You are on page 1of 9

13/03/13 12:11 Moreira JR Editora

Página 1 de 9 http://www.moreirajr.com.br/revistas.asp?id_materia=3509&fase=imprime

Cefaléia crônica diária
Chronic daily headache
Felipe Galvão Stancioli
Luiz Paulo Bastos Vasconcelos
Acadêmicos de Medicina da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG).
Juliana Cardoso Leal
Ariovaldo Alberto da Silva Júnior
Rodrigo Santiago Gomez
Neurologistas.
Antônio Lúcio Teixeira
Neurologista. Professor adjunto de Neurologia do Departamento de Clínica Médica da Faculdade de Medicina da
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG).
Trabalho realizado no Ambulatório de Cefaléias do Serviço de Neurologia do Hospital das Clínicas da Universidade Federal
de Minas Gerais/UFMG.
Endereço para correspondência:
Antônio Lúcio Teixeira
Departamento de Clínica Médica,
Faculdade de Medicina, UFMG.
Av. Alfredo Balena, 190 - Santa Efigênia
CEP 30130-100 - Belo Horizonte - MG
Telefax: (31) 3499-2651
E-mail: altexr@gmail.com
Recebido para publicação em 09/2006.
Aceito em 12/2006.
RBM Jan/Fev 07 V 64 N 1/2
Indexado LILACS LLXP: S0034-72642007006600001
Unitermos: cefaléia crônica, cefaléia tensional, migrânea, terapêutica
Unterms: chronic headache, tension type headache, migraine, therapeutics.
Sumário
A cefaléia crônica diária (CCD) compreende quadros de dor de cabeça com duração superior a
15 dias ao mês por, pelo menos, três meses. A CCD não deve ser considerada uma entidade
homogênea, pois engloba uma gama diversa de cefaléias primárias e secundárias (ou
sintomáticas). Migrânea crônica, cefaléia do tipo tensional crônica e cefaléia por abuso de
medicamentos são os diagnósticos mais freqüentes. Neste artigo serão abordados aspectos
clínicos e terapêuticos relacionados às causas mais comuns de CCD.
Sumary
Chronic daily headache (CDH) represents headache disorders that occur more than 15 days
per month for at least 3 months. CDH must not be considered a homogeneous entity but a
syndrome that involves many primary and secondary headaches. Chronic migraine, chronic
13/03/13 12:11 Moreira JR Editora
Página 2 de 9 http://www.moreirajr.com.br/revistas.asp?id_materia=3509&fase=imprime
tension type headache and analgesic overuse headache are the most frequent diagnosis. This
article reviews clinical and therapeutic aspects related to the most frequent causes of CDH.
Numeração de páginas na revista impressa: 5 à 10
Resumo
A cefaléia crônica diária (CCD) compreende quadros de dor de cabeça com duração superior a
15 dias ao mês por, pelo menos, três meses. A CCD não deve ser considerada uma entidade
homogênea, pois engloba uma gama diversa de cefaléias primárias e secundárias (ou
sintomáticas). Migrânea crônica, cefaléia do tipo tensional crônica e cefaléia por abuso de
medicamentos são os diagnósticos mais freqüentes. Neste artigo serão abordados aspectos
clínicos e terapêuticos relacionados às causas mais comuns de CCD.
Introdução
A cefaléia crônica diária (CCD) se refere a um grupo de cefaléias, primárias ou secundárias,
com freqüência diária ou quase diária, por mais de 15 dias ao mês por um período superior a
três meses(1,2). A prevalência de CCD, também denominada cefaléia diária ou quase diária
por alguns autores, gira em torno de 0,5% a 6% da população geral(1,3-16). Entretanto, em
centros especializados no atendimento cefaliátrico a prevalência varia de 30% a 84%
(3,5,7,13,17,18). Em recente estudo realizado no Ambulatório de Cefaléias da Universidade
Federal de Minas Gerais observamos uma prevalência de CCD de 39,6%(19). As causas mais
comuns de CCD foram provável migrânea crônica, provável cefaléia por abuso de
medicamentos e cefaléia do tipo tensional crônica(19).
O mecanismo pelo qual a cefaléia se torna diária e, por vezes, contínua permanece
desconhecido, embora alguns fatores de risco tenham sido descritos. Supõe-se, por exemplo,
que repetidas crises de cefaléia em indivíduos migranosos (ou enxaquecosos) suscetíveis
podem desencadear uma sensibilização central das vias trigeminais da dor, resultando em
cefaléia persistente(20). O abuso de medicamentos, como opióides, analgésicos, cafeína e
derivados do ergot, também poderia sensibilizar as vias centrais da dor(20). Outro fator de
risco para CCD seria a obesidade(21). De nota, mais da metade dos pacientes com CCD tem
distúrbios do sono e transtornos do humor, depressão ou ansiedade, esses transtornos podem
exacerbar a cefaléia(20). Portanto, a CCD está associada a comprometimento do bem-estar
físico e psicológico do indivíduo com significativos prejuízos sócio-ocupacionais.
Classificação da CCD
Identificado o quadro de CCD se deve definir se a cefaléia seria primária ou secundária (Tabela
1). As cefaléias secundárias ou sintomáticas têm causas subjacentes identificáveis e estão
relacionadas a abuso de medicamentos, trauma craniano, lesões expansivas, distúrbios
vasculares (dissecção arterial, trombose do seio venoso, arterite de células gigantes) e
distúrbios da pressão intracraniana. Por outro lado, nas cefaléias primárias não há associação
da dor com alterações estruturais cranianas ou encefálicas ou, ainda, doenças sistêmicas.
As cefaléias secundárias requerem propedêutica clínica e complementar, incluindo exames
laboratoriais e de neuroimagem, cuidadosa. Entre os sintomas clínicos de alerta estão:
instalação súbita da dor ou após os 40 anos de idade, presença de sintomas sistêmicos (por
exemplo, febre) e sinais neurológicos focais, incluindo edema de papila, rigidez de nuca,
déficits motores acentuação ou alívio da dor conforme postura corporal, piora com manobra de
valsalva.
Geralmente há grande dificuldade em se definir o verdadeiro papel do abuso de medicamentos
na CCD, pois pode ser tanto fator causal como conseqüência. Portanto, os medicamentos
usados em excesso devem ser sempre retirados antes da formulação final do diagnóstico.
13/03/13 12:11 Moreira JR Editora
Página 3 de 9 http://www.moreirajr.com.br/revistas.asp?id_materia=3509&fase=imprime
Conforme a duração das crises, a CCD primária pode ser dividida em dois grupos: de longa
duração (maior que quatro horas) e de curta duração (menor que quatro horas)(22) (Tabela
2). São causas primárias de CCD de longa duração: migrânea crônica, cefaléia do tipo
tensional crônica, cefaléia nova diária persistente e hemicrânia contínua. Causas primárias de
curta duração incluem: cefaléia em salvas crônica, cefaléia hípnica, hemicrânia paroxística
crônica e cefaléia breve, unilateral, neuralgiforme com injeção conjuntival e lacrimejamento
(Sunct).
Neste artigo discutimos as características clínicas e as formas de tratamento da migrânea
crônica, da cefaléia do tipo tensional crônica e da cefaléia por abuso de medicamentos que são
as principais causas de CCD na prática clínica.
Migrânea crônica
A migrânea crônica é caracterizada pela presença de cefaléia por mais de 15 dias por mês por,
pelo menos, três meses, sendo que no mínimo oito dessas crises sejam tipicamente
migranosas(23) (Quadro 1). Os sintomas típicos da crise migranosa incluem: dor de moderada
a grave intensidade, localização unilateral, qualidade pulsátil, agravada por atividade física
rotineira, associada a náusea e/ou vômitos, fotofobia e fonofobia.
13/03/13 12:11 Moreira JR Editora
Página 4 de 9 http://www.moreirajr.com.br/revistas.asp?id_materia=3509&fase=imprime
Comumente há o relato de um lento processo de transformação de crises isoladas típicas de
migrânea em episódios freqüentes de dor menos intensa e sintomas de fotofobia, fonofobia
e/ou náuseas também atenuados ou ausentes. Portanto, os pacientes que inicialmente
apresentavam migrânea episódica desenvolvem um padrão de cefaléia diária ou quase diária
com características mistas de cefaléia do tipo tensional e migrânea(24). O termo "migrânea
transformada" era previamente utilizado para classificar esse tipo de cefaléia(24).
A transformação da migrânea de episódica em crônica ocorre em geral, mas não
exclusivamente, quando há abuso de medicamentos. Segundo os critérios da Sociedade
Internacional de Cefaléia(2), o diagnóstico de migrânea crônica só pode ser estabelecido
quando os sintomas persistirem após a retirada do abuso de medicamentos. Até o período
mínimo requerido de dois meses de retirada, como o abuso pode ser tanto causa como
conseqüência da CCD, o paciente recebe o diagnóstico transitório de "provável migrânea
crônica" e "provável cefaléia por abuso de medicamentos".
13/03/13 12:11 Moreira JR Editora
Página 5 de 9 http://www.moreirajr.com.br/revistas.asp?id_materia=3509&fase=imprime
Cefaléia do tipo tensional crônica
A cefaléia do tipo tensional crônica (CTTC) é um distúrbio que evolui da cefaléia do tipo
tensional episódica, com crises diárias ou muito freqüentes de dor que duram de minutos a
horas. A dor é tipicamente bilateral, caráter em pressão ou aperto, de leve a moderada
intensidade, freqüentemente na região occipital ou difusa, e não piora com atividade física
rotineira. Náuseas leves ou fotofobia ou fonofobia raramente são presentes em pacientes com
o diagnóstico de CTTC(24) (Quadro 2).
É interessante ressaltar que a cefaléia do tipo tensional, embora seja a forma mais comum de
cefaléia na comunidade, é menos freqüente na prática clínica que a migrânea. Possivelmente
os pacientes com esse tipo de cefaléia não buscam atenção médica dado o menor impacto da
dor no cotidiano e na qualidade de vida(19).
Cefaléia por abuso de medicamentos
A cefaléia por abuso de medicação se refere à cefaléia atribuída ao consumo excessivo de
medicamentos que, a princípio, seriam empregados justamente para tratar a dor de cabeça
(Quadro 3). Pacientes com cefaléias freqüentes geralmente abusam de analgésicos,
especialmente analgésicos que combinam aspirina, dipirona, acetaminofeno e cafeína opióides,
ergotamina ou triptanos(20). Interessantemente tem sido observada variação no intervalo
entre o início do uso excessivo do medicamento e o desenvolvimento da cefaléia por abuso
conforme a droga: triptanos (1,7 ano) induzem cefaléia mais rapidamente que ergotamina
(2,7 anos) e analgésicos (4,8 anos)(25).
Segundo a Sociedade Internacional de Cefaléia, o diagnóstico de cefaléia por abuso de
medicamentos pode ser realizado de forma retrospectiva, ou seja, somente dois meses após a
suspensão do abuso da substância, quando ocorrer melhora clínica do paciente (2).
13/03/13 12:11 Moreira JR Editora
Página 6 de 9 http://www.moreirajr.com.br/revistas.asp?id_materia=3509&fase=imprime
Tratamento
O controle da CCD é um dos maiores desafios da prática neurológica. Pacientes com CCD
geralmente requerem tratamento complexo que inclui a suspensão dos medicamentos em uso
excessivo, a combinação racional de drogas para alívio e prevenção da cefaléia, assim como
terapêuticas não farmacológicas.
Apesar da carência de estudos controlados, mudanças no estilo de vida envolvendo redução
no consumo de cafeína e álcool, a prática de atividades físicas e o estabelecimento de horários
regulares para sono e alimentação podem ser benéficas para os pacientes. O treinamento em
técnicas de relaxamento e biofeedback pode também contribuir em alguns casos(20). Dada a
elevada comorbidade de CCD com transtornos do humor e do sono, esses distúrbios devem
ser cuidadosamente investigados e tratados. Nesse sentido, em nosso Serviço, todos os
pacientes com CCD são avaliados por equipe multidisciplinar composta por neurologista,
dentista, psiquiatra e psicólogo.
A interrupção do abuso de medicamentos é importante para o sucesso terapêutico(22).
Analgésicos simples, ergotamina, triptanos e as combinações de analgésicos devem ser
descontinuados abruptamente. Opióides devem ser retirados de forma gradual no período de
um mês. Ressalta-se que os antiinflamatórios não esteróides são considerados drogas com
baixo risco para causarem cefaléia por abuso de medicamentos e, portanto, podem ser úteis
no tratamento das crises que ocorrem no período de retirada do abuso(20).
13/03/13 12:11 Moreira JR Editora
Página 7 de 9 http://www.moreirajr.com.br/revistas.asp?id_materia=3509&fase=imprime
Um recente estudo duplo-cego controlado com placebo avaliou o efeito de 100 mg/dia de
prednisona por cinco dias na duração da cefaléia que ocorre no período de retirada(26).
Observou-se uma redução significativa nesse parâmetro no grupo tratado com prednisona,
confirmando observações anteriores derivadas de estudos anedóticos ou não controlados(26).
Assim, em nosso ambulatório, concomitantemente à suspensão do medicamento relacionado
ao abuso, iniciamos prednisona na dose de 1-2 mg/kg/dia durante cinco dias. Após esse
período, empregamos antiinflamatórios não esteróides por período de uma a duas semanas,
conforme a gravidade da cefaléia.
Em geral, a maior parte dos pacientes tolera bem a retirada dos medicamentos em regime
ambulatorial. Em casos específicos, como na presença de abuso de grandes quantidades de
opióides ou na vigência de sintomas intensos de descontinuação que incluem náuseas,
vômitos, hipotensão e taquicardia, a internação pode ser necessária(25).
Imediatamente após a suspensão do abuso medicamentoso se inicia o tratamento profilático.
A escolha terapêutica deve basear-se no tipo de cefaléia subjacente à CCD. Desse modo,
pacientes com o fenótipo clínico de migrânea são tratados com medicação profilática
específica, o mesmo ocorrendo para os portadores de cefaléia do tipo tensional.
A migrânea crônica deve ser preferencialmente tratada com politerapia em face da gravidade
de suas manifestações e da multiplicidade de fatores envolvidos em sua gênese(22) (Tabela
3). Como drogas de primeira linha se têm os beta-bloqueadores (atenolol, propranolol), os
antidepressivos tricíclicos (amitriptilina, nortriptilina) e a flunarizina de segunda linha, o ácido
valpróico e o topiramato. Metilsergida e pizotifeno são considerados de terceira linha,
enquanto clorpromazina e quetiapina de quarta. Todos os medicamentos devem ser usados
por tempo adequado mínimo de oito semanas e dose suficiente. A associação de drogas pode
ser vantajosa, uma vez que o benefício terapêutico pode ser alcançado com doses menores
13/03/13 12:11 Moreira JR Editora
Página 8 de 9 http://www.moreirajr.com.br/revistas.asp?id_materia=3509&fase=imprime
das medicações e, conseqüentemente, com menos efeitos colaterais. Ainda que não tenhamos
claros subsídios da literatura, a associação de drogas de primeira linha deve ser inicialmente
tentada. A opção mais utilizada é beta-bloqueador (propranolol ou atenolol) associado a
antidepressivo tricíclico (amitriptilina ou nortriptilina). O acréscimo da terceira droga, a
flunarizina, pode ser considerado nos casos mais graves. No caso de falha terapêutica desse
esquema, opta-se por uma das drogas de primeira linha com uma de segunda. A utilização de
drogas de terceira e quarta linhas pode ser necessária nos casos de nova falência terapêutica.
A cefaléia tensional crônica tem sua fisiopatologia pouco conhecida e, conseqüentemente, as
bases terapêuticas são essencialmente empíricas. O tratamento que aparenta oferecer
melhores resultados inclui a amitriptilina associada ou não aos relaxantes musculares, como
carisoprodol e tizanidina.
Bibliografia
1. Silberstein SD, Lipton RB. Chronic daily headache. Curr Opin Neurol. 2000 Jun13(3):277-
83.
2. Headache Classification Committee of the International Headache Society. The International
Classification of Headache Disorders: 2nd edition. Suppl 1 ed: Cephalalgia 2004.
3. Bigal ME, Lipton RB, Tepper SJ, Rapoport AM, Sheftell FD. Primary chronic daily headache
and its subtypes in adolescents and adults. Neurology. 2004 Sep 1463(5):843-7.
4. Bigal ME, Rapoport AM, Sheftell FD, Tepper SJ, Lipton RB. Transformed migraine and
medication overuse in a tertiary headache centre - clinical characteristics and treatment
outcomes. Cephalalgia. 2004 Jun24(6):483-90.
5. Bigal ME, Rapoport AM, Tepper SJ, Sheftell FD, Lipton RB. The classification of chronic daily
headache in adolescents - a comparison between the second edition of the international
classification of headache disorders and alternative diagnostic criteria. Headache. 2005 May
45(5): 582-9.
6. Bigal ME, Sheftell FD, Rapoport AM, Lipton RB, Tepper SJ. Chronic daily headache in a
tertiary care population: correlation between the International Headache Society diagnostic
criteria and proposed revisions of criteria for chronic daily headache. Cephalalgia. 2002
Jul22(6):432-8.
7. Colas R, Munoz P, Temprano R, Gomez C, Pascual J. Chronic daily headache with analgesic
overuse: epidemiology and impact on quality of life. Neurology. 2004 Apr 2762(8):1338-42.
8. Esposito SB, Gherpelli JL. Chronic daily headaches in children and adolescents: a study of
clinical characteristics. Cephalalgia. 2004 Jun 24(6): 476-82.
9. Hershey AD, Powers SW, Bentti AL, LeCates S, deGrauw TJ. Characterization of chronic
daily headaches in children in a multidisciplinary headache center. Neurology. 2001 Apr
2456(8):1032-7.
10. Ho KH, Ong BK. A community-based study of headache diagnosis and prevalence in
Singapore. Cephalalgia. 2003 Feb23(1):6-13.
11. Koseoglu E, Nacar M, Talaslioglu A, Cetinkaya F. Epidemiological and clinical
characteristics of migraine and tension type headache in 1146 females in Kayseri, Turkey.
Cephalalgia. 2003 Jun 23(5):381-8.
12. Krymchantowski AV. Primary headache diagnosis among chronic daily headache patients.
Arq Neuropsiquiatr. 2003 Jun61(2B):364-7.
13. Lanteri-Minet M, Auray JP, El Hasnaoui A, et al. Prevalence and description of chronic daily
headache in the general population in France. Pain. 2003 Mar102(1-2):143-9.
14. Lu SR, Fuh JL, Chen WT, Juang KD, Wang SJ. Chronic daily headache in Taipei, Taiwan:
prevalence, follow-up and outcome predictors. Cephalalgia. 2001 Dec21(10):980-6.
15. Scher AI, Stewart WF, Ricci JA, Lipton RB. Factors associated with the onset and remission
of chronic daily headache in a population-based study. Pain. 2003 Nov106(1-2):81-9.
16. Wang SJ, Fuh JL, Lu SR, et al. Chronic daily headache in Chinese elderly: prevalence, risk
factors, and biannual follow-up. Neurology. 2000 Jan 2554(2):314-9.
13/03/13 12:11 Moreira JR Editora
Página 9 de 9 http://www.moreirajr.com.br/revistas.asp?id_materia=3509&fase=imprime
17. Krymchantowski AV, Moreira Filho PF. Cefaléia crônica diária primária: apresentação
clínica. Arq Neuropsiquiatr. 2000 Jun 58(2B):437-51.
18. Srikiatkhachorn A, Phanthumchinda K. Prevalence and clinical features of chronic daily
headache in a headache clinic. Headache. 1997 May 37(5):277-80.
19. Vasconcelos LPB, Stancioli FG, Leal JC, et al. Cefaléias em serviço especializado. Migrâneas
& Cefaléias. 2006 jan./fev./mar.9(1):4-7.
20. Dodick DW. Clinical practice. Chronic daily headache. N Engl J Med. 2006 Jan
12354(2):158-65.
21. Bigal ME, Sheftell FD, Rapoport AM, Tepper SJ, Lipton RB. Chronic daily headache:
identification of factors associated with induction and transformation. Headache. 2002 Jul-
Aug42(7):575-81.
22. Saper JR, Dodick D, Gladstone JP. Management of chronic daily headache: challenges in
clinical practice. Headache. 2005 Apr45(Suppl 1):S74-85.
23. Olesen J, Bousser MG, Diener HC, et al. New appendix criteria open for a broader concept
of chronic migraine. Cephalalgia. 2006 Jun 26(6):742-6.
24. Silberstein SD. Chronic daily headache. J Am Osteopath Assoc. 2005 Apr105(4 Suppl
2):23S-9S.
25. Katsarava Z, Fritsche G, Muessig M, Diener HC, Limmroth V. Clinical features of
withdrawal headache following overuse of triptans and other headache drugs. Neurology. 2001
Nov 1357(9):1694-8.
26. Pageler L, Katsarava Z, Limmroth V, Teste T. Prednisone in the treatment of medication
withdrawal headache following medication overuse headache: a placebo-controlled, double-
blind, and randomized pilot study. Cephalalgia. 2004. abstract24(1):72.
27. Comitê Ad Hoc da Sociedade Brasileira de Cefaléia. Recomendações para o tratamento
profilático da migrânea. Consenso da Sociedade Brasileira de Cefaléia. Arq Neuropsiquiatr.
2002 60 (1): 159-169.