POLITIKA POLITIKA 1 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.

2013)
En este nmero:
POLITIKA POLITIKA 1 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
Editorial
(Editor)......................................................................................... Pg. 2
Romario - En Brasil el futbol est grangrenado
(Entrevista) ................................................................................. Pg. 3
Perspectivas de las luchas populares en Brasil
(Nilton Viana) ............................................................................. Pg. 4
Yes, we scan...
(Luis Casado) .............................................................................. Pg. 7
En defensa de Brad Manning & Edward Snowden
(Julian Assange) ......................................................................... Pg. 7
Poltica internacional para el lucro
(Roberto Pizarro) ...................................................................... Pg. 8
Araucana
(El Patriota) ................................................................................ Pg. 9
La estafa de las AFP
(Andrs Bustos) ....................................................................... Pg. 10
Me mandaron una carta
(Tristn Urtizberea) ................................................................ Pg. 11
La Copia Feliz
(Palomo) ................................................................................... Pg. 12
Cuando la verdad sea demasiado dbil para defenderse,
tendr que pasar al ataque (Bertolt Brecht)
POLITIKA POLITIKA 2 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
H
ace cosa de medio siglo una samba brasilea
deca: Eh! Voc a, me da um dinheiro a!. Reciente-
mente el grupo musical Fundo de Quintal cantaba: Ten-
ho cinco pirralhos chorando um bocado, Me arranja um
trabalho doutor, t desempregado.
Brasil comparte con Chile el dudoso privilegio de tener
una de las peores distribuciones de la riqueza de Amri-
ca y del mundo: en ambos pases la concentracin de la
riqueza es escandalosa y benefcia a un puado de pri-
vilegiados. El coefciente de Gini, indicador que mide la
justicia relativa de la distribucin de la riqueza en cada
pas, muestra para Chile un odioso ndice de 0,549 y para
Brasil uno an peor de 0,570. Es til sealar que en Sud-
amrica los nicos pases cuyo ndice est por debajo de
0,50 son Uruguay y Venezuela.
En Brasil, el aumento de las tarifas del transporte p-
blico fue la gota que rebals la paciencia de millones de
brasileos que salieron a las calles a protestar por ser-
vicios pblicos malos y caros, en particular la Salud, la
Educacin y los Transportes. Las principales ciudades
brasileas echaron pie atrs, anulando el alza de las tari-
fas, lo que no es seguro que le ponga fn a las protestas:
los manifestantes exigen terminar con la corrupcin,
con los salarios de miseria, con el despilfarro de dinero
pblico en la Copa del Mundo 2014 que es un negocio
privado, y mejorar sustancialmente la Salud y la Educa-
cin. Vasto programa.
Pero Quines son los indignados? Una corresponsal
brasilea nos dice:
Lo que se vio en las calles fue una izquierda amorfa y
perpleja, delante de una masa que forz la retirada de
banderas de los movimientos sociales y de partidos pol-
ticos y que gritaba consignas contrarias a los programas
sociales y en favor de propuestas neoliberales.
La derecha fascista brasilea est recuperando el cre-
ciente descontento de millones de explotados, ningu-
neados, acallados. El PT, partido de Lula y Dilma Rous-
sef, haba dado muestras de acomodo con la oligarqua
brasilea, error que no perdona. El periodista brasileo
Marco Aurlio Weissheimer denuncia un movimiento
secuestrado por la presencia de elementos fascistas.
Hay quin se pregunta no muy cndidamente por
qu se produjo este levantamiento: Acaso Brasil no es
como Chile un xito econmico? Son los analistas, de
tipo Ricardo Lagos, que quieren hacer creer que las lu-
chas sociales son provocadas por el xito, y son la obra
de pueblos que se quejan de puro llenos. Entre ellos Jo-
seph Blatter, el corrupto presidente de la FIFA que decla-
r: Las reivindicaciones quedarn en un segundo plano
con el transcurrir de las competiciones. El futbol es ms
fuerte que la insatisfaccin de las personas (sic).
Joseph Blatter, el
corrupto presidente
de la FIFA, declar:
Las reivindicaciones
quedarn en un
segundo plano con
el transcurrir de las
competiciones. El
futbol es ms fuerte
que la insatisfaccin
de las personas
(sic)..
P
#todosalamoneda - izquierda unida
Brasil!
Billete nico en Rio de Janeiro: 627 pesos (vlido para cuatro viajes en un plazo de 3 horas).
En todo Brasil los asalariados reciben gratuitamente el Vale Transporte, un pase mensual vlido para todos los modos
(autobs, Metro, trenes urbanos). Quin paga el Vale Transporte es la empresa que los emplea.
En Ro de Janeiro viajan gratuitamente los mayores de 65 aos, los alumnos del sistema de educacin pblica
de 1er y 2 grados, los discapacitados y su acompaante, y los nios hasta 5 aos de edad.
Editorial
P
POLITIKA POLITIKA 3 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
M
ientras los brasileos mani-
festan contra el alza del precio de los
transportes y el derroche de dinero
pblico en la organizacin del Mun-
dial de 2014, Romario, que fue estre-
lla de la Seleo y ahora es diputado,
denuncia la corrupcin del futbol bra-
sileo.
El poder de la FIFA
La organizacin del Mundial 2014
deba abrir nuevas perspectivas para
el futbol brasileo, gangrenado
por la corrupcin de sus dirigentes.
Mientras se desarrolla la Copa de las
Confederaciones, la realidad es me-
nos auspiciosa. En una larga entre-
vista con el diario deportivo francs
Lquipe Magazine, Romario, cam-
pen del mundo con la Seleo en
1994, elegido diputado en el 2011,
describe un cuadro apocalptico:
No ser la Copa del Mundo del pue-
blo brasileo, porque el pueblo no
tendr los medios de comprar en-
tradas. Es el pueblo el que va a pa-
gar la cuenta despus de la Copa del
Mundo () Manaos, Cuiab y Natal,
que no tienen tiempo para lanzar lici-
taciones, van a entrar en perodo de
urgencia () Lo hicieron de adrede
para robar ms!
Romario prosigue denunciando el
acuerdo inicuo que ata el Estado bra-
sileo a la FIFA para la organizacin
del evento:
Lo peor es que Brasil, quince das
antes, y hasta el fn del Mundial, ser
dirigido por la FIFA y no por la presi-
dente Dilma Roussef () El nico
gran pas, reconocido y respetado,
que acepta eso, es Brasil () Eso
depende del nivel de corrupcin del
pas. Desgraciadamente el nuestro es
muy corrupto.
Comenzando por los hombres que di-
rigen el futbol.
Teixeira y el escndalo ISL
En el centro neurlgico de esta incu-
ria institucionalizada est la CBF, la
Confederacin Brasilea de Futbol,
corroda desde hace aos por el ne-
potismo, las prebendas y la corrup-
cin. El ex presidente de la CBF Ricar-
do Teixeira, el genio perverso de esta
empresa de expoliacin, alcanzado
por el escndalo de la quiebra de In-
ternational Sport and Leisure (ISL),
se vio obligado a dimitir en marzo
de 2012 de una funcin que ocupaba
desde 1989. Acusado de haber reci-
bido, entre 1992 y 1997, ms de 10
millones de euros de coimas de esta
empresa suiza de marketing deporti-
vo desaparecida en el ao 2001, Tei-
xeira fue yerno de Joao Havelange,
ex presidente de la FIFA (1974-1998).
Por su parte, Havelange, que recibi
1,24 millones de euros de comisio-
nes ilegales de la parte de ISL, vive
en un retiro dorado en Miami. Antes
de transmitirle el poder a su vicepre-
sidente Jos Mara Marn, Havelange
hizo desaparecer todos los documen-
tos comprometedores.
La CBF es un reino impenetrable La
CBF es una caja negra, un reino im-
penetrable. Sin ningn control.
Autor de un libro sobre la corrupcin
del futbol brasileo, Marcos Guter-
man aclara el funcionamiento de la
federacin:
La CBF es una caja negra, un reino
impenetrable. Sin ningn control, ni
publicacin de cuentas ni auditora
externa.
Sucesor de Teixeira en la presidencia
de la CBF y a la cabeza del Comit de
organizacin del Mundial 2014, Jos
Mara Marn pasa por ser un maes-
tro de la prestidigitacin. Su avidez
qued al desnudo de manera inslita
en directo en la televisin. En me-
dio de una entrega de medallas de
un torneo juvenil, el presidente de la
CBF hasta el 2015 no dud en deslizar
una en su bolsillo. Esta cleptomana
podra prestarse a una sonrisa si Jos
Mara Marn (79 aos) no arrastrase
un pasado sulfuroso en razn de los
estrechos lazos que mantena, en su
calidad de gobernador del Estado de
Sao Paulo, con la dictadura militar
que estuvo en el poder hasta 1985.
La FIFA aproblemada
El hijo del periodista Vladimir Her-
zog, detenido, torturado y asesinado
durante la dictadura, lo acusa de ser
responsable de la muerte de su pa-
dre. Apoyada entre otros por Roma-
rio, una peticin frmada por 54 mil
personas le pide al Congreso brasile-
o que lo destituya de sus funciones.
El viceministro de Deportes Luis Fer-
nandes se disculp diciendo: El go-
bierno no puede interferir en el seno
de una organizacin independiente
y privada como la CBF. Pero apoya la
profesionalizacin de los clubes bra-
sileos, lo que implica los ms altos
estndares de transparencia. Lo
dir en serio? En todo caso la campa-
a contra Marn no deja insensible a
la FIFA que, bajo cuerda, estara por
remplazarlo en la presidencia del
Comit de organizacin del Mundial
2014.
Romario pide la intervencin del Es-
tado
Romario, que ha sido un pilar de la
lucha contra Jos Mara Marn, pro-
mueve soluciones radicales en las co-
lumnas de Lquipe Magazine:
Marn es un ladrn, pero adems el
futbol le vale madre. Por lo menos
durante la era Teixeira la Seleo no
estaba clasifcada en el lugar n19 de
la FIFA () No comprendo cmo la
presidente Dilma Roussef puede to-
lerar a este tipo. Yo, como presidente
de este pas, hubiese enviado el Fiscal
de la Repblica y la Polica Federal a
hacer una gran limpieza en la CBF.
All encontraran montajes de cosas
ilegales. Aun cuando la CBF es una
empresa privada, utiliza los colores
de Brasil, su himno nacional y sus ju-
gadores de futbol. El futbol, es patri-
monio nacional. Limpiarlo es pues un
asunto de Estado.
Romario: en Brasil, como en otros
sitios, el ftbol est gangrenado por la
corrupcin
Romario
No comprendo cmo
la presidente Dilma
Rousseff puede
tolerar a este tipo.
Yo, como presidente
de este pas, hubiese
enviado el Fiscal de la
Repblica y la Polica
Federal a hacer una
gran limpieza en la
CBF.
P
#todosalamoneda
Deportes
POLITIKA POLITIKA 4 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
Brasildefato: Como analiza las recientes ma-
nifestaciones que sacudieron a Brasil en las ltimas se-
manas? Cul es la base econmica que las produjo?
Joao Pedro Stedile: Hay muchas evaluaciones de por-
que estn ocurriendo estas manifestaciones. Me sumo
al anlisis de la profesora Erminia Maricato, nuestra
mayor especialista en temas urbanos que ya actu en el
Ministerio de las ciudades durante la gestin de Olivio
Dutra. Ella defende la tesis de que hay una crisis urbana
en las ciudades brasileras provocada por esta etapa del
capitalismo fnanciero. Hubo una enorme especulacin
inmobiliaria que elev los precios de los alquileres y de
los terrenos en un 150% en los ltimos 3 aos. El capital
fnanci sin ningn control gubernamental la venta de
automviles, envi el dinero al exterior y transform
nuestro trnsito en un caos. Y en los ltimos 10 aos no
hubo inversin en transporte pblico. El programa ha-
bitacional Mi casa, mi vida, empuj a los pobres a las
periferias, sin condiciones de infraestructura. Todo eso
gener una crisis estructural y la gente est viviendo
en un inferno en las grandes ciudades, perdiendo tres
o cuatro horas diarias en transporte, cuando podran
estar con la familia, estudiando o en actividades cultu-
rales. Sumado a eso, la psima calidad de los servicios
pblicos, en especial en la salud y la educacin, des-
de la escuela primaria y la educacin media, de las que
los estudiantes salen sin saber hacer una redaccin. La
educacin superior se convirti en tiendas de venta de
diplomas a crdito, donde est el 70% de los estudian-
tes universitarios.
Brasilde fato: Y desde el punto de vista poltico, por
qu pas?
JPS: Los quince aos de neoliberalismo sumados a los
ltimos diez aos de gobierno de conciliacin de clases
transformaron a la poltica en rehn de los intereses del
capital. Los partidos quedaron viejos en sus prcticas y
se transformaron en meras siglas que aglutinan, en su
mayora, oportunistas para ascender a cargos pblicos
o disputar recursos pblicos para sus intereses. Toda
la juventud nacida despus de los gobiernos de dere-
cha, no tuvo oportunidad de participar en poltica. Hoy,
para disputar cualquier cargo, por ejemplo, de conce-
jal, el sujeto necesita tener ms de un milln de reales.
Para diputado cuesta alrededor de diez millones. Los
capitalistas pagan y despus los polticos obedecen.
La juventud est harta de esa forma de hacer poltica
burguesa y mercantil. Pero lo ms grave fue que los
partidos de la izquierda institucional se amoldaron a
esos mtodos. Y gener en la juventud una repulsin
a la forma de actuar de los partidos. La juventud no es
apoltica, al contrario, y tanto que llev la poltica a las
calles, aun sin tener consciencia de su signifcado. Pero
est diciendo que no aguanta ms ver por televisin
esas prcticas polticas, que secuestran el voto de las
personas, basadas en la mentira y en la manipulacin.
Brasildefato: Y por qu las manifestaciones explota-
ron slo ahora?
JPS: Probablemente es ms producto de la suma de
diversos factores de la psicologa de las masas, que
de alguna decisin poltica planifcada. Se sum todo
el clima que coment, adems de las denuncias de so-
brefacturacin de las obras de los estadios, que es una
provocacin al pueblo. Vea algunos casos: la Red Globo
(TV) recibi del gobierno del Estado de Rio y del Mu-
nicipio, 20 millones de reales de dinero pblico, para
organizar el show de dos horas del sorteo de los par-
tidos de la Copa de las Confederaciones. El estadio de
Brasilia cost 1.400 millones y no hay autobuses en la
ciudad!
Es la dictadura explcita que la FIFA impuso y todos los
gobiernos se sometieron.
La reinauguracin del Maracan fue una bofetada para
el pueblo brasilero. Las fotos eran claras, en el mayor
templo del futbol mundial no haba ningn negro o
mestizo!
Y ah, el aumento de las tarifas de autobs fue la gota
que rebals el vaso. Fue la chispa para encender el sen-
timiento generalizado de revuelta, de indignacin. En
buena hora la juventud se puso de pie.
Joao Pedro Stdile
Coordinador Movimiento de los Sin Tierra
Brasil de fato: Por qu la clase trabajadora todava no
sali a las calles?
JPS: Es verdad, la clase trabajadora todava no sali a
las calles. Quienes estn en la calle son los hijos de la
clase media, de la clase media baja y tambin algunos
jvenes de lo que Andr Singer llamara sub-proletaria-
do, que estudian y trabajan en los sectores de servicios,
que mejoraron las condiciones de consumo, pero quie-
ren ser escuchados.
La reduccin de la tarifa interesaba mucho a todo el
pueblo y ese fue el acierto del movimiento passe li-
vre, que supo convocar movilizaciones en nombre de
sus intereses. Y el pueblo apoy las manifestaciones y
esto se expresa en los ndices de popularidad de los j-
venes, sobre todo cuando fueron reprimidos. La clase
trabajadora tarda en movilizarse, pero cuando se mue-
ve, afecta directamente al capital. Cosa que todava no
comenz a pasar.
Creo que las organizaciones que hacen de mediadoras
con la clase trabajadora todava no comprendieron el
momento y estn un poco tmidas. Pero la clase, como
clase, creo que est dispuesta a luchar. Vea que el n-
mero de huelgas por mejoras salariales ya recuper
los valores promedio de la dcada del 80. Creo que es
una cuestin de tiempo, si las organizaciones sociales
aciertan en las reivindicaciones que pueden motivar
a la clase a movilizarse. En los ltimos das se percibe
que en algunas ciudades menores y en las periferias de
las grandes ciudades comenzaron a haber manifesta-
ciones con reivindicaciones bien defnidas. Eso es muy
importante.
Perspectivas de las luchas
populares en Brasil
Entrevista a Joo Pedro Stedile, lder del MST
por Nilton Viana - Brasil da Fato - Traduccin: Facundo Ramos (Argentina)
Los quince aos
de neoliberalismo
sumados a los ltimos
diez aos de gobierno
de conciliacin de
clases transformaron
a la poltica en rehn
de los intereses del
capital. Los partidos
quedaron viejos en
sus prcticas y se
transformaron en
meras siglas que
aglutinan, en su
mayora, oportunistas
para ascender a
cargos pblicos o
disputar recursos
pblicos para sus
intereses.
Nilton Viana
Comunicador Social
Internacional
POLITIKA POLITIKA 5 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
Brasildefato: Y ustedes, del MST y de los campesinos
tampoco se movieron todava
JPS: Es verdad. En las capitales donde tenemos asen-
tamientos y agricultores familiares ms cerca, ya esta-
mos participando. Soy testigo de que fuimos muy bien
recibidos con nuestra bandera roja y con nuestra rei-
vindicacin de reforma agraria y alimentos saludables
y baratos para todo el pueblo. Creo que en las prxi-
mas semanas habr una adhesin mayor, inclusive rea-
lizando manifestaciones de los campesinos en las rutas
y municipios del interior. Dentro de nuestra militancia
est todo el mundo loco por entrar en la pelea y movi-
lizarse. Espero que tambin se muevan rpidamente
Brasil de fato: Cul es, en su opinin, el origen de la
violencia que vimos en algunas manifestaciones?
JPS: Primero
vamos a relativi-
zar, la burguesa
a travs de sus
televisoras usa
la tctica de
asustar al pueblo
colocando solo la
propaganda de
los alborotadores
y rompelotodo.
Son minoritarios
e insignifcantes
delante de las
miles de personas
que se moviliza-
ron. A la derecha
le interesa poner
en el imaginario
de la poblacin
que esto es slo
desorden, y al
fnal si hay caos,
culpar al gobier-
no y exigir la
presencia de las
FFAA. Espero
que el gobierno
no cometa esa
bestialidad de
llamar a la guar-
dia nacional y a
las FFAA para reprimir las manifestaciones. Es lo que
la derecha suea!
Lo que est provocando las escenas de violencia es la
forma de intervencin de la polica militar. Son los gru-
pos derechistas organizados para con hacer provoca-
ciones y saqueos. En Sao Paulo actuaron grupos fascis-
tas. En Rio de Janeiro actuaron las milicias organizadas
que protegen a los polticos conservadores. Tambin
hay un sustrato de lumpenismo que aparece en cual-
quier movilizacin popular, en los estadios, el carnaval,
y hasta en las festas de la iglesia, intentando sacar pro-
vecho.
Brasildefato: Hay una lucha de clases en las calles o es
slo la juventud manifestando su indignacin?
JPS: Es claro que hay una lucha de clases en la calle.
Si bien todava concentrada en la disputa ideolgica.
Y lo que es ms grave, la propia juventud movilizada,
por su origen de clase, no tiene consciencia de que est
participando en una lucha ideolgica. Mire, ellos estn
haciendo poltica de la mejor forma posible, en las ca-
lles. Y ah escriben en los carteles: Estamos contra los
partidos y la poltica.
Es por eso que han sido tan difundidos los mensajes en
los carteles. Est ocurriendo en cada ciudad, en cada
manifestacin, una disputa ideolgica permanente por
intereses de clase. Los jvenes estn siendo disputa-
dos por las ideas de derecha y de izquierda. Por los ca-
pitalistas y por la clase trabajadora.
Brasildefato: Cules son los objetivos de la derecha y
sus propuestas?
JPS: La clase dominante, los capitalistas y sus porta-
voces ideolgicos que aparecen en la televisin todos
los das, tienen un gran objetivo: desgastar al mximo
el gobierno de Dilma, debilitar las formas organizati-
vas de la clase trabajadora, debilitar las propuestas de
cambio estructural en la sociedad brasilera y ganar las
elecciones de 2014, para recomponer una hegemona
total al mando del Estado brasilero, que ahora est en
disputa.
Para alcanzar
esos objetivos
estn tantean-
do, alternando
sus tcticas. A
veces provocan
la violencia, para
desenfocar los
objetivos de la
juventud.
A veces colocan
en las pancartas
de los jvenes
sus mensajes.
Por ejemplo, la
manifestacin del
sbado, si bien
pequea, en Sao
Paulo, fue total-
mente manipu-
lada por sectores
derechistas que
pautaron sola-
mente la lucha
contra el PEC 37,
con pancartas
iguales cnticos
iguales.
Ciertamente la mayora de los jvenes ni saben de
lo que se trata. Y es un tema secundario para la clase
trabajadora, pero la derecha est intentando levan-
tar las banderas de la moralidad, como hizo con la
UDN en tiempos pasados.
He visto en las redes sociales controladas por las de-
rechas, que sus banderas, adems de la PEC 37, son:
Salida de Renn del senado; CPI o transparencia de
los gastos de la COPA; declarar a la corrupcin cri-
men grave y terminar con los fueros especiales para
los polticos. Los grupos ms fascistas dicen FUERA
DILMA y abajo frman con las acusaciones.
Felizmente esas banderas no tienen nada que ver
con las condiciones de vida de las masas, aunque
ellas puedan ser manipuladas por los medios de co-
municacin. Y objetivamente son un tiro en el pie.
Al fnal es la burguesa brasilera, sus empresarios y
polticos, los mayores corruptos y corruptores.
Quin se apropi de los gastos exagerados de la
Copa? La Red Globo y las empresas contratistas!
A la derecha le
interesa poner en
el imaginario de la
poblacin que esto
es slo desorden, y
al nal si hay caos,
culpar al gobierno
y exigir la presencia
de las FFAA. Espero
que el gobierno
no cometa esa
bestialidad de llamar a
la guardia nacional y a
las FFAA para reprimir
las manifestaciones.
Internacional
POLITIKA POLITIKA 6 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
Brasildefato: Cules son los desafos para la clase tra-
bajadora y las organizaciones populares y partidos de
izquierda?
JPS: Los desafos son muchos. Primero debemos tener
consciencia de la naturaleza de estas manifestaciones,
y salir todos a la calle, disputar corazones y mentes
para politizar esa juventud que no tiene experiencia
en la lucha de clases. Segundo, la clase trabajadora
precisa movilizarse. Salir a la calle, manifestarse en las
fbricas, campos y construcciones, como dira Geraldo
Vandr. Levantar sus demandas para resolver los pro-
blemas concretos de la clase, desde el punto de vista
econmico y poltico.
Necesitamos tomar la iniciativa del debate en la socie-
dad y exigir la aprobacin del proyecto de reduccin
de la jornada de trabajo a 40 horas; exigir que la prio-
ridad de las inversiones pbicas sea en salud, educa-
cin, reforma agraria. Pero para esto el gobierno debe
destinar los recursos del supervit primario aquellos
200 mil millones que todos los aos van a 20 mil ricos,
rentistas, acreedores de una deuda interna que nunca
contrajimos a inversiones productivas y sociales.
Aprobar en rgimen de urgencia, para que entre en vi-
gencia en las prximas elecciones, una reforma poltica
signifcativa, que al menos instituya el fnanciamiento
pblico exclusivo de la campaa, derecho a la revoca-
cin de mandatos y plebiscitos populares auto convo-
cados.
Necesitamos una reforma tributaria que vuelva a co-
brar ICms de las exportaciones primarias, le cobre im-
puestos a la riqueza de los ricos, y alivie los impuestos
de los pobres, que son los que ms pagan.
Necesitamos que el gobierno suspenda las subastas
del petrleo y todas las concesiones privatizadoras de
mineras y otras reas pblicas. De nada sirve invertir
todos los royalties del petrleo en educacin, si los ro-
yalties representan apenas el 8% de la renta petrolera,
y los 92% restantes son para las empresas trasnaciona-
les que se van a quedar con el petrleo en las subastas!
Una reforma urbana estructural, que vuelva a priori-
zar el transporte pblico, de calidad y con tarifa cero.
Ya est comprobado que no es caro, ni difcil instituir
transporte gratuito para las masas de las capitales. Y
controlar la especulacin inmobiliaria.
Finalmente, necesitamos aprovechar y aprobar el pro-
yecto de la conferencia nacional de la comunicacin,
ampliamente representativa, de democratizacin de
los medios de comunicacin. Para acabar con el mo-
nopolio de la Globo, y para que el pueblo y sus orga-
nizaciones populares tengan amplio acceso a comuni-
carse, creen sus propios medios de comunicacin, con
recursos pblicos. Escuch de diversos movimientos
de la juventud que estn articulando las marchas, que
tal vez esa sea la nica bandera que los unifca a todos:
Abajo el monopolio de la Globo!
Pero para que esas banderas resuenen en la sociedad y
presionen al gobierno y los polticos, se tiene que movi-
lizar la clase trabajadora, solamente as esto suceder.
Brasildefato: Uds., desde los movimientos sociales,
presentaron una carta pidiendo reunin con la presi-
denta Dilma y ella acept y respondi por televisin.
Qu van a llevarle a ella?
JPS: Tengo fe en que esa audiencia se realizar pron-
to. Y all ciertamente el conjunto de los movimientos
sociales van a enviar a sus jvenes representantes que
estuvieron en las calles, y llevaran la plataforma que
describ. Espero que ella tenga la sensibilidad de or a
los jvenes.
Brasildefato: Qu es lo que el gobierno debera hacer
ahora?
JPS: Espero que el gobierno tenga la sensibilidad y la
inteligencia de aprovechar este apoyo, este clamor
que viene de las calles, que es solo una sntesis de una
consciencia difundida en la sociedad, de que es hora de
cambiar. Y de cambiar a favor del pueblo. Y para eso el
gobierno necesita enfrentar a la clase dominante, en
todos los aspectos. Enfrentar a la burguesa rentis-
ta, destinando el pago de impuestos a inversiones en
reas que resuelvan los problemas del pueblo. Promo-
ver pronto las reformas polticas, tributarias. Encami-
nar la aprobacin del proyecto de democratizacin de
los medios de comunicacin. Crear mecanismos para
inversiones pesadas en transporte pblico, orientados
a la tarifa cero. Acelerar la reforma agraria y un plan de
produccin de alimentos sanos para el mercado inter-
no.
Garantizar pronto la aplicacin del 10% del PIB en re-
cursos pblicos para la educacin en todos los niveles,
desde los jardines infantiles en las grandes ciudades,
educacin primaria de calidad hasta la universalizacin
del acceso de los jvenes a la universidad pblica.
Sin esto, habr una decepcin, y el gobierno le entre-
gar a la derecha la iniciativa de las banderas que lleva-
ran a nuevas manifestaciones, procurando desgastar al
gobierno hasta las elecciones del 2014. Es hora de que
el gobierno se ale al pueblo, o pague las facturas en el
futuro.
Brasildefato: Y qu perspectivas esas movilizaciones
pueden traer para el pas en los prximos meses?
JPS: Todo es una incgnita todava. Porque los jvenes
y las masas estn en lucha. Por eso es que las fuerzas
populares y los partidos de izquierda necesitan poner
todas sus energas, para salir a las calles. Manifestarse,
colocar como banderas de lucha las demandas que in-
teresan al pueblo. Porque la derecha va a hacer lo mis-
mo y colocar sus banderas conservadoras, atrasadas,
de criminalizacin y estigmatizacin de las ideas de
cambio social. Estamos en medio de una batalla ideo-
lgica, de la cual nadie sabe todava cul ser el resul-
tado. En cada ciudad, cada manifestacin, precisamos
disputar corazones y mentes. Y quien se quede afuera,
quedar afuera de la historia.
P
Espero que el
gobierno tenga
la sensibilidad y
la inteligencia de
aprovechar este
apoyo, este clamor
que viene de las
calles, que es solo
una sntesis de una
consciencia difundida
en la sociedad, de que
es hora de cambiar.
Y de cambiar a favor
del pueblo. Y para eso
el gobierno necesita
enfrentar a la clase
dominante, en todos
los aspectos..
Internacional
POLITIKA POLITIKA 7 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
E
l flm alemn La vida de los otros des-
cribe crudamente el espionaje al que la Stasi
los servicios secretos de la difunta RDA so-
meta a los ciudadanos molestos. Siempre,
la intromisin del Estado en la vida ntima
de los ciudadanos provoca nuseas.
Ahora resulta que la Stasi era un nio
de pecho ante la National Security
Agency (NSA) de los EEUU de Barack
Obama. La Stasi llevaba archivos con
notas escritas a mano, grabaciones
en cintas magnticas y fotos impre-
sas: la prehistoria del espionaje con
medios dignos de Kim Philby o de las
novelas de Ian Fleming y su conocido
James Bond. Un chiste.
Cada da, mediante su programa
PRISM, la NSA registra automtica-
mente en poderosos computado-
res billones de llamados telefnicos
y correos electrnicos de todos los
ciudadanos americanos, amn de cientos de
millones de ciudadanos de todo el mundo.
La denuncia de Edward Snowden, recogida
por el diario britnico The Guardian, desat
un escndalo de proporciones. Snowden, jo-
ven colaborador de una empresa privada que
provea servicios para la NSA y la CIA, advirti
que el espionaje sistemtico a sus compatrio-
tas era perfectamente ilegal e ilegtimo, y vio-
laba los derechos constitucionales del pueblo
estadounidense.
Las mismas agencias, con la colaboracin de
los servicios secretos britnicos, espan a los
lderes occidentales cada vez que se rene el
G20. Hace unos das un diario francs titulaba:
De qu sirve registrar nuestras vidas en los
computadoras de la NSA? Buena pregunta:
los especialistas aseguran que mientras ms
informacin acumulan, menos efciente se
hace la lucha contra el terrorismo: baste con
saber que ni la NSA, ni la CIA, ni el FBI, fueron
capaces de detectar el atentado de Boston, a
pesar de que las comunicaciones de sus auto-
res estaban grabadas como las de cientos de
millones de americanos y extranjeros que vi-
ven en los EEUU.
Obama, que aun no cumple su pro-
mesa de cerrar el centro de torturas
de Guantnamo, y sigue utilizando
los servicios de pases en los cuales
la NSA, la CIA y el ejrcito americano
disponen de prisiones ilegales y cen-
tros de tortura clandestinos, result
peor que George W. Bush en materia
de atropellos a los DDHH. Cuando
Obama lleg a Berln el 18 de junio
pasado, fue recibido con carteles con
su imagen en los que se lea Yes, we
scan (S, espiamos) una referencia al
lema de su campaa Yes, we can (S,
podemos).
La prensa europea muestra su estupor
y Der Spiegel public que la NSA intercept
500 millones de comunicaciones de Alemania.
EE UU nos trata como enemigos asegu-
ra la ministro de Justicia en Berln. La Unin
Europea exige explicaciones. Ese es el tema.
Mientras tanto los EEUU intentan desviar la
atencin hacia Edward Snowden, el ciudada-
no que os tocar el pito.
En defensa de:
Bradley Manning & Edward Snowden
por Julian Assange
Hace ahora un ao que entr en esta Emba-
jada, buscando refugio porque estaba siendo
perseguido. Como resultado de esa decisin,
he conseguido trabajar en relativa seguridad,
protegido contra los agentes de los EEUU que
investigan una acusacin de espionaje. Pero
hoy est comenzando el suplicio de Edward
Snowden.
Dos peligrosos procesos fueron puestos en
movimiento en la ltima dcada, con conse-
cuencias fatales para la democracia. El sigilo
de los gobiernos se expandi en una escala
aterradora. Y, simultneamente, la privacidad
de los seres humanos fue erradicada, en secre-
to.
Hace unas semanas, Edward Snowden le reve-
l al mundo la existencia de un programa se-
creto que involucra al gobierno de Obama, la
comunidad de inteligencia y gigantescas em-
presas que venden servicios de internet para
espiar a todos, en todo el mundo. Respuesta
automtica, como mecanismo de relojera,
Edward Snowden fue acusado de crimen de
espionaje por el gobierno de Obama. El go-
bierno de los EEUU espa a todos y cada uno
de nosotros...
Pero es Edward Snowden quien es acusado de
espionaje, porque nos alert. Estamos llegan-
do al punto en que la honra internacional por
servicios prestados a la humanidad no recae
sobre quien tiene un premio Nobel de la Paz.
Recae, eso s, sobre quien sea acusado de es-
pionaje por el Departamento de Justicia de los
EEUU. Edward Snowden es el octavo fltrador
de informacin secreta que es acusado de es-
pionaje en el gobierno del presidente Obama.
El lunes, el juicio-show de Bradley Manning
entrar en su cuarta semana. Despus de una
lista enorme de crmenes y perversidades co-
metidas contra l, el gobierno de los EEUU
intenta condenarlo por ayudar al enemigo.
La palabra traidor fue muy utilizada en los
ltimos das. Mas quin es realmente el trai-
dor aqu? Quin le prometi esperanza y
cambio a una generacin, para inmediata-
mente traicionar las propias promesas, dn-
dole a la poblacin slo miseria creciente y
estagnacin? Quin jur defender la Consti-
tucin de los EEUU, para ponerse inmediata-
mente a alimentar la bestia de una ley secreta,
que va devorando viva la Constitucin de los
EEUU de adentro para afuera?
Cmo termin la promesa de hacer el go-
bierno ms transparente de la historia, pero
que no hace sino perseguir a un fltrador tras
otro, en una secuencia macabra, aplastndo-
los bajo el peso de acusaciones de espiona-
je? Quien asumi, con mano de hierro, en
el Ejecutivo, los poderes de acusador, juez y
verdugo, intentando hacerse dueo del pla-
neta, sobre el cual va imponiendo todos esos
poderes ilegtimos? Quin se arroga el po-
der de espiar al planeta entero cada uno de
nosotros y, cuando es pillado con las manos
sucias de sangre, explica que tenemos que
elegir? Quin es ese hombre?
No puede haber duda alguna sobre quin de-
claramos traidor. Edward Snowden est
con nosotros. Es uno de nosotros. Bradley
Manning es uno de nosotros. Son jvenes in-
teresados en la tecnologa, inteligentes: son
la propia generacin que Barack Obama trai-
cion, estaf. Forman parte de la generacin
que creci en Internet, modelada por Inter-
net. El gobierno de los EEUU siempre care-
cer de analistas de inteligencia, de adminis-
tradores de sistemas, y tendr que buscarlos
en esa generacin y en las generaciones pos-
teriores. Un da, esa generacin comandar
la Agencia de Seguridad Nacional, la CIA y el
FBI. No es un fenmeno pasajero. Es absolu-
tamente inevitable.
Al intentar aplastar a esos jvenes fltradores,
acusndoles de espionaje, el gobierno de los
EEUU ataca mortalmente una generacin en-
tera. Y los EEUU perdern esa batalla. Acusar,
detener, matar, no es el modo adecuado para
arreglar nada.
El nico modo de arreglar lo que deba ser arre-
glado es: CAMBIEN SUS POLTICAS. Paren de
espiar al mundo. Pnganle fn a las leyes se-
cretas. Pnganle fn a la prisin por tiempo
indefnido, sin proceso y sin acusacin. Paren
de matar gente. Paren de asesinar. Paren de
invadir pases y de mandar millares de jvenes
norteamericanos a matar y a morir. Paren de
ocupar las tierras de otros.
Pnganle fn a las guerras clandestinas. Pa-
ren de destruir a los jvenes: Edward Snow-
den, Barrett Brown, Jeremy Hammond, Aaron
Swartz, Gottfrid Svartholm, Jacob Appelbaum
y Bradley Manning.
La acusacin formalizada contra Edward
Snowden apunta a intimidar cualquier pas
que est pensando en ayudarlo a defender sus
derechos. No se puede admitir que esa mons-
truosidad se lleve a cabo.
Todos tenemos que intensifcar los esfuerzos
para encontrar un pas que le de asilo a Ed-
ward Snowden. Que pas valeroso lo defen-
der, reconociendo el inestimable servicio que
le prest a la humanidad? Pdale a su gobier-
no, donde quiera que est Ud., que diga pre-
sente. Diga presente Ud. mismo.
Defenda a Snowden!
P
P
Internacional
Yes, we scan...
Luis Casado
POLITIKA POLITIKA 8 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
C hile se ha colocado al margen de Amrica Latina. La Concertacin redujo la poltica exterior a tratados de
libre comercio, privilegiando los negocios de las empresas globalizadas antes que los intereses nacionales.
La diversifcacin productiva y la independencia econmica nacional resultan extraos para los empresarios,
economistas y polticos que nos gobiernan. La clase gobernante privilegia los negocios con los pases del norte
industrializado y se deslumbra con China, colocando en un lugar subalterno la integracin econmica regional.
En vez de cooperar con sus vecinos, o al menos respetar sus realidades econmicas y polticas, se aleja de ellos
y adems los cuestiona. La Concertacin primero y Piera despus han aislado a nuestro pas de sus vecinos.
Para nadie resulta un misterio que el fracaso del neoliberalismo y la corruptela de la clase poltica tradicional
generaron la emergencia de un nuevo liderazgo en la regin. Masivas protestas ciudadanas, las mismas que
hoy da claman por cambios en Chile, dieron origen a los gobiernos nacional-populares en Bolivia, Ecuador, Ve-
nezuela y Argentina. Tambin la conquista del poder poltico de una centro-izquierda menos radical en Brasil,
Uruguay y Paraguay revela un desencanto con las polticas econmicas y sociales ortodoxas. Esto es lo que no
entienden ni tampoco respetan los que controlan el poder en nuestro pas. Y es precisamente lo que impide
desplegar una poltica exterior que mantenga a nuestro pas en el seno de la regin.
A la clase poltica, economistas y empresarios, e incluso a la mayor parte de la prensa, les cuesta aceptar que
el panorama regional ha experimentado un vuelco signifcativo en los ltimos aos. Pero hay un problema adi-
cional. Viven en el convencimiento que el camino econmico y poltico adoptado por Chile es superior al de los
vecinos. Esos dos factores, junto a la escasa proactividad de la diplomacia chilena han aislado peligrosamente
a nuestro pas de sus vecinos. Reproducen, sin mediaciones, las descalifcaciones del periodista Lanata y del
diario Clarn de Buenos Aires sobre Cristina Kirchner; convirtieron a Chvez en un demonio; desprecian a Evo
Morales; y acusan a Correa de populista.
Poltica internacional para el lucro
Chile se ha colocado
al margen de
Amrica Latina.
La Concertacin
redujo la poltica
exterior a tratados
de libre comercio,
privilegiando los
negocios de las
empresas globalizadas
antes que los
intereses nacionales..
Los gobiernos nacional-populares intentan un cami-
no econmico autnomo, promueven la integracin
regional con el UNASUR, CELAC, el Banco del Sur,
el ALBA, y tambin han hecho fracasar el ALCA. La
poltica internacional de Chvez, Correa, Morales y
los Kirchner revela una marcada diferencia con Chile,
ya que ste despliega todo su entusiasmo para sus-
cribir el TPP (Tratado Transpacfco) y persevera con
la Alianza del Pacfco
(Colombia, Per, M-
xico y Chile).
Ambas iniciativas
siguen el camino del
TLC con los Estados
Unidos, se apartan de
los proyectos regiona-
les, favoreciendo los
intereses norteame-
ricanos y de los nego-
cios transnacionales.
As las cosas, la pol-
tica internacional de
Chile y su estrategia
econmica marchan
contra el signo de los
tiempos, a contrario
sensu del resto de los
pases de la regin.
Pero adems la clase
poltica y el mundo empresarial cometen el grave
error de descalifcar, de censurar, al nuevo lideraz-
go regional y sus iniciativas. La convivencia entre
pases, especialmente limtrofes, obliga a reconocer
los gobiernos elegidos democrticamente, aceptar
sus realidades y respetar los caminos econmicos y
polticos que han adoptados. Eso es lo que le cuesta
entender al establishment local, afectando as a la
diplomacia chilena.
No hay que olvidar que la poltica internacional es
una proyeccin de la poltica nacional. Cuando Chile
se ha convertido en un
nicho de negocios, la po-
ltica internacional busca
favorecer los intereses de
los dueos del capital.
Ello explica el desapego
de nuestro pas por cada
una de las iniciativas a
favor de la integracin en
la regin y su entusiasmo,
en cambio, por acuerdos,
tratados y compromisos
que benefcian a los gran-
des empresarios globali-
zados.
Slo un cambio radical
en la estrategia de desa-
rrollo permitir priorizar
los intereses nacionales
por sobre el gran capital,
colocando los acuerdos
econmicos regionales en
el centro del accionar poltico-diplomtico, valoran-
do la paz y la poltica vecinal por sobre los entendi-
mientos con el mundo desarrollado y los negocios
con China .
P
Roberto Pizarro
Economista
Todas las ediciones de estn en lnea en www.issuu.com/politka
POLITIKA POLITIKA
Diplomacia
POLITIKA POLITIKA 9 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
Araucana
E
n la nota introductoria que dedica el historiador
Jos Ancn Jara a la reedicin de la Crnica militar
de la conquista y pacifcacin de la Araucana de
Leandro Navarro Rojas (1850-1918), subraya las ra-
zones por las cuales es indispensable leer este libro
si se quiere entender lo que pasa hoy en los territo-
rios de lo que fuera la Araucana, desde la estabi-
lizacin de la frontera colonial en el Bo-Bo hasta
la solucin fnal al problema mapuche ideada por
soldados aguerridos en las contiendas civiles de
mediados del siglo
XIX.
Chile desde su na-
cimiento como
nacin indepen-
diente vivi cer-
ca de un siglo de
guerras: guerra
contra las tropas
realistas desde
1813 hasta 1836,
guerra contra la
c onf eder ac i n
Per-Boliviana del
ao 1836 hasta 1839, guerra civil de 1829-1830, la
revolucin de 1851 sofocada por Manuel Montt y
la otra, la de1859, la guerra de pacifcacin o de
ocupacin de la Araucana de 1861 a 1883, la guerra
hispano-americana de 1865-1866, la guerra del Pa-
cfco (1879-1884), la guerra civil de 1890 contra el
presidente legtimo Jos Manuel Balmaceda, en la
que el teniente coronel Navarro, en el bando de los
militares feles al poder legtimo, fue brutalmente
pasado a retiro defnitivo. El entrenamiento per-
manente en el ejercicio de las armas, de forma le-
gtima o ilegtima, model sin duda las estructuras
mentales de los chilenos. Las ideas de repblica o
de democracia no signifcaron aqu lo que signif-
caban al borde del Sena entre 1789 y 1871, cuando
en manos de los republicanos de derechas (aque-
llos que sofocaron en la sangre la Comuna de Pars)
se afanza defnitivamente el rgimen de gobierno
que impera en Francia hasta el da de hoy. En Chile
la intervencin de las armas en la poltica ha sido
una constante desde los confictos entre los herma-
nos Carrera y OHiggins hasta la guerra provocada
por el Congreso en contra de Balmaceda en 1890.
Sobre la guerra de Araucana, Jos Ancn subraya
que una de las armas principales usadas por los mi-
litares fue la mentira, el engao sistemtico acerca
de los fnes de la guerra: Si bien en los parlamen-
tos con los longko convocados por los jefes chile-
nos se trataba estos con solapado paternalismo y
se menta deliberadamente en relacin a los obje-
tivos fnales de la ocupacin (los fortines eran solo
para proteger a la poblacin indgena de los mticos
forajidos locales o extranjeros), en los informes f-
nales en cambio se trata a los mapuche lo que eran,
en defnitiva, para la lgica blica de los soldados
en campaa: enemigos militares que haba que so-
meter a cualquier precio. Aqu cada fortn, torre o
empalizada, tambin el robo de animales y la que-
ma de rukas y sementeras, por ejemple, es parte
constitutiva de la estrategia mayor de ocupacin y
no simples sucesos anecdticos.
Otro aspecto es-
clarecedor es la
distincin que se
fj en la guerra de
ocupacin entre
indios amigos e
indios alzados
protegidos co-
yunturalmente de
represalias y sa-
queos los primeros
por los militares
chilenos escribe
Ancn, a los se-
gundos se les aplic el mayor rigor de la violencia
desatada a ellos se les rob toda su masa ganade-
ra, la base de la economa mapuche, se les desplaz
de sus tierras histricas y se les redujo a un estado
de hambruna posterior a la ocupacin. Los in-
dios amigos versus los indios alzados, concluye
Ancn, siguen hoy estando plenamente vigentes
en el imaginario estatal chileno de principios del
siglo XXI. Son indios amigos hoy en da quienes,
por ejemplo, trabajan silenciosamente sus esculi-
das tierras, postulan a proyectos de Gobierno para
el desarrollo con identidad, los que asisten a actos
ofciales en los que no controlan sus procedimien-
tos y terminan haciendo representaciones de una
ceremonia religiosa, los que rinden honores al mis-
mo Ejrcito que los someti. En resumen son los
mapuches que no causan problemas al orden esta-
blecido. En cambio, para los alzados de hoy, que
no son otra cosa que los mapuches que han deci-
dido mediante distintas estrategias urgentes recla-
mar sus derechos, se les piden las penas del infer-
no. Ahora son terroristas y delincuentes que han
sido infltrados por alguna oscura fuerza extranjera,
por lo tanto se les aplicar todo el rigor de la lay.
Cualquiera sea el gobierno que salga de las urnas el
17 de noviembre, tendr que tomar en cuenta que
en esta guerra de pacifcacin los mapuches nun-
ca capitularon. Y que proseguir con polticas que no
han dado ningn resultado (el nico que se puede
esperar es una paz justa y sustentable a largo pla-
zo) no es ms una opcin.
En Chile la
intervencin de las
armas en la poltica
ha sido una constante
desde los conictos
entre los hermanos
Carrera y OHiggins
hasta la guerra
provocada por el
Congreso en contra
de Balmaceda en
1890.
P
Nacional
El Patriota
POLITIKA POLITIKA 10 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
C
. ostos del Sistema.
El costo que pagan hoy los trabaja-
dores a su Administradora de Fon-
dos de Pensiones es muy elevado, a
diferencia de lo que se dijo cuando
comenz a funcionar este sistema
previsional.
Entonces se seal que una de las
ventajas que aportara eran los cos-
tos de administracin ms bajos,
ligados a una mejor y ms moderna
tecnologa.
Lamentablemente, con el correr
del tiempo, ha quedado demostra-
do que los costos que pagan los tra-
bajadores afliados al sistema, son
elevadsimos y estn entre los ms
altos del mundo.
Las Administradoras de Fondos de
Pensiones cobran una comisin por
administrar los fondos de pensin,
que segn la Asociacin de Dueos
de AFP son bajas.
Pero se trata de una publicidad en-
gaosa: ellos sealan que el costo
va del 0.77% al 2.36% del sueldo.
El nico problema, es que olvidan
precisar (voluntariamente) que las
AFP administran slo el 10% del
sueldo.
Por consiguiente, lo que pagamos
los trabajadores por la administra-
cin de nuestros fondos va desde el
7.7% al 23.60% del monto adminis-
trado.
Eso es una estafa.
P
La estafa de las AFP
Social
A propsito de las AFP
En promedio los hombres han cotizado 22 aos de los 40 de su vida la-
boral. Las mujeres slo 14,6 aos de los 35 trabajados.
Slo 1,2 millones de trabajadores, de los 5,4 millones de cotizantes,
tienen cuentas de APV, con un saldo promedio de $2,9 millones.
Segn datos de la Asociacin de AFP, los hombres jubilan con una
pensin de entre 67% y 89% del sueldo promedio imponible de sus l-
timos 10 aos laborales. Mujeres tienen un rango entre 42% y 59%.
Fuente: El Mercurio - 22/06/2013
Andrs Bustos
Presidente ANADEUS
#todosalamoneda - izquierda unida
POLITIKA POLITIKA 11 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
Me llamo Tristn y
soy Francs. Tengo
la suerte de haber
nacido en un pas
donde la educacin,
como la salud,
son considerados
derechos humanos.
Hace un ao atrs,
tena la ingenuidad
de creer que era as
en todo el mundo,
Cmo podra ser
distinto? Locura que
consiste en pensar
que todo se puede
vender, aun los
derechos humanos,
aun el agua, aun las
semillas...
Hola:
Me llamo Tristn y soy Francs. Tengo
la suerte de haber nacido en un pas
donde la educacin, como la salud,
son considerados derechos humanos.
Hace un ao atrs, tena la ingenuidad
de creer que era as en todo el mundo,
Cmo podra ser distinto?
Claro que saba que en los EEUU
educacin y salud eran considerados
como unas mercancas, pero pensaba
que eso era el caso muy particular de
este pas, una locura propia del capita-
lismo salvaje de los EEUU.
Locura que consiste en pensar que
todo se puede vender, aun los dere-
chos humanos, aun el agua, aun las
semillas...
Cuando llegu a Chile hace un ao,
me di cuenta que esta triste realidad
no era un caso aislado. Me acuerdo de
la cara de mis compaeros Chilenos
cuando me preguntaban :
Y ustedes, en Francia, cunto pagan
por la U?
Y yo, con mi acento de Franchute,
medio comprensible, contestaba :
Pues.... Nada, es gratis para todos y
para siempre.
Y me asombraba cuando ellos me de-
can cunto pagaban para un ao de
estudio.
Ahora me considero como una per-
sona que tiene suerte, la suerte de
vivir en un pas donde la educacin
y la salud son gratis, pero no debera
tener esta sensacin de suerte, ni si-
quiera debera cuestionarme sobre
este punto, debera ser algo que sea lo
mismo para todos los seres humanos
del mundo. Hay muchas cosas sobre
las cuales podemos discutir, cuestio-
nar su legitimidad, debatir sobre su
razn de ser, preguntarse si no sera
una locura de socialista, o peor, de
comunistas!... Pero educacin y salud
no son cosas cuestionables, son dere-
chos, que nos entregamos nosotros
seres humanos, a nosotros mismos.
Descubr aqu que se puede vender lo
invendible... debera deprimirme, de-
bera decir Chile es un pas de incons-
cientes pero no... De hecho estoy
muy optimista, y eso gracias a ustedes
los estudiantes Chilenos.
En efecto, de la misma manera que
descubr un sistema no igualitario e
injusto (ojo! lejos de m la idea que
el sistema Francs sea perfecto, solo
un poco ms igualitario...), una gene-
racin mayor totalmente sometida a
sus dirigentes, resignados a los inte-
reses fnancieros de una minora de
la poblacin, tambin descubr la ju-
ventud y la generacin de estudiantes
ms valiente, determinada, optimista,
consciente y fuerte que nunca he vis-
to. En mi pas la situacin es fcil para
nosotros, ni nos damos cuenta de
nuestra suerte, y nadie tiene que ser
despierto, valiente y refexionar como
lo hacen ustedes.
Yo tengo mucho respeto y admiracin
por ustedes que no se resignan, que
siguen luchando aunque hace aos
que la lucha sigue, que han logrado
despertarse y oponerse a un sistema
ya establecido como la norma, que
saben que no dejarn de luchar hasta
que llegue el cambio. Muchos hubie-
ran abandonado desde mucho tiem-
po, partiendo por la juventud de mi
pas, pero ustedes tienen una fuerza
interior propia, probablemente debi-
da a la historia de su pas, que hace
que la juventud Chilena sea fuerte y
inteligente. Todos saben que esta lu-
cha lograr un cambio, no importa
el tiempo que tomar, pero seguirn
hasta que la educacin sea un derecho
humano en Chile tambin, y s que el
que cree que ustedes se van a cansar
esta equivocado!
Si yo puedo decir que en mi pas la
educacin es gratis es porque mis an-
cestros pelearon por eso, para que sea
reconocido como un derecho univer-
sal, y s que sus hijos o nietos podrn
decir Yo tengo un sistema de educa-
cin gratis porque mis ancestros pe-
learon por eso...
Se acaba mi ao de intercambio y vol-
ver a Francia dentro de poco; pero
me voy confado y guardar toda mi
vida en mi mente su ejemplo de op-
timismo y de determinacin. Me voy
optimista porque s que nunca se ren-
dirn, y s que sern la prueba viva
que la juventud es la llave del cambio.
Me siento orgulloso de haberles co-
nocido, de haber conocido a estos es-
tudiantes que nos muestran que aun
queda esperanza en este mundo, y
que nosotros, los jvenes, tenemos el
poder de mejorarlo.
Gracias y buena suerte!
Tristn Urtizberea
Estudiante de Intercambio en la
FCFM.
P
P
Me mandaron una carta...
Nacional
Estimado lector, estimada lectora, de Chile y del mundo, este es su espacio. Escrbanos. Su opinin nos inte-
resa. En realidad es lo nico que interesa. Intentamos exponer una visin que no logra espacios en la prensa
duoplica, y estamos seguros que ella corresponde a los intereses objetivos de una amplia mayora nacional.
Nos proponemos publicar los mensajes del Chile real, ese que vive en la produccin, en los servicios, en las es-
cuelas, en los colegios, en las universidades, en las minas, en los campos, en los hospitales, en el transporte,
en las fbricas, en las poblaciones, y desde luego, en las comunidades chilenas del exterior.
POLITIKA POLITIKA 12 Ao IIII - Edicin Digital N 51 (01.07.2013)
POLITIKA
Cuando la verdad sea demasiado dbil para defenderse,
tendr que pasar al ataque (Bertolt Brecht)
Editor general: Luis Casado.
Colaboradores: Nilton Viana Roberto Pizarro Capitn El Patriota Andrs Bustos Palomo
Julian Assange Tristn Urtizberea
Diseo grco: POLITIKA con el apoyo tcnico de Editorial Latinoamericana.
La Copia Feliz
Palomo