You are on page 1of 21

2013-17-01-NOTARIA 01-P-016.

575
LIQUIDACIN DE SOCIEDAD CONYUGAL
OTORGADA POR LOS CNYUGES SEORES
FERNANDO XAVIER AUREGUI D!VILA Y
"AR#A CAROLINA PAC$ANO "ENA
POR% US & 300.000'((
DI 2 COPIAS
D) *(+,-.
ESCRITURA N/"ERO% P-16.575. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, Capital
de la Repblica del Ecuador; hoy da 0,12*(34. *5-62( 74 D,*,40824
743 7(. 0,3 624*49 ante m, DOCTOR ORGE "AC$ADO
CEVALLOS' NOTARIO PRI"ERO DEL CANTON QUITO'
comparecen: por una parte, los cnyu!es se"or FERNANDO XAVIER
!UREGUI D!VILA y "ARIA CAROLINA PAC$ANO "ENA por sus
propios derechos y personales derechos y por los #ue representan en
la sociedad conyu!al por ellos $ormada. %os comparecientes son de
nacionalidad ecuatoriana, mayores de edad, domiciliados en la ciudad
de Quito, le!almente capaces para contratar y obli!arse, a #uienes de
conocer doy $e, en &irtud de haberme e'hibido sus c(dulas de
ciudadana, #ue en copia autenticada se a!re!an) *l e$ecto, bien
instruidos por m, el +otario, en el ob,eto y resultados de esta escritura
#ue a celebrarla proceden, libre y &oluntariamente de acuerdo a la
minuta #ue me entre!an, cuyo tenor es el si!uiente: -SEOR
NOTARIO% En el re!istro de escrituras pblicas de la +otara a su
car!o, sr&ase insertar una de li#uidacin de la sociedad conyu!al #ue
se otor!a al tenor de las si!uientes cl.usulas: PRI"ERA%
CO"PARECIENTES.- *l otor!amiento del presente contrato
comparecen: *)/ El se"or Fernando 0a&ier 1.ure!ui D.&ila, por sus
propios y personales derechos, de nacionalidad ecuatoriana, de
estado ci&il casado, de ocupacin empresario, mayor de edad, con
c(dula de ciudadana nmero uno siete cero siete nue&e siete siete
ocho dos !uin uno 2345464478/39, h.bil para contratar y obli!arse, y
domiciliado en esta ciudad de Quito, Distrito Metropolitano) :)/ %a
se"ora Mara Carolina ;achano Mena, por sus propios y personales
derechos, de nacionalidad ecuatoriana, de estado ci&il casada, de
ocupacin empleada pri&ada, mayor de edad, con c(dula de
ciudadana nmero uno siete cero seis nue&e uno ocho nue&e tres
!uin tres 2345<6376=/=9 h.bil para contratar y obli!arse, y
domiciliada en esta ciudad de Quito, Distrito Metropolitano) SE>?+D*:
*+@ECEDE+@ES)/ *)/Que de la partida de matrimonio ad,unta y #ue
constituye documento habilitante, se desprende #ue los se"ores
Fernando 0a&ier 1.ure!ui D.&ila y Mara Carolina ;achano Mena,
contra,eron matrimonio ci&il en la ciudad de Quito, el da &einticinco de
a!osto de mil no&ecientos ochenta y nue&e, se!n consta del @omo
nue&e, p.!ina doscientos cuarenta, *cta treinta y cuatro cincuenta y
dos; partida en la cual consta en otras subinscripciones o
mar!inaciones, la raAn correspondiente a la declaratoria de
disolucin de la sociedad conyu!al, habida entre los cnyu!es, se!n
sentencia del se"or 1ueA Bi!(simo Cuarto de lo Ci&il de ;ichincha, de
$echa &einte de $ebrero de dos mil nue&e, documento #ue se archi&
con el nmero dos mil nue&e !uin doscientos &einte y cuatro 28556/
88C9, el &eintitr(s de marAo del dos mil nue&e) :)/ *ctualmente la
disuelta sociedad conyu!al habida entre los cnyu!es se"ores,
Fernando 0a&ier 1.ure!ui D.&ila y Mara Carolina ;achano Mena, y
#ue es moti&o de la presente li#uidacin, se compone de los bienes
muebles, inmuebles y obli!aciones #ue se detallan a continuacin:
:)3)/ Mediante escrituras pblicas otor!adas el seis de ,ulio de mil
no&ecientos no&enta, ante el +otario ?nd(cimo del cantn Quito, Dr)
Rub(n Daro Espinosa Ddrobo, el &eintids de ,unio de mil no&ecientos
no&enta y cuatro, ante el +otario ;rimero del cantn Quito, Dr) 1or!e
Machado Ce&allos; y el primero de no&iembre del dos mil cinco, ante el
+otario @ercero del cantn Quito, Dr) Roberto Sal!ado Sal!ado,
le!almente inscritas, respecti&amente, el seis de ,ulio de mil
no&ecientos no&enta, el trece de ,ulio de mil no&ecientos no&enta y
cuatro; y, el #uince de diciembre del dos mil cinco, en el Re!istro de la
;ropiedad del cantn Quito; los cnyu!es Fernando 0a&ier 1.ure!ui
D.&ila y Mara Carolina ;achano Mena, ad#uirieron el lote nmero
nue&e de la ?rbaniAacin %as :romelias, ubicado en la parro#uia
+ayn, Cantn Quito, pro&incia de ;ichincha; inmueble sobre el cual
se edi$ic y actualmente e'istentes dos unidades inmobiliarias
independientes #ue con$orman un solo cuerpo y #ue se encuentra
circunscrito dentro de los si!uientes linderos, dimensiones y super$icie:
+orte: en diecis(is metros cero centmetros con lote nmero once; Sur:
en diecis(is metros cero centmetros con $rente a la carretera a +ayn;
Este: en treinta y un metros cincuenta centmetros con lote nmero
ocho; Eeste: en treinta y dos metros cincuenta centmetros con lote
nmero dieA) Super$icie: #uinientos dieciocho metros cuadrados)
*ctualmente ocupado por la compa"a *FE0 Ecuador Ca) %tda)
*!encia *sesora ;roductora de Se!uros #uien utiliAada una unidad
inmobiliaria y del arrendatario de la otra unidad) Sobre este inmueble
pesa una obli!acin por la suma apro'imada de @reinta mil seiscientos
no&enta dlares de los Estados ?nidos de *m(rica 2?SD =5)<65,559, a
$a&or del ;rodubanco S)*) :)8)/ Mediante escritura pblica otor!ada el
&eintids de octubre de mil no&ecientos no&enta y tres, ante el +otario
;rimero del cantn Quito, Dr) 1or!e Machado Ce&allos, le!almente
inscrita en el Re!istro de lo Mercantil del cantn Quito, el &eintisiete de
enero de mil no&ecientos no&enta y cuatro; se constituy la compa"a
de responsabilidad limitada -*>E+CD* CE%EC*DER* DE SE>?RES
*FE0 EC?*DER CD*) %@D*)F, en la cual el se"or Fernando 0a&ier
1.ure!ui D.&ila en estado ci&il de casado suscribi mil no&ecientas
no&enta y ocho participaciones de un mil sucres cada una, lo #ue
e#ui&ala a ?n milln no&ecientos no&enta y ocho mil sucres de capital
social suscrito) :.3.- Mediante escritura pblica otor!ada el nue&e de
enero de dos mil uno, ante el +otario D(cimo S(ptimo del cantn
Quito, doctor Remi!io ;o&eda Bar!as, le!almente inscrita en el
Re!istro de lo Mercantil del cantn Quito, el cuatro de mayo de dos mil
uno; se e$ecto un aumento de capital y re$orma de estatutos de la
compa"a de responsabilidad limitada -*FE0 EC?*DER CD*)
%@D*)*>E+CD* *SESER* ;RED?C@ER* DE SE>?RESF, en el cual
el se"or Fernando 0a&ier 1.ure!ui D.&ila en estado ci&il de casado
suscribi trece mil #uinientas &eintin punto cero ocho 23=)G83,579
participaciones de un dlar cada una, lo #ue e#ui&ale a @rece mil
#uinientos &eintin dlares de los Estados ?nidos de *m(rica con
ocho centa&os y #ue sumadas a las setenta y nue&e coma no&enta y
dos 246,689 participaciones de un dlar cada una, en las #ue se
con&irtieron las mil no&ecientas no&enta y ocho participaciones de un
mil sucres, por e$ecto de la dolariAacin #ue adopt el pas,
actualmente tiene trece punto seiscientos un 23=)<539 participaciones
de un dlares, #ue e#ui&alen a @rece mil seiscientos un dlares de los
Estados ?nidos de *m(rica; participaciones a las cuales las partes
acuerdan &alorarlas actualmente en la suma de Cuarenta y ocho mil
setecientos ochenta y un dlares de los Estados ?nidos de *m(rica
con ochenta y nue&e centa&os 2?SD C7)473,769) :.;.- ?na accin del
C%?: *RR*H*+ES #ue tiene la sociedad conyu!al y #ue las partes
acuerdan &alorarla en la suma de Beinte mil dlares de los Estados
?nidos de *m(rica 2?SD 85)555,559) C.-%os se"ores Fernando 0a&ier
1.ure!ui D.&ila y Mara Carolina ;achano Mena comparecen al
presente acto, en el cual arriban al acuerdo de li#uidacin de su
disuelta sociedad conyu!al y declaran, actual e irre&ocablemente #ue
los bienes #ue componen su sociedad conyu!al disuelta son a#uellos
#ue han sido descritos y sobre los cuales proceden a li#uidar y
ad,udicar de acuerdo a las cl.usulas si!uientes; y acuerdan tambi(n,
#ue cual#uiera otros bienes o e$ectos personales, dineros, cuentas,
in&ersiones, acciones, participaciones, pliAas, #ue e'istan o #ue
pudieren e'istir, constituyen bienes propios de cada uno y se
mantendr.n ba,o el dominio, posesin, uso y !oce de #uien sea su
titular; as mismo cual#uier otro pasi&o #ue e'ista en la sociedad
conyu!al por pr(stamos, tar,etas de cr(dito u obli!aciones en dinero
ser.n de la persona #ue contra,o dichas obli!aciones y #ue $i!ure
como titular u obli!ado) @ERCER*: :*%*+CE DE *C@DBES H
;*SDBES/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/
=)3)/ ACTIVOS ?SD
%ote nmero +ue&ey construcciones G<3)657,33
;articipaciones de la compa"a *FE0 Ecuador
Cia) %tda)
C7)473,76
*!encia *sesora ;roductora de Se!uros)
?na accin del Club *rrayanes 85)555,55
T(6-3 A*6,<(. 630.6=0'00
3.2.- PASIVOS
Deuda ;rodubanco =5)<65,55
T(6-3 +-.,<( 30.6=0'00
ACTIVOS "ENOS PASIVOS 600.000'00
CUARTA% LIQUIDACIN.- Con los antecedentes e'puestos, los
comparecientes con&ienen e'presamente, mediante las
mani$estaciones de sus &oluntades contenidas en esta escritura
pblica, li#uidar la Sociedad Conyu!al disuelta, ad,udicando actual e
irre&ocablemente y trans$iri(ndose el dominio, posesin, uso y !oce
con todas sus entradas, salidas, usos costumbres y ser&idumbres
ane'as, del bien inmueble descrito, de las trece punto seiscientos un
23=)<539 participaciones de un dlar cada una de la compa"a *FE0
Ecuador Ca) %tda) *!encia *sesora ;roductora de Se!uros y dela
accin del Club *rrayanes, con todos sus derechos y obli!aciones
inherentes a las mismas; a $a&or del se"or Fernando 0a&ier 1.ure!ui
D.&ila, #uien en contraprestacin por la ad,udicacin hecha en su
$a&or compensa mediante la entre!a de dinero a la se"ora Mara
Carolina ;achano Mena por los derechos y acciones y !ananciales
cedidos en su $a&or con la suma de @rescientos mil dlares de los
Estados ?nidos de *m(rica, 2?S I =55)555,559; as como tambi(n el
se"or Fernando 0a&ier 1.ure!ui D.&ila asume toda la obli!acin de
pa!o para con ;rodubanco S)*), #ue $orman parte de la Sociedad
Conyu!al disuelta) %a presente li#uidacin la e$ectan las partes en
con$ormidad y se!n consta del balance de la cl.usula anterior, en los
t(rminos y condiciones #ue se acuerdan a continuacin) QUINTA%
ADUDICACIONES.- En &irtud de la cl.usula anterior, el bien inmueble
descrito, las de las trece punto seiscientos un 23=)<539 participaciones
de un dlar cada una de la compa"a *FE0 Ecuador Ca) %tda)
*!encia *sesora ;roductora de Se!uros y de la accin del Club
*rrayanes; as como las obli!acin para con ;rodubanco S)*) #ue
pertenece a la Sociedad Conyu!al Disuelta y #ue por este instrumento
se li#uida, operan de la si!uiente $orma: A.- A 3- .4>(2- "-2)-
C-2(3,?- P-*@-?( "4?- .4 34 -7A57,*-% A.1)/ En contraprestacin a
la cesin delos derechos y acciones, !ananciales y derechos de la
se"ora Mara Carolina ;achano Mena, tanto en el inmueble
mencionado como lote nmero 6 de la urbaniAacin %as :romelias,
como en las participaciones de *FE0 Ecuador Ca) %tda) *!encia
*sesora ;roductora de Se!uros y en la accin del Club *rrayanes; el
se"or Fernando 0a&ier 1.ure!ui D.&ila entre!ar. a la se"ora Mara
Carolina ;achano Mena la cantidad de @rescientos mil dlares de los
Estados ?nidos de *m(rica, 2?SD =55)555,559, de la si!uiente $orma:
a9 * la suscripcin del presente instrumento la suma de Setenta mil
dlares de los Estados ?nidos de *m(rica 2?SI45)5559 con lo cual se
completa la cantidad de: Ciento cincuenta mil dlares de los Estados
?nidos de *m(rica, 2?SD 3G5)555,559, cantidad #ue la se"ora Mara
Carolina ;achano Mena declara recibir en su totalidad y a su total
con$ormidad; y #ue corresponde al cincuenta por ciento del &alor total
a recibir; y b9 * la $irma y suscripcin del *cta +otarial de di&orcio #ue
solicitaron los cnyu!es en la +otara ;rimera del Cantn Quito, el
saldo restante de Ciento cincuenta mil dlares de los Estados ?nidos
de *m(rica, 2?SD 3G5)555,559, con lo cual #uedar. entre!ada la
totalidad del dinero correspondiente a la presente li#uidacin) :.- A3
.4>(2 F42?-?7( X-<,42 B524C5, DB<,3- .4 34 -7A57,*- 3(.
.,C5,4?64. 8,4?4. D (83,C-*,(?4.% :.1.-El lote nmero nue&o de la
?rbaniAacin %as :romelias, ubicado en la parro#uia +ayn, Cantn
Quito, pro&incia de ;ichincha; inmueble sobre el cual se edi$ic y
actualmente e'istentes dos unidades inmobiliarias independientes #ue
con$orman un solo cuerpo y #ue se encuentra circunscrito dentro de
los si!uientes linderos, dimensiones y super$icie: N(264: en diecis(is
metros cero centmetros con lote nmero once; S52: en diecis(is
metros cero centmetros con $rente a la carretera a +ayn; E.64: en
treinta y un metros cincuenta centmetros con lote nmero ocho;
O4.64: en treinta y dos metros cincuenta centmetros con lote nmero
dieA) S5+42E,*,4: #uinientos dieciocho metros cuadrados, cuyo a&alo
total es de Quinientos sesenta y un mil no&ecientos ocho dlares de
los Estados ?nidos de *m(rica con once centa&os 2?SD G<3)657,339
con$orme al a&alo municipal del a"o dos mil trece; incluidos, todos los
bienes inmuebles por destinacin yJo adherencia; y, los bienes
muebles, enseres y dem.s e$ectos personales de toda ndole, #ue se
encuentran en dicho inmueble, distintos a a#uellos #ue pertenecen a la
compa"a *FE0 Ecuador Ca) %tda) *!encia *sesora ;roductora de
Se!uros #ue ocupa una unidad inmobiliaria y al arrendatario de la
se!unda unidad inmobiliaria, as como los medidores de a!ua potable,
luA el(ctrica, la cesin de los derechos de uso de las lneas tele$nicas
#ue e'istieren, incluyendo tambi(n sus $rutos e'presados en la cesin
de los derechos #ue se deri&an del contrato de arrendamiento; y #ue
por este instrumento la se"ora Mara Carolina ;achano Mena, cede y
trans$iere la totalidad de sus derechos y acciones a $a&or del se"or
Fernando 0a&ier 1.ure!ui D.&ila sobre el mencionado inmueble con
todos sus usos, costumbres y ser&idumbres acti&as y pasi&as #ue le
son ane'as; y sobre el cual pesa !ra&amen hipotecario a $a&or de
;rodubanco, se!n consta del certi$icado del Re!istrador de la
;ropiedad del cantn Quito #ue se incorpora) :.2.- %as @rece mil
seiscientas una participaciones de un dlar de los Estados ?nidos de
*m(rica cada una libres de !ra&.menes, #ue tiene la sociedad
conyu!al en la compa"a *FE0 Ecuador Ca) %tda) *!encia *sesora
;roductora de Se!uros y #ue por este instrumento la se"ora Mara
Carolina ;achano Mena, cede y trans$iere la totalidad de sus derechos
y acciones a $a&or del se"or Fernando 0a&ier 1.ure!ui D.&ila con
todos los derechos y obli!aciones, incluyendo y sin limitar los
derechos #ue dichas participaciones dan a su titular en las cuentas de
reser&as y de aportes para $uturas capitaliAaciones; participaciones
#ue las partes acuerdan &alorarlas en la suma de Cuarenta y ocho mil
setecientos ochenta y un dlares de los Estados ?nidos de *m(rica
con ochenta y nue&e centa&os 2?SD C7)473,769) :.3.- El se"or
Fernando 0a&ier 1.ure!ui D.&ila, asume para s la totalidad de la
deuda de la Sociedad Conyu!al para con el ;rodubanco S)*) cuyo
monto apro'imado es de @reinta mil seiscientos no&enta dlares de los
Estados ?nidos de *m(rica 2?SD =5)<65,559 por el cr(dito otor!ado
para la compra del inmueble sin!ulariAado en la cl.usula de
antecedentes; as como aclara #ue son suyos e'clusi&amente los
pasi&os o deudas #ue mantiene en las tar,etas de cr(dito de las cuales
es titular) :.;.- ?na accin del C%?: *RR*H*+ES #ue tiene la
sociedad conyu!al y #ue por este instrumento la se"ora Mara Carolina
;achano Mena, cede y trans$iere la totalidad de sus derechos y
acciones en dicha accin a $a&or del se"or Fernando 0a&ier 1.ure!ui
D.&ila con todos los derechos y obli!aciones, incluyendo y sin limitar
los derechos de membreca #ue l misma da a su titular y #ue las partes
acuerdan &alorarla en la suma de Beinte mil dlares de los Estados
?nidos de *m(rica 2?SD 85)555,559) C.- %as partes e'presamente
declaran, #ue todos y cual#uiera, bienes muebles, enseres y e$ectos
personales de toda ndole #ue e'isten o #ue pudieran e'istir, han
#uedado ba,o la posesin, dominio, tenencia, uso y !oce,
respecti&amente de cada cnyu!e, sin #ue nada ten!an #ue
reclamarse entre s por tales pertenencias en el $uturo) D.-Declaran
e'presamente los comparecientes, #ue por este instrumento li#uidan
actual e irre&ocablemente su disuelta sociedad conyu!al, en la $orma,
t(rminos y estipulaciones constantes en esta escritura pblica;
con$orme a las ad,udicaciones de bienes y a la entre!a de dinero por
@rescientos mil dlares de los Estados ?nidos de *m(rica, 2?SD
=55)555,559, #ue acuerdan las partes, por parte del se"or Fernando
0a&ier 1.ure!ui D.&ila en $a&or de la se"ora Mara Carolina ;achano
Mena, por concepto de compensacin por la cesin dela totalidad de
sus derechos y acciones y !ananciales $incados en el inmueble
re$erido, en las 3=)<53 participaciones de la compa"a *FE0 Ecuador
Ca) %tda) *!encia *sesora ;roductora de Se!uros y en la accin del
Club *rrayanes constituyen las contraprestaciones recprocas de
li#uidacin #ue acuerdan por ser en sus respecti&os bene$icios y
con&enir a sus intereses personales; determinando #ue no e'isten
otros bienes adicionales #ue sean ob,eto o materia li#uidable, sobre lo
cual no e'iste moti&o al!uno de reclamo o contro&ersia $utura entre
ellos) E.- C5-72( 74 -7A57,*-*,(?4. D *(0+4?.-*,F? 4? 3-
L,G5,7-*,F?%-- - - -
F42?-?7( X-<,42
-524C5, DB<,3-
US & "-2)- C-2(3,?-
P-*@-?( "4?-
US
A*6,<(. A*6,<(.
%ote +K) 6 ?rb) %as
:romelias y
construcciones
G<3)657,33 Compensacin
#ue entre!a
Fernando
1aure!ui a
Carolina ;achano
=55)555,55
3=<53participaciones de la
compa"a *FE0 Ecuador
Cia) %tda) *!encia *sesora
;roductora de Se!uros
C7)473,76
*ccin Club *rrayanes 85)555,55
P-.,<(. P-.,<(.
Deuda ;rodubanco =5)<65,55 0
T(6-3 A*6,<(. 04?(. 600.000'00 T(6-3 A*6,<(.
+-.,<(. 04?(. +-.,<(.
Compensacin a Carolina
;achano
=55)555,55
"(?6( 3)G5,7( - 24*,8,2 300.000'00 "(?6( 3)G5,7( -
24*,8,2
300.000'00
SEXTA% ACEPTACIN.- %os comparecientes aceptan y rati$ican
incondicional e irre&ocablemente, el contenido de todas y cada una de
las cl.usulas constantes en esta escritura de li#uidacin de la
Sociedad Conyu!al #ue se hace por este instrumento; por ser en
se!uridad de sus respecti&os intereses y por#ue consideran #ue la
li#uidacin de los bienes de la Sociedad Conyu!al disuelta es
e#uitati&a, sin #ue se cause re$undicin al!una, renunciando en $orma
e'presa a cual#uier reclamo, sobre bienes muebles, inmuebles
mencionados o no mencionados o !ananciales, con ocasin o
consecuencia de esta li#uidacin) SHPTI"A% APRO:ACIN.- %a
presente escritura pblica, una &eA aprobada en sentencia por el uno
de los se"ores 1ueces competentes del cantn Quito a cuya
,urisdiccin se someten e'presamente las partes, renunciando a $uero
y domicilio; ser&ir. de instrumento su$iciente para #ue opere la
tradicin del dominio del inmueble, de las participaciones de la
compa"a *FE0 Ecuador Ca) %tda) *!encia *sesora ;roductora de
Se!uros, dela accin del Club *rrayanes y de la obli!acin para con
;rodubanco S)*), #ue a#u se mencionan en $a&or del se"or Fernando
0a&ier 1.ure!ui D.&ila como propietario o titular; as como para #ue se
obten!an los documentos municipales relacionados, ante las
autoridades y or!anismos correspondientes y competentes) ;ara este
e$ecto los comparecientes actualmente $irman y suscriben
con,untamente la peticin al se"or 1ueA competente para obtener la
aprobacin de esta li#uidacin; sin per,uicio de autoriAarse
recprocamente en este instrumento #ue cual#uiera de las partes ha!a
dicha peticin o cual#uier otra #ue $uere necesaria en cual#uier
momento) OCTAVA.- ACCIONES Y RECLA"OS FUTUROS ENTRE
LAS PARTES Y CON TERCEROS% %as partes acuerdan como
obli!aciones recprocas, entre s, deri&adas de este acuerdo de
li#uidacin de la sociedad conyu!al, mantenerse indemnes de
demandas y acciones ,udiciales y $uera de contro&ersias o liti!ios de
cual#uier ndole o naturaleAa, en ,urisdiccin constitucional, ordinaria,
ci&il, penal, arbitral o de cual#uier otra naturaleAa; de tal manera #ue a
tra&(s de este instrumento e'tin!uen cual#uier obli!acin principal y
accesoria o cual#uier pretensin, #ue se deri&an o puedan deri&arse
del &nculo matrimonial #ue &an a disol&er o de la disuelta sociedad
conyu!al #ue li#uidan y #ue e'isti entre los comparecientes en el
pasado) Esta obli!acin de mantenerse indemnes de demandas y
acciones ,udiciales y $uera de contro&ersias o liti!ios de cual#uier
ndole o naturaleAa incluye a tambi(n terceras personas relacionadas,
parientes yJo $amiliares de las partes) NOVENA% GASTOS.- %as partes
con&ienen e'presa y se"aladamente #ue todos los !astos, impuestos,
derechos y m.s #ue se causen u ori!inen con moti&o o por ocasin del
otor!amiento e inscripcin de la presente li#uidacin y del tr.mite
,udicial pertinente #ue se inicien para e$ectos de aprobacin de este
acuerdo de li#uidacin, ser.n de cuenta de cada una de las partes en
la proporcin respecti&a a los bienes #ue les corresponde en &irtud de
esta li#uidacin) DHCI"A% FACULTAD PARA LA INSCRIPCIN.- %as
partes se $acultan recprocamente, para #ue cual#uiera de ellas, por s
o por interpuesta persona o !estor realice los tr.mites
correspondientes #ue $ueren necesarios e$ectuar hasta obtener la
aprobacin ,udicial e inscripcin del presente instrumento en los
Re!istros de la ;ropiedad y de lo Mercantil, del cantn Quito)
DHCI"A% URISDICCIN Y DO"ICILIO.- %as partes renuncian $uero y
domicilio, y se someten a los ,ueces competentes de esta ciudad de
Quito) ?sted, se"or +otario, se ser&ir. a!re!ar las dem.s cl.usulas de
estilo y documentos habilitantes necesarios para la plena &alideA del
presente instrumento) 2$ASTA AQU# LA "INUTA #ue ,unto con los
documentos ane'os, #ueda ele&ada a escritura pblica con todo el
&alor le!al, la misma #ue est. $irmada por el Doctor 1uan Carlos
Cepeda Cassola, con matrcula cuatro siete cero siete del Cole!io de
*bo!ados de ;ichincha; y, #ue los comparecientes la aceptan en todas
sus partes9)/ Se a!re!an los comprobantes de ;a!o de los Dmpuestos
de *lcabalas y *dicionales) ;ara la celebracin de la presente
escritura se obser&aron los preceptos le!ales del caso; y, leda #ue le
$ue a los comparecientes por m el +otario, se rati$ican en todas sus
partes, y $irman conmi!o en unidad de acto, #uedando incorporada en
el protocolo de esta +otara)/ DE TODO LO CUAL DOY FE.
SR. FERNANDO !UREGUI *(0+--
24*,4?64%
SRA. "ARIA CAROLINA PAC$ANO
CC.N()
EXTRACTO
NOTARA PRIMERA DEL CANTN QUITO: Cmpleme poner en
conocimiento del pblico que mediante escritura pblica No. P-16.575, otorgada
el da mircoles ! de diciembre del "1#, ante el doctor $orge %ac&ado
Ce'allos, cu(o arc&i'o se &alla actualmente a mi cargo, por licencia concedida
por el Conse)o de la $udicatura, el da ! de diciembre del "1#, los c*n(uges
se+or ,-.N/N01 2/34-. $56.-764 05348/ ( %/.9/ C/.184N/
P/C:/N1 %-N/, procedieron a liquidar el patrimonio de la sociedad
con(ugal, la misma que ;uera disuelta segn sentencia del se+or $ue< 3igsimo
Cuarto de lo Ci'il de Pic&inc&a, de ;ec&a 'einte de ;ebrero de dos mil nue'e,
documento que se arc&i'* con el nmero =">-""!?, el 'eintitrs de mar<o del
dos mil nue'e.
8as ad)udicaciones del patrimonio se encuentran detalladas en el te@to de la
re;erida escritura pblica de liquidaci*n de sociedad con(ugal, por lo que en
aplicaci*n a lo dispuesto en el /rt. 6 de la 8e( .e;ormatoria a la 8e( Notarial,
publicada en el .egistro 1;icial No. !6 de "A de No'iembre del "6, que a su
'e< re;orma el /rt. 1A de la 8e( Notarial agregando 'arios numerales, entre los
cuales el numeral "# ;aculta al Notario disponer la inscripci*n en los .egistros de
la Propiedad ( %ercantiles, la escritura de liquidaci*n de sociedad con(ugal,
pre'io el trBmite pre'isto en dic&a norma legal, pongo en conocimiento pblico,
por una sola 'e<, el correspondiente a los se+ores ,-.N/N01 2/34-.
$56.-764 05348/ ( %/.9/ C/.184N/ P/C:/N1 %-N/, otorgada el !
de diciembre del "1#, por el trmino de 'einte ="? das, a contarse desde la
;ec&a de la publicaci*n de este e@tracto, a ;in de que las personas que
e'entualmente tu'ieren inters en esta liquidaci*n puedan presentar su oposici*n
;undamentada, dentro del re;erido trmino.
Particular que pongo en conocimiento del pblico para los ;ines legales
correspondientes.
Cuito, "6 de mar<o del "1!.
N(. 6322
P R O T O C O L I I A C I O N
DE: ;E@D@ERDE, E0@R*C@E DE ;?:%DC*CDL+
H R*ME+ +E@*RD*% DE *?@ERDM*CDL+
;*R* D+SCRD:DR %* ESCRD@?R*
DE %DQ?DD*CDL+ DE SECDED*D CE+H?>*%
CE%E:R*D* E+@RE %ES SENERES
FERNANDO A/REGUI D!VILA Y
"ARIA CAROLINA PAC$ANO "ENA
C?*+@D*: D+DE@ERMD+*D*
Quito, 30 DE JUNIO del 2013
D 8 copias
JJJJJJJ C.P.T JJJJJJJ
----ION DE PROTOCOLIIACION% * peticin del Doctor ;atricio
>meA *ndrade, a$iliado al Cole!io de *bo!ados de ;ichincha, con
matrcula nmero ochenta y siete cero uno, en esta $echa y en seis
$o,as tiles; yo, DOCTOR ORGE "AC$ADO CEVALLOS' NOTARIO
PRI"ERO DEL CANTON QUITO, protocoliAo en el Re!istro de
escrituras pblicas de la +otara ;rimera de este Cantn a mi car!o,
el petitorio, e'tracto de publicacin y raAn notarial de autoriAacin
para inscribir la li#uidacin de sociedad conyu!al celebrada entre
los cnyu!es se"ores FERNANDO AVIER !UREGUI D!VILA D
"ARIA CAROLINA PAC$ANO "ENA, #ue antecede) Sent( raAn
de esta protocoliAacin, al mar!en de la matriA nmero diecis(is mil
#uinientos setenta y cinco, otor!ada ante m, el cuatro de diciembre
del dos mil trece) Quito, a treinta de ,unio del a"o dos mil catorce)/
RAION NOTARIAL PARA AUTORIIACIN DE INSCRIPCIN DE
LIQUIDACIN DE SOCIEDAD CONYUGAL.
En la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, capital de la Repblica
del Ecuador, hoy da lunes treinta de ,unio del dos mil catorce, Ho,
DOCTOR ORGE "AC$ADO CEVALLOS' NOTARIO PRI"ERO
DEL CANTON QUITO, atendiendo el pedido del Doctor ;atricio
>meA *ndrade, a$iliado al Cole!io de *bo!ados de ;ichincha, con
matrcula nmero ochenta y siete cero uno *bo!ado patrocinador de
los se"ores FERNANDO AVIER !UREGUI D!VILA D "ARIA
CAROLINA PAC$ANO "ENA, portadores de las c(dulas de
ciudadana nmeros 34546464783 y 345<6376==, en su orden,
ad,untando un recorte del e'tracto publicado en el Diario $OY'
correspondiente al 8= de *bril del 853C, primera edicin, dando a
conocer al pblico en !eneral, la li#uidacin de la sociedad
conyu!al entre los FERNANDO AVIER !UREGUI D!VILA D
"ARIA CAROLINA PAC$ANO "ENA, otor!ada el da mi(rcoles
cuatro de diciembre del dos mil trece en la +otara ;rimera del
cantn Quito a mi car!o, procedo a sentar la raAn notarial, de #ue
habiendo transcurrido m.s del t(rmino de &einte das desde la
publicacin, no se ha presentado en esta +otara oposicin al!una a
la li#uidacin de sociedad conyu!al realiAada por los otor!antes DE
TODO LO CUAL DOY FE)/
ACTA NOTARIAL DE DISPOCISION DE INSCRIPCION EN EL
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
En la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, capital de la Repblica
del Ecuador, hoy da 35?4. 624,?6- 74 5?,( 743 ->( 7(. 0,3
*-6(2*4, Ho, DOCTOR ORGE "AC$ADO CEVALLOS' NOTARIO
PRI"ERO DEL CANTON QUITO, considerando la raAn #ue
antecede de no e'istir oposicin al!una a la li#uidacin de la
sociedad conyu!al realiAada por los se"ores FERNANDO AVIER
!UREGUI D!VILA D "ARIA CAROLINA PAC$ANO "ENA; y, en
aplicacin a lo dispuesto en el numeral &einte y tres del artculo
dieciocho de la %ey +otarial, a!re!ado mediante la %ey
Re$ormatoria a la %ey +otarial, publicada en el Re!istro o$icial
nmero cuatrocientos seis, de &einte y ocho de no&iembre del dos
mil seis, procedo a le&antar esta *cta +otarial por la cual
DISPONGO LA INSCRIPCIN EN EL REGISTRO DE LA
PROPIEDAD DEL CANTON QUITO' de la re$erida escritura de
li#uidacin de la sociedad conyu!al, otor!ada en esta +otara el da
mi(rcoles cuatro de diciembre del dos mil trece) @ome nota de esta
raAn notarial al mar!en de la matriA de la escritura nmero
diecis(is mil #uinientos setenta y cinco, de li#uidacin de sociedad
conyu!al entre los se"ores FERNANDO AVIER !UREGUI
D!VILA D "ARIA CAROLINA PAC$ANO "ENA' otor!ada en esta
+otara el da mi(rcoles cuatro de diciembre del dos mil trece,
procediendo a protocoliAar el petitorio, el recorte de prensa y esta
raAn notarial en el archi&o de la +otara ;rimera de Quito
actualmente a mi car!o) DE TODO LO CUAL DOY FE.-