You are on page 1of 24

technol ogi en f r di e baui ndust ri e

t ubbox & f r at ec
di e schal ung f r i hr e kr eat i v i t t
2
Max Frank GmbH & Co. KG I Technologien fr die Bauindustrie
Mitterweg 1
D-94339 Leiblng
Tel. +49 (0) 94 27 / 1 89-1 20
Fax +49 (0) 94 27 / 15 88
info@maxfrank.de
www.maxfrank.de
technol ogi en f r di e baui ndust ri e 3
Seite Produkt Anwendung
tubbox & f ratec i nhal t sber si cht
4 Tubbox Schalungen fr Sttzen
10 Fratec-Schalung fr Gesimse
12 Fratec-Schalung fr Kapitelle und Sulenfe
14 Fratec-Schalung fr Sonderformen von Sulen
15 Fratec-Schalung fr Strukturbeton
17 Fratec-Schalung fr Brunnenanlagen
18 Fratec-Schalung fr Aussparungen
21 Aussparungen fr Objekt Pastergestaltung
22 Aussparungen fr Objekt SIKH-Center
23 Sonderformen fr Objekt Minarett
16 Fratec-Schalung fr gekrmmte Wnde
20 Fratec-Schalung fr Objekt Buchstaben
4
Die Vorteile
auf einen Blick:
Schneller Fortschritt am Bauobjekt:
Aufstellen und Ausschalen in krzes-
ter Zeit
Leicht und handlich bei Transport und
Montage
Wirtschaftlich: Reinigung und
Rck transport der Schalungen
entfallen
Auswahl aus vielen Abmessungs-
varianten
Ein Betoniertermin fr viele Sttzen
Kein Schall notwendig
Problemlose Entsorgung als Wertstoff

Ausfhrung quadratisch
und rechteckig
Glatte Betonoberchen Qualitt mit
blichem Lunkerbild. Alle Ecken sind ab-
gefast.
Ausfhrung spiral
Betonoberchenqualitt mit blichem
Lunkerbild und leichter Abzeichnung der
spiralfrmigen Wickelstruktur des Schal-
rohres
Ausfhrung glatt
nur fr Rundsulen
Glatte Betonoberchenqualitt mit ge-
legentlicher Lunkerbildung
Ausfhrung lunkerfrei
nur fr Rundsulen
Hchste Qualitt der Randbetonschicht,
weitgehend ohne Lunker und Poren.
Durch die Zemdrain

Schalungseinlage
wird Beton mit erhhtem Widerstand
gegen Karbon atisierung, Tausalzein-
dringung und Korrosion hergestellt.
tubbox st t zenschal ungen i n al l en abmessungen und f or men
technol ogi en f r di e baui ndust ri e 5
Die an der Auenseite der Schalrohre
an ge brachte Markierung ermglicht das
Aus richten der Sule.
Rollenabstandhalter schtzen die Innen-
einlage vor Verletzungen.
Das Schalrohr ist durch fuseitige Fi-
x ierung vor dem Verrutschen zu sichern.
Alle Ausfhrungen haben eine Reileine zum
ffnen der Schalung.
Schnelles Ausschalen
Durch die Reileine wird die Schalung
wie mit einem Reiverschluss geffnet.
Die gelste uere Schalung kann als
Schutz an der Sule verbleiben.
Achtung:
Schalrohre nicht gewaltsam ber even-
tuell zu gro gebogene Bewehrung oder
Abstandhalter zwngen. Vorstehende
Abstandhalter und Bewehrungseisen
verletzen die Schalung. Wenn mglich,
sollten Rollenabstandhalter verwendet
werden.
Rohre nicht in Wasserpftzen stellen!
Entsorgung
Schalrohre bestehen aus Pappe und nur
einem sehr geringen Anteil Kunststoff.
Thermische Verwertung oder Entsorgung
mit Altkartons ist daher bei sauberen
Schal rohren problemlos mglich.
tubbox schal ungen anwendungst echni sche hi nwei se
6
Fr die Errichtung mehrerer Sttzen gleichen Durchmessers ist
die neue Spezial-Rundsttzenschalung Tubbox Multi hervorragend
geeignet.
Montage der
Rundsttzenschalung
Die Vorteile
auf einen Blick:
Hohe Wirtschaftlichkeit durch hohe
Einsatzhugkeit
Geringes Gewicht Einsatz ohne
Kran mglich
Hohe Oberchenqualitt
Nur eine Lngsnahtabzeichnung am
Umfang
Geringes Fracht- und Lagervolumen
Baustellenseitig leicht zu krzen
Schnelle Montage auf der Baustelle

tubbox mul ti spezi al - r undst t zenschal ung f r den


mehr mal i gen Ei nsat z
technol ogi en f r di e baui ndust ri e 7
Lagesicherung durch ein Futeil
Schlieen der Schalung mit speziellen
Spannschlssern
Vertikale Ausrichtung durch Sttzen
Arbeitsfolge:
Die Tubbox-Multi-Schalung wird am
Boden liegend montiert und dann ber
die exakt errichtete Bewehrung gestellt.
Die Exaktheit der Bewehrung ist Grund-
voraussetzung fr das Gelingen einer
runden Form der fertigen Sttze.
Eine zu gro gebogene Bewehrung ver-
formt die Schalung. Der Verschluss der
Schalung erfolgt mit speziellen Spann-
schlssern.
Die Schalung wird am Boden, wie bei
konventionellen Schalungen auch,
durch ein Holzkreuz oder eine andere
Form von Anschlgen lagegesichert.
Die vertikale Ausrichtung der Tubbox-
Multi-Schalung wird durch Sttzen an
dafr vorgesehenen Kopfstcken er-
reicht.
Whrend des Auffllvorgangs mittels
Pumpe oder Betonkbel und Hosenrohr
wird durch gleichmiges Verdichten mit
einem Innenrttler unter Beachtung der
Betoniergeschwindigkeit betoniert.
An einem Tag wird betoniert; nach Ab-
lauf der Ausschalfrist wird ausgeschalt.
Nach kurzer Reinigung mit einem nebel-
feuchten Trennmittelschwamm kann die
nchste Sule mit der gleichen Schalung
betoniert werden.
Einrollen der kompletten
Tubbox-Multi-Schalung Entfernen der inneren Schutzfolie
tubbox mul ti spezi al -r undst t zenschal ung f r den
mehr mal i gen Ei nsat z
8
tubbox mul ti spezi al - r undst t zenschal ung zur sani er ung
best ehender st t zen
Mglichkeiten bei
der Altbausanierung:
Tubbox Multi lst die Probleme beim
Aufstellen der Schalung zur Umman-
telung von Sttzen bei bereits
vor handenen Decken und Kapitellen
Nachtrgliche Verstrkung von
vorhandenen Sttzen in Altbauten bei
bereits betonierter Decke
Ummantelung von Stahlbaukonstruk-
tionen
Optische Umgestaltung von vorhan-
denen Sttzen
Vergrerung der statischen Standsi-
cherheit bei Deckenabsttzungen

Betoneinbau einer zu ummantelnden Sttze in zwei Abschnitten


technol ogi en f r di e baui ndust ri e 9
tubbox mul ti spezi al -r undst t zenschal ung zur sani er ung
best ehender st t zen
Sanierte Sule
Vorbereitend sandstrahlen
Abstandhalter aufbringen
Bewehrung anbringen
Tubbox Multi um die Sule legen
Vergussmrtel einbringen
Durch Klopfen an den Auenseiten
verdichten
Auch unter beengten Platzverhltnis-
sen erzielt man hervorragende Ober-
chenbeschaffenheiten.

Schalung zur Sanierung von Rundsttzen


Einbau des Vergussmrtels
Verschluss der stehenden Schalung Zu sanierende Sule
Einsatz von Tubbox Multi im Fertigteilwerk
Aufstellen des Schalrohres Einbau des Betons
10
Sie gestalten
Wir liefern die Lsung
Die Vorteile auf einen Blick:
Einbaufertige Abschalung mit Ihrem
Wunschprol
Fr den Auenbereich mit integrierter
Tropfnase
Gleiche Form fr Abschalung und
Gesims auch in gebogener Form
Gleiche Form bei unterschiedlich
groer Abmessung mglich
Decke und Wandgesims in einem
Betoniervorgang

Die Profilschalung fr Dachgesimse,


umlaufende Wandgesimse und Abschalungen
Die Dachstatik, im prolierten Ringanker
untergebracht, ergibt eine sttzenfreie
Dachkonstruktion und ein individuelles
Gesicht fr die Fassade.
f ratec gesi msschal ung
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
technol ogi en f r di e baui ndust ri e 11
Betonabguss Prolschalung Artikelnummer A x B [mm]
FTCGSO101 270 x 270
FTCGSO102 270 x 165
FTCGSO103 120 x 120
FTCGSO301 270 x 270
FTCGSO302 270 x 165
FTCGSO303 120 x 120
FTCGSO401 270 x 270
FTCGSO402 270 x 165
FTCGSO403 120 x 120
FTCGSO801 270 x 270
FTCGSO802 270 x 165
FTCGSO803 120 x 120
FTCGSO901 270 x 270
FTCGSO902 270 x 165
FTCGSO903 120 x 120
Betonabguss Prolschalung Artikelnummer A x B mm
FTCGSM101 270 x 270
FTCGSM102 270 x 200
FTCGSM103 120 x 120
FTCGSM301 270 x 270
FTCGSM302 270 x 200
FTCGSM303 120 x 120
FTCGSM401 270 x 270
FTCGSM402 270 x 200
FTCGSM403 120 x 120
FTCGSM701 270 x 270
FTCGSM702 270 x 200
FTCGSM703 120 x 120
FTCGSM801 270 x 270
FTCGSM802 270 x 200
FTCGSM803 120 x 120
FTCGSM901 270 x 270
FTCGSM902 270 x 200
FTCGSM903 120 x 120
Fr Auenanwendung (mit Tropfnase)
Fr Innenanwendung (ohne Tropfnase)
f ratec gesi msschal ung

12
Kopf und Fu fr Tubbox
Sulenschalungen
Exakt passende Fratec Kapitell- und
Fuschalungen knnen mit Sulenscha-
lungen von 200 mm bis 1200 mm
kombiniert werden.
Sowohl Kapitell- als auch Fuschalungen
sind quadratisch, rund, sechs eckig oder
achteckig herstellbar. Die Form der Pro-
lierung kann gem den Standardpro-
len auf Seite 11 gefertigt werden. Ge-
stalterische nderungen sind mglich.
Optische Gestaltung des Kapitelles
f ratec schal ung f r kapi t el l e und sul enf e
technol ogi en f r di e baui ndust ri e 13
Aufstellen.
Betonieren.
Ausschalen.
Fertig.
Farbige Gestaltung der Sule
Ihren kreativen Gestaltungswnschen sind nahezu keine Grenzen gesetzt
Sttzenkopf zur Auage der Holzkonstruktion
f ratec schal ung f r kapi t el l e und sul enf e
+ 5,38
+ 2,89
0,0 OK Fu.
14
Auagensule fr Holzkonstruktion
Objektdesign: Sie liefern die Skizze
wir die einbaufertige Schalung
f ratec schal ung f r sonder f or men von sul en
Sulenschalung
in jeder Gre
und Form
herstellbar.
technol ogi en f r di e baui ndust ri e 15
Charaktervoll und
vielseitig einsetzbar
Licht- und Schattenwirkung einer Struk-
turoberche bringt den Charakter des
Bauteils Sttze mehr zur Geltung.
In Brett-Reliefnachbildung knnen so-
wohl Rund-, Quadrat- als auch Recht-
eckschalungen hergestellt werden.
Die Vorteile
auf einen Blick
Vielfltige Gestaltungsmglichkeiten
Individuell auf die Architektur ab-
stimmbar
Nahezu jede maliche Ausfhrung
lieferbar

Sule und Kapitell in einem Betongu


Einbaufertige Anlieferung
Ein Betoniertermin fr alle Sulen
Wirtschaftliche Ausfhrung

f ratec schal ung f r st r ukt ur bet on-sul en


16
f ratec schal ung f r gekr mmt e wnde
Die Fratec-Schalung ermglicht die Ge-
staltung von zwei- bzw. dreidimensional
gekrmmten Wnden. Sie wird in die
bauseits gestellte konstruktive Schalung
als formgebende Schalung eingesetzt.
1500
500 1200
7
0
0
technol ogi en f r di e baui ndust ri e 17
Schalkrper fr
Fertigteile in nahezu allen
Formen lieferbar
Durch die dreidimensionale Form der
Schalung ist die optimale Gestaltung
des Brunnens mglich.
f ratec schal ung f r ei ne br unnenanl age
18
Alle Vorteile
auf einen Blick
Einbaufertige Komplettschalung oder
Ergnzung konventioneller, bausei-
tiger Schalungen
Gestaltungsfreiheit ohne Bercksich-
tigung schalungstechnischer Belange
Aussparung fr Halbfertigteil-Element-
decke verbleibt auch bei Betonierar-
beiten auf der Baustelle im Halb-Fer-
tigteil und ergibt so eine durchgehende
Aussparung.

In Sulenschalung eingebaute Aus sparungen fr


Dachablufe
Aussparung fr Halbfertigteil-Elementdecke
Aussparungskrper fr Deckeneinbauleuchten konisch
geformt zur leichteren Entschalung
f ratec ausspar ungen
technol ogi en f r di e baui ndust ri e 19
Fratec Schalung
als Aussparungen
fr die architektonische Gestaltung
einer Parkwand
fr die optische Gestaltung von
Wanddurchbrchen
fr die Gestaltung einer Balkon-
brstung mit Konsole

f ratec kr eat i v f or men gest al t en


20
f ratec schal ungen f r obj ekt buchst aben
Die Fratec-Schalung ermglicht das Auf-
stellen und Anbringen groer und ber-
groer Schriftzeichen in Parks und an
Gebuden. Die Schriftzeichen knnen
in jeder gewnschten Form und Gre
angefertigt werden.
Schalungen fr berdimensionale Buchstaben
Buchstaben aus Beton
5
5
0
600
technol ogi en f r di e baui ndust ri e 21
Durch die Aussparungskrper im Erst-
beton und einen andersfarbigen Zweitbe-
ton wird das Paster optisch gestaltet.
f ratec schal ung f r ausspar ungen obj ekt pf l ast er gest al t ung
Feingliedrige Gestaltung von betonierten Flchen
in verschiedenen Farben.
2220
1
0
0
0
22
Durch die formgebenden Fratec-
Schalungseinlagen sind Wanddurch-
brche in jeder Form herstellbar.
f ratec schal ung f r ausspar ungen obj ekt SI KH- Cent er
EG
0,0
Galerie
+ 10,0
+ 16,45
technol ogi en f r di e baui ndust ri e 23
Die formgebende Fratec-Schalung kann
in konventionelle, statisch tragende
Schalungen eingelegt werden. Dadurch
sind auch grere Formen und Beto-
nierabschnitte mglich.
Minarett in Wuppertal
Mit freundlicher Genehmigung
von Architekt Dipl. Ing. Cavit Sahin,
42549 Velbert
f ratec schal ung f r sonder f or men obj ekt Mi nar et t
t echnol ogi en f r di e baui ndust r i e
Max Frank GmbH & Co. KG I Technol ogi en f r di e Baui ndustri e
Mitterweg 1
D-94339 Leiblng
Verkauf
Tel. +49 (0) 94 27 / 1 89-1 20
Fax +49 (0) 94 27 / 15 88
Technische Beratung
Tel. +49 (0) 94 27 / 1 89-1 89
Fax +49 (0) 94 27 / 1 89-1 60
info@maxfrank.de
www.maxfrank.de
2
1
0
0
6
/
5


0
7
/
0
6