ ,nidad funcional bsica de interaccin de los organis#os
vivos entre s7 y de 'stos con el a#biente& en un espacio y tie#po
deter#inados.
EsHuistoso1iasis. Enfer#edad causada por la infeccin con los
parsitos& )cistoso#a #ansani& produce graves da5os en el tracto urinario&
los pul#ones& el 7gado y es a #enudo #ortal. )e presenta en !onas
tropicales& al tener contacto con aguas estancadas.
Ex,ediente -cnico. *onjunto de docu#entos "ue co#prende<
#e#oria descriptiva& especificaciones t'cnicas& planos de ejecucin de obra&
#etrados& presupuesto de obra& feca de deter#inacin del presupuesto de
obra& valor referencial& anlisis de precios& calendario de avance de obra
valori!ado& fr#ulas polin#icas y& si el caso lo re"uiere& estudio de suelos&
estudio geolgico& estudio de i#pacto a#biental u otros co#ple#entarios.
En el caso de los proyectos financiados por el Progra#a $rabaja Per%& en el
expediente t'cnico no se consigna las fr#ulas polin#icas.
Eutroficacin <Eutrofi2acin=$ Proceso por el cual una #asa de agua
pasa de una condicin de baja productividad a una elevada& general#ente
debido a un au#ento de la disponibilidad de nutrientes. Es el envejeci#iento
de un cuerpo de agua por el creci#iento de la vegetacin.
Pg. 1@ de 29
3loculador$ Estructura dise5ada para crear condiciones adecuadas para
aglo#erar las part7culas desestabili!adas en la coagulacin y obtener flculos
grandes y pesados "ue decanten con rapide! y "ue sean resistentes a los
esfuer!os cortantes "ue se generan en el leco filtrante.
'1,acto a1?iental. Efecto "ue ocasiona el desarrollo de una actividad
en el a#biente o viceversa& pudiendo ser positivo o negativo.
5$5 Evaluacin del as,ecto docu1entario
4a evaluacin del aspecto docu#entario consiste en verificar "ue los docu#entos
legales solicitados existan y est' de acuerdo a lo dispuesto en los 4inea#ientos de
(ntervencin para Presentacin de Proyectos en la Modalidad de *ontingencia y en
las 6ases para el *oncurso de Proyectos +egulares& y "ue ayan sido
presentados en su totalidad& y el contenido de ellos sea preciso en cuanto a
infor#acin y datos& "ue correspondan al proyecto presentado.
2. Kerificar la acreditacin de la propiedad del terreno y3o in#ueble donde se va
a ejecutar el proyecto.
1. Kerificar la acreditacin del representante legal del Organis#o Proponente.
8. Kerificar "ue el organis#o proponente aya presentado copia del docu#ento
de identidad del representante legal del organis#o proponente.
A. Kerificar "ue el organis#o proponente presente la Declaracin Lurada de
elaborar el proyecto definitivo y so#eti#iento a lo estipulado en las 6ases de
la #odalidad de intervencin correspondiente.
@. Kerificar "ue se aya presentado la docu#entacin con la "ue el organis#o
proponente o cofinanciantes se co#pro#eten a asegurar la disponibilidad de
sus aportes de cofinancia#iento .resoluciones de consejo regional o
#unicipal& acta de asa#blea& etc./. 0si#is#o& se verificar "ue los #ontos
correspondan a todos los docu#entos indicados en el expediente.
G. Kerificar la acreditacin de las autori!aciones correspondientes para la
ejecucin de la obra& e#itidas por las oficinas co#petentes.
H. Kerificar la acreditacin de la aprobacin de la ejecucin del proyecto de
acuerdo a la nor#atividad vigente del )iste#a >acional de (nversin P%blica
.)>(P/& de ser el caso.
N. Kerificar "ue el organis#o proponente aya presentado copia del t7tulo
profesional del responsable de la elaboracin del proyecto.
Q. Kerificar la acreditacin de la abilidad del profesional responsable de la
elaboracin del proyecto.
2;. Kerificar la acreditacin de la abilidad del responsable t'cnico del proyecto.
22. Kerificar "ue el *urr7culu# Kitae se encuentre debida#ente docu#entado y
"ue la acreditacin de la especialidad y experiencia profesional del
responsable t'cnico del proyecto corresponda a los re"uisitos establecidos en
los $'r#inos de +eferencia. Dica docu#entacin podr estar referida&
indistinta#ente& a contratos de trabajo& certificados de trabajo& actas de
recepcin de obra& etc.
21. Kerificar "ue el organis#o proponente aya adjuntado copia del docu#ento
de identidad del responsable t'cnico.
Pg. 19 de 29
28. )e verificar "ue el organis#o proponente aya presentado copia de su
+egistro Bnico del *ontribuyente& en caso corresponda.
2A. Kerificar la acreditacin de la constitucin de los organis#os cofinanciantes.
2@. Kerificar "ue el organis#o proponente aya presentado copia del docu#ento
de identidad del representante legal de los organis#os cofinanciantes.
2G. Kerificar "ue todos los docu#entos "ue confor#an el proyecto presentado
est'n debida#ente foliados& y fir#ados por el representante legal del
organis#o proponente y el proyectista& y "ue las fir#as no est'n escaneadas
ni digitali!adas.
5$6 Co1unicacin de o?servaciones
5$6$1 )obre el for#ato 9E:;1 *o#unicacin de observaciones al Organis#o
Proponente
El 9or#ato 9E:;1< *o#unicacin de observaciones ser entregado por el
Evaluador Externo teniendo en cuenta "ue sern observaciones generales& por lo
"ue el proyectistas revisar #inuciosa#ente el expediente t'cnico a efectos de
subsanar todas las posibles deficiencias del proyecto dentro de los pla!os
establecidos en la etapa de viabilidad.
En este for#ato se detallarn las observaciones encontradas en los avances de la
for#ulacin del Expediente $'cnico y las encontradas durante la visita de ca#po.
Estas pueden ser referentes a aspectos t'cnico financieros& a#bientales o
docu#entario. 0de#s& el Evaluador Externo anotar su pronuncia#iento respecto
de la prosecucin del proyecto& y las ra!ones "ue lo justifican.
Este for#ato ser generado en original y 1 copias& una copia se entregar al
representante legal del organis#o proponente& una copia al #onitoreador
2
de la
,nidad -onal y el original for#ar parte de la docu#entacin "ue entregar el
Evaluador Externo al cul#inar la evaluacin del Expediente $'cnico.
5$6$2 Observaciones a levantar por el organis#o proponente
El Evaluador Externo indicar puntual#ente todas las observaciones encontradas
al Expediente $'cnico definitivo& as7 co#o& las alternativas de solucin para el
levanta#iento de las #is#as.
En el caso de "ue el Evaluador Externo deter#ine la no prosecucin del proyecto&
'ste se5alar las ra!ones y3o observaciones por las cuales el proyecto no podr
continuar con la etapa de Elaboracin del Expediente.
Por otra parte& si el proyecto no presenta observaciones& este for#ato ser
fir#ado& pero se anotar en la parte de observaciones la frase no ,resenta
o?servaciones.
5$6$. 9eca l7#ite de levanta#iento de observaciones
El Evaluador Externo deber consignar la feca l7#ite para "ue el Organis#o
Proponente entregue el levanta#iento de observaciones& en el caso de "ue 'stas
sean subsanables.
2
Monitoreador< Es el Responsable de Proyectos Evaluacin para la Ofcina Tipo 1 y Responsable de
Proyectos para la Ofcina Tipo 2 y Tipo 3.
Pg. 24 de 29
5$6$5 9ir#a y sello
El for#ato 9E:;1 deber ser fir#ado y sellado por el Evaluador Externo& y por el
representante legal del organis#o proponente& y servir co#o constancia de visita
del Evaluador Externo a la !ona.
5$7 Pronuncia1iento del Evaluador Externo
5$7$1 %o?re el for1ato 3E-4.A Cartilla Knica ,ara la evaluacin del ,royecto
definitivo
Para el pronuncia#iento del Evaluador Externo deber acer uso del for#ato 9E:
;8< *artilla %nica para la evaluacin del proyecto definitivo dicta#inando en el
recuadro final de acuerdo a lo siguiente<
a. El Proyecto es C#)3#RME por aspectos t'cnicos& financieros& docu#entarios
y a#bientales& cuando el total de respuestas es< )7.
b. El Proyecto es )# C#)3#RME por aspectos t'cnicos o financieros o
docu#entarios y a#bientales& cuando la respuesta a alguno de los 7te#s es
)o.
5$7$2 3ir1a y sello
El for#ato deber ser fir#ado y sellado por el Evaluador Externo.
5$7$. 3otos
En el 9or#ato 9E:;8< *artilla %nica para la evaluacin del proyecto definitivo se
incluir ;8 fotograf7as co#o #7ni#o en las cuales se pueda apreciar las
caracter7sticas de la !ona donde se ejecutar el proyecto. *ada una de ellas debe
tener una breve descripcin. Estas fotograf7as servirn co#o constancia de visita
del Evaluador Externo a la !ona& de #anera "ue en cada foto deber aparecer el
Evaluador Externo.
Pg. 21 de 29
A)E*# )L 1
PER3'" PR#3E%'#)A" DE" PR#0EC'%A 0 RE%P#)%A;"E +C)'C#: %E/M) 'P# DE
PR#0EC#
.R/ Para el caso del (ng. 0gr7cola& se debe acreditar experiencia profesional en for#ulacin y3o
ejecucin de proyectos de igual o superior envergadura al del proyecto propuesto& #ediante ;1
proyectos si#ilares elaborados o ;1 obras si#ilares ejecutadas& teniendo en cuenta "ue no se
debe contravenir lo dispuesto en los art7culos 22 y 1Q del *ap7tulo (((& >or#a E.;8; del
+egla#ento >acional de Edificaciones.
4os Proyectistas y los +esponsables $'cnicos no podrn tener li"uidaciones pendientes o
contratos sin la confor#idad con el Progra#a $rabaja Per%.
i,o de Proyecto Perfil ,rofesional
'nfraestructura ur?ana
Keredas y accesos peatonales (ng. *ivil& 0r"uitecto o (ng. 0gr7cola
Muros de contencin (ng. *ivil o (ng. 0gr7cola .R/
Edificaciones (ng. *ivil o 0r"uitecto
(nstalaciones Deportivas (ng. *ivil o 0r"uitecto
Escaleras escalinatas (ng. *ivil& 0r"uitecto o (ng. 0gr7cola
'nfraestructura vial
Pavi#entacin de v7as (ng. *ivil con experiencia en proyectos de
ca#inos y3o pavi#entos
'nfraestructura sanitaria
+edes colectoras y conexiones do#iciliarias de
alcantarillado
(ng. *ivil o (ng. )anitario
+edes y conexiones para el abasteci#iento y
distribucin de agua potable
(ng. *ivil o (ng. )anitario
Defensas ri?ereBas e irrigaciones
*anales (ng. *ivil o (ng. 0gr7cola
Encau!a#ientos (ng. *ivil& o (ng. 0gr7cola
'nfraestructura turIstica
+escates ar"ueolgicos 0r"uelogo o 0r"uitecto
Pg. 22 de 29
3or1ato 3E-41
3or1ato de Asignacin de Proyectos ,ara Evaluacin del Proyecto Definitivo
Modalidad de intervencin<
>o#bres y apellidos del
evaluador<
,nidad !onal<
+esponsable de proyectos.2/< 9eca de inicio del servicio<
>O de orden de asignacin<
9eca de cul#inacin del
servicio<
>O de convocatoria< >O proyectos asignados<
Relacin de ,royectos asignadosA
)K1ero de
identificacin del
,royecto
)o1?re del ,royecto Distrito
Costo
?ase del
servicio
3actor N
<distancia=
Costo total
del servicio
















9ir#a del Lefe de la ,nidad
-onal del Progra#a
9ir#a del +esponsable de
Proyectos Evaluacin
9ir#a del Evaluador Externo
Profesin<
*(P3*0P >O<
<1=
Entindase como Responsables de Proyectos Evaluacin a los denominados para esta funcin en el caso de
la Ofcina Tipo 1 y Responsables de Proyectos para el caso de la Ofcina Tipo 2 y Tipo 3.
Pg. 2. de 29
3#RMA# 3E-42
Comunicacin de observaciones al Organismo Proponente
N
Convocatoria: Unidad Zonal:

Cdigo del proyecto:

Nombre del proyecto:
Distrito:
Nombre del organismo proponente:
Responsable de proyectos(!:
"r# Nombre y apellidos del Representante Legal del Organismo Proponente$ se le
comunican las observaciones %alladas a su proyecto#
Observaciones al Proyecto
Pronunciamiento del evaluador
!ec"a del pronunciamiento de las observaciones

!ec"a l#mite para entre$a del levantamiento de
observaciones
Nota:
%e entre$ar& copia al or$anismo proponente. El ori$inal debe contener la frma y sello del
representante le$al del OP' como muestra de recepcin de las observaciones.
<1=
Entindase como Responsables de Proyectos Evaluacina los denominados para esta funcin en
el caso de la Ofcina Tipo ( y Responsables de Proyectos para el caso de la Ofcina Tipo ((.
Pg. 25 de 29
3#RMA# 3E-4.
Cartilla Knica ,ara la evaluacin del ,royecto definitivo
(Del evaluador externo)
&ec%a

Cdigo del proyecto:

Convocatoria:

Unidad Zonal
Responsable de proyectos)evaluacin
Evaluador del proyecto
Datos generales del proyecto
*ombre del proyecto
+istrito
Datos
generales del
organismo
proponente
*ombre del or$anismo proponente
*, +ocumento
de acreditacin
de OP
Datos generales del representante legal del
organismo proponente
*ombres y
-pellidos
+*(
*, +ocumento
de acreditacin
de R.
Per#odo
vi$encia (nicio vi$encia !in vi$encia

'valuacin del Proyecto De(nitivo
Revisin de as,ectos
t-cnicos- financieros
)tem Re*uisito
+"e cumpli el
re*uisito, (si-no!

El proyecto propuesto es una alternativa ra!onable y pti#a& en los aspectos


t'cnico& econ#ico y social& y per#ite el uso eficiente y pti#o de los recursos
p%blicos.

. El proyecto propuesto es concordante y co#patible con el terreno.

/
4a ubicacin f7sica y el tipo de proyecto corresponde a lo se5alado en el perfil
del proyecto y las condiciones para su ejecucin son las adecuadas.

0
El dise5o y los estudios #7ni#os necesarios seg%n tipo de proyecto y
consistencia del #is#o estn de acuerdo con la nor#ativa vigente.

1
4os estudios topogrficos son los necesarios y suficientes& estn reflejados en
los planos respectivos y concuerdan con lo observado durante la evaluacin de
ca#po y con el perfil del proyecto elegible.

2
4a planilla de #etrados contiene los valores sustentados de cada una de las
partidas y an sido verificados durante la evaluacin de ca#po.

3
4as partidas son suficientes& necesarias y adecuadas para lograr los objetivos
del proyecto& y los precios de los insu#os estn dentro de lo establecido en el
#ercado local.

4
El presupuesto es calculado en base a los precios del #ercado .incluyendo el
(EK/& y con la 6ase de anlisis de partidas .60P/ del Progra#a& y es
expresado en >uevos )oles.

5
4a infor#acin consignada en el presupuesto es co#patible con los planos& las
ojas de clculo& #etrados& cronogra#as& la #e#oria descriptiva y las
especificaciones t'cnicas.

6
4a cantidad de i#ple#entos de seguridad es el suficiente y necesario seg%n el
tipo de proyecto y de acuerdo a las actividades "ue se desarrollen& abi'ndose
precisando los procedi#ientos de seguridad necesarios por cada una de ellas.

4os docu#entos t'cnicos se encuentran consistentes y concordantes entre


ellos.

. El proyecto cu#ple la nor#atividad vigente .+>E& entre otros/.

/
El *osto Directo est confor#ado por MO>*& MO*& #ateriales& e"uipos y3o

Pg. 26 de 29
#a"uinarias& y erra#ientas.
0
El *( est confor#ado por los rubros indicados en las 6ases de *oncurso
vigentes.

1
El costo del participante es de )3. 1@.;; por d7a& del jefe de cuadrilla y del
asistente de cuadrilla es de acuerdo a lo establecido por el Progra#a.

2 El n%#ero pro#edio de participantes ser co#o #7ni#o de 8;.

3 El pla!o de ejecucin est entre A1 y 21G d7as biles.

Revisin de
as,ectos
a1?ientales

El proyecto cu#ple con no afectar los recursos naturales existentes .flora&


fauna& paisaje a#biental y diversidad biolgica/& y se a e#itido opinin sobre
el i#pacto a#biental de las actividades o co#ponentes del proyecto y de ser el
caso& de las #edidas de #itigacin propuestas.

.
El dise5o garanti!a la calidad a#biental del servicio a brindar una ve!
ejecutado& en t'r#inos de espacio& ilu#inacin& instalaciones sanitarias
adecuadas& entre otros.

/
El proyecto conte#pla #edidas de control sanitario& #edidas para atenuar
ruidos #olestos& seguridad de la salud del participante y la correcta eli#inacin
de #ateriales excedentes entre otros.

Revisin de as,ectos
docu1entarios
Docu1entacin Descri,cin
%e adGunta docu1ento
adecuado <siJno=O
4egales *opia de la 0creditacin del organis#o proponente
*opia de la 0creditacin del representante legal del organis#o proponente
*opia del docu#ento de (dentidad del representante legal del organis#o
proponente

*opia de la 0creditacin del cofinanciante .de correspoder/
*opia del docu#ento de (dentidad del representante legal del del cofinanciante
.de corresponder/

$'cnica +egistro del 9or#ato )>(P 2G y3o 2@
Me#oria Descriptiva
Presupuesto del proyecto
Planilla de sustentacin de #etrados
0nalisis de costos unitarios
Especificaciones t'cnicas
,sos y fuentes del proyecto
Desagregado de *ostos (ndirectos seg%n fuentes
Detalles de #edidas de seguridad para el proyecto
+elacin de insu#os del costo directo
Desagregado de erra#ientas
Desagregado de (#ple#entos de )eguridad
*ronogra#a .2a/ :Progra#a de ejecucin de obra
*ronogra#a .2b/ :Progra#a de valori!acin #ensual
,so del insu#o Mano de obra no calificada : recurso participante
Estudio de Mecnica de )uelos
Estudio de (#pacto 0#biental .E(0/
Estudios especiales seg%n corresponda
Plano de ubicacin
Planos de Obra de acuerdo al tipo de proyecto
Me#orias de clculo y dise5o de acuerdo al tipo de proyecto
9inanciera
*opia del docu#ento "ue acredita el cofinancia#iento del organis#o
proponente o cofinanciante .+esolucin de 0cuerdo de *oncejo +egional o
Municipal o 0cta de asa#blea u otro seg%n nor#atividad vigente/

Otros del
proyecto
9ica general del Proyecto Definitivo
0utori!aciones para la ejecucin del proyecto
*o#pro#iso de transferencia de la obra a la entidad encargada
Declaracin de Kiabilidad 9or#ato )>(P ;A
*o#ponente a#biental y social
OP:+4
*opia del +egistro ,nico del *ontribuyente .+,*/ del Organis#o Proponente y
cofinanciante .de corresponder/

Proyectista
*opia del t7tulo profesional del proyectista
*opia del certificado de abilidad del responsable de la elaboracin del
proyecto e#itido por el *olegio Profesional correspondiente.

Pg. 27 de 29
Moja de Kida del proyectista
+$
*opia del t7tulo profesional del +esponsable $'cnico
*opia del certificado de abilidad del +esponsable $'cnico del proyecto
e#itido por el *olegio Profesional correspondiente.

*opia del docu#ento de (dentidad del +esponsable $'cnico
Declaracin Lurada del +eponsable $'cnico
Moja de Kida del +eponsable $'cnico
9or#alidad de la
presentacin
*ada pgina del proyecto estar fir#ada por el proyectista y representante
legal& con los sellos respectivos& en original.

4a infor#acin presentada en el proyecto no debe tener en#endaduras&
tacaduras& interlineados ni ning%n tipo de correcciones. *ada pgina del
proyecto estar foliado .desde la %lti#a acia la pri#era/.

Resultado de la revisin del proyecto
de(nitivo
(CON&OR7'- NO CON&OR7'!
#?servaciones
en el caso de ser
)o Confor1e




Costos del
proyecto
Descripcin 7onto ("-#!
/osto total del proyecto
-porte del Pro$rama
7ONC
O8RO"
/ofnanciamiento
Panel &otogr9(co (deber ser acompaado de 3 otos con su respectiva descripci!n" #ue
demuestren la evaluaci!n de campo reali$ada por el evaluador )
Descripcin de la foto >? ;2
Pg. 29 de 29
Pg. 2@ de 29
&OR7:8O &';60
Pg. 29 de 29
Carta de entrega de los e<pedientes t=cnicos de(nitivos evaluados
N
%eor (a)

&ee de la 'nidad (onal del Programa )raba*a Per+
'nidad (onal ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
-iudad,,,,,,,,,,,,,,./
- travs del presente "a$o entre$a de los e0pedientes tcnicos detallados l#neas
aba1o y evaluados se$2n los criterios especifcados en los .ineamientos para
Proyectos de /ontin$encia 3 4ases para Proyectos Re$ulares y de acuerdo al 5anual
de Evaluacin de Proyectos +efnitivos diri$ido a Evaluadores E0ternos. Todos los
documentos se entre$an ordenados se$2n la cartilla de presentacin de proyectos'
debidamente foliados y visados en todas sus p&$inas.
N
N>mero de
identi(cacin
del proyecto
Nombre del proyecto
Resultado de la
evaluacin
Con?orme
No
Con?orme
1
2
3
6
7
8
9
:
-tentamente
%ello recibido
;ora