You are on page 1of 4

GRAMÁTICA: CONDICIONALES

1. Zero Conditional
Este condicional refiere a una situación que es siempre verdadera (verdades
universales): If you freeze water, it turns into ice.
If claue Main claue
If ! "reent tene "reent tene
If you freeze water it turns into ice.
E#e$%lo:
 If I &or' too $uc() I *et tired.
Si trabao demasiado, me canso.
 If I (a+e ti$e) I uuall, *o to t(e $o+ie.
Si ten!o tiempo, !eneralmente voy al cine.
 If (e eat (a$-ur*er) (e *et an aller*,.
Si ella come "ambur!uesas, le da aler!ia.
 If t(e, co$e (ere) t(e, al&a, -rin* a %reent.
Si ellos vienen aqu#, siempre traen un re!alo.
 If (e doen.t 'no& t(e an&er) (e 'ee% ilent.
Si ella no sabe la respuesta, se mantiene en silencio.
 If &e don.t *o out on Saturda,) &e rent a +ideo and ta, (o$e.
Si no salimos los s$bados, alquilamos un video y nos quedamos en casa.
/. 0irt Conditional
"ri$er ti%o: Se forma con if % present simple % future simple. Se e$%lea cuando
una ituaci1n e real o %oi-le: If it rains today, I&ll stay at "ome. 'qu# tienes al!unos
eemplos traducidos.
if claue $ain claue
Simple (resent
&ill2future
or
infiniti+e
or
Modal ! infiniti+e
E#e$%lo:
 If (e i -u, no&) I &ill co$e -ac' to$orro&.
Si est$ ocupado a"ora, re!resar) ma*ana.
 If I (a+e ti$e) I.ll +iit $, %arent t(i afternoon.
Si ten!o tiempo, visitar) a mis padres esta tarde.
 If it i &ar$ to$orro&) &e.ll *o to t(e -eac(.
Si est$ caluroso ma*ana, iremos a la playa.
 If it i cold) ,ou $ut &ear &ar$ clot(e.
Si est$ fr#o, debes usar ropa abri!ada.
 If (e doen.t do (i (o$e&or') (e can not *o to t(e %art,.
Si )l no "ace su tarea, no puede ir a la fiesta.
+
 If ,ou ee 3o(n toni*(t) tell (i$ to e2$ail $e.
Si ves a ,o"n esta noc"e, dile que me env#e un email.

Se*undo ti%o: -efiere a una ituaci1n (i%ot4tica y se forma se!.n la estructura if
% past simple % condicional simple. 'qu# tienes al!unos eemplos traducidos.
If claue Main claue
If ! "at Si$%le &ould 5 could 5 $i*(t ! infiniti+e
If I won t"e lottery, I would travel around t"e world.
E#e$%lo:
 If I &ere in 6ra7il) I &ould *o to Rio de 3aneiro.
Si yo estuviese en /rasil, ir#a a -#o de ,aneiro.
 If I &ere ,ou) I &ould -u, t(at car.
Si yo fuese t., comprar#a ese auto.
 If (e &ere in $, %lace) (e &ouldn.t do t(i.
Si )l estuviese en mi lu!ar, no "ar#a esto.
 If I (ad $ore $one,) I &ould -u, a nice a%art$ent.
Si yo tuviese m$s dinero, me comprar#a un lindo apartamento.
 If (e (ad $ore ti$e) (e &ould tra+el $ore often.
Si ella tuviera m$s tiempo, viaar#a m$s a menudo.
 If it &ere not rainin*) &e could *o out.
Si no estuviese lloviendo, podr#amos salir.
 If &e didn.t (a+e to &or' toda,) &e could (a+e a %icnic.
Si no tuvi)semos que trabaar "oy, podr#amos tener un picnic.
• If t(e, &or'ed for t(at co$%an,) t(e, $i*(t (a+e -etter alarie.
Si ellos trabaaran para esa compa*#a, podr#an tener meores sueldos.
Tercer Ti%o: -efiere a una ituaci1n (i%ot4tica del %aado y se forma se!.n la
estructura : if % past perfect % conditional perfect.
If claue Main claue
If ! "at "erfect tene &ould5could5$i*(t ! (a+e ! %at %artici%le
If I "ad won t"e lottery, I would "ave traveled around t"e world.
E#e$%lo:
 If I (ad een (i$) I &ould (a+e told (i$ a-out ,ou.
Si lo "ubiese visto, le "abr#a contado acerca de ti.
 If I (ad 'no&n t(e an&er) I &ould (a+e raied $, (and.
Si "ubiese sabido la respuesta, "abr#a levantado mi mano.
 If (e (ad co$e on Saturda,) I &ould (a+e een (er.
Si ella "ubiese venido el s$bado, la "abr#a visto.
 If t(e, (ad left earlier) t(e, &ould (a+e arri+ed on ti$e.
Si ellos "ubiesen salido m$s temprano, "abr#an lle!ado a tiempo.
 If &e (ad tudied (arder) &e $i*(t (a+e %aed t(e tet.
Si "ubi)semos estudiado m$s duro, podr#amos "aber aprobado la prueba.
 If ,ou (ad *one to 6ra7il) ,ou &ould (a+e (ad lot of fun.
Si tu "ubieses ido a /rasil, "abr#as tenido muc"a diversión.
 If I (adn.t -een o -u,) I could (a+e (el%ed ,ou.
Si no "ubiese estado tan ocupado, te podr#a "aber ayudado.
0
8. "ala-ra %ara e9%rear condicione.
1iertas palabras nos permiten e2presar condiciones: unless, if, provided, providin! t"at,
in case: 3ou won&t pass t"e e2am unless you study "arder. 'qu# tienes al!unos eemplos
traducidos.
:nle 4 a menos que
 Unless &e -oo' no&) &e &on.t find a %lace to ta,.
' menos que reservemos ya, no vamos a encontrar lu!ar donde aloarnos.
 3o(n. &ife &ill lea+e (i$) unless (e %a, $ore attention to (er.
5a muer de ,o"n lo va a dear, a menos que )l le preste m$s atención.
"ro+ided5in* ;t(at< 4 siempre y cuando
 =ou can *o to S%ain) provided t(at ,ou *et *ood *rade at c(ool.
(uedes ir a Espa*a, siempre y cuando saques buenas notas en la escuela.
 Provided/ing (e doen.t $i-e(a+e) "aul &on.t -e e9%elled fro$ our c(ool.
Siempre y cuando no se porte mal, (aul no ser$ e2pulsado de nuestra escuela.
A lon* a 4 siempre y cuando
 I.ll (el% ,ou &it( 6iolo*,) as long as ,ou (el% $e &it( 0renc(.
3o te ayudo con biolo!#a, siempre y cuando t. me ayudes con franc)s.
 Dan &ill co$e as long as (e fini(e earl, at t(e office.
6an va a venir siempre y cuando termine temprano en la oficina.
>o&e+er5No $atter (o&) ?(oe+er) ?(ic(e+er
 Grand%a &ill ne+er (ear ,ou) however loud ,ou tal'.
El abuelo no te va a escuc"ar nunca, por m$s fuerte que "ables.
 No matter (o& fat I run) I can ne+er -eat 3ordan.
7o importa cuan r$pido corra, nunca le puedo !anar a ,ordan.
 Whoever co$e to ee $e) tell t(e$ I.$ not (o$e.
8uienquiera que ven!a, dile que no estoy en casa.
 Whichever &a, ,ou c(ooe) I.ll *o &it( ,ou.
Sea cual sea el camino que elias, yo ir) conti!o.
@. Ti$e Claue.
Las denominadas "time clauses", que no son más que oraciones
dependientes de otra principal, cuya función es la de un adverbio de
tiempo y que suelen ir introducidas, entre otros, de nexos
como when, as soon as, until, before o after.
Existen 3 tipos de "Time Clauses". Los dos primeros no suelen
plantearnos dicultades y no afectan a la utili!ación del presente
simple, con lo que simplemente los mencionaremos. "ero presta
muc#a atención al tercer tipo.
i$ "ast Time Clauses% en las que tanto la oración subordinada como la
principal de la que aqu&lla forma parte se reeren al pasado% '#en (
)ot #ome, ( p#oned t#e s#op *Cuando lle)u& a casa, llam& a la
tienda$.
9
ii$ "resent Time Clauses% en las que ambas oraciones #acen referencia
al presente.
iii$ Future Time Clauses% en las que, a pesar de que el verbo de la
"time clause" #ace referencia al futuro, no irá en nin)+n caso
con,u)ado en futuro simple *-ill . innitivo$ sino en presente
simple *con al)unas excepciones en las que puede aparecer en
"present perfect"$
/amos a ver al)unos e,emplos de este +ltimo tipo%
0 '#en *cuando$% "ay no attention to #im when you get home.
0 1efore *antes de$% 2#ould ( tell #er before she leaves?
0 3fter *despu&s de$% After you get to work, drin4 a )lass of -ater
0 5ntil 6 Till *#asta$% ( -on7t leave until you tell me. en
oraciones ne)ativas
0 5nless *a no ser que6 a menos que$ ( -on8t stop unless ( )et tired.
0 3s soon as *tan pronto como 6 en cuanto$% As soon as I hear from
her, (7 ll )ive you a telep#one call.
: