U

.

D
E

C
H
I
L
E
DEL SUEÑO A LA REALIDAD
LA CASA DE ESTUDIOS UNIVERSIDAD DE CHILE Y AZUL AZUL HICIERON EL HISTÓRICO ANUNCIO DE
UNA ALIANZA QUE PERMITIRÁ LA CONSTRUCCIÓN DEL ESTADIO DE LA U EN EL PREDIO CARÉN.
Edición Nº 70 - Año 5
27 de Abril de 2014
Distribución gratuita
2
Domingo 27 de Abril 2014
PALCO Ediciones Especiales es un producto de Mac Bunker Ltda. SOY AZUL es un medio de distribución gratuito, prohibida su venta. Director Ejecutivo: Felipe Chaigneau M . Periodistas: Viviana Vega, Patricio
Erlandsen. Diseño: Esteban Moyano / Danilo Rodríguez. Fotografía: Photosport y Patricio Lagos. Dirección Comercial: El Asesorías Ltda. Contacto comercial: ventas@palco.cl - 02 9539316. Impresión: Copesa.
ACTUALIDAD
PALCO Ediciones Especiales es un producto de Mac Bunker Ltda. SOY AZUL es un medio de distribución gratuito, prohibida su venta. Director Ejecutivo: Felipe Chaigneau M . Periodistas: Viviana Vega, Patricio
Erlandsen. Diseño: Esteban Moyano / Danilo Rodríguez. Fotografía: Photosport y Patricio Lagos. Dirección Comercial: El Asesorías Ltda. Contacto comercial: ventas@palco.cl - 02 9539316. Impresión: Copesa.
En Universidad de Chile todo es
felicidad luego de sellarse el acuerdo
que permitirá iniciar los trabajos de
construcción del ansiado estadio Azul,
en un momento que fue calificado de
hístorico por el presidente del Club,
Carlos Heller. “Más que cumplir con
nuestra promesa, estamos cumpliendo
el sueño de millones de hinchas. Vamos
a tener estadio propio y qué mejor que
hacerlo junto a la Universidad de Chile.
Hoy podemos afirmar que hay un antes
y un después en la historia de la U”.
(ver entrevista en página 4 y 5).
Fue un anuncio conjunto con el
Rector de la Universidad de Chile, Víc-
tor Pérez, en el que también participa-
ron los directores del Club Andrés
Weintraub, Roberto Nahum, Mario
Conca y Sergio Weinstein –presidente
de la Comisión Estadio-; además del
gerente general del Club, Cristián Au-
bert, entre otros.
El estadio, que se construirá en el
Predio Carén, está pensado como un
proyecto de responsabilidad social,
donde se incluye no sólo el Club De-
portivo, sino también la comunidad de
la Universidad Víctor Pérez.
Tras largo tiempo, donde se dis-
cutió la opción más óptima para cons-
truir el estadio, se llegó a la comuna
de Pudahuel. “La ubicación del estadio
en el Predio Carén es la mejor alter-
nativa para nuestro Club, tanto desde
el punto de vista de la identidad, como
el de la pertenencia”, aseguró Sergio
Weinstein.
Una idea que también apoyó Pérez,
señalando que “es un lugar que le da
independencia a la actividad deportiva
y el día de mañana se la va a dar a la
actividad académica de la Universidad”.
Toda la información sobre la nue-
va casa de la Universidad de Chile puedes
encontrarla en las páginas centrales de
esta edición.

La Casa de Estudios Universidad de Chile y Azul Azul
confirmaron una alianza que permitirá construir el
ansiado estadio de la “U” en el predio Carén.
la Universidad. “Es una alianza de
futuro que desarrolla un gran proyec-
to para todos. A los hinchas, fanáticos
del fútbol, alumnos, funcionarios,
profesores, administrativos y todas las
personas que trabajan aquí en la Casa
de Estudio, a los cuales queremos
tener cada vez más cerca”, señaló
Aubert.
El acuerdo es un paso importante
también para la Casa de Estudios, que
podrá seguir creciendo en su área de-
portiva. “No sólo se construirá un es-
tadio al que tendremos acceso, sino que
también permitirá contar con multican-
chas, piscinas y un club de campo. Con
estas instalaciones queremos llegar a
ser un referente en el deporte univer-
sitario nacional”, comentó el Rector de
La noticia más esperada
U
.

D
E

C
H
I
L
E
Con estas
instalaciones
queremos llegar a ser
un referente en el
deporte universitario
nacional
La ubicación del
estadio en el Predio
Carén es la mejor
alternativa para
Universidad de Chile
Víctor Pérez,
Rector Universidad de Chile.
Sergio Weinstein, presidente
de la Comisión Estadio.
4
Domingo 27 de Abril 2014
Vemos que a menos de un mes de
ser presidente ya anunció que Azul Azul
cumpliría su sueño de tener un estadio
propio. ¿Qué significado tiene para us-
ted esto?
Siento gran felicidad, ya que más que
haber cumplido nuestra promesa, esta-
mos cumpliendo el sueño de millones
de hinchas. A partir de este anuncio hay
un antes y un después en la historia de
la U”, este es un hecho histórico ya que
luego de muchos años de espera, final-
mente vamos a tener nuestro estadio.
Es una muy buena noticia que hayan
decidido hacer este proyecto en con-
junto con esta Casa de Estudios. ¿Qué
podría destacar al respecto?
Es una gran satisfacción haber lo-
grado un acuerdo con la Universidad de
Chile y el rector Víctor Pérez, pues pro-
fundiza y reactiva la relación entre am-
bas instituciones.
Con el acuerdo alcanzado con el rec-
tor, en las dependencias de la Casa de
Estudios, que nos da nuestro nombre,
fomentaremos un gran polo de desarro-
llo, que estamos seguros nuestros hin-
chas y las comunidades cercanas podrán
disfrutar de gran forma.
Sabemos que estará ubicado en el
Predio Carén, ¿nos podría contar qué
características tendrá?
Son 34 hectáreas (Há) ubicadas en
el sector oriente del Predio Carén, co-
muna de Pudahuel, donde construiremos
nuestro estadio de fútbol.
Además, el proyecto del Club con-
templa construir, reforestar e intervenir
naturalmente el Cerro Amapola para
crear un parque de uso público de 28
Há., con multicanchas, circuitos de run-
ning, bicicleta y trekking para los vecinos
de Pudahuel y sus alrededores.
A su vez, la Universidad de Chile ha
informado que, con los recursos que
obtendrá al materializarse la operación,
edificará un club de campo para toda su
comunidad universitaria.
¿Cómo será Carlos Heller como
presidente?
Continuaré siendo el mismo Carlos
Heller que siempre he sido, cercano y
honesto. En mi esencia está el enfrentar
las cosas de forma transparente.
Además, pondré toda la energía para
conseguir los objetivos que nos propon-
gamos, ya que estoy seguro que la pa-
sión y la fuerza serán elementos claves
para alcanzar todas las metas que te-
nemos.
¿Qué significado tiene para usted
ser el nuevo presidente de Azul Azul?
Es un sueño que estoy cumpliendo.
Cuando era chico mi padre quien era
dirigente en el Ballet Azul, me inculcó
la pasión por la U, con la que fui cre-
ciendo. Cuando él enfermó, una de las
promesas que le hice fue que llegaría a
ser la máxima autoridad de este club y
hoy estoy cumpliendo esa promesa.
Estoy orgulloso por poder estar acá
y totalmente comprometido por sacar
adelante a la U.
Principales desafíos y
compromisos para el Club Azul
¿Cuáles son los desafíos que tiene
como Presidente para este club?
Uno de los principales desafíos que
tengo como presidente es con el club y
los hinchas, para que la U esté presen-
te y se mantenga en lo más alto del
fútbol chileno e internacional. Mi meta
es lograr que la U sea cada vez más
grande.
Además, me interesa un club más
abierto y cercano.
¿Cómo logrará esas metas? ¿Cuál
será el sello que caracterizará su man-
dato?
Trabajaré arduamente junto al direc-
torio y la administración para tratar de
ir cumpliéndolas. Para ello enfocaré mi
trabajo en una gestión inclusiva, que
será clave para alcanzar las metas que
tenemos. Ésta tendrá una visión em-
presarial, así como también, un sello
de cercanía, que siento ha caracteriza-
do mi vida personal.
Con esta gestión inclusiva, nuestros
dirigentes, jugadores, hinchas, accio-
nistas, las divisiones menores, y por
supuesto la Casa de Estudios que hoy
nos da su nombre, tendrán su espacio
y generaremos instancias para acercar
a quienes han hecho historia en la U y
a la Universidad como institución.
También promoveremos las buenas
prácticas en el estadio.
¿De qué forma promoverán esas
buenas prácticas?
Promoveremos el cumplimiento de
la ley para que los estadios sean segu-
ros y para que vuelvan a ser para la
familia. Además, implementaremos una
gestión social en donde las inquietudes
de la hinchada sean representadas.
Considero que en la U no sobra na-
die que quiera aportar, pero es el direc-
torio el que debe tomar las decisiones.
¿Qué ocurrirá con el Fútbol Forma-
tivo?
Continuaremos desarrollándolo,
buscando jóvenes talentos, que puedan
desarrollar sus habilidades en el club
y logren ser profesionales en el futuro.
El equipo
¿Cómo logrará sacar adelante al
equipo Azul?
Tendremos que hacer nuestro me-
jor esfuerzo, humano y profesional, por
hacer más grande a la U. Apuntaremos
para que este equipo vaya de frente y
tenga personalidad para pararse a ni-
vel internacional.
Para ello tendrá que tener un buen
técnico que guíe este trabajo ¿Tienen a
alguien en mente? ¿Cuándo se conoce-
rá algún nombre?
Este tema aún lo estamos revisando.
Tenemos una lista extensa de nombres,
y esperamos dar a conocer al elegido
en mayo próximo. Lo que si tenemos
claro es que debe ser un entrenador que
esté empapado de la filosofía de la U,
que sea ofensivo y que trabaje por lograr
ganar cada partido jugado.
En relación a los jugadores ¿incor-
porarán nuevos al plantel?
Este es un tema que también esta-
mos viendo, pero lo que sí puedo desta-
car que ningún jugador tiene las puertas
cerradas en este club.
¿Cree que podrán llegar a la cima
en la Copa Libertadores?
Es un desafío que trataremos de
cumplir, y lucharemos por lograrlo. Está
en mi interior obtenerla, pero no puedo
prometer algo que no está completa-
mente en mis manos. En la cancha, los
resultados no dependen solamente de
una buena gestión.

“Cumpliremos el sueño
de millones de hinchas”
Presidente de Azul Azul, Carlos Heller:
El nuevo presidente confirma que el tan esperado
sueño azul de contar con un estadio propio, ya es
realidad y estará ubicado en el sector oriente del Predio
Carén, propiedad de la Universidad de Chile.
Es una gran
satisfacción haber
logrado un acuerdo
con la Universidad
de Chile y el rector
Víctor Pérez, pues
profundiza y
reactiva la relación
entre ambas
instituciones.
ENTREVISTA
Domingo 27 de Abril 2014 5
Un campeonato irregular
ha tenido Cobreloa. Los loínos
arrancaron de buena manera
con Jorge “Chicho” García,
pero a mitad del certamen tu-
vieron un bajón que los hizo
caer de los primeros lugares.
Tras eso, llegó Marcelo Trob-
bianni, que debutó con dos
resonantes victorias, pero
ahora suma dos derrotas en
línea.
Sin embargo, los de Calama
Cobreloa necesita conseguir tres puntos hoy ante la U para poder
asegurar su paso a la lucha por la Copa Sudamericana.
Por un cupo
en la Liguilla
P
H
O
T
O
S
P
O
R
T Las más de 44 mil personas
que llegaron el 29 de diciembre
al Estadio Nacional para presen-
ciar la final del Torneo de Clau-
sura 2011, fueron no sólo a ver
un partido que podía significar el
bicampeonato de esa temporada,
sino también la coronación del
mejor período en la historia del
club.
Dos semanas antes, los co-
mandados por Jorge Sampaoli
habían conquistado la Copa Sud-
americana y si vencían a los loí-
nos, cerrarían tres inéditas coro-
nas en un solo año. En un
disputado partido de ida, habían
igualado sin goles, por lo que todo
se definía en casa.
Y desde temprano, el “Ro-
mántico Viajero” comenzó a mar-
car diferencias. Ni el cansancio
de la exigente temporada, ni la
férrea defensa impuesta por el
cuadro de Nelson Acosta, fueron
capaces de impedir la fiesta total.
En los 24’, Gustavo Canales pro-
vocaba el primer júbilo de la
parcialidad Azul, marcando el
1-0.
Cuatro minutos más tarde, la
Dos semanas después de lograr la Copa Sudamericana, Universidad de Chile vencía a
Cobreloa y lograba el bicampeonato del 2011.
La coronación
de un año dorado
mejor figura del año, Eduardo
Vargas, le regaló al público la
genialidad de la tarde. Un tiro
bombeado desde 30 metros, dejó
Luciano Palos:
La columna vertebral
Cristián Suárez:
Cristián Gaitán:
José Luis Jiménez:
Ficha del Partido
Útimos cinco partidos
Volvió a la titularidad la fecha pasada des-
pués de una lesión que lo marginó por algunas
fechas. Es prenda de garantía total. Siete due-
los jugados e igual número de goles recibidos.
Uno de los más regulares de la zaga loína.
Aporta juego aéreo y fiereza en la marca y ha
jugado 14 duelos en el Clausura, sin goles a su
haber.
El encargado de generar el fútbol en los
calameños, es un hombre que aporta dinámica
y remate. 16 duelos y 2 goles en el actual cer-
tamen.
Atacante veloz, puntero a la antigua, cuya
principal herramienta es la velocidad y el
centro al área. Ha disputado nueve duelos y
no ha convertido en el semestre.
Universidad de Chile (3): J.
Herrera; O. González, M. González
(46’ A. Acevedo), J. Rojas; Ch.
Aránguiz, M. Díaz, E. Mena, G.
Lorenzetti (58’ D. Rivarola); E.
Vargas, G. Canales (33’ M.
Rodríguez), F. Castro.
DT: J. Sampaoli
Cobreloa (0): N. Peric (46’ L. Palos);
C. Gómez, C. Suárez, S. Roco, A.
Oroz; P. Vera, F. Rojas (56’ B.
González), B. Cortés (46’ S. Zúñiga),
H. Lusardi; D. Barrios, N. Trecco.
DT: N. Acosta
29-12-2011
Estadio: Nacional
Árbitro: Enrique Osses
Goles: 24’ G. Canales, 28’ E. Vargas,
35’ M. Rodríguez (UCH)
Unión La Calera 0 – Cobreloa 1
(Campeonato Clausura 2013-2014)
Cobreloa 2 – Univ.Católica 1
(Campeonato Clausura 2013-2014)
Cobreloa 2 – O´Higgins 1
(Campeonato Clausura 2013-2014)
Everton 2 – Cobreloa 0 (Campeo-
nato Clausura 2013-2014)
Cobreloa 0 – Antofagasta 1
(Campeonto Clausura 2013-2014)
Eduardo Vargas celebra el 2-0 parcial sobre Cobreloa.
mantienen las chances de cla-
sificar a la Liguilla de Copa
Sudamericana. Para eso, ne-
cesitan una victoria esta tarde.
El problema es que de visita,
solo suman una victoria y un
empate, arrojando un 19% de
rendimiento en esa condición
en el Clausura.
Además, en sus últimos
cuatro partidos ante la U en
Santiago, acumula tres derro-
tas y un empate.

sin opción a Nicolás Peric y sen-
tenció el triunfo y la corona, la
decimoquinta de la historia. El
posterior 3-0 de Matías Rodrí-
guez fue un bálsamo para la
dulce y tibia jornada del Nacional.
Una vez terminado el en-
cuentro, vino la vuelta olímpica.
Diego Rivarola, que jugó su último
partido como profesional, coman-
dó los festejos. Mientras, el sím-
bolo, Johnny Herrera señalaba
una frase que hoy toma cada vez
más fuerza: “será difícil que la
gente nos olvide”.

6
Domingo 27 de Abril 2014 HISTORIA
VS
El Rival
Domingo 27 de Abril 2014 7
Un 25 de abril de 1936 nació uno ídolo de Universidad de Chile,
Leonel Sánchez celebró en el CDA sus 78 años.
La “U” compartió con reos
El plantel de Universidad de Chile aprovechó el viaje a
Concepción para realizar una visita a la cárcel El Manzano,
donde compartieron con aquellos que están privados de
libertad. Luis Marín, Rubén Farfán, Fabián Carmona y César
Cortés, destacan entre los jugadores que asistieron al Cen-
tro Penitenciario y presenciaron un partido disputado entre
los reos. “Es muy gratificante para nosotros poder venir y
compartir con ellos. Nos sentimos cómodos y nos da gusto
darles un momento ameno. Lo ideal es que todas estas
personas logren rehabilitarse, para que puedan volver a
salir y estar con sus familias, eso es lo más importante y
qué mejor si ayudamos en algo a eso”, comentó tras la visi-
ta el portero Azul.
P
H
O
T
O
S
P
O
R
T
Selección Sub 21 se tiñe de Azul
El técnico Claudio Vivas entregó la nómina de trece
jugadores que viajarán a disputar el prestigioso torneo
Esperanzas de Toulon. Entre los nombres aparecen
cuatro jugadores de la “U”, Igor Lichnovsky, Guillermo
Díaz, Sebastián Martínez y Fabián Carmona. El debut de
la Roja es el 21 de mayo a las 15.30 horas, donde en-
frentarán a la Selección campeona del Mundial Sub 20
de Turquía, Francia. Luego, deberá enfrentar a Portugal
el 23 de mayo (13.15 horas); el 25 de mayo a chocará
con China (11.15 horas). Para terminar la participación
del grupo con México, el 27 de mayo (13.15 horas).
Patricio Rubio lucha
por ser goleador
El delantero de Universidad de Chile pelea palmo a
palmo por ser el máximo artillero del Campeonato de
Clausura. Con 11 tantos marcados en 15 encuentros
disputados, el “Pato” pretende dar la pelea hasta el final.
El actual goleador es David Llanos con 13 dianas. Para
alcanzarlo el ariete Azul debe marcar al menos un do-
blete, lo que ya ha conseguido en cuatro partidos: Ñu-
blense, Antofagasta, Deportes Iquique y Universidad
Católica. Además, también le marcó a Rangers, Everton
y Audax Italiano.
El día en que nació un grande
El multicampeón Azul llegó hasta el
CDA para ser homenajeado y celebrado
en su cumpleaños número 78. El ídolo de
Universidad de Chile se llevó el cariño de
los jugadores y funcionarios, además de
emotivos presentes. Sánchez aprovechó
la oportunidad para referirse a uno de los
más grandes regalos que puede recibir
el Club, el ansiado Estadio.
Leonel Sánchez nació un 25 de abril
de 1936, y en 1953 ya estaba demostran-
do su talento con la camiseta de la U. Poco
a poco fue demostrando su capacidad
goleadora, siendo en varias oportunida-
des el artillero máximo de los Campeo-
natos que disputó. En 1969 dejó de vestir
la camiseta Azul, pero el cariño de la
hinchada era total, lo que dura hasta el
día de hoy.
Siendo un ídolo aún para el Club, Leo-
“Debemos cambiar
el chip y dar lo mejor
en las competencias
que vienen, eso
independiente del
técnico que llegue
porque sabemos que
nuestro deber siempre
es estar arriba”.

Isaac Díaz.
BREVES
nel Sánchez fue invitado al CDA para
celebrar sus 78 años. En el encuentro tuvo
la oportunidad de compartir con jugado-
res y funcionarios, que le demostraron
todo el respeto y cariño que un jugador
como el “León” lo merece.
Un cuadro con imágenes de sus me-
jores momentos en Universidad de Chile
y un buzo del equipo, fueron algunos de
los regalos que recibió este histórico ju-
gador, quien fuera campeón seis veces
con la “U” en el pecho.
Sin embargo, las muestras de cariño
lo conmovieron, “siempre es emocionan-
te que te recuerden después de tantos
años. Soy un agradecido de esta gran
institución y espero seguir ligado y rea-
lizando actividades. Sin duda que me
llevo un gran recuerdo en este nuevo
cumpleaños”, comentó el ex goleador.
Un regalo anhelado
Sin duda, para todos los hinchas de
Universidad de Chile, el mejor regalo que
pudieron tener durante estos días fue la
noticia del estadio de la “U”.
Para Leonel Sánchez la primicia llegó
en el mejor día, su cumpleaños, “Es el
mejor regalo que podía recibir. Me llama-
ron para darme la noticia y me puso muy
contento. Espero que lo puedan construir
luego para ver al equipo jugar en su propia
casa”, expresó emocionado.
Por otra parte, se refirió al nombre que
podría recibir la nueva casa de los “Leo-
nes”, “También me han hablado del posible
nombre y la verdad es que lo realmente
importante es el estadio mismo. De todas
maneras, si llega a tener mi nombre sería
un gran honor”, cerró el ídolo Azul. ¡Feliz
cumpleaños don Leonel Sánchez!
Desde 1953 a 1969 defendió a la “U”.
Fue pieza importante en el “Ballet Azul”.
160 goles marcó en Campeonatos Naciona-
les jugando con los “Leones”.
385 partidos disputó con la camiseta de
Universidad de Chile.
En 1959 tuvo su mejor racha goleadora,
marcó 26 dianas.
Fue campeón en seis oportunidades con la
“U” (1959-1962-1964-1965-1967-1969).
Datos destacados
8
Domingo 27 de Abril 2014 INFOGRAFÍA
A un paso de ser realidad
Luego una larga espera, finalmente se confirmó la construcción del Estadio de Universidad de Chile. El lugar
escogido es la Laguna Carén, donde se dispondrá de 34 hectáreas, tanto para el recinto deportivo, como para el Club
de Campo. La nueva Casa Azul tendrá una capacidad de 30 a 35 mil hinchas y se empezará a construir entre seis y
nueve meses, luego de la entrega del terreno, con una inversión de 50 millones de peso. El tiempo estimado para la
edificación es entre 18 y 24 meses.
50
Multicanchas y equipamiento deportivo
34
18
30
Millones de dólares
considera la inversión
del proyecto
Hectáreas tiene el terreno
destinado al estadio Azul y su
equipamiento complementario
a 24 meses durarán las
obras de construcción.
a 35 mil personas será la
capacidad del Coliseo Azul.
*Modelo conceptual proyecto Estadio Club Universidad de Chile.
Casa Club
La cancha tendrá una dimensión
de 120 x 90 metros.
Propuesta arquitectura
Domingo 27 de Abril 2014 9
A un paso de ser realidad
Luego una larga espera, finalmente se confirmó la construcción del Estadio de Universidad de Chile. El lugar
escogido es la Laguna Carén, donde se dispondrá de 34 hectáreas, tanto para el recinto deportivo, como para el Club
de Campo. La nueva Casa Azul tendrá una capacidad de 30 a 35 mil hinchas y se empezará a construir entre seis y
nueve meses, luego de la entrega del terreno, con una inversión de 50 millones de peso. El tiempo estimado para la
edificación es entre 18 y 24 meses.
¿Dónde queda y cómo se llega?
Ubicación
Transporte
Público
Conectividad Vial
Vista general Multicanchas y equipamiento deportivo
Ruta 68 / Camino Noviciado
Comuna, Pudahuel
Recorridos J-11 y J-12
desde Pajaritos
BUSES
J11-J12
L1
L5
L2
BARRACAS
P
A
J
A
R
I
T
O
S
L
A
S
R
E
J
A
S
ESTADIOAZUL
PARQUELAGUNACARÉN
PUDAHUEL
SANTIAGO
ESTADIOAZUL
PARQUELAGUNACARÉN
ESTADIOAZUL
PUDAHUEL
SANTIAGO
COSTANERANORTE
AUTOPISTACENTRAL
VESPUCIOSUREXPRESS
RUTA68
Ruta 68, a 2 kms. de Costanera Norte,
a 3,3 kms. de Vespucio Sur – Alameda
*Modelo conceptual proyecto Estadio Club Universidad de Chile.
ESTRENO TODOS LOS
Y A LAS
Revisa la programación
para ver las repeticiones.
También diponible en
www.udechile.cl
Y
18:30
20:30
A LAS EN Hrs.
EN Hrs.
MARTES
Camp. Clausura 2013- 2014
Tabla Posiciones
Pos Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC DIF
Plantel Universidad de Chile
Jugador PJ Minutos TA TR Goles
Johnny Herrera
Luis Marín
Matías Caruzzo
Osvaldo González
Igor Lichnovksy
José Rojas
Paulo Magalhaes
Bryan Cortés
Sebastián Martínez
Juan Rodrigo Rojas
Marcelo Jorquera
Guillermo Díaz
Roberto Cereceda
Fabián Carmona
Ramón Fernández
Gustavo Lorenzetti
Luciano Civelli
César Cortés
Enzo Gutiérrez
Rodrigo Mora
Rubén Farfán
Francisco Castro
Isaac Díaz
Patricio Rubio
Sebastián Ubilla
11
5
9
14
7
8
7
11
12
13
1
3
13
6
12
14
2
9
4
9
12
13
11
15
2
990
450
801
1.260
574
720
510
679
878
1.013
2
226
1.168
331
996
1.088
62
241
76
477
648
480
746
1.265
43
0
0
3
3
1
2
1
1
3
4
0
0
6
0
1
2
0
2
0
0
2
1
5
3
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-14
-3
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
1
2
1
2
0
0
0
1
2
2
2
11
89
30
29
30
116
113
+3
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DIF
89
30
29
30
113
116
-3
LAS CAMPAÑAS
FRENTE A FRENTE
5 Ganados
4 Empatados
7 Perdidos
Goles
17 A favor
22 En contra
Diferencia: -5
6 Ganados
2 Empatados
8 Perdidos
16 Partidos 16 Partidos
Goles
27 A favor
23 En contra
Diferencia: +4
41
%
REND REND
40
%
POS
9
POS
11
º º
Partidos Anteriores
Campeonato Apertura (Fecha 14)
Colo-Colo
J. Villar
G. Fierro
Ch. Vilches
J. Barroso
L. Pavez
E. Pavez
C. Baeza
J. Valdés
E. Vecchio
(71’ J. Silva)
J. P. Fuenzalida
(63’ S. Toro)
F. Flores
(78’ M. Vidangossy)
U. de Chile
J. Herrera
B. Cortés
O. González
M. Caruzzo
R. Cereceda
(90+1’ R. Mora)
S. Martínez
(83’ C. Cortés)
R. Rojas
(58’ F. Castro)
G. Lorenzetti
R. Fernández
P. Rubio
I. Díaz
DT: H. Tapia DT: C. Romero
06-04-2014
Estadio: Nacional
Árbitro: Eduardo Gamboa
T. amarillas: R. Fernández, P. Rubio, I. Díaz
(UCH); G. Fierro, C. Baeza (CC)
Expulsados: 87’ R. Fernández (UCH), 69’ C.
Baeza (CC)
Gol: 30’ R. Cereceda (AG)
0 1
Campeonato Apertura (Fecha 15)
U. de Chile
L. Marín
P. Magalhaes
M. Caruzzo
(81’ C. Cortés)
I. Lichnovsky
G. Díaz
S. Martínez
B. Cortés
G. Lorenzetti
F. Carmona
P. Rubio
(74’ S. Ubilla)
I. Díaz
(60’ R. Farfán)
Huachipato
M. Jiménez
J. Contreras
O. Merlo
C. Muñoz
J. C. Espinoza
(25’ N. Crovetto)
M. Yedro
F. Arrué
(77’ G. Sandoval)
C. Espinosa
L. Simón
D. Llanos
F. Reynero
(83’ A. Zagal)
DT: C. Romero DT: M. Salas
13-04-2014
Estadio: CAP
Árbitro: Patricio Polic
T. amarillas: M. Caruzzo, B. Cortés, I. Díaz
(UCH)
Goles: 51’ C. Espinosa, 59’ y 88’ L. Simón, 69’
O. Merlo, 81’ M. Yedro (HUA); 22’ F. Carmona,
28’ M. Caruzzo (UCH)
5 2
Copa Libertadores (Fecha 6)
U. de Chile
J. Herrera
B. Cortés
O. González
I. Lichnovsky
R. Cereceda
S. Martínez
G. Lorenzetti
R. Fernández
F. Castro
(67’ S. Ubilla)
I. Díaz
(74’ R. Mora)
P. Rubio
(90’ L. Civelli)
Def. Sporting
M. Campaña
E. Zeballos
M. Malvino
N. Correa
R. Herrera
A. Fleurquin
L. Pais
(54’ N. Olivera)
F. Gino
G. De Arrascaeta
F. Gedoz
(67’ J. Amado)
I. Risso
(54’ M. Alonso)
DT: C. Romero DT: F. Curutchet
09-04-2014
Estadio: Luis Franzini
Árbitro: Patricio Loustau (ARG)
T. amarillas: M. Campaña, F. Gedoz, M.
Alonso, N. Olivera(DS); P. Rubio, F. Castro(UCH)
Expulsado: 90+1’ L. Civelli (UCH)
Goles: 57’ M. Alonso (DS); 39’ R. Fernández
(UCH)
1 1
Campeonato Apertura (Fecha 16)
U. de Chile
L. Marín
B. Cortés
O. González
I. Lichnovsky
R. Cereceda
S. Martínez
R. Rojas
C. Cortés
(71’ R. Farfán)
F. Carmona
(64’ S. Ubilla)
F. Castro
(51’ P. Magalhaes)
P. Rubio
U. de Concepción
C. Muñoz
C. Magaña
A. Imperiale
D. Díaz
(61’ A. Machuca)
M. Lepe
H. Berríos
(56’ L. Monje)
E. Flores
G. Navarrete
P. Muñoz
(67’ F. Portillo)
G. Vargas
J. Cabral
DT: C. Romero DT: P. Sánchez
19-04-2014
Estadio: CAP
Árbitro: Rafael Troncoso
T. amarillas: C. Magaña, G. Vargas (UdeC); R.
Rojas, S. Martínez, C. Cortés, S. Ubilla (UCH)
Expulsados: 41’ S. Martínez, 64’ R. Rojas, 72’
I. Lichnovsky (UCH)
Gol: 60’ P. Muñoz
1 0
*Actualizado viernes 25 de Abril, 18:00 hr.
1 Colo-Colo 39 16 12 3 1 40 17 23
2
U. Concepción
29 16 8 5 3 19 11 8
Palestino
32 16 10 2 4 31 18 13
3 O’Higgins
25 16 7 4 5 24 19 5 4
Univ. Católica
25 16 8 1 7 23 23 0 5
6
U. La Calera
24 16 6 6 4 19 17 2 7
Antofagasta
22 16 6 4 5 25 32 -7 8
A. Italiano
20 16 6 2 8 27 23 4 9 U. de Chile
24 16 7 3 6 31 28 3
10
U. Española
20 16 5 5 6 18 22 -4
11
Cobreloa
19 16 5 4 7 17 22 -5
12
S. Wanderers
19 16 6 1 9 20 27 -7
13
Huachipato
18 16 4 6 6 21 21 0
14
Iquique
18 16 5 3 8 21 23 -2
15
Rangers
18 16 5 3 8 21 25 -4
16
Ñublense
18 16 5 3 8 16 27 -11
17
Cobresal
15 16 4 3 9 14 25 -11 18
Everton
17 16 5 2 9 18 25 -7
EL DATO @PELOTAZO
La “U” lleva 15 encuentros (desde 2008) sin perder
con este rival, lo que se resume en 12 triunfos y 3
empates. Ultima victoria loína: 15-11-2008, COB
3-0 UCH. En 2007 fue la última vez que los
naranjas derrotaron a los azules en Santiago. Fue
1-0 con gol de Cristián Ríos.
Algunos jugadores que hayan pasado por los dos
equipos: Luis Abarca, Albert Acevedo, Eduardo
Arancibia, Charles Aránguiz, Mauricio Aros, Francisco
Castro, Jonathan Cisternas, Mauricio Donoso, Hugo
Droguett, Junior Fernandes, Luis Pedro Figueroa,
Eduardo Fournier, Patricio Galaz, Pedro González,
Paulo Magalhaes, Cristian Milla, Cristián Muñoz, Daniel
Pérez, Nelson Rebolledo, Jaime Riveros, Eduardo
Vargas, Óscar Wirth, Guillermo Yávar y Alonso Zúñiga.
DATAZO: Cristián Romero inició su etapa como DT
azul con un récord y puede terminarla con otro. El
primero fue dirigir al equipo que ganó en Para-
guay por Copa Libertadores, convirtiéndose en el
primer cuadro chileno en vencer como visita en
todos los países de la Conmebol. El segundo
podría ser si la “U” derrota a Cobreloa y la logra
superar en el historial del torneo nacional por
primera vez.
10
Domingo 27 de Abril 2014
Domingo 27 de Abril 2014 11
P
H
O
T
O
S
P
O
R
T
ACTUALIDAD
Sin contar el duelo de esta tarde, Uni-
versidad de Chile disputó 57 partidos en
la temporada 2013-2014, distribuidos en
sus participaciones en Copa Sudameri-
cana 2013, Copa Libertadores 2014, Copa
Chile, Campeonato de Apertura y
Campeonato de
Clausura.
El “Romántico
Viajero” obtuvo
un rendimiento de 51,4% y sumó 25
triunfos, 13 empates y 19 derrotas. Anotó
96 conquistas y recibió 72 en su portería.
Números que en el Plantel y la directiva
Azul no dejan conformes, pero que sí
sirven para sacar conclusiones
importantes de cara a lo que viene.
Los jugadores con más participa-
ción
Sin duda, no todo es negativo y en ese
ámbito, hay varias cifras que llaman la
atención. Por ejemplo, la enorme parti-
cipación de Gustavo Lorenzetti. El cam-
peón de la Copa Sudamericana del 2011
jugó 53 duelos, lo que representa
un 92% de presencias en la tem-
porada.
No sólo eso, pues el rosa-
rino es también, el futbolista
Azul que más minutos jugó
en los cinco torneos seña-
lados. Acumuló 4.380, su-
perando al paraguayo, Rodrigo Rojas,
quien estuvo 3.732 minutos en cancha.
El podio lo completa el capitán, José Ro-
jas con 3.726
Gustavo Lorenzetti es el jugador que más partidos disputó en los cinco torneos que jugó la
U en 2013-2014. El “Duende” es también quien más minutos suma, mientras que Patricio
Rubio se encumbra como máximo artillero
Estos son los números
del Plantel en la temporada
Los goleadores
Sin considerar el duelo ante Cobreloa,
el goleador de la temporada es Patricio
Rubio, con 18 conquistas. Los goles del
“Pato” representan un 18% del total de
las conquistas Azules. Tras él, se ubica
Isaac Díaz, con 17. Entre los dos artilleros
marcaron el 36% de las anotaciones de
toda la temporada. Ramón Fernández, con
10 cifras, cierra los tres primeros lugares.
Estuvieron en todas
Otro dato importante para rescatar es
el de los jugadores que sumaron minutos
en todos los certámenes que jugó la U.
Ellos fueron: Johnny Herrera, José Rojas,
Osvaldo González, Gustavo Lorenzetti,
Ramón Fernández, Roberto Cereceda,
Bryan Cortés, Juan Rodrigo Rojas, Isaac
Díaz, César Cortés, Sebastián Ubilla y
Rubén Farfán.
“Los análisis
los hacemos en
la interna y los
comparto con la gente que
corresponde. Tuvimos
algunos partidos ingratos,
pero ya entregaré el
informe de lo realizado en
estos meses”.
Cristián Romero.
Patricio Rubio acumula
18 goles y, sin
considerar el duelo
ante Cobreloa, es el
máximo artillero Azul
del año.
Rostro Azul
Ayuda a
Valparaíso
Rivarola en
tu colegio
Hasta el 28 de abril hay plazos para mandar una foto
de tu cara, mostrando la pasión por la Universidad de
Chile, a redes@udechile.cl
Hasta el momento, ha llegado gran cantidad de foto-
grafías de hinchas Azules y otros que también han man-
dado imágenes de sus personas queridas que son faná-
ticos de la “U”.
Participa a través del Facebook oficial (https://www.
facebook.com/clubuniversidaddechile.oficial1), donde
cada día subiremos nuevas fotos.

El concurso “Mi Curso Azul” tuvo de especiales ga-
nadores al 7°B del colegio Andrée English School, quienes
fueron sorprendidos con el ídolo azul.
Fueron 32 alumnos los que pudieron reemplazar su
clase de tecnología, por una charla con Diego Rivarola,
quien los felicitó por haber ganado el concurso, consoli-
dándose como el “Curso más azul”.
Raimundo Bucher fue el que motivó a sus compañe-
ros a participar, “Fue un agrado haber tenido a Rivarola
acá, para mí y para todo el curso”, comentó el alegre
estudiante Azul.

Una vez ocurrida la tragedia por el incendio en
Valparaíso, los Azules no dudaron en ayudar a los
damnificados. Miles de hinchas llegaron al CDA para
entregar alimentos, agua y útiles de aseo, comple-
tando cuadras fuera del recinto.
De paso, los fanáticos Azules tuvieron la opción
de compartir con todo el equipo de la “U”, quienes
estuvieron recibiendo a los hinchas, firmando cami-
setas, tomándose fotografías y aprovechando esta
jornada solidaria.

Domingo 27 de Abril 2014 13 BREVES
Son muchos los jugadores que han pasado por Universidad de Chile que
están dejando el nombre de la “U” en lo más alto del fútbol internacional.
Azules
por el mundo
Son 15 jugadores chi-
lenos que han vestido la
gloriosa camiseta Azul y
tres extranjeros que se han
logrado identificar plena-
mente con los colores de
la “U”. Algunos están bri-
llando como titulares, otros
se están haciendo un nom-
bre y algunos recién han
sido transferidos a otros
clubes para demostrar sus
capacidades. En este resu-
men podrás conocer en qué
están esos Azules por el
mundo y sus estadísticas
en la actual temporada.

Jugador PJ Club Goles Min
Eugenio Mena Santos (BRA) 14 0 1099
Sebastián Pinto Bahía (BRA) Transferido, nohadebutado
Pedro Morales V. Whitecaps (CAN) 7 1 471
Junior Fernandes Dínamo Zagreb (CRO) 28 13 2207
Marco Estrada Al-Wahda (EAU) 10 2 900
Felipe Gallegos R. Huelva (ESP) 15 0 591
Manuel Iturra Granada (ESP) 30 1 2632
Ángelo Henríquez Zaragoza (ESP) 20 5 1339
Felipe Seymour Spezia (ITA) 25 1 1843
Miguel Pinto Correcaminos UAT (MEX) 15 0 1350
Rodrigo Tello Eskisehirspor (TUR) 10 1 806
Walter Montillo Shandong Luneng (CHIN) 7 0 499
Juan Manuel Olivera E. de La Plata (ARG) 10 2 166
Mauricio Victorino Palmeiras (BRA) Transferido, nohadebutado
Matías Rodríguez Sampdoria (ITA) 2 0 6
Charles Aránguiz es
uno de los pocos extranje-
ros que tiene el Internacio-
nal de Porto Alegre, en el
corto tiempo que lleva en
el cuadro brasileño se ha
ganado un puesto fijo y el
cariño de la hinchada. Ha
jugado 9 partidos, suman-
do 810 minutos y ha mar-
cado 3 goles.
Otro azul que brilla en
el extranjero es Marcelo
Díaz, el volante es uno de los
jugadores más destacados
del Basilea que es líder en
la Super League de Suiza
con 59 puntos. “Care Pato”
ha sumado 885 minutos en
14 encuentros en la tempo-
rada 2013-2014, en los cua-
les ha anotado 2 goles.
En España también un
Azul se hace un nombre,
Eduardo Vargas llegó al Valen-
cia y se afirmó en la delantera,
pese a que en la Liga están en
el octavo puesto, “Edu” sigue
en carrera por quedarse con
la Europa League. Por el tor-
neo local, el ariete Azul ha ju-
gado 13 encuentros, marcan-
do 3 goles en 824 minutos.
> > >
14
Domingo 27 de Abril 2014 FÚTBOL FORMATIVO
La Sub 15 puso el nombre de la “U”
en lo más alto
La categoría Sub 15 de
la Universidad de Chile fue
invitada a participar en un
cuadrangular en Argentina,
donde se disputaba la Copa
Carranza, en los cuales
también jugaban los equi-
pos: Leonardo Murialdo,
Godoy Cruz y Gimnasia y
Esgrima. Dos partidos le
bastaron a los Azules para
levantar la copa.
En el primer encuen-
tro, los Azules debieron
enfrentar a Leonardo Mu-
rialdo y golearon por 9-1.
Los tantos fueron anotados
por Andrés Miranda (3),
Nicolás Guerra (2), Gabriel
Mazuela (2), Esteban Valen-
cia (1) y César Lobos (1).
Con este resultado,
disputaron la final con
Gimnasia y Esgrima, que
venía de vencer a Godoy
Cruz y los Azules no falla-
ron. Con una contundente
actuación, vencieron por
3-1. Guerra, Mazuela yVa-
lencia fueron los encarga-
dos de marcar los tantos
con los que lograrían le-
vantar la Copa.
“Teníamos algunos
conocimientos de los riva-
les. Sabíamos que ellos en
el campeonato local pue-
den jugar con jugadores
más grandes, pero creo
que venimos haciendo las
cosas bien. Los muchachos
han ido creciendo de a
poco”, comentó tras el cua-
drangular el técnico Jorge
Maiben.
Una de las figuras que
tuvo el torneo fue Nicolás
Guerra, quien llegó hace
poco al CDA para brillar
con la U y ya lo está consi-
guiendo, “Es muy lindo
hacer goles, es el trabajo
del delantero y eso me da
más confianza en el equi-
po”, comentó el joven arie-
te.
El talentoso jugador
también se refirió a su
traspaso desde Cobreloa,
“Todos los compañeros y
profesores me recibieron
muy bien. Me adapté súper
rápido”, comentó.
Tras este gran logro, el
elenco de Jorge Maiben
retornó al país para seguir
participación en el Fútbol
Formativo, donde siguen
luchando para quedarse
con un nuevo título.
“Estamos en la fase
regular del Apertura. El
objetivo es clasificar a los
Playoffs y ahí es un torneo
aparte, queremos salir
campeón. También está la
“Copa Nike” que se juega
ahora en julio y es una
meta que está en la mira
de la categoría”, cerró el
estratega.

Los Azules viajaron hasta Mendoza para jugar un cuadrangular y levantaron
la copa con contundentes actuaciones.
El Plantel de la Sub 15 ganó en Mendoza la Copa Carranza.
ANFP
Sigue a la ANFP
@anfpchile http://instagram.com/anfpchile https://www.facebook.com/pages/Anfp-Chile/345032065526765?ref=hl
l Presidente de la ANFP, Sergio
Jadue, encabezó el jueves la
entrega de 100 millones de pesos
a la alcaldía de Valparaíso, suma que
fue recaudada en la Copa Solidaria
Cristal, a beneficio de los damnificados
por los incendios que afectaron a la
ciudad de Valparaíso. El encuentro se
disputó entre los equipos de Colo Colo
y la Selección SIFUP, en el Estadio
Monumental.
El timonel del fútbol chileno entregó la
donación directamente al edil de la
ciudad, Jorge Castro, quien se mostró
agradecido por la iniciativa promovida
por el fútbol chileno.
La suma señalada fue posible gracias al
público que adquirió entradas, a las
empresas que auspiciaron la jornada y
los equipos que disputaron la gran final
de la Copa Chile MTS (partido de fondo
de la jornada en Macul): Deportes
Iquique y Huachipato.
E
E
Hinchas Chilenos que irán al mundial
estarán asegurados
Fútbol Chileno entregó 100 millones de pesos
para Valparaíso tras campaña solidaria
Sergio Jadue, presidente de la ANFP, hizo efectiva la
donación a través del alcalde Jorge Castro, suma
recaudada en el amistoso entre Colo Colo y la Selección
del Sifup, a benefcio de las víctimas del incendio.
l presidente de la ANFP, Sergio Jadue,
anunció un seguro de protección para los
hinchas que viajarán a Brasil para ver a
Chile en el Mundial, en el marco del lanzamien-
to de un Plan de Contingencia para el certamen
impulsado por el ministro de Relaciones
Extreriores, Heraldo Muñoz.
Jadue y Muñoz, junto a la ministra del Deporte,
Natalia Riffo, ofrecieron una conferencia de
prensa en la que se detallaron los alcances del
plan del Gobierno para fortalecer el trabajo que
realizarán los consulados chilenos en Brasil,
Argentina, Bolivia y Paraguay, por donde se
prevé que cruzarán por tierra la mayoría de los
seguidores de la Selección Nacional.
C
O
M
U
N
IC
A
C
IO
N
E
S
A
N
F
P
El presidente de la ANFP,
Sergio Jadue, junto al
Canciller Heraldo Muñoz y
la ministra del Deporte,
Natalia Rifo, presentaron el
Plan de Contingencia para
los seguidores que irán a
ver a la “Roja” a Brasil 2014.
vos que se encuentren dentro del estadio, en
sus inmediaciones o durante los traslados
entre las ciudades donde juegue Chile, que
posean sus entradas o acreditaciones y que
estén previamente registrados en el sitio
www.hinchaseguro.cl.
“Al igual que el gobierno, tenemos un fuerte
compromiso con los miles de chilenos que
De esta manera, los seguidores de la Selección
Chilena contarán con importantes servicios
para solucionar diversas emergencias que
puedan enfrentar.
En representación del fútbol chileno, el
presidente Jadue confirmó que la ANFP contra-
tó un seguro de protección integral para
asistentes, espectadores y periodistas deporti-
viajarán a Brasil para acompañar a nuestra
selección. Por eso nos comprometemos
públicamente y con acciones concretas para
entregarle todas las medidas necesarias para
que los hinchas que viajen lo hagan de manera
segura”, sostuvo Jadue.
"El directorio de la ANFP me ha pedido anunciar
que los mismos beneficios y coberturas que los
hinchas tienen en los partidos de las Eliminato-
rias en Chile y en los encuentros del campeona-
to nacional, también los van a tener durante los
encuentros de la Selección en el Mundial de
Brasil, así como los profesionales de los medios
de comunicación que cumplan funciones duran-
te este torneo”, agregó el timonel del fútbol
nacional.
Jadue también aprovechó la ocasión para invitar
al canciller Muñoz y a la ministra Riffo al Mundial
de Brasil, como parte de la delegación chilena,
invitación que también fue extendida a la
Presidenta de la República, Michelle Bachelet.
Por último, el presidente de la ANFP obsequió
tarjetas de tribuna oficial a las autoridades en la
testera “para que asistan a todos los partidos de
la Selección Nacional en Chile, del Campeonato
Nacional y, por supuesto, del Mundial de Brasil”,
sostuvo.
“Esta es una grata sorpresa. De verdad, muchas
gracias”, replicó el canciller Muñoz.
En la reunión, Jadue destacó el compro-
miso del fútbol nacional con las
víctimas de la tragedia. “El fútbol tenía
que sumarse a esta campaña de ayuda
a Valparaíso. Esta ciudad es la cuna del
fútbol chileno, aquí nació, por lo que no
podíamos estar ajenos a esta causa”,
aseguró.
“Este aporte va en directo beneficio de
las tareas de reconstrucción que se
deben llevar a cabo en la ciudad. La
mejor decisión era entregar este aporte
al municipio de Valparaíso, para que
pudiesen destinarlo de la mejor forma a
las urgencias que se deban cubrir”,
agregó.
La campaña #ElFútbolxValpo contó con
el apoyo de la ANFP, la Intendencia
Metropolitana, Carabineros de Chile,
Scotiabank, CDF, Plan Estadio Seguro,
Colo Colo y de todos los clubes y
jugadores del balompié criollo que
participaron de la Copa Solidaria Cristal.
Domingo 27 de Abril 2014 15