You are on page 1of 130

I SRIE

NDICE
Segunda-feira, 31 de dezembro de 2012 Nmero 252
Assembleia da Repblica
Lei n. 66/2012:
Procede sexta alterao Lei n. 12-A/2008, de 27 de fevereiro, quarta alterao Lei
n. 59/2008, de 11 de setembro, segunda alterao ao Decreto-Lei n. 209/2009, de 3 de
setembro, terceira alterao ao Decreto-Lei n. 259/98, de 18 de agosto, e dcima alterao
ao Decreto-Lei n. 100/99, de 31 de maro, determinando a aplicao do regime dos feriados e
do Estatuto do Trabalhador-Estudante, previstos no Cdigo do Trabalho, aos trabalhadores que
exercem funes pblicas, e revoga o Decreto-Lei n. 335/77, de 13 de agosto, e o Decreto-Lei
n. 190/99, de 5 de junho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7297
Presidncia do Conselho de Ministros
Resoluo do Conselho de Ministros n. 112/2012:
Aprova a Agenda Portugal Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7307
Presidncia do Conselho de Ministros e Ministrio da Economia
e do Emprego
Portaria n. 427/2012:
Regulamenta a medida Rede de Percepo e Gesto de Negcios (RPGN) a promover e exe-
cutar pelo IPDJ Instituto Portugus do Desporto e Juventude, I.P., e pelas entidades parceiras,
no mbito da prossecuo do Programa Impulso Jovem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7319
Ministrios das Finanas e da Solidariedade e da Segurana Social
Portaria n. 428/2012:
Aprova o Regulamento do Fundo de Socorro Social e o modelo de requerimento para formali-
zao do pedido de apoio ao FSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7321
Portaria n. 429/2012:
Estabelece o Fator de Sustentabilidade a aplicar s penses iniciadas em 2013. . . . . . . . . . . . . 7325
Ministrio da Economia e do Emprego
Portaria n. 430/2012:
Estabelece a percentagem de reduo anual da tarifa de referncia para a produo de eletricidade
a partir de fonte solar com utilizao de tecnologia fotovoltaica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7326
Portaria n. 431/2012:
Estabelece o valor de reduo anual da tarifa de referncia para a produo de eletricidade a
partir de fonte solar com utilizao de tecnologia fotovoltaica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7326
7296 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
Portaria n. 432/2012:
Cria a medida de Apoio Contratao de Trabalhadores por Empresas Startups . . . . . . . . . . . . 7327
Regio Autnoma da Madeira
Decreto Legislativo Regional n. 42/2012/M:
Aprova o Oramento da Regio Autnoma da Madeira para 2013. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7330
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7297
ASSEMBLEIA DA REPBLICA
Lei n. 66/2012
de 31 de dezembro
Procede sexta alterao Lei n. 12 -A/2008, de 27 de fevereiro,
quarta alterao Lei n. 59/2008, de 11 de setembro, se-
gunda alterao ao Decreto -Lei n. 209/2009, de 3 de setembro,
terceira alterao ao Decreto -Lei n. 259/98, de 18 de agosto,
e dcima alterao ao Decreto -Lei n. 100/99, de 31 de maro,
determinando a aplicao do regime dos feriados e do Estatuto
do Trabalhador -Estudante, previstos no Cdigo do Trabalho,
aos trabalhadores que exercem funes pblicas, e revoga
o Decreto -Lei n. 335/77, de 13 de agosto, e o Decreto -Lei
n. 190/99, de 5 de junho.
A Assembleia da Repblica decreta, nos termos da alnea c)
do artigo 161. da Constituio, o seguinte:
Artigo 1.
Objeto
1 A presente lei procede a alteraes aos seguintes
diplomas legais:
a) Lei n. 12 -A/2008, de 27 de fevereiro, retificada pela
Declarao de Retificao n. 22 -A/2008, de 24 de abril,
e alterada pelas Leis n.
os
64 -A/2008, de 31 de dezembro,
3 -B/2010, de 28 de abril, 34/2010, de 2 de setembro,
55 -A/2010, de 31 de dezembro, e 64 -B/2011, de 30 de
dezembro, que estabelece os regimes de vinculao, de
carreiras e de remuneraes dos trabalhadores que exercem
funes pblicas;
b) Lei n. 59/2008, de 11 de setembro, alterada pela Lei
n. 3 -B/2010, de 28 de abril, pelo Decreto -Lei n. 124/2010,
de 17 de novembro, e pela Lei n. 64 -B/2011, de 30 de
dezembro, que aprova o Regime do Contrato de Trabalho
em Funes Pblicas;
c) Decreto -Lei n. 209/2009, de 3 de setembro, alte-
rado pela Lei n. 3 -B/2010, de 28 de abril, que adapta a
Lei n. 12 -A/2008, de 27 de fevereiro, com exceo das
normas respeitantes ao regime jurdico da nomeao, aos
trabalhadores que exercem funes pblicas na adminis-
trao autrquica e procede adaptao administrao
autrquica do disposto no Decreto -Lei n. 200/2006, de
25 de outubro, no que se refere ao processo de racionali-
zao de efetivos;
d) Decreto -Lei n. 259/98, de 18 de agosto, retificado
pela Declarao de Retificao n. 13 -E/98, de 31 de
agosto, e alterado pelo Decreto -Lei n. 169/2006, de 17 de
agosto, e pela Lei n. 64 -A/2008, de 31 de dezembro, que
estabelece as regras e os princpios gerais em matria de
durao e horrio de trabalho na Administrao Pblica;
e) Decreto -Lei n. 100/99, de 31 de maro, alterado
pela Lei n. 117/99, de 11 de agosto, pelos Decretos -Leis
n.
os
503/99, de 20 de novembro, 70 -A/2000, de 5 de maio,
157/2001, de 11 de maio, 169/2006, de 17 de agosto, e
181/2007, de 9 de maio, pelas Leis n.
os
59/2008, de 11 de
setembro, e 64 -A/2008, de 31 de dezembro, e pelo Decreto-
-Lei n. 29 -A/2011, de 1 de maro, que estabelece o re-
gime de frias, faltas e licenas dos funcionrios e agentes
da administrao central, regional e local, incluindo os
institutos pblicos que revistam a natureza de servios
personalizados ou de fundos pblicos.
2 A presente lei determina ainda a aplicao aos
trabalhadores em funes pblicas dos regimes previstos
no Cdigo do Trabalho relativos a feriados e ao estatuto
do trabalhador -estudante.
Artigo 2.
Alterao Lei n. 12 -A/2008, de 27 de fevereiro
Os artigos 27., 32. e 61. da Lei n. 12 -A/2008, de
27 de fevereiro, retificada pela Declarao de Retifica-
o n. 22 -A/2008, de 24 de abril, e alterada pelas Leis
n.
os
64 -A/2008, de 31 de dezembro, 3 -B/2010, de 28 de
abril, 34/2010, de 2 de setembro, 55 -A/2010, de 31 de
dezembro, e 64 -B/2011, de 30 de dezembro, passam a ter
a seguinte redao:
Artigo 27.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) (Revogada.)
b) (Revogada.)
c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) (Revogada.)
f) Atividades docentes ou de investigao de durao
no superior fixada em despacho dos membros do
Governo responsveis pelas reas das finanas, da Ad-
ministrao Pblica e da educao e que, sem prejuzo
do cumprimento da durao semanal do trabalho, no se
sobreponha em mais de um quarto ao horrio inerente
funo principal;
g) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artigo 32.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Mtuo acordo entre a entidade empregadora p-
blica e o trabalhador, mediante compensao, nos termos
previstos na lei;
d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
f) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 causa de cessao referida na alnea c) do
n. 1 so aplicveis as disposies do RCTFP relativas
cessao por acordo.
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artigo 61.
Regras de aplicao da mobilidade
1 Em regra, a mobilidade interna depende do
acordo do trabalhador e dos rgos ou servios de ori-
gem e de destino, podendo ser promovida pelas enti-
dades empregadoras pblicas ou requerida pelo traba-
lhador.
2 Sem prejuzo do disposto nos nmeros seguin-
tes, dispensado o acordo do trabalhador para efeitos
7298 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
de mobilidade interna, em todas as suas modalidades,
quando se verifique qualquer das seguintes situaes e
desde que o local de trabalho se situe at 60 km, inclu-
sive, do local de residncia:
a) Se opere para rgo, servio ou unidade org-
nica situados no concelho do rgo, servio ou uni-
dade orgnica de origem, no concelho da sua residncia
ou em concelho confinante com qualquer daqueles;
b) O rgo, servio ou unidade orgnica de origem
ou a sua residncia se situe em concelho da rea metro-
politana de Lisboa ou da rea metropolitana do Porto e
a mobilidade se opere para rgo, servio ou unidade
orgnica situados em concelho integrado numa daquelas
reas ou em concelho confinante com qualquer daquelas,
respetivamente.
3 Os trabalhadores abrangidos pelo nmero an-
terior podem solicitar a no sujeio mobilidade, in-
vocando e demonstrando prejuzo srio para a sua vida
pessoal, no prazo de 10 dias a contar da comunicao
da deciso de mobilidade, nomeadamente atravs da
comprovao da inexistncia de rede de servios de
transporte pblico coletivo que permita a realizao da
deslocao entre a residncia e o local de trabalho, ou
da durao desta.
4 O limite estabelecido no n. 2 reduzido para
30 km quando o trabalhador pertena a categoria de
grau de complexidade 1 e 2.
5 O acordo do trabalhador pode ainda ser dispen-
sado nos termos do disposto no artigo 61. -A.
6 (Anterior n. 4.)
7 (Anterior n. 5.)
8 (Anterior n. 6.)
9 (Revogado.)
10 (Revogado.)
11 (Anterior n. 7.)
12 (Anterior n. 8.)
13 O membro do Governo responsvel pelas reas
das finanas e da Administrao Pblica define, por
despacho, as condies e os termos em que podem ser
compensados os encargos adicionais com deslocaes
em que o trabalhador incorra pela utilizao de transpor-
tes pblicos coletivos nas situaes previstas no n. 2.
14 O disposto no presente artigo no prejudica a
existncia de outros regimes de mobilidade, nomeada-
mente os regimes prprios de carreiras especiais.
Artigo 3.
Aditamento Lei n. 12 -A/2008, de 27 de fevereiro
aditado Lei n. 12 -A/2008, de 27 de fevereiro, reti-
ficada pela Declarao de Retificao n. 22 -A/2008, de
24 de abril, e alterada pelas Leis n.
os
64 -A/2008, de 31 de
dezembro, 3 -B/2010, de 28 de abril, 34/2010, de 2 de
setembro, 55 -A/2010, de 31 de dezembro, e 64 -B/2011,
de 30 de dezembro, o artigo 61. -A, com a seguinte re-
dao:
Artigo 61. -A
Mobilidade interna temporria em rgo ou servio
com unidades orgnicas desconcentradas
1 O trabalhador pode ser sujeito a mobilidade
interna temporria, nos termos do disposto nos nme-
ros seguintes, desde que reunidas cumulativamente as
seguintes condies:
a) Se trate de necessidade de deslocao de traba-
lhadores entre unidades orgnicas desconcentradas de
um mesmo rgo ou servio;
b) A mobilidade seja feita para a mesma categoria e para
posto de trabalho idntico na unidade orgnica de destino;
c) Sejam excedidos os limites previstos no artigo 61.
2 A mobilidade prevista no presente artigo tem a du-
rao mxima de um ano e determina a atribuio de aju-
das de custo por inteiro, durante o perodo da sua vigncia.
3 A mobilidade depende do prvio apuramento
dos trabalhadores disponveis na unidade ou unidades
de origem e de necessidades na unidade ou unidades
orgnicas de destino, por carreira, categoria e rea de
atuao, as quais so divulgadas na intranet do rgo
ou servio.
4 Os trabalhadores da unidade ou unidades de
origem detentores dos requisitos exigidos podem mani-
festar o seu interesse em aderir s ofertas de mobilidade
divulgadas nos termos do nmero anterior, no prazo e
nas condies estipuladas para o efeito pelo dirigente
mximo do rgo ou servio.
5 Quando no existam, nas condies previstas no
nmero anterior, trabalhadores interessados em nmero
suficiente para a satisfao das necessidades na unidade
ou unidades orgnicas de destino, so aplicados, em
cada rgo ou servio, critrios objetivos de seleo
definidos pelo respetivo dirigente mximo e sujeitos
a aprovao do membro do Governo com poder de
direo, superintendncia ou tutela sobre o rgo ou ser-
vio, sendo publicitados nos termos previstos no n. 3.
6 O trabalhador selecionado nos termos do n-
mero anterior pode solicitar a no sujeio mobilidade
interna, invocando e demonstrando prejuzo srio para
a sua vida pessoal, no prazo de 10 dias a contar da co-
municao da deciso de mobilidade.
7 O trabalhador no pode ser novamente sujeito
mobilidade regulada no presente artigo antes de de-
corridos dois anos, exceto com o seu acordo, mantendo
neste caso o direito compensao prevista no n. 2.
8 O disposto no presente artigo no prejudica a
existncia de outros regimes de mobilidade, nomea-
damente os regimes prprios de carreiras especiais.
9 A mobilidade prevista no presente artigo pode
consolidar -se a todo o tempo, mediante acordo entre a
entidade empregadora pblica e o trabalhador.
10 Verificada a situao prevista no nmero an-
terior, cessa o direito atribuio de ajudas de custo.
Artigo 4.
Alterao Lei n. 59/2008, de 11 de setembro
Os artigos 8. e 19. da Lei n. 59/2008, de 11 de setembro,
alterada pela Lei n. 3 -B/2010, de 28 de abril, pelo Decreto -Lei
n. 124/2010, de 17 de novembro, e pela Lei n. 64 -B/2011,
de 30 de dezembro, passam a ter a seguinte redao:
Artigo 8.
[...]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7299
c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) (Revogada.)
f) Artigos 171. a 183. e 208. do Regime e 115. a
126. do Regulamento, sobre frias, remunerao do pe-
rodo de frias e fiscalizao de doena durante as frias;
g) Artigos 184. a 193. do Regime e 131. do Regu-
lamento, sobre faltas;
h) [Anterior alnea f).]
i) Artigos 292. a 297. do Regime, sobre a proteo
especial dos representantes dos trabalhadores;
j) [Anterior alnea g).]
k) [Anterior alnea h).]
l) [Anterior alnea i)].
Artigo 19.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 At regulamentao do regime de proteo
social convergente, os trabalhadores referidos no n-
mero anterior mantm -se sujeitos s demais normas
que lhes eram aplicveis data de entrada em vigor da
presente lei, designadamente as relativas manuteno
do direito remunerao, justificao, verificao e
efeitos das faltas por doena e por maternidade, pater-
nidade e adoo, sem prejuzo do disposto nos n.
os
6 e 7.
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Quando a suspenso resultar de doena, o dis-
posto no n. 1 do artigo 232. do Regime, aplica -se aos
trabalhadores referidos nos n.
os
2 e 3 a partir da data da
entrada em vigor dos diplomas previstos no nmero
anterior, sem prejuzo do disposto nos n.
os
6 e 7.
6 At regulamentao do regime de proteo so-
cial convergente na eventualidade de doena, no caso de
faltas por doena, se o impedimento se prolongar efetiva
ou previsivelmente para alm de um ms, aplica -se aos
trabalhadores referidos nos n.
os
2 e 3 os efeitos no direito
a frias estabelecidos no artigo 179. do Regime para
os trabalhadores a que se refere o n. 1 com contrato
suspenso por motivo de doena.
7 Os trabalhadores abrangidos pelo disposto no
nmero anterior mantm o direito ao subsdio de f-
rias, nos termos do n. 2 do artigo 208. do Regime.
8 (Anterior n. 6.)
9 O disposto nos artigos 29. a 54. do Decreto-
-Lei n. 100/99, de 31 de maro, aplicvel apenas aos
trabalhadores integrados no regime de proteo social
convergente.
Artigo 5.
Aditamento Lei n. 59/2008, de 11 de setembro
So aditados Lei n. 59/2008, de 11 de setembro, alte-
rada pela Lei n. 3 -B/2010, de 28 de abril, pelo Decreto -Lei
n. 124/2010, de 17 de novembro, e pela Lei n. 64 -B/2011,
de 30 de dezembro, os artigos 8. -A e 8. -B, com a seguinte
redao:
Artigo 8. -A
Feriados
1 Sem prejuzo do disposto nos nmeros seguintes
ou em lei especial, aplicvel aos trabalhadores que
exercem funes pblicas, nas modalidades de nomea-
o e de contrato, o regime de feriados estabelecido no
Cdigo do Trabalho.
2 A observncia dos feriados facultativos previstos
no Cdigo do Trabalho depende de deciso do Conselho
de Ministros, sendo nulas as disposies de contrato ou
de instrumento de regulamentao coletiva de trabalho
que disponham em contrrio.
3 A aplicao do disposto no nmero anterior s
administraes regionais efetua -se com as necessrias
adaptaes no que respeita s competncias dos corres-
pondentes rgos de governo prprio.
Artigo 8. -B
Trabalhador -estudante
Sem prejuzo do disposto em lei especial, aplic-
vel aos trabalhadores que exercem funes pblicas,
nas modalidades de nomeao e de contrato, o regime
do trabalhador -estudante estabelecido no Cdigo do
Trabalho.
Artigo 6.
Alterao ao Regime do Contrato de Trabalho
em Funes Pblicas
Os artigos 164., 175., 176., 181., 192., 208., 212.,
213., 252., 253., 255., 256., 338., 370. e 400. do
Regime do Contrato de Trabalho em Funes Pblicas,
aprovado em anexo I Lei n. 59/2008, de 11 de setem-
bro, alterada pela Lei n. 3 -B/2010, de 28 de abril, pelo
Decreto -Lei n. 124/2010, de 17 de novembro, e pela Lei
n. 64 -B/2011, de 30 de dezembro, passam a ter a seguinte
redao:
Artigo 164.
[...]
Nos casos de prestao de trabalho extraordinrio em
dia de descanso semanal obrigatrio motivado pela falta
imprevista do trabalhador que deveria ocupar o posto de
trabalho no turno seguinte, quando a sua durao no
ultrapassar duas horas, o trabalhador tem direito a um
descanso compensatrio de durao igual ao perodo
de trabalho extraordinrio prestado naquele dia, a go-
zar num dos trs dias teis seguintes, aplicando -se o
disposto no n. 4 do artigo anterior.
Artigo 175.
Ano do gozo de frias
1 As frias so gozadas no ano civil em que se ven-
cem, sem prejuzo do disposto nos nmeros seguintes.
2 As frias podem ser gozadas at 30 de abril do
ano civil seguinte, em cumulao ou no com frias
vencidas no incio deste, por acordo entre entidade
empregadora pblica e trabalhador ou sempre que
este as pretenda gozar com familiar residente no es-
trangeiro.
3 Pode ainda ser cumulado o gozo de metade do
perodo de frias vencido no ano anterior com o ven-
cido no ano em causa, mediante acordo entre entidade
empregadora pblica e trabalhador.
7300 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
Artigo 176.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Sem prejuzo do disposto no nmero seguinte,
a preferncia prevista no nmero anterior extensiva
aos trabalhadores cujo cnjuge, bem como a pessoa
que viva em unio de facto ou economia comum nos
termos previstos em legislao especial, seja tambm
trabalhador em funes pblicas e tenha, por fora da
lei ou pela natureza do servio, de gozar frias num
determinado perodo do ano.
7 (Anterior n. 6.)
8 Os dias de frias podem ser gozados em meios
dias, no mximo de quatro meios dias, seguidos ou
interpolados, por exclusiva iniciativa do trabalhador.
9 (Anterior n. 7.)
Artigo 181.
[...]
Caso a entidade empregadora pblica, com culpa,
obste ao gozo das frias nos termos previstos nos artigos
anteriores, o trabalhador recebe, a ttulo de compensa-
o, o triplo da remunerao correspondente ao perodo
em falta, que deve obrigatoriamente ser gozado at 30 de
abril do ano civil subsequente.
Artigo 192.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Na situao referida no nmero anterior, o pe-
rodo de ausncia a considerar para efeitos da perda de
remunerao prevista no n. 1 abrange os dias ou meios
dias de descanso ou feriados imediatamente anteriores
ou posteriores ao dia da falta.
4 (Anterior n. 3.)
Artigo 208.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Alm da remunerao mencionada no nmero
anterior, o trabalhador tem direito a um subsdio de
frias de valor igual a um ms de remunerao base
mensal, que deve ser pago por inteiro no ms de junho
de cada ano ou em conjunto com a remunerao mensal
do ms anterior ao do gozo das frias, quando a aquisi-
o do respetivo direito ocorrer em momento posterior.
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artigo 212.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) 25 % da remunerao na primeira hora ou frao
desta;
b) 37,5 % da remunerao, nas horas ou fraes sub-
sequentes.
2 O trabalho extraordinrio prestado em dia de des-
canso semanal, obrigatrio ou complementar, e em dia fe-
riado confere ao trabalhador o direito a um acrscimo de
50 % da remunerao por cada hora de trabalho efetuado.
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artigo 213.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 O trabalhador que realiza a prestao em r-
go ou servio legalmente dispensado de suspender o
trabalho em dia feriado obrigatrio tem direito a um
descanso compensatrio com durao de metade do
nmero de horas prestadas ou ao acrscimo de 50 % da
remunerao pelo trabalho prestado nesse dia, cabendo
a escolha entidade empregadora pblica.
Artigo 252.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 A caducidade do contrato a termo certo con-
fere ao trabalhador o direito a uma compensao, ex-
ceto quando aquela decorra da vontade do trabalhador.
4 A compensao a que se refere o nmero an-
terior corresponde a 20 dias de remunerao base por
cada ano completo de antiguidade, sendo determinada
do seguinte modo:
a) O valor da remunerao base mensal do trabalha-
dor a considerar para efeitos de clculo da compensao
no pode ser superior a 20 vezes a retribuio mnima
mensal garantida;
b) O montante global da compensao no pode ser supe-
rior a 12 vezes a remunerao base mensal do trabalhador;
c) O valor dirio de remunerao base o resultante
da diviso por 30 da remunerao base mensal;
d) Em caso de frao de ano, o montante da compen-
sao calculado proporcionalmente.
5 (Anterior n. 4.)
Artigo 253.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 A caducidade do contrato confere ao trabalhador
o direito a uma compensao calculada nos termos do
artigo anterior.
Artigo 255.
[...]
1 A entidade empregadora pblica e o trabalhador
podem fazer cessar o contrato por acordo, por escrito,
observados que estejam os seguintes requisitos:
a) Sejam comprovadas a obteno de ganhos de
eficin cia e a reduo permanente de despesa para a
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7301
entidade empregadora pblica, designadamente pela de-
monstrao de que o trabalhador no requer substituio;
b) A entidade empregadora pblica demonstre a
existncia de disponibilidade oramental, no ano da
cessao, para suportar a despesa inerente compen-
sao a atribuir ao trabalhador, calculada nos termos
do artigo 256.
2 A celebrao de acordo de cessao nos termos
do nmero anterior, depende de prvia autorizao dos
membros do Governo responsveis pelas reas das fi-
nanas e Administrao Pblica e da tutela da entidade
empregadora pblica a cujo mapa de pessoal o traba-
lhador pertence.
3 O membro do Governo responsvel pelas reas
das finanas e da Administrao Pblica pode, em fase
prvia autorizao de celebrao de acordo de cessa-
o, requerer entidade gestora da mobilidade a ava-
liao da possibilidade de colocao do trabalhador
em posto de trabalho compatvel com a sua categoria,
experincia e qualificaes profissionais, noutro rgo
ou servio da Administrao Pblica.
4 Quando o trabalhador se encontre integrado
na carreira de assistente operacional ou de assistente
tcnico, dispensada a autorizao prevista no n. 2,
observados que estejam os requisitos enunciados no
n. 1.
5 A celebrao de acordo de cessao gera a in-
capacidade do trabalhador para constituir uma relao
de vinculao, a ttulo de emprego pblico ou outro, in-
cluindo prestao de servios, com os rgos e servios
das administraes direta e indireta do Estado, regionais
e autrquicas, incluindo as respetivas empresas pbli-
cas e entidades pblicas empresariais, e com quaisquer
outros rgos do Estado ou pessoas coletivas pblicas,
durante o nmero de meses igual ao qudruplo do n-
mero resultante da diviso do montante da compensao
atribuda pelo valor de 30 dias de remunerao base,
calculado com aproximao por excesso.
6 Os membros do Governo responsveis pelas
reas das finanas e da Administrao Pblica e pela
tutela podem, por portaria, regulamentar programas
setoriais de reduo de efetivos por recurso celebrao
de acordo de cessao de contrato, estabelecendo os
requisitos e as condies especficas a aplicar nesses
programas, as quais devem ser objeto de negociao
prvia com as organizaes sindicais representativas
dos trabalhadores.
Artigo 256.
Compensao a atribuir
1 A compensao a atribuir ao trabalhador no
mbito dos acordos de cessao previstos nos artigos
anteriores, com exceo da modalidade prevista no n. 6
do artigo 255., corresponde no mximo a 20 dias de re-
munerao base por cada ano completo de antiguidade,
sendo determinada do seguinte modo:
a) O valor dirio de remunerao base o resul-
tante da diviso por 30 da remunerao base mensal;
b) Em caso de frao de ano, o montante da compen-
sao calculado proporcionalmente.
c) O montante global da compensao no pode ser
superior a 100 vezes a retribuio mnima mensal ga-
rantida, sem prejuzo do previsto nos nmeros seguintes.
2 O montante global da compensao no pode ser
superior ao montante das remuneraes base a auferir pelo
trabalhador at idade legal de reforma ou aposentao.
3 Na situao em que o trabalhador rene as con-
dies para aceder ao mecanismo legal de antecipao
da aposentao no mbito do regime de proteo social
convergente ou ao abrigo de regime de flexibilizao
ou de antecipao da idade de penso de reforma por
velhice no regime geral de segurana social, o acordo
de cessao carece de demonstrao de reduo efe-
tiva de despesa e da consequente autorizao prvia do
membro do Governo responsvel pela rea das finanas.
Artigo 338.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Ao crdito de horas a que se refere o nmero
anterior aplicvel o regime de comunicaes ao ser-
vio previsto no n. 8 do artigo 250. do anexo II, Re-
gulamento.
Artigo 370.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Aos acordos de adeso aplicam -se as regras
referentes assinatura, ao depsito e publicao dos
acordos coletivos de trabalho.
Artigo 400.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 As entidades empregadoras pblicas devem co-
municar Direo -Geral da Administrao e do Em-
prego Pblico, nas 24 horas subsequentes receo do
pr -aviso de greve, a necessidade de negociao do
acordo previsto no n. 2.
5 (Anterior n. 4.)
6 (Anterior n. 5.)
7 (Anterior n. 6.)
Artigo 7.
Aditamento ao Regime do Contrato de Trabalho
em Funes Pblicas
So aditados ao Regime do Contrato de Trabalho em
Funes Pblicas, aprovado em anexo I Lei n. 59/2008,
de 11 de setembro, alterada pela Lei n. 3 -B/2010, de 28
de abril, pelo Decreto -Lei n. 124/2010, de 17 de no-
vembro, e pela Lei n. 64 -B/2011, de 30 de dezembro, os
artigos 127. -A, 127. -B, 127. -C, 127. -D, 127. -E, 127. -F
e 255. -A, com a seguinte redao:
Artigo 127. -A
Adaptabilidade individual
1 A entidade empregadora pblica e o trabalhador
podem, por acordo, definir o perodo normal de trabalho
em termos mdios.
7302 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
2 O acordo pode prever o aumento do perodo
normal de trabalho dirio at duas horas e que a durao
do trabalho semanal possa atingir 45 horas, s no se
contando nestas o trabalho extraordinrio prestado por
motivo de fora maior.
3 Em semana cuja durao do trabalho seja infe-
rior a 35 horas, a reduo pode ser at duas horas dirias
ou, sendo acordada, em dias ou meios dias, sem prejuzo
do direito a subsdio de refeio.
4 O acordo celebrado por escrito, mediante
proposta escrita da entidade empregadora pblica,
presumindo -se a aceitao por parte de trabalhador que
a ela no se oponha, por escrito, nos 14 dias seguintes
ao conhecimento da mesma, a includos os perodos a
que se refere o n. 2 do artigo 135.
Artigo 127. -B
Adaptabilidade grupal
1 O instrumento de regulamentao coletiva de
trabalho que institua o regime de adaptabilidade previsto
no artigo 127. pode prever que:
a) A entidade empregadora pblica possa aplicar o
regime ao conjunto dos trabalhadores de uma equipa,
seco ou unidade orgnica caso, pelo menos, 60 % dos
trabalhadores dessa estrutura sejam por ele abrangidos,
mediante filiao em associao sindical celebrante do
instrumento de regulamentao coletiva de trabalho
e por escolha desse instrumento de regulamentao
coletiva de trabalho como aplicvel;
b) O disposto na alnea anterior se aplique enquanto
os trabalhadores da equipa, seco ou unidade orgnica
em causa, abrangidos pelo regime de acordo com a parte
final da alnea anterior, forem em nmero igual ou su-
perior ao correspondente percentagem nele indicada.
2 Caso a proposta a que se refere o n. 4 do artigo
anterior seja aceite por, pelo menos, 75 % dos trabalha-
dores da equipa, seco ou unidade orgnica a quem for
dirigida, a entidade empregadora pblica pode aplicar
o mesmo regime ao conjunto dos trabalhadores dessa
estrutura.
3 Ocorrendo alterao por entrada ou sada de
trabalhadores na composio da equipa, seco ou uni-
dade orgnica, o disposto no nmero anterior aplica -se
enquanto dessa alterao no resultar percentagem in-
ferior nele indicada.
4 O regime de adaptabilidade institudo nos ter-
mos dos n.
os
1 ou 2 no se aplica a trabalhador abrangido
por instrumento de regulamentao coletiva de traba-
lho que disponha de modo contrrio a esse regime ou,
relativamente a regime referido no n. 1, a trabalhador
representado por associao sindical que tenha dedu-
zido oposio a regulamento de extenso do instru-
mento de regulamentao coletiva de trabalho em causa.
Artigo 127. -C
Banco de horas
1 Por instrumento de regulamentao coletiva
de trabalho, pode ser institudo um regime de banco
de horas, em que a organizao do tempo de trabalho
obedea ao disposto nos nmeros seguintes.
2 O perodo normal de trabalho pode ser aumen-
tado at 3 horas dirias e pode atingir 50 horas sema-
nais, tendo o acrscimo por limite 200 horas por ano.
3 O limite anual referido no nmero anterior pode
ser afastado por instrumento de regulamentao cole-
tiva de trabalho, caso a utilizao do regime tenha por
objetivo evitar a reduo do nmero de trabalhadores,
s podendo esse limite ser aplicado durante um perodo
at 12 meses.
4 O instrumento de regulamentao coletiva de
trabalho deve regular:
a) A compensao do trabalho prestado em acrs-
cimo, que pode ser feita mediante, pelo menos, uma
das seguintes modalidades:
i) Reduo equivalente no tempo de trabalho;
ii) Alargamento do perodo de frias;
iii) Pagamento em dinheiro, com os limites definidos
pelo artigo 212.;
b) A antecedncia com que a entidade empregadora
pblica deve comunicar ao trabalhador a necessidade
de prestao de trabalho;
c) O perodo em que a reduo do tempo de trabalho
para compensar trabalho prestado em acrscimo deve
ter lugar, por iniciativa do trabalhador ou, na sua falta,
da entidade empregadora pblica, bem como a antece-
dncia com que qualquer deles deve informar o outro
da utilizao dessa reduo.
Artigo 127. -D
Banco de horas individual
1 O regime de banco de horas pode ser institudo
por acordo entre a entidade empregadora pblica e o
trabalhador, podendo, neste caso, o perodo normal de
trabalho ser aumentado at duas horas dirias e atin-
gir 45 horas semanais, tendo o acrscimo por limite
150 horas por ano, e devendo o mesmo acordo regular
os aspetos referidos no n. 4 do artigo anterior.
2 O acordo celebrado por escrito, mediante
proposta escrita da entidade empregadora pblica,
presumindo -se a aceitao por parte de trabalhador que
a ela no se oponha, por escrito, nos 14 dias seguintes
ao conhecimento da mesma, a includos os perodos a
que se refere o n. 2 do artigo 135.
Artigo 127. -E
Banco de horas grupal
1 O instrumento de regulamentao coletiva
de trabalho que institua o regime de banco de horas
previsto no artigo 127. -C pode prever que a entidade
empregadora pblica o possa aplicar ao conjunto dos
trabalhadores de uma equipa, seco ou unidade org-
nica, quando se verifiquem as condies referidas no
n. 1 do artigo 127. -B.
2 Caso a proposta a que se refere o n. 2 do artigo
anterior seja aceite por, pelo menos, 75 % dos trabalha-
dores da equipa, seco ou unidade orgnica a quem for
dirigida, a entidade empregadora pblica pode aplicar
o mesmo regime de banco de horas ao conjunto dos
trabalhadores dessa estrutura, sendo aplicvel o disposto
no n. 3 do artigo 127. -B.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7303
3 O regime de banco de horas institudo nos ter-
mos dos n.
os
1 ou 2 no se aplica a trabalhador abran-
gido por instrumento de regulamentao coletiva de
trabalho que disponha de modo contrrio a esse regime
ou, relativamente ao regime referido no n. 1, a traba-
lhador representado por associao sindical que tenha
deduzido oposio a regulamento de extenso do instru-
mento de regulamentao coletiva de trabalho em causa.
Artigo 127. -F
Adaptabilidade e banco de horas individual
A aplicao do disposto nos artigos 127. -A e 127. -D
depende da sua previso em instrumento de regulamen-
tao coletiva de trabalho.
Artigo 255. -A
Cessao por acordo de trabalhadores
na situao de mobilidade especial
1 O trabalhador colocado em situao de mobili-
dade especial pode requerer, aps incio da respetiva fase
de requalificao, a celebrao de acordo de cessao
secretaria -geral ou ao servio de recursos humanos do
ministrio ao qual se encontre afeto.
2 Nas situaes a que se refere o nmero anterior,
o trabalhador tem direito a compensao determinada
nos termos e condies previstas no artigo 256., sem
prejuzo do disposto no nmero seguinte.
3 O valor da remunerao base mensal do tra-
balhador a considerar para efeitos de clculo da com-
pensao corresponde ao valor da ltima remunerao
base mensal auferida antes da colocao em situao
de mobilidade especial.
4 O deferimento do pedido pelo membro do Go-
verno com poder de direo, superintendncia ou tutela
sobre o rgo ou servio depende de disponibilidade
oramental, no ano da cessao, para suportar a des-
pesa inerente compensao a atribuir ao trabalhador.
5 Ao trabalhador colocado em situao de mobili-
dade especial que celebre acordo de cessao aplica -se
o disposto no n. 5 do artigo 255.
Artigo 8.
Alterao ao Regulamento do Contrato
de Trabalho em Funes Pblicas
Os artigos 257., 260., 268., 269., 281., 284., 288.,
289., 291., 292. e 294. do Regulamento do contrato
de trabalho em funes pblicas, aprovado em anexo II
Lei n. 59/2008, de 11 de setembro, alterada pela Lei
n. 3 -B/2010, de 28 de abril, pelo Decreto -Lei n. 124/2010,
de 17 de novembro, e pela Lei n. 64 -B/2011, de 30 de de-
zembro, passam a ter a seguinte redao:
Artigo 257.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 As bolas a que se refere o nmero anterior de-
vem ser todas sorteadas, correspondendo a primeira ao
rbitro efetivo e as restantes aos rbitros suplentes.
4 (Anterior n. 3.)
5 (Anterior n. 4.)
6 (Anterior n. 5.)
7 (Revogado.)
8 (Anterior n. 6.)
Artigo 260.
[...]
1 O tribunal arbitral declarado constitudo pelo
rbitro presidente depois de concludo o processo de no-
meao dos rbitros, ao abrigo do artigo 374. e, sendo
o caso, do artigo 375., ambos do Regime, e aps a as-
sinatura da declarao de aceitao e de independncia
por todos os rbitros.
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 O tribunal arbitral inicia o seu funcionamento
at 48 horas aps a sua constituio.
Artigo 268.
[...]
1 O rbitro deve ser independente face aos in-
teresses em conflito, considerando -se como tal quem
no tem, nem teve no ano anterior, qualquer relao,
institucional ou profissional, com alguma das entida-
des abrangidas pelo processo arbitral, nem tem outro
interesse, direto ou indireto, no resultado da arbitragem.
2 independncia de rbitro aplica -se subsidia-
riamente o disposto no Cdigo de Processo Civil em
matria de impedimentos e suspeies.
3 Qualquer das partes pode apresentar requeri-
mento de impedimento do rbitro designado e este pode
apresentar pedido de escusa, nas 24 horas aps a comu-
nicao do resultado do sorteio ou, sendo posterior, do
conhecimento do facto.
4 Compete ao presidente do Conselho Econmico
e Social decidir sobre o requerimento de impedimento
ou pedido de escusa de rbitro.
5 Os rbitros que no apresentem pedido de escusa
devem, nas 48 horas subsequentes designao, assinar
declarao de aceitao e de independncia.
Artigo 269.
[...]
1 (Anterior corpo do artigo.)
2 A incompetncia do tribunal arbitral s pode
ser arguida at audio das partes, ou no mbito da
mesma.
Artigo 281.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 A deciso final do tribunal arbitral fundamen-
tada e reduzida a escrito, dela constando ainda:
a) A identificao das partes;
b) O objeto da arbitragem;
c) A identificao dos rbitros;
d) O lugar da arbitragem e o local e data em que a
deciso foi proferida;
e) A assinatura dos rbitros;
f) A indicao dos rbitros que no puderem assinar.
7304 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
5 A deciso deve conter um nmero de assinaturas
pelo menos igual ao da maioria dos rbitros e inclui os
votos de vencido, devidamente identificados.
6 A deciso arbitral equivale a sentena da pri-
meira instncia para todos os efeitos legais.
7 Qualquer das partes pode requerer ao tribunal
arbitral o esclarecimento de alguma obscuridade ou
ambiguidade da deciso, ou dos seus fundamentos,
nos termos previstos no Cdigo de Processo Civil, nos
10 dias seguintes sua notificao.
8 As decises proferidas por tribunal arbitral po-
dem ser anuladas pelo Tribunal Central Administrativo
Sul com qualquer dos fundamentos que, na lei geral
sobre arbitragem voluntria, permitem a anulao da
deciso dos rbitros.
9 Se a deciso recorrida for anulada, o tribunal
arbitral que pronunciar nova deciso constitudo pelos
mesmos rbitros.
10 As decises arbitrais so objeto de publicao
na pgina eletrnica da Direo -Geral da Administrao
e do Emprego Pblico.
Artigo 284.
[...]
1 A arbitragem realiza -se em local previamente
indicado pelo presidente do Conselho Econmico e
Social, em despacho emitido no incio de cada ano civil.
2 S permitida a utilizao de instalaes de
quaisquer das partes no caso de estas e os rbitros es-
tarem de acordo.
3 Na falta do despacho ou do acordo a que se
referem os nmeros anteriores, as arbitragens realizam-
-se nas instalaes da Direo -Geral da Administrao
e do Emprego Pblico.
4 (Anterior n. 2.)
Artigo 288.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 As bolas a que se refere o nmero anterior so
todas sorteadas, correspondendo a primeira ao rbitro
efetivo e as restantes aos rbitros suplentes.
5 (Anterior n. 4.)
6 (Anterior n. 5.)
7 (Anterior n. 6.)
8 (Anterior n. 7.)
9 O membro do Governo responsvel pela rea da
Administrao Pblica pode ainda determinar que a de-
ciso sobre servios mnimos seja tomada pelo colgio
arbitral que tenha pendente a apreciao de outra greve
cujos perodo e mbito geogrfico e sectorial sejam
total ou parcialmente coincidentes, havendo parecer
favorvel do colgio em causa.
Artigo 289.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Qualquer das partes pode apresentar requeri-
mento de impedimento do rbitro designado e este pode
apresentar pedido de escusa.
3 Perante o requerimento de impedimento ou
pedido de escusa, e no havendo oposio das partes,
procede -se de imediato substituio do rbitro visado
pelo respetivo suplente.
4 Havendo oposio das partes, compete ao
presidente do Conselho Econmico e Social deci-
dir o requerimento de impedimento ou pedido de
escusa.
Artigo 291.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 O colgio arbitral pode convocar as partes para
as ouvir sobre a definio dos servios mnimos e os
meios necessrios para os assegurar.
4 Aps trs decises no mesmo sentido, em casos
em que as partes sejam as mesmas e cujos elementos
relevantes para a deciso sobre os servios mnimos a
prestar e os meios necessrios para os assegurar sejam
idnticos, e caso a ltima deciso tenha sido profe-
rida h menos de trs anos, o colgio arbitral pode, em
iguais circunstncias, decidir de imediato nesse sentido,
dispensando a audio das partes e outras diligncias
instrutrias.
Artigo 292.
Reduo ou extino da arbitragem
1 (Anterior corpo do artigo.)
2 No caso de as partes chegarem a acordo sobre
todo o objeto da arbitragem, esta considera -se extinta.
Artigo 294.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 A deciso final do tribunal arbitral fundamen-
tada e reduzida a escrito, dela constando ainda:
a) A identificao das partes;
b) O objeto da arbitragem;
c) A identificao dos rbitros;
d) O lugar da arbitragem e o local e data em que a
deciso foi proferida;
e) A assinatura dos rbitros;
f) A indicao dos rbitros que no puderem assinar.
3 A deciso deve conter um nmero de assinaturas
pelo menos igual ao da maioria dos rbitros e inclui os
votos de vencido, devidamente identificados.
4 A deciso arbitral equivale a sentena da pri-
meira instncia para todos os efeitos legais.
5 Qualquer das partes pode requerer ao tribunal
arbitral o esclarecimento de alguma obscuridade ou
ambiguidade da deciso ou dos seus fundamentos,
nos termos previstos no Cdigo de Processo Civil, nas
12 horas seguintes sua notificao.
6 As decises arbitrais so objeto de publicao
na pgina eletrnica da Direo -Geral da Administrao
e do Emprego Pblico.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7305
Artigo 9.
Alterao ao Decreto -Lei n. 209/2009, de 3 de setembro
Os artigos 1., 12. e 14. a 16. do Decreto -Lei n. 209/2009,
de 3 de setembro, alterado pela Lei n. 3 -B/2010, de 28 de
abril, passam a ter a seguinte redao:
Artigo 1.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 O presente decreto -lei procede ainda adaptao
administrao autrquica do Decreto -Lei n. 200/2006,
de 25 de outubro, na parte referente reestruturao de
servios pblicos e racionalizao de efetivos.
3 O presente decreto -lei procede, igualmente,
adaptao administrao autrquica da Lei n. 53/2006,
de 7 de dezembro, alterada pelas Leis n.
os
11/2008, de
20 de fevereiro, 64 -A/2008, de 31 de dezembro, e
64 -B/2011, de 30 de dezembro.
4 (Anterior n. 3.)
Artigo 12.
Regras de aplicao da mobilidade interna
1 Sem prejuzo do disposto no artigo 61. da Lei
n. 12 -A/2008, de 27 de fevereiro, retificada pela De-
clarao de Retificao n. 22 -A/2008, de 24 de abril, e
alterada pelas Leis n.
os
64 -A/2008, de 31 de dezembro,
3 -B/2010, de 28 de abril, 34/2010, de 2 de setembro,
55 -A/2010, de 31 de dezembro, e 64 -B/2011, de 30 de
dezembro, dispensado o acordo do trabalhador para
efeitos de mobilidade interna, em qualquer das suas
modalidades, quando se opere:
a) Para unidade orgnica da rea metropolitana ou
comunidade intermunicipal em que se integra a entidade
autrquica de origem;
b) Para unidade orgnica de entidade autrquica in-
tegrante da rea metropolitana ou comunidade intermu-
nicipal da entidade autrquica de origem;
c) Para unidade orgnica de entidade autrquica in-
tegrante da rea metropolitana ou comunidade intermu-
nicipal de origem.
2 O limite previsto no n. 2 e o disposto nos n.
os
3,
4 e 11, todos do artigo 61. da Lei n. 12 -A/2008, de
27 de fevereiro, retificada pela Declarao de Retifica-
o n. 22 -A/2008, de 24 de abril, e alterada pelas Leis
n.
os
64 -A/2008, de 31 de dezembro, 3 -B/2010, de 28 de
abril, 34/2010, de 2 de setembro, 55 -A/2010, de 31 de
dezembro, e 64 -B/2011, de 30 de dezembro, aplica -se
no mbito da mobilidade referida no nmero anterior.
3 (Revogado.)
4 (Revogado.)
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artigo 14.
[...]
1 O Decreto -Lei n. 200/2006, de 25 de outubro,
aplica -se aos servios da administrao autrquica na
parte respeitante reestruturao de servios e racio-
nalizao de efetivos, com as adaptaes constantes do
presente captulo.
2 O regime de mobilidade especial previsto na
Lei n. 53/2006, de 7 de dezembro, alterada pelas Leis
n.
os
11/2008, de 20 de fevereiro, 64 -A/2008, de 31 de
dezembro, e 64 -B/2011, de 30 de dezembro, na se-
quncia de processos de reestruturao de servios e
racionalizao de efetivos, aplica -se administrao
autrquica com as especificidades constantes dos artigos
seguintes.
3 Em caso de extino ou fuso de autarquias,
pode ainda ser aplicvel, com as adaptaes constan-
tes do presente captulo, o disposto no Decreto -Lei
n. 200/2006, de 25 de outubro, e na Lei n. 53/2006, de
7 de dezembro, alterada pelas Leis n.
os
11/2008, de 20 de
fevereiro, 64 -A/2008, de 31 de dezembro, e 64 -B/2011,
de 30 de dezembro, para os processos de extino e
fuso de rgos e servios.
Artigo 15.
Competncia
1 As referncias feitas no Decreto -Lei n. 200/2006,
de 25 de outubro, e na Lei n. 53/2006, de 7 de dezem-
bro, alterada pelas Leis n.
os
11/2008, de 20 de fevereiro,
64 -A/2008, de 31 de dezembro, e 64 -B/2011, de 30 de
dezembro, ao membro do Governo, ao dirigente mximo
do servio ou organismo e ao dirigente responsvel pelo
processo de reorganizao, consideram -se feitas, para
efeitos do presente decreto -lei:
a) Nos municpios, ao presidente da cmara muni-
cipal;
b) Nas freguesias, junta de freguesia;
c) Nos servios municipalizados, ao conselho de
administrao;
d) Nas reas metropolitanas e comunidades inter-
municipais, ao respetivo rgo de gesto executiva.
2 No caso de fuso, as referncias ao dirigente
responsvel pelo processo de reorganizao consideram-
-se feitas ao rgo designado para o efeito em diploma
prprio.
Artigo 16.
Mobilidade especial
1 O exerccio das competncias previstas para a
entidade gestora da mobilidade compete a uma entidade
gestora da mobilidade especial autrquica (EGMA),
a constituir no mbito de cada rea metropolitana e
comunidade intermunicipal.
2 A constituio e o funcionamento da EGMA
so determinados, nos termos dos estatutos da respetiva
rea metropolitana ou comunidade intermunicipal, por
regulamento especfico, o qual submetido a parecer
prvio do membro do Governo responsvel pela rea
da Administrao Pblica.
3 As competncias atribudas s secretarias -gerais
so exercidas pela autarquia de origem do pessoal co-
locado em situao de mobilidade especial, ou pela
EGMA no respetivo mbito, de acordo com a opo
tomada nos termos do nmero anterior.
4 O mbito de aplicao dos procedimentos
previstos nos artigos 29., 33. a 40. e 47. -A da Lei
n. 53/2006, de 7 de dezembro, alterada pelas Leis
n.
os
11/2008, de 20 de fevereiro, 64 -A/2008, de 31 de de-
zembro, e 64 -B/2011, de 30 de dezembro, o da respe-
tiva rea metropolitana ou comunidade intermunicipal.
7306 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
5 Aps a constituio da entidade gestora, o pro-
cedimento concursal prprio previsto no artigo 33. da
Lei n. 53/2006, de 7 de dezembro, alterada pelas Leis
n.
os
11/2008, de 20 de fevereiro, 64 -A/2008, de 31 de
dezembro, e 64 -B/2011, de 30 de dezembro, opera, em
primeiro lugar, para o pessoal colocado em mobilidade
especial no mbito da respetiva comunidade intermu-
nicipal ou rea metropolitana.
Artigo 10.
Alterao de epgrafe do Decreto -Lei
n. 209/2009, de 3 de setembro
A epgrafe do captulo III do Decreto -Lei n. 209/2009,
de 3 de setembro, alterado pela Lei n. 3 -B/2010, de 28 de
abril, passa a ter a seguinte redao: Reorganizao de
servios e mobilidade especial.
Artigo 11.
Alterao ao Decreto -Lei n. 259/98, de 18 de agosto
Os artigos 28., 32. e 33. do Decreto -Lei n. 259/98,
de 18 de agosto, retificado pela Declarao de Retificao
n. 13 -E/98, de 31 de agosto, e alterado pelo Decreto -Lei
n. 169/2006, de 17 de agosto, e pela Lei n. 64 -A/2008,
de 31 de dezembro, passam a ter a seguinte redao:
Artigo 28.
[...]
1 As horas extraordinrias so compensadas, de
acordo com a opo do trabalhador nomeado, por um
dos seguintes sistemas:
a) Deduo posterior no perodo normal de traba-
lho, conforme as disponibilidades de servio, a efetuar
dentro do ano civil em que o trabalho foi prestado,
acrescida de 12,5 %;
b) Acrscimo na remunerao horria, com as seguin-
tes percentagens: 25 % da remunerao na primeira hora
ou frao desta e 37,5 % da remunerao nas horas ou
fraes subsequentes.
2 (Revogado.)
3 (Revogado.)
4 (Revogado.)
5 (Revogado.)
Artigo 32.
[...]
1 Considera -se trabalho noturno, o prestado entre
as 22 horas de um dia e as 7 horas do dia seguinte.
2 (Revogado.)
3 O trabalho noturno deve ser remunerado com
um acrscimo de 25 % relativamente remunerao do
trabalho equivalente prestado durante o dia.
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artigo 33.
[...]
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 O trabalho prestado em dia de descanso sema-
nal compensado por um acrscimo de remunerao
calculado atravs da multiplicao do valor da hora
normal de trabalho pelo coeficiente 1,5 e confere ainda
direito a um dia completo de descanso nos trs dias
teis seguintes.
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 (Revogado.)
6 (Revogado.)
7 (Revogado.)
Artigo 12.
Alterao ao Decreto -Lei n. 100/99, de 31 de maro
O artigo 7. do Decreto -Lei n. 100/99, de 31 de maro,
alterado pela Lei n. 117/99, de 11 de agosto, pelos Decretos-
-Leis n.
os
503/99, de 20 de novembro, 70 -A/2000, de 5 de
maio, 157/2001, de 11 de maio, 169/2006, de 17 de agosto, e
181/2007, de 9 de maio, pelas Leis n.
os
59/2008, de 11 de se-
tembro, e 64 -A/2008, de 31 de dezembro, e pelo Decreto -Lei
n. 29 -A/2011, de 1 de maro, passa a ter a seguinte redao:
Artigo 7.
[...]
1 Ao trabalhador que goze a totalidade do perodo
normal de frias vencidas em 1 de janeiro de um de-
terminado ano at 30 de abril e ou de 1 de novembro
a 31 de dezembro concedido, no prprio ano ou no
ano imediatamente a seguir, consoante a sua opo, um
perodo de cinco dias teis de frias, o qual no pode ser
gozado nos meses de julho, agosto e setembro.
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 O disposto no n. 1 s aplicvel nos casos em
que o trabalhador tenha direito a, pelo menos, 15 dias
de frias, no relevando, para este efeito, o perodo
complementar previsto nesse nmero.
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 A aplicao do disposto nos nmeros anteriores
depende do reconhecimento prvio, por despacho do mem-
bro do Governo competente, da convenincia para o ser-
vio, no gozo de frias fora do perodo de junho a setembro.
8 O despacho previsto no nmero anterior profe-
rido at dezembro de cada ano, podendo abranger apenas
determinadas unidades orgnicas ou estabelecimentos
no mbito do servio, no prejudicando o direito a frias
j adquirido.
Artigo 13.
Aditamento ao Decreto -Lei n. 100/99, de 31 de maro
aditado o artigo 105. -A ao Decreto -Lei n. 100/99,
de 31 de maro, alterado pela Lei n. 117/99, de 11 de
agosto, pelos Decretos -Leis n.
os
503/99, de 20 de novem-
bro, 70 -A/2000, de 5 de maio, 157/2001, de 11 de maio,
169/2006, de 17 de agosto, e 181/2007, de 9 de maio, pelas
Leis n.
os
59/2008, de 11 de setembro, e 64 -A/2008, de 31
de dezembro, e pelo Decreto -Lei n. 29 -A/2011, de 1 de
maro, com a seguinte redao:
Artigo 105. -A
Verificao de incapacidade
1 Os processos de aposentao por incapacidade
a que seja aplicvel o disposto no artigo 47. so con-
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7307
siderados urgentes e com prioridade absoluta sobre
quaisquer outros, estando sujeitos a um regime especial
de tramitao simplificada, com as seguintes especifi-
cidades:
a) dispensada a participao do mdico relator,
atenta a prvia interveno de outra junta mdica, que
permite caraterizar suficientemente a situao clnica
do subscritor;
b) A presena do subscritor obrigatria unicamente
quando a junta mdica considerar o exame mdico di-
reto necessrio ao completo esclarecimento da situao
clnica;
c) O adiamento da junta mdica por impossibilidade
de comparncia do subscritor, quando esta seja conside-
rada necessria, depende de internamento em instituio
de sade, devidamente comprovado.
2 A junta mdica referida no n. 2 do artigo 47.
a prevista no artigo 91. do Estatuto da Aposentao,
no tendo o requerimento de junta de recurso efeito
suspensivo da deciso daquela junta para efeito de jus-
tificao de faltas por doena.
3 A Caixa Geral de Aposentaes, I. P., pode de-
terminar a aplicao do regime especial de tramitao
simplificada a outras situaes cuja gravidade e rpida
evoluo o justifique.
Artigo 14.
Norma de adaptao
No prazo de 180 dias aps a entrada em vigor da pre-
sente lei devem ser revistas todas a situaes de acumula-
o de funes pblicas remuneradas autorizadas ao abrigo
das alneas a), b), e) e f) do n. 2 do artigo 27. da Lei
n. 12 -A/2008, de 27 de fevereiro, retificada pela Declara-
o de Retificao n. 22 -A/2008, de 24 de abril, e alterada
pelas Leis n.
os
64 -A/2008, de 31 de dezembro, 3 -B/2010,
de 28 de abril, 34/2010, de 2 de setembro, 55 -A/2010,
de 31 de dezembro, e 64 -B/2011, de 30 de dezembro, na
redao vigente antes da entrada em vigor da presente lei,
e feita a sua conformao com as alteraes introduzidas
por esta lei quele artigo.
Artigo 15.
Prevalncia
O disposto nos artigos 2. e 3. e na alnea e) do artigo
seguinte prevalecem sobre quaisquer leis especiais e ins-
trumentos de regulamentao coletiva de trabalho.
Artigo 16.
Norma revogatria
So revogados:
a) O Decreto -Lei n. 335/77, de 13 de agosto.
b) O n. 1 do artigo 22., os n.
os
2 a 5 do artigo 28., o
n. 2 do artigo 32. e os n.
os
5 a 7 do artigo 33. do Decreto-
-Lei n. 259/98, de 18 de agosto, retificado pela Declarao
de Retificao n. 13 -E/98, de 31 de agosto, e alterado
pelo Decreto -Lei n. 169/2006, de 17 de agosto, e pela Lei
n. 64 -A/2008, de 31 de dezembro;
c) Os artigos 2. a 6. e 8. a 20., as alneas a) a f) e l)
a z) do artigo 21., os artigos 22. a 28. e os artigos 55. a
71. do Decreto -Lei n. 100/99, de 31 de maro, alterado
pela Lei n. 117/99, de 11 de agosto, pelos Decretos -Leis
n.
os
503/99, de 20 de novembro, 70 -A/2000, de 5 de maio,
157/2001, de 11 de maio, 169/2006, de 17 de agosto, e
181/2007, de 9 de maio, pelas Leis n.
os
59/2008, de 11 de
setembro, e 64 -A/2008, de 31 de dezembro, e pelo Decreto-
-Lei n. 29 -A/2011, de 1 de maro;
d) O Decreto -Lei n. 190/99, de 5 de junho;
e) As alneas a), b) e e) do n. 2 do artigo 27. e os n.
os
9 e
10 do artigo 61. da Lei n. 12 -A/2008, de 27 de fevereiro,
retificada pela Declarao de Retificao n. 22 -A/2008, de
24 de abril, e alterada pelas Leis n.
os
64 -A/2008, de 31 de
dezembro, 3 -B/2010, de 28 de abril, 34/2010, de 2 de
setembro, 55 -A/2010, de 31 de dezembro, e 64 -B/2011,
de 30 de dezembro;
f) O n. 3 do artigo 3. e a alnea e) do artigo 8., ambos
da Lei n. 59/2008, de 11 de setembro, alterada pela Lei
n. 3 -B/2010, de 28 de abril, pelo Decreto -Lei n. 124/2010,
de 17 de novembro, e pela Lei n. 64 -B/2011, de 30 de
dezembro;
g) Os artigos 52. a 58., os n.
os
1 e 2 do artigo 163. e
os artigos 168. a 170. do Regime do Contrato de Tra-
balho em Funes Pblicas, bem como o artigo 76., os
artigos 87. a 96. e o n. 7 do artigo 257. do respetivo
Regulamento, aprovados pela Lei n. 59/2008, de 11 de
setembro, alterada pela Lei n. 3 -B/2010, de 28 de abril,
pelo Decreto -Lei n. 124/2010, de 17 de novembro, e pela
Lei n. 64 -B/2011, de 30 de dezembro;
h) Os n.
os
3 e 4 do artigo 12. do Decreto -Lei n. 209/2009,
de 3 de setembro, alterado pela Lei n. 3 -B/2010, de 28 de
abril.
Artigo 17.
Entrada em vigor
A presente lei entra em vigor no dia 1 de janeiro de 2013.
Aprovada em 31 de outubro de 2012.
A Presidente da Assembleia da Repblica, Maria da
Assuno A. Esteves.
Promulgada em 18 de dezembro de 2012.
Publique -se.
O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA.
Referendada em 20 de dezembro de 2012.
O Primeiro -Ministro, Pedro Passos Coelho.
PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS
Resoluo do Conselho de Ministros n. 112/2012
O XIX Governo Constitucional assume como objetivo
estratgico promover a inovao, o empreendedorismo e
a internacionalizao da economia nacional, com vista a
tornar Portugal um pas com empresas de elevado potencial
de crescimento e de internacionalizao.
Neste contexto, a utilizao das Tecnologias de Infor-
mao e Comunicao (TIC) pelas empresas um fator
decisivo para o aumento da sua produtividade e competi-
tividade. De facto, a Comisso Europeia salienta os bene-
fcios econmicos e sociais sustentveis de um mercado
nico digital, com base na Internet rpida e ultrarrpida e
em aplicaes interoperveis, que podem ser fundamentais
7308 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
numa altura de menor crescimento econmico, quer na
Unio Europeia (UE), quer em Portugal.
O desenvolvimento da Economia Digital resultar numa
alterao significativa da vida dos cidados e das empresas,
atravs da simplificao dos procedimentos, da disponi-
bilizao de servios online, eliminando a necessidade de
deslocaes e reduzindo os tempos de espera, e da reduo
dos custos associados aos processos, contribuindo, assim,
para a melhoria da qualidade de vida das populaes e do
desenvolvimento das atividades econmicas. No entanto,
para que o nosso pas possa beneficiar da Economia Di-
gital, torna-se necessrio criar as condies que permitam
a emergncia de um setor de tecnologias de informao,
comunicao e eletrnica forte, slido e sustentado.
Nos ltimos anos, tem-se registado em Portugal uma
evoluo no desenvolvimento da Economia Digital, em
especial atravs da criao de infraestruturas de base e da
disponibilizao de servios pblicos online para os cida-
dos e para as empresas. Paralelamente, tem-se tambm
evidenciado no nosso pas um crescimento sustentado
do setor das TIC, sendo este, nos anos mais recentes, um
dos responsveis pelo superavit da balana tecnolgica.
Esta evoluo sustentada pela aposta na Investigao e
Desenvolvimento Tecnolgico (I&DT) e pela emergncia
de empreendedores e empresas, de pequena dimenso,
altamente dinmicas e com um elevado potencial de cres-
cimento, que importa agora direcionar para os mercados
internacionais.
Todavia, o diagnstico efetuado indica que h aspetos
a desenvolver, quer no que concerne disponibilizao
de servios pblicos de qualidade, com custos mais redu-
zidos para os cidados e as empresas, e que simultanea-
mente reduzam a despesa pblica, quer tambm ao nvel
da utilizao da Economia Digital pelos cidados e pelas
empresas.
Com vista ao reforo da utilizao racional das TIC em
Portugal, e em linha com a Agenda Digital para a Europa
(Comunicao n. COM(2010)245, da Comisso ao Par-
lamento Europeu, ao Conselho, ao Comit Econmico e
Social Europeu e ao Comit das Regies - Uma Agenda
Digital para a Europa), foi lanada, em 2010, a Agenda Di-
gital 2015. Contudo, para alm do facto de o setor privado
e a sociedade civil no terem sido envolvidos no processo
de definio e implementao, e da circunstncia de ter
sido essencialmente uma agenda do setor pblico, sem uma
viso para o desenvolvimento estratgico do setor das TIC,
h tambm um conjunto de reas que no foram contempla-
das naquela Agenda, designadamente, as compras pblicas
eletrnicas, o comrcio eletrnico, a interoperabilidade, a
I&DT, as competncias e incluso digitais ou os direitos
de autor, cuja incluso cumpre assegurar.
Neste sentido, torna-se necessria uma reviso da
Agenda Digital 2015, promovendo o seu alinhamento
com os objetivos definidos pelo Governo para o reforo
da competitividade e da internacionalizao das empresas
nacionais, em especial das pequenas e mdias empresas
(PME), atravs da inovao e do empreendedorismo quali-
ficado, definidos no Programa Estratgico para o Empreen-
dedorismo e a Inovao (+E+I), aprovado pela Resoluo
do Conselho de Ministros n. 54/2011, de 16 de dezembro,
retificada pela Declarao de Retificao n. 35/2011, de
21 de dezembro.
Esta reviso tem tambm em conta o atual contexto
econmico e social, onde a aposta no desenvolvimento da
Economia Digital e na Sociedade do Conhecimento deve
preparar o pas para um novo modelo de atividade econ-
mica, centrado na inovao e no conhecimento, como base
para a disponibilizao de novos produtos e servios de
maior valor acrescentado e direcionados para os mercados
internacionais, princpios constantes na presente resoluo,
que aprova a Agenda Portugal Digital, que deixa de estar
centrada apenas na ao do Governo e da Administrao
Pblica, passando a ter um forte envolvimento do setor pri-
vado, em especial, das entidades ligadas ao setor das TIC.
Por outro lado, pretende-se que a Agenda Portugal Di-
gital, em articulao com o plano global estratgico de
racionalizao e reduo de custos nas TIC na Adminis-
trao Pblica, aprovado pela Resoluo do Conselho de
Ministros n. 12/2012, de 7 de fevereiro, proporcione um
contributo importante para a concretizao dos objetivos
nacionais no domnio da modernizao administrativa.
De realar, ainda, que esta nova agenda cria um enqua-
dramento mais favorvel atividade das empresas, em
especial das de pequena e mdia dimenso, dando, assim,
cumprimento s orientaes subscritas por Portugal no
mbito do Small Business Act (SBA) para a Europa.
Trata-se, assim, de uma agenda com forte compromisso
pblico e privado, com objetivos e metas ambiciosas, no
sentido de colocar Portugal como um dos pases mais avan-
ados da UE na Economia Digital. Com efeito, pretende-se
promover o desenvolvimento da infraestrutura de banda
larga de forma a permitir que, at 2020, todos os cidados
possam ter acesso banda larga de velocidade igual ou
superior a 30 Mbps e 50 % dos agregados familiares possa
ter acesso Internet de banda larga de velocidade igual
ou superior a 100 Mbps. Pretende-se, tambm criar as
condies para que, at 2016, e face aos valores de 2011,
seja possvel um aumento em 50 % do nmero de empresas
a utilizar o comrcio eletrnico em Portugal, promover a
utilizao dos servios pblicos online, de forma a quem
at 2016, sejam utilizados por 50 % da populao, criar
as condies que permitam que as exportaes em TIC
aumentem 20 % em valores acumulados, tendo como re-
ferncia o ano de 2011, e, bem assim, promover a utiliza-
o das novas tecnologias, por forma a que o nmero de
pessoas que nunca utilizou a Internet diminua para 30 %.
Pretende-se, ainda, promover o desenvolvimento do setor
das TIC, em particular potenciar o aumento das exporta-
es, do emprego e do empreendedorismo.
A Agenda Portugal Digital aprovada pela presente re-
soluo composta pelas seguintes seis reas de interven-
o, alinhadas com as prioridades da Agenda Digital para
a Europa: i) acesso banda larga e ao mercado digital;
ii) investimento em Investigao e Desenvolvimento (I&D)
e Inovao; iii) melhorar a literacia, qualificao e incluso
digitais; iv) combate fraude e evaso fiscais, contribu-
tivas e prestacionais; v) resposta aos desafios societais;
e vi) empreendedorismo e internacionalizao do setor
das TIC. Em cada uma destas reas esto previstas vrias
iniciativas, que constituem um elenco aberto suscetvel de
alargamento, e que concorrem para a concretizao das
prioridades definidas.
Os custos inerentes implementao da Agenda Portu-
gal Digital sero suportados por investimentos a cargo quer
do setor pblico, quer do setor privado. Os investimentos
a cargo do setor pblico ficam sujeitos s disponibilidades
oramentais, havendo tambm a possibilidade de parte ser
assegurada atravs de fundos provenientes de candidaturas
a fundos comunitrios que venham a ser aprovadas.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7309
As prioridades definidas na Agenda Portugal Digital e
os compromissos pblicos e privados assumidos para a
sua concretizao constituem, assim, um reforo e uma
melhoria do enquadramento competitivo do setor das TIC,
de forma articulada, estratgica e mobilizadora, com um
potencial impacto na economia e na sociedade portuguesa
que a prazo se traduzir em mais e melhores empregos e
numa maior competitividade da economia nacional.
Foram ouvidos, a ttulo facultativo, o Polo de Compe-
titividade das Tecnologias de Informao, Comunicao e
Electrnica, a Associao Portugal Outsourcing, a APDC
Associao Portuguesa para o Desenvolvimento das
Comunicaes, a ANETIE Associao Nacional das
Empresas das Tecnologias de Informao e Electrnica e a
APDSI - Associao para a Promoo e Desenvolvimento
da Sociedade da Informao.
Foi promovida a audio da sociedade civil, a ttulo
facultativo, atravs do website do Programa +E +I, em
www.ei.gov.pt.
Assim:
Nos termos da alnea g) do artigo 199. e do n. 1 da
alnea g) do artigo 200. da Constituio, o Conselho de
Ministros resolve:
1 - Aprovar a Agenda Portugal Digital, alinhada com as
prioridades estabelecidas na Agenda Digital para a Europa
e na Estratgia Europa 2020, que visa estimular a Economia
Digital e o setor das tecnologias de informao, comunica-
o e eletrnica, atravs da utilizao e do desenvolvimento
de produtos e servios transacionveis e competitivos para
os mercados internacionais, constante do anexo presente
resoluo, da qual faz parte integrante.
2 - Determinar que a Agenda Portugal Digital tem os
seguintes objetivos:
a) Promover o desenvolvimento da infraestrutura de
banda larga, de forma a permitir que todos os cidados
possam ter acesso banda larga de velocidade igual ou
superior a 30 Mbps, at 2020;
b) Promover o desenvolvimento da infraestrutura de
banda larga, de forma a permitir que 50 % dos agregados
familiares possam ter acesso Internet de banda larga de
velocidade igual ou superior a 100 Mbps, at 2020;
c) Criar as condies que permitam o aumento em 50 %,
face aos valores de 2011, do nmero de empresas que uti-
lizam o comrcio eletrnico em Portugal, at 2016;
d) Promover a utilizao dos servios pblicos online,
para que sejam utilizados por 50 % da populao, at
2016;
e) Criar as condies que permitam o aumento em 20 %
das exportaes em Tecnologias de Informao e Comu-
nicao (TIC), em valores acumulados, at 2016, tendo
como referncia o ano de 2011;
f) Promover a utilizao das novas tecnologias, para que
seja possvel diminuir para 30 % o nmero de pessoas que
nunca utilizou a Internet, at 2016.
3 - Aprovar o lanamento das medidas iniciais a imple-
mentar at 2016, enquadradas no mbito das seis seguintes
reas de interveno:
a) Acesso banda larga e ao mercado digital;
b) Investimento em Investigao e Desenvolvimento
(I&D) e Inovao;
c) Melhorar a literacia, qualificao e incluso digitais;
d) Combate fraude e evaso fiscais, contributivas
e prestacionais;
e) Resposta aos desafios societais;
f) Empreendedorismo e internacionalizao do setor
das TIC.
4 - Criar a Comisso Interministerial para a Agenda Por-
tugal Digital, que assegura a coordenao global da Agenda
Portugal Digital e a sua monitorizao, coordenada pelo
membro do Governo responsvel pela rea da inovao e
que integra os membros do Governo responsveis pelas
reas do oramento, dos assuntos fiscais, da administra-
o interna, da justia, da modernizao administrativa,
da juventude, do comrcio e servios, do turismo, dos
transportes, das comunicaes, do emprego, da sade, da
educao, do ensino superior, da cincia, da solidariedade
social e da cultura.
5 - Criar a Comisso Tcnica para a Agenda Portu-
gal Digital, doravante designada por Comisso Tcnica,
composta por representantes dos seguintes servios e or-
ganismos:
a) Um representante do IAPMEI - Agncia para a
Competitividade e Inovao, I. P. (IAPMEI, I. P.), que
preside;
b) Um representante da Direo-Geral das Artes;
c) Um representante da Agncia para a Modernizao
Administrativa, I. P.;
d) Um representante do Instituto Portugus do Desporto
e Juventude, I. P.;
e) Um representante da Autoridade Tributria e
Aduaneira;
f) Um representante da Entidade de Servios Partilhados
da Administrao Pblica, I. P.;
g) Um representante da Direo-Geral de Infraestruturas
e Equipamentos;
h) Um representante do Instituto Nacional da Proprie-
dade Industrial, I. P.;
i) Um representante do Turismo de Portugal, I. P.;
j) Um representante do Instituto Portugus da Quali-
dade, I. P.;
k) Um representante do Instituto da Mobilidade e dos
Transportes, I. P.;
l) Um representante do Instituto do Emprego e da For-
mao Profissional, I. P.;
m) Um representante do ICP - Autoridade Nacional de
Comunicaes;
n) Um representante da SPMS - Servios Partilhados
do Ministrio da Sade, E. P. E.;
o) Um representante da Direo-Geral de Estatsticas
de Educao e Cincia;
p) Um representante da Fundao para a Cincia e a
Tecnologia, I. P.;
q) Um representante do Instituto de Informtica, I. P.;
r) Um representante do comit tcnico do Grupo de
Projeto para as Tecnologias de Informao e Comunicao;
s) Um representante da coordenao do plano de ao
para a justia na sociedade da informao;
t) Delegado nacional ao Grupo de Alto Nvel da Agenda
Digital para a Europa;
u) At cinco representantes da sociedade civil com rele-
vncia na rea das TIC, nomeadamente, do setor privado,
da comunidade tcnica e acadmica e da sociedade civil,
em funo dos temas que se encontrem em discusso.
6 - Determinar que a Comisso Tcnica aprova um
regulamento interno, que define o modelo adequado de
funcionamento e organizao, prevendo, designadamente,
7310 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
que pode a mesma funcionar em subcomisses, em funo
das matrias que se encontrem em discusso.
7 - Determinar que compete Comisso Tcnica definir
o plano anual de implementao das medidas da Agenda
Portugal Digital, fixar os recursos necessrios e a sua calen-
darizao, articulando com os organismos da Administra-
o Pblica relevantes para o efeito, assessorar a Comisso
Interministerial para a Agenda Portugal Digital no seu
trabalho de monitorizao e avaliao da implementao
da Agenda Portugal Digital e promover a articulao com
as entidades do setor privado mais relevantes para as reas
da Agenda Portugal Digital.
8 - Determinar que, no prazo mximo de 10 dias a contar
da data da publicao da presente resoluo, as entidades
que integram a Comisso Tcnica indicam os seus repre-
sentantes ao IAPMEI, I. P.
9 - Estabelecer que os representantes da sociedade civil
referidos na alnea u) do n. 5 integram a Comisso Tcnica
mediante convite do presidente da Comisso Tcnica.
10 - Determinar que a participao na Comisso Tcnica
no confere direito a qualquer remunerao.
11 - Determinar que a Comisso Interministerial para a
Agenda Portugal Digital elabora anualmente um relatrio
anual de progresso, monitorizao e avaliao da imple-
mentao da Agenda Portugal Digital, o qual disponibi-
lizado publicamente no Portal do Governo.
12 - Determinar que a Comisso Interministerial para
a Agenda Portugal Digital promove a articulao com o
delegado nacional ao Grupo de Alto Nvel da Agenda Di-
gital para a Europa e com o Digital Champion nacional
para a Agenda Digital para a Europa.
13 - Revogar a Resoluo do Conselho de Ministros
n. 91/2010, de 19 de novembro, que aprovou a Agenda
Digital 2015.
14 - Determinar que a presente resoluo produz efeitos
data da sua aprovao.
Presidncia do Conselho de Ministros, 20 de dezembro
de 2012. O Primeiro-Ministro, Pedro Passos Coelho.
ANEXO
(a que se refere o n. 1)
Agenda Portugal Digital
1. Enquadramento
O Governo assume como objetivo estratgico promover
a inovao, o empreendedorismo e a internacionalizao
da economia nacional, com vista a tornar Portugal um pas
com empresas de elevado potencial de crescimento e de
internacionalizao.
Portugal pretende aproveitar todos os benefcios das
Tecnologias de Informao e Comunicao (TIC) e ele-
trnica e da economia digital. A Agenda Portugal Digital
tem, assim, como objetivo fomentar o desenvolvimento e
a utilizao da economia digital pelos cidados, pelas em-
presas e pelo Estado, estimulando a produo de produtos,
servios e solues tecnolgicas competitivas, orientadas
para os mercados internacionais.
No atual contexto econmico e social, a aposta no de-
senvolvimento da economia digital e da Sociedade do
Conhecimento dever preparar o pas para um novo mo-
delo de atividade econmica, centrado na inovao e no
conhecimento, como base para a disponibilizao de novos
produtos e servios de maior valor acrescentado e direcio-
nados para os mercados internacionais.
Por esta razo, a Agenda Portugal Digital deixa de estar
centrada apenas na ao do Governo e da Administrao
Pblica, passando a ter tambm um forte envolvimento
e participao da sociedade civil e do setor privado, em
especial, das entidades ligadas ao setor das TIC.
A Agenda Portugal Digital, em articulao com o Plano
Global Estratgico de Racionalizao e Reduo de Custos
nas TIC, na Administrao Pblica, aprovado pela Reso-
luo do Conselho de Ministros n. 12/2012, de 7 de feve-
reiro, dar um contributo importante para a concretizao
dos objetivos nacionais nos domnios da modernizao
administrativa.
A Agenda Portugal Digital alinha as suas reas de in-
terveno com as reas da Agenda Digital para a Europa,
criando um enquadramento mais favorvel atividade
das empresas, em especial das pequenas e mdias em-
presas (PME), dando, assim, cumprimento as orientaes
subscritas por Portugal no mbito do Small Business Act
(SBA) para a Europa.
Trata-se, assim, de uma agenda com forte compromisso
pblico e privado, com objetivos e metas ambiciosas, no
sentido de colocar Portugal como um dos pases mais
avanados na economia digital na UE27. Assim, at 2020,
pretende-se:
Promover o desenvolvimento da infraestrutura de
banda larga, de forma a permitir que todos os cidados
possam ter acesso banda larga de velocidade igual ou
superior a 30 Mbps;
Promover o desenvolvimento da criao de uma infra-
estrutura de banda larga, de forma a permitir que 50 % dos
agregados familiares possam ter acesso Internet de banda
larga de velocidade igual ou superior a 100 Mbps;
Pretende-se, tambm, at 2016:
Criar as condies que permitam o aumento em 50 %,
face aos valores de 2011, do nmero de empresas a utilizar
o comrcio eletrnico em Portugal;
Promover a utilizao dos servios pblicos online,
para que sejam utilizados por 50 % da populao;
Criar as condies que permitam o aumento em 20 %
das exportaes em TIC, em valores acumulados, tendo
como referncia o ano de 2011;
Promover a utilizao das novas tecnologias, para que
seja possvel diminuir para 30 % o nmero de pessoas que
nunca utilizou a Internet.
2. reas de Interveno
A Agenda Portugal Digital prioriza seis reas de inter-
veno, em cada uma das quais se encontram previstas
vrias iniciativas que concorrem para a concretizao
das prioridades definidas. Esta , no entanto, uma agenda
aberta, pelo que podero vir a ser consideradas novas ini-
ciativas a todo o momento.
Acesso banda larga e ao mercado digital
Pretende-se que Portugal contribua ativamente para a
criao de um verdadeiro mercado nico digital a nvel eu-
ropeu, atravs da adaptao e criao de instrumentos que
favoream o comrcio eletrnico, em especial o que ocorre
entre pases. Ser dada particular ateno induo do
envolvimento das empresas nacionais na Economia Digital,
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7311
nomeadamente as PME, para que estas possam tirar partido
deste mercado alargado. Sero ainda criados mecanismos
que assegurem a segurana dos consumidores.
tambm fundamental a definio de normas tcni-
cas para garantir a interoperabilidade de equipamentos,
aplicaes e plataformas, reduzindo as barreiras entrada
de novos concorrentes e promovendo uma competio
saudvel e benfica para os cidados e as empresas. Desta
forma, prev-se o lanamento de iniciativas que promo-
vam a melhoria da interoperabilidade entre equipamentos,
aplicaes e plataformas.
Por seu turno, a segurana na Internet essencial para
que os utilizadores tenham confiana e se sintam seguros,
quer no armazenamento de dados, quer na realizao de
transaes online, quer, ainda, no seu relacionamento com
a Administrao Pblica. As iniciativas previstas nesta
rea visam a segurana das instalaes e da informao
residente nos sistemas da Administrao Pblica, bem
como a segurana dos cidados e das empresas, enquanto
se relacionam online.
A economia do futuro ser uma economia do conheci-
mento baseada em redes de nova gerao. A existncia de
uma oferta de rede de banda larga rpida e ultrarrpida
essencial para que as empresas possam continuar a desen-
volver solues cada vez mais inovadoras e que vo ao
encontro das necessidades da sociedade. As redes de nova
gerao tm um efeito positivo sobre o crescimento e o
emprego, devendo o investimento no seu desenvolvimento
ser fomentado atravs de uma poltica regulatria estvel e
previsvel. Ser dada continuidade implementao fsica
das redes de banda larga, fomentando-se a existncia de
uma cobertura nacional de redes de elevado dbito.
Promover a inovao implica tambm criar condies
para atrair o investimento em bens, servios e solues di-
gitais, em particular culturais e informativos, e estabelecer
as bases favorveis sua incluso no comrcio externo.
Investimento em Investigao e Desenvolvimento
(I&D) e Inovao
Portugal vai continuar o seu investimento em I&D e
inovao, em particular na rea das TIC, acima de tudo,
criando condies para que os resultados obtidos em
I&D possam chegar de uma forma rpida e sustentada ao
mercado, valorizando economicamente o conhecimento.
A participao de entidades nacionais nas redes europeias
do conhecimento ser prioritria, nomeadamente atravs do
aumento da participao nacional nos programas quadro
plurianuais de I&DT e de Inovao da UE, induzindo a
introduo de produtos e servios nacionais nos merca-
dos europeu e internacional. Para um sucesso efetivo da
Agenda Portugal Digital ser fundamental o envolvimento
e participao ativa do setor privado empresas, associa-
es, centros de conhecimento, entre outros , bem como o
seu compromisso com prioridades estratgicas e objetivos
ambiciosos e mobilizadores.
Melhorar a literacia, qualificaes e incluso digitais
Com vista ao desenvolvimento da Economia Digital
no nosso pas, ser promovido o desenvolvimento de um
conjunto de competncias de base relacionadas com a
literacia, qualificao e incluso digitais, que permitam
no s o desenvolvimento de produtos e servios inova-
dores, mas tambm o aumento da sua utilizao por parte
dos cidados e das empresas. A incluso de pessoas com
necessidades especiais ser abordada atravs da melhoria
da acessibilidade e facilidade de utilizao das aplicaes
e solues digitais.
Combate fraude e a evaso fiscais,
contributivas e prestacionais
Tendo em conta que o combate fraude e evaso
fiscais, contributivas e prestacionais, constituem priori-
dades da poltica fiscal, econmica e social, como forma
de garantir a equidade social e a justa repartio do es-
foro fiscal, o mesmo tambm definido como rea de
interveno da Agenda Portugal Digital. As TIC devero
desempenhar um papel decisivo no combate fraude e
evaso fiscais, contributivas e prestacionais, contribuindo
para a reduo da economia paralela, e simplificao das
obrigaes declarativas. Simultaneamente, devero con-
tribuir para o aumento da eficincia e da transparncia
das organizaes e introduo de melhorias funcionais
em todos os processos, desde a compra at ao pagamento.
Resposta aos desafios societais
As iniciativas nesta rea esto centradas na melhoria
da eficincia e na reduo dos custos associados Ad-
ministrao Pblica, na melhoria dos servios de justia
e de sade prestados aos cidados, na promoo de uma
mobilidade mais inteligente e no reforo da emprega-
bilidade. Sero tambm estimuladas as iniciativas que
promovam as aplicaes com potencial para responder aos
desafios ambientais, melhorando a eficincia energtica
e desenvolvendo os conceitos de cidades, transportes e
mobilidade inteligentes.
Empreendedorismo e internacionalizao do setor das TIC
Os aspetos associados ao empreendedorismo e ao
comrcio internacional e a uma governao da Internet
aberta, que envolva vrios atores, so essenciais para que
as empresas nacionais possam tirar o mximo partido da
Economia Digital para o seu crescimento. Estes aspetos
sero considerados em articulao com os mecanismos de
reforo promoo do empreendedorismo e da divulgao
e da melhoria da perceo internacional sobre a qualidade
dos produtos e das solues nacionais do setor das TIC.
3. Medidas
De acordo com as reas de interveno definidas
prev-se a implementao de diversas medidas que con-
correm para os objetivos da presente Agenda, as quais so
detalhadas nesta seco. Cada uma das medidas especifica
um conjunto de informao e, em particular, as entidades
responsveis pela sua execuo, que podero enquadrar-se
nos setores pblico ou privado, ou contemplar medidas
mistas.
3.1. Acesso banda larga e ao mercado digital
3.1.1. Banda larga bsica ao alcance de todos Promover
o desenvolvimento da infraestrutura que garanta a cober-
tura nacional de banda larga bsica, atravs de acessos com
e sem fios. A cobertura universal de banda larga a dbitos
cada vez maiores contribuir para reforar a coeso social
e territorial, promovendo-se a sua disponibilizao no
apenas nas zonas urbanas, mas tambm em zonas menos
densamente povoadas.
Responsvel pela implementao: Ministrio da Eco-
nomia e do Emprego (MEE)/Gabinete do Secretrio de
7312 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
Estado das Obras Pblicas, Transportes e Comunicaes
(SEOPTC).
Prazo: 2013.
3.1.2. Banda larga rpida e ultrarrpida Continuar a
promoo da criao de infraestruturas com cobertura
nacional, que garantam uma oferta de elevada largura de
banda na ligao ao utilizador, implementada a partir da
complementaridade entre as tecnologias mais inovadoras.
Pretende-se, at 2020, promover o desenvolvimento de
condies para que todos os cidados possam ter acesso
banda larga de velocidade igual ou superior a 30 Mbps
e que cerca de metade dos agregados familiares possam
ter acesso Internet de banda larga de velocidade igual
ou superior a 100 Mbps. Visa-se, tambm, promover o
desenvolvimento de condies para que metade da popu-
lao em concelhos rurais possa ter acesso de banda larga
de velocidade igual ou superior a 40 Mbps, em 2013, no
Continente, e, em 2014, nas Regies Autnomas dos Ao-
res e da Madeira. Promover-se-o as condies de forma
a permitir que a cobertura nacional de banda larga mvel
rpida abranja, em 2015, 480 freguesias que atualmente
no dispem dessa cobertura.
Responsvel pela implementao: MEE/SEOPTC.
Prazo: 2013-2020.
3.1.3. Programa PME DIGITAL - Estimular a inclu-
so das empresas na economia digital, em particular as
microempresas e as pequenas e mdias empresas (PME),
permitindo o acesso, em condies especiais, a um con-
junto de produtos e servios digitais, visando aumentar a
sua produtividade e competitividade. Este programa ter
a durao de trs anos.
Responsvel pela implementao: MEE/Gabinete do
Secretrio de Estado do Empreendedorismo, Competi-
tividade e Inovao (SEECI), IAPMEI - Agncia para a
Competitividade e Inovao, I. P. (IAPMEI, I. P.) e Asso-
ciao do Comrcio Eletrnico e da Publicidade Interativa
(ACEPI).
Prazo: 2012-2015.
3.1.4. Interoperabilidade e normas abertas - A utilizao
de formatos abertos (no proprietrios) imprescindvel
para assegurar a interoperabilidade tcnica e semntica,
em termos globais, dentro da Administrao Pblica.
O Regulamento Nacional de Interoperabilidade Digital
(RNID), alinhado com as diretrizes europeias em termos
de interoperabilidade, contribui para a universalidade de
acesso e utilizao da informao, para a preservao dos
documentos eletrnicos e para uma reduo de custos de
licenciamento de software. Neste contexto, para alm da
adoo generalizada das especificaes tcnicas obriga-
trias e da adoo progressiva das especificaes tcnicas
recomendadas previstas no RNID pela Administrao P-
blica, prev-se impulsionar o reconhecimento e apropria-
o progressiva das normas abertas previstas no RNID por
parte da sociedade civil, nomeadamente as empresas e as
instituies acadmicas.
Responsvel pela implementao: Presidncia do Con-
selho de Ministros (PCM)/Agncia para a Modernizao
Administrativa, I. P. (AMA, I. P.).
Prazo: 2016.
3.1.5. Lei das entidades de gesto coletiva de direito de
autor e direitos conexos/lei da cpia privada/legislao do
combate pirataria - Promover a criao de condies para
o retorno do investimento nos bens culturais e informativos
nacionais, assegurando o valor econmico da criao e das
indstrias culturais e criativas, criar incentivos financei-
ros economia criativa nuclear e ao seu potencial para a
criao de emprego. Estimular a funo social e cultural
das entidades gestoras junto dos criadores e dos artistas,
dando resposta a necessidades especficas do setor cultural,
sem recurso a receitas gerais do Oramento do Estado,
semelhana dos restantes pases da Unio Europeia (UE).
Pretende-se, tambm, adequar o regime jurdico ao mer-
cado digital, favorecendo o investimento e aumentando
o acesso legal dos cidados aos bens e servios cultu-
rais e informativos digitais, contribuindo para o aumento
do comrcio eletrnico, em particular no mercado nico
europeu. Esta medida estar em linha com as solues
encontradas nos restantes pases da UE, pelo que estas
medidas vo permitir atualizar e assegurar a transposio
de diretivas comunitrias.
Responsvel pela implementao: Gabinete do Secre-
trio de Estado da Cultura (SEC).
Prazo: 2012-2013.
3.1.6. B2A- Compras pblicas eletrnicas - Promover
o relacionamento desmaterializado entre as empresas for-
necedoras e a Administrao Pblica, com o objetivo de
estimular a colaborao, partilha da informao e comu-
nicao eletrnica, atravs do desenvolvimento de uma
plataforma de compras pblicas de suporte ao ciclo integral
de compras. Pretende-se cobrir o ciclo completo de com-
pras, tornar transparente a integrao com as plataformas
eletrnicas de compras, assegurar a integrao com os
Enterprise Resource Planning (ERP), nomeadamente,
o Sistema de Gesto de Recursos Financeiros Pblicos
(GeRFiP), assegurar a integrao com o Portal BASE e
ter uma viso global e permanentemente atualizada das
compras pblicas.
Responsvel pela implementao: Entidade de Servios
Partilhados da Administrao Pblica, I. P. (ESPAP, I. P.).
Prazo: 2015.
3.1.7. Diretrio de servios web nacionais Promover o
desenvolvimento e operacionalizao de uma plataforma
aberta de fornecimento de servios web de mbito nacional,
com capacidade para agregar e orquestrar servios publi-
cados por empresas e pelo setor pblico. Adicionalmente,
ambiciona-se dinamizar a sua utilizao promovendo a
explorao de novos problemas, a gerao de solues, a
experimentao e a consolidao em ofertas inovadores.
Responsvel pela implementao: MEE/SEECI, AMA,
I. P., e empresas privadas do setor das TIC.
Prazo: 2015
3.1.8. Redes inteligentes Criar as condies que permi-
tam aos cidados tomadas de deciso em tempo real sobre
a utilizao de bens e servios prestados pelo ecossistema
da cidade, atravs de redes inteligentes de energia, gua,
transportes e telecomunicaes.
Responsvel pela implementao: Cmaras municipais,
Polo das Tecnologias da Informao, Comunicao e Ele-
trnica (Polo TICE), Polo de Competitividade da Energia,
Polo da Mobilidade e operadores de redes inteligentes.
Prazo: 2015.
3.1.9. Confiana e segurana das redes e servios -
Promover a criao de um centro de reporte de incidentes
e de gesto de situao operacional agregada das redes e
servios de comunicaes eletrnicas, incluindo a Inter-
net, bem como a realizao de exerccios de preparao
das redes e servios. Pretende-se, tambm, promover a
criao do sistema nacional de gesto de risco e a criao
do sistema de certificao de segurana.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7313
Responsvel pela implementao: MEE/SEOPTC, ICP -
Autoridade Nacional de Comunicaes, PCM e Ministrio
da Educao e Cincia (MEC).
Prazo: 2016.
3.2. Investimento em Investigao e Desenvolvimento
(I&D) e Inovao
3.2.1. Fortalecer a investigao e a capacidade de inova-
o em TIC - Fortalecer a investigao e a capacidade de
inovao em TIC, em colaborao entre o sistema cient-
fico e as empresas, num ambiente fortemente competitivo
de internacionalizao. Apoiar e estimular a investigao
e inovao em reas emergentes, tais como as tecnologias
verdes para uma utilizao eficiente das TIC para um de-
senvolvimento mais sustentvel, bem como promover a
investigao aplicada, atravs da cooperao entre centros
de investigao e empresas do setor das TIC.
Responsvel pela implementao: MEC/Fundao para
a Cincia e a Tecnologia, I. P. (FCT, I. P.), MEE/SEECI
e Polo TICE.
Prazo: 2016.
3.2.2. Estimular o desenvolvimento e a oferta de servi-
os avanados Promover o desenvolvimento da produo
e da oferta de aplicaes com contedos e servios que
acrescentem valor econmico e que utilizem o potencial
oferecido pelas redes de nova gerao (RNG), em parti-
cular aplicaes que envolvam simultaneamente vdeo e
interatividade, tais como e-Learning, e-Public Services,
e-Health, e-Education, aplicaes TIC para monitorizar e
medir os desafios ambientais (nova gerao de aplicaes
e servios baseados na Internet), e incremento dos servios
online no domnio da educao no superior, impulsio-
nando a utilizao e desenvolvimento de RNG.
Responsvel pela implementao: MEC/FCT, I. P.,
MEE/SEECI e MEE/SEOPTC.
Prazo: 2015.
3.2.3. E-Cincia e Internet do futuro - Estimular o de-
senvolvimento de instrumentos de apoio s atividades da
comunidade cientfica e inovao, tais como platafor-
mas nacionais fornecidas pela Rede Cincia Tecnologia
e Sociedade (RCTS) com servios distribudos para as
atividades de investigao e para o ensino superior, com
elevadas economias de escala. Promover o apoio ao tra-
balho colaborativo distncia, atravs da supercomputa-
o, computao GRID (INGRID Iniciativa Nacional
GRID), computao cientfica voluntria (IBERCIVIS), o
acesso s bibliotecas cientficas digitais e aos repositrios
de acesso aberto, de resultados dos projetos I&D, outras
publicaes acadmicas e de dados. Promover a I&D na
rea da computao em nuvem.
Responsvel pela implementao: MEC/SEECI e
FCT, I. P..
Prazo: 2015.
3.2.4. Internet das Coisas - Promover a I&DT na In-
ternet das Coisas, bem como uma indstria nacional de
Coisas ligadas Internet e, em simultneo, a promoo
da criao de infraestruturas pblicas de coisas ligadas
Internet de diferentes domnios incluindo, por exemplo, os
domnios das Cidades Inteligentes, Transportes Inteli-
gentes, Redes Energticas Inteligentes e Cuidados de
Sade Inteligentes. Ser tambm promovida a interligao
com infraestruturas privadas empresariais nacionais. Sobre
esta infraestrutura pretende-se dinamizar um mercado de
servios da Internet das coisas interoperveis escala
europeia.
Responsvel pela implementao: MEC e Polo TICE,
em articulao com outras entidades.
Prazo: 2015.
3.2.5. TIC martimas - Promoo de um servio de
observao do mar e da atmosfera, como componentes
da observao da Terra, que dever ser disponibilizado
atravs de servios e redes que interligam os sistemas de
vigilncia martima, monitorizao do ambiente marinho
e da atmosfera, ao nvel nacional e dos parceiros da UE,
com vista a assegurar critrios de interoperabilidade em
domnios operacionais, tcnicos e legais. Neste domnio
podero ser desenvolvidos negcios de prestao de ser-
vios associados e federados em rede. Desenvolvimento
de sinergias com reas tecnolgicas ligadas ao setor ae-
ronutico e aeroespacial, que permitam melhorar a obser-
vao e vigilncia no mar, estimulando e consolidando as
competncias adquiridas pelos jovens formados nessas
reas, e aproveitando a rede de experincias e contactos
internacionais.
Responsvel pela implementao: Ministrio da Agri-
cultura, Mar, Ambiente e Ordenamento do Territrio (MA-
MAOT)/Direo-Geral de Poltica do Mar (DGPM).
Prazo: 2012-2020.
3.3. Melhorar a literacia, qualificaes e incluso digitais
3.3.1. Desenvolver competncias para a Economia
Digital - Promover a utilizao das TIC na educao e
na formao. Desenvolver qualificaes avanadas e de
talento para a Economia Digital, nomeadamente de nvel
superior e com a especializao adequada s necessida-
des da competitividade global. Adaptar as competncias
digitais s reas emergentes como as tecnologias verdes,
smart grids, computao em nuvem, segurana da Internet
e indstrias culturais e criativas. Promover o desenvolvi-
mento de competncias multidisciplinares, assumindo as
TIC com transversalidade, no mbito das reas cientficas.
Fomentar alianas entre empresas TIC e associaes em-
presariais, no sentido de mobilizar a introduo das TIC
no tecido empresarial e com o objetivo de aumentar a ca-
pacitao do tecido laboral das PME. Uma das iniciativas
a lanar no mbito desta medida ser a Academia Digital,
que visa dotar os formandos de conhecimentos prticos
e avanados na gesto digital de negcios (incluindo co-
mercio eletrnico, marketing digital, desenvolvimento
de produtos e servios digitais, legislao e propriedade
digital, tecnologia e empreendedorismo).
Responsvel pela implementao: MEE/SEECI, IAP-
MEI, I. P., MEC, PCM/Instituto Portugus do Desporto e
Juventude, I. P. (IPDJ, I. P.) e ACEPI.
Prazo: 2015.
3.3.2. Promover a disponibilizao e utilizao de
ebooks (livros eletrnicos) - Promover polticas de alu-
guer de ebooks escolares e de carter tcnico, que so hoje
j uma realidade em alguns pases. A promoo de uma
poltica de aluguer ter impacto ao nvel da reduo dos
custos para os leitores, promover a adaptao das obras
para pblicos com necessidades especiais e, por outro
lado, ser um desincentivo cpia violadora dos direitos
de autor, devido ao baixo custo das obras.
Responsvel pela implementao: MEE/SEECI, PCM/
SEC e MEC.
Prazo: 2015.
3.3.3. Promover a incluso digital e a utilizao regular
da Internet Promover a utilizao das TIC para a incluso
social (TIC e Sociedade), de forma a permitir uma ampla
7314 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
penetrao das tecnologias e da Economia Digital na po-
pulao e reforar a cidadania digital, inclusivamente para
cidados em zonas remotas, nveis baixos educacionais,
idosos ou com necessidades especiais, numa lgica de
aprendizagem ao longo da vida.
Responsvel pela implementao: MEE/SEECI, MEC
e Ministrio da Solidariedade e da Segurana Social
(MSSS).
Prazo: 2015.
3.3.4. Definir uma poltica de acessibilidade para os
contedos e plataformas digitais portuguesas a disponibi-
lizar na Internet - Promover a adoo de medidas legisla-
tivas no mbito da adoo de diretrizes de acessibilidade
aplicadas web que potenciem um acesso universal aos
contedos e plataformas disponibilizados, nomeadamente,
pelos seguintes setores-chave: Administrao Central e
Local, instituies de ensino, banca online, utilities, media
(televiso, rdio, jornais), comrcio eletrnico (grandes
cadeias comerciais, incluindo a hotelaria).
Responsvel pela implementao: MEC.
Prazo: 2015.
3.3.5. Promover a criao e a digitalizao massiva de
contedos - Estimular a criao e o desenvolvimento de
contedo em lngua portuguesa. No sentido de assegurar
a qualidade necessria dos contedos a digitalizar, sero
adotados formatos tcnicos interoperveis e de acordo
com normas abertas, para a disponibilizao de contedos
digitais na Internet de forma aberta.
Responsvel pela implementao: MEC e PCM/SEC,
com a colaborao de ONG, escolas, bibliotecas, associa-
es, entre outros.
Prazo: 2015.
3.4. Combate fraude e evaso fiscais,
contributivas e prestacionais
3.4.1. Incrementar a utilizao da fatura eletrnica em
Portugal - Aumentar a eficincia e transparncia das or-
ganizaes, promover a melhoria funcional de todos os
processos relacionados desde a compra at ao pagamento,
reduzir o consumo de papel, com a consequente dimi-
nuio dos custos para o Estado e para as empresas e,
simultaneamente, contribuindo para a melhoria ambiental.
A implementao desta medida deve ser acompanhada
da adoo generalizada de solues de e-Procurement
na Administrao Pblica e nas empresas, assegurando a
compatibilidade com o Programa PEPPOL da Comisso
Europeia, que permitir s empresas portuguesas concorrer
aos concursos apresentados em plataformas digitais dos
Estados Membros.
Responsvel pela implementao: Ministrio das Fi-
nanas (MF) e MEE/SEECI.
Prazo: 2016.
3.4.2. Reformar o regime da faturao - Instituir um
regime regulador da transmisso eletrnica dos elementos
das faturas, dos agentes econmicos para a Autoridade
Tributria e Aduaneira (AT). Esto abrangidos por esta
obrigao todas as pessoas, singulares ou coletivas, que
tenham sede, estabelecimento estvel ou domiclio fiscal
em territrio portugus e aqui pratiquem operaes sujeitas
a Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA). Criao da
obrigao dos agentes econmicos de comunicao AT
(principalmente por via eletrnica) dos documentos de
transporte das mercadorias em circulao.
Responsvel pela implementao: MF/AT.
Prazo: 2013.
3.4.3. Caixa postal eletrnica obrigatria para sujeitos
passivos de IRC e ou de IVA Uniformizar os procedi-
mentos e proceder desmaterializao gradual das noti-
ficaes aos contribuintes, atravs da utilizao da caixa
postal eletrnica. Nestes termos, a abertura da caixa postal
eletrnica passou a ser obrigatria para todos os contribuin-
tes que sejam sujeitos passivos de IRC ou de IVA. Esse
procedimento destina-se a viabilizar a desmaterializao
de todas as comunicaes que a AT envia para essas em-
presas e contribuintes, nomeadamente as notificaes de
obrigaes declarativas e notificaes emitidas em sede
de procedimentos e processos administrativos.
Responsvel pela implementao: MF/AT.
Prazo: 2013.
3.4.4. Caixa postal eletrnica na relao com a segu-
rana social - Simplificar o cumprimento dos deveres
declarativos na relao contributiva, promovendo a di-
minuio dos custos associados ao cumprimento dessas
obrigaes, contribuindo tambm para um novo paradigma
no relacionamento da segurana social com o contribuinte.
Concretizando os valores e os princpios presentes no go-
verno eletrnico, avana-se na forma como se implementa
a administrao eletrnica no seio do relacionamento dos
trabalhadores independentes e as entidades empregadoras.
Responsvel pela implementao: MSSS.
Prazo: 2013.
3.4.5. Combate fraude e evaso contributiva e presta-
cional, e comunicao automtica de ilcitos - Visa aumen-
tar os mecanismos de controlo automtico de deteo de
situaes de incumprimento, ou de elevada probabilidade
em termos de risco, bem como automatizar a comunicao
dos ilcitos resultantes destes mecanismos de controlo. Pre-
tende-se tambm a operacionalizao de uma plataforma
de combate fraude, que permita a deteo de padres
de comportamento, baseados em modelos analticos, que
indiciem risco de utilizao indevida de prestaes sociais,
bem como fuga ao pagamento de contribuies.
Responsvel pela implementao: MSSS.
Prazo: 2016.
3.5. Resposta aos desafios societais
a) Maior eficincia e menor custo da Administrao Pblica
3.5.1. Administrao inteligente: inovao, transparn-
cia e colaborao - Promover uma Administrao Pblica
aberta e inteligente, capaz de alavancar sinergias eficazes
com a sociedade civil e de potenciar colaborativamente a
partilha das melhores prticas em TIC. Para tal, prev-se
incrementar a disseminao de boas prticas relacionadas
com TIC na Administrao Pblica atravs da Rede Co-
mum do Conhecimento (www.rcc.gov.pt), bem como o
desenvolvimento de um Plano de Ao de Administrao
Aberta que impulsione temticas como os dados abertos
(Dados.gov), cdigo aberto (svn.gov.pt), o licenciamento
aberto e a participao pblica (participao.gov.pt). Sero
desenvolvidos mecanismos de identificao de projetos
pblicos nacionais com potencial de inovao e ou in-
ternacionalizao com vista a melhor informar as PME
das necessidades da Administrao Pblica e tendo como
objetivo ltimo a sua prototipagem e o desenvolvimento
de clusters de competitividade, aprofundando as sinergias
entre a Administrao Pblica e as PME nacionais.
Responsvel pela implementao: PCM/AMA, I. P.
Prazo: 2016.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7315
3.5.2. Racionalizao das TIC na Administrao P-
blica - Introduzir reformas que impulsionem a eficincia
e eficcia dos sistemas de informao da Administrao
Pblica, atravs da implementao do Plano Global Es-
tratgico de Racionalizao e Reduo de Despesas nas
TIC, na Administrao Pblica, destacando-se as seguintes
prioridades: implementao de um modelo global de go-
vernao das TIC e racionalizao, organizao e gesto
da funo informtica na Administrao Pblica; definio
de uma arquitetura de sistemas de informao de refern-
cia; avaliao de projetos e despesas TIC; racionalizao
de comunicaes, dos centros de dados e plataforma de
comunicaes unificadas.
Responsvel pela implementao: PCM/AMA, I. P.
Prazo: 2016.
3.5.3. Servios de atendimento - Implementar um mo-
delo mais eficaz de prestao de servios pblicos inte-
grados na rede de Lojas do Cidado. Tal modelo passar
por, nos concelhos onde seja determinado o encerramento
de postos de atendimento especficos de cada entidade,
concentrar na Loja do Cidado os diferentes servios
da Administrao Central e Local, com evidentes pou-
panas de custos de funcionamento. Nos concelhos com
menor procura, a concentrao das diferentes entidades
da Administrao Central e Local ser feita atravs dos
Balces Multisservios, sendo possvel, com o devido
enquadramento legal, que um mesmo funcionrio preste
servios de entidades diferentes. No canal Internet sero
desenvolvidos novos Portais do Cidado e da Empresa,
que permitam a integrao com os portais das entidades
prestadoras de servios, garantindo, assim, a uniformizao
e permanente atualidade da informao. Ser promovido
o desenvolvimento de novos canais de atendimento, com
vista a reforar a aposta no desenvolvimento de aplicaes
de servios pblicos para smarphones e tablets e para
servios digitais de televiso por cabo.
Responsvel pela implementao: PCM/AMA, I. P.
Prazo: 2016.
3.5.4. Simplificao administrativa - Criao de um
novo paradigma da simplificao administrativa e regu-
latria, dada a maturidade atingida atravs dos programas
concretizados at data. O foco num nico programa com
projetos estruturantes e de forte impacto econmico da
Administrao Central e Local, em detrimento de mltiplas
medidas de menor impacto, deve ser, doravante, o principal
objetivo nesta rea. Sero prosseguidos os trabalhos de
desenvolvimento do balco nico eletrnico de servios
- Balco do Empreendedor. O Balco presta a informao
necessria ao cumprimento das formalidades abrangidas
pela Diretiva Servios, Diretiva de Qualificaes Profissio-
nais, Licenciamento Zero, Sistema da Indstria Respons-
vel, bem como de outras atividades econmicas. Alm da
informao, este balco permitir a submisso eletrnica
dos servios, bem como a gesto dos processos por parte
das autoridades competentes, possibilitando, deste modo,
o acompanhamento do processo pelo interessado numa
rea reservada, disponibilizando, igualmente, informao
relacionada com os vrios sistemas de incentivos pblicos
direcionados para as empresas.
Responsvel pela implementao: PCM/AMA, I. P.
Prazo: 2014.
3.5.5. Sistema de Informao Territorial de Administra-
o Interna (SITAI) - Implementar um modelo de Sistema
de Informao Geogrfica (SIG) do Ministrio da Adminis-
trao Interna (MAI), utilizando o prottipo desenvolvido
pela Direo-Geral da Administrao Interna (DGAI).
Responsvel pela implementao: MAI/DGAI.
Prazo: 2014.
3.5.6. Reconhecimento Automtico de Passageiros
Identificados Documentalmente (RAPID)Promover a
implementao do RAPID, equipamento eletrnico que
realiza de forma automtica e sem interveno humana
os procedimentos de controlo de fronteira, que integra as
funes de leitura e controlo dos passaportes eletrnicos
com uma inovadora unidade de validao e verificao
de dados biogrficos, numa primeira fase, e de dados bio-
mtricos, numa segunda fase, e que permite o controlo
automatizado de passageiros munidos apenas com o seu
passaporte eletrnico.
Responsvel pela implementao: MAI/Servio de Es-
trangeiros e Fronteiras (SEF).
Prazo: Em curso.
3.5.7. Novos servios da Segurana Social Direta e Por-
tal da Segurana Social - Aumentar a interao eletrnica
no contacto, procedendo desmaterializao dos processos
e das notificaes e fomentando a utilizao de outras
plataformas de acesso, tais como tablets e smartphones.
Ser melhorado o Portal da Segurana Social e potenciada
a utilizao da Segurana Social Direta, atravs da dispo-
nibilizao de mais servios transacionais.
Responsvel pela implementao: MSSS/Instituto da
Segurana Social, I. P., e Instituto de Informtica, I. P.
Prazo: 2014.
3.5.8. Sistema de Gesto do Relacionamento de Segu-
rana Social (SGR) - Generalizao do SGR a toda a rede
de atendimento presencial da segurana social, visando
melhorar a qualidade de servio prestado e aumentar a
satisfao do cliente e a eficincia operacional dos aten-
dimentos.
Responsvel pela implementao: MSSS.
Prazo: 2013-2016.
3.5.9. Interoperabilidade com a Segurana Social Pro-
mover a atualizao da informao interministrios, que
cada vez mais exigente, no sentido de fazer evoluir este
tipo de interao para um paradigma que privilegie a inter-
conexo de dados em tempo real, em lugar dos tradicionais
processos batch, minimizando, assim, os eventuais erros
resultantes da tomada de decises erradas por falta de
atualizao da informao.
Responsvel pela implementao: MSSS.
Prazo: 2016
3.5.10. Desmaterializao de processos na Segurana
Social Promover a informatizao e desmaterializao
de um conjunto de processos que, no domnio de atuao
da Segurana Social, so ainda executados com pouco ou
nenhum recurso s tecnologias de informao. Pretende-se
criar e ou melhorar as aplicaes relativas ao Sistema
de Cooperao (relacionamento com as Instituies Par-
ticulares de Solidariedade Social), aos Destacamentos
Comunitrios (relao entre as empresas que destacam
trabalhadores para o espao comunitrio), ao Sistema de
Atribuio de Produtos de Apoio (SAPA) e ao Sistema de
Gesto de Reclamaes (SGR).
Responsvel pela implementao: MSSS.
Prazo: 2016
3.5.11. Modernizao tecnolgica de entidades do uni-
verso desportivo e comunicao digitalPromover a cria-
o de portais digitais, melhorando o relacionamento da
Administrao Pblica com os cidados, aumentando a
7316 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
sua eficincia e a competitividade da economia nacional.
Promover a implementao de uma soluo de canal de
televiso digital para o desporto (DTV), um elemento de-
terminante para o futuro e sobrevivncia das modalidades
amadoras em, bem como colmatar uma lacuna sentida
ao nvel da centralizao da gesto, chegando aos mais
jovens e de uma forma mais simples e direta, atravs da
criao do canal interno de televiso das Lojas Ponto J e
Pousadas da Juventude.
Responsvel pela implementao: IPDJ, I. P., Funda-
o do Desporto e Confederao Lusfona de Treinado-
res Confederao de Treinadores de Portugal.
Prazo: 2013-2015.
3.5.12. Carta Desportiva Nacional - Sistema Nacional
de Informao Desportiva (SNID) Promover a criao
de uma plataforma digital com informao sobre todos
os equipamentos desportivos do pas, no mbito da Carta
Desportiva Nacional. Com esta Carta, visa-se definir os
critrios que vo nortear a edificao de novos equipamen-
tos, atravs de regras que no sero impositivas, mas que
tero de ser seguidas onde houver investimento pblico
ou envolvendo apoios comunitrios. A Carta funcionar
como um instrumento de apoio gesto, fornecendo in-
formaes sobre se um equipamento pode sobrepor-se a
outro semelhante situado na mesma zona, ou se o projeto
contempla as faculdades que deve compreender.
Responsvel pela implementao: IPDJ, I. P., Instituto
do Territrio e Agncia Independente do Desporto e do Mar.
Prazo: 2013-2015.
3.5.13. Informatizao e melhoramento dos programas
de apoio aos jovens Promover a atualizao tecnolgica
das plataformas informticas dos programas de apoio ao
associativismo juvenil e estudantil, respetivamente: (i) pro-
grama de apoio juvenil (destinado a associaes juvenis),
(ii) programa de apoio estudantil (destinado a associaes
de estudantes) e (iii) programa de apoio infraestrutural
(destinado a ambas). O renovamento destas plataformas
promover ganhos de eficincia no relacionamento do
Estado (IPDJ, I. P.) com o movimento associativo.
Responsvel pela implementao: IPDJ, I. P.
Prazo: 2013-2015.
b) Melhor Educao
3.5.14. Consolidar a rede unificada da educao - In-
tegrar a rede de dados das escolas, organismos do MEC e
RCTS, com vista ao estabelecimento de uma plataforma de
comunicaes de dados comum atravs: do alargamento da
RCTS aos organismos do MEC ainda no ligados, benefi-
ciando das ligaes de elevado dbito da RCTS, tanto para
os operadores nacionais, como para a Europa e o resto do
mundo, atravs de rede europeia GANT, da contratualiza-
o dos servios para a rede de acesso das escolas a integrar
na conetividade externa da RCTS, prevendo autonomia de
endereamento, tanto IPv4 como IPv6. Desenvolvimento
de uma rede unificada de voz para o MEC, em interligao
com a rede de dados, fazendo convergir comunicaes
fixas e mveis e procurando interligar com outros sistemas
de rede de voz da Administrao Pblica.
Responsvel pela implementao: MEC.
Prazo: 2013.
3.5.15. Cloud da educaoPromover a criao de uma
plataforma de servios partilhados para as escolas e orga-
nismos do MEC, utilizando tecnologias de Cloud Compu-
ting, com vista disponibilizao centralizada de compo-
nentes de infraestrutura, sistemas e plataformas standard,
bem como aplicaes especficas do MEC, facilitando
a introduo de sistemas e procedimentos transversais
de recolha, tratamento e disponibilizao de informao.
Promover a virtualizao de desktops, quer nos organismos
MEC, quer nas escolas, tendo em vista a reduo de custos
de substituio de equipamentos e de licenciamento, bem
como a adoo progressiva e sustentada de software aberto
nas escolas e organismos do MEC, quer ao nvel de postos
de trabalho, quer de servidores.
Responsvel pela implementao: MEC.
Prazo: 2014-2016.
c) Melhor Emprego
3.5.16. Desmaterializao do apoio ao emprego e
formao profissional - Melhorar a informao e os servi-
os prestados ao nvel do apoio ao emprego e formao
profissional, desmaterializando a relao do Instituto do
Emprego e da Formao Profissional, I. P. (IEFP, I. P.) com
o pblico em geral. Este processo passar pelo lanamento
de um novo portal que enquadre a presena na Internet
de todas as aes do IEFP, I. P. Esta alterao implicar
a reformulao dos sistemas internos, nomeadamente ao
nvel da gesto das reas de negcio, das reas de suporte
e documental, e dos sistemas de interao do IEFP, I. P.,
com vrias outras entidades pblicas.
Responsvel pela implementao: MEE/IEFP, I. P.
Prazo: 2014
3.5.17. Simplificao do preenchimento do Relatrio
nico Promover a facilitao e simplificao do processo
de preenchimento do Relatrio nico pelas empresas, atra-
vs do pr-preenchimento de alguns dos seus campos com
informao j remetida pelas mesmas Administrao P-
blica via outros canais (tambm decorrentes de obrigaes
legais como a Informao Empresarial Simplificada).
Responsvel pela implementao: MEE/Gabinete de
Estratgia e Estudos (GEE).
Prazo: 2014.
3.5.18. Participao eletrnica de acidentes de traba-
lho Promover a reviso do enquadramento legal dos
acidentes de trabalho, em particular, quanto forma, ao
prazo e ao modelo de envio da informao ao organismo
responsvel pelo tratamento estatstico.
Responsvel pela implementao: MEE/GEE, em arti-
culao com as empresas de seguros.
Prazo: 2014.
3.5.19. Melhor acesso ao Boletim do Trabalho e do
Emprego (BTE) - Alterar a consulta da informao dis-
ponibilizada em BTE, atravs da introduo de novos
campos e ou informao, com vista a facilitar a procura,
quer pelas empresas quer pelos trabalhadores, do IRCT
que podem ser utilizados. Estas alteraes permitiro, si-
multaneamente, a construo de uma base de dados nica
sobre contratao coletiva.
Responsvel pela implementao: MEE/GEE e MEE/
Direo-Geral do Emprego e das Relaes de Trabalho
(DGERT).
Prazo: 2014.
3.5.20. Melhorar a informao e o apoio ao nvel das
relaes de trabalho, sade, segurana e higiene no traba-
lho - Disponibilizar um de conjunto de servios online ao
cidado e empresa, ao nvel do enquadramento legal das
relaes de trabalho, sade, segurana e higiene no traba-
lho, nomeadamente, informao sobre legislao laboral
anotada, informao sobre Instrumentos de Regulamen-
tao Coletiva de Trabalho, simulador de compensaes
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7317
por cessao de contrato de trabalho, informao sobre as
principais obrigaes e deveres no mbito da segurana e
sade no trabalho, informao sobre os requisitos para a
certificao de tcnicos superiores e de tcnicos de segu-
rana no trabalho e para a autorizao de entidades ao nvel
da prestao de servios de segurana no trabalho, servios
web interativos, Segurana e Sade no Trabalho Apoio
Direto, para o cidado e PME, nomeadamente ao nvel
da preveno de riscos profissionais.
Responsvel pela implementao: MEE/Autoridade
para as Condies do Trabalho (ACT).
Prazo: 2014.
d) Melhor justia
3.5.21. Portal da Justia - Ponto de acesso informao
sobre cidadania e justia em Portugal, com uma viso for-
mativa e de como fazer. Assim, disponibilizar o acesso
aos servios online disponibilizados pelos organismos do
Ministrio da Justia (MJ) e pelas vrias instituies (par-
ceiros judiciais) que se relacionam com a justia. O Portal
disponibilizar contedos sobre todas as entidades inte-
gradas no sistema de justia, sejam ou no tuteladas pelo
MJ. O Portal ir proporcionar uma melhor gesto dos
recursos informticos e colaborativos disponveis. Em
paralelo, o Portal ter uma componente interna, destinada
aos organismos tutelados pelo MJ, que ir permitir a troca
de informao entre essas entidades.
Responsvel pela implementao: MJ.
Prazo: final de 2013 ou 30 semanas aps adjudicao.
3.5.22. E-Learning na justia - Desenvolver contedos
de e-learning para o cidado e as empresas sobre cidadania,
justia, como aceder e utilizar os servios que o Portal
da Justia disponibiliza. Disponibilizar os contedos de
e-learning no Portal da Justia e disponibilizar a formao
via e-learning para os profissionais do setor da justia
atravs do Portal do Justia.
Responsvel pela implementao: MJ.
Prazo: 2016.
3.5.23. Unificao da Plataforma de RegistosPromo-
ver a criao de uma nova arquitetura das aplicaes dos
registos e notariado, que vai ser o ponto nico de acesso
informao e servios disponibilizados pelo MJ no mbito
dos registos, possibilitando ao utilizador, com um nico
login, efetuar um ou vrios pedidos em qualquer uma das
reas de negcio dos registos. A nova arquitetura disponibi-
lizar novos servios ao cidado e a outras entidades que se
relacionem com a justia, de forma clere, nomeadamente a
interao entre os tribunais e as conservatrias, bem como
entre as finanas e as conservatrias, por forma a criar um
ambiente em que os empresrios e as empresas familiares
possam prosperar e o empreendedorismo seja recompen-
sado, pelo facto de tornar os servios das administraes
pblicas aptos a responder s necessidades das PME.
Responsvel pela implementao: MJ.
Prazo: 2014.
3.5.24. Nova plataforma contabilstica para os regis-
tosPromover a criao de um novo sistema contabilstico,
que incluir uma contabilizao analtica da despesa e da
receita, com base no redesenho da arquitetura das apli-
caes dos registos. Este sistema ir permitir ao cidado
saber de forma transparente os custos da sua interao com
os registos, bem como permitir ao Instituto dos Registos
e do Notariado, I. P. (IRN, I. P.) proceder de forma mais
clere devoluo ao cidado e s empresas das verbas
a restituir.
Responsvel pela implementao: MJ.
Prazo: 2013.
3.5.25. Caderneta unificada do prdioPromover a cria-
o da caderneta predial unificada do prdio, que passa,
numa primeira fase, pela integrao da informao do
registo predial com a caderneta predial disponibilizada
pelo MF. Numa segunda fase, sero tambm integradas
neste cadastro nico do prdio as informaes sobre o pla-
neamento e ordenamento do territrio, georreferenciao,
recursos hdricos, redes diversas, entre outros.
Responsvel pela implementao: MJ.
Prazo: 2014.
3.5.26. Repositrio digital de documentos - Potenciar o
repositrio digital de documentos da arquitetura de siste-
mas de informao da justia para implementar a certido
online de documentos arquivados (escrituras, testamentos,
documentos arquivados a pedido do cidado e documentos
que servem de suporte aos registos),evitando o arquivo dos
mesmos por parte do cidado, por forma a facilitar a sua
apresentao a outras entidades, a pedido do cidado.
Responsvel pela implementao: MJ.
Prazo: 2013.
3.5.27. Acesso ao registo condicional a outras entida-
desPromover a disponibilizao do registo condicional
de atos a outras entidades que, nos termos da lei, podem
efetuar os pedidos simplificados de registo, quer seja por
integrao dos sistemas de informao ou por disponibi-
lizao de acesso online com autenticao segura como,
por exemplo, tribunais, cmaras municipais ou servios
de finanas.
Responsvel pela implementao: MJ.
Prazo: 2013.
3.5.28. Balco do patrimnio do EstadoPromover a
criao do balco do patrimnio do Estado, com vista a
permitir um caminho mais clere para a atualizao do
registo predial do Estado.
Responsvel pela implementao: MJ.
Prazo: 2015.
3.5.29. Plano de ao para a justia setor tribu-
nais - Estabelecer as bases para um sistema de informati-
zao da gesto processual em todas as jurisdies, de alta
segurana e com graus diferenciados de acesso, no respeito
pelo princpio da independncia da justia, e transformar
os tribunais em organizaes voltadas para o cidado,
com nveis de servio aceites e previsveis, assegurando a
eficcia, a eficincia e a satisfao de todos os utilizadores
do sistema. A nova arquitetura vai possibilitar a criao
de novos servios de interoperabilidade entre diversos
organismos nacionais e europeus.
Responsvel pela implementao: MJ.
Prazo: 2015.
3.5.30. Plataforma analtica para os tribunais - Disponi-
bilizar uma plataforma analtica para a gesto dos proces-
sos, em que, como resultado da nova arquitetura, passa a
existir a dimenso analtica associada gesto processual.
Esta plataforma analtica ir possibilitar a criao de indi-
cadores de gesto que permitam em tempo til identificar
constrangimentos e mitigar os mesmos, reduzindo o seu
impacto na tramitao processual. Com esta medida pre-
tende-se criar um ambiente de confiana na justia e nos
tribunais, junto dos cidados e das empresas.
Responsvel pela implementao: MJ.
Prazo: 2015.
3.5.31. Sistema de Informao da Assessoria Tcnica
a Tribunais - Promover a desmaterializao da interao
7318 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
da Segurana Social com os tribunais nas reas de pro-
moo e proteo, bem como nas temticas do tutelar
cvel, via plataforma de interoperabilidade, atravs de uma
reengenharia dos processos de trabalho, contemplando a
desmaterializao dos suportes de informao, nomeada-
mente ofcios, e uma gesto de atividades suportada em
automatismos (worflow) e monitorizao dos nveis de
servio e prazos de execuo.
Responsvel pela implementao: MSSS.
Prazo: 2016.
3.5.32. Plataforma de Interoperabilidade de Investiga-
o Criminal (PIIC)Promover a criao da PIIC, uma
plataforma para o intercmbio de informao criminal,
por via eletrnica, entre os rgos de polcia criminal, que
pretende assegurar uma efetiva interoperabilidade entre os
sistemas de informao dos rgos de polcia criminal e
possibilitar a sua posterior conexo com outros sistemas
de informao de pases da UE.
Responsvel pela implementao: PCM/Gabinete do
Secretrio Geral do Sistema de Segurana Interna.
Prazo: 2016.
e) Melhor Sade
3.5.33. Consolidao da infraestrutura de suporte ao Sis-
tema de Informao para a Sade Promover a atualizao
da infraestrutura tecnolgica do Ministrio da Sade (MS),
por forma a garantir a rapidez e segurana dos fluxos de
informao de suporte prestao de cuidados de sade
e, simultaneamente, racionalizar os recursos disponveis.
Pretende-se evoluir para uma rede de nova gerao de
comunicaes integradas de voz e dados que abranja a
totalidade das unidades do Servio Nacional de Sade
(SNS), implementando-se a consolidao aplicacional e a
centralizao de centros de dados. Este desenvolvimento
permite obter ganhos de segurana e eficincia da gesto
e ou manuteno.
Responsvel pela implementao: MS/SPMS - Servi-
os Partilhados do Ministrio da Sade, E. P. E. (SPMS,
E. P. E.).
Prazo: 2015.
3.5.34. Evoluo dos sistemas de informao de suporte
prestao de cuidados de sadePromover o desenvol-
vimento de um nico sistema de informao para suporte
ao utente e s atividades clnicas e administrativas dos
diferentes nveis de prestao de cuidados de sade, com
uma arquitetura centrada no cidado, multidisciplinar e
multi-instituio. Pretende-se implementar a partilha efe-
tiva de informao entre os diferentes nveis de cuidados
e, simultaneamente, resolver problemas associados com
a obsolescncia tecnolgica e funcional dos sistemas de
informao atuais. Este sistema ser implementado de
forma transversal ao SNS e substituindo progressivamente
as funcionalidades atualmente disponibilizadas pelos sis-
temas SINUS/SAM/SAPE, SONHO/SAM/SAPE, Gest-
Car e CCI e pelos sistemas que suportam funcionalidades
interinstituies.
Responsvel pela implementao: MS/SPMS, E. P. E.
Prazo: 2015.
3.5.35. Plataforma de Dados de SadePromover o
desenvolvimento da Plataforma de Dados de Sade, um
sistema de partilha de dados de sade, que os apresenta
aos diferentes agentes da prestao de cuidados (utentes,
profissionais do SNS e de fora do SNS), atravs de portais
especficos, seguros e contextualizados, a partir das ins-
tituies locais onde permanecem guardados, criando um
repositrio de informao clinica anonimizada no mbito
da Direo-Geral da Sade para os fins de sade pblica
consignados na misso desta autoridade.
Responsvel pela implementao: MS/SPMS, E. P. E.,
e Comisso para a Informatizao Clnica.
Prazo: Fase 2 2013, Fase 3 2015.
3.5.36. Prescrio e requisio eletrnica desmateria-
lizadaPromover a desmaterializao de fluxos de infor-
mao associada a processos de prescrio ou requisio
de teraputicas, meios auxiliares de diagnstico e outros.
O projeto de prescrio eletrnica de medicamentos con-
siste na desmaterializao do ciclo da receita do medica-
mento incluindo prescrio, dispensa, venda e compar-
ticipao do SNS. Numa segunda fase, o conceito ser
alargado ao ciclo de requisio de meios complementares
de diagnstico e teraputica, abrangendo a integrao das
entidades convencionadas. Esto includas nestes projetos
medidas especficas de garantia de segurana da infor-
mao, nomeadamente autenticao segura, utilizao do
carto do cidado e assinaturas digitais.
Responsvel pela implementao: MS/SPMS, E. P. E.
Prazo: 2015.
f) Mobilidade mais Inteligente
3.5.37. Fatura nica da mobilidade: Sistema Integrado
para a Gesto Inteligente de Mobilidade Promover a
criao de um sistema de gesto inteligente de mobilidade,
universal e em tempo real, que garante a integrao do
transporte pblico com o transporte individual e outros
servios de mobilidade, com o objetivo de proporcionar
aos utilizadores o acesso e gesto atravs de mecanismo
unificado de autenticao e pagamento e, aos operadores,
um backbone nico de informao e clearing de servios.
Responsvel pela implementao: Polo de Competiti-
vidade e Tecnologia da Mobilidade (CEIIA) e Polo TICE.
Prazo: 2013-2015.
3.5.38. Infraestrutura de Suporte Mobilidade Inteli-
gentePromover a implementao de uma infraestrutura
tecnolgica de suporte ao desenvolvimento e operao
da plataforma prevista na medida anterior, de forma a
estimular a cooperao entre atores e sistemas na oferta de
servios de suporte mobilidade inteligente. A infraestru-
tura dever garantir o desenvolvimento evolutivo e manu-
teno da plataforma aberta de sistemas de informao e
comunicao necessria para a integrao de servios de
mobilidade e outros relacionados.
Responsvel pela implementao: CEIIA e Polo
TICE.
Prazo: 2013.
3.6. Empreendedorismo e internacionalizao das TIC
3.6.1. Reforar a internacionalizao do setor TICPro-
mover a melhoraria dos aspetos de comrcio internacional
com pases terceiros e a governao (envolvendo vrios
atores) da Internet aberta, bem como reforar a cooperao
internacional em I&D e Inovao, em particular com os
PALOP, para divulgao da lngua portuguesa na Internet.
Internacionalizar as empresas do setor das TIC, promover
iniciativas de divulgao da excelncia na cincia portu-
guesa no exterior e utilizar os investigadores no exterior
como plataformas de internacionalizao dos produtos
portugueses so alguns dos objetivos desta iniciativa.
Pretende-se, tambm, estimular o desenvolvimento de
consrcios e agrupamentos complementares de empresas
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7319
(ACE) em reas de servios, solues e produtos de enorme
potencial de internacionalizao (e-Gov, educao, sade,
mobilidade, entre outros).
Responsvel pela implementao: MEE/SEECI/IAP-
MEI, I. P., MEC, Agncia para o Investimento e Comrcio
Externo de Portugal, E. P. E. (AICEP, E. P. E.) e associaes
do setor das TIC.
Prazo: 2013.
3.6.2. Criao de projetos estruturantes para a promoo
das exportaes -Identificar solues multidisciplinares
nas reas das redes de telecomunicaes, na sade, no
ensino e na eficincia energtica, entre outras, com po-
tencial de serem exportveis e construir demonstradores
de validao destas solues, tendo por base produtos
nacionais emergentes. Os demonstradores tero de ter
abrangncia suficiente e o envolvimento de utilizadores
reais para poderem validar as solues propostas e assim
serem considerados referncias credveis do funciona-
mento dos equipamentos que os constituem e da soluo
que conjuntamente implementam.
Responsvel pela implementao: MEE/SEECI/IAP-
MEI, I. P., AICEP, E. P. E., e associaes do setor das TIC,
em articulao com outras entidades.
Prazo: 2016.
3.6.3. Promoo da internacionalizao de solues e
metodologias TIC inovadoras Promover, num contexto
de parceria saudvel e ambiente econmico competitivo, a
alavancagem da economia portuguesa, prestando apoio s
empresas do setor das TIC, impulsionando a sua interna-
cionalizao, projetando o capital intelectual, as solues
e os produtos desenvolvidos para a Administrao P-
blica, proporcionado o efeito demonstrativo fundamental
para alicerar a credibilidade junto do mercado mundial.
A implementao desta medida prev assim a identifica-
o de solues, produtos e projetos inovadores de TIC j
implementados por empresas nacionais na Administrao
Pblica e a promoo da sua divulgao e apresentao a
potenciais mercados internacionais.
Responsvel pela implementao: MEE/SEECI, IAP-
MEI, I. P., AICEP, E. P. E., PCM/AMA, I. P., MAI/Dire-
o-Geral de Infraestruturas e Equipamentos e associaes
do setor das TIC.
Prazo: 2013.
3.6.4. Exportao de servios de Business Process
Outsourcing (BPO) - Fomentar as exportaes e a inter-
nacionalizao da oferta de servios de BPO com valor
acrescentado, como resultado da dinamizao da promoo
e divulgao externa da indstria portuguesa de servios
de BPO.
Responsvel pela implementao: PCM/AMA, I. P.,
MEE/SEECI/IAPMEI, I. P. e AICEP, E. P. E., em articu-
lao com as associaes do setor das TIC.
Prazo: 2013-2016.
3.6.5. Captao de investimento estrangeiro - Atrair in-
vestimento estrangeiro para Portugal, atravs da instalao
no nosso pas de centros de competncia de base tecnol-
gica (designadamente, operaes de BPO e Nearshoring),
apostando no relacionamento com os principais analistas e
influenciadores de deciso internacionais do setor das TIC
e na dinamizao e estmulo da participao e presena
das principais associaes do setor das TIC em misses
bilaterais, encontros de negcios e eventos internacionais,
em articulao com as entidades responsveis pela diplo-
macia econmica.
Responsvel pela implementao: PCM/AMA, I. P.,
MEE/SEECI/IAPMEI, I. P. e AICEP, E. P. E., em articu-
lao com as associaes do setor das TIC.
Prazo: 2013-2016.
3.6.6. +Empresas - Aposta na criao de startups, em
particular para o setor das TIC, atravs do apoio integrado
a todas as fases do ciclo de vida do desenvolvimento de
um projeto. Criao de oportunidades de acesso a novos
mercados e a novos investimentos.
Responsvel pela implementao: MEE/SEECI, IAP-
MEI, I. P., Portugal Ventures e associaes do setor das TIC.
Prazo: 2012-2015.
PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS
E MINISTRIO DA ECONOMIA E DO EMPREGO
Portaria n. 427/2012
de 31 de dezembro
As importantes reformas que esto a ser implementadas
na economia portuguesa tm como objectivo primordial a
transformao da sua estrutura, no sentido de obter maiores
nveis de produtividade e de competitividade, com vista a
retomar um desenvolvimento econmico sustentvel, com
mais e melhores oportunidades para todos, incluindo ao
nvel do emprego.
Neste contexto, a Comisso Interministerial para a Cria-
o de Emprego e Formao Jovem & Apoio s Pequenas e
Mdias Empresas (PME) preparou o Plano Estratgico de
Iniciativas Empregabilidade Jovem e de Apoio s PME,
lanado atravs da Resoluo do Conselho de Ministros
n. 51 -A/2012, de 14 de junho.
Neste plano, designado por Impulso Jovem, prev -se
um conjunto de propostas de apoio empregabilidade
jovem e s PME, de entre as quais a Rede de Percepo e
Gesto de Negcios (RPGN), ora regulamentada, que se
insere no Portugal Empreendedor, ambos integrando o
amplo Programa Estratgico para o Empreendedorismo e
a Inovao (+E+I).
Pretende -se estimular o empreendedorismo Jovem e,
nessa medida, contribuir para a criao de emprego e de
novas empresas, designadamente atravs do autoemprego
e do impulso criao de novos postos de trabalho em
empresas j existentes.
Nos termos do presente diploma, as iniciativas da RPGN
sero desenvolvidas pelo Instituto Portugus do Desporto
e Juventude, IPDJ, I.P. - em face das suas especificidades,
natureza e misso, onde se releva o trabalho continuado
com as populaes jovens - e pelo Instituto de Apoio s
Pequenas e Mdias Empresas, IAPMEI, I.P., de acordo
com as atribuies e competncias de cada um dos orga-
nismos.
Com a RPGN visa -se incentivar o empreendedorismo e
a empresarializao de projetos desenvolvidos por jovens,
identificando oportunidades de negcio e apoiando a estru-
turao e o financiamento dos mesmos, desde a gestao
da ideia at constituio de uma iniciativa sustentvel,
associativa ou empresarial.
Aposta -se numa estratgia de proximidade junto dos jo-
vens e de capacitao destes para a execuo de iniciativas
sustentveis e potenciadoras de criao de emprego.
Foram ouvidos os Parceiros Sociais com assento na
Comisso Permanente de Concertao Social.
7320 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
Assim,
ao abrigo do disposto na alnea h) do artigo 2., na alnea d)
do n. 1 do artigo 3., nas alneas c) e d) do artigo 12.
e no artigo 17. do Decreto -Lei n. 132/99, de 21 de
abril, bem como na Resoluo do Conselho de Ministros
n. 51 -A/2012, de 14 de junho, manda o Governo, pelo
Secretrio de Estado do Emprego, pelo Secretrio de Es-
tado do Desporto e Juventude e pelo Secretrio de Estado
do Empreendedorismo, Competitividade e Inovao o
seguinte:
CAPTULO I
Disposies gerais
Artigo 1.
Objeto
O presente diploma regulamenta a medida Rede de
Percepo e Gesto de Negcios (RPGN) a promover
e executar pelo IPDJ - Instituto Portugus do Desporto e
Juventude, I.P., e pelas entidades parceiras, no mbito da
prossecuo do Programa Impulso Jovem, aprovado pela
Resoluo do Conselho de Ministros n. 51 -A/2012, de
14 de Junho.
Artigo 2.
Objetivos
1. Com a RPGN pretende -se constituir um modelo de
apoio alargado ao empreendedorismo jovem, da gestao
de uma ideia at constituio de uma iniciativa susten-
tvel, associativa ou empresarial.
2. Os objetivos especficos da RPGN so:
a) Estimular o esprito empreendedor, criativo e inova-
dor dos jovens;
b) Incentivar os jovens a desenvolver solues empre-
endedoras dando resposta a necessidades identificadas;
c) Capacitar os jovens com as competncias necessrias
execuo de solues empreendedoras;
d) Apoiar a constituio de iniciativas empresariais de
jovens, bem como de associaes juvenis e estudantis fo-
cadas no empreendedorismo, na inovao e na criatividade,
nas vertentes econmica e social, bem como a gerao de
emprego jovem;
e) Monitorizar e apoiar a evoluo e o desempenho das
empresas de jovens constitudas no mbito da Rede, tal
como definidas no n. 2 do artigo 5. do presente diploma.
Artigo 3.
mbito
A RGPN consiste no apoio a jovens para o desenvolvi-
mento de projetos de base no tecnolgica, compreendendo
as seguintes aes:
a) Rede de Fomento de Negcios;
b) Desenvolvimento de uma cultura empreendedora;
c) Estmulo ao empreendedorismo no espao associativo.
Artigo 4.
Financiamento
As aes e projetos aprovados no mbito da RPGN so
elegveis para efeitos de financiamento do FEDER - Fundo
Europeu de Desenvolvimento Regional, ficando sujeitas
ao cumprimento das normas legais e regulamentares de
direito da Unio Europeia aplicveis.
Artigo 5.
Destinatrios
1. So destinatrios da RPGN, num total de 400 jovens:
a) Ao 1 - Promoo e Rede de Fomento de Negcios:
i. Jovens com idades compreendidas entre os 16 e os
30 anos, data da submisso da candidatura;
ii. Jovens com idades compreendidas entre os 18 e os
30 anos, data da submisso da candidatura, e com o
curso do ensino secundrio ou qualificao equivalente
j concludo(a);
iii. Empresas de jovens;
iv. Outras empresas inscritas na Rede de Fomento de
Negcios, tal como descrita no n. 2 do artigo seguinte.
b) Ao 2 - Desenvolvimento de uma cultura empre-
endedora:
i. Jovens com idades compreendidas entre os 16 e os
30 anos, data da submisso da candidatura;
ii. Jovens com idades compreendidas entre os 18 e
os 30 anos, data da submisso da candidatura e com o
curso do ensino secundrio ou qualificao equivalente
j concludo(a).
c) Ao 3 - Estmulo ao empreendedorismo no espao
associativo:
i. Jovens com idades compreendidas entre os 18 e
os 30 anos data da submisso da candidatura e com o
curso do ensino secundrio ou qualificao equivalente
j concludo(a).
2. Para efeitos do disposto no ponto iii) da alnea a)
do n. 1 do presente artigo, consideram -se Empresas de
jovens aquelas em que a maioria do respectivo capital so-
cial e dos titulares dos cargos sociais de administrao ou
gerncia sejam detidos e ocupados por jovens com idades
compreendidas entre os 18 e os 30 anos.
CAPTULO II
Linhas de ao
Artigo 6.
Ao 1 - Divulgao e Rede de Fomento de Negcios
1. A Divulgao visa divulgar as aes promovidas no
mbito da RPGN
2. A Rede de Fomento de Negcios visa:
a) Identificar oportunidades de negcio de mbito local
e regional, nos sectores pblico e privado, designadamente
nas reas da agricultura, cultura, desporto e economia social;
b) Desenvolver, entre as empresas integradas na rede,
sinergias potenciadoras de uma maior eficincia e eficcia.
Artigo 7.
Ao 2 - Desenvolvimento de uma cultura empreendedora
O Desenvolvimento de uma cultura empreendedora
pretende incentivar os jovens a desenvolver a sua ca-
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7321
pacidade de iniciativa e um esprito empreendedor e
concretiza -se em:
a) Promoo de concursos de ideias e projetos, para a
melhoria de processos, bens e/ou servios em associaes,
empresas e Instituies Particulares de Solidariedade So-
cial (IPSS);
b) Apoio ao desenvolvimento de ideias e projetos ate-
lis, a desenvolver por facilitadores;
c) Apoio criao de empresas de jovens.
Artigo 8.
Ao 3 - Estmulo ao empreendedorismo no espao associativo
O estmulo ao empreendedorismo no espao associa-
tivo visa apoiar projetos sustentveis, atravs da valori-
zao de:
a) Desenvolvimento de projetos empreendedores no
espao associativo jovem;
b) Criao de associaes de jovens direcionadas
promoo do empreendedorismo;
c) Criao de gabinetes de apoio aos jovens empreen-
dedores no contexto do espao associativo jovem.
Artigo 9.
Apoios
1. Os apoios a disponibilizar no mbito das trs Linhas
de Ao compreendem:
a) Informao;
b) Capacitao em competncias empreendedoras;
c) Assistncia tcnica ao desenvolvimento de dossis
financeiros;
d) Acompanhamento nas visitas e apoio especializado
aos jovens;
e) Tutoria, para efeitos de elaborao das propostas a
apresentar a concurso;
f) Acesso a rede de negcios;
g) Bolsa para o desenvolvimento de projetos sustent-
veis direcionados para o empreendedorismo.
2. Os apoios pblicos subjacentes medida so atribu-
dos ao abrigo do regime comunitrio de auxlios de mini-
mis, nomeadamente em termos de sectores de atividade e
de montante mximo por cada entidade.
CAPTULO III
Disposies finais
Artigo 10.
Seguro de acidentes pessoais
O IPDJ, I.P pode efetuar um seguro de acidentes pes-
soais a favor de todos os jovens participantes nas Linhas
de ao da RPGN que assegure a cobertura dos riscos
derivados das atividades empreendidas no mbito da-
quelas.
Artigo 11.
Parcerias
O IPDJ, I.P. pode estabelecer parcerias com outras en-
tidades pblicas ou privadas para a execuo da RPGN.
Artigo 12.
Vigncia
A presente Portaria entra em vigor no dia 1 de Janeiro
de 2013.
Artigo 13.
Regulamentao
No prazo mximo de 30 dias a contar da data de entrada
em vigor da presente Portaria, o Instituto Portugus do
Desporto e Juventude, I.P. regulamenta os aspectos tcnicos
e operativos necessrios execuo da RPGN.
O Secretrio de Estado do Desporto e Juventude, Ale-
xandre Miguel Cavaco Picano Mestre, em 20 de dezem-
bro de 2012. O Secretrio de Estado do Emprego, Pedro
Miguel Rodrigues da Silva Martins, em 21 de dezembro de
2012. O Secretrio de Estado do Empreendedorismo,
Competitividade e Inovao, Carlos Nuno Alves de Oli-
veira, em 21 de dezembro de 2012.
MINISTRIOS DAS FINANAS E DA SOLIDARIEDADE
E DA SEGURANA SOCIAL
Portaria n. 428/2012
de 31 de dezembro
Na sequncia do compromisso assumido pelo XIX Go-
verno Constitucional, relativo ao combate pobreza e in-
cluso e coeso social, e no mbito do Programa de Emer-
gncia Social, foi publicado o Decreto-Lei n. 102/2012, de
11 de maio, que estabelece o regime do Fundo de Socorro
Social (FSS).
Assim, de acordo com o disposto no seu artigo 7. im-
porta proceder respectiva regulamentao, definindo
com clareza as condies de acesso aos apoios financeiros
a conceder pelo FSS.
Com efeito, a presente portaria procede regula-
mentao do FSS definindo os termos e condies
de acesso aos apoios financeiros a conceder, desig-
nadamente no que respeita formalizao do pedido,
critrios de apreciao, pagamento, execuo e prazos,
segundo duas tipologias de interveno: apoios a pes-
soas singulares e famlias e apoios a IPSS ou entidades
que prossigam objectivos de solidariedade social, sem
carcter lucrativo.
A portaria aprova, ainda, o modelo de requerimento
para formalizao do pedido de apoio ao FSS por parte das
instituies ou entidades, no lucrativas, de reconhecido
interesse pblico.
Assim, ao abrigo do disposto no artigo 7. do Decreto-Lei
n. 102/2012, de 11 de maio, manda o Governo, pelos Mi-
nistros de Estado e das Finanas e da Solidariedade e da
Segurana Social, o seguinte:
Artigo 1
Objeto
aprovado o Regulamento do Fundo de Socorro So-
cial, em anexo presente portaria, da qual faz parte in-
tegrante.
7322 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
Artigo 2.
Revogao
revogado o Despacho Normativo n. 22/2008, de 14
de abril.
Artigo 3.
Entrada em vigor
A presente portaria entra em vigor no dia seguinte ao
da sua publicao.
Em 12 de dezembro de 2012.
O Ministro de Estado e das Finanas, Vtor Lou Ra-
baa Gaspar. O Ministro da Solidariedade e da Segu-
rana Social, Lus Pedro Russo da Mota Soares.
ANEXO
REGULAMENTO DO FUNDO DE SOCORRO SOCIAL
1 mbito:
1.1 - O presente Regulamento define os termos e as
condies de acesso aos apoios financeiros a conceder pelo
Fundo de Socorro Social, adiante designado por FSS.
1.2 - O presente Regulamento define, ainda, os termos
especficos dos apoios destinados s instituies particu-
lares de solidariedade social (IPSS), equiparadas e outras
entidades de reconhecido interesse pblico, sem carter
lucrativo, que prossigam objetivos de solidariedade so-
cial.
2 Finalidades:
2.1 - Os apoios financeiros a conceder no mbito do
FSS destinam-se a:
a) Prestar auxlio em situaes de alerta, contingncia
ou calamidade, conforme tipificadas na Lei de Bases da
Proteo Civil, no mbito da ao social;
b) Apoiar pessoas e famlias que se encontrem em
situao de emergncia social;
c) Fazer face despesa decorrente do diferimento da
desocupao de imvel arrendado para habitao, nos
termos da legislao aplicvel;
d) Prestar apoio s IPSS, equiparadas ou outras entida-
des de fins idnticos e de reconhecido interesse pblico
que prossigam modalidades de ao social;
e) Promover o desenvolvimento de atividades de ao
social.
2.2 - Ficam excludas do FSS as situaes que possam
ser apoiadas pelos competentes servios de ao social ou
sejam financiadas por medidas ou programas, de mbito
nacional ou comunitrio, com idntico objeto e finali-
dade.
3 Tipologia de interveno
3.1 - Os apoios financeiros a conceder no mbito do FSS
inserem-se nas seguintes tipologias de interveno:
a) Apoios destinados a pessoas singulares e famlias;
b) Apoios destinados a IPSS, equiparadas, e outras enti-
dades de reconhecido interesse pblico, sem carter lucra-
tivo, que prossigam objetivos de solidariedade social.
3.2 - Os apoios a que se refere a alnea a) do nmero
anterior destinam-se a fazer face s seguintes situaes:
a) Alerta, contingncia e calamidade;
b) Emergncia social;
c) Despesa resultante do diferimento da desocupao de
imvel arrendado para habitao, nos termos do disposto
no Cdigo de Processo Civil.
3.3 - Os apoios a que se refere a alnea b) do nmero 3.1
destinam-se a fazer face s seguintes necessidades:
a) Obras em infraestruturas afetas s respostas sociais;
b) Aquisio de equipamento mvel;
c) Aquisio de viaturas;
d) Desenvolvimento da ao social;
e) Equilbrio financeiro.
4 Alerta, contingncia e calamidade
Os apoios a prestar pelo FSS, no mbito da realizao de
fins de ao social, quando ocorram as situaes de alerta,
contingncia e calamidade tipificadas na Lei de Bases da
Proteo Civil, destinam-se a atenuar riscos, limitar os
efeitos da catstrofe, atravs da assistncia s pessoas em
perigo, visando a reposio da normalidade da vida nas
reas afetadas.
5 Emergncia social
Os apoios a prestar pelo FSS no mbito da emergncia
social destinam-se a fazer face a ocorrncias sbitas e
imprevistas que coloquem as pessoas e famlias em si-
tuaes de grande vulnerabilidade e desproteo social,
resultantes de no estarem asseguradas condies de vida
condignas e desde que no tenham enquadramento no apoio
prestado pelos servios competentes e recursos locais,
designadamente nos casos previstos no artigo 29. da Lei
n. 105/2009, de 14 de setembro.
6 Despesa resultante do diferimento da desocupao
de imvel arrendado para habitao
Quando a deciso de diferimento da desocupao de
imvel arrendado para habitao se fundamente no dis-
posto no Cdigo de Processo Civil cabe ao FSS indemnizar
o exequente nos termos nele previsto.
7 Obras em infraestruturas afetas s respostas sociais
7.1 - Os apoios a prestar pelo FSS para obras em infra-
estruturas afetas s respostas sociais destinam-se a fazer
face a necessidades urgentes de:
a) Ampliao, remodelao e adaptao de instalaes
ou substituio de materiais, em especial aqueles cuja
ausncia ou deficiente funcionamento ponha em causa a
segurana dos utentes;
b) Concluso de infraestruturas de equipamentos sociais
de manifesta necessidade que se estejam a degradar, pondo
em causa o investimento pblico j realizado.
7.2 Os valores mximos dos apoios a conceder para
as obras referidas no nmero anterior so definidos por
despacho do membro do Governo responsvel pela rea
da segurana social.
8 Aquisio de equipamento mvel
8.1 - Os apoios a prestar pelo FSS para aquisio de
equipamento mvel respeitam a uma aquisio urgente e
inadivel de equipamento mvel de manifesta necessidade
para o funcionamento das respostas sociais.
8.2 Os valores mximos dos apoios a conceder para
aquisio de equipamento mvel so definidos por des-
pacho do membro do Governo responsvel pela rea da
segurana social.
9 Aquisio de viaturas
9.1 - Os apoios a prestar pelo FSS para aquisio de
viatura respeitam a uma aquisio urgente de viatura
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7323
para o desenvolvimento das respostas sociais, tendo em
vista a melhoria da prestao dos servios e o bem-estar
dos utentes.
9.2 Os valores dos apoios a conceder, por segmento
de veculos no podem exceder 80% dos valores definidos
por despacho do membro do Governo responsvel pela
rea da segurana social.
9.3 Em casos excecionais, devidamente fundamenta-
dos e desde que se verifique a comprovada necessidade e
incapacidade financeira da instituio, o apoio a conceder
pode atingir os 100% dos valores fixados no despacho
referido no nmero anterior.
9.4 O apoio destinado a veculos de passageiros s
admitido quando devidamente fundamentado e justificado
pelas necessidades da resposta social desenvolvida pela
instituio.
10 Desenvolvimento da ao social
O apoio a prestar pelo FSS ao desenvolvimento de ati-
vidades de ao social destina-se a:
a) Projetos e medidas de empreendedorismo social, que
pelo seu carter inovador justifiquem a sua implementao
mediante a celebrao de protocolos, por um prazo mximo
de dois anos;
b) Iniciativas determinantes para a melhoria significativa
das condies e dos nveis de proteo social.
11 Equilbrio financeiro
O FSS pode prestar apoio para a estabilizao financeira
das entidades referidas na alnea b) do n. 3.1 desde que
comprovado o interesse pblico na manuteno das respos-
tas sociais em funcionamento e o recurso ao FSS se mostre
como o apoio mais adequado para o restabelecimento do
equilbrio financeiro.
12 Concesso dos apoios do FSS
12.1 Sem prejuzo do disposto no n. 6, os apoios do
FSS so concedidos por despacho do membro do governo
responsvel pela rea da segurana social, por sua iniciativa
ou a pedido dos interessados.
12.2 Sem prejuzo do disposto nos n.
os
7.2, 8.2 e 9.2,
os apoios a conceder no mbito do FSS podem ter limites
mximos de concesso, definidos mediante despacho do
membro do Governo da rea da segurana social.
13 Condies de acesso ao FSS
13.1 As condies de acesso ao FSS para as pessoas
singulares e famlias so avaliadas casuisticamente tendo
em conta as situaes previstas nos n.
os
4 e 5.
13.2 - So condies de acesso ao FSS para as entidades
a que se refere a alnea b) do n. 3.1:
a) A idoneidade da instituio requerente;
b) Enquadramento do pedido de apoio nos objetivos,
condies e tipologias de interveno estabelecidos no
presente regulamento.
13.3 Considera-se verificado o requisito de idonei-
dade previsto na alnea a) do nmero anterior quando a
instituio requerente:
a) Se encontrar regularmente constituda e devidamente
registada, ou quando no for uma IPSS ou equiparada ter
certido do registo ou de matrcula e cpia dos respetivos
estatutos;
b) Possuir a situao regularizada perante a segurana
social e a administrao fiscal em matria de impostos,
contribuies ou reembolsos;
c) Possuir contabilidade organizada e situao regula-
rizada em matria de obrigaes contabilsticas.
14 Formalizao e instruo do pedido de apoio para
as instituies referidas na alnea b) do n. 3.1
14.1 Os pedidos de apoio para as instituies re-
feridas na alnea b) do n. 3.1 formalizam-se mediante
apresentao de requerimento pela instituio reque-
rente em formulrio de modelo prprio, que consta em
anexo ao presente regulamento e dele faz parte inte-
grante, disponibilizado pelo ISS, I.P., atravs do seu
site oficial, devidamente preenchido e assinado por
quem tenha competncia para o ato nos termos da lei e
ou dos estatutos.
14.2 Ao requerimento referido no nmero anterior
deve a instituio juntar os seguintes documentos:
14.2.1 Para obras em infraestruturas afetas s respostas
sociais:
a) Memria descritiva e justificativa e elementos gr-
ficos do projeto tcnico;
b) Estimativa oramental do custo da obra;
c) Calendarizao da obra;
d) Informao da autarquia sobre a viabilidade da obra,
quando aplicvel;
e) Documentos comprovativos da titularidade da infra-
estrutura a intervencionar.
14.2.2 Para aquisio de equipamento mvel:
a) Trs oramentos para o equipamento mvel a adqui-
rir, com discriminao do preo base e do IVA;
b) Memria descritiva e justificativa do equipamento
mvel a adquirir com os fins a que se destina, comprovando
a situao de urgncia constante em 8.1.
14.2.3 Para aquisio de viaturas:
a) Trs oramentos para o segmento do veculo em
causa, com discriminao do preo base, do IVA, do im-
posto automvel e dos acessrios opcionais includos;
b) Memria descritiva do parque automvel da institui-
o e respetiva utilizao.
14.2.4 Para desenvolvimento da ao social: Me-
mria descritiva do projeto ou iniciativa a implemen-
tar, incluindo recursos humanos, fsicos e financeiros a
afetar, demonstrando o carcter inovador do projeto ou
iniciativa.
14.2.5 Para equilbrio financeiro
a) Descrio detalhada da totalidade dos dbitos e cr-
ditos existentes na instituio data da apresentao do
pedido de apoio;
b) Plano de execuo de equilbrio financeiro com a
previso do perodo temporal necessrio recuperao
da situao financeira da instituio e de medidas espe-
cficas necessrias para atingir uma situao financeira
equilibrada, nomeadamente no que respeita conteno
da despesa e captao de receita;
c) Parecer das entidades representativas das IPSS ou
equiparadas ou justificao fundamentada da no apre-
sentao do referido parecer.
14.2.5.1 O plano de execuo de equilbrio finan-
ceiro deve considerar um modelo de gesto financeira
7324 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
adequado e sustentvel e conter, ainda, os seguintes
elementos:
a) Principais alteraes estruturais planeadas pela ins-
tituio com o objetivo de inverter a situao de desequi-
lbrio financeiro em que se encontra;
b) Identificao das principais rubricas impulsionadoras
do reequilbrio econmico-financeiro que vo permitir que
as receitas correntes passem a cobrir a totalidade das res-
petivas despesas, garantindo assim que o apoio concedido
no ser recorrente;
c) Calendarizao da implementao das principais
alteraes estruturais planeadas pela instituio.
14.3 - Nos casos em que a instituio requerente
no esteja obrigada prestao de contas ao ISS,
I.P., devem ainda ser juntos os elementos referentes
prestao de contas dos trs ltimos exerccios da
instituio.
14.4 - Nos casos em que a instituio no seja uma IPSS
ou equiparada, deve ainda ser junto a certido do registo
ou de matrcula e cpia dos respetivos estatutos.
14.5 - Para efeitos do disposto nos nmeros anteriores
pode, ainda, o ISS, I.P., solicitar instituio requerente
a apresentao de outros elementos que considere neces-
srios.
14.6 No permitida a solicitao de novo pedido
de apoio antes de decorrido um ano a contar da data do
pedido anterior.
15 Apreciao dos pedidos de apoio
15.1 Aos servios do ISS, I.P., compete:
a) Verificar as condies de acesso ao FSS;
b) Para as situaes previstas no n. 14.2, verificar se o
requerimento se encontra devidamente instrudo;
c) Emitir parecer fundamentado sobre os pedidos apre-
sentados.
15.2 - Aps a apreciao do pedido nos termos do dis-
posto no nmero anterior, o ISS,I.P., no prazo mximo
de 60 dias, remete o respetivo processo ao membro do
governo responsvel pela rea da segurana social para
deciso sobre a concesso do apoio.
15.3 Os pedidos de apoio que no renam as con-
dies e os requisitos previstos no presente regulamento
so indeferidos pelo ISS, I.P., sem prejuzo do disposto no
Cdigo do Procedimento Administrativo.
15.4 Sem prejuzo do disposto no nmero anterior,
presume-se indeferido o pedido quando no for proferida
deciso no prazo de 180 dias a contar da data da entrada
do pedido.
16 Pagamento do apoio concedido
16.1 A entrega do apoio far-se- segundo as ne-
cessidades efetivas competindo ao ISS, I.P., a avalia-
o das mesmas e da sua correta aplicao financeira
e tcnica.
16.2 O FSS proceder diretamente entrega do apoio
determinado, de acordo com o despacho de concesso do
mesmo.
16.3 A entrega do apoio para equilbrio financeiro po-
der ser feita de forma faseada, em funo do cumprimento
da execuo do plano de equilbrio financeiro entregue
pela instituio, competindo ao ISS, I.P., a avaliao da
sua correta aplicao.
17 Execuo do apoio
17.1 - Os apoios concedidos no mbito do FSS devem
ser executados:
a) At 24 meses, nos casos de obras em infraestruturas
afetas s respostas sociais;
b) At 9 meses, nos casos de aquisio de equipamento
mvel;
c) At 6 meses, nos casos de aquisio de viaturas;
d) De acordo com o disposto no despacho de concesso
do apoio, nos casos de equilbrio financeiro e nas situaes
previstas na alnea a) do ponto 3.1.
17.2 - O no cumprimento dos prazos referidos no n-
mero anterior determina a caducidade do apoio relativa-
mente ao montante no executado.
17.3 Sem prejuzo do disposto nos nmeros anteriores,
pode ser admitida pelo membro do governo responsvel
pela rea da segurana social uma nica prorrogao do
perodo de execuo do apoio por prazo no superior ao
inicialmente concedido.
17.4 - O pedido de prorrogao do apoio deve ser de-
vidamente fundamentado e exige apreciao e emisso de
parecer prvio pelo ISS, I.P., para a sua concesso.
17.5 O ISS, I.P., acompanha e avalia a correta execu-
o dos apoios concedidos.
17.6 Ainda que possam decorrer da execuo do apoio
concedido, no mbito do FSS no so consideradas as
seguintes despesas:
a) IVA, outros impostos, contribuies e taxas;
b) Prmios, multas, sanes financeiras e encargos com
processos judiciais.
17.7 O apoio concedido destina-se exclusivamente
para a finalidade para que foi requerido, no sendo admitida
qualquer alterao ao objecto do pedido.
Anexo a que se refere o n. 14.1

Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7325


Portaria n. 429/2012
de 31 de dezembro
O Decreto -Lei n. 187/2007, de 10 de maio instituiu o
fator de sustentabilidade a aplicar no clculo das penses de
velhice do regime geral de segurana social, repercutindo
no clculo das penses a evoluo da esperana mdia de
vida da populao portuguesa, adequando assim o sistema
das penses s modificaes demogrficas.
Por seu turno, a Lei n. 52/2007, de 31 de agosto, que
adequa o regime de proteo social da funo pbli-
ca atual regime de proteo social convergente s
alteraes introduzidas no regime geral de segurana so-
cial pelo Decreto -Lei n. 187/2007, introduz o fator de
sustentabilidade na determinao do montante da penso
de aposentao, ao alterar a redao do artigo 5. da Lei
n. 60/2005, de 29 de Dezembro.
Assim, a partir de 1 de Janeiro de 2008, no momento do
clculo da penso estatutria de velhice do regime geral
de segurana social e da penso de aposentao do atual
regime de proteo social convergente aplicvel o fator de
sustentabilidade correspondente ao ano de incio da penso.
O mesmo acontece na data da convolao das penses
de invalidez em penso de velhice, em que o fator de
sustentabilidade correspondente ao ano da convolao
aplicado ao montante do valor da penso regulamentar de
invalidez que o pensionista se encontra a receber.
O fator de sustentabilidade de determinado ano resulta da
relao existente entre a esperana mdia de vida aos 65 anos
verificada em 2006 e aquela que se vier a verificar no ano
anterior ao do incio da penso de velhice ou ao do ano da
convolao da penso de invalidez em penso de velhice.
O indicador da esperana mdia de vida aos 65 anos
relativo a cada ano apurado e publicitado pelo Instituto
Nacional de Estatstica (INE).
A partir de 2008 o INE passou a divulgar Tbuas de Mor-
talidade Completas por idade, ano a ano, at aos 100 anos,
para homens, mulheres e ambos os sexos, a partir das quais
se obtm os valores oficiais da esperana mdia de vida.
Durante os perodos intercensitrios so divulgados
anualmente valores para os indicadores da esperana mdia
de vida aos 65 anos de idade, calculados com base nos
valores de sries provisrias de populao.
Com a disponibilizao dos dados definitivos dos Cen-
sos, realizados de 10 em 10 anos (os ltimos foram em
2001 e 2011), so revistos os valores das sries de estima-
tivas de populao residente intercensitrias, com base nos
valores da srie definitiva da populao que incorpora os
valores dos Censos e iniciada uma nova srie de estima-
tivas anuais de populao residente ps -censitrias.
A reviso dos valores das sries de estimativas de popu-
lao residente intercensitrias implica, consequentemente,
uma reviso dos valores da esperana mdia de vida aos
65 anos de idade anteriormente divulgados pelo INE.
Assim, de acordo com os dados publicitados recente-
mente pelo INE o indicador da esperana mdia de vida aos
65 anos verificada em 2006 de 17,94, valor este que passa
a ser definitivo, e o correspondente a 2012 de 18,84.
Deste modo, tendo em conta o indicador da esperana
mdia de vida aos 65 anos verificada em 2006 e em 2012,
publicitados pelo INE, o fator de sustentabilidade aplicvel
s penses iniciadas em 2013 de 0,9522.
Assim:
Manda o Governo, pelos Ministros de Estado e das Fi-
nanas e da Solidariedade e da Segurana Social, o seguinte:
Artigo 1.
Fator de sustentabilidade
O fator de sustentabilidade aplicvel s penses de ve-
lhice do regime geral de segurana social e s penses de
7326 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
aposentao iniciadas em 2013 e s penses de invalidez
do regime geral de segurana social convoladas em penses
de velhice durante o ano de 2013 de 0,9522.
Artigo 2.
Entrada em vigor e produo de efeitos
A presente portaria entra em vigor no dia seguinte
ao da sua publicao e produz efeitos durante o ano de
2013.
O Ministro de Estado e das Finanas, Vtor Lou Ra-
baa Gaspar, em 20 de dezembro de 2012. O Ministro
da Solidariedade e da Segurana Social, Lus Pedro Russo
da Mota Soares, em 13 de dezembro de 2012.
MINISTRIO DA ECONOMIA E DO EMPREGO
Portaria n. 430/2012
de 31 de dezembro
O regime jurdico aplicvel produo de eletricidade,
a partir de recursos renovveis, por intermdio de unidades
de miniproduo, aprovado pelo Decreto -Lei n. 34/2011,
de 8 de maro, prev um regime remuneratrio bonificado
baseado numa tarifa de referncia predefinida e sujeita
aplicao de uma percentagem de reduo anual tambm
prefixada.
Esta percentagem suscetvel de atualizao mediante
portaria do membro do Governo responsvel pela rea da
energia, de forma a assegurar a sua adequao aos objetivos
da poltica energtica, sua relao com outras polticas
sectoriais e evoluo dos mercados.
Ao abrigo da referida habilitao legal, a Portaria
n. 285/2011, de 28 de outubro, procedeu a alguns ajusta-
mentos, para vigorar a partir de 2012, inclusive, estabele-
cendo um novo valor para a percentagem de reduo anual
da tarifa de referncia e reduzindo a quota de potncia a
alocar anualmente.
No que respeita tecnologia fotovoltaica, a evoluo
dos mercados entretanto ocorrida continuou a pautar -se
pela reduo do preo dos equipamentos com impactos
favorveis nos custos do investimento e nos nveis de
procura desta tecnologia, justificando -se, assim, proceder
a uma nova atualizao do valor da reduo anual da tarifa
de referncia aplicvel miniproduo a partir da energia
solar atravs da tecnologia fotovoltaica por forma a asse-
gurar que a referida evoluo possa beneficiar tambm o
consumidor de eletricidade.
Assim, nos termos e ao abrigo do disposto no n. 6
do artigo 11. e no n. 1 do artigo 13. do Decreto -Lei
n. 34/2011, de 8 de maro:
Manda o Governo, pelo Secretrio de Estado da Energia,
o seguinte:
Artigo 1.
Objeto
Pela presente portaria, estabelece -se a percentagem
de reduo anual da tarifa de referncia para a produo
de eletricidade a partir de fonte solar com utilizao de
tecnologia fotovoltaica, nos termos e para os efeitos do
disposto no n. 6 do artigo 11. e no n 1 do artigo 13. do
Decreto -Lei n. 34/2011, de 8 de maro.
Artigo 2.
Tarifa de referncia para a produo de eletricidade a partir
de fonte solar atravs da tecnologia fotovoltaica
1 A percentagem de reduo anual da tarifa de referncia
prevista no n. 6 do artigo 11. do Decreto -Lei n. 34/2011,
de 8 de maro, fixada em 30 %, com efeitos a partir de
2013, inclusive, para a produo de eletricidade a partir
de fonte solar com utilizao da tecnologia fotovoltaica.
2 Em consequncia do disposto no nmero anterior,
a tarifa de referncia aplicvel em 2013 miniproduo
de eletricidade a partir de fonte solar com utilizao de
tecnologia fotovoltaica, nos termos e para os efeitos pre-
vistos nos n.s 1, 2, 6 e 7 do artigo 11. do Decreto -Lei
n. 34/2011, de 8 de maro, de 151/MWh.
Artigo 3.
Entrada em vigor
A presente portaria entra em vigor no dia seguinte ao
da sua publicao.
O Secretrio de Estado da Energia, Artur lvaro Lau-
reano Homem da Trindade, em 27 de dezembro de 2012.
Portaria n. 431/2012
de 31 de dezembro
O regime jurdico aplicvel produo de eletricidade, a
partir de recursos renovveis, por intermdio de unidades de
microproduo, aprovado pelo Decreto -Lei n. 363/2007,
de 2 de novembro, alterado pela Lei n. 67 -A/2007, de
31 de dezembro, e pelo Decreto -Lei n. 118 -A/2010, de
25 de outubro, que operou a sua republicao, prev um
regime remuneratrio bonificado baseado numa tarifa de
referncia predefinida e sujeita aplicao de uma reduo
anual tambm prefixada.
Esta reduo suscetvel de atualizao mediante por-
taria do membro do Governo responsvel pela rea da
energia, de forma a assegurar a sua adequao aos objetivos
da poltica energtica, sua relao com outras polticas
sectoriais e evoluo dos mercados.
Ao abrigo da referida habilitao legal, a Portaria
n. 284/2011, de 28 de outubro procedeu a alguns ajus-
tamentos, para vigorar a partir de 2012, inclusive, esta-
belecendo um novo valor para a reduo anual da tarifa
de referncia e reduzindo a quota de potncia a alocar
anualmente.
No que respeita tecnologia fotovoltaica, a evoluo
dos mercados entretanto ocorrida continuou a pautar -se
pela reduo do preo dos equipamentos com impactos
favorveis nos custos do investimento e nos nveis de
procura desta tecnologia, justificando -se, assim, proceder
a nova atualizao do valor da reduo anual da tarifa de
referncia aplicvel microproduo a partir da energia
solar atravs da tecnologia fotovoltaica por forma a asse-
gurar que a referida evoluo possa beneficiar tambm o
consumidor de eletricidade.
Por outro lado, importa ainda ajustar o valor da quota
de potncia a alocar, a partir de 2013, inclusive, para a
atividade de microproduo, elevando o seu valor de forma
a propiciar um mais amplo acesso a esta forma de pequena
produo distribuda.
Assim, nos termos e ao abrigo do disposto no n. 2 do
artigo 11. -A do Decreto -Lei n. 363/2007, de 2 de novem-
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7327
bro, alterado pela Lei n. 67 -A/2007, de 31 de dezembro,
e pelo Decreto -Lei n. 118 -A/2010, de 25 de outubro:
Manda o Governo, pelo Secretrio de Estado da Energia,
o seguinte:
Artigo 1.
Objeto
1 Pela presente portaria, estabelece -se o valor de
reduo anual da tarifa de referncia para a produo de
eletricidade a partir de fonte solar com utilizao de tec-
nologia fotovoltaica, nos termos e para os efeitos do dis-
posto no n. 5 do artigo 11. e no n 2 do artigo 11. -A do
Decreto -Lei n. 363/2007, de 2 de novembro, alterado pela
Lei n. 67 -A/2007, de 31 de dezembro, e pelo Decreto -Lei
n. 118 -A/2010, de 25 de outubro.
2 A presente portaria estabelece ainda a quota anual
de potncia prevista no n. 8 do artigo 11. do Decreto-
-Lei n. 363/2007, de 2 de novembro, alterado pela Lei
n. 67 -A/2007, de 31 de dezembro, e pelo Decreto -Lei
n. 118 -A, de 25 de outubro, em vigor a partir de 2013,
inclusive.
Artigo 2.
Tarifa de referncia para a produo de eletricidade a partir
de fonte solar atravs da tecnologia fotovoltaica
1 O valor da reduo anual da tarifa de referncia pre-
vista no n. 5 do artigo 11. do Decreto -Lei n. 363/2007,
de 2 de novembro, alterado pela Lei n. 67 -A/2007, de 31
de dezembro, e pelo Decreto -Lei n. 118 -A/2010, de 25 de
outubro, fixado em 130/MWh, para o primeiro perodo
de oito anos, e em 20/MWh, para o segundo perodo de
sete anos, com efeitos a partir de 2013, inclusive, no que
respeita produo de eletricidade de fonte solar com
utilizao da tecnologia fotovoltaica.
2 Em consequncia do disposto no nmero anterior,
a tarifa de referncia aplicvel em 2013 microproduo
a partir de fonte solar com utilizao de tecnologia foto-
voltaica, nos termos e para os efeitos previstos nos n.s 1
a 3, 6 e 10 do artigo 11. do Decreto -Lei n. 363/2007, de
2 de novembro, alterado pela Lei n. 67 -A/2007, de 31 de
dezembro, e pelo Decreto -Lei n. 118 -A/2010, de 25 de
outubro, de 196/MWh, para o primeiro perodo de oito
anos, e de 165/MWh para o segundo perodo de sete anos.
Artigo 3.
Quota anual de potncia
1 A quota anual de potncia prevista no n. 8 do ar-
tigo 11. do Decreto -Lei n. 363/2007, de 2 de novembro,
alterado pela Lei n. 67 -A/2007, de 31 de dezembro, e pelo
Decreto -Lei n. 118 -A/2010, de 25 de outubro, fixada em
11 MW, com efeitos a partir de 2013, inclusive.
2 A DGEG estabelece, nos termos do n. 10 do artigo
11. do referido Decreto -Lei n. 363/2007, de 2 de novem-
bro, alterado pela Lei n. 67 -A/2007, de 31 de dezembro,
e pelo Decreto -Lei n. 118 -A/2010, de 25 de outubro,
a programao da alocao da quota anual prevista no
nmero anterior.
Artigo 4.
Norma revogatria
revogado o artigo 2. da Portaria 284/2011, de 28 de
outubro.
Artigo 5.
Entrada em vigor
A presente portaria entra em vigor no dia seguinte ao
da sua publicao.
O Secretrio de Estado da Energia, Artur lvaro Lau-
reano Homem da Trindade, em 27 de dezembro de 2012.
Portaria n. 432/2012
de 31 de dezembro
O Programa do XIX Governo consagra uma nova gera-
o de polticas ativas de emprego, as quais se encontram
refletidas no Compromisso para o Crescimento, Com-
petitividade e Emprego, assinado pelo Governo e pela
maioria dos parceiros sociais, em 18 de janeiro de 2012,
e estabelecidas no Programa de Relanamento do Servio
Pblico de Emprego aprovado pela Resoluo de Conselho
de Ministros n. 20/2012, de 9 de maro.
O Programa de Relanamento do Servio Pblico de
Emprego visa promover a contratao e a formao dos
desempregados, melhorando o acompanhamento e ajusta-
mento que lhes proporcionado pelos Centros de Emprego
e Formao Profissional. Este servio pblico desempenha
um papel primordial na concretizao do funcionamento
eficiente do mercado de trabalho, com a dinamizao de
medidas que promovem um ajustamento eficaz e criterioso
entre a procura e a oferta de emprego e que se refletem,
consequentemente, no combate ao desemprego, nomea-
damente o desemprego de longa durao, e na promoo
do crescimento econmico.
Por outro lado, e com o objetivo de promover um am-
biente propcio ao empreendedorismo, inovao e
qualidade, enquanto fatores capitais da dinamizao do
tecido empresarial portugus e da internacionalizao da
economia portuguesa, foi aprovado pelo Governo o Pro-
grama Estratgico para o Empreendedorismo e a Inova-
o, abreviadamente designado por Programa Estratgico
+E +I, atravs da Resoluo do Conselho de Ministros
n. 54/2011, de 16 de dezembro, retificada pela Declarao
de Retificao n. 35/2011, de 21 de dezembro.
O Programa Estratgico +E +I reflete a primazia atri-
buda promoo do empreendedorismo, tambm patente
no Programa do Governo, com o objetivo claro de se criar
um ambiente favorvel ao aumento da competitividade da
economia portuguesa e criao de novas empresas.
Com efeito, no contexto atual, importa promover a
criao de empresas baseadas em conhecimento e com
potencial de crescimento em mercados internacionais, co-
mummente designadas como startups, e que podero vir a
desempenhar um papel fundamental para o futuro do pas,
concretamente, para o aumento das exportaes, para a
criao de emprego e para o combate ao desemprego. Estas
empresas tm o potencial de colocar no mercado produtos
e servios transacionveis, inovadores e de elevado valor
acrescentado. A criao destas empresas potenciar um
crescimento sustentvel da economia portuguesa, com,
por um lado, o reforo dos conhecimentos e das compe-
tncias dos respetivos trabalhadores e, por outro, a criao
de emprego de qualidade em reas determinantes, como
a das tecnologias de informao, da comunicao e da
eletrnica, das energias limpas e eficientes, das cincias
da vida, da indstria avanada e, bem assim, em outros
setores de atividade que assumem um papel determinante
num tecido empresarial do sculo XXI.
7328 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
Neste contexto, o pacote de medidas +Empresas,
criado no mbito do Programa Estratgico +E +I, constitui-
-se como um conjunto de medidas capaz de dar resposta,
de forma integrada, s diferentes necessidades de finan-
ciamento ao longo do ciclo de vida de uma startup. Assim,
as medidas de financiamento do +Empresas abrangem
vrias fases do perodo inicial de criao da empresa, desde
a fase da gerao da ideia, passando pela fase de arranque
da empresa e posterior fase de desenvolvimento. O +Em-
presas visa criar as condies favorveis ao aumento do
nmero de novas empresas com um potencial de elevado
crescimento que fomentem o incremento econmico, a
inovao e o emprego de qualidade.
Mais visa o +Empresas estabelecer uma cultura de
empreendedorismo, inspirando e capacitando um nmero
crescente de empreendedores, com vista criao das
bases para a gerao de futuras mdias e grandes empre-
sas portuguesas, em linha com a viso global de fazer de
Portugal uma nao de empresas startups.
Para alcanar o desgnio pretendido, e no mbito do +Em-
presas, so lanadas vrias medidas que visam fomentar
o aparecimento e desenvolvimento de empresas startups.
Nessa conformidade, criada uma medida de apoio
contratao de trabalhadores para as empresas startups
atravs do reembolso total ou parcial das contribuies
obrigatrias para a segurana social da responsabilidade do
empregador. Esta medida enquadra -se com outros incenti-
vos contratao recentemente lanados, nomeadamente
com o apoio contratao via reembolso da taxa social
nica criada pela Portaria n. 229/2012, de 3 de agosto, no
mbito do Plano Estratgico de Iniciativas Empregabi-
lidade Jovem e de Apoio s Pequenas e Mdias Empresas
Impulso Jovem, criado atravs da Resoluo do Con-
selho de Ministros n. 51 -A/2012, de 14 de junho.
Atravs desta nova medida promovida a diminuio
dos custos do trabalho suportados pelo empregador e asso-
ciados a novas contrataes, incentivando -se assim no s
o crescimento do emprego como tambm a prpria criao
de novas empresas startups. No mbito desta medida, o
reembolso das contribuies para a segurana social da
responsabilidade do empregador varia proporcionalmente
com a retribuio do trabalhador, at um limite mximo,
de forma a otimizar a utilizao dos recursos disponveis.
O apoio condicional criao lquida de emprego e
diferenciado de acordo com a situao laboral em que
o trabalhador se encontra antes da contratao. O apoio
tambm diferenciado de acordo com o tipo de contrato
de trabalho celebrado. Em particular, a medida procura
potenciar o novo enquadramento resultante da reforma
da legislao laboral, em que se promovem os vnculos
laborais prolongados como os que resultam dos contratos
de trabalho por tempo indeterminado.
Foram consultados os Parceiros Sociais com assento na
Comisso Permanente de Concertao Social.
Assim:
Ao abrigo do disposto na alnea d) do n. 1 do artigo 3.
e no n. 1 do artigo 17. do Decreto -Lei n. 132/99, de 21
de abril, manda o Governo, pelos Secretrios de Estado
do Emprego e do Empreendedorismo, Competitividade e
Inovao, o seguinte:
Artigo 1.
Objeto
1 A presente portaria cria a medida de Apoio Con-
tratao de Trabalhadores por Empresas Startups, de ora
em diante designada por Medida, que consiste no reem-
bolso de uma percentagem da Taxa Social nica (TSU)
paga pelo empregador que celebre contrato de trabalho com
desempregados qualificados, ou equiparados, inscritos no
centro de emprego, ou com qualquer trabalhador qualifi-
cado, para a prestao de trabalho em empresa startup.
2 So equiparados a desempregados, para efeitos da
Medida, os inscritos no centro de emprego como trabalha-
dores com contrato de trabalho suspenso com fundamento
no no pagamento pontual da retribuio.
Artigo 2.
Execuo e regulamentao
1 O Instituto de Apoio s Pequenas e Mdias Em-
presas e Inovao, I. P. (IAPMEI, I. P.) e o Instituto do
Emprego e Formao Profissional, I. P. (IEFP, I. P.) so
responsveis pela execuo da Medida, em articulao
com o Instituto de Informtica, I. P.
2 Compete ao IAPMEI, I. P., e ao IEFP, I. P., elaborar
o regulamento especfico aplicvel Medida.
Artigo 3.
Requisitos do empregador
1 Pode candidatar -se Medida a pessoa singular
ou coletiva de natureza jurdica privada, com ou sem fins
lucrativos, que rena os seguintes requisitos:
a) Estar regularmente constituda e registada;
b) Ter obtido certificao de PME, nos termos do
Decreto -Lei n. 372/2007, de 6 de novembro;
c) Ter iniciado atividade h menos de 18 meses;
d) Ter um capital social superior a 1.000, no caso de
se tratar de pessoa coletiva;
e) Ter, data da apresentao da candidatura Medida,
um nmero de trabalhadores inferior a 20;
f) Ser uma empresa baseada em conhecimento, com
potencial de exportao ou de internacionalizao;
g) No se encontrar em relao de participao ou de
grupo com sociedade que no preencha os requisitos previs-
tos no presente artigo, no caso de se tratar de pessoa coletiva;
h) Preencher os requisitos legais exigidos para o exer-
ccio da respetiva atividade ou apresentar comprovativo
de ter iniciado o processo aplicvel;
i) Ter a situao contributiva regularizada perante a
administrao fiscal e a segurana social;
j) No se encontrar em situao de incumprimento no
que respeita a apoios financeiros concedidos pelo IEFP,
I. P., e pelo IAPMEI, I. P.;
k) Ter a respetiva situao regularizada em matria de
restituies no mbito do financiamento do Fundo Social
Europeu;
l) Dispor de contabilidade organizada de acordo com
o previsto na lei.
2 A observncia dos requisitos previstos no nmero
anterior exigida no momento da apresentao da candi-
datura e durante o perodo de durao do apoio financeiro.
Artigo 4.
Requisitos de atribuio do apoio
1 So requisitos de atribuio do apoio financeiro:
a) A celebrao de contrato de trabalho, a tempo com-
pleto, com desempregado inscrito em centro de emprego
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7329
ou com outro trabalhador, em ambos os casos detentor de
qualificao correspondente ao nvel III do Quadro Nacio-
nal de Qualificaes, aprovado pela Portaria n. 782/2009,
de 23 de julho, ou superior;
b) A criao lquida de emprego.
2 Para efeitos do disposto na alnea a) do nmero
anterior, o contrato de trabalho celebrado sem termo ou a
termo resolutivo certo, pelo perodo mnimo de 18 meses,
designadamente ao abrigo da parte final da alnea b) do
n. 4 do artigo 140. do Cdigo do Trabalho.
3 Para efeitos da presente Medida, considera -se que
h criao lquida de emprego quando:
a) O empregador atingir por via do apoio um nmero
total de trabalhadores superior mdia mais baixa dos
trabalhadores registados nos quatro, seis ou 12 meses que
precedem a data da apresentao da candidatura;
b) A partir da contratao e, pelo menos, durante o
perodo de durao do apoio financeiro, o empregador
registar, com periodicidade mensal, um nmero total de
trabalhadores igual ou superior ao nmero de trabalhadores
atingido por via do apoio.
4 Para efeitos de aplicao da alnea b) do nmero
anterior, no so contabilizados os trabalhadores que te-
nham sado da empresa por motivos de invalidez, de faleci-
mento, de reforma por velhice ou despedimento com justa
causa promovido pelo empregador, desde que a empresa
comprove esse facto.
5 Cada empregador no pode contratar mais de
20 trabalhadores ao abrigo da presente Medida.
Artigo 5.
Local do posto de trabalho
Os postos de trabalho abrangidos por esta medida devem
situar -se nas Unidades Norte, Centro, Alentejo e Algarve de
Nvel II da nomenclatura de unidades territoriais, definida
pelo Decreto -Lei n. 46/89, de 15 de fevereiro, com a reda-
o dada pelos Decretos -Leis n.s 163/99, de 13 de maio,
317/99, de 11 de agosto, e 244/2002, de 5 de novembro,
e pela Lei n. 21/2010, de 23 de agosto.
Artigo 6.
Apoio financeiro
1 O empregador que celebre contrato de trabalho ao
abrigo da Medida tem direito, durante o perodo mximo
de 18 meses, ao reembolso, total ou parcial, do valor da
TSU paga mensalmente pelo mesmo, relativamente a cada
trabalhador, nos seguintes termos:
a) 100 % do valor da TSU, at um valor mximo de
300 por ms, por trabalhador, no caso de contratao sem
termo de desempregado inscrito no centro de emprego h
pelo menos quatro meses consecutivos;
b) 75 % do valor da TSU, at um valor mximo de 225
por ms, por trabalhador, no caso de contratao a termo
de desempregado inscrito no centro de emprego h pelo
menos quatro meses consecutivos;
c) 50 % do valor da TSU, at um valor mximo de 175
por ms, por trabalhador, no caso de contratao sem termo
de desempregado inscrito no centro de emprego h menos
de 4 meses e na contratao sem termo de qualquer traba-
lhador cujo contrato de trabalho anterior noutra empresa
no era sem termo.
2 Para efeitos de aplicao da presente Medida,
considera -se que o tempo de inscrio referido no nmero
anterior no prejudicado pela frequncia de estgio pro-
fissional ou outra medida ativa de emprego.
Artigo 7.
Procedimento
1 Para efeitos de obteno do apoio, o empregador
apresenta a candidatura Medida no portal NetEmprego
do IEFP, I. P., em www.netemprego.gov.pt, atravs do
registo da oferta de emprego, podendo identificar o desti-
natrio que pretende contratar.
2 O IAPMEI, I. P., verifica a elegibilidade do em-
pregador para a presente Medida, comunicando ao IEFP,
I. P., o resultado da anlise.
3 O IEFP, I. P., efetua a validao da oferta e verifica
os demais requisitos de atribuio do apoio, nomeadamente
verificando a elegibilidade do destinatrio identificado pelo
empregador ou apresentando -lhe, para efeitos de seleo,
desempregados que renam os requisitos necessrios ao
preenchimento daquela oferta.
4 Aps os procedimentos previstos nos nmeros ante-
riores, proferida deciso pelo IEFP, I. P., sendo notificado
o empregador no prazo de 20 dias seguidos a contar da
data da apresentao da respetiva candidatura.
5 Com a notificao da deciso de aprovao reme-
tido pelo IEFP, I. P., o termo de aceitao.
6 No mbito da Medida, o empregador deve celebrar
os contratos de trabalho aps a notificao da deciso de
aprovao, sem prejuzo de o empregador poder celebrar
os contratos de trabalho a partir do momento da apresen-
tao da candidatura, assumindo, nesse caso, os efeitos
decorrentes da eventual no elegibilidade da mesma.
7 O empregador deve devolver o termo de aceitao
da deciso de aprovao e apresentar cpia de todos os
contratos de trabalho apoiados atravs desta medida ao
IEFP, I. P., no prazo de 15 dias seguidos aps a notificao
prevista no n. 4.
8 O no cumprimento do previsto no nmero anterior
determina a caducidade da deciso de aprovao.
9 O prazo previsto no n. 4 do presente artigo suspende-
-se sempre que sejam solicitados ao empregador, pelo IEFP,
I. P., ou pelo IAPMEI, I. P., elementos ou informaes
em falta ou adicionais, desde que imprescindveis para a
tomada da deciso, ou no mbito da realizao da audi-
ncia de interessados, nos casos aplicveis, terminando a
suspenso com a cessao do facto que lhe deu origem.
Artigo 8.
Pagamento do apoio
1 O pagamento do apoio efetuado da seguinte
forma:
a) Uma prestao inicial, no valor de 25 % do montante
total aprovado, paga nos 30 dias seguintes notificao da
deciso referida no n. 4 do artigo anterior;
b) Uma segunda prestao, no valor de 30 % do mon-
tante total aprovado, paga aps o 6. ms de execuo do
contrato;
7330 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
c) Uma terceira prestao, no valor de 30 % do mon-
tante total aprovado, paga aps o 12. ms de execuo
do contrato;
d) Uma prestao final, aps o 18. ms de execuo
do contrato, no montante remanescente.
2 Os pagamentos referidos no nmero anterior esto
sujeitos verificao da manuteno dos requisitos neces-
srios atribuio da Medida.
Artigo 9.
Incumprimento e restituio
1 O empregador perde o direito ao reembolso da
TSU no caso de incumprimento em dois meses, seguidos
ou interpolados, da obrigao de manuteno do nvel de
emprego, prevista no n. 3 do artigo 4.
2 O recebimento indevido do apoio financeiro, no-
meadamente resultante da prestao de falsas declaraes,
sem prejuzo de, se for caso disso, participao criminal
por eventuais indcios da prtica do crime de fraude na ob-
teno de subsdio de natureza pblica, implica a imediata
cessao da atribuio de todos os apoios e a restituio
do montante j recebido.
3 O IEFP, I. P. deve notificar o empregador da deciso
que pe termo atribuio do apoio financeiro, indicando
a data em que se considera ter deixado de existir funda-
mento para a respetiva atribuio, bem como da deciso
que determine a restituio do apoio recebido.
4 A restituio deve ser efetuada no prazo de 60 dias
consecutivos contados da data da receo da notificao,
sob pena de pagamento de juros de mora taxa legal.
Artigo 10.
Regra de minimis
O apoio previsto no artigo 6. atribudo ao abrigo do
regime comunitrio de auxlios de minimis, nomeadamente
no que se refere aos setores de atividade abrangidos e ao
montante mximo atribudo por entidade.
Artigo 11.
Outros apoios
O apoio financeiro previsto na presente portaria cumu-
lvel com a medida Estmulo 2012, criada pela Portaria
n. 45/2012, de 13 de fevereiro, ou com outra medida de
apoios diretos ao emprego equivalente.
Artigo 12.
Financiamento comunitrio
A Medida inclui financiamento comunitrio, sendo -lhe
aplicveis as respetivas disposies do direito comunitrio
e nacional.
Artigo 13.
Vigncia
1 A presente portaria entra em vigor no dia seguinte
ao da sua publicao.
2 As candidaturas aos apoios previstos na presente
portaria podem ser efetuadas at 31 de dezembro de 2013,
ou at data anterior fixada por deliberao conjunta do
IEFP, I. P., e IAPMEI, I. P., quando for previsvel que ve-
nha a ser atingido o limite de fundos disponveis alocados
a esta Medida.
Em 27 de dezembro de 2012.
O Secretrio de Estado do Emprego, Pedro Miguel Ro-
drigues da Silva Martins. O Secretrio de Estado do
Empreendedorismo, Competitividade e Inovao, Carlos
Nuno Alves de Oliveira.
REGIO AUTNOMA DA MADEIRA
Assembleia Legislativa
Decreto Legislativo Regional n. 42/2012/M
ORAMENTO DA REGIO AUTNOMA DA MADEIRA PARA 2013
O Oramento da Regio Autnoma da Madeira para
2013 cumpre com os diversos princpios e regras oramen-
tais estabelecidos na Lei de Enquadramento do Oramento,
nomeadamente as regras da anualidade, do equilbrio, da
no consignao, do oramento bruto, da especificao,
da unidade e da universalidade.
O Governo Regional da Madeira no mbito do Programa
de Ajustamento Econmico Financeiro, comprometeu-se a
implementar um alargado conjunto de medidas de ordem
financeira, oramental e organizacional, que o presente
Oramento consubstancia.
O Oramento da Regio Autnoma da Madeira para
2013 d cumprimento a esse programa e implementa
medidas necessrias sustentabilidade e estabilizao
das finanas pblicas da Regio e salvaguarda dos seus
compromissos financeiros.
As previses da receita e da despesa oramental para o
ano de 2013 tiveram em considerao a previso do cenrio
macroeconmico regional, nacional e internacional, e as
suas perspetivas de evoluo.
A estratgia de rigor e conteno oramental proposta
salvaguarda a execuo da vertente social do Oramento,
atravs da previso dos recursos necessrios garantia
da execuo das despesas e dos encargos obrigatrios da
administrao regional.
Assim:
A Assembleia Legislativa da Regio Autnoma da Ma-
deira decreta, ao abrigo do disposto na alnea p) do n 1
do artigo 227 da Constituio e na alnea c) do n 1 do
artigo 36 do Estatuto Poltico-Administrativo da Regio
Autnoma da Madeira, aprovado pela Lei n 13/91, de 5 de
junho, revisto e alterado pelas Leis ns 130/99, de 21 de
agosto, e 12/2000, de 21 de junho, o seguinte:
CAPTULO I
Aprovao do Oramento
Artigo 1
Aprovao do Oramento
aprovado, pelo presente diploma, o Oramento da
Regio Autnoma da Madeira para 2013, constante dos
mapas seguintes:
a) Mapas I a VIII do oramento da administrao pblica
regional, incluindo os oramentos dos servios e fundos
autnomos;
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7331
b) Mapa IX, com o programa de investimentos e des-
pesas de desenvolvimento da administrao regional (PI-
DDAR);
c) Mapa X, com as despesas correspondentes a pro-
gramas;
d) Mapa XVII das responsabilidades contratuais plu-
rianuais dos servios integrados e dos servios e fundos
autnomos, agrupadas por secretarias;
e) Mapa XXI, com as receitas tributrias cessantes dos
servios integrados.
Artigo 2
Aplicao dos normativos s entidades pblicas reclassificadas
no setor pblico administrativo
1 - Todas as entidades da administrao pblica regional,
previstas no mbito do artigo 2 da lei de enquadramento
oramental, aprovada pela Lei n 91/2001, de 20 de agosto,
alterada e republicada pela Lei n 52/2011, de 13 de outu-
bro, independentemente da sua natureza e estatuto jurdico,
ficam sujeitas ao cumprimento dos normativos previstos
no presente decreto legislativo regional e no decreto re-
gulamentar regional de execuo oramental.
2 - O disposto neste diploma prevalece sobre todas as
disposies contrrias, ficando ainda sem efeito todas as
obrigaes em curso que, de algum modo, impeam o
cumprimento dos objetivos e das medidas previstas no
Programa de Ajustamento Econmico e Financeiro da
Regio Autnoma da Madeira.
3 - Fica vedada a celebrao de qualquer negcio ju-
rdico, a assuno de obrigaes que impliquem novos
compromissos financeiros e a tomada de qualquer deciso
que envolva o aumento de despesa, desde que tal contra-
rie ou torne inexequvel o cumprimento do Programa de
Ajustamento Econmico e Financeiro da Regio Autnoma
da Madeira.
CAPTULO II
Finanas locais
Artigo 3
Transferncias do Oramento do Estado
1 - Fica o Governo Regional autorizado, atravs da
Secretaria Regional do Plano e Finanas, a transferir para
as autarquias locais e associao de municpios da Regio
Autnoma da Madeira, os apoios financeiros inscritos no
Oramento do Estado a favor destas, lquidos das retenes
que venham a ser efetuadas nos termos da lei.
2 - O mapa XI contm as verbas a distribuir pelas autar-
quias locais da Regio Autnoma da Madeira, conforme
se encontram discriminadas nos mapas XIX e XX da Lei
que aprova o Oramento do Estado para 2013, exceto no
que diz respeito s transferncias da participao varivel
no IRS.
Artigo 4
Cooperao tcnica e financeira
1 - Nos termos do disposto no artigo 9 da Lei Orgnica
n 2/2010, de 16 de junho, e no artigo 17 do Decreto Le-
gislativo Regional n 6/2005/M, de 1 de junho, fica o Go-
verno Regional autorizado, atravs do Secretrio Regional
do Plano e Finanas, a celebrar contratos-programa com
os municpios da Regio Autnoma da Madeira, afetados
pela intemprie de 20 de fevereiro de 2010, destinados a
cofinanciar iniciativas de reconstruo da responsabilidade
destes.
2 - Nos termos do disposto no artigo 17 do Decreto
Legislativo Regional n 6/2005/M, de 1 de junho, em con-
jugao com o disposto no n 4 do artigo 63 e no n 2 do
artigo 64 da Lei n 2/2007, de 15 de janeiro, fica o Governo
Regional autorizado, atravs do Secretrio Regional do
Plano e Finanas, a celebrar contratos ou protocolos de
concesso de auxlios financeiros s autarquias locais da
Regio Autnoma da Madeira.
3 - Os contratos-programa assinados com data anterior
a 2013, e cujo trmino no tenha ocorrido at ao final de
2012, mantm-se em vigor em 2013, sem quaisquer for-
malidades adicionais, exceto o novo escalonamento para
o Oramento de 2013 dos encargos que no tenham sido
suportados pelo Oramento de 2012, conforme estabe-
lece o n 2 do artigo 10 do Decreto Legislativo Regional
n 6/2005/M, de 1 de junho.
4 - Esto abrangidos pelo disposto no nmero anterior
os contratos-programa celebrados ao abrigo do disposto no
artigo 7 do Decreto Legislativo Regional n 14/2010/M,
de 5 de agosto.
Artigo 5
Linha de crdito bonificada
Mantm-se em vigor o disposto no artigo 5 do Decreto
Legislativo Regional n 4-A/2001/M, de 3 de abril, com as
alteraes introduzidas pelo artigo 3 do Decreto Legisla-
tivo Regional n 28-A/2001/M, de 13 de novembro.
CAPTULO III
Operaes passivas
Artigo 6
Endividamento lquido
1 - Para fazer face s necessidades de financiamento,
incluindo as decorrentes das iniciativas de apoio e re-
construo na Regio Autnoma da Madeira na sequn-
cia da intemprie de 20 de fevereiro de 2010, fica o
Governo Regional autorizado a aumentar o endivida-
mento lquido regional at ao montante resultante do
artigo 10 da Lei Orgnica n 2/2010, de 16 de junho,
e do artigo 142 da Lei que aprova o Oramento do
Estado para 2013.
2 - Acresce ao valor previsto no nmero anterior, o
montante dos saldos previstos e no utilizados no ano de
2012 decorrentes do Programa de Ajustamento Econmico
e Financeiro da Regio.
Artigo 7
Condies gerais dos emprstimos
Nos termos dos artigos 32 e 33 da Lei Orgnica
n 1/2007, de 19 de fevereiro, na redao dada pela Lei
Orgnica n 1/2010, de 29 de maro, e do artigo 30
da Lei Orgnica n 1/2007, de 19 de fevereiro, fica o
Governo Regional autorizado a contrair emprstimos
amortizveis, com o prazo mximo de 30 anos, internos
ou denominados em moeda estrangeira, nos mercados
7332 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
interno e externo, at ao montante resultante da adio
dos seguintes valores:
a) Montante do acrscimo do endividamento lquido
resultante do artigo 6 do presente diploma;
b) Montante decorrente ou enquadrado no Programa
de Ajustamento Econmico e Financeiro da Regio
Autnoma da Madeira e de programas de reduo dos
prazos de pagamento a fornecedores e de regulariza-
o de responsabilidades, incluindo a substituio de
dvida;
c) Montante das amortizaes da dvida pblica re-
gional realizadas durante o ano, nas respetivas datas de
vencimento ou antecipadas por razes de gesto da dvida
pblica regional;
d) Substituio de emprstimos existentes, nos termos e
condies do contrato, quando as condies dos mercados
financeiros assim o aconselharem;
e) Montante de outras quaisquer operaes que envol-
vam a reduo da dvida pblica regional.
Artigo 8
Gesto e emisso de dvida
1 - Fica o Governo Regional autorizado, atravs do
Secretrio Regional do Plano e Finanas, a realizar as
seguintes operaes de gesto da dvida pblica regional:
a) Renegociao das condies dos emprstimos e de-
rivados, nomeadamente no que se refere ao prazo e taxa
de juro;
b) Realizao de operaes financeiras sobre contratos
de derivados que venham a ser tidas como adequadas;
c) Pagamento antecipado, total ou parcial, de emprs-
timos e derivados j contratados;
d) Reforo das dotaes oramentais para amortizao
de capital e regularizao de demais encargos associados.
2 - A contabilizao dos fluxos financeiros decorren-
tes de gesto da dvida pblica regional e das operaes
de derivados efetuada pelo seu valor bruto, sendo as
despesas deduzidas das receitas obtidas com as mes-
mas operaes e o respetivo saldo inscrito na rubrica
da despesa.
3 - Fica vedado o recurso ao crdito, considerado
este em todas as suas formas, incluindo a modalidade
de celebrao de contratos de locao financeira, bem
como a concretizao de operaes de derivados por
parte das entidades pblicas que integrem o universo
das administraes pblicas em contas nacionais, exceto
as operaes que decorram do Programa de Ajusta-
mento Econmico e Financeiro da Regio Autnoma
da Madeira.
4 - A contratao de financiamentos de prazo superior a
um ano por parte de entidades pblicas que no integrem o
universo das administraes pblicas em contas nacionais,
bem como a concretizao de operaes de derivados, est
sujeito a parecer prvio favorvel do Secretrio Regional
do Plano e Finanas.
5 - O disposto nos n
os
3 e 4 deste artigo prevalece so-
bre todas as disposies legais gerais ou especiais que
disponham em sentido contrrio, e a sua violao implica
a ineficcia dos respetivos atos e responsabilidade nos
termos legais.
CAPTULO IV
Operaes ativas, regularizao de responsabilidades
e prestao de garantias
Artigo 9
Operaes ativas do Tesouro Pblico Regional
1 - Fica o Governo Regional autorizado a realizar ope-
raes ativas at ao montante de 100 milhes de euros,
incluindo a eventual capitalizao de juros, no contando
para este limite os montantes referentes a reestruturaes
ou consolidaes de crditos.
2 - Fica, ainda, o Governo Regional autorizado, atravs
do Secretrio Regional do Plano e Finanas, a renegociar
as condies contratuais de emprstimos anteriores, ou a
remir os crditos daqueles resultantes.
Artigo 10
Recuperao de crditos
Fica o Governo Regional, atravs do Secretrio Regio-
nal do Plano e Finanas, autorizado a proceder s seguintes
operaes:
a) Redefinir as condies de pagamento de dvidas re-
lacionadas com contratos celebrados nos casos em que os
devedores se proponham a pagar a pronto ou em presta-
es e, quando devidamente fundamentado, em particular
quando a sua irrecuperabilidade decorra da inexistncia
de bens penhorveis do devedor, aceitar a remisso do
valor dos crditos concedidos ou, e em geral, no decurso
de procedimento extrajudicial de conciliao, aceitar a
reduo do valor dos crditos;
b) Aceitar, como dao em cumprimento, bens imveis,
bens mveis, valores mobilirios e outros ativos finan-
ceiros.
Artigo 11
Aquisio de ativos e assuno e regularizao
de passivos e responsabilidades
1 - Fica o Governo Regional, atravs do Secretrio
Regional do Plano e Finanas, autorizado a:
a) Assumir passivos e responsabilidades ou adquirir cr-
ditos de entidades pblicas e a celebrar acordos para a sua
regularizao, de acordo com as necessidades de execuo
do Programa de Ajustamento Econmico e Financeiro da
Regio Autnoma da Madeira;
b) Assumir e regularizar diretamente junto das institui-
es de crdito o montante das faturas descontadas pelas
agncias de viagens e ainda no pagas, at ao montante
de 6,5 milhes de euros, decorrentes de linhas de crdito
protocolarizadas pela Regio Autnoma da Madeira, desde
que essa dvida tenha sido devidamente contabilizada para
efeitos de contas nacionais.
2 - O Governo Regional fica ainda autorizado, atravs
do Secretrio Regional do Plano e Finanas em conjunto
com o membro do Governo Regional responsvel pela
assuno da despesa ou com a tutela da entidade, a proce-
der celebrao de acordos de pagamento com credores
das entidades que integrem o universo das administraes
pblicas em contas nacionais, salvaguardando os devidos
efeitos ao nvel da execuo oramental, decorrentes da
alterao da sua exigibilidade.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7333
Artigo 12
Alienao de participaes sociais da Regio
1 - Fica o Governo Regional autorizado a alienar as
participaes sociais que a RAM detm em entidades par-
ticipadas.
2 - As alienaes referidas no ponto anterior apenas
podero ser realizadas a ttulo oneroso.
Artigo 13
Avales da Regio
1 - O limite mximo para a concesso de avales da
Regio em 2013 fixado em termos de fluxos lquidos
anuais em 10 milhes de euros.
2 - O Governo Regional remete trimestralmente As-
sembleia Legislativa da Regio Autnoma da Madeira
a listagem das novas garantias atribudas, a qual deve
incluir a caraterizao fsica e financeira dos respetivos
projetos.
Artigo 14
Emisso de garantias
1 - A emisso de garantias a favor de terceiros pelas
entidades pblicas que integrem o universo das administra-
es pblicas em contas nacionais depende de autorizao
prvia do Secretrio Regional do Plano e Finanas.
2 - O incumprimento do disposto no nmero anterior
constitui fundamento para a reteno de transferncias e
para a revogao do regime de autonomia financeira.
CAPTULO V
Adaptao do sistema fiscal nacional
s especificidades regionais
Artigo 15
Imposto sobre o rendimento das pessoas singulares
Os artigos 2 e 2-A do Decreto Legislativo Regional
n 3/2001/M, de 22 de fevereiro, com as alteraes introdu-
zidas pelos Decretos Legislativos Regionais ns 34/2009/M,
de 31 de dezembro, 14/2010/M, de 5 de agosto e 2/2011/M,
de 10 de janeiro, passam a ter a seguinte redao:
Artigo 2
Taxas gerais de imposto
1 - A tabela de taxas do imposto aplicvel aos su-
jeitos passivos de IRS residentes na Regio Autnoma
da Madeira, em substituio da tabela de taxas gerais
previstas no artigo 68 do CIRS, a seguinte:
Rendimento coletvel (em euros)
Taxas (em percentagem)
Normal (A) Mdia (B)
At 7 000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 14,500
De mais de 7 000 at 20 000 . . . . . . . . . . 28,50 23,600
De mais de 20 000 at 40 000 . . . . . . . . . 37,00 30,300
De mais de 40 000 at 80 000 . . . . . . . . . 45,00 37,650
Superior a 80 000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,00 -
2 - O quantitativo do rendimento coletvel, quando
superior a 7 000, dividido em duas partes: uma,
igual ao limite do maior dos escales que nele couber,
qual se aplica a taxa da coluna (B) correspondente a
esse escalo; outra, igual ao excedente, a que se aplica
a taxa da coluna (A) respeitante ao escalo imediata-
mente superior.
3 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artigo 2-A
Taxa adicional de solidariedade
1 - Sem prejuzo do disposto no artigo 68, ao quan-
titativo do rendimento coletvel superior a 80 000
incidem as taxas adicionais de solidariedade constantes
da tabela seguinte:
Rendimento Coletvel (em euros)
Taxas
(em percentagem)
De mais de 80 000 at 250 000 . . . . . . . . . . . . 2,5
Superior a 250 000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 - O quantitativo da parte do rendimento coletvel
que exceda 80 000, quando superior a 250 000,
dividido em duas partes: uma, igual a 170 000, qual
se aplica a taxa de 2,5%;outra, igual ao rendimento
coletvel que exceda 250 000, qual se aplica a taxa
de 5%.
3 - (Anterior n 2)
Artigo 16
Imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas
Mantm-se em vigor na Regio Autnoma da Madeira
as taxas de imposto sobre o rendimento das pessoas co-
letivas estabelecidas no artigo 2 do Decreto Legislativo
Regional n 2/2001/M, de 20 de fevereiro, com as alte-
raes introduzidas pelos Decreto Legislativo Regional
n 45/2008/M, de 31 de dezembro, Decreto Legislativo
Regional n 34/2009/M, de 31 de dezembro, e Decreto
Legislativo Regional n 20/2011/M, de 26 de dezembro.
Artigo 17
Derrama regional
1 - Ao abrigo da alnea f) do n 1 do artigo 37 do Es-
tatuto Poltico-Administrativo da Regio Autnoma da
Madeira, aprovado pela Lei n 13/91, de 5 de junho, e re-
visto pela Lei n 130/99, de 21 de agosto, com as alteraes
previstas na Lei n 12/2000, de 21 de junho, conjugados
com o n 1 do artigo 56 da Lei Orgnica n 1/2010, de
29 de maro, e dos artigos 87-A e 105-A do Cdigo do
Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas, apro-
vado pelo Decreto-Lei n 442-B/88, de 30 de novembro,
com as adaptaes previstas nos artigos 4, 5 e 6 do De-
creto Legislativo Regional n 14/2010/M, de 5 de agosto,
aditado pelo artigo 16 do Decreto Legislativo Regional
n 2/2011/M, de 10 de janeiro e n 2 do artigo 15 do De-
creto Legislativo Regional n 5/2012/M, de 30 de maro,
mantem-se em vigor para a Regio Autnoma da Madeira
a derrama regional.
2 - Os artigos 4 e 6 do Decreto Legislativo Regional
n 14/2010/M, de 5 de agosto, com as alteraes previstas
7334 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
no artigo 16 do Decreto Legislativo Regional n 2/2011/M,
de 10 de janeiro e artigo 15 do Decreto Legislativo Regio-
nal n 5/2012/M, de 30 de maro, passam a ter a seguinte
redao:
Artigo 4
()
1 - Sobre a parte do lucro tributvel superior a
1 500 000 sujeito e no isento de imposto sobre o
rendimento das pessoas coletivas apurado pelos sujei-
tos passivos enquadrados no n 1 do artigo 20 da Lei
Orgnica n 1/2010, de 29 de maro, que exeram, a
ttulo principal, uma atividade de natureza comercial,
industrial ou agrcola, incidem as taxas adicionais cons-
tantes da tabela seguinte:
Lucro tributvel (em euros)
Taxas
(em percentagem)
De mais de 1 500 000 at 7 500 000 . . . . . . . . 3
Superior a 7 500 000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 - O quantitativo da parte do lucro tributvel que
exceda 1 500 000, quando superior a 7 500 000,
dividido em duas partes: uma, igual a 6 000 000,
qual se aplica a taxa de 3%; outra, igual ao lucro
tributvel que exceda 7 500 000, qual se aplica a
taxa de 5%.
3 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artigo 6
()
1 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 - O valor dos pagamentos adicionais por conta
devidos nos termos da alnea a) do n 1 do artigo 5 do
regime legal que regula a derrama regional igual ao
montante resultante da aplicao das taxas previstas
na tabela seguinte sobre a parte do lucro tributvel
superior a 1 500 000 relativo ao perodo de tributa-
o anterior:
Lucro tributvel (em euros)
Taxas
(em percentagem)
De mais de 1 500 000 at 7 500 000 . . . . . . . . 2,5
Superior a 7 500 000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,5
3 - O quantitativo da parte do lucro tributvel que
exceda 1 500 000, quando superior a 7 500 000,
dividido em duas partes: uma, igual a 6 000 000,
qual se aplica a taxa de 2,5%; outra, igual ao lucro
tributvel que exceda 7 500 000, qual se aplica a
taxa de 4,5%.
4 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artigo 18
Contribuio sobre o setor bancrio
prorrogado o regime da contribuio sobre o setor
bancrio para a Regio Autnoma da Madeira, aprovada
ao abrigo da alnea f) do n 1 do artigo 37 do Estatuto
Poltico-Administrativo da Regio Autnoma da Madeira,
aprovado pela Lei n 13/91, de 5 de junho, e revisto pela
Lei n 130/99, de 21 de agosto, com as alteraes previstas
na Lei n 12/2000, de 21 de junho, conjugados com o n 1
do artigo 56 da Lei Orgnica n 1/2010, de 29 de maro e
ainda do artigo 141 da Lei n 55-A/2010, de 31 de dezem-
bro, alterado pelo artigo 182 da Lei n 64-B/2011 de 30 de
dezembro e artigo 252 da Lei que aprova o Oramento do
Estado para 2013, com as adaptaes previstas nos arti-
gos 17 a 24 do Decreto Legislativo Regional n 2/2011/M,
de 10 de janeiro, e n 2 do artigo 16 do Decreto Legislativo
Regional n 5/2012/M, de 30 de maro.
CAPTULO VI
Execuo oramental
Artigo 19
Execuo
O Governo Regional tomar as medidas necessrias para
uma rigorosa conteno das despesas pblicas e controlo
da sua eficincia de forma a alcanar a melhor aplicao
dos recursos pblicos de acordo com o Programa de Ajus-
tamento Econmico e Financeiro da Regio Autnoma
da Madeira.
Artigo 20
Alteraes oramentais
1 - O Governo Regional fica autorizado a proceder
s alteraes oramentais que forem necessrias boa
execuo do Oramento, fazendo cumprir a legislao
em vigor nesta matria, designadamente o Decreto-Lei
n 71/95, de 15 de abril.
2 - Fica o Governo Regional autorizado a efetuar as
alteraes oramentais indispensveis, tendo em vista
a maximizao da utilizao dos recursos financeiros
disponveis, independentemente da natureza das classi-
ficaes funcionais e orgnicas previstas no Oramento
de 2013.
3 - O disposto no nmero anterior apenas aplicvel
em casos excecionais e devidamente justificados, que
envolvam a necessidade de reafectao de dotaes ora-
mentais, decorrentes da mobilidade de recursos humanos
entre servios da administrao regional, da reestrutu-
rao de servios e de competncias, de ajustamentos
em dotaes oramentais afetas execuo de projetos
cofinanciados e dos reajustamentos oramentais decor-
rentes das necessidades de execuo dos projetos de re-
construo na sequncia da intemprie de 20 de fevereiro
de 2010, assim como de necessidades decorrentes do
Programa de Ajustamento Econmico e Financeiro da
Regio Autnoma da Madeira, nomeadamente regulari-
zao de pagamentos em atraso.
4 - O Governo Regional fica ainda autorizado, atravs
do Secretrio Regional do Plano e Finanas, em conjunto
com o membro do Governo responsvel pelo oramento
objeto de alterao, a proceder inscrio ou reforo de
dotaes oramentais como contrapartida do aumento de
receitas e dos saldos previstos e no utilizados no ano de
2012 decorrentes do Programa de Ajustamento Econmico
e Financeiro da Regio.
5 - As alteraes oramentais relativas a todas as enti-
dades integradas no universo das administraes pblicas
em contas nacionais, que envolvam rubricas de classifi-
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7335
cao econmica relativa aquisio de bens de capital,
carecem de autorizao do Secretrio Regional do Plano
e Finanas.
Artigo 21
Cativaes oramentais
1 - Ficam cativas as dotaes oramentais do Or-
amento da Regio e dos oramentos privativos dos
servios e fundos autnomos e das empresas pblicas
regionais reclassificadas, afetas ao funcionamento dos
servios e dos investimentos do Plano, nos seguintes
termos:
a) Ficam cativas em 40% as dotaes oramentais afe-
tas realizao de horas extraordinrias 01.02.02 Horas
extraordinrias;
b) Ficam cativas em 20% as dotaes oramentais afetas
atribuio de outros abonos em numerrio ou espcie
01.02.14 Outros abonos;
c) Ficam cativas em 20% as dotaes de todas as ru-
bricas afetas aquisio de bens e servios 02.01.00
Aquisio de bens e 02.02.00 Aquisio de servios;
d) Ficam cativas em 20% as dotaes oramentais afetas
classificao econmica 04. Transferncia Correntes
com exceo das destinadas a despesas com pessoal dos
Institutos, Servios e Fundos Autnomos;
e) Ficam cativas em 30% as dotaes oramentais afetas
classificao econmica 05. Subsdios;
f) Ficam cativas em 20% as dotaes oramentais afe-
tas classificao econmica 07. Aquisio de Bens de
Capital, exceo das dotaes oramentais 07.01.07
e 07.01.08 que ficam cativas em 100%;
g) Ficam cativas em 20% as dotaes oramentais
afetas classificao econmica 08. Transferncias de
Capital;
2 - Para alm das cativaes oramentais previstas no
nmero anterior, o Governo Regional, atravs do Secret-
rio Regional do Plano e Finanas, poder congelar outras
rubricas da despesa face necessidade de conteno
das mesmas para cumprimento do Programa de Ajus-
tamento Econmico e Financeiro da Regio Autnoma
da Madeira.
3 - Em casos excecionais, e devidamente fundamen-
tados, o Secretrio Regional do Plano e Finanas pode
autorizar o descongelamento das rubricas da despesa sem
a correspondente compensao, em funo da evoluo
da execuo oramental.
Artigo 22
Saldos de gerncia
1 - Os saldos de gerncia de receitas prprias, na posse
dos servios e fundos autnomos, devem ser repostos at
31 de maro nos cofres da Tesouraria do Governo Regional
da Madeira e constituem receita da Regio, ainda que em
prejuzo dos respetivos diplomas orgnicos.
2 - Em situaes excecionais e devidamente justificadas,
pode o Secretrio Regional do Plano e Finanas autorizar
a devoluo dos respetivos saldos de gerncia.
3 - O Secretrio Regional do Plano e Finanas, mediante
despacho fundamentado, pode autorizar a afetao das
receitas provenientes de saldos de gerncia de servios e
fundos autnomos, legalmente consignadas a fins espec-
ficos, a outros fins de interesse pblico.
4 - O previsto no nmero anterior prevalece sobre todas
as disposies legais gerais ou especiais que disponham
em sentido contrrio.
Artigo 23
Contas de ordem
Os servios, institutos e fundos autnomos, incluindo-
se as empresas pblicas reclassificadas, ficam dispen-
sados da manifestao de receitas prprias atravs do
mecanismo de contas de ordem na tesouraria do Governo
Regional, desde que cumpridos os requisitos necessrios
ao efeito.
Artigo 24
Reporte de informao por parte das entidades pblicas
que integram o universo
das administraes pblicas em contas nacionais
1 - Os servios e fundos autnomos e as demais entida-
des pblicas que integrem o universo das administraes
pblicas em contas nacionais, devem remeter Secretaria
Regional do Plano e Finanas, at ao dia 6 do ms seguinte
a que se reporta a informao, os dados referentes execu-
o oramental e a informao sobre fundos disponveis,
compromissos, contas a pagar e pagamentos em atraso,
nos moldes definidos para o efeito.
2 - Devem igualmente ser remetidos Secretaria Regio-
nal do Plano e Finanas, todos os elementos necessrios
avaliao da execuo das despesas do PIDDAR.
CAPTULO VII
Mercados pblicos
Artigo 25
Competncia para autorizao de despesas com empreitadas
de obras pblicas, aquisio de servios e bens mveis
So competentes para autorizar despesas com empreita-
das de obras pblicas, aquisio de servios e bens mveis
as seguintes entidades:
a) At 100 000, os diretores regionais e os rgos m-
ximos dos servios com autonomia administrativa;
b) At 200 000, os rgos mximos dos servios e
fundos autnomos;
c) At 3 750 000, os secretrios regionais;
d) At 5 000 000, o Vice-Presidente do Governo Re-
gional;
e) At 7 500 000, o Presidente do Governo Regional;
f) Sem limite, o Conselho do Governo Regional.
Artigo 26
Competncia para autorizao de despesas devidamente
discriminadas includas em planos de atividade
1 - As despesas devidamente discriminadas, includas
em planos de atividade que sejam objeto de aprovao
tutelar, podem ser autorizadas:
a) At 150 000, pelos diretores regionais ou equipara-
dos e pelos rgos mximos dos servios com autonomia
administrativa;
b) At 300 000, pelos rgos mximos dos servios e
fundos autnomos.
7336 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
2 - A competncia fixada nos termos do n 1 mantm-se
para as despesas provenientes de alteraes, variantes,
revises de preos e contratos adicionais desde que o respe-
tivo custo total no exceda 10% do limite da competncia
inicial.
3 - Quando for excedido o limite percentual estabele-
cido no nmero anterior, a autorizao do acrscimo da
despesa compete entidade que, nos termos do n 1, detm
a competncia para autorizar a realizao do montante
total da despesa.
Artigo 27
Competncia para autorizar despesas relativas execuo
de planos ou programas plurianuais legalmente aprovados
1 - A assuno de compromissos plurianuais, indepen-
dentemente da sua forma jurdica, incluindo novos pro-
jetos de investimento ou a sua reprogramao, contratos
de locao, acordos de cooperao tcnica e financeira e
parcerias pblico-privadas, fica sujeita autorizao prvia
do Secretrio Regional do Plano e Finanas.
2 - De acordo com a autorizao prevista no nmero
anterior as despesas relativas execuo de planos ou
programas plurianuais legalmente aprovados podem ser
autorizadas:
a) At 500 000, pelos diretores regionais ou equipara-
dos e pelos rgos mximos dos servios com autonomia
administrativa;
b) At 1 000 000, pelos rgos mximos dos servios
e fundos autnomos;
c) Sem limite, pelo Presidente do Governo Regional,
pelo Vice-Presidente e pelos secretrios regionais.
Artigo 28
Competncia para aquisio, alienao, arrendamento,
locao ou onerao de imveis
1 - A autorizao de despesas relativas aquisio,
arrendamento ou locao de imveis para a instalao de
servios do Governo Regional, incluindo os servios e
fundos autnomos e de empresas reclassificadas no setor
pblico administrativo, bem como a autorizao para a alie-
nao, arrendamento, locao ou onerao, por qualquer
forma, de imveis da Regio Autnoma da Madeira da
exclusiva competncia do Conselho do Governo Regional
e est sujeita a parecer prvio da Direo Regional do
Patrimnio, nos termos da lei.
2 - O disposto no nmero anterior no aplicvel
PATRIRAM - Titularidade e Gesto de Patrimnio Pblico
Regional, S.A..
3 - Excetua-se do disposto no n 1, a competncia
para autorizar a alienao ou onerao de imveis pelo
IHM Investimentos Habitacionais da Madeira, E. P. E.,
competncia que do rgo mximo do servio exercida
mediante autorizao do Secretrio Regional dos Assuntos
Sociais.
4 - Excetua-se ainda a emisso de parecer prvio da
Direo Regional do Patrimnio, quando os procedimentos
identificados no n 1 sejam promovidos por esta entidade e
tenham sido objeto de autorizao do responsvel mximo
do servio.
Artigo 29
Competncia para autorizao de despesas
sem concurso ou contrato escrito
1 - Salvo o disposto no nmero seguinte, a dispensa
de celebrao de contrato escrito da competncia do
respetivo membro do Governo Regional.
2 - Nos casos em que a despesa deve ser autorizada pelo
Presidente do Governo ou pelo Conselho do Governo, a
dispensa de celebrao de contrato escrito da competncia
dessas entidades, sob proposta do respetivo membro do
Governo Regional.
Artigo 30
Requisito prvio para a autorizao de despesas
A assuno de compromissos por parte das entidades
integradas no universo das administraes pblicas em
contas nacionais, independentemente da sua forma jur-
dica, de valor superior a 100 000, sempre precedida
de autorizao prvia do Secretrio Regional do Plano e
Finanas.
Artigo 31
Violao das regras relativas a compromissos
1 - Os agentes econmicos que procedam ao forne-
cimento de bens ou servios sem que o documento de
compromisso ou nota de encomenda ou documento an-
logo tenha os nmeros de cabimento e de compromisso
e a clara identificao da entidade emitente no podero
reclamar das entidades integradas no universo das ad-
ministraes pblicas em contas nacionais o respetivo
pagamento.
2 - Os dirigentes ou equiparados que assumam com-
promissos ou emitam notas de encomenda ou documen-
tos anlogos que no exibam o nmero de cabimento, ou
incumpram com o disposto no artigo 30 deste diploma,
incorrem em responsabilidade nos termos da lei.
CAPTULO VIII
Concesso de subsdios e outras formas de apoio
Artigo 32
Concesso de subsdios e outras formas de apoio
1 - Nos limites definidos pelo Programa de Ajusta-
mento Econmico e Financeiro da Regio Autnoma da
Madeira, fica o Governo Regional autorizado a conceder
subsdios e outras formas de apoio a entidades pblicas
e privadas no mbito das aes e projetos de desenvol-
vimento que visem a melhoria da qualidade de vida e
tenham enquadramento no plano de desenvolvimento
econmico e social da Regio Autnoma da Madeira,
designadamente para:
a) Construo de habitao social;
b) Reabilitao dos bairros sociais;
c) Apoio habitao para jovens;
d) Recuperao de habitaes pertencentes a famlias
carenciadas.
2 - Fica o Governo Regional autorizado a conceder
subsdios e outras formas de apoio a aes e projetos de
carter scio-econmico, cultural, desportivo e religioso,
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7337
que visem a salvaguarda das tradies, usos e costumes, o
patrimnio regional ou a promoo da Regio Autnoma
da Madeira.
3 - No mbito do disposto no nmero anterior, os apoios
a conceder podero assumir a forma de compensao pelos
financiamentos utilizados pelas entidades beneficirias na
prossecuo dos objetivos inerentes.
4 - A concesso destes auxlios fundamenta-se em mo-
tivo de interesse pblico e faz-se com respeito pelos prin-
cpios da publicidade, da transparncia, da concorrncia
e da imparcialidade.
5 - Os subsdios e outras formas de apoio concedidos
sero objeto de contrato-programa com o beneficirio,
onde so definidos os objetivos, as formas de auxlio,
as obrigaes das partes e as penalizaes em caso de
incumprimento.
6 - A concesso dos auxlios previstos neste preceito
sempre precedida de uma quantificao da respetiva
despesa, devendo ser autorizada atravs de resoluo do
plenrio do Conselho do Governo Regional, aps parecer
favorvel vinculativo da Secretaria Regional do Plano e
Finanas.
7 - nula a concesso de auxlios prevista na presente
artigo com omisso de quaisquer das formalidades exig-
veis no nmero anterior, designadamente sem o parecer
prvio favorvel da Secretaria Regional do Plano e Fi-
nanas.
8 - Todos os subsdios e formas de apoio concedidos
sero objeto de publicao no Jornal Oficial da Regio
Autnoma da Madeira.
9 - Os demais procedimentos inerentes aos apoios pre-
vistos nesta norma sero definidos no decreto regulamentar
regional de execuo oramental.
Artigo 33
Subsdios e outras formas de apoio abrangidos
pelo artigo 32 deste diploma
1 - Esto abrangidos pelo disposto no artigo ante-
rior os subsdios e outras formas de apoio concedidos
pelos servios da administrao direta regional, assim
como os referentes a todas as entidades pblicas que,
nos termos da lei, gozem de autonomia administrativa
e financeira.
2 - Os apoios financeiros concedidos ao abrigo de legis-
lao especfica devero respeitar o previsto no respetivo
regime legal e os n
os
4 a 8 do artigo anterior.
Artigo 34
Apoio humanitrio
O Governo Regional, na medida do estritamente ne-
cessrio e por motivos de urgncia imperiosa, resultantes
de calamidades naturais ou de outros acontecimentos
extraordinrios, pode atribuir auxlios pblicos de natu-
reza humanitria, destinados a prestar apoio a aes de
reconstruo e recuperao de infraestruturas e atividades
econmicas e sociais, bem como s respetivas populaes
afetadas, cuja atribuio segue o disposto nos n
os
4 a 8
do artigo 32.
Artigo 35
Indemnizaes compensatrias
Fica o Governo Regional autorizado, mediante reso-
luo do plenrio do Conselho do Governo Regional, a
conceder indemnizaes compensatrias s empresas que
prestem servio pblico, aps parecer prvio favorvel
vinculativo da Secretaria Regional do Plano e Finanas,
aplicando progressivamente o critrio do utilizador pa-
gador.
Artigo 36
Transferncias e apoios para entidades de direito privado
1 - Os montantes das transferncias e apoios para enti-
dades de direito privado em 2013 no podem ultrapassar
os valores anteriormente concedidos para a mesma fina-
lidade.
2 - O disposto no nmero anterior aplica-se apenas aos
apoios e transferncias destinadas a cofinanciar encargos
de funcionamento das entidades abrangidas, excluindo
os apoios no mbito da ao social, da proteo civil, da
promoo turstica, dos apoios que resultam da aplicao
de regulamentos e, os destinados a suportar encargos de-
correntes de emprstimos detidos por empresas do setor
empresarial da Regio, incidindo a verificao da variao
sobre o valor atribudo no ltimo ano em que a entidade
beneficiou de apoios.
3 - Nos casos dos apoios ao ensino particular e coo-
perativo quando, por motivo de alterao do nmero de
alunos, no seja possvel aplicar o n 1 do presente artigo,
aplica-se o critrio nele previsto calculado com base no
valor unitrio por aluno.
4 - A atribuio de novos apoios rege-se pelos prin-
cpios da economicidade, eficincia e eficcia das des-
pesas.
5 - O disposto nos nmeros anteriores prevalece so-
bre todas as disposies legais, gerais ou especiais em
contrrio, no prejudicando, contudo, a regularizao
de valores em atraso, desde que os mesmos tenham
sido devidamente contabilizados para efeitos de contas
nacionais.
Artigo 37
Acompanhamento e fiscalizao de subsdios e outros apoios
1 - Sem prejuzo das competncias atribudas a outras
entidades, o acompanhamento e fiscalizao do cumpri-
mento do disposto nos artigos 32 a 36 compete Inspeo
Regional de Finanas.
2 - As entidades que concedam subsdios e outros apoios
ao abrigo dos artigos 32 a 36 comunicam essa atribuio
Inspeo Regional de Finanas, nos 30 dias subsequentes
a cada trimestre, nos termos indicados no n 4.
3 - As entidades beneficirias dos subsdios e outros
apoios ficam obrigadas por si ou atravs dos seus repre-
sentantes legais ou institucionais prestao de contas e
a permitir o acesso aos locais onde se encontram os ele-
mentos e documentao necessrios, nomeadamente os de
despesa, para o acompanhamento e fiscalizao previstos
neste artigo.
4 - Para efeitos do n 2, a comunicao dever indi-
car, nomeadamente, a entidade processadora, o nome do
beneficirio, o montante atribudo, a data da deciso, a
finalidade do apoio e o nmero atribudo pela Secretaria
Regional do Plano e Finanas.
7338 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
CAPTULO IX
Autonomia administrativa e financeira
Artigo 38
Cessao da autonomia financeira
Fica o Governo Regional autorizado a fazer cessar o
regime de autonomia financeira e a aplicar o regime geral
de autonomia administrativa aos servios e fundos aut-
nomos que no tenham cumprido a regra do equilbrio
oramental prevista no n 1 do artigo 25 da lei de enqua-
dramento oramental, aprovada pela Lei n 91/2001, de
20 de agosto, alterada e republicada pela Lei n 52/2011, de
13 de outubro, sem que para tal tenham sido dispensados
nos termos do n 3 do mesmo artigo ou que no cumpram
o disposto no presente diploma e no decreto regulamentar
regional de execuo oramental.
Artigo 39
Programas cofinanciados pelo Fundo Social Europeu
1 - A gesto financeira dos programas comunitrios
cofinanciados pela vertente Fundo Social Europeu (FSE),
compete ao Fundo de Gesto para os Programas da For-
mao Profissional, adiante designado abreviadamente
por FGPFP.
2 - Ao abrigo do disposto no artigo 6 da Lei n 8/90,
de 20 de fevereiro, atribudo ao FGPFP autonomia
administrativa e financeira, para a assistncia tcnica,
acompanhamento e gesto dos programas que na Regio
forem realizados no mbito do setor pblico e privado
cofinanciados pelo FSE e de programas de iniciativa
comunitria.
3 - A comisso de gesto do FGPFP constituda pelo
Diretor Regional de Qualificao Profissional, que pre-
sidir, e por dois tcnicos superiores afetos Secretaria
Regional de Educao e Recursos Humanos, a designar por
despacho conjunto dos Secretrios Regionais de Educao
e Recursos Humanos e do Plano e Finanas.
Artigo 40
Execuo financeira dos projetos apoiados pelo Fundo
Europeu Agrcola para o Desenvolvimento Rural
1 - A execuo financeira dos projetos da Administra-
o Pblica Regional cofinanciados pelo Fundo Europeu
Agrcola para o Desenvolvimento Rural (FEADER) no
mbito do Programa de Desenvolvimento Rural para a
Regio Autnoma da Madeira no perodo de 2007-2013
incumbe Secretaria Regional do Ambiente e Recursos
Naturais.
2 - Tendo em vista o disposto no nmero anterior,
o Gabinete do Secretrio Regional do Ambiente e dos
Recursos Naturais dispe de autonomia administrativa
e financeira, nos termos do artigo 6 da Lei n 8/90, de
20 de fevereiro, exclusivamente para efeitos de gesto dos
projetos da responsabilidade da Administrao Pblica
Regional apoiados pelo FEADER, no mbito do Programa
de Desenvolvimento Rural para a Regio Autnoma da
Madeira, cofinanciado pelo Oramento das Comunida-
des, pelo Oramento do Estado e pelo Oramento da
Regio.
3 - Para efeitos do disposto nos nmeros anteriores, o
Gabinete do Secretrio Regional do Ambiente e Recursos
Naturais fica obrigado:
a) elaborao do oramento privativo nos termos da
lei geral;
b) prestao de contas nos termos da Lei n 98/97,
de 26 de agosto.
4 - Constituem receitas prprias da Regio, consignadas
ao Gabinete do Secretrio do Ambiente e Recursos Natu-
rais, para efeitos de gesto dos referidos projetos apoiados
pelo FEADER:
a) Todos os apoios provenientes da Unio Europeia no
mbito do FEADER, nos termos da alnea i) do artigo
108 da Lei n 130/99, de 21 de agosto, designadamente
os relativos a reembolsos e adiantamentos das despesas
elegveis, nos termos dos regulamentos comunitrios
aplicveis;
b) Todos os apoios provenientes do Oramento do Es-
tado (PIDDAC) relativos ao financiamento da componente
nacional das despesas elegveis dos projetos cofinanciados
pelo FEADER, nos termos da alnea g) do artigo 108 da
Lei n 130/99, de 21 de agosto;
c) As transferncias provenientes do Oramento da Re-
gio relativas componente do autofinanciamento e s des-
pesas no elegveis dos projetos apoiados pelo FEADER.
5 - As receitas a que se referem as alneas a) e b) do
nmero anterior sero arrecadadas pelo Gabinete do Se-
cretrio Regional do Ambiente e Recursos Naturais, que
as far passar pelos cofres da Regio, atravs do regime de
contas de ordem, antes de proceder sua efetiva utilizao
para efeitos de pagamentos.
6 - A composio e a nomeao do conselho adminis-
trativo do Gabinete do Secretrio Regional do Ambiente
e Recursos Naturais, para efeitos de gesto dos projetos
cofinanciados pelo FEADER, sero definidas por portaria
conjunta dos Secretrios Regionais do Ambiente e Recur-
sos Naturais e do Plano e Finanas.
CAPTULO X
Disposies relativas a trabalhadores
do setor pblico
Artigo 41
Conteno da despesa
Para alm das normas relativas a conteno de despesa
contidas na Lei que aprova o Oramento do Estado para
2013, aplicadas diretamente Regio Autnoma da Ma-
deira, nomeadamente os artigos 27, 28, 29, 34, 35, 37,
39, 40, 45, 59, 77 e 78, mantm-se ainda em vigor os
n
os
1, 2, 4 e 5 do artigo 49, n
os
1 e 4 do artigo 50-A, e o n 5
do artigo 54 do Decreto Legislativo Regional n 2/2011/M,
de 10 de janeiro, alterado pelos Decretos Legislativos
Regionais n
os
4/2011/M, de 11 de maro, 11/2011/M, de
6 de julho, e 13/2011/M, de 5 de agosto.
Artigo 42
Controlo do recrutamento de trabalhadores
1 - A abertura de procedimentos concursais nos rgos
e servios da administrao pblica regional, com vista
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7339
constituio de relaes jurdicas de emprego pblico
por tempo indeterminado, determinado ou determinvel,
para carreira geral ou especial e carreiras que ainda
no tenham sido objeto de extino, de reviso ou de
deciso de subsistncia, destinados a candidatos que
no possuam uma relao jurdica de emprego pblico
por tempo indeterminado previamente constituda, por
fora do artigo 68 da Lei que aprova o Oramento do
Estado para 2013, obedece ao disposto no artigo 9
da Lei n 12-A/2010, de 30 de junho, com a redao
dada pela Lei n 64-B/2011, de 31 de dezembro, e ao
presente artigo.
2 - Em situaes excecionais, devidamente funda-
mentadas, os membros do Governo responsveis pela
administrao pblica e pelas finanas, podem, ao abrigo
e nos termos do disposto nos n
os
6 e 7 do artigo 6 da Lei
n 12-A/2008, de 27 de fevereiro, alterada pelas Leis
n
os
64-A/2008, de 31 de dezembro, 3-B/2010, de 28 de
abril, 34/2010, de 2 de setembro, 55-A/2010, de 31 de
dezembro, e 64-B/2011, de 30 de dezembro, autorizar a
abertura de procedimentos concursais a que se refere o
nmero anterior, fixando, caso a caso, o nmero mximo
de trabalhadores a recrutar, desde que se verifiquem os
seguintes requisitos cumulativos:
a) Existncia de relevante de interesse pblico no re-
crutamento, ponderada a evoluo global dos recursos
humanos do departamento regional e a eventual carncia
dos recursos no setor de atividade da administrao pblica
regional a que se destina o recrutamento;
b) Impossibilidade de ocupao dos postos de trabalho
em causa nos termos previstos nos n
os
1 a 5 do artigo 6
da Lei n 12-A/2008, de 27 de fevereiro, alterada pelas
Leis n
os
64-A/2008, de 31 de dezembro, 3-B/2010, de
28 de abril, 34/2010, de 2 de setembro, 55-A/2010, de
31 de dezembro, e 64-B/2011, de 30 de dezembro, ou por
recurso a pessoal colocado em situao de mobilidade
especial ou a outros instrumentos de mobilidade e de
gesto de recursos humanos da administrao pblica
regional;
c) Declarao de cabimento oramental emitida pelo
rgo ou servio requerente;
d) Cumprimento pontual e integral dos deveres de in-
formao a que se refere o artigo seguinte;
e) Demonstrao do cumprimento da medida de reduo
mnima, de 2%, de trabalhadores, considerando o nmero
de trabalhadores do rgo ou servio em causa no termo
do ano anterior.
3 - Para efeitos da emisso da autorizao a que se
refere o nmero anterior o pedido de autorizao obri-
gatoriamente instrudo com os elementos comprovativos
da verificao dos requisitos referidos naquele mesmo
nmero.
4 - Quando tenha decorrido o prazo de seis meses
aps a data da emisso da autorizao prevista no
n 2 sem que tenha sido homologada a lista de clas-
sificao final devem os servios que procedem ao
recrutamento, aps a fase de aplicao dos mtodos de
seleo, solicitar autorizao aos membros do governo
a que refere a mesma disposio legal, para prosseguir
com o recrutamento.
5 - O disposto no nmero anterior aplica-se aos proce-
dimentos concursais em curso data da entrada em vigor
do presente diploma.
Artigo 43
Controlo da despesa pblica no mbito dos recursos humanos
1 - Durante o ano de 2013, com vista ao cumprimento
do Programa de Ajustamento Econmico e Financeiro da
Regio Autnoma da Madeira, esto sujeitos a parecer pr-
vio favorvel do Secretrio Regional do Plano e Finanas
os seguintes atos ou procedimentos:
a) A abertura de procedimentos concursais exclusiva-
mente destinados a trabalhadores com relao jurdica de
emprego pblico por tempo indeterminado previamente
constituda;
b) A nomeao, a qualquer ttulo, para lugares de cargos
de direo intermdia de 1 e de 2 grau, e de direo su-
perior de 2 grau, previstos nos diplomas que aprovam as
orgnicas ou organizao interna dos respetivos servios
que ainda no foram objeto de reestruturao, nos termos
do n 1 do artigo 9 do Decreto Regulamentar Regional
n 8/2011/M, de 14 de novembro e do artigo 55 do pre-
sente diploma;
c) O despacho que cria unidades orgnicas flexveis;
d) A constituio de equipas multidisciplinares a que se
refere o n 2 do artigo 22 do Decreto Legislativo Regional
n 17/2007/M, de 12 de novembro;
e) A criao de estruturas de misso ou comisses e
grupos de trabalho ou de projeto, nos termos do artigo 28
do Decreto Legislativo Regional n 17/2007/M, de 12 de
novembro, alterado pelo Decreto Legislativo Regional
n 24/2012/M, de 30 de agosto, quando gerem um aumento
de despesa pblica;
f) A celebrao de acordos de cedncia de interesse
pblico;
g) A constituio e renovao de situaes de mobili-
dade, em qualquer uma das suas modalidades;
h) A consolidao de mobilidade interna;
i) O regresso ao servio dos trabalhadores em situao
de licena que no confira o direito a ocupar um posto de
trabalho no rgo ou servio.
2 - Durante o ano de 2013, a remunerao dos tcnicos
especialistas dos gabinetes dos membros do Governo
fixada mediante despacho conjunto do respetivo membro
do Governo competente e do membro do Governo respon-
svel pela rea das finanas.
3 - O parecer previsto na alnea b) do n 1, depende da:
a) Demonstrao de que o atraso na aprovao dos di-
plomas que procedem reestruturao orgnica do servio
requerente, no imputvel ao mesmo;
b) Demonstrao de que a nomeao, no compromete
o plano de reduo de unidades administrativas e de cargos
dirigente do respetivo departamento regional;
c) Declarao de cabimento oramental emitida pelo
rgo ou servio requerente.
4 - O pedido de parecer referido no n 1 instrudo
nos termos a definir pela Secretaria Regional do Plano e
Finanas atravs de ofcio circular.
5 - So nulos os atos referidos no n 1 praticados sem
o parecer exigido no mesmo.
7340 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
Artigo 44
Quadro interdepartamental regional
1 - Por forma a operacionalizar e racionalizar os recursos
humanos da administrao pblica regional, criado, ao
abrigo e nos termos do disposto no artigo 78 do Estatuto
Poltico-Administrativo da Regio Autnoma da Madeira,
o quadro interdepartamental regional que compreende
trabalhadores da administrao pblica regional com re-
lao jurdica de emprego pblico constituda por tempo
indeterminado.
2 - A colocao dos trabalhadores a que se refere o n-
mero anterior no quadro interdepartamental regional feita
nos termos a regular por portaria dos membros do Governo
responsveis pela administrao pblica e pelas finanas,
tornado pblico por afixao em todos os departamentos
do Governo Regional.
3 - Os trabalhadores integrados no quadro interdepar-
tamental podem ser afetos a qualquer rgo e servio
do departamento regional da administrao direta ou
indireta.
4 - A gesto do quadro interdepartamental regional
da competncia dos membros do Governo referidos no
n 2, sendo a afetao dos trabalhadores feita atravs de
despacho daqueles membros do Governo e do membro do
Governo onde o trabalhador colocado.
5 - Ao quadro interdepartamental regional aplicado
com as necessrias adaptaes o disposto no artigo 5-A
do Decreto Legislativo Regional n 1/2009/M, de 12 de
janeiro, alterado pelos Decretos Legislativos Regionais
ns 9/2010/M, de 4 de junho e 26/2012/M, de 3 de se-
tembro.
Artigo 45
Contratos de aquisio de servios
1 - O disposto no artigo 27 da Lei que aprova o Or-
amento do Estado para 2013, aplicvel aos valores
pagos por contratos de aquisio de servios que venham
a celebrar-se ou renovar-se em 2013, com idntico objeto
ou idntico objeto e contraparte, celebrados por:
a) rgos, servios e entidades previstos nos n
os
1 a 4 do
artigo 3 da Lei n 12-A/2008, de 27 de fevereiro, alterada
pelas Leis ns 64-A/2008, de 31 de dezembro, 3-B/2010,
de 28 de abril, 34/2010, de 2 de setembro, 55-A/2010, de
31 de dezembro, 64-B/2011, de 30 de dezembro e na Lei
que aprova o Oramento do Estado para 2013, incluindo
institutos de regime especial e pessoas coletivas de direito
pblico, ainda que dotadas de autonomia ou de indepen-
dncia decorrente da sua integrao nas reas de regulao,
superviso ou controlo;
b) Entidades pblicas empresariais, empresas pblicas
de capital exclusiva ou maioritariamente pblico e enti-
dades do setor empresarial local e regional;
c) Fundaes pblicas, de direito pblico e de direito
privado, e outros estabelecimentos pblicos no abrangidos
pelas alneas anteriores;
d) Gabinetes dos membros do Governo Regional e do
Presidente e Vice-Presidentes da Assembleia Legislativa
da Regio Autnoma da Madeira.
2 - Para efeitos da reduo a que se refere o nmero
anterior considerado o valor total do contrato de aqui-
sio de servios, exceto nos casos das avenas, previs-
tas no n 7 do artigo 35 da Lei n 12-A/2008, de 27 de
fevereiro, alterada pelas Leis n
os
64-A/2008, de 31 de
dezembro, 3-B/2010, de 28 de abril, 34/2010, de 2 de
setembro, 55-A/2010, de 31 de dezembro, 64-B/2011,
de 30 de dezembro e pela Lei que aprova o Oramento
do Estado para 2013, em que a reduo incide sobre o
valor a pagar mensalmente.
3 - A reduo por agregao prevista no n 2 do ar-
tigo 27 da Lei que aprova o Oramento do Estado para
2013, aplica-se sempre que em 2013 a mesma contraparte
preste mais do que um servio ao mesmo adquirente.
4 - O disposto no n 1 do presente artigo no se aplica
s aquisies de servios cujos preos sendo tabelados
no so passveis de sofrer a referida reduo remune-
ratria, nomeadamente viagens, transportes terrestres,
alojamentos e participao em feiras nacionais e inter-
nacionais.
5 - Nas aquisies de servios abrangidas pelo mbito
de aplicao do n 1, que no sejam passveis de sofrer
a referida reduo remuneratria em virtude das regras
de funcionamento de mercado, a reduo remuneratria
poder ser substituda pela obrigao de reduo efetiva,
em 10% dos custos globais com aquelas aquisies de
servios, podendo em casos excecionais de comprovado
interesse pblico, no mbito da ao social, o membro do
governo responsvel pela rea das finanas, excecional-
mente e caso a caso, dispensar os referidos contratos da
reduo a que refere o n 1.
6 - Para efeitos do disposto no nmero anterior os de-
partamentos do Governo Regional, no prazo de 30 dias
a contar da publicao do presente diploma, informam a
Secretaria Regional do Plano e Finanas dos montantes
globais pagos ou assumidos durante o ano de 2012, com
as referidas aquisies de servio, os quais sero objeto
de confirmao pela Direo Regional do Oramento e
Contabilidade.
7 - Carece de parecer prvio vinculativo do membro do
Governo responsvel pela rea das finanas, a celebrao
ou a renovao de contratos de aquisio de servios por
rgos e servios abrangidos pelo mbito de aplicao da
Lei n 12-A/2008, de 27 de fevereiro, alterada pelas Leis
n
os
64-A/2008, de 31 de dezembro, 3-B/2010, de 28 de
abril, 34/2010, de 2 de setembro, 55-A/2010, de 31 de
dezembro, 64-B/2011, de 30 de dezembro e pela Lei que
aprova o Oramento do Estado para 2013, independen-
temente da natureza da contraparte, designadamente no
que respeita a:
a) Contratos de prestao de servios nas modalidades
de tarefa e de avena;
b) Contratos de aquisio de servios cujo objeto seja
a consultadoria tcnica.
8 - Nos termos do n 4 do artigo 35 da Lei n 12-A/2008,
de 27 de fevereiro, alterada pelas Leis n
os
64-A/2008, de
31 de dezembro, 3-B/2010, de 28 de abril, 34/2010, de 2 de
setembro, 55-A/2010, de 31 de dezembro, 64-B/2011, de
30 de dezembro e pela Lei que aprova o Oramento do
Estado para 2013, a celebrao ou renovao de contratos
de aquisio de servios a que se referem a alnea a) do
nmero anterior, quando celebrados com pessoas singula-
res, carecem ainda de parecer prvio vinculativo do mem-
bro do Governo responsvel pela rea da administrao
pblica.
9 - A tramitao dos pareceres previstos nos ns 7 e 8
do presente artigo regulada por portaria dos membros do
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7341
governo responsveis pelas reas da administrao pblica
e das finanas e depende da:
a) Verificao do requisito previsto na alnea a) do no
n 2 do artigo 35 da Lei n 12-A/2008, de 27 de feve-
reiro, alterada pelas Leis n
os
64-A/2008, de 31 de dezem-
bro, 3-B/2010, de 28 de abril, 34/2010 de 2 de setembro,
55-A/2010, de 31 de dezembro, 64-B/2011, de 30 de de-
zembro e pela Lei que aprova o Oramento do Estado
para 2013, e da inexistncia de pessoal em situao de
mobilidade especial apto para o desempenho das funes
subjacentes contratao em causa;
b) Declarao de cabimento oramental emitida pelo
rgo, servio ou entidade requerente;
c) Verificao do cumprimento do disposto no n 1,
quando seja o caso.
10 - No esto sujeitas ao disposto nos n
os
1 e 7 do
presente artigo:
a) A celebrao ou renovao de contratos de aquisio
de servios essenciais, gua, energia eltrica, gs natural
e gases de petrleo liquefeitos canalizados, comunicaes
eletrnicas, servios postais, tratamento de guas residuais,
e gesto de resduos slidos e urbanos, que se encontram
previstos no n 2 do artigo 1 da Lei n 23/96, de 26 de
julho, alterada pelas Leis n
os
12/2008, de 26 de fevereiro,
24/2008, de 2 de junho, 6/2011, de 10 de maro, e 44/2011,
de 22 de junho;
b) A celebrao de contratos mistos cujo tipo contratual
preponderante no seja o da aquisio de servios ou em
que o servio assuma um carter acessrio da disponibi-
lizao de um bem;
c) A celebrao ou renovao de contratos de aquisio
de servios por rgos ou servios adjudicantes ao abrigo
de acordo quadro;
d) A celebrao ou renovao de contratos de aquisio
de servios por rgos ou servios abrangidos pelo mbito
da aplicao da Lei n 12-A/2008, de 27 de fevereiro,
alterada pelas Leis n
os
64-A/2008, de 31 de dezembro,
3-B/2010, de 28 de abril, 34/2010, de 2 de setembro,
55-A/2010, de 31 de dezembro, e 64-B/2011, de 30 de
dezembro, e pela Lei que aprova o Oramento do Estado
para 2013, entre si ou com entidades pblicas empresariais
da Regio Autnoma da Madeira;
e) A renovao de contratos de aquisio de servios
quando os contratos sejam celebrados ou venham a ser
renovados, nos casos permitidos por lei, ao abrigo de con-
curso pblico em que o critrio de adjudicao seja o do
mais baixo preo.
11 - Face importncia do turismo na economia regional
e necessidade de dinamizao deste setor, a celebrao ou
renovao de contratos de aquisio de servios no mbito
da promoo turstica, autorizada nos termos do n 5 do
artigo 35 da Lei n 12-A/2008, de 27 de fevereiro, alterada
pelas Leis n
os
64-A/2008, de 31 de dezembro, 3-B/2010,
de 28 de abril, 34/2010, de 2 de setembro, 55-A/2010, de
31 de dezembro, 64-B/2011, de 30 de dezembro e pela Lei
que aprova o Oramento do Estado para 2013, podendo o
membro do governo responsvel pela rea das finanas,
excecionalmente e caso a caso, dispensar os referidos con-
tratos da reduo a que refere o n 1.
12 - No esto sujeitos ao disposto no n 1 e na alnea c)
do n 9 do presente artigo:
a) A renovao em 2013, de contratos de aquisio
de servios cuja celebrao ou renovao anterior j
tenha sido objeto da reduo prevista na mesma dis-
posio legal e obtido parecer favorvel ou registo de
comunicao;
b) A celebrao, em 2013, de contratos de aquisi-
o de servios cuja celebrao j tenha sido, em 2011
e em 2012, objeto das redues previstas na mesma
disposio legal e obtido, nos mesmos anos, pareceres
favorveis ou registos de comunicao, desde que a
quantidade a contratar e o valor a pagar no sejam su-
periores aos de 2012;
c) A celebrao, em 2013, de contratos de aquisio de
servios, quando os contratos sejam celebrados ao abrigo
de concurso pblico em que o critrio de adjudicao seja
o do mais baixo preo.
13 - O disposto no n 5 do artigo 35 da Lei
n 12-A/2008, de 27 de fevereiro, alterada pelas Leis
n
os
64-A/2008, de 31 de dezembro, 3-B/2010, de 28 de
abril, 34/2010, de 2 de setembro, 55-A/2010, de 31 de
dezembro, 64-B/2011, de 30 de dezembro e pela Lei
que aprova o Oramento do Estado para 2013, e no
n 2 do artigo 6 do Decreto-Lei n 209/2009, de 3 de
setembro, alterado pela Lei n 3-B/2010, de 28 de abril,
pode ainda ser aplicado aos contratos previstos no pre-
sente artigo.
14 - A aplicao Assembleia Legislativa da Regio
Autnoma da Madeira dos princpios consignados nos
nmeros anteriores processa-se por despacho do Presi-
dente da Assembleia Legislativa da Regio Autnoma
da Madeira, precedido de parecer do conselho de admi-
nistrao.
15 - A autorizao prvia pelo membro do Governo
responsvel pela rea das finanas nos termos da alnea b)
do n 1 do artigo 6 da Lei n 8/2012, de 21 de fevereiro, e
dos artigos 27 e 30 do presente diploma dispensa o pare-
cer previsto no n 7 do presente artigo sendo a verificao
do disposto nas alneas b) e c) do n 9 do mesmo feita no
respetivo mbito.
16 - So nulos os contratos de aquisio de servios
celebrados ou renovados em violao do disposto no pre-
sente artigo.
Artigo 45-A
Rede de Cuidados Continuados Integrados da Regio
Autnoma da Madeira e Rede Regional
de Cuidados Paliativos da Regio Autnoma da Madeira
Os encargos decorrentes dos servios de apoio social
prestados no mbito da Rede de Cuidados Continuados
Integrados da Regio Autnoma da Madeira (REDE),
e da Rede Regional de Cuidados Paliativos da Regio
Autnoma da Madeira (RCP), nos termos do artigo 1
do Decreto Legislativo Regional n 30/2012/M, de 8 de
novembro, conjugado com o artigo 36 do Decreto-Lei
n 101/2006, de 6 de junho e nos termos do n 2 do ar-
tigo 1 do Decreto Legislativo Regional n 35/2012/M,
de 19 de novembro, conjugado com o n 1 da Base VIII
da Lei n 52/2012, de 5 de setembro, respetivamente, so
assegurados em 2013, pelo setor da sade.
7342 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
Artigo 46
Conteno e reduo de despesa no setor empresarial
da Regio Autnoma da Madeira
1 - A contratao de trabalhadores, por parte das enti-
dades pblicas empresariais e das empresas pblicas de
capital exclusiva ou maioritariamente pblico, em qualquer
das modalidades, apenas poder ocorrer em situaes ex-
cecionais devidamente fundamentadas, e mediante parecer
prvio favorvel do membro do Governo responsvel pelo
respetivo setor e do membro do governo responsvel pela
rea das finanas.
2 - As empresas pblicas prestam, nos termos do
artigo 47 do presente diploma, Secretaria Regional
do Plano e Finanas, informao sobre o fluxo de novas
contrataes e outras entradas, os fluxos de sada por
reforma e outras sadas, e ainda salrios mdios, bem
como toda a informao que venha a ser necessria
para o cumprimento das obrigaes assumidas pela
Regio.
3 - Nos termos do disposto nas alneas o) e r) do n 9 do
artigo 27 da Lei que aprova o Oramento do Estado para
2013, a medida de reduo remuneratria contemplada na
mesma disposio legal aplicvel:
a) Aos gestores pblicos;
b) Aos trabalhadores das empresas pblicas de capital
exclusiva ou maioritariamente pblico e das entidades
pblicas empresariais.
4 - vedada a prtica de quaisquer atos que consubs-
tanciem valorizaes remuneratrias dos gestores pblicos
e dos trabalhadores das entidades pblicas empresariais e
empresas pblicas de capital exclusiva ou maioritariamente
pblico.
5 - A celebrao e renovao de contratos de aquisio
de servios durante o ano de 2013, por entidades pblicas
empresariais e empresas pblicas de capital exclusiva ou
maioritariamente pblico, rege-se pelo disposto no ar-
tigo 46 do presente diploma.
6 - O disposto no presente artigo tem natureza im-
perativa, prevalecendo sobre quaisquer normas legais
ou convencionais, especiais ou excecionais, em con-
trrio, e, consoante as situaes, sobre instrumentos
de regulamentao coletiva de trabalho e de contratos
de trabalho no podendo ser modificado ou afastado
pelos mesmos.
Artigo 47
Informao relativa a pessoal das entidades pblicas regionais
1 - Para efeitos de acompanhamento e verificao da
execuo do Programa de Ajustamento Econmico e Fi-
nanceiro da Regio Autnoma da Madeira, bem como
para o cumprimento do dever de informao estabelecido
no n 5 do artigo 68 da Lei que aprova o Oramento do
Estado para 2013, e no artigo 7 da Lei n 57/2011, de
28 de novembro, as entidades pblicas que integram o
universo das administraes pblicas em contas nacionais,
bem como as demais empresas pblicas, devem informar a
Secretaria Regional do Plano e Finanas do recrutamento,
mobilidade e cessao de funes de trabalhadores, e da
despesa com pessoal.
2 - A informao referida no nmero anterior pres-
tada atravs do carregamento de dados no Sistema de
Informao e Base de Dados dos Trabalhadores das En-
tidades Pblicas Regionais, abreviadamente designado
por SITEPR, gerido pela Secretaria Regional do Plano
e Finanas.
3 - O carregamento de dados no SITEPR efetuado
mensalmente, nos termos que vier a ser estabelecido no
diploma que proceder regulamentao daquele Sistema
de Informao.
4 - O incumprimento do dever de informao referido
nos nmeros anteriores determina:
a) O congelamento de 10% das dotaes oramentais,
ou a reteno de 10% das transferncias do Oramento da
Regio, para a entidade pblica incumpridora, consoante
a situao aplicvel, no ms ou meses seguintes ao in-
cumprimento;
b) A no tramitao de quaisquer processos relativos
a recursos humanos ou a aquisio de bens e servios
que sejam dirigidos Secretaria Regional do Plano e
Finanas.
5 - O disposto nos nmeros anteriores aplica-se a todas
as entidades pblicas regionais que integrem o universo
das administraes pblicas em contas nacionais.
Artigo 48
Unidades de Gesto
1 - Sem prejuzo das competncias de controlo co-
metidas a outras entidades, as Unidades de Gesto cria-
das em todos os departamentos do Governo Regional,
atravs do artigo 7 do Decreto Regulamentar Regional
n 16/2012/M, de 4 de julho, alterado pelo Decreto Re-
gulamentar Regional n 24/2012/M, de 28 de agosto,
tm por misso a articulao direta, entre os diversos
departamentos e a Secretaria Regional do Plano e Fi-
nanas, no mbito das matrias de controlo oramental
e financeiro.
2 - So atribuies das Unidades de Gesto:
a) Garantir o tratamento integral e centralizado de to-
das as matrias oramentais, financeiras e patrimoniais
dos servios, servios e fundos autnomos e empresas
que integram o universo das administraes pblicas em
contas nacionais;
b) Prestar informaes de reporte oramental e finan-
ceiro Secretaria Regional do Plano e Finanas;
c) Controlar a execuo e a regularidade da execuo
oramental, dos servios tutelados pelos respetivos depar-
tamentos do Governo Regional;
d) Controlar o cumprimento da aplicao da Lei
n 8/2012, de 21 de fevereiro, nos servios tutelados;
e) Propor medidas de fiscalizao com vista a um efetivo
controlo das despesas pblicas e dos recursos oramentais
disponveis;
f) Superintender na gesto oramental de todos os ser-
vios tutelados, de acordo com as normas vigentes e le-
gislao aplicvel;
g) Promover a aplicao do Plano Oficial de Contabi-
lidade Pblica nos servios tutelados, de acordo com o
sistema informtico disponibilizado para o efeito;
h) Reportar de forma agregada, Secretaria Regional
do Plano e Finanas, todas as informaes do conjunto das
entidades tuteladas, sem prejuzo do envio de informao
individualizada quando assim requerido;
i) Desenvolver procedimentos de controlo interno.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7343
3 - As unidades de gesto so responsveis, para to-
dos os efeitos, pelas informaes de reporte oramental
e financeira prestada Secretaria Regional do Plano e
Finanas.
CAPTULO XI
Disposies finais e transitrias
Artigo 49
Consignao da Receita
Nos termos do artigo 5 da Lei n 8/90, de 20 de feve-
reiro, e desde que da no resulte acrscimo de despesa,
fica o Governo Regional autorizado a consignar receitas
a determinadas despesas por despacho conjunto do Se-
cretrio Regional do Plano e Finanas e do membro do
Governo com tutela do setor.
Artigo 50
Adoo do POCP na administrao regional
1 - obrigatria a adoo do Plano oficial de Conta-
bilidade Pblica em todos os servios do Governo Re-
gional.
2 - Em 2013 todos os Servios e Fundos Autnomos,
devero utilizar sistemas informticos de contabilidade
devidamente certificados, e que correspondam s neces-
sidades de integrao na plataforma de integrao central
de informao contabilstica deste subsetor.
Artigo 51
Fundos Comunitrios
Os juros gerados pelas verbas oriundas de fundos co-
munitrios depositados em contas tituladas pelo Instituto
de Desenvolvimento Regional, podero ser transferidos
para a Tesouraria do Governo Regional da Madeira,
com a finalidade exclusiva de serem utilizados como
contrapartida regional de projetos cofinanciados por
fundos comunitrios, incluindo os projetos de assis-
tncia tcnica.
Artigo 52
Afetao de verbas do FET-M para a construo de obra social
1 - No mbito das obras sociais previstas no n 3 do
artigo 37 do Decreto Legislativo Regional n 28/2006/M,
de 19 de julho, compete ao Secretrio Regional do Plano
e Finanas, aps parecer prvio do Conselho de Adminis-
trao do FET-M, decidir sobre a natureza, montante de
verba a afetar, promoo, acompanhamento e condies
de funcionamento das mesmas.
2 - O Secretrio Regional do Plano e Finanas pro-
pe ao Conselho do Governo Regional a aprovao
dos protocolos necessrios a celebrar com entidades
pblicas e ou instituies de solidariedade social para
efeitos de serem desencadeados todos os procedimentos
necessrios aquisio de terrenos, implementao,
acompanhamento, execuo e fiscalizao das obras
sociais e das respetivas condies de funcionamento
e gesto.
Artigo 53
Alteraes e aditamento ao Decreto Legislativo
Regional n 28/2006/M, de 19 de julho
1 - O artigo 12 do Decreto Legislativo Regional
n 28/2006/M, de 19 de julho, passa a ter a seguinte redao:
Artigo 12
()
1 - Nos casos previstos no n 1 do artigo 11, os titu-
lares dos cargos de chefia tributria, so substitudos
nos seguintes termos:
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 - No caso de ocorrerem circunstncias que no
permitam a substituio nos termos dos nmeros ante-
riores ou quando se reconhea ser conveniente adotar
procedimento diferente, o substituto ser designado pelo
secretrio regional, sob proposta do diretor regional.
2 - aditado o artigo 55-A ao Decreto Legislativo
Regional n 28/2006/M, de 19 de julho, com a seguinte
redao:
Artigo 55-A
Patrocnio Judicirio
1 - Aos trabalhadores da Direo Regional dos As-
suntos Fiscais, incluindo os dirigentes e chefias tri-
butrias, de forma homloga aos trabalhadores da
Autoridade Tributria e Aduaneira, assegurado pela
Secretaria Regional da tutela, o patrocnio judicirio na
situao de rus ou arguidos em processos judiciais, por
atos ou omisses ocorridas no exerccio ou por causa
do exerccio das suas funes.
2 - O patrocnio judicirio pode ser efetuado com a
colaborao dos servios jurdicos especializados para
o efeito da DRAF e assegurado por advogados contrata-
dos especificamente para a prtica daquele patrocnio.
3 - O presente preceito retroage os seus efeitos e
aplica-se a todas as obrigaes de pagamento de custas
e nomeao de patrono a partir de 1 de junho de 2012.
Artigo 54
Alterao ao Decreto Legislativo Regional
n 11/83/M, de 1 de agosto
Os artigos 1 e 3 do Decreto Legislativo Regional
n 11/83/M, de 1 de agosto, alterado pelo Decreto Legis-
lativo Regional n 34/2009/M, de 31 de dezembro, passam
a ter a seguinte redao:
Artigo 1
Constituem receita do Servio Regional de Proteo
Civil, IP-RAM:
1 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7344 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012
Artigo 3
1 - Todos os valores obtidos e previstos no presente
diploma sero depositados nos cofres da Regio e
posteriormente entregues para o Servio Regional de
Proteo Civil, IP-RAM, atravs de operaes extra
oramentais.
2 - Os valores previstos no nmero anterior sero
utilizados pelo Servio Regional de Proteo Civil,
IP-RAM, para o financiamento de despesas no m-
bito da sua atividade incluindo as realizadas por
terceiros, salvaguardadas todas as normas legais
aplicveis.
Artigo 54-A
Alterao ao Decreto Legislativo Regional
n 34/2008/M, de 14 de agosto
So alterados os artigos 4, 6 e 7 do Decreto Legisla-
tivo Regional n 34/2008/M, de 14 de agosto, com as alte-
raes introduzidas pelos Decretos Legislativos Regionais
ns 34/2009/M, de 31 de dezembro, 2/2011/M, de 10 de
janeiro e 5/2012/M, de 30 de maro, os quais passam a ter
a seguinte redao:
Artigo 4
()
1 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 - Da aplicao do coeficiente previsto no n 1 no
pode resultar a violao dos montantes dos limiares
para contratos pblicos, definidos pela legislao co-
munitria.
3 - Todas as referncias no Cdigo dos Contratos
Pblicos s normas mencionadas no n 1 devem ter
em considerao os valores resultantes da aplicao
do coeficiente nele previsto.
Artigo 6
Documentos da proposta e da candidatura
Na decorrncia do artigo anterior, a declarao
prevista na alnea a) do n 1 do artigo 57 e a decla-
rao prevista no n 1 do artigo 168 do Cdigo dos
Contratos Pblicos a apresentar, respetivamente, pelo
concorrente e pelo candidato, devem ser elaboradas em
conformidade com os modelos constantes dos anexos I
e V ao referido Cdigo, adaptadas de acordo com os
modelos constantes dos anexos I-M e V-M ao presente
diploma.
Artigo 7
Documentos de habilitao
1 - A declarao prevista na alnea a) do n 1 do ar-
tigo 81 do Cdigo dos Contratos Pblicos a apresentar
pelo adjudicatrio deve ser elaborada em conformidade
com o modelo constante do anexo II ao Cdigo dos Con-
tratos Pblicos, adaptada de acordo com o anexo II M
ao presente diploma.
2 - Sem prejuzo do disposto no artigo 81 do C-
digo dos Contratos Pblicos, na Regio Autnoma da
Madeira o adjudicatrio est ainda obrigado a fazer
prova do cumprimento das obrigaes declarativas
relativas a rendimentos gerados no territrio da Re-
gio Autnoma da Madeira, apresentando os seguintes
documentos:
a) Declarao de rendimentos (modelo 3 ou mo-
delo 22, este ltimo acompanhado do Anexo C, se for
o caso);
b) -Declarao de rendimentos e retenes residentes
(modelo 10);
c) Anexo Q da informao empresarial simplifi-
cada (IES).
3 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 - Quando o adjudicatrio tenha declarado nos
termos do artigo anterior que no preenche os pres-
supostos de incidncia, previstos nos artigos 16, 17
e 21 da Lei da Finanas Regionais, aprovada pela
Lei Orgnica n 1/2007, de 19 de fevereiro, no est
obrigado a apresentar os documentos referidos nas
alneas a), b) e c) do nmero anterior.
Artigo 55
Servios dotados de autonomia administrativa,
financeira e patrimonial
1 - Enquanto no for aprovado o Oramento da Re-
gio Autnoma da Madeira para 2014, os encargos com
os servios que venham a ser criados em 2013 sero
suportados em conta das dotaes inscritas nos corres-
pondentes servios que forem extintos ou integrados
noutros servios.
2 - Durante o ano econmico de 2013, o Conselho do
Governo Regional, mediante proposta conjunta dos Secre-
trios Regionais do Plano e Finanas e da respetiva tutela
adotar as medidas necessrias para o controlo extraordi-
nrio das despesas.
Artigo 56
Direo Regional de Juventude e Desporto
As receitas resultantes de transferncias da Santa Casa da
Misericrdia de Lisboa para a Direo Regional de Juven-
tude e Desporto ficam, ao abrigo do n 2 do artigo 6 da Lei
n 28/92, de 1 de setembro, consignadas s despesas com
o projeto Apoio s diversas modalidades desportivas.
Artigo 57
Seguros
Fica o Governo Regional autorizado a contratar seguros
de responsabilidade civil extracontratual.
Artigo 58
Cobranas
As receitas depositadas nos cofres da Regio at 31 de
maro de 2014 que digam respeito a cobranas efetuadas
em 2013 podero excecionalmente ser consideradas com
referncia a 31 de dezembro de 2013.
Artigo 59
Retenes
1 - Os servios do Governo Regional, incluindo os ser-
vios e fundos autnomos, ficam autorizados a proceder
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7345
a retenes de verbas a entidades que tenham dbitos por
satisfazer, incluindo dvidas por contribuies e impostos,
nos termos a definir no decreto regulamentar regional de
execuo oramental.
2 - Nos termos do disposto no artigo 34 da Lei n 2/2007,
de 15 de janeiro, fica ainda o Governo Regional, atravs
da Secretaria Regional do Plano e Finanas, autorizado a
proceder reteno das transferncias para as autarquias
locais da Regio Autnoma da Madeira para a regulariza-
o de dvidas s empresas participadas pela Regio, bem
como para cumprimento de contratos-programa, proto-
colos, acordos de cooperao e de colaborao, contratos
de financiamento e concesso excecional de auxlios e de
outros instrumentos alternativos celebrados no mbito da
cooperao tcnica e financeira.
3 - Quando no seja tempestivamente prestada Secreta-
ria Regional do Plano e Finanas, pelos rgos competentes
e por motivo que lhes seja imputvel, a informao tipifi-
cada na lei de enquadramento oramental, ou outra dispo-
sio legal aplicvel, podem ser retidas as transferncias
oramentais, nos termos a fixar no decreto regulamentar
regional de execuo oramental, at que a situao seja
devidamente sanada.
Artigo 60
Extino de servios
1 - Considerando a deciso do Conselho do Governo
Regional, tomada no mbito do artigo 36 do Decreto
Legislativo Regional n 5/2012/M, de 30 de maro, so
extintos:
a) O Laboratrio de Engenharia Civil, IP-RAM, criado
pelo Decreto Legislativo Regional n 18/2009/M, de 30 de
julho, tutelado pela Vice-Presidncia do Governo Regional;
b) O Fundo Madeirense do Seguro de Colheitas, criado
pelo Decreto Legislativo Regional n 2/83/M, de 7 de
maro, tutelado pela Secretaria Regional do Ambiente e
Recursos Naturais;
c) O Fundo de Gesto para os Programas da Direo
Regional de Pescas, criado pelo artigo 30 do Decreto
Legislativo Regional n 45/2008/M, de 31 de dezem-
bro, e mantido em vigor pelo artigo 37 do Decreto
Legislativo Regional n 5/2012/M, de 30 de maro,
tutelado pela Secretaria Regional do Ambiente e Re-
cursos Naturais;
d) O Centro de Estudos de Histria do Atlntico, en-
quanto entidade dotada de autonomia administrativa e
financeira pelo Decreto Legislativo Regional n 3/91/M, de
8 de maro, tutelado pela Secretaria Regional da Cultura,
do Turismo e Transportes.
2 - As atribuies e competncias dos servios refe-
ridos no nmero anterior so integradas nos servios a
definir no diploma que proceder alterao da orgnica
dos Departamentos Regionais que exercem a respetiva
tutela.
3 - Os trabalhadores dos servios extintos, consoante
o sistema de gesto de recursos humanos adotado pelo
departamento governamental da tutela, transitam para esse
departamento, sendo integrados no respetivo sistema cen-
tralizado de gesto, ou para o servio que passa a integrar
as respetivas atribuies, em igual carreira e categoria,
atravs de lista nominativa publicada na 2. srie do Jornal
Oficial.
4 - Os bens, direitos e obrigaes de que sejam titu-
lares os servios extintos so transferidos para a Regio
Autnoma da Madeira, sendo integrados nos servios a
que se refere o n 2, sem dependncia de quaisquer for-
malidades.
5 - As receitas dos servios extintos passam a constituir
receitas da Regio Autnoma da Madeira.
6 - Com a extino dos servios referidos no n 1 cessam
os mandatos dos membros dos respetivos rgos.
7 - data da produo de efeitos do presente nor-
mativo so revogados os Decretos Legislativos Regio-
nais ns 2/83/M, de 7 de maro, 3/91/M, de 8 de maro,
18/2009/M, de 30 de julho e o artigo 37 do Decreto Le-
gislativo Regional n 5/2012/M, de 30 de maro.
Artigo 61
Despesas transitadas e integradas noutros departamentos
da administrao regional
Com a entrada em vigor do presente diploma, as despe-
sas relativas aos organismos que transitem de dependncia
orgnica ou resultantes da integrao de empresas pblicas
na administrao regional, so liquidadas e pagas por conta
das dotaes oramentais dos departamentos do Governo
Regional onde forem integrados, sem dependncia de
quaisquer formalidades.
Artigo 61-A
Processamento e pagamento de subvenes
O processamento e pagamento de todas as subvenes
que integram o regime previsto no n 19 do artigo 75 do
Estatuto Poltico-Administrativo da Regio Autnoma
da Madeira, bem como a regularizao de quaisquer
situaes pendentes, desde que inscritas no Oramento
da Regio, so efetuados nos termos previstos pela Lei
Orgnica do rgo de governo prprio onde os seus
beneficirios terminaram o exerccio dos respetivos
mandatos.
Artigo 62
Entrada em vigor e produo de efeitos
1 - O presente diploma entra em vigor no dia seguinte ao
da sua publicao e produz efeitos a 1 de janeiro de 2013,
sem prejuzo do disposto no nmero seguinte.
2 - O disposto no artigo 60 produz efeitos a 31 de
dezembro de 2012.
Aprovado em sesso plenria da Assembleia Legislativa
da Regio Autnoma da Madeira em 14 de dezembro de
2012.
O Presidente da Assembleia Legislativa, Jos Miguel
Jardim Olival de Mendona.
Assinado em 21 de dezembro de 2012.
Publique-se.
O Representante da Repblica para a Regio Autnoma
da Madeira, Ireneu Cabral Barreto.
7346 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012

MAPA I
Receitas da regio
[(artigo 1., alnea a)]
Captulos Grupos Artigos Designao das receitas
Importnciasemeuros
Artigo Grupo Captulo
RECEITAS CORRENTES
01 IMPOSTOS DIRECTOS
01 Sobre o Rendimento
01 Imposto sobre o rendimento das pessoas singulares (IRS) 225.843.714
02 Imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) 106.300.000 332.143.714
02 Outros
01 Imposto sobre as sucesses e doaes 10.000
06 Imposto do uso, porte e deteno de armas *
07 Impostos abolidos *
99 Impostos directos diversos 141.700 151.700 332.295.414
02 IMPOSTOS INDIRECTOS
01 Sobre o Consumo
01 Imposto sobre os produtos petrolferos (ISP) 58.607.600
02 Imposto sobre o valor acrescentado (IVA) 302.185.000
03 Imposto sobre veculos (ISV) 4.159.835
04 Imposto de consumo sobre o tabaco 30.260.076
05 Imposto sobre o lcool e as bebidas alcolicas (IABA) 6.632.143
99 Impostos diversos sobre o consumo * 401.844.654
02 Outros
01 Lotarias *
02 Imposto do selo 34.268.838
03 Imposto do jogo 318.512
04 Imposto nico de circulao 3.024.571
05 Resultados da explorao de apostas mtuas *
06 Impostos indirectos especficos das autarquias locais *
99 Impostos indirectos diversos 205.894 37.817.815 439.662.469
03 CONTRIBUIES PARA A SEGURANA SOCIAL, A CAIXA
GERAL DE APOSENTAES E A ADSE
03 Caixa Geral de Aposentaes e ADSE
02 Comparticipaes para a ADSE 5.623.000 5.623.000 5.623.000
04 TAXAS, MULTAS E OUTRAS PENALIDADES
01 Taxas
01 Taxas de justia 976.258
02 Taxas de registo de notariado 22.874
03 Taxas de registo predial 1.644.058
04 Taxas de registo civil 1.408.769
05 Taxas de registo comercial 1.916.282
06 Taxas florestais *
07 Taxas vincolas *
08 Taxas moderadoras *
09 Taxas sobre espectculos e divertimentos 14.056
10 Taxas sobre energia 47.416
11 Taxas sobre geologia e minas 1.583
12 Taxas sobre comercializao e abate de gado *
13 Taxas de portos *
14 Taxas sobre operaes de bolsa *
15 Taxas sobre controlo metrolgico e de qualidade 264.315
16 Taxas sobre fiscalizao de actividades comerciais e industriais 473.773
17 Taxas sobre licenciamentos diversos concedidos a empresas 288.938
18 Taxas sobre o valor de adjudicao de obras pblicas *
19 Adicionais *
20 Emolumentos consulares *
21 Portagens *
22 Propinas 2.051.650
22 Taxas especficas das autarquias locais *
99 Taxas diversas 6.530.378 15.640.350
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7347

Captulos Grupos Artigos Designao das receitas
Importnciasemeuros
Artigo Grupo Captulo
02 Multas e Outras Penalidades
01 Juros de mora 2.254.149
02 Juros compensatrios 502.698
03 Multas e coimas por infraces ao Cdigo da Estrada e restante
legislao *
04 Coimas e penalidades por contra-ordenaes 5.915.479
99 Multas e penalidades diversas 200.424 8.872.750 24.513.100
05 RENDIMENTOS DA PROPRIEDADE
01 Juros Sociedades e Quase Sociedades No Financeiras
01 Pblicas *
02 Privadas * *
02 Juros Sociedades Financeiras
01 Bancos e outras instituies financeiras 143.152
02 Companhias de seguros e fundos de penses * 143.152
03 Juros Administraes Pblicas
01 Administrao central Estado *
02 Administrao central Servios e fundos autnomos *
03 Administrao regional 310
04 Administrao local Continente *
05 Administrao local Regies Autnomas *
06 Segurana social * 310
04 Juros Instituies Sem Fins Lucrativos
01 Juros Instituies sem fins lucrativos * *
05 Juros Famlias
01 Juros Famlias * *
06 Juros Resto do Mundo
01 Unio Europeia Instituies *
02 Unio Europeia Pases membros *
03 Pases terceiros e organizaes internacionais * *
07 Dividendos e Participaes nos Lucros de Sociedades e Quase
Sociedades No Financeiras
01 Dividendos e participaes nos lucros de sociedades e quase-
sociedades no financeiras
EPs Remuneraes dos capitais estatutrios *
Outras empresas pblicas 1.678.258
Empresas privadas * 1.678.258
08 Dividendos e Participaes nos Lucros de Sociedades Financeiras
01 Dividendos e participaes nos lucros de sociedades financeiras * *
09 Participaes nos Lucros de Administraes Pblicas
01 Participaes nos lucros de administraes pblicas * *
10 Rendas
01 Terrenos
Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
Administraes pblicas *
Administraes privadas *
Exterior *
Outros sectores *
02 Activos no subsolo *
03 Habitaes *
04 Edifcios *
05 Bens de domnio pblico 110.426
99 Outros 31.854 142.280
11 Activos Incorpreos
01 Activos incorpreos * * 1.964.000
06 TRANSFERNCIAS CORRENTES
01 Sociedades e Quase-Sociedades No Financeiras
01 Pblicas *
02 Privadas * *
02 Sociedades Financeiras
01 Bancos e outras instituies financeiras *
02 Companhias de seguros e fundos de penses * *
03 Administrao Central
01 Estado (OE)
Custos de insularidade e desenvolvimento 191.698.726
Lei de Meios *
7348 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012

Captulos Grupos Artigos Designao das receitas
Importnciasemeuros
Artigo Grupo Captulo
02 Estado Subsistema de proteco social de cidadania Regime
de solidariedade *
03 Estado Subsistema de proteco social de cidadania Aco
social *
04 Estado Subsistema de proteco famlia e polticas activas
de emprego e formao profissional *
05 Estado Participao portuguesa em projectos co-financiados 47.991
06 Estado Participao comunitria em projectos co-financiados *
07 Servios e fundos autnomos *
08 Servios e fundos autnomos Subsistema de proteco social
de cidadania Aco social *
09 Servios e fundos autnomos Subsistema de proteco famlia
e polticas activas de emprego e formao profissional *
10 Servios e fundos autnomos Participao portuguesa em pro-
jectos co-financiados *
11 Servios e fundos autnomos Participao comunitria em
projectos co-financiados * 191.746.717
04 Administrao Regional
01 Regio Autnoma dos Aores *
02 Regio Autnoma da Madeira * *
05 Administrao Local
01 Continente *
02 Regio Autnoma dos Aores *
03 Regio Autnoma da Madeira * *
06 Segurana social
01 Sistema de solidariedade e segurana social 9.887.998
02 Participao portuguesa em projectos co-financiados *
03 Financiamento comunitrio em projectos co-financiados *
04 Outras transferncias * 9.887.998
07 Instituies Sem Fins Lucrativos
01 Instituies sem fins lucrativos * *
08 Famlias
01 Famlias 935 935
09 Resto do Mundo
01 Unio Europeia Instituies 1.648.000
02 Unio Europeia Instituies Subsistema de proteco social
de cidadania *
03 Unio Europeia Instituies Subsistema de proteco fa-
mlia e polticas activas de emprego e formao profissional *
04 Unio Europeia Pases-Membros *
05 Pases terceiros e organizaes internacionais *
06 Pases terceiros e organizaes internacionais Subsistema de
proteco social de cidadania
* 1.648.000 203.283.650
07 VENDA DE BENS E SERVIOS CORRENTES
01 Venda de Bens
01 Material de escritrio 5.038
02 Livros e documentao tcnica 47.606
03 Publicaes e impressos 603.689
04 Fardamentos e artigos pessoais *
05 Bens inutilizados *
06 Produtos agrcolas e pecurios 123.406
07 Produtos alimentares e bebidas 34.285
08 Mercadorias 5.922
09 Matrias de consumo *
10 Desperdcios, resduos e refugos *
11 Produtos acabados e intermdios 84.977
99 Outros 4.829 909.752
02 Servios
01 Aluguer de espaos e equipamentos 86.806
02 Estudos, pareceres, projectos e consultadoria 69.509
03 Vistorias e ensaios *
04 Servios de laboratrios 60.791
05 Actividades de sade *
06 Reparaes 1.474
07 Alimentao e alojamento 1.555.188
08 Servios sociais, recreativos, culturais e desporto 1.169.695
99 Outros 1.162.424 4.105.887
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7349

Captulos Grupos Artigos Designao das receitas
Importnciasemeuros
Artigo Grupo Captulo
03 Rendas
01 Habitaes 8.410
02 Edifcios *
99 Outras 147.551 155.961 5.171.600
08 OUTRAS RECEITAS CORRENTES
01 Outras
01 Prmios, taxas por garantias de riscos e diferenas de cmbio 1.006.513
02 Produto da venda de valores desamoedados *
03 Lucros de amoedao *
99 Outras 516.927 1.523.440 1.523.440
Total das receitas correntes 1.014.036.673
RECEITAS DE CAPITAL
09 VENDA DE BENS DE INVESTIMENTO
01 Terrenos
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras 434.316
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias 765.684
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * 1.200.000
02 Habitaes
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
03 Edifcios
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
04 Outros Bens de Investimento
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
7350 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012

Captulos Grupos Artigos Designao das receitas
Importnciasemeuros
Artigo Grupo Captulo
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * * 1.200.000
10 TRANSFERNCIAS DE CAPITAL
01 Sociedades e Quase-Sociedades No Financeiras
01 Pblicas *
02 Privadas * *
02 Sociedades Financeiras
01 Bancos e outras instituies financeiras *
02 Companhias de seguros e fundos de penses * *
03 Administrao Central
01 Estado
Fundo de Coeso *
Projectos de Interesse comum *
Lei de Meios 112.500.000
02 Estado Subsistema de proteco social de cidadania Regime
de solidariedade *
03 Estado Subsistema de proteco social de cidadania Aco
social *
04 Estado Consignao dos rendimentos do Estado para reservas
de capitalizao *
05 Estado Excedentes de execuo do Oramento do Estado *
06 Estado Participao portuguesa em projectos co-financiados *
07 Estado Participao comunitria em projectos co-financiados *
08 Servios e fundos autnomos *
09 Servios e fundos autnomos Participao portuguesa em pro-
jectos co-financiados *
10 Servios e fundos autnomos Participao comunitria em
projectos co-financiados * 112.500.000
04 Administrao Regional
01 Regio Autnoma dos Aores *
02 Regio Autnoma da Madeira * *
05 Administrao Local
01 Continente *
02 Regio Autnoma dos Aores *
03 Regio Autnoma da Madeira * *
06 Segurana social
01 Sistema de solidariedade e segurana social *
02 Participao portuguesa em projectos co-financiados *
03 Financiamento comunitrio em projectos co-financiados *
04 Capitalizao pblica de estabilizao *
05 Outras transferncias * *
07 Instituies Sem Fins Lucrativos
01 Instituies sem fins lucrativos * *
08 Famlias
01 Famlias * *
09 Resto do Mundo
01 Unio Europeia Instituies 53.600.000
02 Unio Europeia Instituies Subsistema de proteco social
de cidadania *
03 Unio Europeia Pases membros *
04 Pases terceiros e organizaes internacionais *
05 Pases terceiros e organizaes internacionais Subsistema de
proteco social de cidadania * 53.600.000 166.100.000
11 ACTIVOS FINANCEIROS
01 Depsitos, Certificados de Depsito e Poupana
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7351

Captulos Grupos Artigos Designao das receitas
Importnciasemeuros
Artigo Grupo Captulo
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
02 Ttulos a Curto Prazo
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
03 Ttulos a Mdio e Longo Prazos
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
04 Derivados Financeiros
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
05 Emprstimos a Curto Prazo
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
06 Emprstimos a Mdio e Longo Prazos
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
7352 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012

Captulos Grupos Artigos Designao das receitas
Importnciasemeuros
Artigo Grupo Captulo
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
07 Recuperao de Crditos Garantidos
01 Recuperao de crditos garantidos 47.502 47.502
08 Aces e Outras Participaes
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
09 Unidades de Participao
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
10 Alienao de Partes Sociais de Empresas
01 Alienao de partes sociais de empresas 24.952.498 24.952.498
11 Outros Activos Financeiros
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * * 25.000.000
12 PASSIVOS FINANCEIROS
01 Depsitos, Certificados de Depsito e Poupana
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7353

Captulos Grupos Artigos Designao das receitas
Importnciasemeuros
Artigo Grupo Captulo
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
02 Ttulos a Curto Prazo
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
03 Ttulos a Mdio e Longo Prazos
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
04 Derivados Financeiros
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
05 Emprstimos a Curto Prazo
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * *
7354 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012

Captulos Grupos Artigos Designao das receitas
Importnciasemeuros
Artigo Grupo Captulo
06 Emprstimos a Mdio e Longo Prazos
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras 912.785
03 Administrao Pblica Administrao central Estado 359.263.142
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * 360.175.927
07 Outros Passivos Financeiros
01 Sociedades e quase-sociedades no financeiras *
02 Sociedades financeiras *
03 Administrao Pblica Administrao central Estado *
04 Administrao Pblica Administrao central Servios e
fundos autnomos *
05 Administrao Pblica Administrao regional *
06 Administrao Pblica Administrao local Continente *
07 Administrao Pblica Administrao local Regies Au-
tnomas *
08 Administrao Pblica Segurana social *
09 Instituies sem fins lucrativos *
10 Famlias *
11 Resto do mundo Unio Europeia *
12 Resto do mundo Pases terceiros e organizaes internacionais * * 360.175.927
13 OUTRAS RECEITAS DE CAPITAL
01 Outras
01 Indemnizaes *
02 Activos incorpreos *
99 Outras 60.000.000 60.000.000 60.000.000
Total das receitas de capital 612.475.927
Total das receitas correntes e de capital 1.626.512.600
14 RECURSOS PRPRIOS COMUNITRIOS
01 Recursos Prprios Comunitrios
01 Direitos aduaneiros de importao *
02 Direitos niveladores agrcolas *
03 Quotizao sobre acar e isoglucose *
99 Outros * * *
15 REPOSIES NO ABATIDAS NOS PAGAMENTOS
01 Reposies No Abatidas nos Pagamentos
01 Reposies No Abatidas nos Pagamentos 487.400 487.400 487.400
16 SALDO DA GERNCIA ANTERIOR
01 Saldo Oramental
01 Na posse do servio *
03 Na posse do servio Consignado *
04 Na posse do Tesouro *
05 Na posse do Tesouro Consignado * * *
TOTAL 1.627.000.000
(*) valor inferior ao mdulo adoptado
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7355

MAPA II
Despesas por departamentos regionais e captulos
[artigo, 1., alnea a)]
Captulo Designao orgnica
Importncias em euros
Por
captulos
Por
departamentos
41 ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DA MADEIRA
01 Assembleia Legislativa da Madeira 14 258 000 14 258 000
42 PRESIDNCIA DO GOVERNO
01 Gabinete Regional e servios de apoio 1 261 900 1 261 900
43 VICE-PRESIDNCIA DO GOVERNO
01 Gabinete do Vice-Presidente e servios de apoio e de representao 16 218 838
02 Direco Regional do Comrcio, Indstria e Energia 1 409 478
03 Planeamento e Gesto dos Edifcios, Infraestruturas e Equipamentos 9 396 750
04 Direo Regional de Estradas 6 396 575
50 Investimentos do Plano 137 774 308 171 195 949
44 SECRETARIA REGIONAL DO PLANO E FINANAS
01 Gabinete do Secretrio Regional e servios dependentes do Secretrio Regional 414 170 799
02 Servios de controlo oramental, financeiro e patrimonial 13 625 439
03 Direco Regional de Informtica 2 364 700
04 Direco Regional de Estatstica 1 111 211
50 Investimentos do Plano 185 733 134 617 005 283
45 SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS
01 Gabinete do Secretrio Regional 6 752 950
02 Servios na rea agro-alimentar e pescas 23 177 688
03 Direco Regional do Ordenamento do Territrio e Ambiente 2 481 242
50 Investimentos do Plano 26 544 617 58 956 497
46 SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES
01 Gabinete do Secretrio e servios do Turismo e Cultura 10 802 141
02 Direco Regional de Transportes Terrestres 980 000
50 Investimentos do Plano 31 904 563 43 686 704
47 SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
01 Gabinete do Secretrio e servios de apoio 319 060 272
50 Investimentos do Plano 42 364 535 361 424 807
48 SECRETARIA REGIONAL DE EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
01 Gabinete do Secretrio, servios da educao e escolas 320 018 523
50 Investimentos do Plano 39 192 337 359 210 860
TOTAL 1 627 000 000
MAPA III
Despesas por classificao funcional
[artigo 1., alnea a)]
Cdigos Designao das funes
Importncias em euros
Por subfunes Por funes
1. FUNES GERAIS DE SOBERANIA 112 314 829
1.1 Servios gerais da administrao pblica 104 433 379
1.2 Defesa nacional
7356 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012

Cdigos Designao das funes
Importncias em euros
Por subfunes Por funes
1.3 Segurana e ordem pblicas 7 881 450
2. FUNES SOCIAIS 832 687 594
2.1 Educao 328 089 849
2.2 Sade 336 434 669
2.3 Segurana e aco social
2.4 Habitao e servios colectivos 122 193 277
2.5 Servios culturais, recreativos e religiosos 45 969 799
3. FUNES ECONMICAS 277 622 471
3.1 Agricultura e pecuria, silvicultura, caa e pesca 39 941 150
3.2 Indstria e energia 2 271 827
3.3 Transportes e comunicaes 190 637 000
3.4 Comrcio e turismo 29 994 667
3.5 Outras funes econmicas 14 777 827
4. OUTRAS FUNES 404 375 106
4.1 Operaes da dvida pblica 362 648 098
4.2 Transferncias entre administraes
4.3 Diversas no especificadas 41 727 008
TOTAL (1+2+3+4) 1 627 000 000
MAPA IV
Despesas por grandes agrupamentos econmicos
[artigo 1., alnea a)]
Cdigos Descrio
Importncias em euros
Por subagrupamentos Por agrupamentos
DESPESAS CORRENTES
01.00 Despesas com pessoal 336 834 500
02.00 Aquisio de bens e servios 200 315 409
03.00 Juros e outros encargos 116 535 451
04.00 Transferncias correntes
04.03 Administrao central
04.04 Administrao regional 369 584 779
04.05 Administrao local 70 000
04.06 Segurana social
04.01
e
04.02
e Outros sectores 62 911 903 432 566 682
04.07
a
04.09
05.00 Subsdios 12 933 935
06.00 Outras despesas correntes 11 766 478
Soma 1 110 952 455
DESPESAS DE CAPITAL
07.00 Aquisio de bens de capital 146 192 658
08.00 Transferncias de capital
08.03 Administrao central 3 493 416
08.04 Administrao regional 29 042 201
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7357

Cdigos Descrio
Importncias em euros
Por subagrupamentos Por agrupamentos
08.05 Administrao local 6 391 030
08.06 Segurana social
08.01
e
08.02
e Outros sectores 29 125 757 68 052 404
08.07
a
08.09
09.00 Activos financeiros 21 441 730
10.00 Passivos financeiros 246 175 927
11.00 Outras despesas de capital 34 184 826
Soma 516 047 545
TOTAL 1 627 000 000
MAPA V
Receita global dos servios, institutos e fundos autnomos
(em euros)
[artigo 1., alnea a)]
Designao Total das receitas
ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DA MADEIRA
Assembleia Legislativa da Madeira 14 282 500
VICE-PRESIDNCIA DO GOVERNO
Gabinete de Gesto da Loja do Cidado da Madeira 907 368
Instituto de Desenvolvimento Empresarial 34 862 835
PLANO E FINANAS
Fundo de Estabilizao Tributria da Regio Autnoma da Madeira 2 493 334
Instituto de Desenvolvimento Regional 3 463 719
PATRIRAM Titularidade e Gesto do Patrimnio Pblico Regional, S. A. 10 005 600
Sociedade de Desenvolvimento do Norte da Madeira, S. A. 6 538 056
Sociedade de Desenvolvimento do Porto Santo, S. A. 5 178 646
Sociedade Metropolitana de Desenvolvimento, S. A. 8 550 739
Sociedade de Promoo e Desenvolvimento da Zona Oeste, Ponta do Oeste, S. A. 12 104 082
AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
Instituto do Vinho, do Bordado e do Artesanato da Madeira 5 140 806
Parque Natural da Madeira 2 048 780
Programa de Desenvolvimento Rural para a RAM PRODERAM 8 178 064
ASSUNTOS SOCIAIS
Instituto de Administrao da Sade e Assuntos Sociais, IP-RAM 335 496 003
Instituto de Emprego da Madeira, IP-RAM 15 265 425
Servio Regional de Proteco Civil, IP-RAM 6 302 287
Empresa do Jornal da Madeira, L.
da
4 708 781
EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
Conservatrio Escola Profissional das Artes da Madeira 4 562 201
Escola Profissional Dr. Francisco Fernandes 1 154 238
Fundo De Gesto para Programas da Formao Profissional 13 572 700
7358 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012

Designao Total das receitas
Fundo Escolar Escola Bsica do Porto da Cruz 258 900
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria Dr. ngelo Augusto da Silva 382 365
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria da Calheta 482 721
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria do Dr. Lus Maurlio da Silva Dantas 485 320
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria Professor Doutor Francisco Freitas Branco 420 350
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria Gonalves Zarco 494 345
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria D Lucinda Andrade 439 715
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria de Machico 546 237
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria Padre Manuel lvares 583 298
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria Bispo Dom Manuel Ferreira Cabral 430 585
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria da Ponta Do Sol 495 500
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria do Porto Moniz 163 515
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria de Santa Cruz 620 263
Fundo Escolar Escola Secundria Francisco Franco 801 800
Fundo Escolar Escola Secundria Jaime Moniz 1 096 221
Fundo Escolar Escola Bsica dos 1., 2. e 3. Ciclos Prof. Francisco M. S. Barreto 182 040
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. E 3. Ciclos Doutor Alfredo Ferreira Nbrega Jnior 248 519
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. E 3. Ciclos Bartolomeu Perestrelo 261 570
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos do Canial 89 528
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos do Canio 455 010
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos do Curral Das Freiras 142 300
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos do Estreito de Cmara Lobos 491 400
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Horcio Bento de Gouveia 593 562
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Cnego Joo Jacinto Gonalves Andrade 457 700
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos dos Louros 216 901
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Santo Antnio 344 958
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de So Jorge, Cardeal D.Teodsio 96 000
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Dr. Eduardo Brazo de Castro 204 700
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos da Torre de Cmara de Lobos 284 372
TOTAL 506 585 859
MAPA VI
Despesa global dos servios, institutos e fundos autnomos
(em euros)
[artigo 1., alnea a)]
Designao Total das despesas
ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DA MADEIRA
Assembleia Legislativa da Madeira 14 282 500
VICE-PRESIDNCIA DO GOVERNO
Gabinete de Gesto da Loja do Cidado da Madeira 907 368
Instituto de Desenvolvimento Empresarial 34 862 835
PLANO E FINANAS
Fundo de Estabilizao Tributria da Regio Autnoma da Madeira 2 493 334
Instituto de Desenvolvimento Regional 3 463 719
PATRIRAM Titularidade e Gesto do Patrimnio Pblico Regional, S. A. 10 005 600
Sociedade de Desenvolvimento do Norte da Madeira, S. A. 6 538 056
Sociedade de Desenvolvimento do Porto Santo, S. A. 5 178 646
Sociedade Metropolitana de Desenvolvimento, S. A. 8 550 739
Sociedade de Promoo e Desenvolvimento da Zona Oeste, Ponta do Oeste, S. A. 12 104 082
AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
Instituto do Vinho, do Bordado e do Artesanato da Madeira 5 140 806
Parque Natural da Madeira 2 048 780
Programa de Desenvolvimento Rural para a RAM PRODERAM 8 178 064
ASSUNTOS SOCIAIS
Instituto de Administrao da Sade e Assuntos Sociais, IP-RAM 335 496 003
Instituto de Emprego da Madeira, IP-RAM 15 265 425
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7359

Designao Total das despesas
Servio Regional de Proteco Civil, IP-RAM 6 302 287
Empresa do Jornal da Madeira, L.
da
4 708 781
EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
Conservatrio Escola Profissional das Artes da Madeira 4 562 201
Escola Profissional Dr. Francisco Fernandes 1 154 238
Fundo De Gesto para Programas da Formao Profissional 13 572 700
Fundo Escolar Escola Bsica do Porto da Cruz 258 900
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria Dr. ngelo Augusto da Silva 382 365
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria da Calheta 482 721
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria do Dr. Lus Maurlio da Silva Dantas 485 320
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria Professor Doutor Francisco Freitas Branco 420 350
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria Gonalves Zarco 494 345
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria D Lucinda Andrade 439 715
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria de Machico 546 237
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria Padre Manuel lvares 583 298
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria Bispo Dom Manuel Ferreira Cabral 430 585
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria da Ponta Do Sol 495 500
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria do Porto Moniz 163 515
Fundo Escolar Escola Bsica e Secundria de Santa Cruz 620 263
Fundo Escolar Escola Secundria Francisco Franco 801 800
Fundo Escolar Escola Secundria Jaime Moniz 1 096 221
Fundo Escolar Escola Bsica dos 1., 2. e 3. Ciclos Prof. Francisco M. S. Barreto 182 040
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. E 3. Ciclos Doutor Alfredo Ferreira Nbrega Jnior 248 519
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. E 3. Ciclos Bartolomeu Perestrelo 261 570
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos do Canial 89 528
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos do Canio 455 010
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos do Curral Das Freiras 142 300
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos do Estreito de Cmara Lobos 491 400
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Horcio Bento de Gouveia 593 562
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Cnego Joo Jacinto Gonalves Andrade 457 700
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos dos Louros 216 901
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Santo Antnio 344 958
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de So Jorge, Cardeal D. Teodsio 96 000
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Dr. Eduardo Brazo de Castro 204 700
Fundo Escolar Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos da Torre de Cmara de Lobos 284 372
TOTAL 506 585 859
MAPA VII
Despesas dos servios, institutos e fundos autnomos por classificao funcional
[artigo 1., alnea a)]
Cdigos Designao das funes
Importncias em euros
Por subfunes Por funes
1. FUNES GERAIS DE SOBERANIA 70 776 451
1.1 Servios gerais da administrao pblica 64 474 164
1.2 Defesa nacional
1.3 Segurana e ordem pblicas 6 302 287
2. FUNES SOCIAIS 373 312 398
2.1 Educao 31 082 084
2.2 Sade 322 971 101
2.3 Segurana e aco social
2.4 Habitao e servios colectivos 14 550 432
2.5 Servios culturais, recreativos e religiosos 4 708 781
3. FUNES ECONMICAS 62 497 010
3.1 Agricultura e pecuria, silvicultura, caa e pesca 13 318 870
3.2 Indstria e energia
3.3 Transportes e comunicaes
3.4 Comrcio e turismo 33 912 715
3.5 Outras funes econmicas 15 265 425
7360 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012

Cdigos Designao das funes
Importncias em euros
Por subfunes Por funes
4. OUTRAS FUNES
4.1 Operaes da dvida pblica
4.2 Transferncias entre administraes
4.3 Diversas no especificadas
TOTAL (1+2+3+4) 506 585 859
MAPA VIII
Despesas dos servios, institutos e fundos autnomos por grandes agrupamentos econmicos
[artigo 1., alnea a)]
Cdigos Descrio
Importncias em euros
Por subagrupamentos Por agrupamentos
DESPESAS CORRENTES
01.00 Despesas com pessoal 33 297 036
02.00 Aquisio de bens e servios 92 871 115
03.00 Juros e outros encargos 19 344 808
04.00 Transferncias correntes
04.03 Administrao central 600 000
04.04 Administrao regional 23 730
04.05 Administrao local 373 730
04.06 Segurana social 797 360
04.01
a
04.02
e Outros sectores 263 301 013 265 095 833
04.07
a
04.09
05.00 Subsdios 15 958 409
06.00 Outras despesas correntes 1 169 847
Soma 427 737 048
DESPESAS DE CAPITAL
07.00 Aquisio de bens de capital 24 280 732
08.00 Transferncias de capital
08.03 Administrao central 700 000
08.04 Administrao regional
08.05 Administrao local
08.06 Segurana social
08.01
a
08.02
e Outros sectores 42 382 724 43 082 724
08.07
a
08.09
09.00 Activos financeiros 5 906 496
10.00 Passivos financeiros 5 578 859
11.00 Outras despesas de capital
Soma 78 848 811
TOTAL 506 585 859
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
6
1

MAPA IX
Programao Plurianual do Investimento por Programas e Medidas
Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013 2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
041 - INOVAAO E QUALIDADE
001 - PROMOAO DA INOVAAO E SOCIEDADE DO
CONHECIMENTO
002 - PROMOAO DO EMPREENDEDORISMO
004 - ESTIMULO A UMA CULTURA REGIONAL PARA A
QUALIDADE
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Outros
Receitas Gerais
Receitas Prprias
Outros
Receitas Gerais
Receitas Prprias
Receitas Gerais
0
0
0
0
0
0
0
721 875
28 125
0
2 323 075
461 425
0
100 000
721 875
0
28 125
3 631 500
315 900
225 000
300 000
721 875
0
28 125
3 631 500
315 900
225 000
300 000
0
0
0
0
0
0
300 000
2 165 625
28 125
56 250
9 586 075
1 093 225
450 000
1 000 000
0
0
0
0
0
721 875
28 125
2 323 075
461 425
100 000
721 875
28 125
3 631 500
540 900
300 000
721 875
28 125
3 631 500
540 900
300 000
0
0
0
0
300 000
2 165 625
84 375
9 586 075
1 543 225
1 000 000
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
750 000
2 784 500
750 000
4 172 400
750 000
4 172 400
0
0
2 250 000
11 129 300
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
7
3
6
2


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
041 - INOVAAO E QUALIDADE
004 - ESTIMULO A UMA CULTURA REGIONAL PARA A
QUALIDADE
0 100 000 300 000 300 000 300 000 1 000 000
TOTAL DA MEDIDA
0 3 634 500 5 222 400 5 222 400 300 000 14 379 300
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
6
3

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
043 - AMBIENTE SUSTENTAVEL
010 - PREVENAO DE RISCOS NATURAIS
011 - PROTEAO E VALORIZAAO DA ORLA COSTEIRA
1. Financ. Nacional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
1. Financ. Nacional
3. Financ. Regional
Outros
Fundo de Coeso
Outros
Receitas Gerais
Outros
Receitas Gerais
0
0
0
0
0
0
10 838 077
53 924 898
922 702
12 118 515
2 212 408
41 438
31 155 549
69 074 492
287 536
23 562 856
0
0
0
14 862 125
0
13 063 375
0
0
0
0
0
10 250 000
0
0
41 993 626
137 861 515
1 210 238
58 994 746
2 212 408
41 438
0
0
0
0
0
10 838 077
54 847 600
12 118 515
2 212 408
41 438
31 155 549
69 362 028
23 562 856
0
0
0
14 862 125
13 063 375
0
0
0
0
10 250 000
0
0
41 993 626
139 071 753
58 994 746
2 212 408
41 438
Total 1. Financ. Nacional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 1. Financ. Nacional
Total 3. Financ. Regional
0
0
77 804 192
2 253 846
124 080 433
0
27 925 500
0
10 250 000
0
240 060 125
2 253 846
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 80 058 038 124 080 433 27 925 500 10 250 000 242 313 971
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
6
4


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
051 - DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL EQUILIBRADO
032 - QUALIFICAAO, REQUALIFICAAO E VALORIZAAO DO
TERRITORIO
036 - DESENVOLVIMENTO SOCIAL E COMUNITARIO
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Outros
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
0
1 742 500
307 500
928 163
2 519 063
444 541
1 079 675
0
0
700 000
0
0
700 000
4 261 563
752 041
3 407 838
0
0
0
1 742 500
307 500
928 163
2 519 063
444 541
1 079 675
0
0
700 000
0
0
700 000
4 261 563
752 041
3 407 838
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
2 050 000
928 163
2 963 604
1 079 675
0
700 000
0
700 000
5 013 604
3 407 838
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 2 978 163 4 043 279 700 000 700 000 8 421 442
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
6
5

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
055 - DESENVOLVIMENTO EMPRESARIAL
044 - PROMOAO E APOIO AO AUMENTO DA CAPACIDADE E
DOS FATORES COMPETITIVOS
045 - CRIAAO E MELHORIA DE INFRAESTRUTURAS DE APOIO
AO DESENVOLVIMENTO EMPRESARIAL
1. Financ. Nacional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Outros
Outros
Receitas Gerais
Receitas Prprias
Receitas Gerais
0
0
0
0
0
600 000
23 242 525
6 049 935
700 000
700 000
0
34 967 025
4 256 000
5 353 475
0
0
34 965 025
4 206 000
5 353 475
0
0
0
100 000
0
0
600 000
93 174 575
14 611 935
11 406 950
700 000
0
0
0
0
600 000
23 242 525
6 749 935
700 000
0
34 967 025
9 609 475
0
0
34 965 025
9 559 475
0
0
0
100 000
0
600 000
93 174 575
26 018 885
700 000
Total 1. Financ. Nacional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
30 592 460
700 000
44 576 500
0
44 524 500
0
100 000
0
119 793 460
700 000
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 31 292 460 44 576 500 44 524 500 100 000 120 493 460
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
6
6


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
056 - ENERGIA
047 - RACIONALIZAAO, VALORIZAAO E
APROVISIONAMENTO DE ENERGIA
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 136 902 75 000 70 000 30 000 311 902
0 136 902 75 000 70 000 30 000 311 902
Total 3. Financ. Regional
0 136 902 75 000 70 000 30 000 311 902
TOTAL DA MEDIDA
0 136 902 75 000 70 000 30 000 311 902
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
6
7

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
057 - INFRAESTRUTURAS E EQUIPAMENTOS COLETIVOS
048 - MELHORIA E RORDENAMENTO DA REDE DE
INFRAESTRUTURAS DE ENSINO
049 - MELHORIA E REORDENAMENTO DA REDE DE INFRA-
ESTRUTURAS DESPORTIVAS E DE RECREIO
050 - MELHORIA E REORDENAMENTO DA REDE DE
INFRAESTRUTURAS DO SETOR DA SADE
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Outros
Receitas Gerais
Outros
Receitas Gerais
Outros
0
0
0
0
0
59 250
4 196 716
42 500
337 500
716 295
100 000
35 616 910
0
5 808 155
1 966 288
0
7 826 400
0
3 529 910
311 100
0
1 800 000
0
0
0
159 250
49 440 026
42 500
9 675 565
2 993 683
0
0
0
0
0
59 250
4 196 716
42 500
337 500
716 295
100 000
35 616 910
0
5 808 155
1 966 288
0
7 826 400
0
3 529 910
311 100
0
1 800 000
0
0
0
159 250
49 440 026
42 500
9 675 565
2 993 683
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
0
0
4 255 966
380 000
35 716 910
5 808 155
7 826 400
3 529 910
1 800 000
0
49 599 276
9 718 065
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
7
3
6
8


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
057 - INFRAESTRUTURAS E EQUIPAMENTOS COLETIVOS
050 - MELHORIA E REORDENAMENTO DA REDE DE
INFRAESTRUTURAS DO SETOR DA SADE
051 - MELHORIA DAS ACESSIBILIDADES INTERNAS E
EXTERNAS E REFORO DA MOBILIDADE
052 - MELHORIA DA SEGURANA E DA OPERACIONALIDADE
DAS INFRAESTRUTURAS E DOS EQUIPAMENTOS
3. Financ. Regional
1. Financ. Nacional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Outros
Outros
Receitas Gerais
Outros
0
0
0
0
0
1 165 585
9 000 000
41 480
24 156 507
6 000
27 966 992
3 376
0
173 219 672
0
27 674 900
0
0
183 330 262
0
23 692 980
0
0
149 021 957
0
80 500 457
9 003 376
41 480
529 728 398
6 000
0
0
0
0
0
1 165 585
9 000 000
41 480
24 156 507
6 000
27 966 992
3 376
0
173 219 672
0
27 674 900
0
0
183 330 262
0
23 692 980
0
0
149 021 957
0
80 500 457
9 003 376
41 480
529 728 398
6 000
Total 3. Financ. Regional
Total 1. Financ. Nacional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
0
0
1 881 880
33 197 987
29 933 280
173 223 048
27 986 000
183 330 262
23 692 980
149 021 957
83 494 140
538 773 254
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
6
9

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
057 - INFRAESTRUTURAS E EQUIPAMENTOS COLETIVOS
052 - MELHORIA DA SEGURANA E DA OPERACIONALIDADE
DAS INFRAESTRUTURAS E DOS EQUIPAMENTOS
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 5 738 565 1 159 441 250 000 0 7 148 006
0 5 738 565 1 159 441 250 000 0 7 148 006
Total 3. Financ. Regional
0 5 744 565 1 159 441 250 000 0 7 154 006
TOTAL DA MEDIDA
0 45 460 398 245 840 834 222 922 572 174 514 937 688 738 741
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
7
0


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
058 - APERFEIOAMENTO E MODERNIZAAO DO SISTEMA
ADMINISTRATIVO
053 - QUALIFICAO E VALORIZAO DOS RECURSOS
HUMANOS
054 - MODERNIZAO ADMINISTRATIVA E GOVERNO
ELECTRNICO
056 - CONSTRUO E REMODELAO DE EDIFCIOS E
EQUIPAMENTOS PBLICOS
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
1. Financ. Nacional
3. Financ. Regional
Outros
Receitas Gerais
Outros
Receitas Gerais
Outros
0
0
0
0
0
112 982
38 246
380 056
635 373
82 140
112 982
38 246
0
490 457
50 230
112 982
38 246
0
490 457
0
225 964
66 492
0
492 257
0
564 910
181 230
380 056
2 108 544
132 370
0
0
0
0
0
112 982
38 246
380 056
635 373
82 140
112 982
38 246
0
490 457
50 230
112 982
38 246
0
490 457
0
225 964
66 492
0
492 257
0
564 910
181 230
380 056
2 108 544
132 370
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 1. Financ. Nacional
0
0
151 228
1 015 429
151 228
490 457
151 228
490 457
292 456
492 257
746 140
2 488 600
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
7
1

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
058 - APERFEIOAMENTO E MODERNIZAAO DO SISTEMA
ADMINISTRATIVO
056 - CONSTRUO E REMODELAO DE EDIFCIOS E
EQUIPAMENTOS PBLICOS
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 417 860 2 929 000 500 000 500 000 4 346 860
0 417 860 2 929 000 500 000 500 000 4 346 860
Total 3. Financ. Regional
0 500 000 2 979 230 500 000 500 000 4 479 230
TOTAL DA MEDIDA
0 1 666 657 3 620 915 1 141 685 1 284 713 7 713 970
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
7
2


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
059 - COOPERAAO INTER-REGIONAL
057 - COOPERAO REGIONAL
058 - GESTO E CONTROLO DE PROGRAMAS DE APOIO AO
DESENVOLVIMENTO
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Outros
Receitas Gerais
0
0
0
12 000
128 435
122 665
15 000
86 125
86 375
15 000
86 125
86 375
15 000
0
80 000
57 000
300 685
375 415
0
0
0
12 000
128 435
122 665
15 000
86 125
86 375
15 000
86 125
86 375
15 000
0
80 000
57 000
300 685
375 415
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0
0
12 000
251 100
15 000
172 500
15 000
172 500
15 000
80 000
57 000
676 100
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 263 100 187 500 187 500 95 000 733 100
TOTAL DO PROGRAMA
0 165 490 218 427 646 861 302 694 157 187 274 650 1 083 105 886
TOTAL DO DEPARTAMENTO
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
7
3

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO PLANO E FINANAS
050 - CULTURA E PATRIMONIO
029 - CONSERVAAO E QUALIFICAAO DO PATRIMONIO
CULTURAL E RELIGIOSO
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 686 107 0 0 0 686 107
0 686 107 0 0 0 686 107
Total 3. Financ. Regional
0 686 107 0 0 0 686 107
TOTAL DA MEDIDA
0 686 107 0 0 0 686 107
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
7
4


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO PLANO E FINANAS
051 - DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL EQUILIBRADO
034 - APOIO AO DESENVOLVIMENTO REGIONAL E LOCAL
1. Financ. Nacional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Outros
Outros
Receitas Gerais
Receitas Prprias
0
0
0
0
0
1 450 356
30 505 244
587 688
11 558 471
0
1 131 250
0
0
0
1 131 250
0
0
0
0
0
11 558 471
1 450 356
32 767 744
587 688
0
0
0
0
1 450 356
31 092 932
11 558 471
0
1 131 250
0
0
1 131 250
0
0
0
11 558 471
1 450 356
33 355 432
Total 1. Financ. Nacional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0 32 543 288 12 689 721 1 131 250 0 46 364 259
TOTAL DA MEDIDA
0 32 543 288 12 689 721 1 131 250 0 46 364 259
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
7
5

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO PLANO E FINANAS
057 - INFRAESTRUTURAS E EQUIPAMENTOS COLETIVOS
051 - MELHORIA DAS ACESSIBILIDADES INTERNAS E
EXTERNAS E REFORO DA MOBILIDADE
052 - MELHORIA DA SEGURANA E DA OPERACIONALIDADE
DAS INFRAESTRUTURAS E DOS EQUIPAMENTOS
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Outros
Receitas Prprias
0
0
0
149 693 659
1 020 000
530 000
163 673 476
0
0
173 085 817
0
0
1 295 561 296
0
0
1 782 014 248
1 020 000
530 000
0
0
0
149 693 659
1 020 000
530 000
163 673 476
0
0
173 085 817
0
0
1 295 561 296
0
0
1 782 014 248
1 020 000
530 000
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0
0
149 693 659
1 550 000
163 673 476
0
173 085 817
0
1 295 561 296
0
1 782 014 248
1 550 000
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 151 243 659 163 673 476 173 085 817 1 295 561 296 1 783 564 248
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
7
6


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO PLANO E FINANAS
058 - APERFEIOAMENTO E MODERNIZAAO DO SISTEMA
ADMINISTRATIVO
053 - QUALIFICAO E VALORIZAO DOS RECURSOS
HUMANOS
054 - MODERNIZAO ADMINISTRATIVA E GOVERNO
ELECTRNICO
055 - QUALIFICAO E CERTIFICAO DOS SERVIOS
PBLICOS E MELHORIA DO ATENDIMENTO A CIDADOS E
EMPRESAS
056 - CONSTRUO E REMODELAO DE EDIFCIOS E
EQUIPAMENTOS PBLICOS
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Outros
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
0
0
53 000
2 997 950
615 684
220 000
50 000
3 744 250
680 226
80 000
50 000
3 247 000
573 000
80 000
50 000
0
0
80 000
203 000
9 989 200
1 868 910
460 000
0
0
0
0
53 000
2 997 950
615 684
220 000
50 000
3 744 250
680 226
80 000
50 000
3 247 000
573 000
80 000
50 000
0
0
80 000
203 000
9 989 200
1 868 910
460 000
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
0
53 000
3 613 634
220 000
50 000
4 424 476
80 000
50 000
3 820 000
80 000
50 000
0
80 000
203 000
11 858 110
460 000
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
7
7

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO PLANO E FINANAS
058 - APERFEIOAMENTO E MODERNIZAAO DO SISTEMA
ADMINISTRATIVO
056 - CONSTRUO E REMODELAO DE EDIFCIOS E
EQUIPAMENTOS PBLICOS
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 670 684 670 684 670 684 0 2 012 052
0 670 684 670 684 670 684 0 2 012 052
Total 3. Financ. Regional
0 670 684 670 684 670 684 0 2 012 052
TOTAL DA MEDIDA
0 4 557 318 5 225 160 4 620 684 130 000 14 533 162
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
7
8


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO PLANO E FINANAS
059 - COOPERAAO INTER-REGIONAL
057 - COOPERAO REGIONAL
058 - GESTO E CONTROLO DE PROGRAMAS DE APOIO AO
DESENVOLVIMENTO
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Feder Cooperao
Receitas Gerais
Feder Cooperao
Fundo de Coeso
Fundo Social Europeu
Outros
Receitas Gerais
0
0
0
0
0
0
0
34 824
6 145
34 204
128 956
404 714
847 868
249 837
0
0
34 203
128 954
404 714
848 710
249 988
0
0
34 203
128 954
404 714
848 710
249 988
0
0
34 203
128 954
404 714
848 710
249 988
34 824
6 145
136 813
515 818
1 618 856
3 393 998
999 801
0
0
0
0
34 824
6 145
1 415 742
249 837
0
0
1 416 581
249 988
0
0
1 416 581
249 988
0
0
1 416 581
249 988
34 824
6 145
5 665 485
999 801
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0
0
40 969
1 665 579
0
1 666 569
0
1 666 569
0
1 666 569
40 969
6 665 286
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 1 706 548 1 666 569 1 666 569 1 666 569 6 706 255
TOTAL DO PROGRAMA
0 190 736 920 183 254 926 180 504 320 1 297 357 865 1 851 854 031
TOTAL DO DEPARTAMENTO
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
7
9

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
042 - INVESTIGAAO E DESENVOLVIMENTO TECNOLOGICO
005 - PROMOAO DA INVESTIGAAO E DO
DESENVOLVIMENTO TECNOLOGICO
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 38 650 10 000 10 000 10 000 68 650
0 38 650 10 000 10 000 10 000 68 650
Total 3. Financ. Regional
0 38 650 10 000 10 000 10 000 68 650
TOTAL DA MEDIDA
0 38 650 10 000 10 000 10 000 68 650
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
8
0


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
043 - AMBIENTE SUSTENTAVEL
006 - GESTAO AMBIENTAL SUSTENTAVEL
007 - CONSERVAAO DA NATUREZA E BIODIVERSIDADE
008 - VALORIZAAO DOS RECURSOS HIDRICOS E GESTAO DE
RESIDUOS
009 - CONSERVAAO DAS FLORESTAS E AREAS PROTEGIDAS
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
1. Financ. Nacional
Receitas Gerais
Feoga Orientao/FEADER
Outros
Receitas Gerais
Receitas Gerais
Outros
0
0
0
0
0
0
210 000
12 845
191 666
367 974
11 942 577
0
209 000
12 845
264 637
405 943
10 809 228
2 205
209 000
12 845
230 734
372 041
9 980 254
2 205
209 000
0
205 248
336 347
4 661 979
0
837 000
38 535
892 285
1 482 305
37 394 038
4 410
0
0
0
0
210 000
204 511
367 974
11 942 577
209 000
277 482
405 943
10 809 228
209 000
243 579
372 041
9 980 254
209 000
205 248
336 347
4 661 979
837 000
930 820
1 482 305
37 394 038
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
0
210 000
572 485
11 942 577
209 000
683 425
10 809 228
209 000
615 620
9 980 254
209 000
541 595
4 661 979
837 000
2 413 125
37 394 038
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
8
1

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
043 - AMBIENTE SUSTENTAVEL
009 - CONSERVAAO DAS FLORESTAS E AREAS PROTEGIDAS
010 - PREVENAO DE RISCOS NATURAIS
012 - INFORMAAO E SENSIBILIZAAO AMBIENTAL
1. Financ. Nacional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Fundo Social Europeu
Outros
Receitas Gerais
Receitas Gerais
Feoga Orientao/FEADER
Outros
Receitas Gerais
0
0
0
0
0
0
0
8 820
1 000
114 305
199 305
38 875
60 954
287 694
8 820
250 000
601 600
222 500
32 539
60 954
309 407
8 820
300 000
417 100
222 500
32 539
60 954
259 407
0
250 000
276 100
0
0
0
163 500
26 460
801 000
1 409 105
644 305
103 953
182 862
1 020 008
0
0
0
0
0
0
9 820
114 305
199 305
99 829
2 205
258 820
601 600
222 500
93 493
2 205
308 820
417 100
222 500
93 493
0
250 000
276 100
0
0
4 410
827 460
1 409 105
644 305
286 815
Total 1. Financ. Nacional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
0
0
124 125
199 305
862 625
222 500
728 125
222 500
526 100
0
2 240 975
644 305
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
7
3
8
2


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
043 - AMBIENTE SUSTENTAVEL
012 - INFORMAAO E SENSIBILIZAAO AMBIENTAL
3. Financ. Regional
0 287 694 309 407 259 407 163 500 1 020 008
Total 3. Financ. Regional
0 387 523 402 900 352 900 163 500 1 306 823
TOTAL DA MEDIDA
0 13 436 015 13 189 678 12 108 399 6 102 174 44 836 266
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
8
3

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
051 - DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL EQUILIBRADO
032 - QUALIFICAAO, REQUALIFICAAO E VALORIZAAO DO
TERRITORIO
033 - PROMOAO DE UM ORDENAMENTO TERRITORIAL
EQUILIBRADO E QUALIFICANTE
036 - DESENVOLVIMENTO SOCIAL E COMUNITARIO
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
0
547 000
27 500
780 000
339 550
20 000
520 000
47 000
20 000
520 000
0
20 000
520 000
933 550
87 500
2 340 000
0
0
0
547 000
27 500
780 000
339 550
20 000
520 000
47 000
20 000
520 000
0
20 000
520 000
933 550
87 500
2 340 000
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
0
547 000
27 500
780 000
339 550
20 000
520 000
47 000
20 000
520 000
0
20 000
520 000
933 550
87 500
2 340 000
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 1 354 500 879 550 587 000 540 000 3 361 050
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
8
4


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
052 - TURISMO
037 - PROMOAO E VALORIZAAO DA ATIVIDADE TURISTICA
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 20 000 40 000 40 000 0 100 000
0 20 000 40 000 40 000 0 100 000
Total 3. Financ. Regional
0 20 000 40 000 40 000 0 100 000
TOTAL DA MEDIDA
0 20 000 40 000 40 000 0 100 000
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
8
5

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
053 - AGRICULTURA E DESENVOLVIMENTO RURAL
039 - DIVERSIFICAAO, MODERNIZAAO E REFORO DA
COMPETITIVIDADE DA ECONOMIA RURAL
040 - PROMOAO DE PRODUTOS REGIONAIS
1. Financ. Nacional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
1. Financ. Nacional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Outros
Feoga Orientao/FEADER
Outros
Receitas Gerais
Outros
Feoga Garantia/Feaga
Outros
Receitas Gerais
0
0
0
0
0
0
0
0
384 326
7 435 627
342 833
9 004 361
61 020
152 550
287 181
374 464
266 667
2 575 648
0
7 234 414
0
0
337 860
300 000
0
1 924 456
0
7 215 330
0
0
0
300 000
0
0
0
7 720 252
0
0
0
300 000
650 993
11 935 731
342 833
31 174 357
61 020
152 550
625 041
1 274 464
0
0
0
0
0
0
384 326
7 778 460
9 004 361
61 020
439 731
374 464
266 667
2 575 648
7 234 414
0
337 860
300 000
0
1 924 456
7 215 330
0
0
300 000
0
0
7 720 252
0
0
300 000
650 993
12 278 564
31 174 357
61 020
777 591
1 274 464
Total 1. Financ. Nacional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 1. Financ. Nacional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0 17 167 147 10 076 729 9 139 786 7 720 252 44 103 914
TOTAL DA MEDIDA
7
3
8
6


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
053 - AGRICULTURA E DESENVOLVIMENTO RURAL
040 - PROMOAO DE PRODUTOS REGIONAIS
041 - DESENVOLVIMENTO ZOOTECNICO
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 49 000 57 500 61 500 68 500 236 500
0 49 000 57 500 61 500 68 500 236 500
Total 3. Financ. Regional
0
0
875 215
49 000
637 860
57 500
300 000
61 500
300 000
68 500
2 113 075
236 500
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 18 091 362 10 772 089 9 501 286 8 088 752 46 453 489
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
8
7

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
054 - PESCAS E AQUICULTURA
042 - APOIO A FROTA PESQUEIRA, A INDUSTRIA, A
AQUICULTURA E A VALORIZAAO PROFISSIONAL
043 - APOIO A VALORIZAAO DOS EQUIPAMENTOS E
INFRAESTRUTURAS DE PESCA
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Outros
Receitas Gerais
Fundo Europeu das pescas
Receitas Gerais
0
0
0
0
126 801
434 949
359 592
801 178
168 232
885 757
419 050
1 066 909
66 232
867 397
419 050
1 066 909
67 153
868 318
419 050
1 066 909
428 418
3 056 421
1 616 742
4 001 905
0
0
0
0
126 801
434 949
359 592
801 178
168 232
885 757
419 050
1 066 909
66 232
867 397
419 050
1 066 909
67 153
868 318
419 050
1 066 909
428 418
3 056 421
1 616 742
4 001 905
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0
0
561 750
1 160 770
1 053 989
1 485 959
933 629
1 485 959
935 471
1 485 959
3 484 839
5 618 647
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 1 722 520 2 539 948 2 419 588 2 421 430 9 103 486
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
8
8


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
055 - DESENVOLVIMENTO EMPRESARIAL
046 - PROMOAO E DINAMIZAAO DAS ATIVIDADES
ECONOMICAS TRADICIONAIS
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Outros
Receitas Gerais
0
0
167 529
29 564
666 667
0
0
0
0
0
834 196
29 564
0
0
167 529
29 564
666 667
0
0
0
0
0
834 196
29 564
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0 197 093 666 667 0 0 863 760
TOTAL DA MEDIDA
0 197 093 666 667 0 0 863 760
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
8
9

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
058 - APERFEIOAMENTO E MODERNIZAAO DO SISTEMA
ADMINISTRATIVO
054 - MODERNIZAO ADMINISTRATIVA E GOVERNO
ELECTRNICO
055 - QUALIFICAO E CERTIFICAO DOS SERVIOS
PBLICOS E MELHORIA DO ATENDIMENTO A CIDADOS E
EMPRESAS
056 - CONSTRUO E REMODELAO DE EDIFCIOS E
EQUIPAMENTOS PBLICOS
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Outros
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
0
0
16 458
85 000
15 000
15 000
12 950
0
0
20 000
12 950
0
0
20 000
12 950
0
0
20 000
55 308
85 000
15 000
75 000
0
0
0
0
16 458
85 000
15 000
15 000
12 950
0
0
20 000
12 950
0
0
20 000
12 950
0
0
20 000
55 308
85 000
15 000
75 000
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
0
16 458
100 000
15 000
12 950
0
20 000
12 950
0
20 000
12 950
0
20 000
55 308
100 000
75 000
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 131 458 32 950 32 950 32 950 230 308
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
9
0


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
059 - COOPERAAO INTER-REGIONAL
057 - COOPERAO REGIONAL
058 - GESTO E CONTROLO DE PROGRAMAS DE APOIO AO
DESENVOLVIMENTO
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Feder Cooperao
Receitas Gerais
Fundo Europeu das pescas
Receitas Gerais
0
0
0
0
429 895
80 100
26 775
4 725
38 253
6 747
42 505
7 495
0
0
42 505
7 495
0
0
42 505
7 495
468 148
86 847
154 290
27 210
0
0
0
0
429 895
80 100
26 775
4 725
38 253
6 747
42 505
7 495
0
0
42 505
7 495
0
0
42 505
7 495
468 148
86 847
154 290
27 210
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0
0
509 995
31 500
45 000
50 000
0
50 000
0
50 000
554 995
181 500
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 541 495 95 000 50 000 50 000 736 495
TOTAL DO PROGRAMA
0 35 533 093 28 225 882 24 749 223 17 245 306 105 753 504
TOTAL DO DEPARTAMENTO
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
9
1

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES
048 - INTEGRAAO E EQUIDADE SOCIAL
025 - PROMOVER A COESAO E A INCLUSAO SOCIAL
026 - INTENSIFICAR AS RELAOES COM AS COMUNIDADES
MADEIRENSES
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
5 000
100 000
5 000
100 000
5 000
100 000
5 000
100 000
20 000
400 000
0
0
5 000
100 000
5 000
100 000
5 000
100 000
5 000
100 000
20 000
400 000
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
5 000
100 000
5 000
100 000
5 000
100 000
5 000
100 000
20 000
400 000
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 105 000 105 000 105 000 105 000 420 000
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
9
2


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES
050 - CULTURA E PATRIMONIO
028 - VALORIZAAO, QUALIFICAAO E DIVULGAAO DA
OFERTA CULTURAL E MUSEOLOGICA
029 - CONSERVAAO E QUALIFICAAO DO PATRIMONIO
CULTURAL E RELIGIOSO
030 - APOIO A CRIAAO, A PRODUAO CULTURAL E A
INVESTIGAAO HISTORICA
031 - PATRIMONIO ARQUIVISTICO E PROMOAO DA LEITURA
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Receitas Gerais
Outros
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
0
0
0
325 000
909 000
533 369
473 094
730 000
300 000
1 103 000
433 500
701 500
582 000
300 000
1 103 000
433 500
701 500
582 000
300 000
1 068 000
433 500
701 500
582 000
1 225 000
4 183 000
1 833 869
2 577 594
2 476 000
0
0
0
0
325 000
909 000
533 369
473 094
300 000
1 103 000
433 500
701 500
300 000
1 103 000
433 500
701 500
300 000
1 068 000
433 500
701 500
1 225 000
4 183 000
1 833 869
2 577 594
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
9
3

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES
050 - CULTURA E PATRIMONIO
031 - PATRIMONIO ARQUIVISTICO E PROMOAO DA LEITURA
3. Financ. Regional
0 730 000 582 000 582 000 582 000 2 476 000
Total 3. Financ. Regional
0 730 000 582 000 582 000 582 000 2 476 000
TOTAL DA MEDIDA
0 2 970 463 3 120 000 3 120 000 3 085 000 12 295 463
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
9
4


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES
052 - TURISMO
037 - PROMOAO E VALORIZAAO DA ATIVIDADE TURISTICA
038 - GESTAO DO DESTINO TURISTICO
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
10 407 724
7 284 750
10 707 724
7 784 750
10 707 724
7 784 750
10 641 724
7 782 750
42 464 896
30 637 000
0
0
10 407 724
7 284 750
10 707 724
7 784 750
10 707 724
7 784 750
10 641 724
7 782 750
42 464 896
30 637 000
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
10 407 724
7 284 750
10 707 724
7 784 750
10 707 724
7 784 750
10 641 724
7 782 750
42 464 896
30 637 000
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 17 692 474 18 492 474 18 492 474 18 424 474 73 101 896
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
9
5

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES
057 - INFRAESTRUTURAS E EQUIPAMENTOS COLETIVOS
051 - MELHORIA DAS ACESSIBILIDADES INTERNAS E
EXTERNAS E REFORO DA MOBILIDADE
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 10 346 026 13 887 287 16 840 287 15 840 287 56 913 887
0 10 346 026 13 887 287 16 840 287 15 840 287 56 913 887
Total 3. Financ. Regional
0 10 346 026 13 887 287 16 840 287 15 840 287 56 913 887
TOTAL DA MEDIDA
0 10 346 026 13 887 287 16 840 287 15 840 287 56 913 887
TOTAL DO PROGRAMA
7
3
9
6


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES
058 - APERFEIOAMENTO E MODERNIZAAO DO SISTEMA
ADMINISTRATIVO
054 - MODERNIZAO ADMINISTRATIVA E GOVERNO
ELECTRNICO
056 - CONSTRUO E REMODELAO DE EDIFCIOS E
EQUIPAMENTOS PBLICOS
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
725 000
30 000
502 000
30 000
500 000
30 000
500 000
30 000
2 227 000
120 000
0
0
725 000
30 000
502 000
30 000
500 000
30 000
500 000
30 000
2 227 000
120 000
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
725 000
30 000
502 000
30 000
500 000
30 000
500 000
30 000
2 227 000
120 000
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 755 000 532 000 530 000 530 000 2 347 000
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
9
7

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES
059 - COOPERAAO INTER-REGIONAL
057 - COOPERAO REGIONAL
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Feder Cooperao
Receitas Gerais
0
0
25 500
10 100
0
5 600
0
5 600
0
5 600
25 500
26 900
0
0
25 500
10 100
0
5 600
0
5 600
0
5 600
25 500
26 900
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0 35 600 5 600 5 600 5 600 52 400
TOTAL DA MEDIDA
0 35 600 5 600 5 600 5 600 52 400
TOTAL DO PROGRAMA
0 31 904 563 36 142 361 39 093 361 37 990 361 145 130 646
TOTAL DO DEPARTAMENTO
7
3
9
8


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
046 - EMPREGO E TRABALHO
020 - DESENVOLVER MEDIDAS ATIVAS E PREVENTIVAS PARA
O EMPREGO
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Fundo Social Europeu
Receitas Gerais
Receitas Prprias
0
0
0
22 000
12 368 344
201 500
0
13 884 490
115 510
0
13 884 490
115 510
0
69 422 450
577 550
22 000
109 559 774
1 010 070
0
0
22 000
12 569 844
0
14 000 000
0
14 000 000
0
70 000 000
22 000
110 569 844
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0 12 591 844 14 000 000 14 000 000 70 000 000 110 591 844
TOTAL DA MEDIDA
0 12 591 844 14 000 000 14 000 000 70 000 000 110 591 844
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
3
9
9

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
047 - SAUDE
022 - REFORAR A ACESSIBILIDADE E A QUALIDADE DOS
SERVIOS DE SAUDE
023 - PROMOVER A SAUDE PUBLICA E A MELHORIA DOS
CUIDADOS DE SAUDE
024 - PREVENAO E COMBATE A SITUAOES DE RISCO
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Fundo Social Europeu
Receitas Gerais
Outros
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
0
0
0
112 000
5 613 148
1 322 897
324 000
225 000
112 000
4 533 000
0
324 000
225 000
112 000
2 498 000
0
324 000
225 000
0
70 000
0
0
0
336 000
12 714 148
1 322 897
972 000
675 000
0
0
0
0
0
112 000
5 613 148
1 322 897
324 000
225 000
112 000
4 533 000
0
324 000
225 000
112 000
2 498 000
0
324 000
225 000
0
70 000
0
0
0
336 000
12 714 148
1 322 897
972 000
675 000
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
0
5 725 148
1 646 897
225 000
4 645 000
324 000
225 000
2 610 000
324 000
225 000
70 000
0
0
13 050 148
2 294 897
675 000
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
7
4
0
0


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
047 - SAUDE
0 7 597 045 5 194 000 3 159 000 70 000 16 020 045
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
4
0
1

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
049 - HABITAAO E REALOJAMENTO
027 - PROMOVER A HABITAAO COM INTEGRAAO SOCIAL,
URBANISTICA E PAISAGISTICA
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 12 501 652 14 000 000 17 500 000 17 500 000 61 501 652
0 12 501 652 14 000 000 17 500 000 17 500 000 61 501 652
Total 3. Financ. Regional
0 12 501 652 14 000 000 17 500 000 17 500 000 61 501 652
TOTAL DA MEDIDA
0 12 501 652 14 000 000 17 500 000 17 500 000 61 501 652
TOTAL DO PROGRAMA
7
4
0
2


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
051 - DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL EQUILIBRADO
035 - PROTEAO DO TERRITORIO E APOIO AO SOCORRO
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Outros
Receitas Gerais
Receitas Prprias
0
0
0
3 238 500
1 800 000
571 500
0
1 800 000
0
0
1 800 000
0
0
1 800 000
0
3 238 500
7 200 000
571 500
0
0
3 238 500
2 371 500
0
1 800 000
0
1 800 000
0
1 800 000
3 238 500
7 771 500
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0 5 610 000 1 800 000 1 800 000 1 800 000 11 010 000
TOTAL DA MEDIDA
0 5 610 000 1 800 000 1 800 000 1 800 000 11 010 000
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
4
0
3

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
055 - DESENVOLVIMENTO EMPRESARIAL
044 - PROMOAO E APOIO AO AUMENTO DA CAPACIDADE E
DOS FATORES COMPETITIVOS
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 23 250 23 250 23 250 23 250 93 000
0 23 250 23 250 23 250 23 250 93 000
Total 3. Financ. Regional
0 23 250 23 250 23 250 23 250 93 000
TOTAL DA MEDIDA
0 23 250 23 250 23 250 23 250 93 000
TOTAL DO PROGRAMA
7
4
0
4


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
057 - INFRAESTRUTURAS E EQUIPAMENTOS COLETIVOS
050 - MELHORIA E REORDENAMENTO DA REDE DE
INFRAESTRUTURAS DO SETOR DA SADE
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 9 022 217 8 988 022 8 988 022 988 022 27 986 283
0 9 022 217 8 988 022 8 988 022 988 022 27 986 283
Total 3. Financ. Regional
0 9 022 217 8 988 022 8 988 022 988 022 27 986 283
TOTAL DA MEDIDA
0 9 022 217 8 988 022 8 988 022 988 022 27 986 283
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
4
0
5

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
058 - APERFEIOAMENTO E MODERNIZAAO DO SISTEMA
ADMINISTRATIVO
054 - MODERNIZAO ADMINISTRATIVA E GOVERNO
ELECTRNICO
056 - CONSTRUO E REMODELAO DE EDIFCIOS E
EQUIPAMENTOS PBLICOS
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Outros
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
0
149 274
175 617
269 167
382 500
67 500
171 704
297 500
52 500
174 280
297 500
52 500
0
1 126 774
348 117
615 151
0
0
0
149 274
175 617
269 167
382 500
67 500
171 704
297 500
52 500
174 280
297 500
52 500
0
1 126 774
348 117
615 151
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
324 891
269 167
450 000
171 704
350 000
174 280
350 000
0
1 474 891
615 151
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 594 058 621 704 524 280 350 000 2 090 042
TOTAL DO PROGRAMA
7
4
0
6


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
059 - COOPERAAO INTER-REGIONAL
057 - COOPERAO REGIONAL
1. Financ. Nacional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Feder Cooperao
Outros
Receitas Gerais
0
0
0
0
0
2 550
222 569
42 140
1 654
0
0
1 051
1 654
0
0
1 051
1 654
0
0
1 051
4 962
2 550
222 569
45 293
0
0
0
0
225 119
42 140
1 654
0
1 051
1 654
0
1 051
1 654
0
1 051
4 962
225 119
45 293
Total 1. Financ. Nacional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0 267 259 2 705 2 705 2 705 275 374
TOTAL DA MEDIDA
0 267 259 2 705 2 705 2 705 275 374
TOTAL DO PROGRAMA
0 48 207 325 44 629 681 45 997 257 90 733 977 229 568 240
TOTAL DO DEPARTAMENTO
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
4
0
7

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
041 - INOVAAO E QUALIDADE
003 - FOMENTO DA UTILIZAAO DAS TECNOLOGIAS DA
INFORMAAO E DA COMUNICAAO
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Outros
Receitas Gerais
0
0
316 500
469 191
0
346 500
0
359 009
0
13 000
316 500
1 187 700
0
0
316 500
469 191
0
346 500
0
359 009
0
13 000
316 500
1 187 700
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0 785 691 346 500 359 009 13 000 1 504 200
TOTAL DA MEDIDA
0 785 691 346 500 359 009 13 000 1 504 200
TOTAL DO PROGRAMA
7
4
0
8


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
042 - INVESTIGAAO E DESENVOLVIMENTO TECNOLOGICO
005 - PROMOAO DA INVESTIGAAO E DO
DESENVOLVIMENTO TECNOLOGICO
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Outros
Receitas Gerais
0
0
3 750
151 250
0
200 000
0
300 000
0
300 000
3 750
951 250
0
0
3 750
151 250
0
200 000
0
300 000
0
300 000
3 750
951 250
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0 155 000 200 000 300 000 300 000 955 000
TOTAL DA MEDIDA
0 155 000 200 000 300 000 300 000 955 000
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
4
0
9

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
044 - EDUCAAO E FORMAAO
013 - INCREMENTO DAS COMPETENCIAS E VALORIZAAO DOS
RECURSOS HUMANOS NAS ESCOLAS
014 - GESTAO EFICIENTE DO SISTEMA EDUCATIVO-
PROFISSIONAL E DAS ESTRUTURAS EDUCATIVAS
015 - PROMOAO DA FORMAAO PROFISSIONAL
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Fundo Social Europeu
Receitas Gerais
Outros
Receitas Gerais
Fundo Social Europeu
Outros
0
0
0
0
0
0
36 800
9 200
1 767 200
815 745
14 794 604
44 530
36 800
9 200
1 767 200
526 941
3 773 765
0
36 800
9 200
1 767 200
530 800
3 656 599
0
36 800
9 200
1 767 200
561 800
0
0
147 200
36 800
7 068 800
2 435 286
22 224 968
44 530
0
0
0
0
0
36 800
9 200
1 767 200
815 745
14 839 134
36 800
9 200
1 767 200
526 941
3 773 765
36 800
9 200
1 767 200
530 800
3 656 599
36 800
9 200
1 767 200
561 800
0
147 200
36 800
7 068 800
2 435 286
22 269 498
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
0
0
46 000
2 582 945
46 000
2 294 141
46 000
2 298 000
46 000
2 329 000
184 000
9 504 086
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
7
4
1
0


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
044 - EDUCAAO E FORMAAO
015 - PROMOAO DA FORMAAO PROFISSIONAL
016 - PROMOAO DA EDUCAAO ESPECIAL E REABILITAAO
3. Financ. Regional
2. Financ. Comunitrio
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Receitas Prprias
Fundo Social Europeu
Receitas Gerais
0
0
0
0
3 140 330
67 250
104 000
36 000
14 576 343
0
104 000
36 000
14 543 297
0
104 000
36 000
0
0
104 000
26 000
32 259 970
67 250
416 000
134 000
0
0
0
3 207 580
104 000
36 000
14 576 343
104 000
36 000
14 543 297
104 000
36 000
0
104 000
26 000
32 327 220
416 000
134 000
Total 3. Financ. Regional
Total 2. Financ. Comunitrio
Total 3. Financ. Regional
0
0
18 046 714
140 000
18 350 108
140 000
18 199 896
140 000
0
130 000
54 596 718
550 000
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 20 815 659 20 830 249 20 683 896 2 505 000 64 834 804
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
4
1
1

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
045 - DESPORTO E JUVENTUDE
018 - VALORIZAAO DA ATIVIDADE DESPORTIVA
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 12 399 999 0 0 0 12 399 999
0 12 399 999 0 0 0 12 399 999
Total 3. Financ. Regional
0 12 399 999 0 0 0 12 399 999
TOTAL DA MEDIDA
0 12 399 999 0 0 0 12 399 999
TOTAL DO PROGRAMA
7
4
1
2


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
046 - EMPREGO E TRABALHO
021 - MELHORAR AS CONDIOES DE TRABALHO
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 31 174 31 174 31 174 37 348 130 870
0 31 174 31 174 31 174 37 348 130 870
Total 3. Financ. Regional
0 31 174 31 174 31 174 37 348 130 870
TOTAL DA MEDIDA
0 31 174 31 174 31 174 37 348 130 870
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
4
1
3

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
048 - INTEGRAAO E EQUIDADE SOCIAL
025 - PROMOVER A COESAO E A INCLUSAO SOCIAL
026 - INTENSIFICAR AS RELAOES COM AS COMUNIDADES
MADEIRENSES
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
6 971
63 511
6 971
25 000
6 971
25 000
13 942
25 000
34 855
138 511
0
0
6 971
63 511
6 971
25 000
6 971
25 000
13 942
25 000
34 855
138 511
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
6 971
63 511
6 971
25 000
6 971
25 000
13 942
25 000
34 855
138 511
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 70 482 31 971 31 971 38 942 173 366
TOTAL DO PROGRAMA
7
4
1
4


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
050 - CULTURA E PATRIMONIO
028 - VALORIZAAO, QUALIFICAAO E DIVULGAAO DA
OFERTA CULTURAL E MUSEOLOGICA
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 10 000 10 000 10 000 0 30 000
0 10 000 10 000 10 000 0 30 000
Total 3. Financ. Regional
0 10 000 10 000 10 000 0 30 000
TOTAL DA MEDIDA
0 10 000 10 000 10 000 0 30 000
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
4
1
5

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
051 - DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL EQUILIBRADO
036 - DESENVOLVIMENTO SOCIAL E COMUNITARIO
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 43 775 50 000 50 000 50 000 193 775
0 43 775 50 000 50 000 50 000 193 775
Total 3. Financ. Regional
0 43 775 50 000 50 000 50 000 193 775
TOTAL DA MEDIDA
0 43 775 50 000 50 000 50 000 193 775
TOTAL DO PROGRAMA
7
4
1
6


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
057 - INFRAESTRUTURAS E EQUIPAMENTOS COLETIVOS
048 - MELHORIA E RORDENAMENTO DA REDE DE
INFRAESTRUTURAS DE ENSINO
049 - MELHORIA E REORDENAMENTO DA REDE DE INFRA-
ESTRUTURAS DESPORTIVAS E DE RECREIO
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
1 096 693
15 923 861
1 065 095
9 632 576
816 290
9 632 576
725 024
17 378 336
3 703 102
52 567 349
0
0
1 096 693
15 923 861
1 065 095
9 632 576
816 290
9 632 576
725 024
17 378 336
3 703 102
52 567 349
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
1 096 693
15 923 861
1 065 095
9 632 576
816 290
9 632 576
725 024
17 378 336
3 703 102
52 567 349
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 17 020 554 10 697 671 10 448 866 18 103 360 56 270 451
TOTAL DO PROGRAMA
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
4
1
7

Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
058 - APERFEIOAMENTO E MODERNIZAAO DO SISTEMA
ADMINISTRATIVO
054 - MODERNIZAO ADMINISTRATIVA E GOVERNO
ELECTRNICO
056 - CONSTRUO E REMODELAO DE EDIFCIOS E
EQUIPAMENTOS PBLICOS
3. Financ. Regional
3. Financ. Regional
Receitas Gerais
Receitas Gerais
0
0
232 880
70 000
220 380
0
19 310
0
1 810
0
474 380
70 000
0
0
232 880
70 000
220 380
0
19 310
0
1 810
0
474 380
70 000
Total 3. Financ. Regional
Total 3. Financ. Regional
0
0
232 880
70 000
220 380
0
19 310
0
1 810
0
474 380
70 000
TOTAL DA MEDIDA
TOTAL DA MEDIDA
0 302 880 220 380 19 310 1 810 544 380
TOTAL DO PROGRAMA
7
4
1
8


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


Unidade: Euros
Departamento/Programa/Medida
Anos anteriores
2013
2014 2015 Anos Seguintes TOTAL
PROGRAMAO FINANCEIRA PLURIANUAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
059 - COOPERAAO INTER-REGIONAL
058 - GESTO E CONTROLO DE PROGRAMAS DE APOIO AO
DESENVOLVIMENTO
3. Financ. Regional
Receitas Gerais 0 1 343 573 1 025 956 200 000 200 000 2 769 529
0 1 343 573 1 025 956 200 000 200 000 2 769 529
Total 3. Financ. Regional
0 1 343 573 1 025 956 200 000 200 000 2 769 529
TOTAL DA MEDIDA
0 1 343 573 1 025 956 200 000 200 000 2 769 529
TOTAL DO PROGRAMA
0 52 978 787 33 443 901 32 134 226 21 249 460 139 806 374
TOTAL DO DEPARTAMENTO
0 524 850 906 753 343 612 625 172 544 1 651 851 619 3 555 218 681
TOTAL GERAL
0 520 057 490 748 990 648 621 095 774 1 650 451 619 3 540 595 531
TOTAL CONSOLIDADO
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7419

ANO ECONMICO DE 2013
PROGRAMA / DEPARTAMENTO TOTAL
P-041-INOVAAO E QUALIDADE
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
P-042-INVESTIGAAO E DESENVOLVIMENTO TECNOLOGICO
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
P-043-AMBIENTE SUSTENTAVEL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
P-044-EDUCAAO E FORMAAO
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
P-045-DESPORTO E JUVENTUDE
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
P-046-EMPREGO E TRABALHO
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
P-047-SAUDE
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
P-048-INTEGRAAO E EQUIDADE SOCIAL
SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
P-049-HABITAAO E REALOJAMENTO
SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
P-050-CULTURA E PATRIMONIO
SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES
P-051-DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL EQUILIBRADO
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
P-052-TURISMO
SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES
P-053-AGRICULTURA E DESENVOLVIMENTO RURAL
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
P-054-PESCAS E AQUICULTURA
SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E RECURSOS NATURAIS
P-055-DESENVOLVIMENTO EMPRESARIAL
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
P-056-ENERGIA
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
P-057-INFRAESTRUTURAS E EQUIPAMENTOS COLETIVOS
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
P-058-APERFEIOAMENTO E MODERNIZAAO DO SISTEMA ADMINISTRATIVO
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
P-059-COOPERAAO INTER-REGIONAL
SECRETARIA REGIONAL DO PLANO E FINANAS
P-060-ORGAOS DE SOBERANIA
ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DA MADEIRA
P-061-GOVERNAAO
PRESIDNCIA DO GOVERNO
P-062-JUSTIA
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
P-063-GESTAO DA DIVIDA PUBLICA
SECRETARIA REGIONAL DO PLANO E FINANAS
P-064-ADMINISTRAAO PUBLICA
VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO
P-065-FINANAS
SECRETARIA REGIONAL DO PLANO E FINANAS
4 659 741
1 423 313
105 094 215
245 741 929
20 237 779
29 520 829
639 630 259
792 932
25 003 304
13 852 151
75 352 492
23 037 815
37 037 271
5 415 559
37 500 207
136 902
270 842 958
105 214 842
11 267 337
28 540 500
1 261 900
6 081 000
362 648 098
22 252 052
61 040 474
Total Geral dos Programas 2 133 585 859
Total Geral dos Programas consolidado 2 128 792 443
MAPA X
Despesas correspondentes a programas
7420 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012

MAPA XI
Finanas locais
[artigo 3.]
(Euros)
Municpios
Fundo de Equilbrio Financeiro e Fundo Social Municipal
Fundo
Financiamento
das Freguesias
Correntes Capital Total

CALHETA 4 796 219 1 143 406 5 939 625 343 193
CMARA DE LOBOS 5 742 972 1 235 918 6 978 890 405 005
FUNCHAL 8 002 489 1 585 060 9 587 549 993 595
MACHICO 4 496 342 1 006 905 5 503 247 310 562
PONTA DO SOL 2 805 319 649 908 3 455 227 179 526
PORTO MONIZ 2 827 190 694 073 3 521 263 193 343
PORTO SANTO 1 356 562 316 281 1 672 843 144 587
RIBEIRA BRAVA 3 555 464 808 115 4 363 579 229 532
SANTA CRUZ 4 013 235 863 228 4 876 463 344 487
SANTANA 4 173 864 1 012 627 5 186 491 277 956
SO VICENTE 3 246 047 784 556 4 030 603 206 747
TOTAL 45 015 703 10 100 077 55 115 780 3 628 533
Fonte: Valores da Proposta Lei n. 496/2012, de 10/10, para o Oramento do Estado de 2013.
D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


7
4
2
1

MAPA XVII
Responsabilidades contratuais plurianuais dos Servios Integrados e dos Servios e Fundos Autnomos, Agrupadas por Departamentos do Governo Regional
[artigo 1., alnea d)]
Ano econmico de 2013
(Em euros)
Departamentos
Encargos
plurianuais totais*
Escalonamento plurianual
2013 2014 2015 2016 2017 Seguintes
03 - VICE PRESIDNCIA DO GOVERNO REGIONAL
SERVIOS INTEGRADOS 143.906.978 170.068.469 115.698.010 55.339.297 56.818.576 59.282.309
SERVIOS E FUNDOS AUTNOMOS 7.048.838 14.351.723 111.764 43.822
ENTIDADES PBLICAS RECLASSIFICADAS
TOTAL POR DEPARTAMENTO 150.955.815 184.420.192 115.809.774 55.383.119 56.818.576 59.282.309
04 - SECRETARIA REGIONAL DO PLANO E FINANAS
SERVIOS INTEGRADOS 238.671.131 440.818.755 306.024.241 315.509.738 378.464.209 343.533.059 3.143.371.757
SERVIOS E FUNDOS AUTNOMOS 360.596 313.275 163.297 8.801 1.481 987
ENTIDADES PBLICAS RECLASSIFICADAS 21.071.298 55.095.573 21.126.634 20.089.169 39.047.277 44.385.817 566.583.155
TOTAL POR DEPARTAMENTO 260.103.025 496.227.603 327.314.173 335.607.707 417.512.967 387.919.863 3.709.954.912
05 - SECRETARIA REGIONAL DO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS
SERVIOS INTEGRADOS 20.246.993 5.148.513 4.107.291 3.197.342 3.117.792 2.665.273 10.947.369
SERVIOS E FUNDOS AUTNOMOS 44.900 38.493 32.087
ENTIDADES PBLICAS RECLASSIFICADAS
TOTAL POR DEPARTAMENTO 20.291.892 5.187.006 4.139.378 3.197.342 3.117.792 2.665.273 10.947.369
06 - SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES
SERVIOS INTEGRADOS 15.921.049 10.009.131 8.895.292 6.421.213 4.213.318 2.152.960 66.675.456
SERVIOS E FUNDOS AUTNOMOS
ENTIDADES PBLICAS RECLASSIFICADAS
TOTAL POR DEPARTAMENTO 15.921.049 10.009.131 8.895.292 6.421.213 4.213.318 2.152.960 66.675.456
07 - SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS
SERVIOS INTEGRADOS 1.005.032 988.022 988.022 988.022 988.022 8.398.190
SERVIOS E FUNDOS AUTNOMOS 16.333 42.679.450 5.841.432 5.753.480 5.708.874 5.699.094 922.136
ENTIDADES PBLICAS RECLASSIFICADAS
TOTAL POR DEPARTAMENTO 16.333 43.684.482 6.829.454 6.741.502 6.696.897 6.687.116 9.320.326
7
4
2
2


D
i

r
i
o

d
a

R
e
p

b
l
i
c
a
,

1
.

r
i
e


N
.


2
5
2


3
1

d
e

d
e
z
e
m
b
r
o

d
e

2
0
1
2


(Em euros)
Departamentos
Encargos
plurianuais totais*
Escalonamento plurianual
2013 2014 2015 2016 2017 Seguintes
08 - SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAO E RECURSOS HUMANOS
SERVIOS INTEGRADOS 61.644.679 31.181.468 12.809.090 11.669.529 10.590.262 19.373.921 53.554.390
SERVIOS E FUNDOS AUTNOMOS 2.006.772 3.538.845 223.197 29.751
ENTIDADES PBLICAS RECLASSIFICADAS
TOTAL POR DEPARTAMENTO 63.651.451 34.720.313 13.032.287 11.699.280 10.590.262 19.373.921 53.554.390
TOTAL GERAL 510.939.565 774.248.728 476.020.358 419.050.164 498.949.812 478.081.443 3.850.452.454
* Inclui o valor escalonado dos encargos em anos anteriores ao ano do Oramento
Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012 7423

MAPA XXI
Receitas Tributrias Cessantes dos Servios Integrados - Regio Autnoma da Madeira
Captulos Grupos Artigos
Designao das receitas
(por origem)
Importncia em euros
Por origem Por artigos Por grupos Por captulos
01 IMPOSTOS DIRECTOS
01 Sobre o Rendimento
01 Imposto sobre o rendimento das pessoas singulares (IRS)
Energias renovveis *
Contribuies para a Segurana Social 25.000
Misses internacionais 1.000
Cooperao 1.000
Deficientes 2.000.000
Organizaes internacionais 1.000
Planos de Poupana-Reforma 423.000
Propriedade intelectual 33.000
Deduo colecta de donativos 943.000
Donativos ao abrigo da Lei da Liberdade 26.000
Religiosa Donativos a igrejas e instituies religiosas 63.000
Tripulantes de navios ZFM 1.000.000
Prmios de Seguros de Sade 311.000
Limite Beneficios Fiscais 3.680.000 1.147.000
02 Imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC)
Benefcios fiscais por deduo ao rendimento 26.000.000
Reduo de taxa 550.000
Benefcios fiscais por deduo colecta 1.274.000
Iseno definitiva e/ou no sujeio 32.750.000 60.574.000 61.721.000 61.721.000
01 IMPOSTOS INDIRECTOS
01 Sobre o Consumo
01 Imposto sobre os produtos petrolferos e energticos (ISP)
Relaes internacionais *
Navegao martima costeira e navegao interior 203.000
Produo de electricidade ou de electricidade e calor (co-
gerao) 3.449.000
Processos electrolticos, metalrgicos e mineralgicos *
Veculos de traco ferroviria *
Equipamentos agrcolas 55.000
Motores fixos 50.000
Aquecimento 5.000
Biocombustveis * 3.762.000
02 Imposto sobre o valor acrescentado (IVA)
Decreto-Lei n. 143/86, de 16 de Junho (Misses diplom-
ticas) 1.000
Decreto-Lei n. 20/90, de 13 de Janeiro (Instituies Reli-
giosas) 412.000
Decreto-Lei n. 20/90, de 13 de Janeiro (IPSS) 1.678.000
Decreto-Lei n. 113/90, de 5 de Abril (Foras armadas e de
segurana) 1.000
Decreto-Lei n. 113/90, de 5 de Abril (Associaes de bom-
beiros) 1.000
Lei n. 19/2003, de 20 de Junho (Partidos polticos) 1.000
Decreto-Lei n. 394-B/84, de 26 de Outubro (Automveis
- deficientes) 171.000 2.265.000
03 Imposto sobre veculos (ISV)
Decreto-Lei n. 43/76, de 20 de Fevereiro (Deficientes das
Foras Armadas) 3.000
Artigo 58. do CISV (Transferncia residncia UE) 128.000
Artigo 54. do CISV (Deficientes) 51.000
Artigo 36. do CISV (Regresso a Portugal de funcionrios
diplomticos e consulares) 8.000
Artigo 53. do CISV (Txis) 27.000
Artigo 58. do CISV (Cidados residentes UE) 128.000
Artigo 52. do CISV (Instituies de utilidade pblica) 22.000
Outros benefcios 54.000 421.000
04 Imposto de consumo sobre o tabaco (IT)
Relaes internacionais * *
7424 Dirio da Repblica, 1. srie N. 252 31 de dezembro de 2012

Captulos Grupos Artigos
Designao das receitas
(por origem)
Importncia em euros
Por origem Por artigos Por grupos Por captulos
05 Imposto sobre o lcool e as bebidas alcolicas (IABA)
Relaes internacionais *
Pequenas destilarias * * 6.448.000
02 Outros
02 Imposto do selo
Pessoas colectivas de utilidade pblica administrativa 89.000
Instituies particulares de solidariedade social 46.000
Actos de reorganizao e concentrao de empresas 33.000
Utilidade turstica 10.000
Estatuto Fiscal Cooperativo 30.000
Concordata entre o Estado Portugus e a Igreja Catlica 2.500
Zona Franca da Madeira e de Santa Maria 200.000
Estado, Regies Autnomas, autarquias locais 58.000
Refer, EPE - Bens destinados ao domnio pblico do Es-
tado *
Investimento de natureza contratual - Iseno 2.500
Estradas de Portugal, EPE *
FIIAH/SIIAH - Artigo 8. - Aquisio pelo FIIAH/SIIAH 43.000
FIIAH/SIIAH - Artigo 8. - Aquisio pelo arrendatrio 1.000
Cdigo da Insolvncia e da Recuperao de Empresas 114.000 629.000 629.000 7.077.000
Total geral 68.798.000
I SRIE
Depsito legal n. 8814/85 ISSN 0870-9963
Toda a correspondncia sobre assinaturas dever ser dirigida para a Imprensa Nacional-Casa da Moeda, S. A.
Unidade de Publicaes Oficiais, Marketing e Vendas, Avenida Dr. Antnio Jos de Almeida, 1000-042 Lisboa
Dirio da Repblica Eletrnico:
Endereo Internet: http://dre.pt
Contactos:
Correio eletrnico: dre@incm.pt
Tel.: 21 781 0870
Fax: 21 394 5750