Partes de Word más detalladas

(More detailed parts of Word)
Inicio (star)
Portapapeles (clipboard):
Pegar (glue): pega el contenido del portapapeles.

Cortar (cut): corta la selección del documento y la pega en el
portapapeles.

Copiar (copy): copia el formato de un sitio y lo aplica en otro.

Fuente (source):
Fuente (source): cambia el estilo de letra.

Tamaño de fuente (Font size): cambia el tamaño de la fuente.

Agrandar fuente (enlarge Font): aunmenta el tamaño de la fuente.

Encoger fuente (shrink Font): reduce el trabajo de la fuente.

Borrar formato (clear formats): borra todo el formato de la selección y
deja el texto sin formato.

Negrita (bold): aplica el formato de negrita el texto seleccionado.

Cursiva (italics): aplica el formato de cursiva al texto seleccionado.

Subrayado (underline): subraya el texto seleccionado.

Tachado (labeled): traza una línea un medio del texto seleccionado.

Subíndice (subscript): crea líneas minúsculas debajo de la línea de base.

Superíndice (superscript): crea letras minúsculas encima de la línea de
base.

Cambiar mayúsculas y minúsculas (change case): cambia todo el texto
seleccionado a mayúsculas, minúsculas u otras mayúsculas habituales.

Color del resaltado del texto (highlight the text color): cambia el
aspecto del texto como se estuviera marcado con un marcador.

Color de fuente (Font color): cambia el color del texto

Párrafo (paragraph):
Viñetas (bullers): inicia una lista con viñetas.

Numeración (numbering): inicia una lista numerada.

Lista multinivel (multilevel list): inicia una lista de varios niveles.

Disminuir sangría (decrease indent): reduce el nivel de sangría del párrafo.

Aumentar sangría (increase indent): aumenta el nivel de sangría del párrafo

Ordenar (order): alfabetiza el texto seleccionado u ordena los datos
numéricos

Mostrar todo (show all) muestra marcas de párrafo y otros símbolos de
formato oculto.

Alinear texto a la izquierda (align text left): alinea el texto a la izquierda.

Centrar (focus): centra el texto.

Alinear texto hacia la derecha (right align text): alinea el texto hacia la
derecha.

Justificar (justify): alinea el texto en los márgenes izquierdo y derecho y
agrega los espacios adicionales ente palabras si es necesario.

Interlineado (spacing): cambia el espacio entre líneas de texto.

Sombreado (shading): colorea el fondo del texto o párrafo seleccionado.
Borde inferior (bottom edge): nos sirve para hacer los bordes.
Estilos (styles):

Estilos (styles): da formato a titulos, citas y otro tipo de texto.
Cambiar estilos (changing styles): cambia el conjunto de estilos, colores y
fuentes utilizadas en este documento.
Edición (edition):
Buscar (search): busca texto en el documento.
Remplazar (remplace): remplaza texto en el documento.
Seleccionar (select): selecciona texto u objetos en el
documento.
Insertar (insert)
Paginas (pages):
Portada (cover): inserta una portada con formato completo.
Pagina en blanco (black page): inserta una nueva pagina en blanco.
Salto de página (page break): inicia la página siguiente en posición
actual
Tablas (tables):
Tabla (table): inserta o dibuja una tabla en el documento.
Ilustraciones (lllustrtion):
Imagen (image): inserta una imagen de un archivo.
Imágenes prediseñadas (art images): inserta imágenes prediseñadas
en el documento, incluyendo dibujos, películas, sonidos o fotografías almacenadas
para ilustrar un concepto específico.
Formas (forms): inserta formas previamente diseñadas como rectángulos
círculos, óvalos, etc.
Smatart (smatart): inserta un grafico para comunicar información
visualmente.
Grafico (graphics): inserta un grafico para ilustrar y comparar datos.
Vínculos (links):
Hipervínculo (link): crea un vínculo a partir de una página web, una
imagen, una dirección de correo electrónico o un programa.
Marcador (marker): crea un marcador para asignar un nombre a un punto
específico en un documento.
Referencia cruzada (indexes crusade): hace referencia a elementos como
encabezados, insertando una referencia como: “ver tabla 6 a continuación”.
Encabezado y pie de página (header and footer):
Encabezado (header): edita el encabezado del documento.
Pie de página (footer of page): edita el pie de página del documento.
Número de página (number of page): inserta el número de página del
documento.
Texto (context):
Cuadro de texto (square of text): inserta cuadros de texto con formato
previo
Elementos rápidos (quick parts): inserta piezas de contenido que se
pueden volver a utilizar, incluyendo campos, titulo o autor del documento cualquier
fragmento de código con formato previo que cree.
Wordart (wordart): inserta texto decorativo en el documento.
Letra capital (letter capital): crea una letra capital al principio de un párrafo.
Línea de firma (line of signature): inserta una línea de firma que
especifique la persona que debe firmar.
Fecha y hora (dates and hour): inserta la fecha y hora actuales en
el documento actual.
Objeto (object): inserta un objeto incrustado.

Símbolos (symbols):
Ecuación (equation): inserta ecuaciones matemáticas comunes o permite
crear ecuaciones propias con la biblioteca de símbolos matemáticos.
Símbolo (symbol): inserta símbolos que no existen el teclado, como
símbolos de copyright, símbolos de marca registrada, marcas de párrafo etc.
Diseño de pagina (Web-design)
Temas (issues).
Temas (issues): cambia el diseño general de todo el documento.
Colores del tema (colors the issues): cambia los colores tema actual.
Fuentes del temas (sourse the issues): cambia les fuentes del tema
actual.
Efectos del tema (effects the issues): cambia los efectos del tema
actual.
Configurar pagina (page-set):
Márgenes (margins): selecciona los tamaños de las márgenes para el
documento o la selección actual.
Orientación de página (orientation of page): cambia el diseño de la
página entre horizontal y vertical.
Tamaño de página (size of page): elige un tamaño de papel para la selección
actual.
Columnas (columns): divide el texto en dos o más columnas.
Insertar saltos de página y selección (insert page breacks and
selection): agrega saltos de página, selección o columna al documento.
Números de línea (numbers of line): agrega números de línea a
los márgenes junto a cada línea del documento.
Guiones (scripts): activa guiones para que Word divida líneas entre
silabas y palabras.
Fondo de página (background of page):
Marca de agua (wátermark): inserta texto fantasma detrás del contenido de
la página.
Color de página (color of page): selecciona un color para el fondo de la
página.
Bordes de página (enbroider of page): agrega o cambia el borde alrededor
de la página.
Párrafo (paragraph)
Sangría izquierda (left sangria): desplaza hacia dentro el
lado izquierdo del párrafo.
Sangría derecha (right sangria): desplaza hacia dentro del
lado derecho del párrafo.
Espaciado antes de (spacing before): cambia el espacio
entre párrafos agregando espacios por encima de los párrafos seleccionados.
Espaciado después de (spacing after): cambia el espacio
entre párrafos agregando espacios por debajo de los párrafos seleccionados.
Organizar (organize):
ubicación del objeto (location of the object):coloca el objeto seleccionado en
la pagina.
Traer al frente (bring to front): trae el objeto seleccionado delante del resto
de objetos para que ninguna parte quede oculta detrás de otro objeto.
Enviar al fondo (send to the front): envía el objeto seleccionado detrás del
reto de objetos
Ajuste del texto (text wrapping): modifica el modo en que se ajusta el texto
al objeto seleccionado.
Alinear (align): alinea los bordes de varios objetos seleccionados.
Agrupar (contain): agrupa los objetos juntos para que se puedan considerar
como un solo objeto.
Girar (rotate): gira o voltea el objeto seleccionado.
Referencias (references)
Tabla de contenido (table of contens):
Tabla de contenido (table of contens): agrega una tabla de contenido al
texto.
Agregar texto (add text): agrega el párrafo actual como una entrada
un la tabla de contenido.
Actualizar tabla (table update): actualiza la tabla de contenido para
que todas las entradas hagan referencia al número de páginas correcto.
Notas al pie (Footnotes):
Insertar notas al pie (insert footnotes): agrega una nota al pie.
Insertar nota al final (insert endnotes): agregar una nota al
final del documento.
Siguiente nota al pie (following footnote): desplazase a la
siguiente nota al pie del documento.
Mostrar notas (show notes): se desplaza en el documento para
mostrar la ubicación de las notas al pie y notas al final.
Citas y bibliografía (citations and bibliography):
Insertar cita (insert tape): cita un libro, un artículo de un periódico u otra
publicación periódica como fuente de una parte de información del documento.
Administrar fuentes (manage fonts): muestra la lista de todas
las fuentes citadas en el documento.
Estilo de bibliografía (bibliography style): permite elegir el
estilo de cita que se utilizara en el documento.
Bibliografía (bibliography): agrega una bibliografía en las que se
enumeran todas las fuentes citadas en el documento.
Títulos (titles):
Insertar titulo (insert title): agrega un titulo o imagen a una imagen.
Insertar tabla de ilustraciones (insert table of figures):
inserta una tabla de ilustraciones en el documento.
Actualizar tabla (updated table): actualiza la tabla de ilustraciones
para incluir todas las entradas en el documento.
Insertar referencias cruzadas (insert cross-references): hace
referencia a elementos como encabezados, ilustraciones o tablas insertando una
referencia cruzada como: “ver tabla 6 a continuación”.
Índice (index):
Marcar entrada (mark entry): incluye el texto seleccionado en el índice de
documento.
Insertar índice (add index): inserta un índice en el documento.
Actualizar índice (update index): actualiza el índice para que
todas las entradas hagan referencia al número de página correcto.
Correspondencia (correspondence)
Crear (create):
Sobres (envelopes): crea e imprime sobres.
Etiquetas (cloud): crea e imprime etiquetas.
Iniciar combinación de correspondencia (merge-start):
Iniciar combinación de correspondencia (merge-start): inicia una
combinación de correspondencia para crear una carta modelo que vaya a imprimir o a
enviar por correo electrónico varias veces, enviando cada copia a un destinatario
diferente.
Seleccionar destinatarios (select recipients): elige la lista de personas
a las que se le enviara la carta.
Editar lista de destinatarios (edit recipient list): permite realizar cambios
en la lista de destinatarios y decir cual de ellos recibirá la carta.
Escribir e insertar campos (write and Insert Fields):
Resaltar campos de combinación (highlight merge fields): resalta los
campos insertados en el documento.
Bloque de direcciones (address block): agrega una dirección a la carta.
Línea de saludo (greeting line): agrega una línea saludo como: “estimado
<<nombre>>” al documento.
Insertar campo conbinado (agreed to insert field): agrega cualquier
campo de la lista de destinatarios al documento, como por ejemplo “apellido”.
Reglas (rules): permite especificar reglas para agregar la posibilidad de
toma de decisiones en la combinación de correspondencia.
Asignar campos (map fields): asignar campos le permite indicar a
Word el significado de diferentes campos en la lista de destinatarios.
Actualizar etiquetas (update tags): si está creando etiquetas,
actualícelas todas en el documento para utilizar la información de la lista de
destinatarios.
Vista previa de resultados (preview of results)
Vista previa de resultados (result preview): remplaza los campos de
combinación del documento con datos reales de la lista de destinatarios para ver la
apariencia final.
Registro (registration): obtiene una vista previa de un
registro específico de la lista de destinarios.
Buscar destinatario (search target): busca y obtiene la vista
previa de un registro específico en la lista de destinatarios buscando texto.
Comprobación automática de errores
(automatca conprovacion error): específica cómo controlar los errores generados al
completar la combinación de correspondencia.
Finalizar (end):
Finalizar y combinar (end and combine): completa la combinación de
correspondencia.
Revisar (check)
Revisión (review):
Ortografía y gramática (spelling and grammar): comprueba la ortografía y
la gramática del texto en el documento.
Referencia (reference): abre el panel de tarea de referencia y busca en
los materiales de referencia como diccionarios.
Sinónimos (synonyms): sugiere otras palabras con un significado
parecido a las palabras que ha seleccionado.
Traducir (traslate): traduce el texto seleccionado a un idioma diferente.
Sugerencia de información en
pantalla para traducción (suggestion display information for traslation): habilita la
información en pantalla que traduce palabras en otro idioma en las que se detiene el
cursor.
Definir idioma (set language): establece el idioma utilizado para
comprobar la ortografía y gramática del texto selecciono.
Contar palabras (Word count): busca el número de palabras,
caracteres, párrafos y líneas del documento.
Comentarios (coments):
Nuevo comentario (new comment): agrega un comentario sobre la
selección.
Eliminar comentario (delete comment): elimina el contenido
seleccionado.
Anterior comentario (previous comment): va al comentario
anterior en documento.
Siguiente comentario (following comment): se desplaza al
siguiente comentario del documento.
Seguimiento (monitoring):
Control de cambios (track changues): controla todos los cambios
realizados en el documento, incluidas las intercesiones, eliminaciones y los cambios
de formato.
Globos (balloons): permitir elegir como mostrar las revisiones en el
documento.
Mostrar para revisión (display for review):
selecciona como desea ver los cambios propuestos en el documento.
Mostrar marcas (marks show): elige que tipo marcado desea
mostrar en el documento.
Paneles de revisiones (revsion panels) muestra las
revisiones en la otra ventana.
Cambios (changes):
Aceptar y continuar con la siguiente (accept and continue to the netx):
acepte el cambio actual y vaya al siguiente cambio propuesto.
Rechazar y continuar con la siguiente (reject and continue with the
following): rechace el cambio el actual y vaya al siguiente cambio propuesto.
Cambio anterior (previous change): vaya a la marca de revisión anterior
del documento para aceptarla o rechazarla.
Cambio siguiente (following change): se desplaza a la siguiente marca
de revision del documento para aceptarla o rechazarla.
Comparar (compare):
Comparar (compare): combina o compara varias versiones de un
documento.
Mostrar documentos de origen (show source documents):
selecciona que documentos de origen desea mostrar.
Proteger (protect):
Proteger documento (protect documennts): restrinja el modo en que se
tiene acceso al documento.
Vista (view)
Vistas de documento (Document-view):
Diseño de impresión (print design): muestra el documento tal y como
aparecerá en la pagina impresa.
Lectura de pantalla completa (full screen reading): muestra el
documento en vista de lectura en pantalla completa para maximizar el espacio
disponible para lectura o comentarios del documento.
Diseño web (web design): muestra el documento como seria en una página
web.
Vista esquema (outline view): muestra el documento como un esquema y
muestra las herramientas del esquema.
Borrador (draft): muestra el documento como un borrador para editar el texto
rápidamente.
Mostrar u ocultar (show or hide):
Regla (rule): muestra las reglas utilizadas para medir y alinear objetos en el
documento.
Líneas de cuadricula (grid lines): activa las líneas de
cuadricula para alinear los objetos del documento.
Barra de mensajes (message bar): abre la barra de mensajes
para completar cualquier acción necesaria del documento.
Mapa del documento (document map): abre el mapa del
documento, que le permite desplazarse mediante una vista estructurada del
documento.
Vistas en miniatura (thumbnails): abre el panel de miniaturas
que puede utilizar para desplazarse por un documento grande con pequeñas
imágenes de cada página.
Zoom (zoom):
Zoom (zoom): abre el cuadro de dialogo de zoom para especificar el nivel de
zoom del documento.
100% (100%):aplica un zoom del 100%del tamaño normal del documento.
Una página (one page): acerca el documento para que se ajuste a
la página de la ventana.
Dos páginas (two pages): acerca el documento para que dos
páginas se ajusten en la ventana.
Ancho de pagina (page width): acerca el documento para que el
ancho de la pagina cencida con el ancho de la ventana.
Ventana (Windows):
Nueva ventana (new vindow): abre una nueva ventana que contenga una
vista del documento actual.
Organizar todo (organize): coloca en un mosaico todas las ventanas de los
programas abiertos en paralelo en la pantalla.
Dividir (divide): divide la ventana actual en dos partes para que se pueda ver
las diferentes secciones del documento al mismo tiempo.
Ver en paralelo (do in parellel): muestra los dos documentos en
paralelo para poder comparar el documento.
Desplazamiento sincrónico (synchronous movement):
sincroniza el desplazamiento de los dos documentos para que se desplacen juntos.
Restablecer posición de la ventana (restore
window position): restablece la posición de la ventana del documento que se esta
comparando en paralelo para que compartan la pantalla.
Cambiar ventanas (change windows): pasa a una ventana abiertamente
actualmente diferente.
Marcos (frames):
Ver marcos (see frames): ver la lista de marcos desde la que se puede
ejecutar, crear o ejecutar un marco.