You are on page 1of 8

PRIMER DOCUMENTO DE RELEVANCIA POLTICA DEL LIBERTADOR

LA CARTA DE JAMAICA : TESTIMONIO DEL IDEAL LIBERTARIO DE SIMN BOLVAR


Simn Bolvar ha sido cristalizado por la historiografa nacionalista latinoamericana como el Libertador de
Amrica, aquel quien, a lomo de su caballo y empuando la espada infle!ible de la "evolucin, inst a los pueblos
de estas empobrecidas tierras a romper el yugo de la dominacin espaola# La constitucin de los $stados%
nacionales requera ciertamente de un persona&e ilustrado en las ideas liberales de igualdad poltica y lucha contra
la tirana, que fuese capaz de movilizar a gran parte de las gentes de la sociedad colonial, deseosas de un profundo
cambio social#

'(s, si por un lado es necesario reconocer el importante rol que &ug el pensamiento y la empresa liberal de
Bolvar en la conclusin de una etapa histrica, como fue la etapa del imperialismo espaol, es igualmente
importante reconocer las limitaciones y orientaciones de su accionar, que e!presan no las limitaciones y
orientaciones de un hombre, sino las de una clase social que pronto contribuira en la configuracin de un nuevo
orden mundial dominado esta vez por el imperialismo ingls en una etapa posterior del capitalismo# )n imperio sin
rey ni burocracia palaciega, que e&erci la dominacin indirecta a travs del comercio y las finanzas#

Simn Bolvar fue el que m(s so con una Amrica )nida y en varios documentos que nos de& plasm dichas
*deas# $ntre estos documentos es de suma importancia LA +A",A -$ .A'A*+A/ una misiva en respuesta a las
inquietudes sobre la situacin de Amrica, que le pidiera su Amigo *ngls 0enry +ullen , escrita en 1ingston
.amaica el 2 de Septiembre de 3435# $n ella hace Bolvar afirmaciones muy perentorias sobre la necesidad de
*nternacionalizar el +onflicto con $spaa y pide la ayuda del resto de $uropa# 0ace afirmaciones como/ 6Seremos
m(s fuertes cuando estemos m(s unidos7, o 68uiero formar de Amrica la m(s grande 9acin del 'undo, no tanto
por su e!tensin y "iqueza, sino por su Libertad y :loria7 y 6$s una idea grandiosa pretender formar de todo el
'undo 9uevo una sola 9acin con un solo vnculo, que ligue sus partes entre s como un todo7

$n su +arta de .amaica Bolvar manifiesta su rechazo radical a la dominacin que e&erce la monarqua espaola
sobre las colonias latinoamericanas; dominacin que obstaculiza el progreso econmico y poltico de unas
sociedades signadas por importantes tensiones internas y cuyas estructuras de poder mostraban ya un fuerte
desgaste# $l Libertador se pregunta entonces por la emancipacin del 6hemisferio de +oln7 y apela a $uropa
solicitando su tutela&e y recordando a sta que la libertad de Latinoamrica es una condicin ineludible al logro de
sus propios ob&etivos polticos y econmicos/ 6<= la $uropa civilizada, comerciante y amante de la libertad,
permite que una vie&a serpiente, por slo satisfacer su saa envenenada, devore la m(s bella parte de nuestro globo>
?8u@ <$st( la $uropa sorda al clamor de su propio inters> <9o tiene ya o&os para ver la &usticia>73

$l eurocentrismo como cuerpo de conocimiento y dominacin de la modernidad se halla presente en todo el
pensamiento de Bolvar de modo suficiente# $l es plenamente consciente del tipo de libertad que reclama, se trata
fundamentalmente de la libertad de e&ercer la dominacin poltica y las funciones administrativas al interior de las
sociedades latinoamericanas en el marco m(s general de la libertad econmica y los postulados en defensa de la
propiedad privada# $n ese sentido, su +arta de .amaica constituye una reivindicacin subordinada a la $uropa
ilustrada Ano espaolaB para de&ar ser al latinoamericano criollo%mestizo, propietario, comerciante y militar, una
clase dominante autnoma# As e!ige Bolvar la instruccin e intervencin de $uropa/

La $uropa misma, por miras de sana poltica debera haber preparado y e&ecutado el proyecto de la independencia
americana, no slo porque el equilibrio del mundo as lo e!ige, sino porque este es el medio legtimo y seguro de
adquirirse establecimientos ultramarinos de comercio# La $uropa, que no se halla agitada por las violentas pasiones
de la venganza, ambicin y codicia, como la $spaa, parece que estaba autorizada por todas las leyes de la equidad
a ilustrarla sobre sus bien entendidos intereses#
6 DE SEPTIEMBRE DE 1815: BOLVAR Y SU CARTA DE JAMAICA
Luego de la cada de la Segunda "epCblica, Bolvar busca apoyo en la 9ueva :ranada para emprender una nueva
+ampaa Admirable y regresar a Denezuela como lo hizo en 343E# 9o obstante, no cuenta con apoyo alguno y
termina en .amaica, desde donde escribe el 2 de Septiembre de 3435, en 1ingston, su clebre carta#
Simn Bolvar analiza a profundidad las circunstancias que configuraban al continente americano en ese momento
y lo hace desde 6un deseo racional, y no por un raciocinio probable7 que lo lleva a afirmar 6=o deseo m(s que otro
alguno ver formar en Amrica la m(s grande nacin del mundo, menos por su e!tensin y riquezas que por su
libertad y gloria7 , busca con la carta apoyo en los ingleses, pero el apoyo llegara de 0ait#
Froscrito, sin apoyo alguno, 6delirante7 profetiza/ 6$s una idea grandiosa pretender formar de todo el mundo nuevo
una sola nacin con un solo vnculo que ligue sus partes entre s y con el todo AGB ?8u bello sera que el ismo de
Fanam( fuese para nosotros lo que el de +orinto para los griegos@ H&al( que algCn da tengamos la fortuna de
instalar all un augusto +ongreso de los representantes de las repCblicasG7
= define la unidad con nitidez/ 6=o dir a usted lo que puede ponernos en aptitud de e!pulsar a los espaoles, y de
fundar un gobierno libre# $s la unin, ciertamente, mas esta unin no nos vendr( por prodigios divinos, sino por
efectos sensibles y esfuerzos bien dirigidos7#
+omenzamos a entender su delirio, que era el mismo de +h(vez, la unidad del continente pero 6a partir de
esfuerzos bien dirigidos7 y consciente de los 6intereses opuestos7 reinantes# 0abla adem(s de la Amrica
'eridional para diferenciarse del norte del continente, de norteamrica, que adoptaba respecto a la independencia
de las colonias espaolas la posicin de 6inmviles espectadores de esta contienda7#
'encionaremos dos aspectos m(s presentes en la carta y que son imperativos para los revolucionarios/
)no, el internacionalismo bolivariano, el futuro Libertador de Amrica habla de +uba y Fuerto "ico y se pregunta/
6<no son americanos estos insulares> <no son ve&ados> < no desear(n su bienestar>7

-os, la necesidad de romper con las costumbres para hacer una revolucin, Bolvar refle!iona y afirma/ 6el
imperio de la costumbre produce el efecto de la obediencia a las potestades establecidas7#
$s deber de todo Bolivariano aprender de la historia, Bolvar sigue alert(ndonos/ 6el velo se ha rasgado y hemos
visto la luz y se nos quiere volver a las tinieblas/ se han roto las cadenas, ya hemos sido libres, y nuestros enemigos
pretenden de nuevo esclavizarnos7#
195 AOS DE LA CARTA DE JAMAICA
Bolvar se encuentra en el exilio. Apenas un ao antes (1814) haban ocurrido los penosos hechos del Ao
Terrible, la fero arre!etida de Boves " #onteverde contra la $e%unda &ep'blica, (ue conduce a la p)rdida de la
patria " la espelunante e!i%raci*n a +riente.
$n 3435, Bolvar est( en una encruci&ada de su vida/ entre una derrota y el comienzo de sus grandes victorias# Al
ao siguiente A3432B encontrar( el au!ilio necesario de la 0ait de Fetin, retorna al continente para conseguir la
gloria desde Angostura hasta FerC# Fero en 3435 est( m(s reciente la derrota que la victoria, es el Bolvar de las
dificultades, del e!ilio, de la pobreza# -e all surgir( un nuevo espritu, el Bolvar popular, el de los pobres y los
esclavos#
La +arta de .amaica es imponderable, surge del genio en su momento de refle!in m(s importante, nos permite ver
su espritu fuera de la vor(gine blica, y la profundidad que despliega es abismal# Leamos lo que al respecto dice el
primer historiador bolivariano, Ielipe Larraz(bal/
Bol!" #$ J!%!&'!
$l Libertador lleg a 1ingston en mayo de 3435# All fue recibido con obsequios y muestra de distinguida
estimacin# $l duque de 'anchester, gobernador de .amaica, con quien tuvo varias conferencias solicitando
recursos para au!iliar a +artagena, le hizo atenciones delicadas y le dio una comida# $l duque deca, con
naturalidad llena de gracia, a propsito de la inteligencia luminosa de Bolvar y de su fsico endeble y falto de
carnes/ the flame has absorbed the oil J$l fuego ha absorbido el combustibleK#
For lo dem(s, como nada obtuviese del :obierno, se dirigi a algunos e!tran&eros, amigos y emprendedores,
capaces de aprontar fondos para una e!pedicin sobre Denezuela, cuyo !ito les pintaba como seguro# $n sus
conversaciones sobre la anhelada e!pedicin Bolvar se apercibi de una cosa, a saber/ que las publicaciones
peridicas de los escritores espaoles, traba&o que se continuaba cada da, haban logrado e!traviar el &uicio de los
e!tran&eros sobre el origen de la revolucin americana, sus medios y su resultado probable# = cuanto m(s
conversaba con uno y otro, m(s se persuada de las falsas ideas que en los (nimos reinaban# $ntonces se consagr a
escribir, convirtindose en apstol de la "evolucin y haciendo de la prensa, que haba sido instrumento del error,
un poderoso au!iliar de la verdad#
L! '!"(! )# J!%!&'!
$l escrito m(s importante de Bolvar en .amaica, el m(s ingenioso y que me&or revela su clara inteligencia y la
riqueza y amenidad de su estilo, es la carta de 2 de septiembre de 3435, contestacin a la de un caballero de aquella
isla A<'r# 0eliop, quiz(s>B , quien le escribi en LM de agosto relativamente a los sucesos de Amrica# Bolvar
e!amina las causas de las desgracias de la guerra, el estado de los nuevos gobiernos y sus motivos de esperanza;
trae al servicio de sus ideas la historia de la conquista, y con e!quisito talento y e!presin f(cil desarrolla el plan de
gobierno m(s adaptable a las diversas secciones independientes y predice sus destinos# $ste documento es de una
categora superior#
L! 'l!"&&)#$'&! )#l *o%+"# )# ,#$&o
,odo encomio que quiera hacerse de esta carta ser( pequeo# Fero lo que m(s tiene de resaltante es la clarividencia
del hombre de genio/ desde el imperio de *turbe en '!ico hasta la monocracia de "osas en Argentina, paseado
por la prediccin sobre +hile, puede decirse que la historia de Amrica, durante un cuarto de siglo y aCn m(s, no
fue sino la realizacin de aquellas previsiones; o me&or dicho de aquellas intuiciones# $n la carta de .amaica hay,
adem(s, muchas ideas de orden pCblico y orden social y una pintura de la Amrica colonial que es la me&or que se
ha hecho en tan breves lneas#

Bolvar escriba en 3435 y puede decirse que miraba claramente lo que haba de realizarse cinco, veinte, treinta,
m(s aos despus# +onoca lo futuro; lo antevea; ?Lo penetraba@
Scit praeterita, et de futuris aestimat ASap# D***B
Solo, pobre, en tierra a&ena; cuando los amigos lo haban negado y perseguido, y los enemigos desterrado con ciega
ira/ cuando miraban todos la Amrica llevando el yugo que de nuevo se le impona# Bolvar la contemplaba
redimida, all( en el fondo de su alma se comprenda ligado a ese prodigio de redencin# Su espritu, que reciba un
soplo desconocido, que viva una vida superior, vea a +olombia emancipada, a +hile constituido, a la Argentina
engrandecindose, a '!ico, al FerC libertados, al istmo de Fanam( hecho el centro de las comunicaciones y de la
actividad de la industria humana; vea la Amrica del Sur dividida en nacionalidades poderosas, habiendo pasado
de la esclavitud a la lucha y a la conquista de la propia dignidad, y de los tiempos de la espada a los de la
civilizacin poltica y de las constituciones del poder/ entidades considerables en la estadstica del mundo por sus
productos, por su comercio, por su ciencia, por sus guerras, por sus alianzas, por sus leyes, por sus gobiernos libres,
con nombres propios, con historias famosas, con virtudes e!celsas# ,odo eso lo vea Bolvar y lo escriba# <Fuede ir
m(s le&os, por ventura, la inteligencia humana>
,elipe -arra.bal. /ida " 0scritos del -ibertador $i!*n Bolvar. To!o 1. 2a%. 334.356. 0diciones de la
2residencia de la &ep'blica. 1444.
AN-LISIS DE LA CARTA DE JAMAICA.
$ste documento trata sobre la respuesta que dio Simn Bolvar desde 1ingston el da 2 de septiembre de 3435 a la
carta enviada a su persona por 0enry +ullen el LM de agosto del mismo ao#
$n sta carta Bolvar describi de manera magistral los motivos que provocaron la cada de la ** "epCblica en el
marco de la lucha por la *ndependencia de Denezuela y daba a conocer todos los esfuerzos que sus tropas hacan
para lograr este cometido#
$sta carta es considerada el documento m(s brillante e importante escrito por la pluma de Bolvar, ya que es un
documento sumamente proftico, lleno de aciertos, en el que predi&o con 5 aos de anticipacin la cada de la :ran
+olombia y tambin como si fuera un vidente escribi sobre el destino que correran '!ico, +hile, FerC,
+entroamrica, La 9ueva :ranada, Buenos Aires y Denezuela#
Bolvar e!puso que ese sueo de 6)nin7 de los pases de Amrica Latina no era tan acertado porque la distancia
que los separaba a cada uno era mucha, la idiosincrasia de cada pueblo influa mucho, ya que cada uno tienen su
propio estilo, su propia manera de reaccionar ante las situaciones que se les presente, pero sin embargo, l insista
que la clave para el !ito estaba en la unin#
Bolvar quera la )nin de la Amrica Latina, pero e!istan muchos pro y contras para lograr ese ob&etivo y era por
eso que l con sta carta quera m(s que todo pedir a *nglaterra su ayuda para lograr la *ndependencia definitiva de
Denezuela#
Si no se lograba sta unin, los $stados )nidos de 9orteamrica nos sometera# $st( claro decir que Bolvar fue
siempre un gran admirador de los $stados )nidos porque l entenda sin recelo alguno que ellos formaban una gran
potencia y fue precisamente en su suelo donde naci la lucha emancipadora que libr Bolvar#
$l Libertador quera formar otra potencia como vea que lo era :ran Bretaa, $spaa y $stados )nidos# $l no
quera depender de nadie m(s, soaba con que sta parte del mundo fuera Libre, +onsciente y Soberana#
7-la!arse 8efe para no serlo es el col!o de la !iseria9
CARACTERSTICAS DE LA CARTA DE JAMAICA 6 DE SEPTIEMBRE DE 1815
&etiro para rehacer sus planes de liberaci*n de las 2rovincias de :ueva ;ranada lue%o de al%unos reveses
sufridos en el continente.
Bolvar, de espada e intelecto afilados, escribe La carta de .amaica#
Analiza la realidad de las e!%colonias americanas
Analizar los aspectos m(s relevantes de aquel trascendente documento bolivariano#
Bolvar evalCa en su clebre +arta aspectos demogr(ficos y sociales del continente americano#
+alcula en 32 millones los habitantes de Amrica#
Fara mantener su dominacin sobre aquella poblacin, la +orona espaola posea escasos hombres y recursos#
Luego del posible desmembramiento de las colonias espaolas en Amrica surge la cuestin de pensar su posible
futuro poltico#
+uestin incierta, como destaca Bolvar#
Al derrumbarse el $stado hispano sobre la geografa americana, surgen las condiciones para proyectar el sueo
poltico de una gran Amrica/
+auterizada por formar toda Amrica en una sola nacin con un solo vnculo que ligue sus partes entre s y con el
todo# =a que tiene un origen, una lengua, unas costumbres y una religin, debera, por consiguiente, tener un solo
gobierno que confederase los diferentes estados que hayan de formarse; mas no es posible, porque climas remotos,
situaciones diversas, intereses opuestos, caracteres deseme&antes, dividen a la AmricaN#
$l libertador venezolano sitCa entonces su pensamiento en un circunstancia histrica de vasto alcance simblico/
en los momentos cruciales de e!tincin de vie&as estructuras culturales, irrumpe un vaco que e!ige la creacin de
una nueva civilizacin# La historia e!pone mCltiple escenarios de destruccin de lo antiguo y el desafo que implica
la construccin de un nuevo orden civilizatorio#
Bolvar con e!traordinaria clarividencia visualiza el futuro de +uba y Fuerto "ico#
Afirma que hay regiones donde durar( todava mucho tiempo la dominacin espaola/ NLas islas de Fuerto "ico y
+uba que, entre ambas, pueden formar una poblacin de OPP a 4PP#PPP almas, son las que m(s tranquilamente
poseen los espaoles, porque est(n fuera del contacto de los independientes#
Htro importante elemento de an(lisis para entender la situacin de las colonias americanas es el cuadro geogr(fico
y humano que traza, Bolvar muestra muy bien en estas p(ginas su talento como poltico, su conocimiento de la
$uropa de su tiempo, su habilidad como estratega# Sin embargo, a esas alturas ni siquiera para l era evidente lo
que sobrevendra, ni cu(l sera el orden que estaban en condiciones de construir/
Si bien no se aventura a predecir la suerte futura del 9uevo 'undo, ni a establecer principios sobre su poltica y
mucho menos a profetizar la naturaleza del gobierno que llegar( a adoptar#
$stas refle!iones sobre la realidad inmediata de la guerra y de la poltica, est(n basadas en consideraciones m(s
generales# A Bolvar, como sin duda a buena parte de los lderes de la *ndependencia americana, en mayor o menor
medida, le era urgente comprender la composicin humana del continente, saber lo que poda hacerse, en trminos
polticos y filosficos, con esa arcilla ardiente lista para ser moldeada#
=o considero el estado actual de la Amrica, como cuando desplomado el *mperio "omano cada desmembracin
form un sistema poltico, conforme a sus intereses y situacin o siguiendo la ambicin particular de algunos &efes,
familias o corporaciones; con esta notable diferencia, que aquellos miembros dispersos volvan a restablecer sus
antiguas naciones con las alteraciones que e!igan las cosas o los sucesos; mas nosotros, que apenas conservamos
vestigios de lo que en otro tiempo fue, y que por otra parte no somos indios ni europeos, sino una especie media
entre los legtimos propietarios del pas y los usurpadores espaoles/ en suma, siendo nosotros americanos por
nacimiento y nuestros derechos los de $uropa, =o considero el estado actual de la Amrica, como cuando
desplomado el *mperio "omano cada desmembracin form un sistema poltico, conforme a sus intereses y
situacin o siguiendo la ambicin particular de algunos &efes, familias o corporaciones; con esta notable diferencia,
que aquellos miembros dispersos volvan a restablecer sus antiguas naciones con las alteraciones que e!igan las
cosas o los sucesos; mas nosotros, que apenas conservamos vestigios de lo que en otro tiempo fue, y que por otra
parte no somos indios ni europeos, sino una especie media entre los legtimos propietarios del pas y los
usurpadores espaoles/ en suma, siendo nosotros americanos por nacimiento y nuestros derechos los de $uropa,
tenemos que disputar stos a los del pas y que mantenernos en l contra la invasin de los invasores; as nos
hallamos en el caso m(s e!traordinario y complicado; no obstante que es una especie de adivinacin indicar cu(l
ser( el resultado de la lnea de poltica que la Amrica siga, me atrevo a aventurar algunas con&eturas, que, desde
luego, caracterizo de arbitrarias, dictadas por un deseo racional y no por un raciocinio probableN#
+omo a 0umboldt, una de las cosas que m(s preocupaban a Bolvar era la tremenda desigualdad que se heredaba
de la +olonia# $n casi todos los pases los pueblos indgenas haban sido despo&ados de su rica tradicin, de su
conciencia de estar en el centro de un mundo, de su dignidad, y apresuradamente convertidos en adoradores de un
orden mental en el que &am(s seran vistos en condiciones de igualdad# For su tremenda arrogancia, la corona, los
negociantes y la *glesia estaban dispuestos a tener sCbditos, a tener siervos y a tener fieles, pero no a permitir que
se diera aqu un proceso de dignificacin de seres humanos, y menos aCn de e!altacin de seres libres, capaces de
criterio y de &uicio# -urante siglos la *glesia +atlica seguira prohibiendo en Amrica la lectura libre, que haba
sido el instrumento de la *lustracin para construir una conciencia ciudadana y un individuo responsable capaz de
sostener el andamia&e de las repCblicas# Bolvar se interrogaba continuamente sobre cmo fundar un orden poltico
en el que los siervos y los esclavos accedieran a la libertad, los criollos discriminados accedieran a la igualdad, y
unos y otros accedieran a la fraternidad, principios que tan elocuentemente pregonaban en Irancia los caones de
la "evolucin# Fero si era difcil en Fars hacer que los franceses accedieran a la libertad, la igualdad y la
fraternidad; en Fars, donde todos formaban parte de una nacin homognea con m(s de cuatro siglos de e!istencia
unificada, cohesionados por una larga tradicin, <qu esperar de pueblos formados por indios, criollos y negros,
por mestizos, mulatos y zambos> <8u esperar de esos criollos m(s dispuestos a conquistar notoriedad y poder que
a convivir con la mulatera y con la indiada> <8u esperar de esos remanentes de las vie&as culturas nativas> <8u
hacer con esas religiones sincrticas> <8u hacer con los ricos patriotas que estaban dispuestos a luchar por la
independencia pero no a darles la libertad a sus muchos esclavos> <8u hacer con esos mineros y hacendados que
vivan de enviar sus metales y sus productos a $spaa> <8u hacer con esos comerciantes que vivan del
intercambio con las metrpolis> <8u hacer con los que haban aprendido los mil matices de la trampa en la
burocracia, con la ya floreciente tradicin del legalismo sinuoso, ese imperio de leguleyos que apretaban y volvan
a apretar las tuercas de la ley para medrar de sus vacos y parasitar de sus ambigQedades> Bolvar saba que la
dominacin espaola no haba permitido la formacin de una lite capaz de gobernar, de dirigir, de formar estados
modernos, y saba que no era cuestin de esperar a que se diera esa madurez, porque mientras persistiera la
dominacin colonial ningCn criollo podra formarse en la pr(ctica de la administracin ni desplegar en ella su
talento# As, sigue diciendo/ N$st(bamos, como acabo de e!poner, abstrados y, dig(moslo as, ausentes del
universo en cuanto es relativo a la ciencia del gobierno y administracin del $stado# .am(s ramos virreyes ni
gobernadores, sino por causas muy e!traordinarias; arzobispos y obispos pocas veces; diplom(ticos nunca;
militares, slo en calidad de subalternos; nobles, sin privilegios reales; no ramos, en fin, ni magistrados, ni
financistas y casi ni aun comerciantes; todo es contravencin directa de nuestras institucionesN# -e modo que se ve
obligado a pintar sin adornos un cuadro pattico de la situacin de los herederos de la administracin colonial/
NLos americanos han subido de repente y sin los conocimientos previos, y, lo que es m(s sensible, sin la pr(ctica de
los negocios pCblicos, a representar en la escena del mundo las eminentes dignidades de legisladores, magistrados,
administradores del erario, diplom(ticos, generales y cuantas autoridades supremas y subalternas forman la
&erarqua de un estado organizado con regularidadN#
For otra parte, la costumbre de no ver en los adversarios a seres humanos, tpica de los conquistadores y en
aquellos tiempos tambin de los e&rcitos reales ABolvar recuerda que los me!icanos luchaban en vano por
hacerles respetar el derecho de gentes/ NFropuso la &unta que la guerra se hiciese como entre hermanos y
conciudadanos, pues que no deba ser m(s cruel que entre naciones e!tran&eras; que los derechos de gentes y de
guerra, inviolables para los mismos infieles y b(rbaros, deban serlo m(s para cristianos, su&etos a un soberano y a
unas mismas leyes; que los prisioneros no fuesen tratados como reos de lesa ma&estad ni se degollasen los que
rendan las armas, sino que se mantuviesen en rehenes para can&earlos; que no se entrase a sangre y fuego en las
poblaciones pacficas, no las diezmasen ni quintasen para sacrificarlasN B, se perpetu por e!traa herencia en los
criollos que llegaron a hacerse dueos de los $stados# Se sabe que muchos indgenas se resistieron a la idea de la
independencia porque teman, con razn, que los mestizos que se haran cargo de los estados podan llegar a ser
m(s e!cluyentes y m(s despectivos con indios, negros y mulatos, que los propios espaoles# ,ambin en su tiempo
muchos esclavos rechazaron la idea incomprensible de que fuera abolida la esclavitud, ya que sin una amplia y
larga labor pedaggica y social de cambio de valores, de construccin de una tica de la igualdad, y de
ofrecimiento efectivo de oportunidades educativas, polticas, legales y econmicas, la libertad de los esclavos se
limitaba, como ha dicho $stanislao Ruleta, a de&arlos libres de comida y de techo#
$l camino que vea Bolvar era el camino de la generosidad, y despus de sus generosas propuestas fue el camino
que menos se sigui# Dea a su Amrica, al menos a la hi&a de $spaa, como una sola nacin, pero no encontraba el
sistema poltico en el que pudiera caber esa vastedad y diversidad geogr(fica de la que aqu hemos hablado, esa
comple&idad tnica, esa turbulencia social# +rea en la necesidad de un lento y paternal traba&o pedaggico que les
enseara a las razas, a las clases sociales, a las regiones y a las tradiciones, a convivir, potenciando lo me&or de
todas ellas y estableciendo ese di(logo creador en el marco de una legislacin rica en garantas, que les permitiera
superar en poco tiempo el trauma de un siglo de salva&es conquistas y dos siglos de arrogancia colonial/ N=o deseo
m(s que otro alguno ver formar en Amrica la m(s grande nacin del mundo, menos por su e!tensin y riquezas
que por su libertad y gloria# Aunque aspiro a la perfeccin del gobierno de mi patria, no puedo persuadirme que el
9uevo 'undo sea por el momento regido por una gran repCblica; como es imposible, no me atrevo a desearlo, y
menos deseo una monarqua universal en Amrica, porque este proyecto, sin ser Ctil, es tambin imposible# Los
abusos que actualmente e!isten no se reformaran y nuestra regeneracin sera infructuosa# Los estados americanos
han menester de los cuidados de gobiernos paternales que curen las llagas y las heridas del despotismo y la guerraN#
As como haba desde siempre una Amrica caribea, una Amrica andina y una Amrica amaznica, una Amrica
de los desiertos del norte y una Amrica de las pampas del sur, se haba ido definiendo tambin una Amrica
blanca, una Amrica india y una Amrica negra# H me&or aCn, una euroamrica predominantemente blanca, como
la de Argentina o +hile; una indoamrica indgena y mestiza, en '!ico, :uatemala, $cuador, FerC, o Bolivia, una
afroamrica predominantemente negra y mulata, en +uba, 0ait, "epCblica -ominicana, .amaica, o Brasil# $llo no
significaba que todos no fueran mestizos en mayor o menor grado, pero de esa composicin original derivaban
muchos elementos que caracterizaron a los pases# +ada una de estas Amricas tendra elementos singulares qu
aportar al mosaico de la civilizacin, y era muy difcil que la solucin de esos conflictos se diera por el hallazgo
casi m(gico de un sistema poltico adecuado a sus necesidades# Adem(s todos los sistemas polticos son fruto de la
tradicin y de la e!periencia, y la Amrica mestiza era un e!perimento nuevo en la historia del mundo# La
conquista de su independencia formal sera apenas el primer paso de una larga bCsqueda que e!iga el e!perimento
de la convivencia social en el marco de legislaciones nuevas, el fortalecimiento econmico gobernado por el ideal
de la autonoma y la independencia cultural# Bien di&o Simn "odrguez que slo hallaramos soluciones cuando
no nos pens(ramos diferentes de un pas a otro y cuando no creyramos en m(s fronteras que las naturales del
continente# -os siglos despus aCn no se han cumplido plenamente esas condiciones para la e!istencia de la
Amrica 'estiza como una nacin solidaria con firmes compromisos y con responsabilidades compartidas frente al
destino del mundo, pero a pesar del caos aparente, es mucho lo que hemos avanzado#
$l mestiza&e, que era nuestra gran dificultad, es tambin nuestra gran oportunidad en el escenario de la cultura
contempor(nea, ya que esa tendencia a los mestiza&es y los mulata&es es una de las principales caractersticas de la
modernidad# $l mundo no tiende ya hacia ninguna forma de pureza racial, o cultural, sino hacia todo tipo de
fusiones# $llo e!plica el valor de las culturas mestizas como rostro pleno de la poca# Sus desafos son los m(s
imperiosos, ya que frente al peligro persistente de los fascismos, que pretenden reivindicar la superioridad de las
razas puras, de las lenguas puras, de las religiones Cnicas o de las culturas homogneas, y que absurdamente
pretenden imponrselas al mundo entero, la Cnica alternativa es encontrar el valor de las fusiones y mostrar la
civilizacin mestiza como el verdadero rostro del futuro# As, nuestros pases, sobre los cuales el poder hegemnico
de ciertas culturas obr tantas atrocidades y tantas violencias, se han visto obligados antes que cualquier otro a ser
los laboratorios de esa nueva edad planetaria#
A eso apuntaba, desde una poca en que ni la etnologa ni la antropologa haban dado a las culturas su vindicacin
y su &ustificacin, el ideario de ese gran hombre de accin y gran soador de futuros que fue el Libertador Bolvar#
0ay en sus ideas m(s una suerte de oscura intuicin que un preciso desarrollo conceptual# $n el p(rrafo final de su
carta lo veremos confiar m(s en la posibilidad de una unin americana que de una unin europea, ya que $uropa le
pareca m(s fraccionada en trminos polticos que nuestra Amrica# $n nuestro tiempo hemos visto que $uropa,
m(s radicalmente separada en trminos culturales y sociales, ha empezado a unirse en una gran comunidad poltica#
0ermanados por la tradicin y por la lengua, tal vez no est muy le&os el da en que se cumpla el todava
improbable sueo de una unidad de naciones de nuestra Amrica, como se bosque&a en aquellas palabras de la
+arta de .amaica/ N$s una idea grandiosa pretender formar de todo el 'undo 9uevo una sola nacin con un solo
vnculo que ligue sus partes entre s y con el todo# =a que tiene un origen, una lengua, unas costumbres y una
religin, debera, por consiguiente, tener un solo gobierno que confederase los diferentes estados que hayan de
formarse; mas no es posible, porque climas remotos, situaciones diversas, intereses opuestos, caracteres
deseme&antes, dividen a la Amrica# ?8u bello sera que el *stmo de Fanam( fuese para nosotros lo que el de
+orinto para los griegos@ H&al( que algCn da tengamos la fortuna de instalar all un augusto congreso de los
representantes de las repCblicas, reinos e imperios, a tratar y discutir sobre los altos intereses de la paz y de la
guerra, con las naciones de las otras partes del mundo# $sta especie de corporacin podr( tener lugar en alguna
poca dichosa de nuestra regeneracin; otra esperanza es infundada, seme&ante a la del abate St# Fierre, que
concibi el laudable delirio de reunir un congreso europeo para decidir de la suerte y de los intereses de aquellas
nacionesN# ASB
"especto de $spaa, e!plica la situacin en que se encuentra sin marina, sin tesoro y casi sin soldados, lo que
difcilmente podr( reconquistar las colonias#
Avizora la grave situacin del pueblo espaol, privado de lo m(s elemental para vivir, ya que en $spaa
pr(cticamente no e!isten f(bricas, ni produccin, territoriales, artes, ni ciencias, y mucho menos polticas para el
desarrollo del pas# For todo esto, sentencia/ 6 los que tiene, apenas son bastantes para retener a su propio pueblo en
una violenta obediencia y defenderse de sus vecinos7#
RESUMEN
La +arta de .amaica es un te!to escrito por Simn Bolvar el 2 de septiembre de 3435 en 1ingston, en respuesta a
una misiva de 0enry +ullen donde e!pone las razones que provocaron la cada de la Segunda "epCblica en el
conte!to de la *ndependencia de Denezuela#
Al llegar Bolvar a 1ingston en 3435, contaba con EL aos# Fara este momento llevaba apenas E aos de plena
responsabilidad en la lucha de la inicia a partir de la declaracin del 'anifiesto de +artagena el 35 de diciembre de
343L una intensa actividad militar#
Frimero, en 343E, con la +ampaa Admirable, que lo llev vertiginosamente en pocos meses a +aracas el 2 de
agosto de 343E para intentar la refundacin de la "epCblica, empresa que termina en 343T, en fracaso frente a las
huestes de .os ,om(s Boves# Luego de este fracaso regresa a la 9ueva :ranada, para intentar repetir la hazaa de
la +ampaa Admirable, accin que es rechazada por sus partidarios# Sintindose incomprendido en +artagena de
*ndias, decide tomar el M de mayo de 3435 el camino del destierro hacia .amaica, animado por la idea de llegar al
mundo ingls y convencerlo de su cooperacin con el ideal de la independencia 0ispanoamericana# $n 1ingston
vivir( desde mayo hasta diciembre de 3435, tiempo que dedic a la meditacin y cavilacin acerca del porvenir del
continente Americano ante la situacin sobre el destino de '!ico, +entroamrica, la 9ueva :ranada, Denezuela,
Buenos Aires, +hile y FerC#
Iinalmente, culmina Bolvar su refle!in con una imprecacin que repetir( hasta su muerte de la unin entre los
pases americanos#
Aunque la +arta estaba originalmente dirigida a 0enry +ullen, est( claro que su ob&etivo fundamental era llamar la
atencin de la nacin liberal m(s poderosa del siglo U*U, :ran Bretaa, a fin de que se decidiera a involucrarse en
la independencia americana# 9o obstante, cuando los brit(nicos finalmente accedieron al llamado de Bolvar, ste
prefiri la ayuda de 0ait#