You are on page 1of 38

ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA

18
AGUA POTABLE AGUA FRA

1. S. I. TUBERIA PVC ROSCABLE DIAMETRO = ", EN EDIFICACION+ PRUEBA

1. DESCRIPCIN


La instalacin de tuberas para agua potable tiene como objeto enlazar uno o ms ambientes con
instalaciones de agua o puntos de agua, con la red principal de abastecimiento de agua en un tramo que se
denomina recorrido o tubera de acometida de agua potable; el material a utilizarse es PVC presin unin
roscable.
Unidad: Metro lineal (ml.)
Materiales mnimos: Tuberas PVC presin unin roscable, codos, uniones, y ms accesorios de conexin,
sellantes; que cumplirn con el captulo de especificaciones tcnicas de materiales, cinta perforada hilti,
tirafondos, tacos Fisher.
Equipo mnimo: Equipo para prueba de tubera, herramienta menor, acanaladora, amoladora, tornillo de
banco o prensa, tarraja para tubera de PVC, taladro, andamios, herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se realizar:
Revisar o realizar planos y detalles complementarios.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Verificar los recorridos de tuberas a instalarse para evitar interferencias con otras instalaciones,
procurando que stos sean lo ms cortos posibles; revisar si las tuberas cruzarn juntas de construccin o
elementos estructurales para prever su paso; que las tuberas no estn en contacto con materiales o en
sitios no apropiados, tomando las medidas correctivas.
Marcar claramente los sitios que se requiere acanalar o picar en pisos y paredes para alojar tuberas;
todos los canales se realizarn antes de enlucir las paredes o masillar el piso y cuando Fiscalizacin
autorice esta operacin a fin de no afectar la estabilidad de la mampostera o estructura. La mampostera
deber tener un espesor mnimo de 150 mm. para abarcar tuberas de hasta 25 mm. de dimetro y
mampostera de 200 mm. de espesor para tubera de hasta 38 mm. de dimetro mximo. Si la
mampostera es de bloque, este deber ser del tipo de doble cmara longitudinal. No se permitir
empotrar
tuberas de agua potable en mamposteras de 100 mm. de espesor.
Constatar la existencia del equipo y herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as como el personal
calificado.
Verificar si la fuente de abastecimiento es de la red pblica, en cuyo caso se deber pedir la acometida
correspondiente mediante solicitud ala entidad encargada.
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.

2.2. DURANTE LA EJECUCION

Control de ingreso de material: todas las tuberas sern en sus tamaos originales de fabricacin, no se
permitir el ingreso de pedazos o retazos de tuberas. Las tuberas y accesorios ingresarn con la
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
certificacin del fabricante o proveedor, sobre el cumplimiento de las especificaciones tcnicas.
Verificacin de los niveles, alineamientos y plomos de los acanalados.
Verificar que la mano de obra sea la adecuada para trabajar con PVC presin roscable. Escuadrado en
cortes de tuberas, limado de rebabas, longitudes y profundidad de roscas, cuidado especial para proteger
la tubera expuesta a maltrato.
Instalar el menor nmero de uniones posible, utilizando tramos enteros de tubera; los cortes de tubera
sern en ngulo recto y quedarn libres de toda rebaba; no se permitir curvar los tubos, siempre se
emplearn los accesorios adecuados.
Como sellante se emplear cinta tefln en las roscas o sellaroscas apropiado para PVC, previa prueba y
aprobacin de la fiscalizacin.
Toda tubera que se instale sobrepuesta ser anclada fijamente y preferentemente a elementos
estructurales, cuidando su correcta alineacin y buena presencia esttica. Los elementos de fijacin de las
tuberas sern los establecidos en planos y a su falta los acordados por el constructor y la fiscalizacin.
Constatar que el proceso de roscado de tuberas se rija a las especificaciones para roscas tipo NPT,
indicados en la norma INEN 117: Roscas ASA para tuberas y accesorios. Especificaciones, Norma ANSI B
2.1; ASTM D 246489 para tuberas y accesorios.
La distancia mnima entre tuberas de agua fra y caliente ser de 100 mm. libres tanto vertical como
horizontalmente.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCION

Antes de proceder a sellar las tuberas sern sometidas a una prueba de presin, de observarse fugas de
agua se har la reparacin correspondiente y se realizar una nueva prueba. La ubicacin, los tramos
probados, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
Los tramos de tuberas ya aprobados se mantendrn preferentemente con agua, a la presin disponible
en el sitio, para detectar fcilmente cualquier dao que se produzca en el avance de la obra.
Revisar y mantener las tuberas, su fijacin y posicin correcta tanto en alturas como en posicin
horizontal y profundidad de empotramiento; proceder a sellar las tuberas con el mortero utilizado para
el enlucido en paredes. De requerirlo se colocarn mallas de refuerzo para impedir rajaduras posteriores
en los sitios de fijacin y relleno de las tuberas.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega recepcin de la obra.
Ejecucin y entrega de los Planos de ejecucin (As Built), planos en los que se determine la forma en que
fue ejecutada toda la red de agua, con todos los detalles para ubicacin posterior.

3. EJECUCION Y COMPLEMENTACIN

Se cubicar el material necesario para una jornada de trabajo y se solicitar en bodega, el sobrante al final de
la jornada ser devuelto a bodega. Para determinar la longitud de tramos de tuberas a cortarse, se ubican los
accesorios que se conectarn a los extremos del tramo y se medir con el traslape necesario para su conexin
al accesorio.

Para el roscado se utilizar la tarraja apropiada para tubera PVC con el dado y la gua que corresponda al
dimetro del tubo con la especificacin de rosca NPT; el roscado se realizar en una sola operacin continua
sin cortar la viruta y regresando la tarraja; los filetes debern ser precisos y limpios, segn lo determina la
norma ANSI B 2.1.

Para la conexin de accesorios y tuberas se emplear un sellante que asegure una junta estanca como cinta
tefln o sellaroscas para tubera PVC.

Se cuidar que al momento de conectar cada tramo de tubera, ste se encuentre limpio en su interior; el
ajuste se realizar manualmente con un remate de una o dos vueltas con llave de tubo, sin forzar el ajuste ya
que perjudicara la resistencia del accesorio y los hilos de la rosca.
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18

Una vez conectadas las tuberas se sometern a una prueba de presin no menor a 100 psi, procediendo a
sellar todas las salidas en el tramo probado mediante tapones; se presurizar la red de tuberas con una
bomba manual o motorizada provista de manmetro, hasta la presin de prueba mantenindola por un lapso
de quince minutos para proceder a inspeccionar la red. La existencia de fugas ser motivo de ubicacin y
reparacin para proceder a una nueva prueba, cuyos costos sern a cargo del constructor. Alcanzada una
presin estable de prueba, se mantendr un tiempo mnimo de 24 horas.

Fiscalizacin realizar la aprobacin o rechazo de los trabajos concluidos, verificando el cumplimiento de esta
especificacin, los resultados de pruebas de los materiales y de presin de agua y de la ejecucin total del
trabajo.

4. MEDICION Y PAGO

La medicin se har por unidad de longitud y su pago ser por "Metro lineal de tubera PVC presin roscable;
instalada e identificada por el dimetro que le corresponda, verificada en obra y con los planos del proyecto.


DESCRIPCION UNIDAD
S. I. TUBERIA PVC ROSCABLE DIAMETRO = ", EN EDIFICACION + PRUEBA ML





























ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
2. S. I. VLVULA CHECK DIMETRO =

1. DEFINICIN.

Se entender por suministro e instalacin de vlvulas de retencin o check el conjunto de operaciones que
deber ejecutar el Constructor para suministrar y colocar en los lugares que seale el proyecto y/o las
rdenes del Ingeniero Fiscalizador de la Obra, las vlvulas que se requieran.

Se entender por vlvulas de retencin o check, al dispositivo que permite que el agua circule en un solo
sentido; a estas vlvulas tambin se les denomina de antiretorno.

Esta vlvula ser de bronce con extremos roscados, y estar de acuerdo con la norma ASTM B62, as como
tambin deber cumplir con la especificacin respectiva de vlvula de retencin o check.

2. ESPECIFICACIONES.

El suministro e instalacin de vlvulas de retencin comprende las siguientes actividades: el suministro y
el transporte de las vlvulas de retencin hasta el lugar de su colocacin o almacenamiento provisional;
las maniobras y acarreo locales que deba hacer el Constructor para distribuirlas a lo largo de las zanjas
y/o estaciones; los acoples con la tubera y/o accesorios y la prueba una vez instaladas para su aceptacin
por parte de la Fiscalizacin.

SUMINISTRO DE LA VLVULA

Existen muchos tipos y modelos de vlvulas de retencin. Sin embargo por su fabricacin se pueden
clasificar como:

1. De clapeta oscilante.
2. De eje longitudinal centrado.
3. De bola.
4. De globo.
5. De diafragma.
6. Con "bypass" (conexin y vlvula especial automtica).
7. De funciones mltiples.
8. Compensada.
9. Optimizadora de bombeo.
A su vez se puede clasificar de acuerdo a las condiciones de flujo, teniendo en cuenta la calidad del agua o
teniendo en cuenta su colocacin, etc.

De la primera subclasificacin se pueden realizar algunas ms, que dependern de los materiales, formas,
geometra, etc.
Para seleccionar de manera correcta una vlvula de retencin conviene conocer e indicar los siguientes
datos:
1. Dimetro de la tubera.
2. Presin de trabajo.
3. Sobrepresiones.
4. Clase de agua.
5. Con bridas o sin bridas (tipo loncha).
6. Direccin del flujo, sobre todo si es vertical de bajada.
7. Espacio disponible.
8. Estanqueidad.

Estas vlvulas se usan normalmente roscadas (para dimetros pequeos) y acopladas a tuberas y
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
accesorios de hierro fundido con bridas (para dimetros grandes).

Esta vlvula ser de bronce con extremos roscados, y estar de acuerdo con la norma ASTM B62, as como
tambin deber cumplir con la especificacin respectiva de vlvula de retencin o check.

INSTALACIN DE LA VLVULA

El Constructor proporcionar las vlvulas de retencin, piezas especiales y accesorios necesarios para su
instalacin que se requieran segn el proyecto y/o las rdenes del ingeniero Fiscalizador.

El Constructor deber suministrar los empaques necesarios que se requieran para la instalacin de las
vlvulas de retencin.

Las uniones, vlvulas de retencin, tramos cortos y dems accesorios sern manejados cuidadosamente
por el Constructor a fin de que no se deterioren. Previamente a su instalacin el ingeniero Fiscalizador
inspeccionar cada unidad para eliminar las que presenten algn defecto en su fabricacin. Las piezas
defectuosas sern retiradas de la obra y no podrn emplearse en ningn lugar de la misma, debiendo ser
repuestas de la calidad exigida por el Constructor.

Antes de su instalacin las uniones, vlvulas de retencin y dems accesorios debern ser limpiadas de
tierra, exceso de pintura, aceite, polvo o cualquier otro material que se encuentre en su interior o en las
uniones.

Especficamente las vlvulas de retencin se instalarn de acuerdo a la forma de la unin de que vengan
provistas, y a los requerimientos del diseo.

Las vlvulas se instalarn de acuerdo con las especificaciones especiales suministradas por el fabricante
para su instalacin.

Para realizar la limpieza, desinfeccin y prueba de las vlvulas de retencin se har en conjunto con la
realizacin de la limpieza, desinfeccin y prueba de la conduccin o red de distribucin de agua potable.

3. FORMA DE PAGO.

Los trabajos que ejecute el Constructor para el suministro, colocacin e instalacin de vlvulas de
retencin para redes de distribucin, lneas de conduccin y lneas de bombeo de agua potable sern
medidos para fines de pago en unidades colocadas de cada dimetro, de acuerdo con lo sealado en el
proyecto y/o las rdenes por escrito del ingeniero Fiscalizador.

No se medir para fines de pago las vlvulas de retencin que hayan sido colocadas fuera de las lneas y
niveles sealados por el proyecto y/o las sealadas por el ingeniero Fiscalizador de la obra, ni la
reposicin, colocacin e instalacin de vlvulas de retencin que deba hacer el Constructor por haber sido
colocadas e instaladas en forma defectuosa o por no haber resistido las pruebas de presin hidrostticas.

En la instalacin de vlvulas de retencin quedarn incluidas todas las operaciones que deba ejecutar el
Constructor para la preparacin, presentacin de las vlvulas, proteccin anticorrosiva, proteccin
catdica y de ms que debe realizar para su correcta instalacin.

Los trabajos de instalacin de las unidades ya sean estas mecnicas, roscadas, soldadas o de cualquier otra
clase, y que formen parte de las lneas de tubera para redes de distribucin o lneas de conduccin
formarn parte de la instalacin de sta.

Los trabajos de acarreo, manipuleo y de ms formarn parte de la instalacin de las vlvulas de retencin.
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18

El suministro, colocacin e instalacin de vlvulas de retencin le ser pagada al Constructor a los precios
unitarios estipulados en el Contrato de acuerdo a los conceptos de trabajo indicados a continuacin.

4. CONCEPTOS DE TRABAJO.
DESCRICION UNIDAD
INST. VLVULA CHECK D = 3/4" U
3. S. C. VALVULAS DE COMPUERTA BR DIAMETRO = 3/4"

1. DESCRIPCION

La funcin de una llave de paso o vlvula de compuerta, es la de controlar el flujo de agua a travs de una
tubera de abastecimiento a una vivienda, a un servicio sanitario o a un grupo de ellos.
Unidad: Unidad (U.).
Materiales mnimos: Llave de paso tipo compuerta y volante, que cumplir con el captulo de
especificaciones tcnicas de materiales.
Equipo mnimo: Herramienta menor, acanaladora, amoladora, herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se realizar:

Revisin general de planos con ubicacin de las llaves de paso a instalarse y el tipo de llave, si se instalan
en un ambiente interior (como un bao) y si son visibles u ocultas dentro de un mueble. As mismo se
dispondr de llave de paso con extremos roscados, o extremos lisos si son para unin soldada. La llave de
paso escogida deber cumplir con la funcin que se requiera en obra. El constructor presentar los
informes de cumplimiento de estas especificaciones, de muestras tomadas del material puesto en obra, o a
su vez los certificados del fabricante o lo determinado por la fiscalizacin.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Verificar la cantidad y calidad de las llaves de paso; sern de bronce fundido y de marca garantizada
como FV, Red White, Nibco o similar y cumplirn con las normas NTE INEN: 602, 950, 967, 968, 969 y las
establecidas ASTM en las referidas normas. Su inspeccin muestreo y la aceptacin o rechazo se efectuar
de acuerdo a la NTE INEN 966. El constructor presentar las muestras, con el certificado del fabricante
sobre el cumplimiento de las normas. Fiscalizacin podr solicitar su verificacin, mediante ensayos en
laboratorio, para su aprobacin.
Comprobar que el sitio donde se instale una llave de paso sea accesible para su operacin y que no
interfiera con la ubicacin de muebles (especialmente en baos y cocina).
Constatar la existencia del equipo y herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as como el personal
calificado.
Anotacin en el libro de obra registrando todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.

2.2. DURANTE LA EJECUCION

La instalacin de la llave de paso ser en el sitio exacto, para que facilite su maniobrabilidad as como su
eventual reparacin o mantenimiento; no se realizar ajustes excesivos que puedan trizar la llave.
Cuando se trate de uniones soldadas, se sacar el vstago de la llave de paso a fin de no daar el empaque
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
de la misma.
Cuando se instale una llave de paso con uniones roscadas, se utilizar cinta tefln como sellante, previa
prueba y aprobacin de la fiscalizacin.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCION

Todas las llaves ingresarn a obra con la certificacin del fabricante, sobre el cumplimiento de las
especificaciones tcnicas. Fiscalizacin podr solicitar su verificacin mediante pruebas y ensayos de
laboratorio, a costo del constructor.
Antes de proceder a sellar la instalacin ser sometida a una prueba de presin, de observarse fugas de
agua se har la reparacin correspondiente y se realizar una nueva prueba. La ubicacin, los tramos
probados, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
La instalacin ya aprobada se mantendr con agua a la presin disponible en el sitio, para detectar
fcilmente cualquier dao que se produzca en el avance de la obra.
Revisin y mantenimiento de las llaves de paso, su fijacin y posicin correcta tanto en alturas como en
posicin horizontal y profundidad de empotramiento; proceder a sellar la instalacin con el mortero
utilizado para el enlucido en paredes.
De requerirlo se colocarn mallas de refuerzo para impedir rajaduras posteriores en los sitios de fijacin y
relleno de las tuberas.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega recepcin de la obra.
Su ubicacin constar claramente en los Planos de ejecucin (As Built), planos en los que se determine la
forma en que fue ejecutada toda la red de agua, con todos los detalles para ubicacin posterior.

3. EJECUCION Y COMPLEMENTACIN

Una vez definido y preparado el sitio en que se va a instalar una llave de paso, se solicitar en bodega el
material necesario.

Si la llave tiene extremos roscados, se conectar a neplos del mismo material de la tubera que se utiliza; se
sellarn con tefln y permatex y se ajustar con llave de pico y llave de tubo para aguante. Su posicin ser
perpendicular a la pared y su empotramiento se determinar con respecto al plomo de la pared terminada.

Para llave de paso con extremos soldados, sern retirados los empaques de caucho y se prepararn las juntas
a soldadura con un lijado fino. La llave se soldar a tramos de tubo de cobre cortados a medida.

Una vez terminada la instalacin se someter a una prueba de presin no menor a 10 psi, procediendo a sellar
todas las salidas en el tramo probado mediante tapones; se presurizar la red de tuberas con una bomba
manual o motorizada provista de manmetro, hasta la presin de prueba mantenindola por un lapso de
quince minutos para proceder a inspeccionar la instalacin. La existencia de fugas ser motivo de reparacin,
para proceder a una nueva prueba, y cuyos costos sern a cargo del constructor. Alcanzada una presin
estable de prueba, se mantendr un tiempo mnimo de 24 horas.

4. MEDICION Y PAGO

La medicin y pago se har por unidad de "Vlvula de compuerta" instalada, con indicacin del dimetro que
corresponda; verificada en obra y con los planos del proyecto.


DESCRIPCION UNIDAD
S. C. VALVULAS DE COMPUERTA BR DIAMETRO = 3/4" U

ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
4. S. I. ACCESORIOS PVC ROSCABLES DIAMETRO= ,

1. DESCRIPCION

La instalacin de accesorios para tuberas tiene como la unir y acoplar la red de tuberas a lo largo del
trazado planimtrico en montantes y distribuidores, para enlazar una o ms ambientes con instalaciones de
agua o puntos de agua, con la red principal de abastecimiento de agua en un tramo que se denomina
recorrido o tubera de acometida de agua potable; el material a utilizarse es PVC presin unin roscable.
Llave de jardn roscable cromada: El material utilizado para la fabricacin de la llave de jardn se compone
sustancialmente de ABS (Resina plstica acrilonitrilobuyadieno estireno) al cual aaden algunos aditivos
para mejorar la manufactura de este polmero.
Resiste hasta 125 PSI/resiste a la corrosin. Caudal = 20 ls/min.
Unidad: Unidad (u.)
Materiales mnimos: codos, tees, uniones, universales, reductores y ms accesorios de conexin, sellantes; que
cumplirn con el captulo de especificaciones tcnicas de materiales.
Equipo mnimo: Herramienta menor, acanaladora, amoladora, tornillo de banco o prensa, tarraja para
tubera de PVC, herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se realizar:
Revisar o realizar planos y detalles complementarios, as como un plan de trabajo para aprobacin de
fiscalizacin.
Disponer de una bodega cubierta para almacenar el material a cargo de una persona que mantenga un
krdex para control de entrada y salida de materiales; verificar las cantidades y calidades de los
materiales a emplear. Los accesorios cumplirn con las especificaciones ASTM D 1785 89, para tubera
de agua fra. El constructor presentar los informes de cumplimiento de estas especificaciones, de
muestras tomadas del material puesto en obra, o a su vez los certificados del fabricante o lo determinado
por la fiscalizacin.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Constatar la existencia del equipo y herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as como el personal
calificado.
Verificar si la fuente de abastecimiento es de la red pblica, en cuyo caso se deber pedir la acometida
correspondiente mediante solicitud a la Empresa de Agua Potable.
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.

2.2. DURANTE LA EJECUCION

Control de ingreso de material: todas las tuberas sern en sus tamaos originales de fabricacin, no se
permitir el ingreso de pedazos o retazos de tuberas. Las tuberas y accesorios ingresarn con la
certificacin del fabricante o proveedor, sobre el cumplimiento de las especificaciones tcnicas.
Verificacin de los niveles, alineamientos y plomos de los acanalados.
Verificar que la mano de obra sea la adecuada para trabajar con PVC presin roscable. Escuadrado en
cortes de tuberas, limado de rebabas, longitudes y profundidad de roscas, cuidado especial para proteger
la tubera expuesta a maltrato.
Instalar el menor nmero de uniones posible, utilizando tramos enteros de tubera; los cortes de tubera
sern en ngulo recto y quedarn libres de toda rebaba; no se permitir curvar los tubos, siempre se
emplearn los accesorios adecuados.
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
Como sellante se emplear cinta tefln en las roscas o sellaroscas apropiado para PVC, previa prueba y
aprobacin de la fiscalizacin.
Toda tubera que se instale sobrepuesta ser anclada fijamente y preferentemente a elementos
estructurales, cuidando su correcta alineacin y buena presencia esttica. Los elementos de fijacin de las
tuberas sern los establecidos en planos y a su falta los acordados por el constructor y la fiscalizacin.
Constatar que el proceso de roscado de tuberas se rija a las especificaciones para roscas tipo NPT,
indicados en la norma INEN 117: Roscas ASA para tuberas y accesorios. Especificaciones, Norma ANSI B
2.1; ASTM D 246489 para tuberas y accesorios.
La distancia mnima entre tuberas de agua fra y caliente ser de 100 mm. libres tanto vertical como
horizontalmente.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCION

Antes de proceder a sellar las tuberas sern sometidas a una prueba de presin, de observarse fugas de
agua se har la reparacin correspondiente y se realizar una nueva prueba. La ubicacin, los tramos
probados, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
Los tramos de tuberas ya aprobados se mantendrn preferentemente con agua, a la presin disponible
en el sitio, para detectar fcilmente cualquier dao que se produzca en el avance de la obra.
Revisar y mantener las tuberas, su fijacin y posicin correcta tanto en alturas como en posicin
horizontal y profundidad de empotramiento; proceder a sellar las tuberas con el mortero utilizado para
el enlucido en paredes. De requerirlo se colocarn mallas de refuerzo para impedir rajaduras posteriores
en los sitios de fijacin y relleno de las tuberas.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega recepcin de la obra.
Ejecucin y entrega de los Planos de ejecucin ( As Built), planos en los que se determine la forma en que
fue ejecutada toda la red de agua, con todos los detalles para ubicacin posterior.

3. EJECUCION Y COMPLEMENTACIN

Se cubicar el material necesario para una jornada de trabajo y se solicitar en bodega, el sobrante al final de
la jornada ser devuelto a bodega. Para determinar la longitud de tramos de tuberas a cortarse, se ubican los
accesorios que se conectarn a los extremos del tramo y se medir con el traslape necesario para su conexin
al accesorio.

Para la conexin de accesorios y tuberas se emplear un sellante que asegure una junta estanca como cinta
tefln o sellaroscas para tubera PVC.

Se cuidar que al momento de conectar cada tramo de tubera, ste se encuentre limpio en su interior; el
ajuste se realizar manualmente con un remate de una o dos vueltas con llave de tubo, sin forzar el ajuste ya
que perjudicara la resistencia del accesorio y los hilos de la rosca.

Una vez conectadas los accesorios se sometern a una prueba de presin no menor a 100 psi, procediendo a
sellar todas las salidas en el tramo probado mediante tapones; se presurizar la red de tuberas con una
bomba manual o motorizada provista de manmetro, hasta la presin de prueba mantenindola por un lapso
de quince minutos para proceder a inspeccionar la red. La existencia de fugas sern motivo de ubicacin y
reparacin para proceder a una nueva prueba, cuyos costos sern a cargo del constructor. Alcanzada una
presin estable de prueba, se mantendr un tiempo mnimo de 24 horas.

Fiscalizacin realizar la aprobacin o rechazo de los trabajos concluidos, verificando el cumplimiento de esta
especificacin, los resultados de pruebas de los materiales y de presin de agua y de la ejecucin total del
trabajo.

4. MEDICION Y PAGO
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18

La cuantificacin se har por unidad de accesorio y su pago ser por "Unidad; instalada e identificada por el
dimetro que le corresponda, verificada en obra y con los planos del proyecto.
DESCRIPCION UNIDAD
S. I. ACCESORIOS PVC ROSCABLES DIAMETRO= , U


5. S. I. PUNTO PVCP ROSCABLE DIAMETRO = 1/2"

1. DESCRIPCION.

La construccin de una red de tuberas para agua potable tiene como objeto terminar en una o ms salidas,
conocidas como "Punto de agua" en los dimetros establecidos en planos; el material a utilizarse es PVC
presin unin roscable.
Unidad: Punto (Pto.).
Materiales mnimos: Tuberas PVC presin unin roscable, codos, tees, uniones, tapones y ms accesorios de
conexin, sellantes; que cumplirn con el captulo de especificaciones tcnicas de materiales.
Equipo mnimo: Herramienta menor, acanaladora, amoladora, tornillo de banco o prensa, tarraja para
tubera de PVC, herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se realizar:
Revisin general de planos con verificacin de dimetros y tipo de material de tuberas; identificar
exactamente cada uno de los artefactos sanitarios y otros servicios requeridos, as como la existencia de
artefactos con vlvulas de fluxmetro.
Revisar o realizar planos y detalles complementarios.
Ratificar o definir segn el caso, el tipo de artefacto, marca y modelo a instalarse; revisar el catlogo del
fabricante para ubicar correctamente en su sitio el punto de agua, de no existir se prepararn detalles de
instalacin.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Verificar los recorridos de tuberas a instalarse para evitar interferencias con otras instalaciones,
procurando que stos sean lo ms cortos posibles; revisar si las tuberas cruzarn juntas de construccin o
elementos estructurales para prever su paso; que las tuberas no estn en contacto con materiales o en
sitios no apropiados, tomando las medidas correctivas.
Marcar los sitios que se requiere acanalar o picar en pisos y paredes para alojar tuberas; el acanalado se
realizar antes de enlucir las paredes o masillar el piso y cuando Fiscalizacin autorice esta operacin, a
fin de no afectar la estabilidad de la mampostera o estructura. La mampostera deber tener un espesor
mnimo de 150 mm. para abarcar tuberas de hasta 25 mm. de dimetro y mampostera de 200 mm. de
espesor para tubera de hasta 38 mm. de dimetro mximo. Si la mampostera es de bloque, esta ser del
tipo de doble cmara longitudinal. No se permitir empotrar tuberas de agua potable en mamposteras
de 100 mm. de espesor.
Constatar la existencia y buen estado del equipo y herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as
como el personal calificado.
Verificar si la fuente de abastecimiento es de la red pblica, en cuyo caso se deber pedir la acometida
correspondiente mediante solicitud a la Empresa de Agua Potable.
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.

2.2. DURANTE LA EJECUCION

Control de ingreso de material: todas las tuberas sern en sus tamaos originales de fabricacin, no se
permitir el ingreso de pedazos o retazos de tuberas. Las tuberas y accesorios ingresarn con la
certificacin del fabricante o proveedor, sobre el cumplimiento de las especificaciones tcnicas.
Verificacin de los niveles, alineaciones y plomos de los acanalados.
Verificar que la mano de obra sea la adecuada para trabajar con PVC presin roscable. Escuadrado en
cortes de tuberas, limado de rebabas, longitudes y profundidad de roscas, cuidado especial para proteger
la tubera expuesta a maltrato.
Instalar el menor nmero de uniones, utilizando tramos enteros de tubera; los cortes de tubera sern en
ngulo recto y quedarn libres de toda rebaba; no se permitir curvar los tubos, siempre se emplearn los
accesorios adecuados.
Como sellante se emplear cinta tefln en las roscas o sellaroscas apropiado para PVC, previa prueba y
aprobacin de la fiscalizacin.
Toda tubera que se instale ser anclada fijamente y la tubera a la vista, preferentemente a elementos
estructurales, cuidando su adecuada alineacin y buena presencia esttica. Los elementos de fijacin de
las tuberas sern los establecidos en planos y a su falta los acordados por el constructor y la fiscalizacin.
Constatar que el proceso de roscado de tuberas se ajuste a las especificaciones para rosca tipo NPT,
incluido en las normas: INEN 117. Roscas ASA para tuberas y accesorios. Especificaciones, Norma ANSI B
2.1; ASTM D 2464 89 para tuberas y accesorios.
La distancia mnima entre tuberas de agua fra y caliente ser de 100 mm. libres tanto vertical como
horizontalmente.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCION

Antes de proceder a sellar las tuberas sern sometidas a una prueba de presin, de observarse fugas de
agua se har la reparacin correspondiente y se realizar una nueva prueba. La ubicacin, los tramos
probados, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
Los tramos de tuberas ya aprobados se mantendrn con agua a la presin disponible en el sitio, para
detectar fcilmente cualquier dao que se produzca en el avance de la obra.
Revisin y mantenimiento de las tuberas, su adecuada fijacin y posicin tanto en alturas como en
posicin horizontal y profundidad de empotramiento; proceder a sellar las tuberas con el mortero
utilizado para el enlucido en paredes. De requerirlo se colocarn mallas de refuerzo para impedir
rajaduras posteriores en los sitios de fijacin y relleno de las tuberas.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega recepcin de la obra.
Ejecucin y entrega de los Planos de ejecucin (As Built), planos en los que se determine la forma en que
fue ejecutada toda la red de agua, con los detalles para ubicacin posterior.

3. EJECUCION Y COMPLEMENTACIN

El proceso de instalacin se iniciar por el sitio de acometida de cada ambiente, mediante una universal,
instalando luego las tuberas que recorren hasta los ambientes de los baos, para concluir con la ubicacin de
los puntos de agua en estas reas.
Se determinar el material necesario para una jornada de trabajo y se solicitar en bodega; el sobrante al
final de la jornada ser devuelto a bodega. Para determinar la longitud de tramos de tuberas a cortarse, se
ubican los accesorios que se conectarn a los extremos del tramo y se medir con el traslape necesario para su
conexin al accesorio.

Para el roscado se utilizar la tarraja apropiada para tubera PVC con el dado y la gua que corresponda al
dimetro del tubo con la especificacin de rosca NPT; el roscado se realizar en una sola operacin continua,
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
sin cortar la viruta y regresando la tarraja; los filetes debern ser precisos y limpios, segn lo determina la
norma ANSI B 2.1.

Para la conexin de accesorios y tuberas se emplear un sellante que asegure una junta estanca como cinta
tefln o sellaroscas para tubera PVC.

Se cuidar que al momento de conectar cada tramo de tubera, ste se encuentre limpio en su interior; el
ajuste se realizar manualmente con un remate de una o dos vueltas con llave de tubo, sin forzar el ajuste
perjudicando la resistencia del accesorio y los hilos de la rosca.

Una vez conectadas las tuberas se sometern a una prueba de presin no menor a 100 psi, procediendo a
sellar todas las salidas en el tramo probado mediante tapones; se presurizar la red de tuberas con una
bomba manual o motorizada provista de manmetro, hasta la presin de prueba mantenindola por un lapso
de quince minutos para proceder a inspeccionar la red. La existencia de fugas ser motivo de reparacin, para
proceder a una nueva prueba, y cuyos costos sern a cargo del constructor. Alcanzada una presin estable de
prueba, se mantendr un tiempo mnimo de 24 horas.

Fiscalizacin realizar la aprobacin o rechazo de los puntos concluidos, verificando el cumplimiento de esta
especificacin, los resultados de pruebas de los materiales y de presin de agua y de la ejecucin total del
trabajo.

4. MEDICION Y PAGO

La medicin se har por unidad y su pago ser por "Punto de agua en PVC roscable", esto es, el
correspondiente al nmero de salidas de agua incluidas en cada batera sanitaria, se considerar como punto
pvcp roscable dimetro = , a todos los accesorios PVC presin como unin roscable, codos, tees, uniones,
tapones y ms accesorios de conexin, sellantes y tubera PVC roscable hasta una longitud de 0.80 m. Los
recorridos para llegar a los ambientes y los montantes, se cubicarn como rubro aparte, como recorridos en
los dimetros correspondan.


DESCRIPCIN UNIDAD
S. I. PUNTO PVCP ROSCABLE DIAMETRO = 1/2" U




















ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
6. S. I. MEDIDOR DE AGUA POTABLE DIMETRO = 1/2

1. DESCRIPCION

El medidor de agua es un instrumento que registra el consumo de agua en un determinado tramo de tubera, o
punto de consumo. Cada vivienda, departamento, local comercial u oficina requiere de un medidor de agua
para registro de su consumo particular y normalmente es instalado por la Empresa de Agua Potable o los
municipios. En el caso de edificios el control de consumo de agua se puede hacer por administracin directa y
requiere, la instalacin particular de medidores de agua, siendo estos ltimos a los que se refiere esta
especificacin.
Unidad: Unidad.
Materiales mnimos: Medidor de agua, dimetro: 1, accesorios de conexin, sellantes; que cumplirn con las
especificaciones tcnicas del fabricante.
Equipo mnimo: Herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional E2, D2, B3.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se realizar:
Revisin general de planos y verificacin de cantidad y calidad de los materiales a instalarse. El
constructor presentar los informes de cumplimiento de las especificaciones del medidor, de muestras
tomadas del material puesto en obra, o a su vez los certificados del fabricante, para ser aprobados por la
fiscalizacin.
Realizar dibujos de taller y detalles complementarios, as como un plan de trabajo para aprobacin de
fiscalizacin.
Definir el sitio a ubicar el medidor, considerando que sea de fcil acceso para su lectura; estar
preferentemente dentro de una caja de proteccin de dimensiones apropiadas.
Constatar la existencia del equipo y herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as como el personal
calificado.
Anotacin en el libro de obra registrando todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y pruebas.

2.2. DURANTE LA EJECUCION

El medidor de agua puede ser conectado a tuberas de diverso material, pero siempre se utilizar los
accesorios de conexin adecuados.
Como sellante se utilizar cinta tefln y permatex, o similares; previa prueba y aprobacin de la
fiscalizacin.
A continuacin del medidor siempre se instalar una llave de paso y tambin una vlvula check.
El medidor de agua se instalar con la posibilidad de un fcil desmontaje ocasional.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCION

Esta instalacin estar sujeta a una prueba de presin para reparacin en caso de observarse fugas de
agua. La ubicacin, el tramo probado, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
La instalacin ya aprobada se mantendr con agua a la presin disponible en el sitio, para detectar
fcilmente cualquier dao que se produzca en el avance de la obra.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega recepcin de la obra.

3. EJECUCION Y COMPLEMENTACIN
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18

El medidor de agua se instalar en la etapa final de una obra para garantizar su conservacin y buen estado;
inicialmente en su lugar se instalar un tramo de tubera de aproximadamente 400 mm. conectado con una
unin universal, y se instalarn la llave de paso y vlvula check que acompaan al medidor; para la conexin
del medidor se utilizar cinta tefln.

De colocarse una caja para proteger el medidor de agua, de dimetro de " o las dimensiones adecuadas
sern de 450 x 250 x 180 mm. de ancho, alto y profundidad respectivamente con puerta abisagrada.

Se debe constatar la posicin del medidor para que el flujo de agua sea en la direccin correcta.

Una vez realizada la conexin del medidor se someter a una prueba de presin no menor a 100 psi, o la
recomendacin del fabricante del medidor a instalarse, procediendo a sellar todas las salidas en el tramo
probado mediante tapones; se presurizar la red de tuberas con una bomba manual o motorizada provista de
manmetro, hasta la presin de prueba mantenindola por un lapso de quince minutos para proceder a
inspeccionar la red. La existencia de fugas ser motivo de ubicacin y reparacin para proceder a una nueva
prueba, y dichos costos sern a cargo del constructor. Alcanzada una presin estable de prueba, se mantendr
un tiempo mnimo de 24 horas.
4. MEDICION Y PAGO
La medicin y pago se har por unidad de "Medidor de agua" instalado, especificando el dimetro que
corresponda; verificado en obra y con planos del proyecto.
DESCRIPCION UNIDAD
S. I. MEDIDOR DE AGUA POTABLE DIMETRO = 1/2 U
SISTEMAS HIDRONEUMATICO

7. S.I. SISTEMA DE PRESIN HIDRONEUMATICO (BOMBA MOTOR CAJA DE CONTROL CONTROL
DE NIVEL VLVULA CHEQUE) H= 120 ft y Q=40 GPM) O SIMILAR

1. DESCRIPCION

Por sistemas de presin constante se entender una unidad completa preconstruida con materiales
especialmente a base de acero, formada por los siguientes elementos principales, que al encontrarse completos
integran el sistema de presin constante.
Unidad: unidad (U).
Materiales mnimos:

Bomba Q=40 gpm, TDH=120 pies. 220 V trifsica. (2 Unidades)
Caja de control
Control de nivel
Presostato
Vlvulas cheque, accesorios, etc.

Equipo mnimo:Herramienta menor especializada.

Mano de obra mnima calificada: Estructura ocupacional D2, E2, C1, B3.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Previamente al suministro del sistema de presin constante, el Constructor someter a consideracin y
aprobacin de la parte Contratante, las caractersticas del equipo a suministrarse, en especial sobre lo
referente a lo siguiente:
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18

a. Marca y modelo de la unidad a ser suministrada.
b. Presin de trabajo mxima y mnima que deber ser lo sealado en el proyecto.
c. Tuberas que formarn parte integral de la unidad hidroneumtica, incluyendo dispositivos
interiores como exteriores de conexin a las bombas, compresores, etc.
d. Manmetros y otros instrumentos de medicin y observacin incluidos en la unidad, los que debern
estar calibrados en el sistema mtrico decimal y con las leyendas y graduaciones que seale el
proyecto.
e. Vlvulas que forman parte de la unidad.
f. Piezas especiales y otros accesorios que forman parte de la unidad.
g. Soportes en los que estar sustentado el tanque.
h. Dispositivos de seguridad y de funcionamiento automtico.

El Constructor presentar una lista detallada de todas aquellas partes auxiliares que debern
instalarse complementariamente, en cada una de las unidades que conforman el sistema de presin
constante a ser suministrado por l.

El Constructor entregar al Ingeniero Fiscalizador en el sitio de la obra objeto del Contrato, 3 (tres)
juegos de planos, croquis de montaje e instrucciones de instalacin, operacin y mantenimiento del
sistema de presin constante de acuerdo con lo sealado en el proyecto.
El Ingeniero Fiscalizador comprobar que todas las partes integrantes del sistema de presin
constante suministrado, cumplan con lo estipulado en el Contrato y con lo sealado o aprobado por el
proyecto.

El Constructor suministrar las bombas que seale el proyecto, las mismas que debern cumplir con
lo que seale el mismo en lo referente a:

a) Capacidad de las bombas, sealando los valores mximo y mnimo correspondientes a los caudales y
cargas dinmicas a que operar en forma satisfactoria y eficiente.
b) Los accesorios auxiliares de que deber estar dotada la bomba, tales como: manmetros, purgas, etc.
c) Las caractersticas (dimetro y longitud) de la tubera de succin, as como del colador, de las
vlvulas de control, de las vlvulas check, tipo de acoplamiento, etc.
d) Dispositivos para el cebado de la bomba.
e) Caractersticas de la tubera de descarga (dimetro, longitud, material y tipo de acoplamiento).
f) Unidad motriz que accionar la bomba.

Previamente al suministro el Constructor someter a la consideracin y aprobacin de la parte Contratante lo
siguiente:

a) Marca, modelo y tipo de bomba.
b) Curva de eficiencia del impulsor o impulsores que sern montados en la bomba que se
suministrar proporcionando preferiblemente varias curvas tipo de diferentes impulsores,
para que la parte Contratante elija la ms apropiada para las condiciones de operacin
previstas por el proyecto.
c) Caractersticas el motor que accionar la bomba, indicando:
Marca, tipo y modelo.
Potencia.
Velocidad.
Tipo de carcasa, la que deber ser a prueba de intemperie, de humedad, goteo, polvo, segn lo
sealado en el proyecto.
Tipo de acoplamiento de la bomba.
Caractersticas elctricas generales (fases, ciclos, voltios, etc.).
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
Arrancador elctrico, sealando si ser suministrado formando parte de la bomba y motor, o por
separado.

MEDICIN Y PAGO: El sistema de presin constante que suministre el Constructor ser determinado
para fines de pago en forma unitaria por cada unidad completa incluyendo el suministro de los equipos,
materiales y mano de obra requeridos para la instalacin y funcionamiento de los mismos.

La medicin y pago de este concepto de trabajo ser por unidad U, entendindose por unidad a todos los
componentes del sistema compuesto por

Bomba Q=40 gpm, TDH=120 pies. 220 V trifsica. (2 Unidades)
Caja de control
Control de nivel
Presostato
Vlvulas cheque, accesorios, etc.

DESCRIPCIN
S.I. SISTEMA DE PRESIN HIDRONEUMATICO (BOMBA MOTOR CAJA DE CONTROL CONTROL DE
NIVEL VLVULA CHEQUE) H= 120 ft y Q=40 GPM) O SIMILAR



8. TANQUE PRECARGADO DE 120 GLNS. + ACCESORIOS.

1. DESCRIPCION

Por tanque precargado o de presin se entender a una unidad construida con materiales especialmente a
base de fibra de vidrio.
Unidad: unidad (U).
Materiales mnimos: Un tanque de presin totalmente cerrado precargado con provisiones para las
tuberas de agua influenteefluente, para las tuberas de aire y drenaje, etc.
Especificaciones.
a) Capacidad del tanque 120gl.
b) Tipo de material fibra de vidrio.
f) Los dispositivos y accesorios auxiliares que debern ser suministrados por el Constructor.
Equipo mnimo: Herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura ocupacional E2, D2, B3.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES
2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS
Previamente al suministro del tanque precargado, el Constructor someter a consideracin y aprobacin de
la parte Contratante, las caractersticas del equipo a suministrarse, en especial sobre lo referente a lo
siguiente:

a. Marca y modelo de la unidad a ser suministrada.
b. Capacidad del tanque precargado.
c. Soportes en los que estar sustentado el tanque.
d. Dispositivos de seguridad y de funcionamiento automtico.

El Constructor presentar una lista detallada de todas aquellas partes auxiliares que debern
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
instalarse complementariamente, en cada una de las unidades que conforman el tanque precargado
a ser suministrado por l.

El Ingeniero Fiscalizador comprobar que todas las partes integrantes del tanque precargado
suministrado, cumplan con lo estipulado en el Contrato y con lo sealado o aprobado por el proyecto.

MEDICIN Y PAGO: El tanque precargado que suministre el Constructor ser determinado para fines
de pago en forma unitaria por tanque precargado colocado.
La medicin y pago de este concepto de trabajo ser por unidad U, en base a la cantidad de tanques
instalados
DESCRIPCION UNIDAD
TANQUE PRECARGADO DE 120 GLNS. + ACCESORIOS. U
SISTEMA CONTRA INCENDIOS
9. S. I. TUBERIA HG ASTM = 2

1. DESCRIPCION

La instalacin de tuberas HG ASTM 2 1/2 para el sistema contra incendios tiene como objeto enlazar uno o
ms ambientes con las instalaciones del sistema contra incendios agua o puntos de agua, con la red principal
de abastecimiento de agua en un tramo que se denomina recorrido o tubera de acometida de agua potable; el
material a utilizarse es hierro galvanizado (H. G.).
Unidad: Metro lineal (ml.).
Materiales mnimos: Tuberas hierro galvanizado ASTM A120, codos, tees, uniones, suspensin metlica,
tacos Fisher F8 y ms accesorios de conexin, sellantes, pintura; que cumplirn con el captulo de
especificaciones tcnicas de materiales.
Equipo mnimo: Herramienta menor, acanaladora, amoladora, tornillo de banco o prensa, tarraja,
herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se observar las siguientes indicaciones:
Revisar o realizar planos y detalles complementarios.
Verificar los recorridos de tuberas a instalarse para evitar interferencias con otras instalaciones,
procurando que stos sean lo ms cortos posibles; revisar si las tuberas cruzarn juntas de construccin o
elementos estructurales para prever su paso; que las tuberas no estn en contacto con materiales o en
sitios no apropiados, tomando las medidas correctivas.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Marcar claramente los sitios que se requiere acanalar o picar en pisos y paredes para alojar tuberas; el
picado se realizar antes de enlucir las paredes o masillar el piso y cuando Fiscalizacin autorice esta
operacin a fin de no afectar la estabilidad de la mampostera o estructura. La mampostera deber tener
un espesor mnimo de 150 mm. para abarcar tuberas de hasta 25 mm. de dimetro y mampostera de
200 mm. de espesor para tubera de hasta 38 mm. de dimetro mximo. Si la mampostera es de bloque,
este deber ser del tipo de doble cmara longitudinal. No se permitir empotrar tuberas de agua potable
en mamposteras de 100 mm. de espesor.
Constatar la existencia y buen estado del equipo y herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as
como el personal calificado.
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
Verificar si la fuente de abastecimiento es de la red pblica, en cuyo caso se deber pedir la acometida
correspondiente mediante solicitud a la Empresa de Agua Potable.
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.

2.2. DURANTE LA EJECUCION

Control de ingreso de material: todas las tuberas sern en sus tamaos originales de fabricacin, no se
permitir el ingreso de pedazos o retazos de tuberas. Las tuberas y accesorios ingresarn con la
certificacin del fabricante o proveedor, sobre el cumplimiento de las especificaciones tcnicas.
Verificacin de los niveles, alineaciones y plomos de los acanalados.
Verificar que la mano de obra sea la adecuada para trabajar con hierro galvanizado. Escuadrado de
cortes de tuberas, longitudes, profundidad y longitud de roscas, limado de rebabas, recubrimiento con
pintura.
Instalar el menor nmero de uniones posible, utilizando tramos enteros de tubera; los cortes de tubera
sern en ngulo recto y quedarn libres de toda rebaba; no se permitir curvar los tubos, siempre se
emplearn los accesorios adecuados.
Como sellante se emplear cinta tefln y permatex, o similares previa prueba y aprobacin de la
fiscalizacin.
Toda tubera que se instale sobrepuesta ser anclada fijamente y preferentemente a elementos
estructurales, cuidando su adecuada alineacin y buena presencia esttica. Los elementos de fijacin de
las tuberas sern los establecidos en planos y a su falta los acordados por el constructor y la fiscalizacin.
Constatar que el proceso de roscado de tuberas se ajuste a lo estipulado en la norma INEN 117. Roscas
ASA para tuberas y accesorios. Especificaciones; para rosca tipo NPT.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCION

Antes de proceder a sellar las tuberas sern sometidas a una prueba de presin, de observarse fugas de
agua se har la reparacin correspondiente y se realizar una nueva prueba. La ubicacin, los tramos
probados, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
Los tramos de tuberas ya aprobados se mantendrn con agua a la presin disponible en el sitio, para
detectar fcilmente cualquier dao que se produzca en el avance de la obra.
Revisin y mantenimiento de las tuberas, su correcta fijacin y posicin tanto en alturas como en posicin
horizontal y profundidad de empotramiento; proceder a sellar las tuberas con el mortero utilizado para
el enlucido en paredes. De requerirlo se colocarn mallas de refuerzo para impedir rajaduras posteriores
en los sitios de fijacin y relleno de las tuberas.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega recepcin de la obra.
Ejecucin y entrega de los Planos de ejecucin (As Built), planos en los que se determine la forma en que
fue ejecutada toda la red de agua, con todos los detalles para ubicacin posterior.

3. EJECUCION Y COMPLEMENTACIN

Se determinar el material necesario para una jornada de trabajo y se solicitar en bodega, el sobrante al
final de la jornada ser devuelto a bodega. Para determinar la longitud de tramos de tuberas a cortarse, se
ubican los accesorios que se conectarn a los extremos del tramo y se medir con el traslape necesario para su
conexin al accesorio.
Para el roscado se utilizar la tarraja con el dado y la gua que corresponda al dimetro del tubo con la
especificacin de rosca NPT; durante el roscado se cortar la viruta regresando la tarraja un cuarto de vuelta
por cada media vuelta de avance, aplicando el lubricante continuamente; los filetes debern ser precisos y
limpios, segn lo determina la norma INEN 117: Roscas ASA para tuberas y accesorios. Especificaciones.

Para la conexin de accesorios y tuberas se emplear un sellante que asegure una junta estanca como
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
permatex y cinta tefln o similares. Se cuidar que al momento de conectar cada tramo de tubera, ste se
encuentre limpio en su interior; se utilizar dos llaves de tubo para ajuste y aguante.

Una vez conectadas las tuberas se sometern a una prueba de presin no menor a 100 psi, procediendo a
sellar todas las salidas en el tramo probado mediante tapones; se presurizar la red de tuberas con una
bomba manual o motorizada provista de manmetro, hasta la presin de prueba, mantenindola por un lapso
de quince minutos para proceder a inspeccionar la red. La existencia de fugas ser motivo de ubicacin y
reparacin, para proceder a una nueva prueba, cuyos costos sern a cargo del constructor. Alcanzada una
presin estable de prueba, se mantendr un tiempo mnimo de 24 horas.

4. MEDICION Y PAGO

La medicin y pago se har por metro lineal de tubera instalada con todos los accesorios necesarios,
verificada en obra y con los planos del proyecto.
DESCRPCION UNIDAD
S. I. TUBERIA HG ASTM = 2 ML




10. S. I. ACCESORIOS HG ASTM D= 2 1/2"

1. DESCRIPCION

Los accesorios HG ASTM D=2 1/2, tiene como objeto la unin entre tuberas del mismo material, as como la
de llegar a los puntos previstos en los diseos para la instalacin de cajetines contra incendios equipados,
establecidos en planos; el material a utilizarse es hierro galvanizado (H. G.).
Unidad: Unidad (U).
Materiales mnimos: accesorios de HG ASTM A120, codos, tees, uniones, universales, reductores y ms
accesorios de conexin, sellantes, pintura; que cumplirn con el captulo de especificaciones tcnicas de
materiales.
Equipo mnimo: Herramienta menor, acanaladora y amoladora elctrica, tornillo de banco o prensa, tarraja,
herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se realizar:
Revisin general de planos con verificacin de dimetros y tipo de material de tuberas; identificar
exactamente cada uno de los artefactos sanitarios y otros servicios requeridos como lavadora, lavandera,
tanque calentador o calefn, llaves de manguera, etc., as como la existencia de artefactos con vlvula de
fluxmetro.
Realizar planos y detalles complementarios, as como un plan de trabajo para aprobacin de fiscalizacin.
Ratificar o definir segn el caso, el tipo de artefacto, marca y modelo a instalarse; revisar el catlogo del
fabricante para ubicar correctamente en su sitio el punto de agua, de no existir se prepararn detalles de
instalacin.
Disponer de una bodega cubierta para almacenar el material a cargo de una persona que mantenga un
krdex para control de entrada y salida de materiales; verificar las cantidades y calidades de los
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
materiales a emplearse. La tubera de H.G. cumplir con las especificaciones ASTM A120 cdula 40 y los
accesorios con las normas ASTM A 197, ANSI B163, ASA B 163. El constructor presentar los informes
de cumplimiento de estas especificaciones, de muestras tomadas del material puesto en obra, o a su vez
los certificados del fabricante y lo determinado por la fiscalizacin.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Verificar los recorridos de tuberas a instalarse y los puntos donde se instalarn los accesorios segn el
plano de construccin, para evitar interferencias con otras instalaciones, procurando que stos sean lo
ms cortos posibles; revisar si las tuberas cruzarn juntas de construccin o elementos estructurales
para prever su paso; que las tuberas no estn en contacto con materiales o en sitios no apropiados,
tomando las medidas correctivas.
Marcar claramente los sitios que se requiere acanalar o picar en pisos y paredes para alojar tuberas; el
acanalado se realizar antes de enlucir las paredes o masillar el piso y cuando Fiscalizacin autorice esta
operacin, a fin de no afectar la estabilidad de la mampostera o estructura. La mampostera deber
tener un espesor mnimo de 150 mm. para abarcar tuberas de hasta 25 mm., y mampostera de 200 mm.
de espesor para tubera de hasta 38 mm. de dimetro mximo. Si la mampostera es de bloque, este
deber ser del tipo de doble cmara longitudinal. No se permitir empotrar tuberas de agua potable en
mamposteras de 100 mm. de espesor.
Constatar la existencia y buen estado del equipo y herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as
como el personal calificado.
Verificar si la fuente de abastecimiento es de la red pblica, en cuyo caso se deber pedir la acometida
correspondiente mediante solicitud a la Empresa de Agua Potable.
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.

3. MEDICION Y PAGO

La medicin y pago se har por unidad de accesorio segn el dimetro de este.
DESCRIPCION UNIDAD
S. I. ACCESORIOS HG ASTM D= 2 1/2" U

















11. S. I. GABINETE CONTRA INCENDIOS COMPLETA

1. DESCRIPCION

ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
La instalacin del gabinete contra incendios completa tiene como objeto brindar las seguridades contra
posibles flagelos en uno o ms ambientes utilizando como agente extintor agua exclusivamente, estos debern
estar conectados a la red contra incendios, el gabinete estar compuesto por:

1. Un extintor de 10 lb PQS tipo ABC.
1. Manguera tipo bombero de 11/2 de 15 m de hilo 100% y caucho latex interior 100% para 350
psi con acoples de bronce, rosca NST por ITP, chaqueta sencilla.
1. Hacha para gabinete con cabo de madera pulido de 2 lbs.
1. Vlvula angular tipo globo en bronce de 11/2*11/2 en bronce para 350 PSI.
1. Pitn de bronce regulable chorro regulable de 11/2 para 350 PSI.
1. Niple para soporte de manguera de 1
2. Rack metlico porta manguera de 11/2 * 15 m.
1. Llave spaner cromada
1. Cajetn metlico de tool 80*80*18 cm color rojo con puerta de vidrio

Unidad: Unidad (U).
Equipo mnimo: Herramienta menor, acanaladora, amoladora, tornillo de banco o prensa, tarraja,
herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2, B3.
2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES
2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS
Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se observar las siguientes indicaciones:
Revisar o realizar planos y detalles complementarios.
Verificar los sitios en los que se instalarn los gabinetes.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Marcar claramente los sitios que se requiere acanalar o picar en paredes para alojar los gabinetes; el
picado se realizar antes de enlucir las paredes y cuando Fiscalizacin autorice esta operacin a fin de no
afectar la estabilidad de la mampostera o estructura. La mampostera deber tener un espesor mnimo
de 150 mm. para abarcar los gabinetes de 18 cm. de profundidad. Si la mampostera es de bloque, este
deber ser del tipo de doble cmara longitudinal. No se permitir empotrar gabinetes en mamposteras
de 100 mm. de espesor.
Constatar la existencia y buen estado del equipo y herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as
como el personal calificado.
Verificar si la fuente de abastecimiento es del sistema contra incendios.
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.
2.2. DURANTE LA EJECUCION
Control de ingreso de material: todos los gabinetes sern en sus tamaos originales de fabricacin. Se
deber demostrar la procedencia conforme a la certificacin del fabricante o proveedor, sobre el
cumplimiento de las especificaciones tcnicas.
Verificacin de los niveles, alineaciones y plomos de los acanalados.
Verificar que la mano de obra sea la adecuada para trabajar con hierro galvanizado. Escuadrado de los
cajetines, longitudes, profundidad y longitud de roscas, limado de rebabas, recubrimiento con pintura.
Como sellante se emplear cinta tefln y permatex, o similares previa prueba y aprobacin de la
fiscalizacin.
2.3. POSTERIOR A LA EJECUCION
Antes de proceder a sellar los gabinetes las tuberas sern sometidas a una prueba de presin, de
observarse fugas de agua se har la reparacin correspondiente y se realizar una nueva prueba. La
ubicacin, los tramos probados, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega recepcin de la obra.
Ejecucin y entrega de los Planos de ejecucin (As Built), planos en los que se determine la forma en que
fue ejecutada toda la red de agua, con todos los detalles para ubicacin posterior.
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18

3. EJECUCION Y COMPLEMENTACIN

Se determinar el material necesario para una jornada de trabajo y se solicitar en bodega, el sobrante al
final de la jornada ser devuelto a bodega.

Para el roscado se utilizar la tarraja con el dado y la gua que corresponda al dimetro del tubo con la
especificacin de rosca NPT; durante el roscado se cortar la viruta regresando la tarraja un cuarto de vuelta
por cada media vuelta de avance, aplicando el lubricante continuamente; los filetes debern ser precisos y
limpios, segn lo determina la norma INEN 117: Roscas ASA para tuberas y accesorios. Especificaciones.

4. MEDICION Y PAGO
La medicin y pago se har por unidad instalada, verificada en obra y con los planos del proyecto.

DESCRIPCIN UNIDAD
S. I. GABINETE CONTRA INCENDIOS COMPLETA U



12. S. I. TOMA SIAMESA

1. DESCRIPCION

La instalacin de la toma siamesa de doble entrada tiene como objeto proporcionar un ingreso adicional de
agua desde la motobomba, la ubicacin de esta ser en un sitio de fcil acceso para los bomberos y se regir
segn planos, la toma siamesa ser de doble entrada en yee con roscas de 21/2", con sus respectivos hembra
Unidad: Unidad (U.).
Equipo mnimo: Herramienta menor, acanaladora, amoladora, tornillo de banco o prensa, tarraja,
herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2, B3.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se tomarn en cuenta las siguientes indicaciones:
Revisin de planos de detalles complementarios.
Verificar el sitio en el que se instalar la toma siamesa.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Constatar la existencia y buen estado del equipo y herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as
como el personal calificado.
Verificar si la fuente de abastecimiento es del sistema contra incendios.
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.

2.2. DURANTE LA EJECUCION

Verificar que la mano de obra sea la adecuada para trabajar con hierro galvanizado. Escuadrado de los
cajetines, longitudes, profundidad y longitud de roscas, limado de rebabas, recubrimiento con pintura.
Como sellante se emplear cinta tefln y permatex, o similares previa prueba y aprobacin de la
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
fiscalizacin.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCION

Antes de proceder a empotrar la toma siamesa ser sometida a una prueba de presin, de observarse
fugas de agua se har la reparacin correspondiente y se realizar una nueva prueba. La ubicacin, los
tramos probados, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega recepcin de la obra.
Ejecucin y entrega de los Planos de ejecucin (As Built), planos en los que se determine la forma en que
fue ejecutada toda la red de agua, con todos los detalles para ubicacin posterior.

3. EJECUCION Y COMPLEMENTACIN

Se determinar el material necesario para una jornada de trabajo y se solicitar en bodega, el sobrante al
final de la jornada ser devuelto a bodega. Para determinar la longitud de tramos de tuberas a cortarse, se
ubican los accesorios que se conectarn a los extremos del tramo y se medir con el traslape necesario para su
conexin al accesorio.

Para el roscado se utilizar la tarraja con el dado y la gua que corresponda al dimetro del tubo con la
especificacin de rosca NPT; durante el roscado se cortar la viruta regresando la tarraja un cuarto de vuelta
por cada media vuelta de avance, aplicando el lubricante continuamente; los filetes debern ser precisos y
limpios, segn lo determina la norma INEN 117: Roscas ASA para tuberas y accesorios. Especificaciones.

Para la conexin de accesorios y tuberas se emplear un sellante que asegure una junta estanca como
permatex y cinta tefln o similares. Se cuidar que al momento de conectar cada tramo de tubera, ste se
encuentre limpio en su interior; se utilizar dos llaves de tubo para ajuste y aguante.

4. MEDICION Y PAGO

La medicin y pago se har por unidad instalada, verificada en obra y con los planos del proyecto.

DESCRIPCION UNIDAD
S. I. TOMA SIAMESA U










AGUAS SERVIDAS Y AGUAS LLUVIAS
RED DE EVACUACIN

13. REPLANTEO Y NIVELACIN

1. DESCRIPCIN

Se entender por replanteo el proceso de trazado y marcado de puntos importantes, trasladando los datos
de los planos al terreno y marcarlos adecuadamente, tomando en consideracin la base para las medidas
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
(B.M.) y (B.R.) como paso previo a la construccin del proyecto.
Se realizar en el terreno el replanteo de todas las obras de movimientos de tierras, estructura y
albailera sealadas en los planos, as como su nivelacin, los que debern realizarse con aparatos de
precisin como teodolitos, niveles, cintas mtricas. Se colocar los hitos de ejes, los mismos que no sern
removidos durante el proceso de construccin, y sern comprobados por Fiscalizacin.
El replanteo se medir en metros lineales, con aproximacin a dos decimales en el caso de zanjas y, por
metro cuadrado en el caso de estructuras. El pago se realizar de acuerdo con el proyecto y la cantidad
real ejecutada medida en el terreno y aprobada por el ingeniero fiscalizador.
Unidad: Kilmetros (Km), m2
Materiales mnimos: Mojones, estacas, clavos, piola.
Equipo mnimo: Teodolito, nivel, cinta mtrica, jalones, piquetes, herramienta menor.
Mano de obra mnima calificada: Topgrafo, Cadenero.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1- REQUERIMIENTOS PREVIOS

Previo a la ejecucin del rubro, se comprobar la limpieza total del terreno, con retiro de escombros,
malezas y cualquier otro elemento que interfiera el desarrollo del rubro.
Inicialmente se verificar la exactitud del levantamiento topogrfico existente: la forma, linderos,
superficie, ngulos y niveles del terreno en el que se implantar el proyecto, determinando la
existencia de diferencias que pudiesen afectar el replanteo y nivelacin del proyecto; en el caso de
existir diferencias significativas, que afecten el trazado del proyecto, se recurrir a la fiscalizacin
para la solucin de los problemas detectados.
Previa al inicio del replanteo y nivelacin, se determinar con fiscalizacin, el mtodo o forma en que
se ejecutarn los trabajos y se realizarn planos de taller, de requerirse los mismos, para un mejor
control de los trabajos a ejecutar.
La localizacin se har en base al levantamiento topogrfico del terreno, y los planos arquitectnicos
y estructurales.
Se recomienda el uso de mojones de hormign y estacas de madera resistente a la intemperie.

2.2. DURANTE LA EJECUCIN

La localizacin y replanteo de ejes, niveles, centros de columnas y alineamiento de la construccin
debe ser aprobada por fiscalizacin y verificada peridicamente.
Los puntos de referencia de la obra se fijarn con exactitud y debern marcarse mediante puentes
formados por estacas y crucetas, mojones de hormign, en forma estable y clara.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCIN

Es necesario mantener referencias permanentes a partir de una estacin de referencia externa
(mojn), para que no se altere con la ejecucin de la obra, se mantenga accesible y visible para
realizar chequeos peridicos.
Se realizar le verificacin total del replanteo, mediante el mtodo de triangulacin, verificando la
total exactitud y concordancia con las medidas determinadas en los planos.
Se repetir el replanteo y nivelacin, tantas veces como sea necesario, hasta lograr su concordancia
total con los planos.

3. EJECUCIN Y COMPLEMENTACIN
Luego de verificada la exactitud de los datos del levantamiento topogrfico y solucionada cualquier
divergencia, se inicia con la ubicacin de un punto de referencia externo a la construccin, para luego
localizar ejes, centros de columnas y puntos que definan la cimentacin de la construccin. A la vez se
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
replantear plataformas y otros elementos pavimentados que puedan definir y delimitar la construccin.
Al ubicar ejes de columnas se colocarn estacas las mismas que se ubicarn de manera que no sean
afectadas con el movimiento de tierras. Por medio de puntos referenciales (mojones) exteriores se har
una continua comprobacin de replanteo y niveles.

4. MEDICIN Y PAGO

Para su cuantificacin se medir la longitud replanteada y su pago se realizar por Kilmetro (Km).
DESCRIPCION UNIDAD
REPLANTEO Y NIVELACIN KM

14. EXCAVACIN DE ZANJA EN TIERRA EN SECO A MANO

1. DESCRIPCIN

Se entender por excavacin manual en general, el excavar y quitar la tierra u otros materiales segn las
indicaciones de planos arquitectnicos o estructurales y de detalle, sin el uso de maquinaria, y para
volmenes de menor cuanta, que no se puedan ejecutar por medios mecnicos.
Conformar espacios menores para alojar secciones correspondientes a sistemas hidrulicos y sanitarios,
segn planos del proyecto e indicaciones de fiscalizacin.
Unidad: Metro cbico (m3).
Materiales mnimos: pingos, madera rstica y similar para conformar encofrados o entibamientos
provisionales.
Equipo mnimo: Herramienta menor, volqueta.
Mano de obra mnima calificada: Estructura ocupacional E2

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1 REQUERIMIENTOS PREVIOS

Determinacin y trazado de las excavaciones que deben efectuar manualmente, de acuerdo a los datos
del proyecto, fijando y trazando cotas, niveles y pendientes.
El trabajo final de excavacin se realizar con la menor anticipacin posible, con el fin de evitar que el
terreno se debilite o altere por la intemperie.
Ninguna excavacin se podr efectuar en presencia de agua, cualquiera que sea su procedencia.
Apuntalamiento y proteccin de construcciones existentes, para evitar rajaduras o
desmoronamientos.
Colocacin de barreras, seales y si es necesario luces, en los bordes de las excavaciones.
Determinacin de los lugares de acopio del material resultante de la excavacin, para su posterior
desalojo.

2.2. DURANTE LA EJECUCIN

Cuando se encuentren imprevistos o inconvenientes, se los debe superar en forma conjunta con
fiscalizacin y de requerirlo con el consultor de los estudios de suelos.
A criterio de fiscalizacin y/o constructor, cuando se llegue a nivel de fundacin y se encuentre un
terreno diferente al determinado en el estudio de suelos, se verificarn las resistencias efectivas y se
solicitarn las soluciones, para elementos estructurales, al calculista y al consultor de los estudios de
suelos.
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
Los materiales producto de la excavacin sern dispuestos temporalmente a los costados de la
excavacin, de forma que no interfiera en los trabajos que se realizan y con la seguridad del personal
y las obras
Para proteccin de paredes de excavacin, debern utilizarse entibados, acodalamientos u otro
sistema con capacidad resistente para evitar derrumbos y proveer de toda la seguridad necesaria a
los trabajadores y las obras en ejecucin.

Cualquier excavacin en exceso, ser a cuenta del constructor y deber igualmente realizar el
respectivo relleno, conforme las indicaciones del consultor del estudio de suelos y la fiscalizacin. Las
excavaciones adicionales a las determinadas en planos, realizadas para proteccin y seguridad y su
posterior relleno, sern de cuenta del constructor.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCIN

Prueba de resistencia efectiva del suelo a nivel de fundaciones estructurales y comparacin de los
resultados obtenidos con los de diseo.
Mantenimiento de las excavaciones, impidiendo el ingreso de agua.
Previo a la colocacin de mampostera, hormign, estructura o instalaciones no debe existir agua en
la excavacin, y as se mantendr hasta que hayan fraguado morteros y hormigones.
Aprobacin de fiscalizacin de las excavaciones ejecutadas y visto bueno para continuar con la obra.
Desalojo total del material excavado a los lugares permitidos por la municipalidad.

3. EJECUCIN Y COMPLEMENTACIN

Luego de haber realizado la limpieza y replanteo del terreno, se proceder a las excavaciones menores que
se indiquen en los planos arquitectnicos y estructurales o los indicados por Fiscalizacin. Todas las
operaciones y el equipo sern de tipo manual, por lo que se debe prever los cuidados y seguridades para
los obreros que ejecuten el rubro y para las construcciones adyacentes.

Cuando la excavacin se realice en cortes abiertos sin apuntalamientos, el contratista ser responsable de
asegurar que los declives laterales sean satisfactorios para su estabilidad. Las paredes de las excavaciones
en zanjas debern estar aseguradas, y entibadas adecuadamente, y de ser necesario se crearn
encofrados, apuntalamientos u otros mtodos aprobados por fiscalizacin. De ser necesario se crear un
drenaje para mantener seca la excavacin en todo momento.

El material que se retira se lo colocar provisionalmente a los lados de la excavacin, para luego ser
desalojados a los lugares permitidos por la entidad encargada del ambiente.
4. MEDICIN Y PAGO

Se medir el volumen del terreno realmente excavado de acuerdo a planos, que se lo har en banco y su
pago se lo efectuar por metro cbico M3. El rubro incluye todos los trabajos de excavacin manual, su
desalojo y los sistemas de apuntalamiento, evacuacin de aguas y dems de proteccin para evitar
derrumbes y para seguridad del personal. En caso de que parte del material de excavacin, se lo utilice
nuevamente para rellenos, estos porcentajes se tendrn en cuenta, para la determinacin del precio
unitario del rubro.

DESCRIPCION UNIDAD

EXCAVACIN DE ZANJA EN TIERRA EN SECO A MANO M3



ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
























15. RELLENO COMPACTADO DE ZANJA EN CAPAS DE 20 CM MAX.

1. DESCRIPCIN

Ser el conjunto de operaciones para la construccin de rellenos con material del suelo existente, hasta
llegar a los niveles y cotas determinadas y requeridas.
El objetivo ser el relleno de las reas sobre plintos, vigas de cimentacin, cadenas, plataformas y otros
determinados en planos y/o requeridos en obra, hasta lograr las caractersticas del suelo existente o
mejorar el mismo de requerirlo el proyecto, hasta los niveles sealados en el mismo, de acuerdo con las
especificaciones indicadas en el estudio de suelos y/o la fiscalizacin.
Unidad:Metro cbico (m3).
Materiales mnimos: tierra seleccionada de la obra, agua; que cumplir con las especificaciones tcnicas
de materiales.
Equipo mnimo: Herramienta menor, equipo de topografa, compactador mecnico y complementarios.
Mano de obra mnima calificada: Estructura ocupacional E2, D2, C2.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1 REQUERIMIENTOS PREVIOS

Elaboracin y/o verificacin del estudio de suelos, con las indicaciones y especificaciones del
relleno a efectuarse y/o las determinadas por fiscalizacin. Definicin de la granulometra,
humedad ptima y la densidad mxima. Verificacin del ndice de plasticidad del material de
relleno permitido y porcentaje mximo permisible de materia orgnica.
El material ser exento de grumos o terrones.
En general y de no existir especificacin contraria, el grado de compactacin de los rellenos,
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
mediante verificacin con los ensayos de campo, debern satisfacer al menos el 96% de la
densidad establecida.
Las excavaciones tendrn las paredes rugosas, para mejorar la adherencia del relleno.
Verificacin del buen estado del equipo a utilizar.
Definicin de los sitios, niveles y pendientes finales del relleno.
Todos los trabajos previos como cimentaciones, instalaciones y otros que vayan a ser cubiertos
con el relleno, sern concluidos.
Los elementos de hormign tendrn la resistencia adecuada, cuando soporten cargas
provenientes del relleno.
Elaboracin de cmaras de aire y sistemas de drenaje.
Impermeabilizacin de elementos estructurales que requieran ser protegidos del relleno.
Determinacin de las medidas de seguridad para el personal, obras y vecindad.
De ser necesario, las instalaciones sern protegidas y recubiertas de hormign u otros
especificados.
Seleccin y aprobacin de fiscalizacin del material con el cual se realizar el relleno.
Todo relleno se efectuar en terrenos firmes, que no contengan agua, materia orgnica, basura y
otros desperdicios.

2.2. DURANTE LA EJECUCIN

Trazado de niveles y cotas que determine el proyecto, hasta donde llegar el relleno.
Tendido y conformacin de capas no mayores de 200 mm.de espesor.
Compactacin de cada capa de material, desde los bordes hacia el centro del relleno.
La compactacin en curvas se iniciar desde la parte inferior del peralte hasta su parte superior.
El proceso de compactacin ser con traslapes en toda su longitud.
Para relleno de zanjas de tuberas de alcantarillado o cimentaciones profundas, se iniciar
simultneamente por ambos lados, evitando desplazamientos de estos elementos.
Marca de los niveles correspondientes a cada capa, por medio de estacas, para rellenos masivos.
Verificacin del cumplimiento de la humedad ptima y de la compactacin mnima requerida,
antes de continuar con las siguientes capas de relleno. Se realizarn pruebas de humedad y
densidad, segn ensayos de campo para rellenos no estructurales por cada 100 m2 o 20 m3, y/o
segn las especificaciones del proyecto o indicaciones de fiscalizacin. Adicionalmente deber
realizarse las pruebas de resistencia del suelo en los rellenos ejecutados, para elementos
estructurales.
Verificacin del sistema de drenaje de aguas.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCIN

Evitar circular con equipo pesado o acumular materiales en las zonas de relleno.
Verificacin del nivel exigido en el proyecto, aceptndose una tolerancia mxima de 20 mm.de
diferencia en cualquier direccin.
Retiro y limpieza de material sobrante o desperdicios de cualquier tipo; corte final de taludes.
En general y a falta de especificacin en el proyecto, para ensayos y tolerancias del rubro
concluido se regir a lo establecido en las Especificaciones generales para la construccin de
caminos y puentes del MOP. Seccin 3031.02.: Ensayos y tolerancias; Secciones 3051.02.3 y
305.2: Compactacin; Seccin 3072.06.: Relleno de estructuras.
Proteccin de los rellenos, hasta su cubrimiento o utilizacin.


3. EJECUCIN Y COMPLEMENTACIN

ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
En forma conjunta, el constructor y fiscalizacin verificarn que los trabajos previos o que van a ser
cubiertos con el relleno, se encuentran concluidos o en condiciones de aceptar la carga de relleno a ser
impuesta. Para dar inicio al relleno del sitio que se indique en planos del proyecto, se tendr la
autorizacin de fiscalizacin.

El relleno se har con material seleccionado, utilizando el proveniente de la excavacin, si cumple con las
especificaciones que se indiquen en el estudio de suelos. Adems el material estar libre de troncos, ramas
y en general de toda materia orgnica, previa aprobacin de fiscalizacin.

El sitio a rellenar estar libre de agua, material de desecho u otros que perjudiquen ste proceso. Se
iniciar con el tendido de una capa uniforme horizontal de espesor no mayor de 200 mm., la que tendr un
grado de humedad ptima, que permita lograr la compactacin y porcentaje de compactacin exigida.
Dicha compactacin se efectuar con apisonador mecnico, iniciando desde los bordes hacia el centro del
relleno y manteniendo traslapes continuos en los sitios apisonados. Cada vez que se concluya con una capa
de relleno, ser marcada y verificada en estacas que sern previamente colocadas. Este procedimiento
ser repetitivo para cada capa de relleno, hasta llegar al nivel establecido en el proyecto.

En el caso de no cumplir con las especificaciones y tolerancias exigidas en el proyecto, los sitios no
aceptados sern escarificados y rellenados por el constructor a su costo, as como las perforaciones que se
realicen para la toma de muestras y verificaciones de espesores del relleno. El rubro ser entregado libre
de cualquier material sobrante o producto del relleno.

4. MEDICIN Y PAGO

DESCRIPCION UNIDAD

RELLENO COMPACTADO DE ZANJA EN CAPAS DE 20 CM MAX. M3

16. S. C. CAJAS REVISIN 60 x 60 cm. f`c = 180 Kg/cm2 + TAPA H.A. e = 7 cm. INCL. EXCAV. Y
RELLENO.

1. DESCRIPCIN.

Son estructuras diseadas para permitir la interconexin de tuberas de alcantarillado de redes internas
as como para facilitar la inspeccin, revisin y limpieza de tales tuberas.
Unidad: unidad (u.).
Materiales mnimos: Hormign simple fc=180 kg/cm2 para paredes laterales y base, encofrado de
madera, clavos, alfajas, ngulos de hierro perimetral en las tapas, acero de refuerzo, y hormign simple
fc=210 kg/cm2 en la tapa.
Equipo mnimo: Herramienta menor,
Mano de obra mnima calificada: Estructura ocupacional E2, D2, y C2

2. DURANTE LA EJECUCIN

Verificacin de medidas de los elementos, ngulos, y alineaciones, niveles.
Control de la calidad de los materiales.
Verificacin de la instalacin acorde a las pendientes y cadas mnimas.

3. POSTERIOR A LA EJECUCIN

ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
Pruebas de funcionamiento de los elementos instalados.
Fiscalizacin determinar las tolerancias y ensayos a la entrega y aprobacin del rubro.
Verificacin de pendientes, niveles, alineamientos y otros.
Limpieza de desperdicios que puedan quedar en las cajas de revisin construidas.

4. EJECUCIN Y COMPLEMENTACIN

La ejecucin y construccin de las cajas de revisin, es un proceso simultneo o posterior a la elaboracin
de la red de recoleccin, por lo que el contratista verificar el momento adecuado para la fabricacin y
construccin de estas cajas de revisin.

Las medidas desarrolladas de las cajas de revisin sern moduladas con las dimensiones presentadas en
planos. Previa la verificacin de medidas en obra y con los planos de detalle y complementarios
desarrollados en obra, se proceder a su fabricacin.

5. MEDICIN Y PAGO

La medicin y pago de este concepto de trabajo ser por unidad U, en base a la cantidad de cajas de
revisin ejecutadas y verificadas en obra.

17. S. I. TUBERIA PVC DESAGUE D = 110, 75, 50 mm

1. DESCRIPCION

Las aguas servidas y lluvias de las plantas superiores de una edificacin son conducidas por los bajantes hasta
los colectores horizontales que se ubican a nivel de planta baja o subsuelo, para su eliminacin final al
alcantarillado pblico. Estas tuberas que funcionan como colectores, se pueden instalar en forma
subterrnea, hasta su descarga.

El objetivo ser la instalacin de los colectores subterrneos en los sitios y segn los detalles que se indiquen en
planos de instalaciones y por las indicaciones de fiscalizacin.
Unidad: Metro lineal.
Materiales mnimos: Tuberas de PVC de uso sanitario tipo B, codos, yes, reducciones y ms accesorios PVC,
limpiador y soldadura para PVC rgido, arena; que cumplirn con las especificaciones tcnicas de materiales.
Equipo mnimo: Herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se cumplir las siguientes observaciones:
Revisin general de planos con verificacin de dimetros y tipo de material de tuberas; identificar
exactamente cada uno de los colectores sanitarios y de aguas lluvias.
Realizar planos y detalles complementarios, as como un plan de trabajo para aprobacin de fiscalizacin.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Verificar los recorridos de tuberas a instalarse para evitar interferencias con otras instalaciones,
procurando que stas sean lo ms cortas posibles; revisar si las tuberas cruzarn elementos estructurales
para prever su paso.
Constatar la existencia de la herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as como el personal
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
calificado.
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.

2.2. DURANTE LA EJECUCION

Control de ingreso de material: todas las tuberas sern en sus tamaos originales de fabricacin, no se
permitir el ingreso de pedazos o retazos de tuberas. Las tuberas y accesorios ingresarn con la
certificacin del fabricante o proveedor, sobre el cumplimiento de las especificaciones tcnicas.
Replanteo y nivelacin en sitio de los colectores, para la excavacin de las zanjas y cajas de revisin.
Verificacin de las alineaciones y pendientes de las tuberas.
Verificar que los trabajos de mano de obra sean adecuados para PVC de uso sanitario. Escuadrado en
cortes de tuberas, limado de rebabas, limpieza y pegado de tuberas, cuidado especial para proteger la
tubera expuesta a maltrato.
Instalar el menor nmero de uniones posible, utilizando tramos enteros de tubera; los cortes de tubera
sern en ngulo recto y quedarn libres de toda rebaba; no se permitir curvar los tubos, siempre se
emplearn los accesorios adecuados.
Para la conexin de tubera PVC uso sanitario se utilizar soldadura lquida de PVC previa una limpieza
de los extremos a unirse con un solvente limpiador; el pegamento y el limpiador sern aprobados por la
fiscalizacin.
El tendido de tuberas en zanjas se har con sujecin a las alineaciones y pendientes fijadas, en piso firme
y sobre un lecho de arena 100 mm. de espesor.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCION

El relleno de la zanja se har compactando con material adecuado en capas no mayores de 200 mm. de
espesor, rigindose a lo especificado en el Cap. 03: Movimiento de tierras, rubro 05. Relleno con suelo, del
presente estudio, protegiendo las tuberas adecuadamente, para impedir su rotura, rajadura o de
cualquier otro dao.
Construccin de las cajas de revisin que enlazan las tuberas colectoras: sellado total de las tuberas
colectoras, en las cajas de revisin.
La ubicacin, los tramos instalados, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
Ejecucin de pruebas, a tubera llena con agua, entre empalmes a las cajas de revisin, antes de su relleno.
Ejecucin y entrega de los Planos de ejecucin (AsBuilt), planos en los que se determine la forma en que
fue ejecutada toda la red de desages, con todos los detalles para ubicacin posterior.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega recepcin de la obra.

3. EJECUCION Y COMPLEMENTACIN

Una vez realizado el replanteo y nivelacin de las tuberas colectoras, se dispondr la excavacin de las zanjas.
Para el asentamiento de sta tubera se apoyar sobre un lecho de arena de 100 mm de espesor. La excavacin
de zanja se pagara con el rubro correspondiente.

En los sitios que se indiquen en planos, se construirn cajas de revisin, para lo que se fundir el replantillo y
luego se colocar la tubera del colector. Se rellenarn las zanjas y posteriormente se construirn las cajas de
revisin.

Los tramos de tuberas a cortarse se medirn entre cajas de revisin conservando la alineacin y la pendiente
sealada en planos y perfiles. Para la conexin de tuberas se verificar la limpieza de stas y se utilizar
soldadura de PVC garantizada y un solvente limpiador. Fiscalizacin realizar la aceptacin o rechazo de los
colectores instalados, verificando el cumplimiento de las normas, luego de las pruebas a tubera llena, que se
realizar entre cada tramo de tubera entre cajas de revisin, comprobando que no exista filtracin alguna y
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
verificando las condiciones en las que se concluye y entrega el rubro.

4. MEDICION Y PAGO

La medicin y pago se har por "Metro lineal de tubera PVC D=75, 110, 160 mm DESAGUE instalado,
indicando el dimetro que corresponda, y segn verificacin de obra y con planos del proyecto. El rubro no
incluye la excavacin y relleno, los que se calcularn y cancelarn con los respectivos rubros.


DESCRIPCIN UNIDAD
S. I. TUBERIA PVC DESAGUE D = 110, 75, 50 mm U





















18. S. I. ACCESORIOS PVC/DESAGUE D = 110, 75, 50 mm

1. DESCRIPCION Y DEFINICIONES
Los accesorios de PVC uso sanitario necesarios para la instalacin de las redes de evacuacin de aguas
sanitarias gracias a su resistencia qumica impide las incrustaciones en su interior, y corrosin en general.
Este material se utilizar segn las necesidades y condiciones de la instalacin, ya sea sobrepuesta o
empotrada.
Unidad: unidad (u.).
Materiales mnimos: accesorios PVC/D.
Equipo mnimo: Herramienta menor,
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2.
Segn la clasificacin INEN tenemos dos tipos de tubera:
Tipo A. para sistemas de ventilacin.
Tipo B. para sistemas de desage, evacuacin de aguas residuales, aguas lluvias y aguas negras en el interior
de las construcciones y para alcantarillado en general.

2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Los accesorios de PVC de uso sanitario para su aprobacin y utilizacin cumplir con las siguientes
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
especificaciones:
El material de tubos y accesorios debe estar compuesto substancialmente de cloruro de polivinilo, al que
se le puede aadir aditivos.
El dimetro nominal y espesor nominal de paredes para el tipo A y B, cumplir con lo especificado en la
tabla 1; y las tolerancias del dimetro nominal con la tabla 2 de la norma INEN 1374.
3. CONTROL DE CALIDAD Y APROBACIONES
La toma de muestras para control de calidad se efectuar en fbrica o en obra. Ser motivo de rechazo
inmediato cualquier tubera que a simple vista presente defectos superficiales de aplastamiento,
deformaciones o dimensionales.
Fiscalizacin puede exigir las pruebas de control de calidad del producto para determinar su buen estado y su
aprobacin, en base a las normas para este tipo de control:
NTE INEN 1374: Tubera plstica. Tubera de PVC rgido para usos sanitarios en sistemas a gravedad.
Requisitos.
NTE INEN 504: Tubera plstica. Determinacin de la resistencia al impacto.
NTE INEN 507: Tubera plstica. Determinacin de la resistencia a la acetona.
NTE INEN 1370: Tubera plstica. Tubos de PVC rgido. Tolerancias en dimetro exterior y espesor de
pared.
NTE INEN 1868: Tubera plstica. Impermeabilidad de la unin.

4. MEDICION Y PAGO.
Los accesorios de PVC/DESAGUE D=110, 75, 50 mm, se pagarn por unidad y segn el dimetro
19. SI. REJLLA DE PISO D= 75, 50 mm.

1. DESCRIPCION

El objeto de un punto de desage rejilla de piso fvde 50 mm, es captar las aguas que se producen en las reas
de los baos luego de realizar la limpieza o por la falla de un punto de agua fra por desperfecto en el
funcionamiento de las llaves de control y/o por roturas de tuberas. Est conformado por una tubera cuya
boca debe estar ubicada en un sitio exacto para acoplarse a la rejilla o sumidero de piso.
Unidad: unidad
Materiales mnimos: Rejilla de aluminio FV o similar de 3 Y 2.
Equipo mnimo: Herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura ocupacional E2, D2.

2. MEDICION Y PAGO

La medicin y pago se har por "unidad de rejilla instalada.

DESCRIPCIN UNIDAD
S.I. REJLLA DE PISO D= 75, 50 mm. U










ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18













20. S. I. PUNTO DE DESAGE PVCD= 110 mm, 75 mm, 50 mm.

1. DESCRIPCION

El objeto de un punto de desage es captar las aguas que se producen en los servicios sanitarios, para su
posterior evacuacin. Est conformado por una tubera cuya boca debe estar ubicada en un sitio exacto para
acoplarse a un aparato sanitario o sumidero; el material ms adecuado es PVC para uso sanitario, E/C unin
por cementado solvente.
Unidad: Punto (Pto.).
Materiales mnimos: Tuberas PVC tipo B para uso sanitario en los dimetros establecidos en planos, codos y
ms accesorios de conexin, solvente limpiador y soldadura para PVC rgido; que cumplirn con el captulo de
especificaciones tcnicas de materiales.
Equipo mnimo: Herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se observarn las siguientes indicaciones:
Revisin general de planos con verificacin de dimetros y tipo de material de tuberas; identificar
exactamente cada uno de los artefactos sanitarios y otros servicios requeridos.
Revisar o realizar planos y detalles complementarios.
Ratificar o definir segn el caso, el tipo de artefacto, marca y modelo a instalarse; revisar el catlogo del
fabricante para ubicar correctamente en su sitio el punto de desage.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Verificar los recorridos de tuberas a instalarse para evitar interferencias con otras instalaciones,
procurando que stas sean lo ms cortas posibles; revisar si las tuberas cruzarn juntas de construccin o
elementos estructurales para prever su paso.
Marcar claramente los sitios que se requiere ubicar los puntos de desage, antes de la colocacin de
bloques de alivianamiento en losas; antes de la ejecucin de mamposteras; antes de la colocacin de
mallas de refuerzo en contrapisos. La mampostera deber tener un espesor mnimo de 150 mm. para
abarcar tuberas de hasta 50 mm., y mampostera de 200 mm. de espesor para tubera de hasta 75 mm.
de dimetro mximo. No se permitir empotrar tuberas de desage en mamposteras de 100 mm. de
espesor.
Constatar la existencia de la herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as como el personal
calificado.
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.

2.2. DURANTE LA EJECUCION

Control de ingreso de material: todas las tuberas sern en sus tamaos originales de fabricacin, no se
permitir el ingreso de pedazos o retazos de tuberas. Las tuberas y accesorios ingresarn con la
certificacin del fabricante o proveedor, sobre el cumplimiento de las especificaciones tcnicas.
Verificacin de los encofrados, pasos, mangas y dems elementos en los que se ubicarn los puntos y
tuberas de desage: alineamientos, niveles y plomos.
Verificar que los trabajos de mano de obra sean adecuados para PVC de uso sanitario. Escuadrado en
cortes de tuberas, limado de rebabas, limpieza y pegado de tuberas, cuidado especial para proteger la
tubera expuesta a maltrato.
Instalar el menor nmero de uniones posible, utilizando tramos enteros de tubera; los cortes de tubera
sern en ngulo recto y quedarn libres de toda rebaba; no se permitir curvar los tubos, siempre se
emplearn los accesorios adecuados.
Para la conexin de tubera PVC uso sanitario se utilizar soldadura lquida de PVC previa una limpieza
de los extremos a unirse con un solvente limpiador; el pegamento y el limpiador sern aprobados por la
fiscalizacin.
Toda tubera que se instale sobrepuesta a la vista, ser anclada fijamente y preferentemente a elementos
estructurales, cuidando su alineacin y buena presencia esttica. Los elementos de fijacin de las tuberas
sern los establecidos en planos y a su falta los acordados por el constructor y la fiscalizacin.
Las tuberas que se instalen empotradas en losas sern asegurarse para conservar su posicin exacta y
pendiente mnima recomendada.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCION

Antes de proceder a las fundiciones de hormign o sellar las tuberas en mamposteras, sern sometidas a
una prueba de estanquidad, de observarse fugas de agua se har la reparacin correspondiente y se
realizar una nueva prueba. La ubicacin, los tramos probados, sus novedades y resultados se anotarn
en el libro de obra.
Ejecucin de pruebas de humo y olor, para verificar el buen funcionamiento del sistema, o las indicadas
por Fiscalizacin.
Revisin y mantenimiento de las tuberas, su fijacin y posicin correcta tanto en alturas como en posicin
horizontal y profundidad de empotramiento; proceder a sellar las tuberas con el mortero utilizado para
el enlucido en paredes. De requerirlo se colocarn mallas de refuerzo para impedir rajaduras posteriores
en los sitios de fijacin y relleno de las tuberas.
Proteccin de las tuberas, para que no sean maltratadas o destruidas durante las fundiciones.
Todas las bocas de desage sern selladas con tapn, hasta su utilizacin con la colocacin de rejillas o los
desages de los aparatos sanitarios.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega recepcin de la obra.
Ejecucin y entrega de los Planos de ejecucin (As Built), planos en los que se determine la forma en que
fue ejecutada toda la red de desages, con los detalles para ubicacin posterior.

3. EJECUCION Y COMPLEMENTACIN

La instalacin de tuberas horizontales en cada planta, debe considerar el replanteo previo, a fin de ubicar
exactamente cada toma para desage en el sitio correcto, debiendo verificarse esta ubicacin con la requerida
por el aparato sanitario seleccionado para cada caso. Esta tubera se instalar con una pendiente
recomendada del 2% y mnima del 1% en los sitios indicados.

Las uniones entre tuberas y accesorios debern estar totalmente limpias antes de realizarlas. Se utilizarn
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
limpiadores, pegamentos o sellantes lquidos garantizados para evitar fugas. Los empalmes entre tuberas de
igual o diferente dimetro, se harn con accesorios que formen un ngulo de 45 grados en sentido del flujo.

El sistema deber ser sometido a pruebas por partes y global. Ningn punto del sistema a probarse estar a
una presin menor a 3,0 metros de columna de agua.

Fiscalizacin realizar la aprobacin o rechazo de los puntos concluidos, verificando el cumplimiento de esta
especificacin, los resultados de pruebas de los materiales y de presin de agua y de la ejecucin total del
trabajo.

4. MEDICION Y PAGO

La medicin y pago se har por "Punto de desage en PVC 50 mm, 75 mm y 110 mm, verificado en obra y con
planos del proyecto. El punto incluye todo el material y trabajo ejecutado, hasta el bajante al que se conecta o
hasta la caja de revisin a la que descarga.

DESCRIPCIN UNIDAD
S. I. PUNTO DE DESAGE PVCD= 110 mm, 75 mm, 50 mm. U








21. S. I. BAJANTE PVC DE AGUAS SERVIDAS Y AGUAS LLUVIAS D= 110 mm.

1. DESCRIPCION

Las aguas lluvias de la cubierta del edificio son captadas en los puntos de desage y conducidas a las tuberas
que se instalan verticalmente conocidas como "bajantes", y su funcin es captar las aguas servidas de cada
planta y conducirla hasta los colectores horizontales que se ubican a nivel de planta baja o subsuelo.

Los bajantes destinados a conducir aguas lluvias se realizan con tuberas de PVC para uso sanitario, que puede
ser sobrepuesta en ductos verticales de instalaciones o empotrados, hasta los dimetros permitidos, en
paredes y conforme a los dimetros y detalles de planos del proyecto e indicaciones de Fiscalizacin.

Unidad: Metro lineal (ml.).
Materiales mnimos: Tuberas de PVC uso sanitario tipo B, codos, uniones y ms accesorios PVC, limpiador y
soldadura para PVC rgido, soporte de tubera de1/32, tacos Fisher, tornillos, etc.; que cumplirn con las
especificaciones tcnicas de materiales.
Equipo mnimo: Herramienta menor especializada.
Mano de obra mnima calificada: Estructura Ocupacional, E2, D2.

2. CONTROL DE CALIDAD, REFERENCIAS NORMATIVAS, APROBACIONES

2.1. REQUERIMIENTOS PREVIOS

Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se cumplir las siguientes indicaciones:
ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
Revisin general de planos de instalaciones y detalles, con verificacin de dimetros y tipo de material de
tuberas; identificar exactamente cada uno de los bajantes sanitarios y bajantes de aguas lluvias.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Verificar los recorridos de tuberas a instalarse para evitar interferencias con otras instalaciones,
procurando que stas sean lo ms cortas posibles; revisar si las tuberas cruzarn juntas de construccin o
elementos estructurales para prever su paso.
Estas tuberas se instalarn preferentemente dentro de ductos apropiados para instalaciones, registrables
y de dimensiones que permitan trabajos de mantenimiento o reparacin.
Constatar la existencia de la herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, as como el personal
calificado.
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.

2.2. DURANTE LA EJECUCION

Control de ingreso de material: todas las tuberas sern en sus tamaos originales de fabricacin, no se
permitir el ingreso de pedazos o retazos de tuberas. Las tuberas y accesorios ingresarn con la
certificacin del fabricante o proveedor, sobre el cumplimiento de las especificaciones tcnicas.
Verificar que los trabajos de mano de obra sean adecuados para PVC de uso sanitario. Escuadrado en
cortes de tuberas, limado de rebabas, limpieza y pegado de tuberas, cuidado especial para proteger la
tubera expuesta a maltrato.
Instalar el menor nmero de uniones posible, utilizando tramos enteros de tubera; los cortes de tubera
sern en ngulo recto y quedarn libres de toda rebaba; no se permitir curvar los tubos, siempre se
emplearn los accesorios adecuados.
Para la conexin de tubera PVC uso sanitario se utilizar soldadura lquida de PVC previa una limpieza
de los extremos a unirse con un solvente limpiador; el pegamento y el limpiador sern aprobados por la
fiscalizacin.
Toda tubera que se instale sobrepuesta en ductos o a la vista, ser anclada fijamente y preferentemente a
elementos estructurales, cuidando su correcta alineacin y presencia esttica. Los elementos de fijacin de
las tuberas sern los establecidos en planos y a su falta los acordados por el constructor y la fiscalizacin.
Las tuberas que se instalen empotradas en paredes deben asegurarse para conservar su posicin exacta y
evitar roturas debido a esfuerzos diferentes a su funcin.

2.3. POSTERIOR A LA EJECUCION

Antes de proceder a cerrar los ductos o ejecutar las mamposteras, las tuberas sern sometidas a una
prueba de presin, de observarse fugas de agua se har la reparacin correspondiente y se realizar una
nueva prueba. La ubicacin, los tramos probados, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de
obra.
Revisar y mantener las tuberas instaladas, tapando provisionalmente los ductos en cada planta para
evitar que caigan materiales que rompan los bajantes.
En cuanto sea posible, poner en funcionamiento los bajantes a manera de prueba, a fin de asegurar su
eficiencia y verificar la inexistencia de fugas o roturas.
Cuando los bajantes queden empotrados en paredes, de requerirlo, se colocarn mallas de refuerzo para
impedir rajaduras posteriores en los sitios de fijacin y relleno de las tuberas.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega recepcin de la obra.
Ejecucin y entrega de los Planos de ejecucin (As Built), planos en los que se determine la forma en que
fue ejecutada toda la red de desages, con todos los detalles para ubicacin posterior.


3. EJECUCION Y COMPLEMENTACIN

ESTUDIO Y DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DEL CIS PALORA



18
Estas tuberas se instalarn desde la parte inferior y en forma ascendente hasta los sitios de cubierta, para
rematar en el extremo superior del ducto con las tuberas de ventilacin. Los tramos entre pisos se medirn,
colocando los accesorios en el sitio de empalme con las descargas horizontales de los servicios de cada planta,
para cortarlos en su exacta dimensin, conservando una alineacin aplomada del bajante.

De acuerdo con los planos se ubicarn las tuberas para formar los rompe presin y dejar eventuales registros
de limpieza.

Para la conexin se emplear soldadura de PVC garantizada y un solvente limpiador. Instalado el bajante se
colocarn los anclajes metlicos que sean necesarios para garantizar su estabilidad.

Fiscalizacin realizar la aprobacin o rechazo de los trabajos concluidos, verificando el cumplimiento de esta
especificacin, los resultados de pruebas de los materiales y de presin de agua y de la ejecucin total del
trabajo.

4. MEDICION Y PAGO

La medicin y pago ser por "Metro lineal de bajante de PVC D=110 mm instalado indicando el dimetro que
corresponda; verificada en planos del proyecto y obra.


DESCRIPCIN UNIDAD

S. I. BAJANTE PVC DE AGUAS SERVIDAS Y AGUAS LLUVIAS D= 110 mm. ML