You are on page 1of 9

Compañía Minera Antamina S.A.

Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
DC110
PROCEDIMIENTO
ANT006
MONTAJE Y USO DE ANDAMIOS
Rev. N°0
31-05-2006
Pág. 1 de 9

VERSIONES ANTERIORES
Referencia
Estándar 2.21 Escaleras, pasarelas y andamios.
CAMBIOS DESDE LA ÚLTIMA REVISIÓN
Se revisa el antiguo estándar 2.21 y se separa incluye el uso de andamios en los
trabajos de alto riesgo que requieren permiso trasladándose al nuevo elemento
DC110.
Sección 7
Se modifican los requerimientos de barandas en las plataformas de trabajo en el
punto 7.21.
Anexo 3
Se incluye el requerimiento de barandas en las plataformas de trabajo en el permiso
de uso de andamios.

Elaborado por : Manuel de la Puente
Ingeniero Sr. de Seguridad Industrial
Original Firmado el
06-06-2006
Revisado por: César Arce R.
Supv. Senior de Seguridad Industrial
Original Firmado el
06-06-2006
Aprobado por Domingo Yi
Gerente de Seguridad Industrial
Original Firmado el
06-06-2006
Documento Controlado
Si tiene una copia del presente documento verifique su validez en intranet
Compañía Minera Antamina S.A.
Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
DC110
PROCEDIMIENTO
ANT006
MONTAJE Y USO DE ANDAMIOS
Rev. N°0
31-05-2006
Pág. 2 de 9

TABLA DE CONTENIDOS
1. PROPOSITO............................................................................................................... 3
2. APLICACIÓN .............................................................................................................. 3
3. RESPONSABILIDADES ............................................................................................. 3
4. EQUIPOS REQUERIDOS ........................................................................................... 3
5. CALIFICACIONES PERSONALES............................................................................. 3
6. PERMISOS REQUERIDOS......................................................................................... 3
7. PROCEDIMIENTOS.................................................................................................... 3
8. REFERENCIAS........................................................................................................... 6
9. ANEXOS ..................................................................................................................... 6
ANEXO 1: DEFINICIÓN DE TERMINOS ........................................................................... 7
ANEXO 2: PERMISO PARA MONTAJE DE ANDAMIOS ................................................. 8
ANEXO 3: PERMISO PARA USO DE ANDAMIOS........................................................... 9
Compañía Minera Antamina S.A.
Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
DC110
PROCEDIMIENTO
ANT006
MONTAJE Y USO DE ANDAMIOS
Rev. N°0
31-05-2006
Pág. 3 de 9

1. PROPOSITO
1.1. Garantizar que los andamios se instalen, usen y mantengan en condiciones
seguras.
2. APLICACIÓN
2.1. Todo andamio que deba ser utilizado por empleados de Antamina y socios
estratégicos.
3. RESPONSABILIDADES
3.1. Supervisor del Trabajo:
3.1.1 Inspeccionar los andamios antes del montaje llenando el lado del permiso
rojo.
3.1.2 Inspeccionar el andamio ya montado antes del inicio de cada turno de
trabajo, llenando el permiso lado verde.
3.2. Trabajador
3.4.1 Seguir los procedimientos establecidos a continuación.
4. EQUIPOS REQUERIDOS
4.1 Equipo de protección contra caídas.
5. CALIFICACIONES PERSONALES
5.1. El personal que utiliza andamios deberá recibir entrenamiento en el presente
procedimiento y en trabajos en altura previamente a iniciar su trabajo.
6. PERMISOS REQUERIDOS
6.1. Permiso de montaje de andamios – Anexo 2.
6.2. Permiso de uso de andamios – Anexo 3.
7. PROCEDIMIENTOS
7.1. El supervisor del trabajo, al emitir cada permiso, liderará una reunión con los
trabajadores que realizarán el trabajo sobre el andamio a fin de revisar la parte
correspondiente del estándar DC 110 y del presente procedimiento, esto debe
ser registrado.
Compañía Minera Antamina S.A.
Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
DC110
PROCEDIMIENTO
ANT006
MONTAJE Y USO DE ANDAMIOS
Rev. N°0
31-05-2006
Pág. 4 de 9

7.2. Se debe conocer la carga máxima que puede soportar el andamio que va a
levantarse, así como la altura máximo (número de cuerpos) que puede tener. En
cualquier caso el andamio deberá ser capaz de soportar 4 veces la carga de
trabajo requerida.
7.3. Antes del montaje del andamio se realizará una inspección de sus partes, según
el permiso de montaje de membrete rojo (Anexo 2). Durante el armado del
andamio se mantendrá este permiso en lugar visible para indicar que aún no se
encuentra operativo.
7.4. Se hará una inspección visual diaria del andamio antes de iniciar cada jornada de
trabajo de acuerdo a lo indicado en el permiso de uso de membrete verde (Anexo
3). Este permiso se mantendrá en lugar visible durante el trabajo y se renovará
cada siete jornadas.
7.5. En caso de encontrarse alguna anormalidad durante el montaje o durante el uso
de los andamios se colocará una tarjeta “FUERA DE SERVICIO” hasta que sea
reparado.
7.6. Los andamios deberán estar arriostrados mediante crucetas con la finalidad de
mantenerlo vertical y rígido. Las crucetas no deberán ser utilizadas como
escaleras.
7.7. Ninguna de las piezas que conformarán el andamio debe presentar daños
estructurales como abolladuras, rajaduras, etc. Estas piezas se deberán
inspeccionar antes de iniciar el montaje.
7.8. Para las uniones de la estructura del andamio, se utilizaran pasadores
específicamente diseñados para tal uso, no se permitirán clavos o alambres.
Estos pasadores deben estar disponibles y ser inspeccionados antes del
montaje.
7.9. La base del andamio deberá ser sólida y rígida. Se utilizarán planchas de madera
de por lo menos 1”x 0.30 m x 0.30 m debajo de cada pie derecho para evitar
hundimientos.
7.10. En caso terreno no se encuentre nivelada se deberá usar un andamio de bases
ajustables, las cuales no se deberán extender en toda su longitud para evitar la
inestabilidad de la estructura. No se aceptará la nivelación con cajas, ladrillos u
otros elementos que no garanticen que la base del andamio soporte la carga de
trabajo.
Compañía Minera Antamina S.A.
Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
DC110
PROCEDIMIENTO
ANT006
MONTAJE Y USO DE ANDAMIOS
Rev. N°0
31-05-2006
Pág. 5 de 9

7.11. Los andamios rodante deberán contar con mecanismos de frenos en las ruedas
en buenas condiciones y activados durante el uso. El movimiento de estos
andamios se realizará sin personas o materiales sobre él.
7.12. En caso de usar tablones de madera, se cumplirán los siguientes requisitos:
7.12.1.Sección nominal mínima de 50 mm. x 250 mm. (2” x 10”) y cubrir
completamente el ancho del andamio.
7.12.2.Deben extenderse sobre los travesaños extremos entre un mínimo de
150 mm. (6”) y un máximo de 300 mm. (12”) para poder asegurarlos con
tacos y alambre para evitar su desplazamiento.
7.12.3.Los tablones deberán estar libres de nudos, grietas, aberturas u otros
defectos que disminuyan su resistencia. No deberán ser pintados para
facilitar su inspección.
7.13. En caso de plataformas metálicas, verificar el estado estructural y los elementos
de fijación que enganchan en los travesaños.
7.14. Cada andamio deberá tener una escalera de mano para acceso que podrán
colocarse aseguradas dentro del montaje del andamio proveyendo una
plataforma de descanso cada 6.1 metros.
7.15. Si no fuera posible la colocación de escaleras internas se podrán colocar
externamente asegurándolas con ganchos u dispositivos similares de manera
que se impida movimientos laterales o de flexión.
7.16. En ambos casos, las escaleras de acceso a los andamios tendrán peldaños,
pasos y pies antideslizantes longitud adecuada para que la persona mantenga
siempre 3 puntos de apoyo.
7.17. Los andamios deberán contar con cuatro vientos (uno por cada lado), para esto
se utilizará cuerda de nylon de ¾” las cuales deben estar fijas al piso utilizando
cárcamos con ojal o estructuras fijas, nunca deberán utilizarse equipos para tal
fin.
7.18. Los vientos se colocarán en el extremos superior de los pie derecho a partir del
tercer cuerpo del andamio y de ahí cada tres que se aumenten. Sin importar el
número de cuerpos el último cuerpo del andamio deberá contar con vientos. En
intervalos horizontales, deberán instalarse vientos cada 9 m como máximo.
7.19. En caso el andamio se encuentre adyacente a una estructura fija que impida su
volteo, será suficiente dos puntos de anclaje andamio – estructura.
Compañía Minera Antamina S.A.
Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
DC110
PROCEDIMIENTO
ANT006
MONTAJE Y USO DE ANDAMIOS
Rev. N°0
31-05-2006
Pág. 6 de 9

7.20. El piso de las plataformas de trabajo deberán estar totalmente cubiertas por los
tablones de madera o piezas metálicas.
7.21. En las plataformas de trabajo se requerirán barandas de mínimo 1.10 m de altura
con barra intermedia a 0.55 m y capaces de soportar 92 Kgf en cualquier punto
de la barra superior. También contarán con rodapiés de 0.1 m de altura.
7.22. Los materiales y herramientas deberán ser izados al andamio mediante cuerdas.
En la parte baja del andamio deberán colocarse barreras o señalización para
evitar personal en tránsito que pueda ser afectado por caída de herramientas o
materiales.
8. REFERENCIAS
8.1. Estándares OSHA 1926.451.
9. ANEXOS
Anexo 1: Definición de Términos.
Anexo 2: Codificación de escaleras portátiles.
Anexo 3: Formato de inspección mensual de escaleras portátiles.
Compañía Minera Antamina S.A.
Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
DC110
PROCEDIMIENTO
ANT006
MONTAJE Y USO DE ANDAMIOS
Rev. N°0
31-05-2006
Pág. 7 de 9

ANEXO 1: DEFINICIÓN DE TERMINOS
Pie derecho:
Elemento soportante vertical que transmite la carga al terreno.
Plataforma de trabajo:
Superficie horizontal conformada por tablones de madera o metálicos
antideslizantes donde se ubica el personal a fin de realizar el trabajo.
Travesaño:
Pieza horizontal que une dos pies derechos y sirve de apoyo a la plataforma de
trabajo.
Solera:
Pieza de madera ubicada entre el contacto del pie derecho con el terreno
destinada a repartir el peso del andamio.
Cruceta:
Elemento destinado a arriostrar el andamio a fin de proporcionar rigidez a la
estructura.
Cuerpo del andamio:
Esta conformado por la estructura metálica desde la base del pie derecho hasta la
plataforma de trabajo incluyendo las crucetas, en promedio el cuerpo del andamio
tiene una altura de 1.80 m.
Compañía Minera Antamina S.A.
Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
DC110
PROCEDIMIENTO
ANT006
MONTAJE Y USO DE ANDAMIOS
Rev. N°0
31-05-2006
Pág. 8 de 9

ANEXO 2: PERMISO PARA MONTAJE DE ANDAMIOS
PERMISO PARA MONTAJE DE ANDAMIOS
Duración del permiso
(Desde el montaje al
desmontaje del andamio)
Inicio del trabajo: Duración estimada:
Ubicación del trabajo
Altura Máxima del andamio: Carga que soporta el andamio (Kg):
Compañía
COMPLETE ANTES DEL MONTAJE DEL ANDAMIO
¿Se ha inspeccionado los elementos estructurales del andamio?
Verificar, estado de las crucetas y pie derechos sin rajaduras, abolladuras o daños apreciables. SI NO N/A
¿Se han inspeccionado las plataformas de trabajo del andamio?
Verificar, uso de plataformas metálicas y sus respectivos elementos de enganche. No deben presentar
daños estructurales apreciables.
Verificar plataformas de madera, rajaduras, nudos, tamaño, elementos para evitar deslizamiento.
SI NO N/A
¿Se han inspeccionado los pernos u otros elemento de sujeción de las crucetas?
No permitir elemento sub estándares como clavos o alambre. SI NO N/A
¿Se cuenta con el procedimiento o AST para el montaje del andamio?
Verificar participación y entrenamiento del personal involucrado. SI NO N/A
¿Se ha verificado el método y puntos de anclaje que se utilizarán durante el montaje del andamio
durante el montaje?
SI NO N/A
¿El clima permite iniciar el montaje del andamio?
Verificar si se ha considerado en el AST detener el trabajo si las condiciones cambian. SI NO N/A
Observaciones:
UNA COPIA DE ESTE PERMISO DEBERA PERMANECER EN UN
LUGAR VISIBLE DEL SITIO DE TRABAJO DURANTE EL MONTAJE
DEL ANDAMIO

Supervisor del trabajo
(Nombre y Firma) ____________________________________ Fecha:_____________
Supervisor del Area
(Nombre y Firma) _____________________________________ Fecha:____________

Compañía Minera Antamina S.A.
Sistema de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial - MASS
DC110
PROCEDIMIENTO
ANT006
MONTAJE Y USO DE ANDAMIOS
Rev. N°0
31-05-2006
Pág. 9 de 9

ANEXO 3: PERMISO PARA USO DE ANDAMIOS
PERMISO PARA USO DE ANDAMIOS
COMPLETE ANTES DE UTILIZAR EL ANDAMIO POR PRIMERA VEZ Y
VERIFIQUE TODOS LOS PUNTOS NUEVAMENTE ANTES DE CADA
JORNADA DE TRABAJO.
ESTE PERMISO DEBERA RENOVARSE CADA 7 JORNADAS DE TRABAJO 1 2 3 4 5 6 7
¿El andamio es capaz de soportar 4 veces la carga estimada de trabajo?
¿Se encuentra el andamio correctamente sujeto mediante vientos?
Usar 4 vientos sujetos a cáncamos en tierra o 2 puntos de anclaje a una estructura
fija adyacente, cada tres cuerpos armados.
¿La base del andamio, se encuentra estable y nivelada?
Uso de tacos debajo de la bases / seguros de ruedas operativos y activados.
¿Se cuenta con plataformas de trabajo completamente cubiertas?
¿Se cuenta con rodapiés adecuados (0.10 m)?
¿Se cuenta con barandas adecuadas alrededor de la plataforma de trabajo?
1.10 m línea superior – barra intermedia 0.55 m – resistencia 92 Kg-f.
¿Restricción de tránsito por la parte inferior del andamio.
¿Han sido inspeccionados los equipos de protección contra caídas?
¿Existen puntos de anclaje adecuados para las los equipos personales de
protección contra caídas?

¿Son adecuados los medios de ascenso y descenso del andamio?
Verificar escaleras internas, descansos, o necesidad de línea vertical retráctil.
Medios para izar materiales y herramientas.
Observaciones:
UNA COPIA DE ESTE PERMISO DEBERA PERMANECER EN UN
LUGAR VISIBLE DURANTE EL TIEMPO QUE SE TRABAJE
SOBRE EL ANDAMIO

Supervisor del trabajo
(Nombre y Firma) ____________________________________ Fecha:_____________
Supervisor del Area
(Nombre y Firma) _____________________________________ Fecha:_____________