Dirección: Av. La Marina 730 – El Tambo – Huancayo Telf.

064 - 419060
J&K
Constructora - Consultora

CONTRATACIÓN DE TOPOGRAFO Y ASISTENTE DE RESIDENTE DE
OBRA:
OBRA: “MEJORAMIENTO DE LAS VIAS URBANAS ALFONSO UGARTE, LOS ANDES Y
CATALINA HUANCA I ETAPA, TRAMO PLAZA PRINCIPAL SAN ROQUE, CALLE ALFONSO
UGARTE, LONGITUD 305 m, ” DISTRITO DE SAÑO – PROVINCIA DE HUANCAYO
Conste por el presente documento, el Contrato de servicios Profesionales de un Topógrafo y Asistente de
Residente para la obra “MEJORAMIENTO DE LAS VIAS URBANAS ALFONSO UGARTE, LOS ANDES Y
CATALINA HUANCA I ETAPA, TRAMO PLAZA PRINCIPAL SAN ROQUE, CALLE ALFONSO
UGARTE, LONGITUD 305 m” DISTRITO DE SAÑO – PROVINCIA DE HUANCAYO, que celebran de
una parte, la Empresa J&K CONSULTORES CONSTRUCTORES Y SERVICIOS E.I.R.L., con RUC No
20486809095 y con domicilio legal en Av. La Marina 730, Distrito de El Tambo, Provincia de Huancayo,
Región Junín, debidamente representado por su Gerente General, JESUS FRANCISCO CORONEL
CAPACYACHI, identificado con DNI Nº 10860379 a quien en adelante se le denominará el
CONTRATISTA; y de la otra parte, el Sr. Edson Sebastián Veliz Suazo, con DNI Nº 20097991 , RUC No
10020097991 y con domicilio legal en Jr. Lima 1333, Distrito de San Jerónimo, Provincia de Huancayo,
Región Junín adelante se le denominará EL CONTRATADO; de acuerdo a los términos y condiciones
siguientes:
PRELIMINAR.- ANTECEDENTES
El CONTRATISTA, fue ganador del Proceso de Adjudicación Directa Selectiva Nº 002 – 2011 – CEP/MDS
(Primera Convocatoria) para seleccionar a la empresa que se encargara de la Ejecución de la obra
“MEJORAMIENTO DE LAS VIAS URBANAS ALFONSO UGARTE, LOS ANDES Y CATALINA
HUANCA I ETAPA, TRAMO PLAZA PRINCIPAL SAN ROQUE, CALLE ALFONSO UGARTE,
LONGITUD 305 m” DISTRITO DE SAÑO – PROVINCIA DE HUANCAYO, el cual concluyó con la firma
del CONTRATO Nº 108/AA/MDS/2011.

EL CONTRATADO desarrolla actividades referidas al rubro contratado, conforme el ordenamiento
vigente y que declara con el carácter de Declaración Jurada, no estar incurso en ninguna causal de
incompatibilidad constitucional, legal y técnica con el objeto del presente contrato.
PRIMERA.- EL OBJETO
Mediante el presente contrato EL CONTRATADO se obliga a favor del CONTRATISTA a realizar las
prestaciones conforme a los términos de referencia, las bases del proceso y las propuestas técnica y
económica presentadas por el CONTRATISTA en el respectivo proceso de selección que da origen a este
contrato.
SEGUNDA.- MONTO DEL CONTRATO
Por el presente contrato el CONTRATISTA se obliga a favor de EL CONTRATADO a dar en pago como
contraprestación de la prestación objeto del contrato la suma de S/ 6,000.00 (SEIS MIL y 00/100 Nuevos
Soles), que incluye los Impuestos previstos por la Legislación vigente, conforme a lo señalado en su
propuesta económica y en los siguientes precios y montos:
TERCERA.- PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES DE EJECUCIÓN DE LA PRESTACIÓN
El plazo de ejecución es de 90 días calendario, contados del día siguiente de la suscripción del presente
contrato.
EL CONTRATADO se compromete a efectuar la atención de la prestación, en los lugares, fechas,
cantidades y condiciones que establecerá el CONTRATISTA.
CUARTA.- OPORTUNIDAD Y FORMA PAGO
Los pagos al CONTRATADO serán mensuales contra la presentación de la valorización e informe mensual
efectuado por el residente y del recibo por honorarios profesionales correspondientes.




Dirección: Av. La Marina 730 – El Tambo – Huancayo Telf. 064 - 419060
J&K
Constructora - Consultora
QUINTA.- PENALIDADES.
Si por razones imputables, EL CONTRATADO incumple con cualquiera de las condiciones del presente
contrato, será de aplicación las sanciones que pudiera corresponderle por daños y perjuicios que se
produzcan al CONTRATISTA.

SEXTA.- DERECHOS, OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES
6.1.- DE EL CONTRATADO
a) EL CONTRATADO declara que tiene pleno conocimiento y se somete a todo lo estipulado en las
Bases, Especificaciones Técnicas y demás documentación del Proceso de Selección.
b) EL CONTRATADO no podrá transferir total o parcialmente las obligaciones que asume en virtud de
este contrato. Es de su responsabilidad la ejecución y cumplimiento de las obligaciones fijadas en el
contrato y en los documentos que lo conforman.
c) EL CONTRATADO no podrá sub contratar con terceros la ejecución de todo o una parte de la
ejecución de la prestación contratada.
d) EL CONTRATADO, no podrá alterar ni sustituir parcial o totalmente las características del objeto del
contrato.
e) EL CONTRATADO declara, bajo juramento, su compromiso de cumplir con las obligaciones
derivadas del presente Contrato bajo sanción de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en
caso de incumplimiento.
f) EL CONTRATADO garantiza la calidad del objeto del presente contrato, asumiendo plena
responsabilidad en caso que por defecto en la calidad del servicio, éste produzca daños y/o perjuicios
a terceros o al CONTRATISTA.
g) Realizar la prestación de acuerdo con los Términos de referencia establecidos en las bases, en la
oportunidad en que se solicite.
h) Los tributos y gravámenes que correspondan al contratista, así como las responsabilidades de carácter
laboral y por el pago de aportaciones sociales, son de exclusiva responsabilidad y no son transferibles
al CONTRATISTA.
i) Informar al CONTRATISTA respecto de cualquier irregularidad o contratiempo que se produjera con
ocasión de la ejecución del presente contrato.
j) Garantizar, que la prestación del servicio se efectué con estricta observancia de las medidas de
seguridad propias de la actividad que realiza.
k) EL CONTRATADO coordinará con el RESIDENTE y el CONTRATISTA para cumplir las funciones
inherentes a su cargo.
l) La documentación que se genere durante la supervisión de obra constituirá propiedad intelectual del
CONTRATISTA, EL CONTRATADO, se compromete a no utilizarla para fines distintos, ni durante su
ejecución, sin que medie autorización escrita otorgada por La Municipalidad.
6.2.- Del Contratista
a) EL CONTRATISTA cumplirá con el pago de honorarios profesionales al CONTRATADO en
cumplimiento a la cláusula primera del presente contrato.
b) EL CONTRATISTA suministrará a EL CONTRATADO la información disponible relacionada con la
Ejecución de la Obra.

SETIMA: RESOLUCIÓN DE CONTRATO
Las partes podrán resolver el contrato de mutuo acuerdo por causas no atribuibles a éstas o por caso
fortuito o fuerza mayor.
Cualquiera de las partes podrá resolver el presente contrato por incumplimiento de alguna obligación, si
previamente ha requerido el cumplimiento de la misma.



Dirección: Av. La Marina 730 – El Tambo – Huancayo Telf. 064 - 419060
J&K
Constructora - Consultora

OCTAVA.- SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
Todos los conflictos que deriven de la ejecución e interpretación del presente contrato, incluidos los que se
refieran a su nulidad e invalidez, serán resueltos mediante arbitraje.
A falta de acuerdo en la designación del mismo, o ante la rebeldía de una de las partes en cumplir con
dicha designación, la misma será efectuada por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado conforme a las disposiciones administrativas del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado.
El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondrá fin al procedimiento de manera definitiva,
siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa.
NOVENA: NATURALEZA DEL CONTRATO
Por su modalidad, el presente contrato no implica relación laboral alguna, no encontrándose, en
consecuencia, EL CONTRATADO bajo dependencia o subordinación del CONTRATISTA, por lo que su
celebración no genera para EL CONTRATADO ninguno de los beneficios previstos en la legislación
laboral.
DÉCIMA: DOCUMENTOS INTEGRANTES.–
Forman parte integrante del presente contrato:
a) Las Bases.
b) El Expediente Técnico.
DÉCIMA PRIMERA.- DOMICILIO
Las partes señalan como sus domicilios los que aparecen en la introducción del presente Contrato, a donde
deberán cursarse todas las comunicaciones entre ellas. Las partes se comprometen a dar aviso anticipado,
por escrito, de cualquier modificación en sus domicilios.
DÉCIMA SEGUNDA.- DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
En todo lo no previsto, son de aplicación las disposiciones del Texto Único Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, su Reglamento aprobado por el D.S. Nº084-2004-PCM y
supletoriamente por las normas del Código Civil.
En señal de conformidad las partes suscriben el presente contrato a los 01 días del mes de Octubre del
2011.





EL CONTRATISTA EL CONTRATADO