হ [ h ] n the thirty-third and last consonant of the Bengali alphabet.

হiচi [ hici ] n a very loud uproar; fuss. হiচi করা v. to raise an uproar; to fuss noisily. হiচi কের
েবDােনা v. to gallivant, to gad about (noisily and cheerfully).
হoয়া [ hōẏā ] n being; happening, occurrence; birth; growth; production; collection, formation;
accomplishment; performance; procurement; rendering; becoming; setting in; sufficing; the state
of being in particular relation with; act of becoming one's own or one's property; fitting. ☐ v. to
be; to come into existence, to be created; to happen, to occur, to take place (যু d হoয়া); to be born;
to grow (ধান হoয়া); to be produced or manufactured; to gather or collect; to form; to be earned or
gained; to be acquired (তার টাকা হেয়েছ = he has made money); to advance (েবলা হoয়া); to increase,
to grow, to add to; to be finished or accomplished or performed; to be procured or obtained; to be
rendered or turned into, to be reduced to; to become (রাজা হoয়া); to arrive (সময় হoয়া); to set in
(সnযা হoয়া); to extend over, to cover (dিদন হল েস েগেছ = it is two days since he went); to be seized
or attacked with (ভয় বা jর হoয়া); to fall বৃি³ হoয়া; to be sufficient or ad equate for, to suffice (e
টাকােতi হেব); to bear a particular relation to (েস আমার kটুম হয় = he is my relation); to become one's
own or one's property (জিমটা তার হল); to fit (জামাটা গােয় হেব না); to be likely to happen (তা হেব = it
may be so, it may happen so). ☐ a. completed, finished; done; performed (হoয়া কাজ). হেয় আসা v.
to drop in temporarily (আসার পেথ বাজারটা হেয় eেসা); to be about to terminate or end, to come near
the close; to be in the last gasp, to be dying (তার হেয় eেসেছ).
হংস [ haṃsa ] n the drake; the gander, the swan; a greedless ascetic. ̃গমনা ̃গািমনী a. fem. walking
(gracefully or with a slight waddle) like a duck. ̃িডm n. a duck's egg; (facet.) a cipher, a zero, a
mere nothing. ̃ধিন
1
, ̃নাদ n. cack ling. ̃ধিন
2
n. an Indian musical mode. ̃বাহন, ̃রথ n. one who rides a
duck; Brahma (bh). n. fem. ̃বাহনা, ̃বািহনী a female riding a duck; Goddess Saraswati (সরsতী). ̃শাবক n.
a duckling. হংসাrঢ a. seated on a goose or swan. হংসী n. fem. the duck; the goose.
হক [ haka ] a rightful, just, right. ☐ n. rightful claim or title, right (হক আদায় করা, হেকর ধন); just or
right words (হক বলা).
হকচকােনা [ hakacakānō ] v to be nonplussed, to be taken aback; to be astounded or flabbergasted.
হকদার [ hakadāra ] n one having a rightful claim or title, a rightful claimant.
হকার [ hakāra ] n a huckster, a pedlar; (loos.) a hawker. খবেরর কাগেজর হকার a news-man; a
newsboy. হকাির n. huckstery, pedlary.
হিক [ haki ] n hockey.
হিককত [ hakikata ] n (law) descriptive statement.
হিকম [ hakima ] n a physician practising the Islamic system of medicine; a hakim. হিকিম a. of a
hakim. ☐ n. practice of Muslim system of medicine.
হিকয়ত [ hakiẏata ] n proprietorship; right; claim; a title-suit.
হজ [ haja ] n Mohammedan pilgrimage to Mecca and Medina, hadj, hajj. হজ করা v. to go on hadj.
হজম [ hajama ] n digestion; (iron.) misappropriation or appropriation to oneself by cunning (চাঁদার
টাকা হজম); (idiom.) act of enduring tamely, pocketing, swallowing (aপমান হজম). হজম করা v. to
digest; (iron.) to misappropriate or to appropriate to oneself by cunning; (idiom.) to endure
tamely, to take something lying down. হজিম a. digestive (হজিম gিল = digestive pill).
হজযাtী [ hajayātrī ] n a Muslim pilgrim to Mecca and Medina.
হজরত [ hajarata ] n (Mus.) a lord, a master, a venerable or honorable person. হজরত েমাহmদ the
Prophet, the founder of Is lam.
হট, হট [ haṭa, haṭ ] int indicating: suddenness, quickness, rashness etc. হট কের adv. hastily;
suddenly; impetuously; abruptly.
হটা [ haṭā ] v to move backwards or aside; to retreat; to evade an obligation or under taking, to
back out; to withdraw; to be defeated. হটােনা v. to cause to move backwards or aside; to repel; to
cause to retreat or back out or withdraw; to defeat.
হT [ haṭṭa ] n a market. ̃েগাল n. a confused uproar, a hullabaloo; rumpus; din. ̃িবলািসনী n. a
prostitute. ̃মিnর n. (facet.) a hutted structure in a market used as a shop.
হঠ [ haṭha ] n application of force, violation; retreat, withdrawal; defeat; indiscretion,
imprudence; rashness.
হঠকারী [ haṭhakārī ] a rash, foolhardy, impetuous; indiscreet; obstinate. fem. হঠকািরণী । হঠকািরতা n.
rashness; foolhardiness; impetuosity; indiscretion, obstinacy.
হঠেযাগ [ haṭhayōga ] n a form of yogic practice or breath control by yogic means or prescribed
poses.
হঠাত [ haṭhāt ] adv suddenly, all on a sudden, all of a sudden. হঠাত নবাব an upstart; (cp.)
nouveauriche.
হDকােনা [ haḍ◌় kānō ] v to get out of position accidentally; to lose one's footing; to slip; to glide;
to slide. হDকািন n. slipping or gliding or sliding.
হDবD [ haḍ◌় baḍ◌় ] int indicating: great rapidity in talking, moving, doing etc. হDবDােনা v. to
hurry overmuch in talking, walking, doing etc.; to fuss and hurry. হDবেD a. & adv. over-hasty;
fussy and hasty.
হDহD [ haḍ◌় haḍ◌় ] int indicating: slipperiness; rapidity; rattling noise; rumbling noise (েপট হDহD
করা). হDহD করা v. to be slippery (to the touch). হDহেD a. slippery.
হNা, হিNকা, হNী [ haṇḍā, haṇḍikā, haṇḍī ] n (now rare) an urn.
হত [ hata ] a killed, slain; ruined, destroyed, spoiled, pulled down, impaired; lost, bereft of;
frustrated, foiled; bad, wretched. ̃kিচত a. (coll.) very ugly or uncouth; very mean or vile; very
indecent. ̃েগৗরব a. deprived of glory, shorn of glory; past all glory. ̃েচতন, ̃ ৈচত¯, ̃jান a. deprived of
consciousness, unconscious; stupefied, utterly perplexed or confounded, flabbergasted. ̃চাDা a.
graceless; wretched; reckless and dissipated. হতচাDা েলাক a scapegrace; a wretch; a reckless and
dissipated person; a rascal, a rogue, a scoundrel, a loafer. ̃pায় a. almost or nearly killed. ̃বাক a.
speechless owing to amazement; dumb; dumbfounded. ̃বীযর a. having lost one's vigour, rendered
vigourless; weakened. ̃বু িd, ̃ভm a. stupefied, nonplussed, utterly perplexed or confounded,
flabbergasted. ̃ভাগা, ̃ভাগয a. unfortunate, illfated; wretched, miserable. fem. ̃ভািগনী, ̃ভাগী। ̃মান a.
dishonoured; humbled; humiliated; slighted; disgraced. ̃ nd a. having lost one's reverence for or
faith in; disgusted, browned off. ̃ndা n. irreverence; apathy; disregard; neglect; slight; disdain,
despise. ̃ nী a. deprived or shorn of one's grace or beauty or prosperity or glory.
হতাদর [ hatādara ] a not received with cordiality or warmth; neglected; slighted. ☐ n. lack of
cordial or warm reception; neglect; slight.
হতাশ [ hatāśa ] a disappointed, crestfallen; dejected, down in the mouth, despondent. হতাশ করা v.
to disappoint; to deject. হতাশা n. disappointment; dejection, despondence, despondency.
হতাশাস [ hatāśbāsa ] a having lost one's reliance (on) or faith (in); bereft of hope, hopeless,
dejected, crestfallen, despondent.
হতাহত [ hatāhata ] a dead and wounded.
হেত [ hatē ] post from, since; of. same as েথেক ।
হেতািs [ hatōsmi ] int I am undone. হা হেতাহিs see হা-হেতািs ।
হতযা [ hatyā ] n killing, slaughter; massacre; murder; persistent squatting at the temple of a deity
for obtaining divine favour. হতযা করা v. to kill, to slay; to massacre (lit. & fig.); to murder. হতযা
েদoয়া v. to squat at the temple of a deity for obtaining divine favour; (fig.) to solicit doggedly. ̃কাN
n. an instance of homicide; carnage; killing; a massacre; murder. ̃কারী n. a homicide; a murderer;
a slayer, a killer. fem. ̃কািরণী n. murderess. হতযাপরাধ n. the offence of homicide or murder; culpable
homicide amounting to murder. হতযাপরাধী a. guilty of homicide or murder. ☐ n. a homicide; a
murderer (fem. a murder ess). fem. হতযাপরািধনী ।
হিদশ
1
[ hadiśa
1
] n information, trace, clue, first taste or glimpse (¸েখর হিদশ); where abouts তার
হিদশ েকu জােন না; a means, a way (মু িkর হিদশ).
হিদশ
2
[ hadiśa
2
] n the body of traditions about Mohammad the Prophet, the hadith; Muslim
jurisprudence.
হ+ [ hadda ] n boundary or jurisdiction. ☐ a. extreme (হ+ মজা); not exceeding, in all (হ+ চার
কাঠা). ̃মু + a. & adv. at the most; at best.
হনন [ hanana ] n killing, slaying, slaughter, murdering, murder. হনন করা v. to kill, to slay; to
murder. হননীয় a. that which can be or is fit to be killed or slaughtered or slain.
হনহন [ hanahana ] int indicating: walking or moving at a great speed. হনহিনেয় adv. at a great
speed, very fast; in hot haste.
হ¡, হনূ [ hanu, hanū ] n the jaw or the jawbone, the mandible; the chin; (obs.) the Entellus; the
langur. হ¡মান n. the langur; a character of the Ramayana.
হনটন [ hanṭana ] n (facet.) walking; walk.
হëদë [ hantadanta ] a extremely hurried and anxious, in a nervous hurry or flurry; fussy.
হëবয [ hantabya ] a fit to be killed or slain; to be killed or slain.
হëা [ hantā ] n a killer, a slayer; a murderer (fem. a murderess). ☐ a. killing, slaying; murdering.
হëারক n. a killer, a slayer; an obstructor; an obstacle. ☐ a. killing, slaying; obstructing.
হsী [ hantrī ] fem of হëা ।
হnর [ handara ] n (obs.) a hundred weight.
হে¯ [ hanyē ] a frantically rushing and looking for (হে¯ হেয় েখাঁ জা); madly rushing to kill or beat
or bite or attack, (cp.) running amok; frenzied; rabid (হে¯ kkর).
হবচ+ [ habacandra ] n an utterly stupid king of folk tales. হবচ+ রাজার গবচ+ মsী a king and his
minister, both utterly stupid; (fig.) a stupid person and his equally stupid counsellor.
হবন [ habana ] n an oblation of fire; a fire-sacrifice; burnt-offering. হবনী n. a pit for making
sacrificial fire.
হবা [ habā ] n Eve.
হিব [ habi ] n any article esp. ghee offered in fire-sacrifice, a burnt-offering; clarified butter,
ghee; an oblation of fire, a fire-sacrifice. হিবষ, হিবষাr, হিবিষ n. (rare) sunned rice boiled in ghee;
(pop.) boiled sunned rice and ghee. হিবষ করা v. to eat (nothing but) boiled sunned rice and ghee.
হিবষাশী a. eating (nothing but) boiled sunned rice and ghee.
হবু [ habu ] a to be; would-be; future.
হবয [ habya ] n same as হিব । ☐ a. fit to be offered in fire-sacrifice, oblational.
হিmতিm করা [ hambitambi karā ] n bluster, bullying; intimidation. হিmতিm করা v. to bully, to
bluster; to intimidate; to breathe fire.
হ-য-ব-র-ল [ ha-ya-ba-ra-la ] n gibberish, abracadabra; disorder, messy condition.
হয়
1
[ haẏa
1
] n the horse, the stallion.
হয়
2
[ haẏa
2
] v the form of হoয়া in the present tense and third person. হয়েক নয় করা (fig.) to
disprove what is true, to undo or unsettle a settled fact. হয়-হয় a. impending, imminent.
হয়
3
[ haẏa
3
] con either (হয় তুিম, নয় েস). হয়............নয় either......or.
হয়েতা [ haẏatō ] adv perhaps, perchance; possibly; probably.
হয়রান [ haẏarāna ] a harassed; fatigued; badgered. exasperated. হয়রান করা v. to harass; to fatigue;
to badger, to exasperate. হয়রািন n. harassment; fatigue; exasperation.
হর [ hara ] n Shiva (িশব); (math.) a denomina tor or divisor. ☐ a. killing; destroying; removing or
allaying; taking away; carrying off; robbing; (math.) deducting or dividing.
হরকত [ harakata ] n obstacle, hindrance, impediment, obstruction, stumbling block.
হরকরা [ harakarā ] n a messenger; a courier; a postal messenger, a runner; a postman.
হরেগৗরী [ haragaurī ] n Shiva (িশব) and Durga (dগরা); the manifestation of Shiva and Durga in one
body.
হরঘিD [ haraghaḍ◌় i ] adv every hour; always; often, every now and then.
হরণ [ haraṇa ] n carrying off, robbing, plunder, stealing, pilferage, lifting; abduction; removal,
allayment; destruction or act of taking away; (math.) division. হরণ করা v. to carry off, to rob, to
plunder, to steal, to pilfer, to lift; to abduct; to remove, to allay; to destroy or to take away;
(math.) to divide. হরণ-পূরণ n. division and multiplication.
হরতন [ haratana ] n hearts (of playing-cards).
হরতাল [ haratāla ] n stoppage of all work in protest throughout a wide area, hartal.
হরদম [ haradama ] adv always; incessantly, continuously, non-stop; often, every now and then.
হরফ [ harapha ] n any letter of the alphabet, a character; (print.) a type. হরফ-ঢালাi n. type casting.
হরফ ঢালাiেয়র কারখানা a type foundry.
হরেবাল [ harabōla ] n one who mimics or is capable of mimicking various voices, sounds, notes
etc., (cp.) a mimic.
হর-হর-ব(-ব( [ hara-hara-bam-bam ] int a sound uttered in honour of Shiva (িশব).
হরা
1
[ harā
1
] a. fem of হর ।
হির [ hari ] n Narayana (নারায়ণ), Vishnu (িবªু), Krishna (কৃª). ☐ a. yellow or auburn. হির েঘােষর
েগায়াল (lit.) the cowhouse of Hari Ghosh; (fig. & facet.) a place where noise and confusion reign;
a pandemonium. হিরর লু ট scattering of বাতাসা, that is, sweet drops, in honour of Lord Hari for the
congregation of devotees to pick up. হির হির O Hari! O Hari! (uttered to express amazement,
disgust etc.) ̃gণগান n. act of singing the glory of Lord Hari. ̃চnন see চnন । ̃জন n. (lit.) Lord Hari's
people or flock; (pop.) the depressed classes amongst Hindus or a member of these classes. ̃তাল n.
yellow orpiment. ̃তাল-ভs n. the calx of yellow orpiment. ধিন n. a loud shouting of the name of
Lord Hari. ̃ নাম করা v. to utter (repeatedly) the name of Lord Hari in devotion. ̃নােমর েঝালা বা ঝুিল a
bag to hold the rosary of beads which keep count of the number of times the name of Lord Hari
is repeated by a devotee. ̃নােমর মালা rosary of beads which keep count of the number of times the
name of Lord Hari is uttered by a devotee. ̃েpম n. attachment or devotion to Lord Hari. ̃বাসর n. any
eleventh lunar day of a fortnight which is a day of fast; (facet.) fasting. ̃ বাসর করা v. (facet.) to go
without food. to fast. ̃েবাল n & int. a loud shouting of this word meaning "shout the name of Lord
Hari". ˜ভk a. devoted to or worshipping Lord Hari. ☐ n. a devotee of Lord Hari; a
Vaishnava. ̃ ভিk n. devotion to Lord Hari. ̃ভিk uেব যাoয়া v. (idiom.) to have one's high esteem or
confidence lost. ̃মটর n. fast, fasting; going without food. ̃মটর করা v. (facet.) to dine with Duke
Humphrey or with Democritus, to enjoy Barmecide's feast, to tighten one's belt, to go without
food. ̃সংকীতরন n. singing in chorus in praise of Lord Hari; a song thus sung. ̃সভা n. an assembly to
discuss the glory of Lord Hari. ̃হর n. Lord Hari and Lord Hara or Shiva (িশব). ̃হরাtা a. (usu. of two
friends) inseparably united (like Lord Hari and Lord Hara in one body), (having) one soul and
one mind, bosom.
হিরণ [ hariṇa ] n the buck, the stag, the deer (pl. deer); the antelope. fem. হিরণী the doe, the hind,
the female deer or antelope. ̃ছানা, ̃শাবক, ̃িশশ n. a fawn. ̃নয়না, ̃েলাচন, হিরণা¤ী a. fem. fawn-eyed. ̃বািD n.
a prison-house of ancient Calcutta; a prison, a gaol, a jail, a house of correction. হিরেণর মাংস n. (as
food) venison.
হিরত, হিরত [ harit, harita ] n the green color; verdure. ☐ a. green; verdant. হিরতাn n. emerald;
green vitriol; (erron. but pop.) blue vitriol.
হিরïণর [ haridbarṇa ] n & a green; yellow.
হিরñা [ haridrā ] n turmeric. ̃বণর n. & a. yellow. ˜ভ a. yellowish.
হিরয়াল [ hariẏāla ] n a species of yellow bird of the dove kind, the green pigeon.
হরীতকী [ harītakī ] n black myrobalan.
হেরক [ harēka ] a many and diverse; assorted; different (হেরক মত). ̃রকম of various kinds; assorted.
হেরদের [ harēdarē ] adv on the whole; on an average.
হতরা [ hartā ] a & n one who carries off or robs or steals or abducts or removes or allays or
destroys or kills. fem. হtরী । ̃কতর া n. a destroyer and builder; a killer and creator; (fig.) an absolute
ruler, a dictator. ̃কতরািবধাতা n. a destroyer, a killer and maintainer; a killer, creator and preserver;
(fig.) an absolute ruler, a dictator.
হমরয [ harmya ] n a large and beautiful building, an edifice, a mansion, a palace. ̃তল n. the floor of
any room of a mansion or palace. ̃রািজ (for.) n. pl. large and grand mansions, palatial buildings.
হযর¤ [ haryakṣa ] n a lion.
হষর [ harṣa ] n joy, delight, pleasure; mirth; happiness; erection. (েরামহষর) হষর ণ n. same as হষর । ☐ a.
giving joy, joyful, delightful, delightsome, pleasant; causing to stand up, upright (েলামহষরণ). ̃িবhল a.
beside oneself with joy. হিষরত a. gladdened, delighted, pleased. হেষর াচাস n. ecstasy, rapture, elation.
হেষরাতফুl a. blooming or beaming with joy or de light.
হল
1
[ hala
1
] n gilding. হল করা v. to gild.̃করা a. gilded, gilt.
হল
2
[ hala
2
] n the main room in a great house, a hall. Also হলঘর ।
হল
3
[ hala
3
] n a plough. ̃কষরণ করা, ̃চালনা করা v. to plough, to till (land). ̃চালক n. a ploughman, a
tiller (of land), one who drives the plough. ̃ধর, ̃ভৃত same as হলী। ̃ভৃিত n. agriculture, cultivation.
হলকা [ halakā ] n (obs.) a flock, a troop ('েষাDশ হলকা হাতী'); (pop.) a sudden hot wave (আgেনর
হলকা).
হলিদ [ haladi ] n (dial.) turmeric.
হলেদ [ haladē ] a. & n yellow.
হলë [ halanta ] a (gr.) ending with a (হl or হ_) sound or sign.; consonantal. ☐ n. a consonant;
(gr.) the sublinear consonant sign (হl or হ_).
হলফ, হলপ [ halapha, halapa ] n a solemn swearing or oath. হলফ করা v. to swear, to take an oath.
ঈশেরর নােম হলফ করা v. to swear by God. হলেফ কের বলা v. to swear to. ̃নামা n. an affidavit.
হলহল [ halahala ] int., indicating: overmuch looseness or slackness. a very loose or slack.
হলায়ুধ [ halāẏudha ] n one using a plough as one's weapon; Balaram (বলরাম), the elder brother of
Krishna (কৃª).
হলাহল [ halāhala ] n (myth.) a deadly poison.
হলী [ halī ] n one equipped with a plough; a ploughman, a cultivator; Balaram (বলরাম) the elder
brother of Krishna (কৃª).
হলুদ [ haluda ] n turmeric; the yellow colour. ☐ a. yellow.
হলয [ halya ] a cultivable, arable. fem. হলয n. cultivated land.
হlা [ hallā ] n a riotous uproar or tumult, a hullabaloo; (sl.) a raid or chase by a posse of
policemen. হlা করা v. to make a riotous uproar, to make a hullabaloo; to kick up a row.
হ_, হি¯চ¤ [ has, hascihna ] n (gr.) the sublinear sign of the consonant sound; ',' this sign.
হসন [ hasana ] n act of laughing or smiling; a laughter, a laugh; a smile.
হসিëকা, হসëী [ hasantikā, hasantī ] n a vessel for holding fire, a fire-pot, a fire-urn.
হিসত [ hasita ] a laughing; smiling; blooming.
হ? [ hasta ] n the hand; the forearm; the arm; the corresponding limb of beasts; a cubit. (di
হ?পিরিমত). কNূয়ন n. (lit. but rare) the itching of the hand; (pop. & fig.) a strong desire to do
something by the hand esp. to beat or write. ˜েকৗশল n. artful use of the hand; (loos.) palming;
sleight-of-hand. ̃ে¤প করা, ̃ে¤পণ করা v. to set one's hand to; to intervene, to interfere. ̃গত a. in one's
possession, in hand, on hand; obtained; appropriated; received; seized. ̃গত করা v. to secure
possession of, to get hold of; to get in hand or on hand; to appropriate; to seize. ̃চালনা করা v. to
move one's hand; (facet.) to beat, to flog. ̃চািলত a. driven or run by the hand, hand-driven. ̃চুযত a.
passed or slipped out of one's hand. ̃চুযত হoয়া v. to pass out of one's hand or possession or control;
to slip out of one's hand. ̃তল n. the palm of one's hand. ̃ïয় n. the two hands, both hands. ̃ ধারণ করা v.
to hold one's hand. ̃pসারণ করা v. to stretch out or extend one's hand. ̃ৈমথুন n. masturbation;
self-abuse. ̃েরখা n. the line on the palm. ̃েরখা পাঠ করা v. to tell (one's) fortune from the lines on the
palm. ̃েরখা িবচার করা v. to tell one's fortune by studying the lines on the palm. ̃েরখািবদ n. a
palmist. ̃লাঘব করা v. to palm. ̃িলিখত a. written by hand. ̃িলিখত পুঁিথ a manuscript. ̃িলিপ, ̃েলখ n.
handwriting; a manuscript. ̃িলিপ-িবেশষj same as হ?া¤র-িবেশষj । ̃িশ¯ n. handicraft; handiwork. ̃িশ¯ী
n. a handicraftsman (fem. a handicraftswoman), an artisan. হ?া¤র n. handwriting; calligraphy.
হ?া¤র িবেশষj n. an expert in handwriting, a ch(e)irographist. হ?াঙুিল n. a finger. হ?াëর n. (rare)
another or a different hand; (pop.) transfer to another's hand or possession or control; handing
over; (law) conveyance; (rare) transfer to an other hand. হ?াëেরর দিলল a deed of conveyance. হ?াëর
করা v. to transfer to another's hand or possession or control; to hand (something) over (to). হ?াëিরত
a. transferred to another's hand or possession or control; handed over; (rare) transferred to
another hand. হ?ামলকবত a. & adv. like a my robalan placed on the palm of the hand; already in
one's grasp. হ?াপরণ করা v. to lay hands on; to set one's hand to; to interfere, to intervene.
হ?বুদ [ hastabuda ] a accounts past and present; a descriptive rent-roll (of an estate) drawn up
annually.
হ?া [ hastā ] n the thirteenth of the twenty-seven zodiacal stars according to Hindu astornomy.
হি?দë [ hastidanta ] n the elephant's tusk; ivory. ̃ খিচত a. inlaid with ivory.
হি?নী [ hastinī ] n. fem the female elephant, the cow-elephant; the worst of four types of women
from the point of view of sexual union.
হি?প, হি?পক [ hastipa, hastipaka ] n the driver or keeper of an elephant.
হি?মদ [ hastimada ] n a water secretion from the nostrils, eyes and penis of a must elephant.
হি?মূখর [ hastimūrkha ] a utterly stupid.
হি?শালা [ hastiśālā ] n a stable for housing elephants.
হি?শ◌ুN,হি?শuN [ hastiśuuṇḍa ] n the elephant's trunk.
হ?ী [ hastī ] n the elephant.
হা [ hā ] int indicating: grief, suffering, amazement etc.; oh, ah, ha, alas.
হাi [ hāi ] n a yawn. হাi েতালা v. to yawn.
হাiেফন [ hāiphēna ] n (gr.) a hyphen. হাiেফন েদoয়া v. to hyphen, to hyphenate.
হাui, হাuiবািজ [ hāui, hāuibāji ] n a rocket (for fireworks display).
হাuমাu [ hāumāu ] n a loud or uproarious complaint attended with wailing; hue and cry. হাuমাu
করা v. to make a loud or uproarious complaint wailingly, to raise a hue and cry.
হাoD [ hāōḍ◌় ] n an extensive marsh or quagmire or fen.
হাoদা [ hāōdā ] n a seat fixed on an elephant's back, a howdah, a haudah.
হাoয়া [ hāōẏā ] n air; wind; breeze; climate; (fig.) contact or influence (dে³র হাoয়া); (fig.) general
tendency, trend (যুেগর হাoয়া). হাoয়া করা v. to fan. হাoয়া খাoয়া v. to enjoy fanning; to have an airing;
to air oneself; (sl.) to fast, to eat Barmecide's feast. হাoয়া েদoয়া v. to fan; (facet.) to decamp. হাoয়া
পাoয়া v. to get air; (fig.) to get stimulus; (fig.) to come in contact (of) or to be influenced (by);
(fig.) to sense. হাoয়া বদল n. a change of air; (lit. & fig.) a change of climate. হাoয়া-ব¸ক n. an air-
gun. হাoয়া লাগা same as হাoয়া পাoয়া except the last meaning. হাoয়া হoয়া v. (facet.) to disappear, to
vanish (into thin air); to decamp, to flee. হাoয়া লাগােনা v. to air. ̃aিফস n. meteorological office. ̃গািD
n. a motor car, a car.
হাoলা [ hāōlā ] n custody; charge. হাoলা করা v. to commit to the custody or charge of. ̃ জিম n. a
piece of land held under fixed terms and conditions. ̃দার n. one who holds an aforesaid piece of
land.
হাoলাত [ hāōlāta ] n borrowing; a debt; a loan. হাoলাত করা v. to borrow. হাoলাতা েদoয়া v. to lend.
হাoলাত-বরা+ n. borrowing and fixing a future point of time for payment. হাoলািত a. borrowed, taken
on loan.
হাঁ
1
[ hā
1
] n open mouth or expanse of open mouth or beak; a gape; an opening, an orifice (গেতরর
হাঁ ). হাঁ করা v. to stare with open mouth, to open one's mouth, to gape. হাঁ হoয়া v. to become wide
open, to gape; to form a large hole in oneself. হাঁ-হoয়া a. gaping (such as wound).
হাঁ
2
[ hā
2
] int. & adv indicating: acquiescence, affirmation, confirmation, presence, response etc.,
yes.
হাঁ
3
, হাঁগা [ hā
3
, m̐hān̐gā ] int used in addressing a person familiarly (হাঁগা েমেয়).
হাঁক [ hān̐ka ] n a loud call or shout. হাঁক েদoয়া, হাঁক পাDা v. to call or shout loudly, to bawl (to).
হাঁকডাক [ hān̐kaḍāka ] n repeated loud calls or shouts; wide reputation of being wealthy and
powerful. হাঁকডাক পাDা v. to raise a hue and cry.
হাঁকDােনা [ hān̐kaḍ◌় ānō ] v to brandish or move with an eclat (লািঠ বা বযাট হাঁকDােনা); to drive very
speedily or proudly (গািD হাঁকDােনা); to build with a great eclat (বািD হাঁকDােনা).
হাঁকা [ hān̐kā ] v to call or announce or declare loudly.
হাঁকােনা [ hān̐kānō ] v to drive away, to chase away; to drive proudly (গািD হাঁকােনা).
হাঁকাহাঁিক [ hān̐kāhān̐ki ] n repeated loud calling or shouting. হাঁ কাহাঁ িক করা v. to call or shout loudly
and repeatedly.
হাঁচা [ hān̐cā ] v to sneeze. ̃েনা v. to cause to sneeze.
হাঁিচ [ hān̐ci ] n a sneeze.
হাঁটকােনা [ hān̐ṭakānō ] v to rummage busily; to make a mess of in course of rummaging.
হাঁটা [ hān̐ṭā ] v to walk. ̃েনা v. to cause to walk; to teach one (esp. a baby) how to walk. ̃পথ n. a
way to be covered by walking. ̃হাঁিট n. repeated walking; repeated visits on foot. ̃হাঁিট করা v. to go
(to) or visit repeatedly on foot.
হাঁটু [ hān̐ṭu ] n the knee. হাঁটু গাDা, হাঁটু পাতা v. to kneel down, to be on one's knees. eক হাঁটু জল knee-
deep water.
হাঁটুিন [ hān̐ṭuni ] n walking, ambulation.
হাঁিD [ hān̐ḍ◌় i ] n an urn-shaped pot. েকেল হাঁিD an urn-shaped clay pot turned black on account of
being used in cooking for a long time. ̃kিD n. different pots and jars collectively; kitchen utensils.
হাঁিD েঠলা v. (fig.) to be burdened with the drudgery of cooking. হাঁিDর খবর (fig.) the private affair;
internal secrets or in formation.
হাঁিDচাঁচা [ hān̐ḍ◌় icān̐cā ] n a bird akin to the magpie, the Indian tree-pie.
হাঁিDয়া [ hān̐ḍ◌় iẏā ] n an inferior liquor distilled from fermented rice, rice-beer.
হাঁদা [ hān̐dā ] a fat, corpulent; idiot, dull-witted. ̃ রাম n. an idiot of idiots, a great idiot.
হাঁপ, হাঁফ [ hām̐pa, hām̐pha ] n laboured breathing; panting; asthmatic spasm. হাঁপ oঠা same as হাঁপ
ধরা । হাঁপ ছাDা v. to expel a deep breath; (fig.) to breathe freely. হাঁপ ছাDার aবকাশ breathing-time,
breathing-space, respite; a breather. হাঁপ ধরা v. to be out of breath; to pant, to breathe hard; to be
seized with an asthmatic spasm. হাঁপ েছেD বাঁচা v. (fig.) to breathe again, to heave a sigh of relief.
হাঁপােনা v. to pant; (fig.) to fidget. হাঁপািন n. panting; asthma. হাঁপািন-েরাগী n. an asthmatic patient.
হাঁস [ hām̐sa ] n the drake; (fem.) the duck; the gander; (fem.) the goose, swan. হাঁস মারা ছটরা duck-
shot.
হাঁসকল [ hām̐sakala ] n a hasp; a latch.
হাঁসফাঁস [ hām̐saphām̐sa ] n laboured breathing; (fig.) fidget. হাঁসফাঁস করা v. to breathe with
difficulty, to gasp for breath; to fidget.
হাঁ¸য়া [ hām̐suẏā ] n a crescent-shaped knife with a haft.
হাঁ¸িল [ hām̐suli ] n a crescent necklace.
হাঁ-হাঁ [ hā-m̐hā ] int used to prevent or interrupt suddenly.
হািকক [ hākika ] n a kind of precious stone, cornelian.
হািকম
2
[ hākima
2
] n a magistrate; a deputy magistrate; a judge; a ruler. হািকিম n. magistracy. ☐ a.
magisterial.
হাগা [ hāgā ] v (ind.) to evacuate one's bowels, to ease or relieve nature; to have loose motions.
হাগােনা v. to evacuate another's bowels, to purge; to cause to have loose motions.
হাঘর [ hāghara ] n (rare) a homeless person; (pop.) a low family. হাঘের a. born of a low or
indigent family.
হাঙর [ hāṅara ] n the shark; (fig.) an extortioner; (fig.) a sharper.
হাজত, হাজতখানা [ hājata, hājatakhānā ] n a guardroom for under-trial prisoners; a (police) lock-
up; police custody.
হাজির [ hājari ] n same as হািজরা and—a European or English meal. েছাট হাজির break-fast. বD হাজির
lunch; dinner.
হাজা [ hājā ] v to rot or be spoilt by being drenched in water (esp. in rain-water) for a long time
(ধান হাজা); to be affected with chilblain (পা হাজা). ☐ n. excessive rainfall or flood (হাজাশখা); sore
caused by excessive use of water, chilblain. ̃মজা a. (of a pond) shallow and miry.
হাজার [ hājāra ] n & a thousand. হাজার হাজার, হাজাের হাজাের thousands of; countless; in countless
number; in thousands. হাজাের eকটা one in a thousand. হাজার বলেলo even if repeated a thousand
times or times without number. হাজাির n. a commander of a troop of thousand soldiers.
হাজাশখা [ hājāśukhā ] n excessive rain or flood and drought.
হািজ [ hāji ] n a pious Muslim who has performed pilgrimage to Mecca and Madina, a haji.
হািজর [ hājira ] a appeared; present; attendant. হািজর করা বা করােনা v. to bring (one) in presence
(of), to make one appear, to present. হািজর থাকা v. to be in attendance; to attend; to be present.
হািজর হoয়া, হািজরা েদoয়া v. to put in an appearance, to appear; to attend; to be present. হািজরা, হািজির
n. attendance, appearance; presence. হািজরা-খাতা, হািজরা-বi, হািজির-খাতা, হািজির-বi n. an attendance
register.
হাট [ hāṭa ] n a market (esp. one held on fixed days of the week); a fair; (fig.) a disturbingly
noisy place (ঘর েতা নয়-হাট); (fig.) a concourse, an assemblage (েবাকার হাট); (fig.) abundance, plenty
(rেপর হাট). হাট করা v. to visit a market for buying and selling, to market; (fig.) to open fully or to
open to public view (দরজা বা -দয় হাট করা). হাট বসােনা, হাট েমলােনা v. to establish a market; (fig.) to
cause to assemble; to make a loud disturbing noise. ভাঙা হাট a market or fair on the point of
closing for the day or for the term or for good; (fig.) anything disrupted or on the point of
winding up. ̃ বার n. a market-day. হাটুিরয়া, (coll.) হাটুের n. a market-man (fem. a market-woman). ☐
a. carrying goods (and also people) to the market (হাটুের েনৗকা); going to the market for buying or
selling, market-bound, marketing (হাটুের েলাক). হােট হাঁিD ভাঙা to disclose or reveal one's guilt or
wrong-doing in public, (cp.) to wash one's dirty linen in public.
হাD [ hāḍ◌় ] n bone. ☐ a. (used as a pfx.) to the bones, inveterate, utter. হাD কািল করা v. (fig.) to
exhaust or exasperate utterly (with toil or affliction); (fig.) to beat black and blue. হাD gঁেDা করা বা
চূণর করা v. (fig.) to beat soundly, to belabour. হাD জু Dােনা v. (fig.) to relieve or to feel relieved. হাD
jালােনা v. (fig.) to trouble or pester in the extreme. হাD ভাঙা, হাDমাস আলাদা করা same as হাD gঁেDা করা ।
হােD বাতাস লাগা v. (fig.) to feel relieved. হােD-মােস জDােনা v. (fig.) to be inseparably
connected. ̃ কাঠ, ̃কাট variants of হািDকাঠ । ̃কৃপণ a. extremely miserly or niggardly; close-fisted.
হাDকৃপণ েলাক a skinflint. ̃িগলা, (coll.) ̃িগেল n. the adjutant stork, the argala; (fig.) a long-necked long-
legged thin person, (cp.) a bag of bones. ̃েগাD n. bones and ribs. ̃িজরিজের a. (fig.) reduced to a
skeleton, skinny. ̃jালােন a. (fig.) troubling or pestering in the extreme. ̃পাকা a. (fig.) precocious to
the bones. ̃পািজ, ̃ব¤াত, ̃বদমাশ a. wicked to the bones. ̃ভাঙা a. (fig.) extremely toilsome or fatiguing,
extremely strenuous. ̃হ+ n. all particulars or information. ̃হাভােত adv. utterly indigent or wretched.
হােD হােD adv. to the bones.
হািD [ hāḍ◌় i ] n a scheduled caste amongst Hindus; a member of this caste.
হািDকাঠ, হািDকাট [ hāḍ◌় ikāṭha, hāḍ◌় ikāṭa ] n a wooden framework to which the neck of a
sacrificial victim is fixed at the time of immolation.
হাডুডু , হাডু -ডুডু [ hāḍuḍu, hāḍu-ḍuḍu ] n an Indian outdoor game, kabadi (কবািড) ।
হািD [ hāḍḍi ] n (usu. facet.) bone. ̃সার a. reduced to a skeleton, very gaunt, skinny, skin and
bone.
হাত [ hāta ] n the hand or the fore-arm or the arm; the corresponding limb of beasts; a cubit;
(fig.) possession or control; (fig.) influence or manipulation, hand. কাঁচা হাত an inexperienced or
unskilled worker, a raw or poor hand. খািল হাত an empty hand; an unornamented hand. েছাট হােতর
a¤র a small letter (of the English alphabet). পাকা হাত a skilled or experienced worker, an old
hand. বD হােতর a¤র a capital letter (of the English alphabet). হাত আসা v. to develop the habit of.
হাত কচলােনা v. to wring one's hand (in order to express regret or to curry favour). হাত করা v. (fig.)
to win (one) over or to bring under one's control or to bring into one's possession. হাত কামDােনা v.
(fig.) to squirm (lit. to bite one's hands) in disappointment or frustration. হাত েগানা v. to read one's
hand or palm. হাত েগাটােনা v. (fig.) to take off one's hands, to cease participating in a work. হাত চলা
v. to work quickly with one's hands, (fig.) to raise one's hand to strike (কথায় কথায় হাত চেল). হাত
চালােনা v. to quicken pace of work; to beat or belabour with one's hand, to cuff. হাত েজাD করা v. to
fold one's hands; to apologize or solicit or salute with folded hands. হাত েজাDা থাকা v. to have one's
hands full. হাত েতালা v. to beat with the hand, to lay hands on, to deal or strike a blow (to
someone) with one's hand, to assault; to raise one's hand in order to vote for (or against) or to
express one's assent, to raise one's hand (to support a person or a proposal). হাত িদেয় হািত েঠলা (fig.)
to accomplish a stupendous task by humble means. হাত েদoয়া v. to touch with one's hand to
handle; to take in hand, to set one's hand to, to undertake; to intervene. কপােল হাত েদoয়া v. to
become utterly dejected and stupefied at one's ill-luck. হাত েদখা v. to read one's hand or palm. হাত
ধরাধির কের চলা to walk hand in hand. হাত পDা v. to be touched or handled; to be taken in hand, to be
undertaken; to be interfered with. হাত পাকােনা v. to get one's hands used to something by practice,
to become skilled by practice. হাত পাতা v. to earnestly request or ask for (momentary) assistance
or help, to beg. হাত েবালােনা v. to pass one's hand lightly and often caressingly over anything. গােয়
হাত েবালােনা v. (fig.) to win over or propitiate or pacify or console with adulatory words and
caressing. মাথায় হাত েবালােনা v. (facet.) to cheat by cajolery, to wheedle (something out of
somebody), to wangle. হাত মুেঠা করা v. to clench the fist. হােত করা same as হােত েনoয়া । হােত কলেম
েশখা v. to learn firsthand. হােতেগানা a. only a handful, very few in number. হােত জল না গলা (fig.) to be
extremely close-fisted or miserly. হােত ধরা v. (idiom.) to importunate or solicit very ardently. হােত
নয় ভােত মারা v. (fig.) to subdue o weaken not by beating but by starving. হােত েনoয়া v. to take or
hold in one's hand; to take up or undertake. হােত পাoয়া v. (fig.) to get under one's control. হােত পাঁিজ
মঙলবার (fig.) ready proof. হােত েবিD পDা v. (lit.) to be handcuffed; (fig.) to be arrested by the police
on a criminal charge. হােত মাথা কাটা v. (fig.) to become very haughty or to become very proud of
one's power or authority. হােতর িঢল ছু েD িদেল আর েফের না (fig.) a shot in the locker once thrown will
not come back. হােতর ল¤ী পােয় েঠলা v. (fig.) to throw away one's fortune. ̃কিD, ̃কDা n. a handcuff.
হােতকিD েদoয়া বা পরােনা v. to handcuff. ̃করাত n. a handsaw. ̃কষা a. stingy, niggardly, closefisted. ̃কাটা
a. having one's arm or arms amputated; armless; (of shirts, blouses etc.), sleeveless. ̃খরচ n. pocket
money. ̃খািল a. empty-handed; wearing no ornament in one's hands; having all one's money
exhausted, broke; having no work on hand. ̃েখালা a. given to spending profusely, lavish;
bountiful. ̃িচিঠ n. a hand-note, a note or a sum of money borrowed; a chit; a short note or
letter. ̃ছাDা a. out of possession or control, lost, out of hand. ̃ছািন n. a beckoning with the hand. ̃ছািন
েদoয়া v. to beckon with the hand. ̃টান n. stinginess; frugality; pilfering habit. হাতDােনা v. to grope; to
appropriate to oneself; to misappropriate. ̃তািল n. clapping of hands. তািল েদoয়া v. to clap one's
hands. ̃েতালা n. a thing obtained out of another's favour; a charitable gift. ̃ধরা a. very obedient to.
হাত-পা বাঁধা a. utterly helpless; inescapably bound to. হাত-পা েবঁেধ জেল েফলা v. (fig.) to throw or fling
to the jaws of death whence escape is impossible; to con sign to utter misery. ̃বদল হoয়া v. to
change hands. ̃বা? n. a small box esp. for keeping money and other small valuables, a cash box, a
handbox. ̃েবামা n. a hand-grenade. ̃ভারী a. close-fisted, stingy. ̃েমাজা n. gloves. ̃যশ n. reputation for
efficiency (esp. of physicians, lawyers, artisans etc.). ̃ল n. a handle. ̃সi n. good
marksmanship. ̃সাফাi n. skill of the hand; sleight of hand; deftness in pilfering with the hand; the
state of being light fingered.
হাতা
1
[ hātā
1
] n limits; area, confines, precincts (বািDর হাতা) ।
হাতা
2
[ hātā
2
] n a ladle; a sleeve (of a coat, shirt etc.). হাত িদেয় েতালা v. to ladle out. ফুলহাতা a.
having sleeves up to wrists. হাফহাতা a. having sleeves up to elbows only.
হাতােনা [ hātānō ] v to seize or to take possession of (esp. by cunning); to appropriate to oneself;
to misappropriate, to defalcate; to rummage with the hand; to handle.
হাতাহািত [ hātāhāti ] n a scuffle with hands, a hand-to-hand fight. ☐ a. hand-to-hand. হাতাহািত
লDাi a battle-royal.
হািত
1
[ hāti
1
] a (used as a sfx.) measuring so many cubits (দশহািত ধুিত); directed towards the right
or the left hand.
হািত
2
[ hāti
2
] n the elephant; (fig.) a very corpulent or hefty or bulky or gigantic person. হািত েপাষা
v. to keep an elephant; (fig.) to employ or keep somebody who entails tremendous expenditure
for the employer or keeper. হািতর েখারাক an elephant's feed; (fig.) an enormous feed. হািতর দাঁত a
tusk. হািতর শঁD a trunk.
হািতয়ার [ hātiẏāra ] n a hand-weapon or handtool; a weapon; a tool. ̃ বn a. carrying arms on one's
person, armed.
হািতশাল [ hātiśāla ] n a stable for housing elephants.
হািতশঁD [ hātiśun̐ḍ◌় ] n artichoke.
হাতুিD [ hātuḍ◌় i ] n a hammer.
হাতুেD [ hātuḍ◌় ē ] a quacksalving, charlatanic. ☐ n. a quacksalver, a quack, a mountebank, a
charlatan. হাতু েD িচিকতসক a quack physician, a quack. ̃িগির n. quackery, mountebankery,
mountebankism, charlatanism.
হােত [ hātē ] adv by hand; at hand; ready to hand; on hand. হােত-কলেম adv. first hand; by direct
practice and training. ̃খিD n. the sacrament of initiation into one's studies, first lesson in writing to
a child; (fig.) initiation into a work; commencement of apprenticeship or the initial stage of
learning (a trade etc.). ̃গDা a. handmade; (fig.) brought up or built (up) by oneself. ̃নােত adv. in the
very act of doing, red-handed. হােত sগর পাoয়া to be blessed with an unexpected stroke of luck. হােত-
হােত adv. from hand to hand; red-handed; directly; readily, promptly (হােত-হােত িবদায়)
হানা [ hānā ] v to drive (a weapon etc.), to strike with, to shoot (িতর হানা); to cast, to dart (দৃি³ হানা);
to flash (িবজিল হানা). ☐ n. an attack (শ=র হানা); a raid (পুিলেশর হানা). ☐ a. haunted (by an evil spirit).
হানা েদoয়া v. to raid; to haunt. ̃দার n. a raider. ̃বািD n. a haunted house. ̃হািন n. mutual fighting, dash.
হািন [ hāni ] n destruction; loss, damage, impair ment; a harm, an injury. হািন করা v. to destroy; to
damage, to impair; to injure. হািন েনi (there is) no harm. ̃কর a. causing loss, destructive; damaging,
impairing; harmful, injurious.
হাপর [ hāpara ] n a furnace (esp. of a smith), a forge; bellows, a blower.
হািপেতযশ [ hāpityēśa ] n very greedy or eager expectation or longing; (erron.) regret or
repentance. হািপেতযশ করা v. to long for or expect very greedily or eagerly; to regret or repent.
হাপুস
1
[ hāpusa
1
] a streaming with tears (হাপুস নয়েন কাঁদা).
হাপুস
2
[ hāpusa
2
] int indicating: the sound of eating noisily. ̃ :পুস int. indicating; quick repetition
of the aforesaid sound.
হাফ [ hāpha ] a half. হাফ-আখDাi n. a kind of Bengali song-tournament. হাফ-েগর? n. a demi-rep. হাফ-
িটিকট n. a ticket (of railway, cinema, theatre etc.) issued at a concessional price to children, a
concessional ticket. হাফ-েড n. a half holiday; work or wages for half the usual daily working
hours, half time (also হাফ-েরাজ).
হাব [ hāba ] n an artistic gesture or attitude or pose. ̃ভাব n. gestures and deportment; demeanour.
হাবলা [ hābalā ] a dull-witted; idiotic.
হাবিশ [ hābaśi ] n an Abyssinian; an African negro.
হাবা [ hābā ] a devoid of the power of speech, dumb; dull-witted, stupid, idiotic; boobyish. হাবা
েলাক a lubberly lout, a booby, a clodhopper, a dolt, a num skull, an idiot (also হাবাগবা েলাক).
হািবলদার [ hābiladāra ] n an Indian sergeant, a havildar.
হাবুডুবু [ hābuḍubu ] n alternately rising above and going under water (as done by a drowning
person), fidgety struggle of a drowning person to keep above water; (fig.) struggle to escape
something, deep engrossment or involvement (কাজ বা েদনায় হাবুডুবু ). হাবুডুবু খাoয়া v. to struggle with
fidgetiness to keep afloat; (fig.) to be deeply engrossed, to be over head and ears.
হােবিল [ hābēli ] n a building; a residential house; a row or cluster of residential houses; huts,
lines.
হাভাত, হাভােত [ hābhāta, hābhātē ] n one without means of procuring one's daily food; (fig.) an
utterly indigent or wretched person. ☐ a. having no means to procure one's daily food; utterly
indigent or wretched.
হাম
1
[ hāma
1
] n measles.
হাম
2
[ hāma
2
] pro (obs. & poet.) I.
হামবDা, হামবD [ hāmabaḍ◌় ā, hāmabaḍ◌় ] a considering oneself the chief of all, self-important,
self-con ceited, egotistic(al); bumptious.
হামলা [ hāmalā ] n an attack; an assault; a raid; a riot; a row. হামলা করা v. to launch an attack or
assault or raid (upon); to riot; to kick up a row.
হামলােনা [ hāmalānō ] v to low loudly for the calf (as by the cow).
হামা, হামাgিD [ hāmā, hāmāguḍ◌় i ] n movement on all fours, crawling. হামা টানা, হামাgিD েদoয়া v. to
move on all fours, to crawl.
হামান [ hāmāna ] n an iron mortar. ̃িদ?া n. mortar and pestle made of iron.
হামাম [ hāmāma ] n a bathing establishment, a Turkish bath, a hammam.
হােমশা [ hāmēśā ] adv always; often.
হাmা [ hāmbā ] int. & n the noise made by cows, low.
হািmর [ hāmbira ] n an Indian musical mode.
হায় [ hāẏa ] int.. expressing: regret, remorse, etc.; alas, ah. v to utter repeatedly exclamations of
regret, remorse etc.; (cp.) to beat the breast. হায় ের কপাল alack-a-day, alack.
হায়ন [ hāẏana ] n a calendar year, a year; an era.
হায়া [ hāẏā ] n bashfulness; modesty.
হার
1
[ hāra
1
] n defeat. ̃িজত n. defeat and victory. হার মানা, হার sীকার করা v. to ac knowledge defeat.
হার
2
[ hāra
2
] n a necklace; a wreath; a string; (math.) division; (loos.) rate or proportion. পিরবতরহার
n. the rate of exchange. হাের adv. at the rate of. শতকরা হার rate per hundred, percentage.
হারকাত [ hārakāta ] n (in a game) the defeated team.
হারেমািনয়ম [ hāramōniẏama ] n a harmonium.
হারা [ hārā ] v to be defeated; to lose (as in a game). ☐ a. (in comp.) having lost, deprived of,
bereft of (গৃহহারা, ¸খহারা), bereaved of, -less (মাতৃ হারা = motherless).
হারােনা [ hārānō ] v to defeat, to vanquish; to lose, to miss (টাকা হারােনা, ¸েযাগ হারােনা); to be lost or
missing. ☐ a. lost, missing. ̃pািp n. what has been lost and what has been found, lost and found.
হারােনা সূ t a. missing link or clue.
হারাম [ hārāma ] a any unholy or forbidden thing or creature according to Muslim scriptures; a
boar, a swine. ̃জাদা, ̃জাদ n. (abusively) a pig, a swine, a scoundrel. fem. হারামজািদ ।
হারাহাির [ hārāhāri ] a proportionate; average; prorata.
হাির [ hāri ] n defeat, vanquishment.
হািরেকন [ hārikēna ] n a hurricane lantern.
-হারী [ -hārī ] a (used as a sfx.) taking away, robbing; fascinating.
হােরম [ hārēma ] n a harem.
হািদরক [ hārdika ] a relating to the heart; cordial; tender, affectionate.
হাল
1
[ hāla
1
] n a helm, a rudder. হাল ধরা v. to steer.
হাল
2
[ hāla
2
] n a plough; a metal hoop, a tire. হাল চালােনা, হাল েদoয়া v. to plough, to till.
হাল
3
[ hāla
3
] n condition, state; circumstances. ☐ a. present, current; modern. ̃খাতা see খাতা । ̃চাল
n. condition and symptoms; trend; attitude and gestures; character and conduct. হাল েছেD েদoয়া to
give up, to resign or surrender in despair. হাল ধরা to steer, to be at the helm of, to take the
leadership. ̃িফল adv. recently, lately, of late. রাজার হাল right royal condition; extremely happy state.
হালকা [ hālakā ] a not heavy, light (হালকা ধাতু = light metal); of short weight; easily digested (হালকা
খাবার = light meal); easy; mild; gently blowing (হালকা হাoয়া); unimportant, negligible, frivolous
(হালকা বযাপার); airy (হালকা কথা); care free (হালকা মন); light (in all the fore going senses). হালকা করা v.
to lighten; to reduce the amount of (কাজ হালকা করা); to disburden, to relieve (মন হালকা করা).
হালকাভােব gহণ করা to take or treat lightly.
হালাক [ hālāka ] a harassed or fatigued.
হালাল [ hālāla ] a holy or permissible according to Mohammedan scriptures. ☐ n. the system of
killing a beast by cutting its clavicle, as prescribed by Mohammedan scriptures.
হািল
1
[ hāli
1
] n a ploughman.
হািল
2
[ hāli
2
] n a helmsman, a steersman.
হালুiকর [ hāluikara ] n one who makes sweetmeats, a confectioner.
হালুম [ hāluma ] int indicating: (facet.) the roar of a tiger.
হালুয়া [ hāluẏā ] n a kind of porridge made by frying cornflour and then boiling it with sugar.
হািশয়া [ hāśiẏā ] n the embroidered border of a woolen wrapper, shawl etc.
হাস [ hāsa ] n a laugh; a smile.
হাস¡হানা, হাসেনাহানা [ hāsanuhānā, hāsanōhānā ] n a species of very sweet-scented white flower
that blooms in the evening, the night jasmine, Cestrum noeturnum.
হাসপাতাল [ hāsapātāla ] n a hospital.
হাসা [ hāsā ] v to laugh; to smile; (fig.) to be illuminated, to brighten up (চ+েলােক নগরী হাসেছ); to
taunt, to ridicule, to deride (েলাক হাসেছ). হাসােনা v. to make one laugh or smile; to cause to ridicule
or deride; to be an object or butt of ridicule or derision (েলাক হাসােনা). হাসাহািস করা v. to laugh over;
to ridicule or de ride; to continue to laugh; to upset the calmness of; to laugh together derisively.
েহেস uDােনা, েহেস uিDেয় েদoয়া v. to laugh away, to laugh, to scorn. েহেস েখেল adv. in an easy manner,
in a happy-go-lucky manner; playfully. েহেস েহেস adv. smilingly.
হািস [ hāsi ] n a laugh; laughter; a smile; ridicule or derison; (fig.) brightness (চাঁেদর হািস). হািস
পাoয়া v. to feel inclined to smile; to feel inclined to smile a derisive smile, to feel inclined to
laugh in one's sleeves. হািসর পাt an object or butt of ridicule or derision, a laughing-stock. হািসর
বযাপার a ridiculous or ludicrous affair. ̃কাrা n. smiles and tears; tearful smiles; tears of joy; joy and
sorrow mixed together; alternate joy and sorrow. ̃খুিশ n. gaiety, liveliness, jollity, vivacity. ☐ a.
gay, lively, jolly, cheerful, vivacious. ̃ঠাTা, ̃তামাশা n. banter, badinage. হািসঠাTা করা, হািসতামাশা করা v.
to enjoy a light and lively chat; to poke fun at, to make fun of, to pull one's leg. ̃মু খ n. a smiling
face. ̃মুেখ adv. with a smiling face; happily, gladly; ungrudgingly; willingly. হািসর েখারাক an object
of ridicule, a laughing stock. হািসর গ¯ n. a funny tale, a comic story, a humorous story. ̃হািস a.
smiling; bright; charming; pleasant.
হািসনী [ hāsinī ] a. fem (used as a sfx.) smiling or laughing (মধুরহািসনী).
হািসল [ hāsila ] a performed, accomplished; fulfilled, realized. হািসল করা v. to perform, to
accomplish; to have something fulfilled; to contrive, to realize.
হা¯ [ hāsya ] n a laugh; laughter; a smile. ̃কর, ̃জনক a. laughable, ridiculous; ludicrous, comical;
farcial; humorous. ̃েকৗতুক, ̃পিরহাস n. wit and fun; pleasantry; buffoonery; banter, badinage;
humour. ̃ময় a. smiling; pleasant; happy. fem. ̃ময়ী । ̃মু খ same as হািসমুখ । ̃রিঞত a. brightened with
smile, beaming. ̃রস n. (rhet.) the sentiment of mirth, the comic. ̃রসাtক a. comical;
humorous. ̃রসাtক নাটক a farce; a comedy. ̃রসািভেনতা n. a comic actor, a comique. ̃রিসক a. witty;
jocose; humorous. ☐ n. a witty or jocose person, a wit; a buffoon; a writer of comic stories,
plays etc.; a humorist; a comic actor or singer, a comique. হা¯সংবরণ করা v. to suppress or check
laughter; to restrain the impulse to laugh. হা¯া^দ same as হািসর পাt (see হািস). হাে¯া¤ল a.
brightened with smile, lit up with smile. হাে¯া+ীপক, হাে¯ােñককর same as হা¯কর ।
হা-হেতািs [ hā-hatōsmi ] int alas, I am undone! alas, I am lost!
হাহা [ hāhā ] int indicating: the noise of loud lamentation, grief, affliction etc.; emptiness,
vacuity; desolation; the noise of guffaw. হাহা করা v. to lament or grieve or wail loudly; to be
empty or desolate; to guffaw. হাহা কের oঠা v. to burst into loud lamentation or wailing or into a
guffaw. ̃কার n. loud lamentation or wailing. ̃কার করা v. to lament or be wail loudly.
হা-:তাশ [ hā-hutāśa ] n profound regret or repentance. হা-:তাশ করা v. to regret or repent deeply.
িহং, িহঙ [ hi, ṃhiṅa ] n asafoetida.
িহং-িটং-ছট [ hi-ṇṭi-ñchaṭ ] n (sarcas.) meaningless gibberish resembling Sanskrit words in sound.
িহংসক [ hiṃsaka ] a given to killing or harming others; malevolent; malicious, spiteful; envious,
jealous.
িহংসন, িহংসা [ hiṃsana, hiṃsā ] n killing, slaughter; malice; spite, malevolence; (loos.) envy,
jealousy. িহংসনীয় a. that which is to be or ought to be killed; that which is to be or ought to be
envied, enviable. িহংসা করা v. to kill, to slay; to harm; to malice; to envy, to be jealous of. িহংসাtক
a. killing, slaying; malicious, spiteful, malevolent; envious. িহংসাপরায়ণ same as িহংসক ।
িহংিসত [ hiṃsita ] a killed, slain; harmed; maliced; (loos.) envied.
িহং¸ক, িহং¸েট [ hiṃsuka, hiṃsuṭē ] a envious, jealous; spiteful, malicious.
িহং¯, িহং¯ক [ hiṃsra, hiṃsraka ] a cruel, ferocious; killing others; murderous. িহং¯ পশ a
ferocious animal; a beast of prey. িহং¯তা n. cruelty, ferocity, act of killing others.
িহঁচDােনা [ hin̐caḍ◌় ānō ] v to drag or graze forcefully; to trail along forcefully.
িহকমত [ hikamata ] n power; might, strength; ability; efficiency.
িহ¤া [ hikkā ] n a hiccup. িহ¤া েতালা v. to hiccup.
িহঙুল, িহঙু িল [ hiṅgula, hiṅguli ] n the red sulphide or mercury, cinnabar; vermilion.
িহজির, িহজরা [ hijari, hijarā ] n the Mohammedan era counted from 622 A.D., hegira, hejira,
hijra.
িহজল [ hijala ] n a kind of tree, the Indian oak, the Barringtonia acutangula.
িহজিল-বাদাম [ hijali-bādāma ] n cashew-nut.
িহিজিবিজ [ hijibiji ] n an illegible and worthless or meaningless writing or drawing, a scribble, a
scrawl. ☐ a. illegible and worthless or meaningless. িহিজিবিজ আঁকা v. to scrawl. িহিজিবিজ েলখা v. to
scribble, to scrawl.
িহD িহD [ hiḍ◌় hiḍ◌় ] int indicating: rapid and violent dragging along or falling down; the noise
of such dragging or falling.
িহিDক [ hiḍ◌় ika ] n passing popular excitement or trend (িবটেলপনার িহিDক); mad rush (েদশ¯মেণর
িহিDক); a great pressure (কােজর িহিDক).
িহত [ hita ] n good, benefit; well-being, weal, welfare. ☐ a. good, beneficial, salutary,
wholesome. িহেত িবপরীত an attempt to do good resulting in a great harm. িহত করা same as িহতসাধন
করা ̃কথা same as িহেতাপেদশ । ̃কর a. same as িহত (a.). fem. িহতকরী । ̃কামনা n. well-wishing. িহতকামনা করা
v. to wish one good. ̃কামী a. well-wishing. ̃কারী a. same as িহত (a.). ☐ n. a benefactor. fem. ̃কািরণী
। ̃বাদী a. telling beneficial or salutary words; giving beneficial ad vice or good counsel. fem. ̃বািদনী
। ̃সাধন করা v. to do good to; to benefit; to promote the well-being of. িহতাকাঙা same as িহতকামনা ।
িহতাকাঙী, িহতাথর ী same as িহতকামী । fem. িহতাকািঙণী । িহতািথরনী । িহতািহত n. good and evil; right and
wrong. িহতািহতjান n. knowledge of ascertaining or differentiating good and evil or right and
wrong. িহতািহত িবেবচনা করা v. to discriminate between good and evil or right and wrong. িহৈতষণা n.
desire or disposition to do good (to); benevolence. িহৈতষী a. desirous of doing or disposed to do
good (to.); benevolent. fem. িহৈতিষণী । িহেতাপেদশ n. salutary or beneficial or good advice or
teaching. িহেতাপেদশক a. giving salutary or beneficial or good advice or teaching; didactic.
িহেতাপেদ³া n. & a. one who gives salutary or beneficial or good advice or teaching.
িহিn [ hindi ] n the Hindi language; Hindi.
িহ¸ [ hindu ] n a Hindu; Hindus (also িহ¸ জািত); Hinduism (also িহ¸ ধমর) ☐ a. of Hindu ism or
Hindus, Hindu. ̃ধমরাবলmী a. Hindu. ̃য়ািন n. (usu. sarcas.) practices and rites and sacraments of
Hinduism. ̃সমাজ n. the Hindu community or society.
িহ¸¯হান [ hindushāna ] n Hindusthan, Hindosthan, In dia. িহ¸¯হািন a. Indian; inhabiting Upper or
Central India; of Hindusthan. ☐ n. the mixed dialect of Upper India, Hindusthani; an inhabitant
of upper or central India.
িহেnাল [ hindōla ] n swinging; a swing; the festival of ঝু লন or swinging; an Indian musical mode.
িহবানামা [ hibānāmā ] n (Mus.) a deed of gift.
িহ< [ hibru ] n the Hebrew race, Hebrews; a He brew (fem. Hebrewess), a Jew (fem. Jewess); the
Hebrew language, Hebrew.
িহম [ hima ] n winter; snow; frost; dew; coldness, the cold; chill. ☐ a. cold; cool. িহম পDেছ v. dew
is collecting. ̃ঋতু n. win ter, (cp.) cold weather. ̃িগির n. the Himalayas. ̃ ঘর n. a cold store; cold
storage. ̃ঝঞা n. a hail-storm; a blizzard. ̃িনবারণ করা v. to ward off or prevent cold. ̃বাহ n. a
glacier. ̃মনডল n. (geog.) either of the frigid zones, a frigid zone. ̃িমn n. freezing mixture. ̃েরখা n. the
snow-line. ̃িশলা n. hail stone; an iceberg. ̃শীতল a. frigid; icy; ice-cold. ̃ৈশল n. an iceberg. ̃সংহনন n.
glaciation. ̃ সাগর n. a superior quality of mango; a kind of brain cooling medicinal oil. িহমাংশ n. the
moon. িহমাগম n. advent of the cold season or of winter. িহমাঙ n. freezing point. িহমাঙ n. a body
bereft of blood-heat (that is, in a state of collapse); a frozen body; a lifeless body. ☐ a. having
any one of the aforesaid bodies. িহমাচল, িহমািñ n. the Himalayas. িহমািন n. a collection or mass of
snow or hoar frost; snow-ice; (loos.) ice. িহমায়ক n. a refrigerator. িহমায়ন n. refrigeration. িহমািয়ত a.
refrigerated. িহমািয়ত করা v. to refrigerate. িহমালয় n. the Himalayas. িহেমল a. cold; very cold.
িহmত [ himmata ] n power, might; valour; courage; spiritedness, spirit.
িহমিশম [ himaśima ] n extreme exhaustion or fatigue; trouble; bewilderment. িহমিশম খাoয়া v. to be
almost fainting with exhaustion or fatigue or harassment; to cower in fear etc.; to be in deep
waters or great difficulties.
িহরণ [ hiraṇa ] n gold. ̃বরণ a. golden coloured.
িহর¯য় [ hiranmaẏa ] a made of gold; golden-coloured; golden.
িহরণয [ hiraṇya ] n gold. ̃গভর a. full of gold, auriferous. ☐ n. Brahma (bhা).
িহরাকস [ hirākasa ] n iron sulphate, green vitriol; copperas.
িহেl [ hillē ] n (discovery of) a means or method to work out or solve (aেঙর িহেl); (discovery of)
a remedy (েরােগর িহেl); disposal (কােজর িহেl); arrangement (েমেয়র িবেয়র িহেl); provision (ভিবষেতর
িহেl); providing with an employment (েবকােরর িহেl); settlement (িববােদর িহেl); trace (চুিরর িহেl).
িহেlাল [ hillōla ] n a wave; a swing; a wavy or swinging motion.
িহি¯হ_ [ hishis ] int indicating: repeated or continued hissing or fizzing sound. িহি¯হ_ করা v. to
hiss, to fizz.
িহি¯িরয়া [ hisṭiriẏā ] n hysteria. ̃g? a. hysteric, hysterical.
িহিহ [ hihi ] int indicating: violent shivering in cold; giggling noise. িহিহ কের কাঁ পা v. to shiver in
cold. িহিহ কের হাসা v. to giggle.
হীন [ hīna ] a devoid of; divested or deprived of; destitute of; lacking, bereaved of; -less (পাপ হীন
= sinless); base, mean; vile, hateful; lowly, depressed; inferior; lower (পদমযরাদায় হীন); lowered,
degraded; humiliated; humble; undignified; poor, indigent (হীন aব¯হা); miserable; decreased or
diminished; dull, dim. হীন করা v. to debase; to lower, to degrade; to humiliate; to make poor or
indigent. ̃কমর া a. doing vile or hateful deeds; employed in a lowly or base work. ̃চিরt a. depraved;
mean-natured. ̃েচতা a. mean-minded. ̃জ¯া a. low-born. ̃জািত a. belonging to a lowly or depressed or
vile caste or race. ̃তা n. privation, absence; lack; meanness; vileness, hatefulness; low state,
depression; inferiority; humiliation; humility; indignity; poverty; misery; shortage. হীনতাবযঞক a.
indicating meanness; disgraceful; undignified. ̃ pকৃিত; a. mean-natured, of an ignoble character;
small-minded. ̃pভ a. lack lustre; dim. ̃বল a. weak; feeble; weakened, enfeebled. ̃বুিd a. having evil
or vile thoughts. ̃বৃি¯ n. a vile or lowly occupation or calling. ☐ a. employed in a vile or lowly
occupation. ̃ মিত, ̃মনা a. mean-minded; suffering from inferiority complex. ̃ম¯তা ̃মানস n. inferiority
complex. ̃যান n. one of the two Buddhist sects. হীনাব¯হ a. poor, indigent; low-lived; in a miserable
state. হীনাব¯হা n. poverty, indigence; a low life; a miserable or wretched state.
হীরক, হীরা [ hīraka, hīrā ] n diamond. কাচ-কাটা হীরা a glass cutter. হীরার খিন diamond ore, a diamond
mine. হীরার ধার (fig.) great sharpness or keenness or acuteness of mind, intelligence etc. পিDেল
েভDার শৃেঙ ভােঙ হীরার ধার keenness of mind is dulled in the company of fools. হীরকচূণর n. diamond-
dust, diamond-powder. হীরকজয়ëী n. diamond-jubilee; diamond anniversary.
হীরামন [ hīrāmana ] n (folk-tales) a traditional name of a talking popinjay.
:iল [ huila ] n a wheel; a fishing-rod having a wheel fixed to it for ravelling thread in and out.
:ঁ [ hu ] int indicating: acknowledgment, acceptance, assent, consent, willingness, doubt etc.; yes,
hmm.
:ঁ শ [ hum̐śa ] n consciousness; sensibility; sensation; feeling or perception; good sense;
cautiousness, caution. :ঁ শ হoয়া v. to regain consciousness or sensibility or sensation or power of
feeling or perception; to come to one's senses; to become cautious. :ঁিশয়ার a. cautious,
circumspect, on the alert. :ঁিশয়াির n. caution; cautioning; cautiousness.
:ক [ huka ] n a hook. ̃কৃিম n. a hook-worm, ankylostoma.
:কমত, :kমত [ hukamata, hukumata ] n authority; rule; government.
:◌ুkম [ huukuma ] n an order; a command; an injunction; permission. :kম করা v. to order; to
command; to enjoin. :kম জাির করা v. to issue an order or command or in junction. :kম তািমল করা বা
পালন করা v. to carry out or execute an order, to comply with an order. :kম েদoয়া v. to give an
order; to command; to issue an injunction; to give permission, to permit. েযা :kম see েযা
2
। ̃দার int.
(in the army & police) who comes there; a call of challenge by a sentry. ̃নামা n. a written order, a
writ of command; a warrant; a permit. ̃বরদার n. person who carries out order.
:ঙার [ huṅkāra ] n a roar; a menacing shout or cry. :ঙার ছাDা, :ঙার েদoয়া, (poet.) :ঙারা v. to roar; to
utter a menacing shout or cry.
:জুগ, :জুক [ hujuga, hujuka ] n a passing popular excitement or trend; a fashion esp. a passing
one; a rumour. :জু গ ছDােনা v. to spread a rumour. :জু গ েতালা v. to raise a rumour. :জুেগ মাতা v. to
participate (or involve oneself) madly in a passing popular excitement or trend. :জু েগ a. given to
participating madly in a passing popular excitement or trend; given to accepting madly a passing
fashion; given to indulging in rumours.
:জুর [ hujura ] n a term for addressing a prince, a judge, a master etc.; Your Majesty, Your
Highness, Your honour, My Lord, Your Excellency, Your Reverence, Sir etc.; a master, an
honoured person; the presence of a prince, judge, master etc. (:জু ের হািজর).
:¤ত [ hujjata ] n altercation; a dispute; a hubbub, a row; a trouble, a quarrel. :¤ত বাধােনা v. to
raise a dispute; to create a row or trouble. :¤িত a. given to create a row; troublesome; rowdyish;
quarrelsome.
:ট কের [ huṭa karē ] adv rashly or abruptly; hastily.
:টপাট, :েটাপািট [ huṭapāṭa, huṭōpāṭi ] n noisy playing or frisking in sport. :টপাট করা v. to play or
gambol noisily.
:D [ huḍ◌় ] n a crowd; disorderly crowding and mutual shoving. :D করা v. to crowd and shove
one another in a disorderly manner.
:Dকা
1
, :Dেকা
2
[ huḍ◌় kā
1
, huḍ◌় kō
2
] a. fem afraid of cohabiting with one's husband; shunning
one's husband's company.
:Dকা
2
, :Dেকা
2
[ huḍ◌় kā
2
, huḍ◌় kō
2
] n a latch, a bolt. :Dেকা আঁটা, :Dেকা েদoয়া v. to latch, to bolt.
:DমুD [ huḍ◌় muḍ◌় ] int indicating: movement in a crowd shoving one another; sudden
crumbling down of a large and heavy object. :DমুD কের েভেঙ পDা v. to crumble down noisily, to
fall with a crash.
:Dুম [ huḍ◌় uma ] int indicating: disorderly or sudden or noisy movement. ̃দাDুম int. indicating:
repeated disorderly or noisy movement.
:তাশ
1
[ hutāśa
1
] n an expression of dejection. worry, dismay etc. :তােশ adv. through fright or
dismay.
:তাশ
2
, :তাশন [ hutāśa
2
, hutāśana ] n fire; the firegod; sacrificial fire.
:ে+া [ huddō ] n jurisdiction; precincts (of a building.)
:নির, :¡ির [ hunari, hunuri ] n one skilled in handicrafts. ☐ a. relating to handicrafts.
:িনড [ hunḍi ] n a bill of exchange; a bank-draft; a note of hand. :িনড টাকা, :িনড েদoয়া v. to issue a
bill of exchange. :িনড ভাঙােনা v. to cash a bill of exchange. ̃gাহক n. a drawer. ̃ েpরক n. a drawee.
:¶ [ hup ] int indicating: the whooping cry of the monkey; the noise of sudden leaping;
suddenness. :প কের suddenly (and rashly).
:িপং কািশ [ hupi ṅkāśi ] n whooping cough.
:ব: [ hubahu ] a identical; exactly similar. ☐ adv. exactly.
:মিক [ humaki ] n a threat; intimidation. :মিক েদoয়া v. to give a threatening, to threaten, to
intimidate, to utter a threat.
:মিD [ humaḍ◌় i ] n coming near to falling prone whilst walking or whilst attempting eagerly to
approach somebody or get something; stumbling. :মিD খাoয়া v. to come near to falling prone
whilst walking or whilst attempting eagerly to approach somebody or get something; to stumble.
:রের [ hurarē ] int indicating a loud joyous clamour or shout.
:ির [ huri ] n a fairy.
:ল [ hula ] n an antenna, a sting. :ল েফাটােনা, :ল েবঁধােনা v. to sting.
:ল¯হূল [ hulashūla ] n a tumultuous confusion, a great hubbub or commotion, a turmoil. :ল¯হূল
বযাপার a tumultuous affair.
:লা:িল [ hulāhuli ] n a commotion, a tumult; a sound made by Hindu women by moving their
tongues within their mouths on festive occasions.
:িলয়া [ huliẏā ] n a police circular containing the description of personal features of an
absconding criminal and asking the public to help in his apprehension.
:েলা, :েলা েবDাল [ hulō, hulō bēḍ◌় āla ] n a tomcat.
:েlাD [ hullōḍ◌় ] n a hubbub or tumult raised by a crowd; revelry.
:_ [ hus ] int indicating: the noise of quick movement or emission. :_-:_ int. indicating:
repeated :_ noise.
:: [ huhu ] int indicating: the noise made by a strong wind or by a powerful flame of fire; the
state of affliction, dejection etc. (মন :: করা).
-ত [ hṛta ] a robbed, looted, plundered; stolen. ̃ সবর s a. robbed of everything, robbed of all one's
possession; utterly ruined. -তািধকার a. deprived of one's right or possession or office or privilege,
dispossessed; ousted; dismissed, cashiered.
-ত [ hṛt ] n the heart. ̃কnর n. the inmost part of the heart, the bottom of one's heart, the
bosom. ̃কমল same as -িদপM । ̃ক^, ̃ক~ন n. throbbing of the heart esp. in fear, palpitation;
heartbeat. ̃িপনড n. the heart. ̃শূল n. anginapectoris; (pop.) heartache. ̃^nন n. heartbeat.
-দয় [ hṛdaẏa ] n the heart; the mind; the bosom. ̃gাহী a. captivating the heart, very pleasant or
charming. -দয়ংগম করা v. to feel deeply; to understand or grasp, to realize. ̃জ a. born of or
originating from the heart. ̃তsী n. the heartstring. ̃ ñবকর a. melting the heart; pathetic, touching. ̃পট
n. the heart conceived as a piece of canvas for painting. ̃বlভ n. a husband; a lover; a sweet-heart
fem. ̃বlভা a. wife. ̃বান a. large-hearted, magnanimous; sympathetic; hearty. ̃িবদারক, ̃িবদারী, ̃েভদী a.
heart-rending; heart-breaking, pathetic; cutting to the quick. ̃েবদনা, ̃বযথা n. heartache, grief,
affliction; heart-burning, secret grudging. ̃মিnর n. the heart conceived as a shrine; the sacred and
secret abode of the heart. ̃^শর ী a. touching or moving the heart; very appealing or pathetic. ̃হীন a.
heartless, extremely unfeeling; merciless. ̃হীনতা n. heartlessness. -দয়াকাশ n. the heart conceived as
the sky, the expanse of the heart. -দয়ােবগ n. emotion; excitement; outburst of emotion. -দয়াসন n.
the heart conceived as a seat. -দেয়শ -দেয়শর n. the lord or master of one's heart; a lover; a
husband. n. fem. -দেয়শরী the mistress or lady of one's heart; a wife. -দেয়াচাস n. a great outburst of
emotion, unrestrained outpouring of thought and feeling.
-েñাগ [ hṛdrōga ] n heart disease, cardiac complain, cardiac arrest; (cp.) coronary thrombosis.
-দগত [ hṛdagata ] a lying in the inmost recesses of one's heart.
-দয [ hṛdya ] a captivating the heart, pleasant; dear to the heart; cordial; sincere, hearty; loving,
amicable. ̃তা n. pleasantness; cordiality; sincerity, heartiness; love; amicability.
-িষেকশ [ hṛṣikēśa ] n Vishnu (িবªু); Narayana (নারায়ণ); Krishna (কৃª).
-³ [ hṛṣṭa ] v delighted, gladdened; glad, cheerful, joyful, happy; pleased. ̃িচে¯ adv. with a happy
mind; gladly, cheerfully, joyfully, happily. ̃পু³ a. cheerful and burly, buxom, happy and plump.
েহi [ hēi ] int (pop.) indicating: earnest solicitation or appeal.
েহঁ iেয়া [ hēm̐iẏō ] int a call to exertion as in heaving, (cp.) heave ho.
েহঁচকা, -াঁচকা [ hēn̐cakā, hyān̐cakā ] n a sudden tug or pull. ☐ a. sudden and forceful.
েহঁিজেপঁিজ [ hēn̐jipēn̐ji ] a most ordinary, of no importance, negligible. েহঁিজেপঁিজ েলাক a man in the
street; (cp.) the rabble.
েহঁট [ hēn̐ṭa ] a bent down, bowing down (েহঁটমুনড), bending down one's head, stooping (েহঁট হেয়
pণাম). ☐ n. the underneath, bottom (েহঁেট কাটা). ল¤ায় মাথা েহঁট করা to hang one's head from shame.
েহঁেD [ hēn̐ḍ◌় ē ] a large and flat like an urn (েহঁেD মুখ); deep and harsh, croaking (েহঁেD গলা).
েহঁতাল [ hēn̐tāla ] n a tree akin to the palm. েহঁতােলর লািঠ a stick made of the timber of the aforesaid
tree.
েহঁয়ািল [ hēm̐ẏāli ] n a riddle, an enigma, a puzzle.
েহঁেশল [ hēm̐śēla ] n a kitchen-room of a residential building, a kitchen.
েহড [ hēḍa ] n the head; intelligence, understanding. ☐ a. (in. comp.) chief, head. ̃zাকর , ̃বাবু n. a
head clerk. ̃মা¯ার n. a headmaster.
েহতু [ hētu ] n reason, cause; origin; the final cause; purpose; (log.) the argument for deduction;
one of the five members of a syllogism in Indian logic. ei েহতু because of this, by this reason; by
virtue of this; on account of this; for this purpose. ̃বাদ n. act of showing cause; mention of the
cause; argument, reasoning; the preamble of a law. ̃িবদযা n. (phil.) teleology.
েহ[াভাস [ hētbābhāsa ] n a fallacy.
েহথা, েহথায় [ hēthā, hēthāẏa ] adv (poet.) here.
েহদােনা [ hēdānō ] v (sl.) to become extremely distressed for being separated from one's lover or
from an object very much longed for, to desiderate.
েহেদ [ hēdē ] int (obs.) used in addressing, O.
েহন [ hēna ] a such, such like, like.
েহন?া, েহন¯হা [ hēnastā, hēnashā ] n slight, neglect; (coll.) distress; (coll.) harassment.
েহনা [ hēnā ] n a very sweet-scented flower or its plant, the henna.
েহপা [ hēpā ] n a troublesome burden or charge. েহপা েপাহােনা, েহপা সামলােনা v. to bear a troublesome
burden or execute a troublesome charge, (cp.) to bear the brunt of.
েহপাজত, েহফাজত [ hēpājata, hēphājata ] n custody, charge, care. েহপাজেত েদoয়া v. to commit to
the cus tody or charge or care of.
েহম [ hēma ] n gold ☐ a. (in. comp.) made of gold; golden. ̃কািë a. having golden lustre or
complexion.
েহমë [ hēmanta ] n the season occurring between autumn and winter comprising the months of
Kartik (কািতর ক) and Agrahayana (agহায়ন).
েহমাঙ [ hēmāṅga ] a having a golden complexion; having a body made of gold. fem. েহমাঙী,
েহমািঙনী ।
েহমাভ [ hēmābha ] a having a golden glow or radiance.
েহয় [ hēẏa ] a fit to be cast off; contemptible; despicable; slighted; base, vile; hateful; abject. ̃jান
n. contempt, slight; neglect. ̃jান করা v. to regard as contemptible, to slight; to neglect; to be little,
to take a dim view of.
েহরেফর [ hēraphēra ] n alteration or modification esp. to a slight degree; (slight) difference;
(accts.) manipulation (as in a balance sheet). েহরেফর করা v. to alter or modify or differentiate (esp.
slightly); (accts.) to manipulate.
েহরা [ hērā ] v (poet.) to behold, to see.
েহলা
1
[ hēlā
1
] v to slant, to lean or incline to. ☐ a. slanting; leaning or inclining to. েহেলdেল adv.
swingingly sideways, swingingly, in waddling fashion.
েহলা
2
[ hēlā
2
] n contempt, slight; disdain; neglect; ease. েহলা করা v. to treat with contempt, to
slight; to despise; to neglect. েহলায় adv. with ease, without effort; through negligence or
carelessness (েহলায় হারােনা).
েহলান [ hēlāna ] n slanting, slant; leaning (েদoয়ােল েহলান িদেয় বসা).
েহলােনা [ hēlānō ] v to cause to slant or to lean or incline to. ☐ a. slanting, leaning or inclining
to.
েহলােফলা [ hēlāphēlā ] n utter contempt or slight or disrespect or neglect. েহলােফলা করা v. to slight
or disrespect or neglect utterly. েহলােফলা কের adv. without any effort; negligently.
েহেল
1
[ hēlē
1
] a one who ploughs; used in ploughing (েহেল বলদ). ☐ n. a ploughman; a bullock for
the plough.
েহেল
2
[ hēlē
2
] n a species of small non-venomous snake.
েহেলঞা [ hēlēñcā ] n a kind of water-cress, Hingtsha repens.
েহ?েন? [ hēstanēsta ] n finalization; final settlement. েহ?েন? করা v. to finalize; to settle finally; to
see through.
ৈহম
1
[ haima
1
] a relating to the cold season or winter; cold; wintry.
ৈহম
2
[ haima
2
] a made of gold, golden; gold-coloured, aureated, golden; pertaining to gold,
auric.
ৈহমë, ৈহমিëক [ haimanta, haimantika ] a of the েহমë season. fem. ৈহমëী ।
ৈহমবত [ haimabata ] a Himalayan. ৈহমবতী n. Goddess Durga (dগরা).
েহা [ hō ] int ho, O; oh, ah.
েহাঁচট [ hōn̐caṭa ] n a stumble. েহাঁচট খাoয়া v. to stumble; to stumble over something.
েহাঁতকা [ hōn̐takā ] a (dero.) corpulent; corpulent and dull-witted.
েহাঁদল [ hōn̐dala ] a corpulent. েহাঁদল-kতkত n. a cor pulent and dark-complexioned man.
েহােটল [ hōṭēla ] n a hotel; an inn; (loos.) an eating house. ̃oয়ালা n. a hotel-keeper, a hotelier; an
inn-keeper; (loos.) the owner or manager of an eating-house. fem. েহােটলoয়ািল ।
েহাতা [ hōtā ] n a performer or a priest of a religious sacrifice.
েহাt [ hōtra ] n an oblation, a sacrifice. েহাtী fem. of েহাতা । েহাtীয় a. relating to a religious
sacrifice; sacrificial.
েহাথা, েহাথায় [ hōthā, hōthāẏa ] adv (poet.) there.
েহাম [ hōma ] n an oblation of fire into which ghee is poured. ̃ kনড n. a pit for making a sacrificial
fire. ̃েধ¡ n. a cow whose milk is used in religious sacrifices. ̃ভs n. the residual ashes of a
sacrificial fire.
েহামরা-েচামরা [ hōmarā-cōmarā ] a (sarcas.) prominent and influential and well-to-do, of high
status or established social position. েহামরা-েচামরা েলাক a big gun.
েহামািv, েহামানল [ hōmāgni, hōmānala ] n a sacrificial fire.
েহািমেয়াপযািথ [ hōmiẏōpyāthi ] n homoeopathy.
েহারা [ hōrā ] n (astrol.) an hour. ̃িবjান n. astrology.
েহািল [ hōli ] n the Hindu feast of commemorating the throwing of red powder at one another by
Krishna (কৃª) and the milk maids enamoured of him; the Hindu spring festival of spraying
coloured water; the holi.
েহােহা [ hōhō ] int. & n the noise of a very loud laughter. েহােহা কের oঠা বা হাসা v. to burst into a
very loud laughter, to guffaw.
েহৗজ [ hauja ] n a large cistern or water reservoir.
-াংলা [ hyāṃlā ] a repulsively greedy esp. of food. ̃পনা, ̃িম n. repulsive greediness esp. of food.
-াট [ hyāṭa ] n a hat. ̃ধারী a. wearing a hat, hatted.
-ানডেনাট [ hyānḍanōṭa ] n a handwritten document of obligation to repay a loan, an IOU.
-ানডেনাট কাটা v. to write out or issue an IOU.
-াপা [ hyāpā ] n a troublesome burden or charge. -াপা সামলােনা v. to bear a troublesome burden or
execute a troublesome charge, to bear the brunt of.
;দ [ hrada ] n a lake; a lagoon; a large pond. ̃সং=াë a. lacustrian.
;s [ hrasba ] a short; small; dwarfish; low; low pitched; small in amount, little; abbreviated;
shortened; reduced; (gr.—of vowels) short. ̃ দীঘরjান n. (fig.) common sense, gumption, nous. ̃sর n.
a short vowel. ;sীকরণ n. shortening; abbreviation; reduction.
;াস [ hrāsa ] n diminution; decrease; shortening; reduction; curtailment; waning. ;াস করা v. to
diminish; to decrease; to shorten; to reduce; to curtail. ;াস পাoয়া, ;াস হoয়া v. to be diminished, to
diminish; to decrease; to be reduced or curtailed, to wane. ̃pাp a. diminished; decreased; reduced;
abated; wanted. ̃বৃিd n. appreciation and depreciation, rise and fall (মূ েলযর ;াসবৃিd); waning and
waxing (চ+কলার ;াসবৃিd); aggravation and diminution (েরােগর ;াসবৃিd).
;ী [ hrī ] n bashfulness, modesty. ̃মান a. modest, bashful. fem. ̃মতী ।
ে;ষা, ে;ষাধিন [ hrēṣā, hrēṣādhbani ] n the neighing of the horse, the neigh.
;াদ, ;াদন [ hlāda, hlādana ] n delight, gladness, joy. ;ািদত a. delighted, gladdened; joyful. ;ািদনী n.
(Vaishnav phil.) God; Radha (রাধা).