 Sabes una cosa?

Estoy cansado, cansado de escribir mensajes y de borrarlos mil veces
porque me parece que no estan escritos bien. Estoy cansado de todos los " " porque
ninguna de estas caras y sonrisas pueden ser buenas como la tuya. Estoy cansado de
leer "jajaja" y de no escuchar tu risa. Cansado tambien de skype, de verte como si fueras
a pocos centimetros de mi y de no poder hacer nada para estar contigo. Y estoy cansado
te todas la frases dulces que nos enviamos porque quiero que estas cosas - tambien los
"insultos" - las digamos en la cara, mirandonos en los ojos. Estoy cansado de todo esto
pero no estoy cansado de ti...nos vemos en gdansk

11/01/2014 12.47
Ela Kajdzik
Que te puedo decir? La decisión es tuya, yo como te he dicho, no exijo nada. Pero si
quieres hacerlo, me alegro y te espero! Y saber que nos vamos a ver me hace sentir
mucho mas tranquila.

11/01/2014 12.52
Davide Italo-Spagnolo
lo se que no exiges nada, yo tampoco exigo nada de ti
lo hago para mi mismo
porque soy masoquista

11/01/2014 12.55
Ela Kajdzik
ahora no hay ninguna solución no-masoquista

11/01/2014 12.56
Davide Italo-Spagnolo
lo se y no hay nada que se puede hacer
el tiempo nos va a dar las respuestas que buscamos

11/01/2014 12.58
Ela Kajdzik
exacto
ahora tienes que ocuparse por tus examenes, no?

11/01/2014 12.59
Davide Italo-Spagnolo
si ahora voy a concentrarme totalmente en mis examenes y no voy a pensar a otras cosas
despues en febrero voy a pensar a todo lo demas

11/01/2014 13.00
Ela Kajdzik
eso es

11/01/2014 13.01
Davide Italo-Spagnolo
tu lo mismo
queda tranquila y ocupate de tus cosas

11/01/2014 13.02
Ela Kajdzik
y tu tambien, se tranquilo corazon

11/01/2014 13.02
Davide Italo-Spagnolo
ya lo soy
tomo mis decisiones con mucha tranquilidad ahora

11/01/2014 13.07
Ela Kajdzik
pues, iremos a Gdansk? puedo buscar alojamiento y tal, pero si tienes avion en la fecha
diferente o algo asi, no tenemos que ir este tiempo, quiero decir, no es necesario para mi
ir alli estas fechas, si hay que cambiar planos un poquito

11/01/2014 13.08
Davide Italo-Spagnolo
me diciste que estas en gdansk desde 15 hasta 20 no?

11/01/2014 13.08
Ela Kajdzik
tenemos polskibus ida y vuelta asi
per page 3 złote por este
entonces me da igual perderlo, en caso

11/01/2014 13.09
Davide Italo-Spagnolo
puedo llegar el 18
asi que no hace falta que cambies tus planes
y para alojamiento para mi no hay problemas, simepre puedo buscar un couch alli

11/01/2014 13.12
Ela Kajdzik
pero miras aviones a Gdansk o adonde?

11/01/2014 13.13
Davide Italo-Spagnolo
claro bobina!!

11/01/2014 13.14
Ela Kajdzik
bien

11/01/2014 13.15
Davide Italo-Spagnolo
ela haz tus cosas normarlmemte yo no quiero crearte problemas

11/01/2014 13.16
Ela Kajdzik
no hay problemas
simplemente hay que pensar bien y organizarse
pero ahora examenes, niño!
esta semana tengo todo al. mimso tiempo

11/01/2014 13.18
Davide Italo-Spagnolo
lo se, por eso mejor organizar despues

11/01/2014 13.18
Ela Kajdzik
escribeme todo que necesitas saber y tal
ahora tengo que ir
leer sobre puritanos
vale?

11/01/2014 13.21
Davide Italo-Spagnolo
no hay nada que necesito ahora, yo tambien tengo que ir, te voy a escribir si hay
problemas pero mejor si hablamos despues de los examenes, pero si tu quiere organizar
algo y necesitas hablarme estoy disponible

11/01/2014 13.22
Ela Kajdzik
vale
pues suerte!
y besos!
muchos

11/01/2014 13.23
Davide Italo-Spagnolo
besos Ela!! hasta pronto!
 16 gennaio

16/01/2014 10.11
Ela Kajdzik
Hola! Como te va todo Davide? Yo he sobrevivido esta semana y la proxima luchamos de
nuevo Y tu? Que tal? Saludos!
 16 gennaio

16/01/2014 20.40
Davide Italo-Spagnolo
Holaa, todo sin problemas, mi primer examen es el viernes que viene y ahora tengo que
ver un monton de peliculas viejas y aburridas y escribir relaciones sobre cada una de
ella... es un poco un coñazo pero la culpa es mia que hago todo al ultimo momento.
Espero que termine pronto este mes de Enero asi yo y mi cabeza podemos estar mas
libres Animo Ela que no hay victoria sin lucha! Se fuerte chiquilla! Escribeme siempre si
necesitas hablar de algo. Besos!
 17 gennaio

17/01/2014 0.40
Ela Kajdzik
Vas a acabar como un critcio de filmografia Suerte chico - los dedos cruzados! Besos
 22 gennaio

22/01/2014 22.46
Ela Kajdzik
No queria distraerte en el tiempo de examenes, pero bueno, simplemente te envio un
beso Espero que todo va bien con tus cosas Cuidate!
 24 gennaio

24/01/2014 14.05
Davide Italo-Spagnolo
como estas?
has sobrevivido tambien a esta semanana?
*semana

24/01/2014 14.07
Ela Kajdzik
Davideee
que tal tu examen?
me queda uno, lo tengo en amrtes
pero ya me siento como de vacaciones, tengo muy buen humor y ninguna gana de
estudiar mas

24/01/2014 14.08
Davide Italo-Spagnolo
ha ido bien mi examen, tengo el ultimo el 31
no puedo imaginar que puede ser el ultimo examen

24/01/2014 14.09
Ela Kajdzik
muy bien!

24/01/2014 14.09
Davide Italo-Spagnolo
pero como es el ultimo hay que estudiar mas porque quiero estar seguro de terminar

24/01/2014 14.09
Ela Kajdzik
te gustaria tener mas?
si, claro

24/01/2014 14.09
Davide Italo-Spagnolo
no se
pero es un efecto un poco raro
todavia me acuerdo de mi primer examen como si fuera ayer

24/01/2014 14.10
Ela Kajdzik
pero de primer curso o de este año
?

24/01/2014 14.10
Davide Italo-Spagnolo
y ver mis profesores y mi companeros de uni me da siempre mucha alegria
de primer curso

24/01/2014 14.10
Ela Kajdzik
mi convocatoria ha sido un poco loca
con algunas cosas muy raras
pero tengo casi todos resultados y son bastante buenos

24/01/2014 14.13
Davide Italo-Spagnolo
tienes notas altas?

24/01/2014 14.14
Ela Kajdzik
tengo una mas alta, el 5
y y tres veces 4,5

24/01/2014 14.15
Davide Italo-Spagnolo
muy bien empollona!

24/01/2014 14.16
Ela Kajdzik
y tu? esperas 30 con estrellita?
nooo, sabes ya que mi Uni no es muy seria

24/01/2014 14.16
Davide Italo-Spagnolo
jaja no, no me importa tener notas altas
ya tengo 4 o 5 de 30 con estrellas, y conozco mis capacidades

24/01/2014 14.17
Ela Kajdzik
y mi profes me han subido mitad de nota por ser activa durante las clases o ser mejor que
mayoría

24/01/2014 14.17
Davide Italo-Spagnolo
tambien eres enchufada
has echo enamorar los profesores de ti para tener notas mas alta

24/01/2014 14.18
Ela Kajdzik
un examen me salió mal, pero es porque un par de horas tenía un sueño sobre ti
un par de horas antes el examen*

24/01/2014 14.18
Davide Italo-Spagnolo
yo tambien he sonado sobre ti hace dos dias!!

24/01/2014 14.19
Ela Kajdzik
y fue un sueño bueno?

24/01/2014 14.19
Davide Italo-Spagnolo
he sonado que teniamos 13 anos

24/01/2014 14.19
Ela Kajdzik
jajajajaj

24/01/2014 14.19
Davide Italo-Spagnolo
y estabamos en un parque con otros chicos
y yo queria sentarme cerca de ti
pero nadie queria dejar su sitio
al final me acuerdo que consegui sentarme cerca de ti
pero despues vino tu madre

24/01/2014 14.20
Ela Kajdzik

24/01/2014 14.20
Davide Italo-Spagnolo
y yo hablaba con ella en italiano
pero tu te has ido con ella
y yo he quedado solo

24/01/2014 14.20
Ela Kajdzik
que habias tomado antes de acostarse, Davide?

24/01/2014 14.21
Davide Italo-Spagnolo
nadaa
pero creo que es la primera vez que te sueno

24/01/2014 14.21
Ela Kajdzik
en mi sueño habían todos chicos del PAris más tu
y yo quería cogerte no sé, abrazarte o algo así
y no me dejaste hacerlo
y me despertí y pensé "Muy mal Davide, cosas así el día de mis examenes"

24/01/2014 14.23
Davide Italo-Spagnolo
como no te he dejado!!
no podia ser yo
porque te hubiera dejado hacer todo
yo cuando desperte de mi sueno intentaba cerrarlo otra vez porque no queria alejarme de
ti
cerrar los ojos quiero decir

24/01/2014 14.26
Ela Kajdzik

24/01/2014 14.26
Davide Italo-Spagnolo
pero despues he abiero facebook y he leido tu mensaje y me he tranquilizado

24/01/2014 14.26
Ela Kajdzik
telepatía

24/01/2014 14.27
Davide Italo-Spagnolo
si puede ser

24/01/2014 14.28
Ela Kajdzik
tu estas en Enna ahora?

24/01/2014 14.28
Davide Italo-Spagnolo
no acabo de volver
ahora tenia plan de ir a cortar mi pelo pero no tengo gana

24/01/2014 14.28
Ela Kajdzik
si has dicho que quieres cambiar algo
con tu pelo

24/01/2014 14.29
Davide Italo-Spagnolo
si hay que cortarlo
y hoy pensaba de relaxarme un poco y empezar a estudiar manana

24/01/2014 14.29
Ela Kajdzik
no quieres hacerse un mono ?

24/01/2014 14.30
Davide Italo-Spagnolo
pero quizas voy a cortarlo despues de otro examen, quizas lleva suerte

24/01/2014 14.30
Ela Kajdzik
jej, yo quiero preparat los apuntes hoy, pero sin prisa y estudiar el finde
si!

24/01/2014 14.30
Davide Italo-Spagnolo
como un mono?

24/01/2014 14.30
Ela Kajdzik
en Polonia esta prohibido cortar el pelo antes de Matura

24/01/2014 14.31
Davide Italo-Spagnolo
y tu vas a cortarlo despues?

24/01/2014 14.31
Ela Kajdzik
porque se pierde informaciones con esto
no es superstition solo de Matura - son examenes al. final del instituto
y todos chicos de estilo 'metal
'llevan pelo super largo
y lo cortan despues examenes

24/01/2014 14.32
Davide Italo-Spagnolo
porque creen que el pelo tiene su memoria?

24/01/2014 14.32
Ela Kajdzik
es como simbolo de acabar un etape de vida, creo
para mi es muy fuerte
los chicos que llevan coleta por 5 años
y de repente lo cortan muy corto

24/01/2014 14.33
Davide Italo-Spagnolo
que fuerte!!

24/01/2014 14.33
Ela Kajdzik
si

24/01/2014 14.34
Davide Italo-Spagnolo
yo tambien lo corto cuando algo en mi vida esta cambiando

24/01/2014 14.34
Ela Kajdzik
entonces yo no cambio nada de mi vida
jajaj

24/01/2014 14.34
Davide Italo-Spagnolo
pero no seria capaz de tenerlo largo por 5 anos

24/01/2014 14.34
Ela Kajdzik
llevaba pelo corto cuando era pequeña

24/01/2014 14.35
Davide Italo-Spagnolo
eres mas conservativa
claro, no has nacido directamente con pelo largo
o si?

24/01/2014 14.36
Ela Kajdzik
mi madre me lo cortaba siempre muy corto
a primer comunion lo tenía largo
y despues muy corto
siempre tenía pelo muy raro
y muy feo
y luego lo dejo crecer y me gusta así

24/01/2014 14.37
Davide Italo-Spagnolo
jejeje

24/01/2014 14.37
Ela Kajdzik
dejé

24/01/2014 14.37
Davide Italo-Spagnolo
no quieres volver nina?

24/01/2014 14.37
Ela Kajdzik
no
puedo disfrutar de cosas tontas como una niña, teniendo cualquier edad
pero me gusta aprender mas de vida y conseguir algunas experiencias
tu quieres volver al. edad 13?

24/01/2014 14.39
Davide Italo-Spagnolo
un poco antes de 13
10 anos estaria bien

24/01/2014 14.40
Ela Kajdzik
en serio?
te gustaría ser dependiente de los padres? Sin saber lo que sabes ahora?

24/01/2014 14.41
Davide Italo-Spagnolo
si yo era loquisimo a 10 anos
no es esto
es que cuando tienes 10 anos eres muy inocente

24/01/2014 14.41
Ela Kajdzik
y careless
tal vez

24/01/2014 14.41
Davide Italo-Spagnolo
y todo parece fantastico
no tienes precocupaciones

24/01/2014 14.42
Ela Kajdzik
si que tienes
para ti es importarte hacer deberes de matematica
y cuando no sabes hacerlo te parece muy grave y te preocupas
y cuando tu madre te grita porque has ensuciado du camiseta o has roto algo
te preocupas de verdad
solo que cosas, que ahora no te parecen grave eran tus problemas de niño

24/01/2014 14.43
Davide Italo-Spagnolo
que negativa

24/01/2014 14.44
Ela Kajdzik
la unica cosa es que no te sientes tan responsable por lo que haces

24/01/2014 14.44
Davide Italo-Spagnolo
pues si es verdadero, lo que decia es que los ninos no conocen el mal

24/01/2014 14.44
Ela Kajdzik
y eso es mejor
hmm

24/01/2014 14.45
Davide Italo-Spagnolo

24/01/2014 14.46
Ela Kajdzik
y si hablamos de cosas de los niños, me siento como una niña hoy

24/01/2014 14.46
Davide Italo-Spagnolo
pues entonces la proxima vez que te voy a sonar tendras pelo corto y feo

24/01/2014 14.46
Ela Kajdzik
porque esta nevando
y me alegre mucho de esto, no sé
jajaj

24/01/2014 14.46
Davide Italo-Spagnolo
genial!!

24/01/2014 14.47
Ela Kajdzik
pues mejor si tienes un sueño de mi de edad 4, no 13
mejor

24/01/2014 14.47
Davide Italo-Spagnolo
yo me sentiria nino de verdad con la nieve
porque nunca he visto

24/01/2014 14.47
Ela Kajdzik
y sabes la gente, como siempre, se queja de nieve, de frío
nunca?!

24/01/2014 14.48
Davide Italo-Spagnolo
si he visto, pero nunca como lluvia de nieve

24/01/2014 14.48
Ela Kajdzik
http://imagemacros.wordpress.com/2011/01/06/so-much-cocaine/


So Much Cocaine
imagemacros.wordpress.com
Cocaine. So much cocaine.

24/01/2014 14.48
Ela Kajdzik
jajaj
ahora esta cayendo muchisimo

24/01/2014 14.49
Davide Italo-Spagnolo
o calles llenas de nieve, cosas asi

24/01/2014 14.49
Ela Kajdzik
pero son solo principios entonces no hay mucho por el suelo
es muy bonito, tener snowflakes por las mangas, en el pelo
sabes, la factura de estrellitas

24/01/2014 14.51
Davide Italo-Spagnolo
una vex nevo en Enna

24/01/2014 14.51
Ela Kajdzik
una vez jejej
yo me siento tan alegre porque el año pasado
no disfruté de nieve suficiente
para cansarme de esto
cuando estaba en Polonia por Navidad
teníamos solo dos dias de neive

24/01/2014 14.53
Davide Italo-Spagnolo
que disfrutes!
aqui hay 20 grados

24/01/2014 14.57
Ela Kajdzik
que gracioso
tiens Mundo totalmente diferente
ahora
tenemos -5

24/01/2014 14.58
Davide Italo-Spagnolo
si parece que vivimos en dos continentes diferentes
pero la noche baja la temperatura hasta 10
no se sabe como vestirse ahora

24/01/2014 14.58
Ela Kajdzik
Dios, que frío! Y como puedes dormir probecito?
pones tus pantalones rojos super espesos

24/01/2014 14.59
Davide Italo-Spagnolo
callate!!

24/01/2014 14.59
Ela Kajdzik
jajajaj

24/01/2014 14.59
Davide Italo-Spagnolo
yo tengo problemas con el frio

24/01/2014 14.59
Ela Kajdzik
y yo tengo pantalones cortos siempre, en peor caso voy a poner calcetines

24/01/2014 15.00
Davide Italo-Spagnolo
mi piel sufre mucho
soy muy delicado

24/01/2014 15.00
Ela Kajdzik
bueno, mucho depende de calefacción

24/01/2014 15.00
Davide Italo-Spagnolo
porque tienes sangre frio Ela

24/01/2014 15.00
Ela Kajdzik
yo sufría del frío en JAen
por las noches
es al. reves
tengo sangre muy caliente
y me calenta de dentro
y tu piel es tan delicado porque lo has quemado muchas veces, tal vez?

24/01/2014 15.02
Davide Italo-Spagnolo
si puede ser
ya no es mi piel originaria
pero ahora exigo una foto de ti con pantalones cortos en la nieve

24/01/2014 15.03
Ela Kajdzik
no la tengo!

24/01/2014 15.03
Davide Italo-Spagnolo
la haces

24/01/2014 15.03
Ela Kajdzik
muchas chicas hacen fotos ''artisticas''

24/01/2014 15.03
Davide Italo-Spagnolo
sal de tu casa en pantalones cortos y camiseta con mangas cortas

24/01/2014 15.04
Ela Kajdzik
en la nieve en un vestido muy ligero
es un poco tonto

24/01/2014 15.04
Davide Italo-Spagnolo
si

24/01/2014 15.04
Ela Kajdzik
pero la piel se pone rosita y se supone que es algo bonito

24/01/2014 15.05
Davide Italo-Spagnolo
te puedes quemar tambien con el frio

24/01/2014 15.05
Ela Kajdzik
jajajaj

24/01/2014 15.06
Davide Italo-Spagnolo
es verdad
no ries

24/01/2014 15.06
Ela Kajdzik
si, el efecto quizas es un poco parecido

24/01/2014 15.06
Davide Italo-Spagnolo
como tener maquillaje en las mejillas?

24/01/2014 15.07
Ela Kajdzik
si
las mejillas rosas
es asi

24/01/2014 15.07
Davide Italo-Spagnolo
guay

24/01/2014 15.08
Ela Kajdzik
estoy buscando las fotos de inveirno pero parece que todas estan en ordenador d mi
padre

24/01/2014 15.08
Davide Italo-Spagnolo
te estoy imaginado asi ahora

24/01/2014 15.09
Davide Italo-Spagnolo


24/01/2014 15.10
Davide Italo-Spagnolo
esta es una foto de Enna con nieve

24/01/2014 15.12
Ela Kajdzik
jajaj con todo verde alrededor

24/01/2014 15.12
Davide Italo-Spagnolo
si hay una ciudad en la montana y una bajo de la montana
se llaman Enna 1 y Enna 2

24/01/2014 15.13
Ela Kajdzik
dios

24/01/2014 15.13
Davide Italo-Spagnolo
y mi casa estaba en Enna 2 que esta bajo

24/01/2014 15.13
Ela Kajdzik
que poca imaginacios
en Polonia lo hubieran llamado Enna Baja y Enna Alta
mas o menos

24/01/2014 15.14
Davide Italo-Spagnolo
tambien se llaman asi
pero es siempre la misma ciudad
a lo mejor tenemos poca imaginacion pero mejor Enna 2 que White Shit

24/01/2014 15.17
Ela Kajdzik
y como vivias en Enna?
en piso compartido con otros estudiantes?

24/01/2014 15.18
Davide Italo-Spagnolo
si
a ver si tengo fotos

24/01/2014 15.19
Ela Kajdzik
yo te envio tmb uno
de invierno ''en serio''

24/01/2014 15.20
Ela Kajdzik


24/01/2014 15.20
Ela Kajdzik
no es muy bonito la foto, pero es la vista de mi terraza
es de diciembre el año pasado

24/01/2014 15.23
Davide Italo-Spagnolo
increible!! nunca he visto arboles tan blancos


24/01/2014 15.23
Davide Italo-Spagnolo
estos eran mis companeros

24/01/2014 15.25
Ela Kajdzik
llevabais bien todos?

24/01/2014 15.27
Davide Italo-Spagnolo
si muy bien, ellos tenian que aguantarme porque yo no tenia coche y a veces tenian que
acompanarme


24/01/2014 15.27
Davide Italo-Spagnolo
esto soy yo que hago barbacoa en mi balcon

24/01/2014 15.27
Ela Kajdzik
he pensado que en el salón
como ya sé que te gusta hacerlo en casa

24/01/2014 15.28
Davide Italo-Spagnolo
en verdad estaba en el bano
habia un pequeno balcon en el bano

24/01/2014 15.30
Ela Kajdzik
jejej
como puede ser bano con el balcon

24/01/2014 15.31
Davide Italo-Spagnolo
si
y tambien podias ir al cuarto de mi companero desde el balcon
era una casa un poco rara
como un laberinto

24/01/2014 15.32
Ela Kajdzik
yo en primer curso llevaba muy bien no con mis compañeras de cuarto
pero con vecinas
que vivian al. lado
y ahora no sé porque pero tengo poco contacto con ellas
me gustaría recuperar, sobre todo con una
que era como persona mejor de Opole
y sigue viviendo en el mismo sitio
solo que yo he cambiado por residencia

24/01/2014 15.34
Davide Italo-Spagnolo
poque no pruebas a contactarla ahora?

24/01/2014 15.35
Ela Kajdzik
si, escribimos por facebook
y esta semana le he invitado
pero tenía que estudiar
es que fue cosa diferente llamar la puerta y meterse en mi cama
en cualquier momento
ahora hay que quedarse a una hora concreta

24/01/2014 15.37
Davide Italo-Spagnolo
bueno es diferente pero estais muy cerca

24/01/2014 15.37
Ela Kajdzik
claro, por eso me da un poco lastima
y quiero cambiarlo

24/01/2014 15.38
Davide Italo-Spagnolo
como? vivir otra vez juntas?

24/01/2014 15.38
Ela Kajdzik
yo quería vivir con ella
pero queria que ella se mudara a residencia conmigo
al. final ella se quedó alli en el primer sitio
no, simplemente quiero que nos vemos
más frequentamente (?)

24/01/2014 15.41
Davide Italo-Spagnolo
entiendo, lo se que no es facil que despues de vivir tanto tiempo con alguien no puedes
verlo siempre pero cada uno tiene su empenos

24/01/2014 15.42
Ela Kajdzik
si, y ademas que yo no estaba por un año
la visité en diciembre

24/01/2014 15.43
Davide Italo-Spagnolo
me das impresion que te atacas muchos a las personas
es bueno esto

24/01/2014 15.44
Ela Kajdzik
si

24/01/2014 15.44
Davide Italo-Spagnolo
y por eso cuando tienes que separarte un poco estas un poco mal

24/01/2014 15.45
Ela Kajdzik
tengo opinion que relaciones con gente es cosa mas importante en mi vida
o una de mas importantes
no sé si estoy mal
depende con quien

24/01/2014 15.46
Davide Italo-Spagnolo
estas mal en el sentido que te importa mucho

24/01/2014 15.46
Ela Kajdzik
pero si me pasa no dormir por la noche de estres, solamente por una problema con
alguien
nunca de otros motivos
y lo gracioso es, que mi hermana, aunque esta dormida, siempre lo sé
y de repenre por la noche escucho su voz "Que tonta eres Ela, duerme! No te preocupes
"lo sabe*

24/01/2014 15.48
Davide Italo-Spagnolo
jajaja
nadie puede conocer mas de tu familia
pero tal vez es que tu tambien quieres sentirte importante para otras personas
no quiero dar juicios es solo una opinion

24/01/2014 15.52
Ela Kajdzik
no no, esta bien
pues claro, si sé que gente me aprecian, me da mucho esto
pero ya tengo amigos por muchos años
entonces siempre tengo alguien que me apoye
estos 2 más mi hermana
me faltaba un poco de esto sentimiento en JAen

24/01/2014 15.55
Davide Italo-Spagnolo
vale, pero muchas personas te apoyaban tambien en jaen

24/01/2014 15.55
Ela Kajdzik
si, pero no es lo mismo
gente en JAen eran genial
pero me conocían por un lado
tenían imagen cierto de mi
mi amiga y mi amigo me conocen tanto, que no hay nada que puede sorprenderle
y si voy a hacer algo mało, no cambien opinion de mie
y tu no tienes lo mismo sentimiento?
de necesiatr gente?
eres mas "lobo soltero"?

24/01/2014 15.59
Davide Italo-Spagnolo
ok ok, tus amigos son siempre los mas fiable pero es bueno tambien sorprender a alguien
que te conoce menos con tus cosas malas
yo necesito gente
pero pocas
no necesito ser apreciado por todo el mundo

24/01/2014 16.00
Ela Kajdzik
no, yo tampoco

24/01/2014 16.01
Davide Italo-Spagnolo
pero cuando estoy solo para mi no es un problema
estoy bien con mi mismo
podria vivir tranquilamente en una isla solitaria
sin gente

24/01/2014 16.02
Ela Kajdzik
tal vez no necesitas la fę
la fé
es algo muy incomodo para ti creer que hay alguien como Dios
tambien es una opinion, sugestión

24/01/2014 16.04
Davide Italo-Spagnolo
tengo mi idea del mundo
no necesito fe
pero creo que es importante para otras personas
tener fe en algo
creo que estamos entrando en argumentos que es mejor dejar

24/01/2014 16.10
Ela Kajdzik
porque?
no pienso discutir de la fe
es cosa muy individual

24/01/2014 16.12
Davide Italo-Spagnolo
si yo respeto todas las opiniones y todo los que tienes fe, es que me parece un tema muy
complicado

24/01/2014 16.13
Ela Kajdzik
si e scomplicado
yo me siento cristiana pero no se si soy catolica, hay cosas que no accepto como las mias
en este religion

24/01/2014 16.14
Davide Italo-Spagnolo
se podria descutir por dias sobre estas cosas

24/01/2014 16.15
Ela Kajdzik
si claro

24/01/2014 16.15
Davide Italo-Spagnolo
a mi me gusta mas que mi mente sea indipendente de cualquier religion
de cualquier ley que alguien impone

24/01/2014 16.16
Ela Kajdzik
si, religion es una cosa de sociedad, no es lo mismo que la fe
si, y creo que tu eres muy independiente, lobo soltero

24/01/2014 16.17
Davide Italo-Spagnolo
pero tambien la fe es algo que te impone la sociedad
no se de que fe hablas

24/01/2014 16.17
Ela Kajdzik
un poco si, un poco no

24/01/2014 16.17
Davide Italo-Spagnolo
pero si hablas de fe en Dios
tu no has nacido con fe

24/01/2014 16.19
Ela Kajdzik
si claro, me lo enseñaron, pero luego dejé algunas cosas y formé mi imagen de las cosas
en mi familia pequeña cada persona tiene su propio imagen
mi madre diferente, mi padre tiene su filosofía
mi hermana tenía tiempo cuando creía en reincarnación

24/01/2014 16.21
Davide Italo-Spagnolo
por eso digo que es importante pero no hay que creer en todo

24/01/2014 16.21
Ela Kajdzik
hay que formar tu visión independiente, si
yo tengo algunas aspectos de que estoy segura y algunas de que todavia tengo que
pensar

24/01/2014 16.23
Davide Italo-Spagnolo
como la vida despues de la muerte, creo que es bueno que las personas creen esto
porque da esperanza para un futuro mejor, si no para que vivimos?
pero si te lo planteas en manera independiente puedes sacar otras conclusiones

24/01/2014 16.26
Ela Kajdzik
creo la fe da fuerza, y no solo la fe en Dios, puede ser la fe en una idea
gente que creen en algo tienen un tipo de seguridad en su vida, la fuerza, sentido de vida
y puede ser algo como Amor, Libertad

24/01/2014 16.27
Davide Italo-Spagnolo
vale, esta bien tener fe en una idea, pero tiene que ser la tuya no la de otro

24/01/2014 16.28
Ela Kajdzik
si, hay que entender bien, cual es tu opinion, tu punto de vista
me acuerda ahora de la peli
que vi ayer
es de Kieslowski
muy vieja pero muy muy buena

24/01/2014 16.29
Davide Italo-Spagnolo
como se llama?

24/01/2014 16.29
Ela Kajdzik
se llama "Coincidencia"
y monstra que la vita de un chico y su creencias dependian muchisimo de coincidencias
jej la vita, no la vida
pero trata tambien de situación politica en Polonia años 60-70

24/01/2014 16.32
Davide Italo-Spagnolo
claro depende de muchas cosas, imaginate si hubieras nacido en Libia ahora seias
islamista
*serias

24/01/2014 16.32
Ela Kajdzik
si, lo sé
pero creo en Dios que dió vida a cada persona

24/01/2014 16.33
Davide Italo-Spagnolo
eres cristiana solo porque has nacido en un lugar preciso en un tiempo preciso

24/01/2014 16.33
Ela Kajdzik
a islamistas y a cualquieros
somos iguales
con nuestros emociones
y mas o menos sentimos, que es bueno que es malo
a veces nos perdimos
pero los basicos creo que se puede sentir

24/01/2014 16.35
Davide Italo-Spagnolo
es claro que tenemos todos la misma origen
y sin duda las personas que hacen guerras para Dios diferentes en realidad hacen
guerras para el mismo Dios
el problema es establecer que es este Dios

24/01/2014 16.36
Ela Kajdzik
por favor
la gente mienten sobre que Dios quiere las guerras para hacer mas personas luchar
asi es mas facil hacer gente arriesgar sus vidas
si les dices que hay un motivo mas elevado

24/01/2014 16.38
Davide Italo-Spagnolo
si
total que es siempre mejor pensar cada uno con su cabeza

24/01/2014 16.38
Ela Kajdzik
en mi opinion es muy immoral que los polacos en NATO luchan en Iraq, afganistan
se van para ganar mucho dinero
y luchan en causas muy estupidasd
en serio es una de pocas cosas en las que digo ''nunca" - nunca me casaria con un
soldado
y muchos chicos quieren ir a ejercito ahora
porque es contrato fijo, tienen sueldo bueno y te jubilas muy pronto

24/01/2014 16.42
Davide Italo-Spagnolo
yo no seria capaz de disparar ni a un pajaro
creo que se el ejercito me llamara me cortaria una pierna para no ir

24/01/2014 16.43
Ela Kajdzik
y en Italia hay algo como la lista de todos chicos joven? Tienes algo como tu DNI de
ejercito?

24/01/2014 16.43
Davide Italo-Spagnolo
no!!

24/01/2014 16.44
Ela Kajdzik
sabes que en Polonia en caso tambien llaman los psicologos. Si por un moemnto
necesiten mas psicologos en ejercito pueden llamar a mi hermana

24/01/2014 16.45
Davide Italo-Spagnolo
lo se, hay muchos suicidios entre los soldados

24/01/2014 16.45
Ela Kajdzik
no se si no lo han cambiado ultimamente, pero recuerdo de esto que en Polonia cada
chico de 18 años va a hablar con gente de ejrcito y obtiene la categoria
categoria de capacidades fisicos
solo en caso
pero tienen todos en la lista
A Iraq y Afganistan van solo voluntarios
otros soldados quedan en Polonia, no hacen nada o ayudan en algunas emergencias aqui

24/01/2014 16.47
Davide Italo-Spagnolo
una vida muy comoda

24/01/2014 16.48
Ela Kajdzik
por eso chicos quieren ser soldados
pero en realidad, no sabemos que pase entre años
siempre hay peligro de Rusia, sabes?
ahora un Ukrania que pasa, si Rusia entre alli, seguro que tenemos guerra muy pronto
en Ukrania*

24/01/2014 16.49
Davide Italo-Spagnolo
he oido sobre Ucraina

24/01/2014 16.49
Ela Kajdzik
jajaj me ha puesto a temas muy serios no? la religios, las guerras

24/01/2014 16.50
Davide Italo-Spagnolo
que quieren hacer una revolucion

24/01/2014 16.50
Ela Kajdzik
estan luchando

24/01/2014 16.50
Davide Italo-Spagnolo
por eso te dije mejor si lo dejamos

24/01/2014 16.50
Ela Kajdzik
una plaza de rebeliantes
tienen tereno el que ocupan
porque el gobierno se ha cambiado
a este anti-UE
pro-ruso
y Ukrania intentaba muchisimo entrar a UE
antes
bueno, ya!

24/01/2014 16.51
Davide Italo-Spagnolo
si he visto que han abatido la estatua de Lenin

24/01/2014 16.51
Ela Kajdzik
ya no hablo mas de estas cosas
si, hay primeros muertos
y muchisimo fuego
queman ''tyres''
neumaticos

24/01/2014 16.53
Davide Italo-Spagnolo
esto es mal para la salud creo
puede crear enfermedades

24/01/2014 16.53
Ela Kajdzik
pero asi la policia no puede disparar
por el humo no ven los rebeliantes

24/01/2014 16.54
Davide Italo-Spagnolo
la gente esta loca

24/01/2014 16.54
Ela Kajdzik
el Mundo es complicado
hay cosas dificil de resolver

24/01/2014 16.54
Davide Italo-Spagnolo
y si va a pasar guerra en Polonia que haces?
te vas a otro pais?

24/01/2014 16.55
Ela Kajdzik
Dios, no se, depende
si tengo hijos, seguro
no hay cosa mas importante que responsabilidad por tus hijos
pero si no, no se

24/01/2014 16.57
Davide Italo-Spagnolo
podrias hacer enfermera

24/01/2014 16.57
Ela Kajdzik
jej que imaginación, pero sería bien pensar de esto, creo

24/01/2014 16.58
Davide Italo-Spagnolo
jeje mejor que queda como imaginacion, ser enfermeros tambien es un trabajo dificil

24/01/2014 16.58
Ela Kajdzik
claro

24/01/2014 16.58
Davide Italo-Spagnolo
de todas formas no creo que puedan pasar guerras muy grandes

24/01/2014 16.59
Ela Kajdzik
la cosa es que tenemos imagen de poalcos de guerra, que eran super patriotas y super
valientes

24/01/2014 16.59
Davide Italo-Spagnolo
si la primera y segunda mundial han servido a algo es para que no se repiten otras vexes
cosas asi

24/01/2014 16.59
Ela Kajdzik
y se, que mi padre que era opiscionista en comunismo
arreisgaba su vida tambien
y me ha dicho algunas veces
Ahora es tiempo para vosotras
a formar Polonia mas buena posible
como, que es tambien tarea mia, pensar de lo que pasa en pais
pero es mas complicado ahora
saber que hacer
antes pasaban cosas tan malas, que era claro contra que luchar

24/01/2014 17.03
Davide Italo-Spagnolo
a mi no me gusta la politica, creo que no se puede hacer mucho para cambiar un pais, lo
que se puede hacer es hacer que la vida sea mejor posible para lo que estan cerca de ti
si cada uno pensaria lo mismo no hubieran problemas
al final todos buscan el poder

24/01/2014 17.04
Ela Kajdzik
yo pienso cosa parecida, me interesa mas desarollo individual, y mejorar lo que esta cerca
de ti
pero politica si dependiente un poco de nostors
tenemos democracia

24/01/2014 17.05
Davide Italo-Spagnolo
tambien los que parecen buenos al final piensan mas a si mismos que a oros

24/01/2014 17.05
Ela Kajdzik
depende*

24/01/2014 17.05
Davide Italo-Spagnolo
*otros

24/01/2014 17.05
Ela Kajdzik
si, no hay politicos idealistas

24/01/2014 17.06
Davide Italo-Spagnolo
por ejemplo cuando murio Mandela todas hablaban muy bien de el pero el dijo tambien
algunas cosas malas

24/01/2014 17.07
Ela Kajdzik
yo no sé mucho de el

24/01/2014 17.08
Davide Italo-Spagnolo
creo que las personas mas buenas y humildes no hacen politica

24/01/2014 17.09
Ela Kajdzik
si, no podrian
porque en politica la lucha para el poder es muy brusca
y solo quedan estos que sabian luchar contra otros, hacer manipulaciones y tal

24/01/2014 17.10
Davide Italo-Spagnolo
eso es
joder son tres horas que hablamos

24/01/2014 17.11
Ela Kajdzik
ya?

24/01/2014 17.11
Davide Italo-Spagnolo
mmm si

24/01/2014 17.12
Ela Kajdzik
ay que hacer?
no es posible hacerme harta de ti

24/01/2014 17.13
Davide Italo-Spagnolo
que buena eres

24/01/2014 17.13
Ela Kajdzik
no es cosa de ser buena

24/01/2014 17.14
Davide Italo-Spagnolo
y de que?

24/01/2014 17.14
Ela Kajdzik
de un hechizo
curse?
no solo yo soy bruja
parece

24/01/2014 17.15
Davide Italo-Spagnolo
jeje no conocia esta palabra

24/01/2014 17.15
Ela Kajdzik

24/01/2014 17.15
Davide Italo-Spagnolo
quita este "parece"

24/01/2014 17.16
Ela Kajdzik
pues admites que tu tambien sabes de magia?

24/01/2014 17.16
Davide Italo-Spagnolo
no
pero se algunos secretos

24/01/2014 17.17
Ela Kajdzik
tienes que ''reveal'' los a mi un dia

24/01/2014 17.18
Davide Italo-Spagnolo
asi pero dejarian de ser secretos y no funcionarian

24/01/2014 17.20
Ela Kajdzik
;]

24/01/2014 17.21
Davide Italo-Spagnolo
tengo ojos muy cansados, he dormido poco por este examen
me voy a descansar un ratito

24/01/2014 17.22
Ela Kajdzik
vale chiquillo
no sé que decir porque todo no es suficiente para expresarme
preparate por Gdañsk porque vas a morir primer dia
te voy a matar directamente en aeropuerto
como los niños que tienen un hamster y se alegren tanto que no lo dejan respirar

24/01/2014 17.25
Davide Italo-Spagnolo
"to die by your side is such a heavenly way to die"

24/01/2014 17.25
Davide Italo-Spagnolo
http://www.youtube.com/watch?v=INgXzChwipY


The Smiths - There is a light that never goes out
www.youtube.com
Take me out tonight ...

24/01/2014 17.26
Ela Kajdzik
vale, hasta luego mi hamster!
que descanses

24/01/2014 17.27
Davide Italo-Spagnolo
gracias
nos vemos pronto

24/01/2014 17.28
Ela Kajdzik
 28 gennaio

28/01/2014 15.07
Ela Kajdzik
Davide te mando mucho animo para tus estudios, yo a partir de esta hora he acabado mi
conovocatoria! Me estresaba tanto, aunque normalmente no me pongo asi, porque ha
sido complicado el examen, pero parece bien. Bueno, no quiero aburrirte con mi cosas,
simplemente digo, que tengo ahora 2 semanas libres hasta examenes de español, por
esto me gustaría saber, si vienes al final o no vienes, porque con este tiempo libre puedo
empezar a organizar algo. Muchas cosas de hablar, no? Pues, espero hasta que terminas
con tus examenes. Suerteeee, pero seguro que no la necesitas y vas a escribir muy bien,
chico con estrella Hasta luego!
 28 gennaio

28/01/2014 18.34
Davide Italo-Spagnolo
Hola! si, tenemos que hablar pero ahora yo estoy estresado con este ultimo examen, y no
conociendo el profesor no se que esperarme. Si puedes esperar hablamos este finde
cuando termine.
 31 gennaio

31/01/2014 14.49
Davide Italo-Spagnolo
Libreeee! Acabo de terminar mi ultimo examen, estoy cansadisimo pero cuando puedas
hablar estoy acqui esperandote!

31/01/2014 14.54
Ela Kajdzik
Muy bien! Quiero tener un poco de siesta, pero en una hora o algo asi podemos hablar,
vale?
Asi que descansas un poco y tu y yo

31/01/2014 14.55
Davide Italo-Spagnolo
vale

31/01/2014 14.55
Ela Kajdzik
Pues hasta prontito

31/01/2014 14.56
Davide Italo-Spagnolo
ciao!

31/01/2014 16.04
Ela Kajdzik
Ya estoy

31/01/2014 16.07
Davide Italo-Spagnolo
bien

31/01/2014 16.08
Ela Kajdzik
Que tal tu exam!
?
hablamos por skype o como?

31/01/2014 16.08
Davide Italo-Spagnolo
ha ido muy bien, el prof era muy bueno
me da igaul
como prefieras

31/01/2014 16.09
Ela Kajdzik
si podemos llamarnos

31/01/2014 16.09
Davide Italo-Spagnolo
ok pero tengo que cambiar ordenador
 2 febbraio

02/02/2014 20.36
Ela Kajdzik
Chiquillo, te envio dos ofertas de trabajo para alguien con manejo de italiano. Solo asi, en
caso si te interesa. Una es de Opole y es de escuela de idomas, simplemente: se, que
buscan 'lectores' de muchos idiomas, tambien de italiano. Otra es de Wroclaw, hay un
restaurante italiano que busca un cocinero o ''ayudante'' de cocinero y dicen que
necesitan alguien con ingles o italiano, pues seguro que el jefe es tu compatriota. Te lo
envio en plan muy suelto, que depende de ti como quieres organizarse y que quieres
hacer... Cuando pienses que necesitas algo, let me know. Un beso!
http://tablica.pl/oferta/lektor-jezyka-wloskiego-CID4-ID4ESYj.html#4f4d5964ab
http://www.gumtree.pl/cp-bar-restauracja-i-gastronomia/wroclaw/przyjmiemy-kucharza-
kuchni-wloskiej-i-poczatkujacego-kucharza-562191172


Lektor języka włoskiego
tablica.pl
Witam, Pilnie poszukuję lektorów języka włoskiego, oferuję elastyczny czas pracy oraz umowę.
Osoby zainteresowane pracą proszę o przesłanie Cv.
 3 febbraio

03/02/2014 17.32
Davide Italo-Spagnolo
Te lo agradezco mucho Ela, seria mejor hacer algo relacionado con los idiomas, pero
cada oferta de empleo esta bien. Es que no entiendo mucho en las paginas que me has
enviado, hay que enviar un curriculum no? Y como contactarlos, en ingles? Gracias un
monton por tu ayuda!!

03/02/2014 17.39
Ela Kajdzik
abajo tienes que poner "Twój e-mail/ Tu dirección de e-mail" luego "Treść wiadomości/Tu
mensaje" y creo que en mejor en ingles y luego haces clic en"dodaj załącznik" y añades tu
curriculum. La empresa te responde directamente a tu e-mail

03/02/2014 17.44
Davide Italo-Spagnolo
vale, voy a intentar :

03/02/2014 17.44
Ela Kajdzik
suerte

03/02/2014 17.55
Ela Kajdzik
falta dos semanas

03/02/2014 17.56
Davide Italo-Spagnolo
dos semanas y un dia
te echo de menos un monton

03/02/2014 17.58
Ela Kajdzik
voy a flipar de verte, que ya me pareces una creación de mi imaginación

03/02/2014 17.59
Davide Italo-Spagnolo
jejeje
igual necesitas un psicologo

03/02/2014 17.59
Ela Kajdzik
estas preparado a aguantarme?

03/02/2014 17.59
Davide Italo-Spagnolo
pide ayuda a tu hermana
no se
es un esfuerzo muy grande
pero puedo llevarlo a cabo

03/02/2014 18.02
Ela Kajdzik
y tu padres ya saben que te vas otra vez?

03/02/2014 18.03
Davide Italo-Spagnolo
si
y quiren matarte
*quieren

03/02/2014 18.03
Ela Kajdzik
si, me imagino

03/02/2014 18.04
Davide Italo-Spagnolo
pero te defiendo yo, no te preocupes

03/02/2014 18.05
Ela Kajdzik
en caso si te madre venga por Polonia para darme un puñazo a cara y cogerte de vuelta a
Italia?

03/02/2014 18.05
Davide Italo-Spagnolo
si, es lo que va a pasar

03/02/2014 18.09
Ela Kajdzik
bueno, la entiendo

03/02/2014 18.10
Davide Italo-Spagnolo
no, bueno es broma
ni te conocen
pero no estan muy de acuerdo

03/02/2014 18.12
Ela Kajdzik
claro, tambien porque no me conocen
mi madre se comprueba como sorprendida todo este tiempo, me molesta un poco

03/02/2014 18.13
Davide Italo-Spagnolo
comprueba?

03/02/2014 18.13
Ela Kajdzik
comprobarse, se dice?

03/02/2014 18.13
Davide Italo-Spagnolo
de que te molesta?

03/02/2014 18.13
Ela Kajdzik
ah nooo dios
comportar

03/02/2014 18.14
Davide Italo-Spagnolo
combrobar es otra cosa

03/02/2014 18.15
Ela Kajdzik
si, ya se
me he equivocado las palabras
muuuy mal y el 11 el examen

03/02/2014 18.17
Davide Italo-Spagnolo
jaja queria decirte esto
pero pense mejor no
que se enfada

03/02/2014 18.18
Ela Kajdzik
nada, no tengo miedo de este examen, porque todos nosotros estamos de nivel asi,
incluso me consideran la mejor del grupo
si vamos a suspender, lo suspendemos todo
todos

03/02/2014 18.19
Davide Italo-Spagnolo
que himldad que teienes
humildad

03/02/2014 18.20
Ela Kajdzik
no digo que soy la mejor, pero que me consideran de serlo

03/02/2014 18.21
Davide Italo-Spagnolo
entonces signigica que lo otros son muy malos
y tontos

03/02/2014 18.23
Ela Kajdzik
la cosa es, que empezamos español en el primer año, a1-a2, segundo no se, seguían con
niveles mas altas, pero ya vino esta rpofesora que es muy muy mala
y se suponía que este cuatrimestre hacemos b2 entero
y la profe nos dijo que no hace falta hacer nada mas de gramatica
te imaginas?
los dicimos que queremos una clase de condicionales
y ella nos envió pagina de Internet sobre esto y ya esta
yo y Sabina aprendimos mucho en JAen, otros algo durante vacacciones en Madrid, pero
como puedes saber todo de 4 niveles durante 2 años?
cuantos año llevas tu aprendiendo español?
años*

03/02/2014 18.27
Davide Italo-Spagnolo
a2 y b1 son muy faciles se pueden hacer en un ano si estudias, yo los aprendi el primer
ano
el segundo ano hicimos un curso de b2

03/02/2014 18.27
Ela Kajdzik
pero tu solo cambias vocales
de italiano a español

03/02/2014 18.28
Davide Italo-Spagnolo
y en el tercero ya no teniamos clases de espanol, solo ingles

03/02/2014 18.28
Ela Kajdzik
tienes todos preteritos los mismo, como perfgecto etc.
polaco tiene solo un pasado, por ejemplo

03/02/2014 18.28
Davide Italo-Spagnolo
no se tan simple como crees

03/02/2014 18.28
Ela Kajdzik
si, sé, que es un esfuerzo para todos
tambien para vosotros
pero aqui no nos han enseñado con intesidad que necesitabamos

03/02/2014 18.30
Davide Italo-Spagnolo
y quieres seguie estudiando espanol despues de este ano?

03/02/2014 18.30
Ela Kajdzik
Si, claro
el nuevo cuatrimestre tengo clases de cultura y historia de España, creo
y luego seguro que quiero coger un curso
quiero llegar con inglés y español hasta fluidez

03/02/2014 18.32
Davide Italo-Spagnolo
creo que estaria bien un curso de C1 para ti
ya con todo el tiempo en espana tienes mucho vocabulario

03/02/2014 18.32
Ela Kajdzik
creo que tengo muchas faltas en b2

03/02/2014 18.33
Davide Italo-Spagnolo
te falta solo correger algunos errores de gramatica
pero bs ya lo tienes, seguro
b
2

03/02/2014 18.33
Ela Kajdzik
hice b1 en España y otras cosas sé solo por oirlas

03/02/2014 18.34
Davide Italo-Spagnolo
pero te aseguro que hablas mejor de muchas personas que conozco y que tienen la
certificacion de DELE B2
*mejor que
ya vees yo tambien hago errores

03/02/2014 18.37
Ela Kajdzik
bueno, tambien es una cosa de hablar rapidamente sin concentrarse en las reglas
en inglés tambien se hace muchos errores tontos solo por habalr o escribir de prisa
te he dicho que empiezo frances?

03/02/2014 18.38
Davide Italo-Spagnolo
no, cuando?

03/02/2014 18.38
Ela Kajdzik
segundo cuatrimestre
junto cuando volvemos de Gdansk
a ver si no me confunda con tantas cosas

03/02/2014 18.41
Davide Italo-Spagnolo
es que has conocido un chico en paris y has dedicido aprender frances?

03/02/2014 18.41
Ela Kajdzik
Si, tengo entera coleccion de chicos extranjeros y aprendo un poco de cada idioma

03/02/2014 18.43
Davide Italo-Spagnolo
te voy a ensenar una cosa que me dio risa

03/02/2014 18.43
Ela Kajdzik
que es?

03/02/2014 18.44
Davide Italo-Spagnolo
http://chapmangamo.tumblr.com/post/75174979779/how-to-sneeze-in-ten-languages-so-
apparently

03/02/2014 18.45
Ela Kajdzik
te da risa esta afro-polaca?

03/02/2014 18.45
Davide Italo-Spagnolo
exacto!

03/02/2014 18.46
Ela Kajdzik
jajaj
como se estornuda en italiano?

03/02/2014 18.46
Davide Italo-Spagnolo
parecido al portugues
pero yo no hago ruido
como los sordos

03/02/2014 18.47
Ela Kajdzik
por favor!
cerras tu nariz con los dedos?

03/02/2014 18.48
Davide Italo-Spagnolo
que va!
no hago ruido con mi boca

03/02/2014 18.49
Ela Kajdzik
pues yo a veces hago ruido muy gracioso

03/02/2014 18.49
Davide Italo-Spagnolo
como?

03/02/2014 18.50
Ela Kajdzik
tambien cuando me río, no me controlo de sonar 'bien"

03/02/2014 18.50
Davide Italo-Spagnolo
pues seguro que me vas a ver estornudar mucho en gdansk
y reir no es algo que se controla

03/02/2014 18.53
Ela Kajdzik
si, estoy de acuerdo

03/02/2014 18.54
Davide Italo-Spagnolo
y tu manera de reir es genial, creo que es una de las cosas que me gusta mas de ti

03/02/2014 18.54
Ela Kajdzik
en serio? creo que tengo muchos tipos de risa, todavía no conoces todos

03/02/2014 18.55
Davide Italo-Spagnolo
muchas? bueno voy a hacerte cosquillas para comprobar

03/02/2014 18.56
Ela Kajdzik
dios no, por favor!
que tengo cosquillas horribles, en serio soy capaz de pegar a quien prueba hacerlo

03/02/2014 18.57
Davide Italo-Spagnolo
jajaja el lado violento de Ela

03/02/2014 18.57
Ela Kajdzik
pero es verdad

03/02/2014 18.58
Davide Italo-Spagnolo
que miedo
me vas a pegar para hacerte reir
que poco aprecio

03/02/2014 18.59
Ela Kajdzik
pero si son tan fuertes no me rió

03/02/2014 19.00
Davide Italo-Spagnolo
vamos a ver

03/02/2014 19.01
Ela Kajdzik
Ya te he dado un warning
si recibes un golpe sere culpa tuya
sera*

03/02/2014 19.02
Davide Italo-Spagnolo
estare muy atento
maldita sea, tenia qur buscar cosas para mi tesis y me he puesto a hablar contigo

03/02/2014 19.03
Ela Kajdzik
pues busca ahora!
tienes que preparat todo bien con tu tesis
yo ya tengo miedo de la mía

03/02/2014 19.04
Davide Italo-Spagnolo
mi profesora me dijo que se puede escribir en italiano pero quiere que yo escriba en
espanol

03/02/2014 19.05
Ela Kajdzik
seguro que puedes hacerlo bien en español

03/02/2014 19.06
Davide Italo-Spagnolo
a ver
y tu no tengas miedo que la tuya va a ser la mejor no? como siempre empollona!!

03/02/2014 19.07
Ela Kajdzik
por favor!
todavia no he hecho nada
solo que tengo muy clara la idea

03/02/2014 19.08
Davide Italo-Spagnolo
bueno es importante tener ideas clara, yo no se por donde empezar

03/02/2014 19.09
Ela Kajdzik
pero tienes ya algo escrito, no?

03/02/2014 19.09
Davide Italo-Spagnolo
en jaen habia escrito algo pero no mucho
y ahora he modificado un poco el plan
la unica cosa que escrito bien para ahora es la pagina de dedicas
*dedicacion

03/02/2014 19.10
Ela Kajdzik
la pagina de dedicas es la primera?

03/02/2014 19.11
Davide Italo-Spagnolo
aqui se pone al final

03/02/2014 19.11
Ela Kajdzik
Works Cited?

03/02/2014 19.12
Davide Italo-Spagnolo
no es como decir a quien quieres dedicar tu trabajo
como a tu familia y tal

03/02/2014 19.12
Ela Kajdzik
en serio lo pones en tu tesis?
ajajajajajaj
perdona

03/02/2014 19.12
Davide Italo-Spagnolo
todos lo ponen

03/02/2014 19.12
Ela Kajdzik
que bueno!

03/02/2014 19.12
Davide Italo-Spagnolo
no es algo que hago solo yo

03/02/2014 19.13
Ela Kajdzik
pues, con trabajo mas complejo como vuestro quizas tiene sentido

03/02/2014 19.13
Davide Italo-Spagnolo
normalmente se dedica a la profesora

03/02/2014 19.13
Ela Kajdzik
imaginate que yo tengo mis 8 paginas y escribo "Todo esto es para ti!"
jajajaj
si, entiendo
yo la mía hubiera dedicado a Marlena, mi profe con cejas levantadas
;P

03/02/2014 19.15
Davide Italo-Spagnolo
pensaba a Alfonso Rizo

03/02/2014 19.15
Ela Kajdzik
es un ideal demasiado alto
para mi
tiene tantas fans que a mi me daría vergüenza

03/02/2014 19.17
Davide Italo-Spagnolo
jajaja

03/02/2014 19.17
Ela Kajdzik
bueno, tienes que hacer tus cosas
de tesis

03/02/2014 19.18
Davide Italo-Spagnolo
si

03/02/2014 19.18
Ela Kajdzik
hablamos pronto
Besos Querido

03/02/2014 19.19
Davide Italo-Spagnolo
hasta muy pronto!!!
 6 febbraio

06/02/2014 22.58
Ela Kajdzik

 7 febbraio

07/02/2014 12.15
Davide Italo-Spagnolo
jeje que tal? miras fotos donde tengo pelo cortado muy mal?

07/02/2014 14.47
Ela Kajdzik
me gusta esta fotograma, nadie mira al camara y que se me ve asi sin cara Ahora yo
tengo pelo cortado y no me parece muy bien pero tampoco esta mal. Y que tal tu? Te
espero muy impacientemente

07/02/2014 14.53
Davide Italo-Spagnolo
pero quien saco esta foto, un fantasma? yo no me acordaba de esto, ni me acuerdo que
dia fue.. has cortado tu pelo ahora? creo que no me vas a reconocer porque voy a tener
pelo diferente, ropa diferente, y tambien ahora soy mas gordo

07/02/2014 14.58
Ela Kajdzik
es de la fiesta en casa de Alice, con Turcolaca de couch, cuando me hablaste de zapatos
son fotos de camara de Frada, si no las tienes
pues tengo que enviarte, hay una muy buena de tu y Ricardo

07/02/2014 15.02
Davide Italo-Spagnolo
si ahora acuerdo, no tengo estas fotos

07/02/2014 15.05
Ela Kajdzik
porque quieres cambiar tu imagen tanto? 'ropa diferente, pelo diferente?

07/02/2014 15.06
Davide Italo-Spagnolo
no, no voy a cambiar tanto pero no me gusta ser siempre igual

07/02/2014 15.07
Ela Kajdzik
si, entiendo, yo tengo lo mismo

07/02/2014 15.08
Davide Italo-Spagnolo
pero no se, igual no voy a cortar demasiado mi pelo para progerme la cabeza del frio

07/02/2014 15.08
Ela Kajdzik
jajajj
ahora ha vuelto bien tiempo
hace 5-7 grados
pero nunca se sabe
puede ser primavera, o puede cambiarse a mucho frio

07/02/2014 15.11
Davide Italo-Spagnolo
ya me estoy preparando poniendo aire condicionado a 5 grados en mi habitacion

07/02/2014 15.11
Ela Kajdzik
que loco!

07/02/2014 15.12
Davide Italo-Spagnolo
has decidido algo sobre el alojamiento en gdansk?

07/02/2014 15.13
Ela Kajdzik
ya he reservado primera tres noches
reservamos la de 18-19 tambien?

07/02/2014 15.14
Davide Italo-Spagnolo
si pensaba que es tiempo de organizar ya

07/02/2014 15.15
Ela Kajdzik
vale

07/02/2014 15.15
Davide Italo-Spagnolo
tambien porque necesito hacer couch en wroclaw despues

07/02/2014 15.15
Ela Kajdzik
podemos coger este hostal que te mostre antes
y hasta 26 no hay mi companera de cuarto en Opole
entonces puedes quedarse alli estes dias

07/02/2014 15.16
Davide Italo-Spagnolo
no se molesta?
es que estaba pensando que seria mejor alquilar habitacion en Wroclaw

07/02/2014 15.17
Ela Kajdzik
no va molestar a nadie, y el martes me voy a Opole asi que puedo preguntarla, pero cvreo
que le da igual
si si, entiendo
espera, que tengo a ir
vuelvo mas pronto posible, 20 minutos, vale?

07/02/2014 15.19
Davide Italo-Spagnolo
vale yo estoy estudiando ahora si es mejor hablamos esta tarde

07/02/2014 15.35
Ela Kajdzik
pues todavia no se si me voy a ayudar a mi prima con los nińos esta tarde o no. Si para
esta mejor para ti, podemos hablar muy tarde. Y lo de alojamiento, bien, te puedo buscar
anuncios de habitaciones en Wroclaw, solo que siempre hay que mirar la mapa para ver
que zona es. Y lod e mi cuarto, como quieras, solamente te digo que tengo espacio y que
puedes quedarse estos dias sin pagar nada. Y tienes que pensar tambien sobre visitar mi
madre, por que me dijo que esta vez no te va a dejarte ir asi pronto como ultimamente

07/02/2014 15.37
Davide Italo-Spagnolo
despues de las 7 esta bien?

07/02/2014 15.37
Ela Kajdzik
si me quedo en casa si, si me voy a mi prima me vuelvo a las 22

07/02/2014 15.38
Davide Italo-Spagnolo
vale, normalmente no estoy coj el ordenador a esta hora

07/02/2014 15.38
Ela Kajdzik
te puedo avisar antes

07/02/2014 15.39
Davide Italo-Spagnolo
bueno si no encuentro couch en wroclaw entonces puedo aprovechar de tu cuarto libre
no se como quieras
y claro que voy a visitar tu madre!

07/02/2014 15.40
Ela Kajdzik
seguramente no quiero que nos vemos por 2 dias y luego desapareces como lo hiciste
antes

07/02/2014 15.40
Davide Italo-Spagnolo
Ela pr favor

07/02/2014 15.40
Ela Kajdzik
pero para buscar alojamiento en Wroclaw
quizas mejor para ti estar en wroclaw para poder ver los pisos

07/02/2014 15.43
Davide Italo-Spagnolo
si seria mejor, tambien porque no se si estoy capaz de aguantarte por tanto tiempo

07/02/2014 15.43
Ela Kajdzik
claro
tampoco pienso guardarte 'con las uńas'

07/02/2014 15.45
Davide Italo-Spagnolo
no?
no se, yo te guardaria con toda la fuerza que tengo

07/02/2014 15.51
Ela Kajdzik
quiero decir, que voy a respetar tu libertad
aunque, como has visto hace un rato, soy capaz de tener reacciones fuertes a lo que
haces

07/02/2014 15.54
Davide Italo-Spagnolo
vale entiendo
recuerda que yo intento hacer siempre la cosa mejor y no solo para mi

07/02/2014 16.01
Ela Kajdzik
vale, voy a intentar reservar la habitacion para nosotros en Gdansk
que tipo quieres
?

07/02/2014 16.02
Davide Italo-Spagnolo
no tengo el enlace, pero la que habiamos visto estaba bien
con bano o sin bano da igual

07/02/2014 16.03
Ela Kajdzik
hay tres tipos: 2 camas sin bańo (25), 2 camas con bańo propio (31), cama doble sin bańo
(25)

07/02/2014 16.05
Davide Italo-Spagnolo
no se, a veces los banos compartidos en el hostal son muy feos
peor para 2 dias se puede hacer tambien sin bano proprio
tu que prefieres?
*pero

07/02/2014 16.06
Ela Kajdzik
a mi me da igual el baño
no soy chica ''delicada'' en este aspecto

07/02/2014 16.08
Davide Italo-Spagnolo
vale entonces podemos hacer sin bano

07/02/2014 16.10
Ela Kajdzik
vale
quieres tener camita propia para doprmir bien o cogemos una?

07/02/2014 16.11
Davide Italo-Spagnolo
puedo dormir bien tambien un cama doble, elige tu

07/02/2014 16.13
Ela Kajdzik
:d que poco decisivos somos
todo el tiempo hablamos çomo quieras, nooo como quieras tu""

07/02/2014 16.15
Davide Italo-Spagnolo
hacemos, carta, piedra o tijeras?

07/02/2014 16.15
Ela Kajdzik
hacemos tira con la moneda

07/02/2014 16.16
Davide Italo-Spagnolo
jajaja
puers hemos estado en la misma cama en otras ocasiones, para mi esta bien cama doble

07/02/2014 16.19
Ela Kajdzik
llevo 3 meses sin verte, anda! quiero molestarte un poco antes de dormir

07/02/2014 16.21
Davide Italo-Spagnolo
entonces voy a asegurarme que hay una ventana asi te puedo titar cuando me canso de ti

07/02/2014 16.21
Ela Kajdzik
siempre puedes tirarme al. suelo
cerrar en el armario
Davide, no se puede pagar el anticipio en Zloty, puedes reservarlo tu?

07/02/2014 16.23
Davide Italo-Spagnolo
si, dame el enlace

07/02/2014 16.23
Ela Kajdzik
http://www.polish.hostelworld.com/hosteldetails.php/Baltic-Downtown-
Hostel/Gdansk/66132?propNum=66132&dateFrom=2014-02-18&dateTo=2014-02-20

Baltic Downtown Hostel w Gdansk, Polska - Znajdź tanie schroniska i pokoje na
Hostelworld.com
www.polish.hostelworld.com
Baltic Downtown Hostel w Gdansk - 82% recencje na Hostelworld.com, recencja napisana przez
klientów. Baltic Downtown Hostelo których ostatnio napisano recencje w dniu . Zobacz zdjęcia
Baltic Downtown Hostel i zarezerwuj online z Hostelworld.com.

07/02/2014 16.25
Davide Italo-Spagnolo
esta todo en polaco, es el primero o el tercero?

07/02/2014 16.25
Ela Kajdzik
tercero, pero s epuede cambiar el idioma
por arriba
con la bandera polaca

07/02/2014 16.26
Davide Italo-Spagnolo
ya esta

07/02/2014 16.33
Ela Kajdzik

07/02/2014 16.34
Davide Italo-Spagnolo
he hecho tambien el billete de polskibus
me parece que es a las 16

07/02/2014 16.35
Ela Kajdzik
el 20? Si, a las 16 es nuestro

07/02/2014 16.35
Davide Italo-Spagnolo
estamos en el mismo
pero llega tarde a Wroclaw, a medianoche creo

07/02/2014 16.37
Ela Kajdzik
y como vas a hacer tus maletas, coges la roja o no es suficiente?

07/02/2014 16.37
Davide Italo-Spagnolo
tu coges directamente el tren para brzeg despues?
si es suficiente, no voy a llevar muchas cosas

07/02/2014 16.40
Ela Kajdzik
Si, creo que si

07/02/2014 16.42
Davide Italo-Spagnolo
bien
voy a seguir estudiando, he descubierto que la lengua de los gitanos tiene palabras en
comun con el polaco

07/02/2014 16.46
Ela Kajdzik
jajajaj dime luego cuales son

07/02/2014 16.46
Davide Italo-Spagnolo
ulica por ejemplo

07/02/2014 16.46
Ela Kajdzik

07/02/2014 16.46
Davide Italo-Spagnolo
y los numeros

07/02/2014 16.47
Ela Kajdzik
vale, sigue estudiando, chico!
luego te busco ofertas de alquiler

07/02/2014 16.48
Davide Italo-Spagnolo
y tu vas a ayudar a tu prima?

07/02/2014 16.48
Ela Kajdzik
no se, quizas no
mi tia viene pues ya hay alguien para ayudarla
pero fui yo que le prometi ayudar esta semana
me voy a su casa cada dia
al. mediodia

07/02/2014 16.50
Davide Italo-Spagnolo
entonces has hecho ya mucho
mereces un dia de descando

07/02/2014 16.52
Ela Kajdzik
merezco un dia de estudiar

07/02/2014 16.53
Davide Italo-Spagnolo
ay no paras nunca!! bueno me voy ya

07/02/2014 16.56
Ela Kajdzik
vale
si quieras algo, estoy en casa

07/02/2014 16.57
Davide Italo-Spagnolo
vale, muchos besos!
 8 febbraio

08/02/2014 15.34
Ela Kajdzik
Mira, te envio primera mirada a habitaciones en Wrocław. No se, creo que puede ser
dificil, como vas a hacer un contrato con un dueńo sin saber cuanto tiempo vas a quedar?
Luego te puedo enviar algo mas, estas son habitaciones de 1 persona, pero sabes, hay
tambien mucho de 2.
La pagina donde he buscado es: http://tablica.pl/nieruchomosci/stancje-
pokoje/wroclaw/?search%5Bdist%5D=5
http://tablica.pl/oferta/sloneczny-pokoj-po-remoncie-okolice-aqua-parku-CID3-
ID4UoGW.html#c37a365a83 (cerca de estacion de trenes, para una persona 700 zł)
http://tablica.pl/oferta/pokoj-do-wynajecia-wroclaw-krzyki-ul-hallera-powstancow-slaskich-
CID3-ID4LuOl.html#c37a365a83 (precio 400 es para febrero, normalmente es 600zł)
http://tablica.pl/oferta/500zl-caly-pokoj-w-mieszkaniu-rozkladowym-plac-grunwaldzki-CID3-
ID4lHuh.html#c37a365a83 (buen precio y cerca de una Plaza que tiene las conecciones
de todos autobuses y tranvias, pero falta preguntar por mas fotos)
http://tablica.pl/oferta/pokoj-1-osobowy-ul-grabiszynska-wroclaw-centrum-CID3-
ID4CATZ.html#5cfeed24f4 ( es la calle del concierto de Fismolll, con facturas 600zł)


Pokoje Wrocław, pokoje do wynajęcia, stancje na Tablica Wrocław
tablica.pl
Pokoje do wynajęcia Wrocław - pokoje dwuosobowe, trzyosobowe, w centrum i na przedmieściu -
sprawdź nasze ogłoszenia i znajdź pokój do wynajęcia na Tablica Wrocław.

08/02/2014 16.01
Ela Kajdzik
http://www.gumtree.pl/cp-pokoje-do-wynajecia/wroclaw/wynajme-pokoj-od-zaraz-
565376818


Wynajmę pokój od zaraz
www.gumtree.pl
Wynajmę pokój jednoosobowy (9,5m2) dla osoby uczącej się lub pracującej. Jasny pokój z
łóżkiem, fotelami, komodą, biurkiem, szafą... ul. Widna na Krzykach (Gaj-Huby). Mieszkanie 2-
pokojowe 38m2. W mieszkaniu: pralka , lodówka, zmywarka, kuchenk

08/02/2014 18.46
Davide Italo-Spagnolo
Me parece muy bien el tercero, el primero tambien pero 700 zł es caro... y lo de 500 zł
seria perfecto pero como dices tu hay que ver fotos del piso.. de todas maneras prefiero
habitaciones de 1 persona, me gusta guardar un poco mi privacy Por lo del contracto hay
que encontrar un dueno flexible, no creo que va a ser dificil. Quiero decirte de no
preocuparte tanto y de concentrarte antes de todo en tus estudio, luego si quieres buscar
mas en tu tiempo libre puedo solo decirte gracias. Que pases un buen finde!
 10 febbraio

10/02/2014 15.25
Ela Kajdzik
http://tablica.pl/oferta/duzy-pokoj-ul-jesienna-wynajme-od-zaraz-CID3-
ID4Wtdx.html#099a68dca5


Duży pokój ul. Jesienna, wynajmę od zaraz!
tablica.pl
550 zł: Wynajmę duży pokój w domu w dzielnicy KRZYKI. - przestronny i niezależny pokój ok. 20
m2 z osobnym wejściem, - TV z kablówką i dostęp do internetu (WIFI) - kuchnia i łazienka znajdują
się piętro...

10/02/2014 17.54
Davide Italo-Spagnolo
Me gusta mucho! Crees que es posible reservar antes o hay que encontrarse de persona
con el dueno?

10/02/2014 17.54
Ela Kajdzik
A si?
Creo que tienes que escribir un mensaje y te van a decir, pero por ejemplo en Jaen yo
envie la fianza desde Polonia y asi tenia reservada la habitación

10/02/2014 17.56
Davide Italo-Spagnolo
si es muy espaciosa y con mucha luz
es mas grande que mi cuarto aqui
voy a escribir un mensaje
espero que entienda ingles

10/02/2014 17.57
Ela Kajdzik
si, y conozco la zona donde esta. No esta cerca del centro, pero de este calle se peude
coger tranvia sin problema, creo
a y en el anuncio dicen que cuatro del bańo y cocina son abajo, entonces la habitación es
como en una planta mas

10/02/2014 18.00
Davide Italo-Spagnolo
vale, esta bien
me encanta la planta colgada en la pared

10/02/2014 18.01
Ela Kajdzik
Fijas a detalles muy raros
pero si, habitacion esta bien amueblada

10/02/2014 18.02
Davide Italo-Spagnolo
es la primera cosa que he notado
pero seguro que esta planta moriria conmigo

10/02/2014 18.03
Ela Kajdzik
tendras que cuidarla!!!

10/02/2014 18.03
Davide Italo-Spagnolo
no soy bueno a cuidar
en primer lugar no soy tan alto para llegar alli

10/02/2014 18.04
Ela Kajdzik
yo tengo dos 'cactus' en mi cuarto y no crecen nada
porque reciben algo de agua como una vez al. mes
lo hacen desde el sillón
lo haces tu*

10/02/2014 18.05
Davide Italo-Spagnolo
bueno, los cactus no necesitan mucha agua

10/02/2014 18.06
Ela Kajdzik
El piso esta muy cerca de mi tia loca, asi que conozco mas o menos la zona

10/02/2014 18.06
Davide Italo-Spagnolo
no estaba en Cracovia tu tia loca?

10/02/2014 18.07
Ela Kajdzik
no en Wroclaw

10/02/2014 18.07
Davide Italo-Spagnolo
o todas tu tias son locas?

10/02/2014 18.07
Ela Kajdzik
toda mi familia es loca, pero esta tia no es mi tia verdadera
es amiga d emi madre
que me conoce por casi toda mi vida
bien, cuando vienes voy a visitar primero ella y luego tu

10/02/2014 18.09
Davide Italo-Spagnolo
no problem
quien te ha dicho que puedes visitarme?

10/02/2014 18.10
Ela Kajdzik
es obvio, yo te he buscado este piso
no pienso preguntarte

10/02/2014 18.11
Davide Italo-Spagnolo
bien entonces puedes pagar tambien el alquiler

10/02/2014 18.11
Ela Kajdzik
si te mudarias alli
jajaj

10/02/2014 18.12
Davide Italo-Spagnolo
mi piso va a ser prohibido para personas locas
asi que sera deficil que entres

10/02/2014 18.13
Ela Kajdzik
no puedes prohibir tu piso para ti mismo

10/02/2014 18.14
Davide Italo-Spagnolo
si puedo alquilar y despues ir a otro sitio
voy a ser dueno de todos los pisos de Wroclaw

10/02/2014 18.15
Ela Kajdzik
no esta mal sońar

10/02/2014 18.16
Davide Italo-Spagnolo
porque pones "ń"? no es polaco

10/02/2014 18.16
Ela Kajdzik
puedo cambiar mi tecla por espaŃol pero me da pereza
teclado*
y que tal en Licata?
trabajas por tu tesis o llevas todos los dias en pijama tumbado en tu cuarto?
sobre ese cojin tiernito?

10/02/2014 18.21
Davide Italo-Spagnolo
hay veces que trabajo mucho sin parar como ayer
pero hoy por ejemplo no he hecho nada
no tenia gana y me he puesto a limpiar mi coche

10/02/2014 18.22
Ela Kajdzik
limpiar coche tambien es algo necesario
yo mańana tengo mi examen de espańol
pero solo estoy leyendo mi libro
sin estudiar a tope

10/02/2014 18.24
Davide Italo-Spagnolo
si llevava un monton sin limpiarse pero yo ahora no lo utilizo mucho, prefiero caminar
no necesitas estudiar espanol, ya eres buena

10/02/2014 18.25
Ela Kajdzik
"oh stop, you"
bueno, no soy buena pero tampoco mala
mi madre acaba de preguntarme si hablo contigo y a oir que quieres alquialr algo en
Wroclaw, dice que somos tontos y que mi cuarto esta vacio toda la semana y deberias
vivir aqui y no gastar dinero

10/02/2014 18.27
Davide Italo-Spagnolo
jejeje en serio dice esto?
ya me quiere mas que a ti

10/02/2014 18.28
Ela Kajdzik
no sabes muchas cosas que dice ella y mejor que no las sepas

10/02/2014 18.29
Davide Italo-Spagnolo
jaja que chistoso esto

10/02/2014 18.30
Ela Kajdzik
somos muy chistosas nosotras
pero en octumbre me habias dicho que ibas a quedar 20 dias en Polonia y mi madre sin
problema pensaba tenerte en nuestra casa todo este tiempo.

10/02/2014 18.32
Davide Italo-Spagnolo
si me conociera bien no pensaria asi

10/02/2014 18.33
Ela Kajdzik
pero no te imagines mi madre demasiado buena
que sabe ser mala tambien

10/02/2014 18.34
Davide Italo-Spagnolo
como todos, nadie es totalmente bueno o totalmente malo

10/02/2014 18.35
Ela Kajdzik
si, claro

10/02/2014 18.35
Davide Italo-Spagnolo
pero tu madre tiene gran corazon
mi madre no se si seria capaz de tener alguien que no conoce en casa por mucho tiempo

10/02/2014 18.37
Ela Kajdzik
unica condicion para tener invitados en mi casa es aguantar un dia de limpiar, un dia
antes
tuve que lavar mi ventana antes que viniste
pero tu tmabien tienes couchsurfers en tu casa, no?>

10/02/2014 18.38
Davide Italo-Spagnolo
pobre, que cosa tan complicada
si, con el polaco y el ruso fue bien
pero cuando despues vino el frances estaba un poco enfadada
mas porque tenia que cambiar otras vez las sabanas

10/02/2014 18.40
Ela Kajdzik
bueno, con mi madre depende de su humor y algunas cosas
pero la cosa es que le encantaba viajar, y me va a apoyar siempre en mis viajes y le
encanta que tengo tantos amigos extranjeros

10/02/2014 18.43
Davide Italo-Spagnolo
cuando nos veamos te voy a contar lo que dijo mi madre cuando yo le dije que me iba
te vas a reir

10/02/2014 18.43
Ela Kajdzik
ya estoy curiosa

10/02/2014 18.44
Davide Italo-Spagnolo
hay que esperar una semanita

10/02/2014 18.44
Ela Kajdzik
que fuerte

10/02/2014 18.45
Davide Italo-Spagnolo
ahora me parece que el tiempo es muy despacio
que los dias no pasan nunca

10/02/2014 18.46
Ela Kajdzik
jej

10/02/2014 18.46
Davide Italo-Spagnolo
hoy miraba la hecha y decia "joder todavia estamos a 10"
*fecha

10/02/2014 18.47
Ela Kajdzik
a mi me siento que no me interesa nada antes
sabes, los examenes, los primeros dias en Gdansk
me parece que van a pasar asi, sin hacer cualquiera impresión a mi

10/02/2014 18.48
Davide Italo-Spagnolo
yo pienso a menudo a las cosas que quiero decirte, porque son muchas, pero despues
piesno que de todas formas cuando te vea me voy a olvidar de todo

10/02/2014 18.51
Ela Kajdzik
esta vez el plan es de vernos sin prisa, asi que tendremos tiempo a decir todo

10/02/2014 18.53
Davide Italo-Spagnolo
si lo se

10/02/2014 18.54
Ela Kajdzik
a que hora llegas a Polonia?

10/02/2014 18.54
Davide Italo-Spagnolo
estaba justo controlando
a las 18.25
tengo que hacer escala a Berlin
y tu hermana decidio el regalo para su novio?

10/02/2014 18.59
Ela Kajdzik
am es verdad, te voy a decir pronto
porque es ella que quiere preguntate de cosas, asi que ella tiene escribirte

10/02/2014 19.01
Davide Italo-Spagnolo
vale
dile que me anade a facebook

10/02/2014 19.02
Ela Kajdzik
gracias
sabes, le gusta escribirte desde mi cuenta

10/02/2014 19.03
Davide Italo-Spagnolo
si ya lo se

10/02/2014 19.03
Ela Kajdzik
va a ser muy gracioso el tiempo en Gdańsk, porque mi hermana esta super bloqueada
con ingles
tienes que aprender polaco para hacer amigos con ella

10/02/2014 19.05
Davide Italo-Spagnolo
puedo hacer una mezcla de polaco e ingles

10/02/2014 19.05
Ela Kajdzik
chico tengo que ir
tengo el tren a Opole
Hasta pronto, hablamos esta semana, si quieres

10/02/2014 19.07
Davide Italo-Spagnolo
ja as well tengoi que ir, esta empezand Scrubs
vale

10/02/2014 19.08
Ela Kajdzik
Te echo de menos

10/02/2014 19.08
Davide Italo-Spagnolo
 11 febbraio

11/02/2014 17.31
Ela Kajdzik


11/02/2014 17.31
Ela Kajdzik
 11 febbraio

11/02/2014 20.34
Davide Italo-Spagnolo

11/02/2014 20.35
Ela Kajdzik
jej

11/02/2014 20.36
Davide Italo-Spagnolo
tenia sensacion que era algo que puso tu hermana

11/02/2014 20.36
Ela Kajdzik
no, esta vez no
yo soy un fan de esta mujer fenomenal

11/02/2014 20.37
Davide Italo-Spagnolo
parece la nueva wonder woman

11/02/2014 20.38
Ela Kajdzik
ahora es super famosa en Polonia

11/02/2014 20.38
Davide Italo-Spagnolo
quieres ir a un concierto de ella?

11/02/2014 20.38
Ela Kajdzik
y por eso,se concentra en canciones polacas y fotos asi
miles de personas esperan a su concierto en Polonia
y los chicos polacos le escriben "Casate conmigo!!!!" En serio.

11/02/2014 20.41
Davide Italo-Spagnolo
quien se va a casar con ella tiene toda mi estima
no debe ser gacil tener una mujer tan activa
*facil

11/02/2014 20.42
Ela Kajdzik
es nuevo Leonardo da Vinci

11/02/2014 20.43
Davide Italo-Spagnolo
esta casada de verdad?

11/02/2014 20.43
Ela Kajdzik
no, no creo
ultimamente pone fotos muy 'sexy" entonces creo que sigue buscando

11/02/2014 20.46
Davide Italo-Spagnolo
si esta haciendo toso esto para encontrar marido XD
sabes por un segundo he pensado que eras tu en la foto

11/02/2014 20.46
Ela Kajdzik
graciaaaaas

11/02/2014 20.46
Davide Italo-Spagnolo
gracias?

11/02/2014 20.47
Ela Kajdzik
por equivocarme con Reina de Internet

11/02/2014 20.47
Davide Italo-Spagnolo
y te gusteria ser tan "trash"?

11/02/2014 20.48
Ela Kajdzik
no
no pienso cambiar mi estilo

11/02/2014 20.50
Davide Italo-Spagnolo
seguro que no quieres una camiseta sin mangas con corazon de polonia?
*segura

11/02/2014 20.51
Ela Kajdzik
no, en cambio me gustaria tener vestido tradicional polaco
sabes,cosas de folk
mi madre me trayó la bufanda de Zakopane
y me encanta

11/02/2014 20.51
Davide Italo-Spagnolo
yo querria comprarme el gorro cuando estuve alli

11/02/2014 20.52
Ela Kajdzik
que tipo de gorro?

11/02/2014 20.52
Davide Italo-Spagnolo
hay un gorro tipico de zakopane no?
con la pluma

11/02/2014 20.53
Ela Kajdzik
a si
y las conchitas?

11/02/2014 20.54
Davide Italo-Spagnolo
para tocar?

11/02/2014 20.55
Ela Kajdzik
no, shells
en el gorro

11/02/2014 20.55
Davide Italo-Spagnolo
no he visto gorros con conchas creo

11/02/2014 20.56
Ela Kajdzik


11/02/2014 20.56
Davide Italo-Spagnolo
pero quiero regresar seguramente a Zakopane un dia

11/02/2014 20.56
Ela Kajdzik
si?
te gustó alli?

11/02/2014 20.56
Davide Italo-Spagnolo
y estas son conchas?
si muchisimo

11/02/2014 20.57
Ela Kajdzik
si
pero es gorro de homre
hombre

11/02/2014 20.57
Davide Italo-Spagnolo
quiero decir no el la ciudad pero en el alrededor, en la naturaleza

11/02/2014 20.57
Ela Kajdzik
mujeres tienen pelo cubierto con un panuelo
hay un fotografo
que hizo fotos de personas extranjeras

11/02/2014 20.58
Davide Italo-Spagnolo
si he visto las camereras vestidas asi en un restaurante

11/02/2014 20.58
Ela Kajdzik
en ropa tradicional polaca
extranejras como de paises muy distintas
y me gustan mucho las fotos

11/02/2014 20.59
Davide Italo-Spagnolo
si? me gustaria verlas si se pueden encontrar

11/02/2014 20.59
Ela Kajdzik
http://www.piotrbond.com/borders/photo.html
tambien hay un italiano

11/02/2014 21.01
Davide Italo-Spagnolo
na hace falta decir que el italiano es el peor de todos
pero me encantan los vestidos
parece ropa de gitanos

11/02/2014 21.02
Ela Kajdzik
nooo, gitanas tienen faldas totalmente diferente
me gustan muchos los vestidos
es una pena que ya somos tan mezclados y no tenemos nuestra
nuestro vestido

11/02/2014 21.04
Davide Italo-Spagnolo
si pero no me gusteria que todos tengan el mismo vestido

11/02/2014 21.04
Ela Kajdzik
cada region solia tener suyo

11/02/2014 21.04
Davide Italo-Spagnolo
la manera de vestirse refleja mucho la personalidad de una persona
pero esta bien guardar las tradiciones

11/02/2014 21.05
Ela Kajdzik
sabes, como en Espańa, por algunas celebraciones se visten asi d emanera tradicional
y en Polonia solo las nińas muy pequeńas
tienen costume de Cracovia
y lo llevan por Corpus Christi

11/02/2014 21.07
Davide Italo-Spagnolo
guay
tu tambien puedes ponertelo ninita!!

11/02/2014 21.08
Ela Kajdzik
si, pero me gustaria llevarlo todas
mejor que vestidos "elegantes"
que muchas veces son ridiculas

11/02/2014 21.08
Davide Italo-Spagnolo
si es verdad
pero cistan mucho esto vestidos
*costan

11/02/2014 21.09
Ela Kajdzik
tradicionales?

11/02/2014 21.09
Davide Italo-Spagnolo
si
si estan echos bien normalmente costan mucho
porque no son muy comunes

11/02/2014 21.10
Ela Kajdzik
si claro

11/02/2014 21.10
Davide Italo-Spagnolo
en Espana es asi

11/02/2014 21.10
Ela Kajdzik
no es facil comprar uno

11/02/2014 21.11
Davide Italo-Spagnolo
ya, mi abuela una vez era buena a hacer vestidos y me hacia algunos

11/02/2014 21.13
Ela Kajdzik
si???
que guay
y tambien deberian hacer foto de ti en vestido polaco en cambio de ese hombre

11/02/2014 21.15
Davide Italo-Spagnolo
voy a preocurarme uno y puedes hacerme una foto tu
*procurarme

11/02/2014 21.17
Ela Kajdzik

11/02/2014 21.17
Davide Italo-Spagnolo
y que tal tu examen?

11/02/2014 21.18
Ela Kajdzik
no muy bien
pero han matado todos nosotros
y creo que van a bajar la escala
scale
no se comos e dice

11/02/2014 21.19
Davide Italo-Spagnolo
anda

11/02/2014 21.20
Ela Kajdzik
la profe tonta,dice "Dios mio! Con la gramatica una masakra!"
y quien es responsable? Quien no ha hecho con nostros NI UNO ejercicio de gramatica?
durante quatrimestre entero
peor bueno, espero sacar la nota baja, pero aprobar

11/02/2014 21.23
Davide Italo-Spagnolo
no te preocupes va a estar bien
oye tengo que ir
hablamos otra vez vale?

11/02/2014 21.24
Ela Kajdzik
vale
yo tambien
pienso prepararme para mańana
sin problema

11/02/2014 21.25
Davide Italo-Spagnolo
vale que descanses!
tvb

11/02/2014 21.25
Ela Kajdzik
Ah, que abreviaciones
Un beso chiquillo!

11/02/2014 21.26
Davide Italo-Spagnolo
Baci!!

11/02/2014 21.26
Ela Kajdzik
Całusy, Buziaki, Besos, Baci
 14 febbraio

14/02/2014 20.16
Davide Italo-Spagnolo
Holaaaa, que tal? preparada ya para Gdansk?

14/02/2014 20.21
Ela Kajdzik
Davide! He venido justo para escribirte!
Si, casi, mañana por la mañana vamos

14/02/2014 20.22
Davide Italo-Spagnolo
bien, ya estaba buscando tu numero de telefono para llamarte

14/02/2014 20.23
Ela Kajdzik
el número que uso ahora es este de 731616636
en caso

14/02/2014 20.23
Davide Italo-Spagnolo
vale lo estoy anotando

14/02/2014 20.23
Ela Kajdzik
+48, sabes, no?
y no hace tanto frío que pensaba, sin nieve, pero va probablemente va a llover un poco ;/

14/02/2014 20.24
Davide Italo-Spagnolo
si lo se, te voy a molestar un poquito de vez en cuando

14/02/2014 20.25
Ela Kajdzik
solo dices asi

14/02/2014 20.25
Davide Italo-Spagnolo
ya veras
pero que lastima sin nieve

14/02/2014 20.26
Ela Kajdzik
Si!!! Todo el mundo se alegre y yo soy como......meeeeeeeee, yo quería el invierno
porque año pasado estaba en Jaen y tengo mucha gana de todas estas cosas de fríó
bueno, tal vez en marzo se pondre otra vez

14/02/2014 20.27
Davide Italo-Spagnolo
lo espero en una ocasion unica para mi de "disfrutar" del invierno frio

14/02/2014 20.27
Ela Kajdzik
pero un "lago" en brzeg sigue congelado entonces en Gdañsk las cosas puedes estar asi
tambien

14/02/2014 20.27
Davide Italo-Spagnolo
pero igual mejor asi al principio
estoy menos asustado

14/02/2014 20.28
Ela Kajdzik
si! No vas a morir tan pronto
peor puedes morir igual de otras causas

14/02/2014 20.28
Davide Italo-Spagnolo
todavia tengo alguna esperanza de sobravivir porque hoy estaba buscando un abrigo pero
no habia nada que me gustaba
que oprimismo Ela
*optimismo
estoy tocando todo el hierro que hay en mi cuarto

14/02/2014 20.29
Ela Kajdzik
? como?

14/02/2014 20.30
Davide Italo-Spagnolo
aqui se toca hierro contra la mala suerte

14/02/2014 20.30
Ela Kajdzik
aqui se hace "knock knock"en la madera

14/02/2014 20.30
Davide Italo-Spagnolo
es que aqui encontar madera en casa no es tan facil
pero a ver quin muere primero yo o tu

14/02/2014 20.31
Ela Kajdzik
sois muy raros
yo de que?

14/02/2014 20.32
Davide Italo-Spagnolo
mi madre viene conmigo y va a matarte

14/02/2014 20.32
Ela Kajdzik
a si! he olvidado

14/02/2014 20.32
Davide Italo-Spagnolo

14/02/2014 20.33
Ela Kajdzik
tu te sientes preparado?
y han responado del anuncio del piso?

14/02/2014 20.33
Davide Italo-Spagnolo
pa que?
nadie contesta a mis correos
pero ahora estoy hablando con unos chicos

14/02/2014 20.34
Ela Kajdzik
si quieres, los puedo llamar
de couch?

14/02/2014 20.35
Davide Italo-Spagnolo
no para una habitacion
tambien de couch contestan poco
pero la mejor cosa es llamar directamente cuando este alli

14/02/2014 20.36
Ela Kajdzik
si quizas

14/02/2014 20.36
Davide Italo-Spagnolo
si pero no me preocupo, aglo voy a encontrar

14/02/2014 20.37
Ela Kajdzik
si, y no hay prisa, que al principios tienes sitio en mi casa o en mi cuarto en Opole

14/02/2014 20.38
Davide Italo-Spagnolo
a que hora partes manana?

14/02/2014 20.38
Ela Kajdzik
a las 9.30 a Wroclaw y a las 12 tengo poslki bus a Gdañsk

14/02/2014 20.39
Davide Italo-Spagnolo
todo un dia de viaje, esa para morir
como no vas a aburrirte?

14/02/2014 20.40
Ela Kajdzik
un aburro es para los niños
puedo reflexionar sobre toda mi vida y puedo dormir
pero un poco mal, porque mi movil se ha roto y tengo nuevo, sin buen casco....no se
puede escuchar la musica
y mi hermana quiere correr por el autobus, sentar un poco conmigo y un poco con su
Dawid

14/02/2014 20.43
Davide Italo-Spagnolo
pobre chico

14/02/2014 20.43
Ela Kajdzik
por que?

14/02/2014 20.43
Davide Italo-Spagnolo
tiene que perder tiempo con su novia por tu culpa

14/02/2014 20.44
Ela Kajdzik
se supone que se tratan muy seriamente, asi que tiene que conocer y aguantar toda
nuestra familia

14/02/2014 20.44
Davide Italo-Spagnolo
quizas cambiera idea despues de este viaje contigo

14/02/2014 20.45
Ela Kajdzik
sabes que? Juan Antonio se va a Poznañ pronto!
Tienes que visitar tu compañero favorito

14/02/2014 20.46
Davide Italo-Spagnolo
que noticia!! quiere irse a Polonia porque tu le escribiste que lo echabas de menos,
entonces tu tienes que ir a visitarlo

14/02/2014 20.50
Ela Kajdzik
si claro
soy como un iman

14/02/2014 20.51
Davide Italo-Spagnolo
pero no me molestaria encontrarlo

14/02/2014 20.52
Ela Kajdzik
cosa obvia! Hablaste muy bien con el

14/02/2014 20.53
Davide Italo-Spagnolo
es un buen chico y me ayudo pre4standome apuntes en la uni
y me da igual si tiene fantasias eroticas conmigo

14/02/2014 20.53
Ela Kajdzik
si, fue muy amable a mi tmabien
te los prestaba porque querias que le vas a agredecer
queria*

14/02/2014 20.54
Davide Italo-Spagnolo
es probable

14/02/2014 20.55
Ela Kajdzik
que heartbreaker eres

14/02/2014 20.55
Davide Italo-Spagnolo
jajaja
pero yo no le hago ilusiones
soy el sueno prohibido

14/02/2014 20.56
Ela Kajdzik
que malo
pobre chico un día me preguntaba si le van a pegar o matar en Polonia por ser gay

14/02/2014 20.57
Davide Italo-Spagnolo
lo se, y tu lo asustante mucho
ahora estara muy preocupado por tu culpa

14/02/2014 20.59
Ela Kajdzik
le dije la verdad, que no esta mal pero no esta muy bien
seguro que va a encontrar gente con la que se va a entender
pero tmb puede encontrar mucha gente mala
no comprensiva

14/02/2014 21.00
Davide Italo-Spagnolo
pero esto lo hay en todos los sitios
como lo decias tu parecia que no podia salir de su casa

14/02/2014 21.01
Ela Kajdzik
se va a Poznañ, y es la ciudad no tan pequeña
pues bien
pero es triste que hay tanta gente cerrada aqui
por ejemplo
en mi residencial
vive un montón de Ucranianos
y se ve mucha distancia entre ellos y polacos
una chica que me conoce me preguntó si es verdad que vivo con una ucraniana ahora,
pero usó la palabra ofensiva
rusos nos llaman 'polaquitos'y nosotros tenemos palabra mala para los rusos
pero por favor! en que siglo vivimos

14/02/2014 21.04
Davide Italo-Spagnolo
lo se
aqui las polacas les llaman todas putas
es porque hay muchas que trabajan en strip clubs o cosas asi

14/02/2014 21.05
Ela Kajdzik
entonces tus amigos piensan que te vas a Polonia a verse con una puta?
no sabía de esto

14/02/2014 21.06
Davide Italo-Spagnolo
no porque pensaba que iban a decirme esto y entonces no le he dicho
me daba verguenza

14/02/2014 21.06
Ela Kajdzik
genial Davide

14/02/2014 21.07
Davide Italo-Spagnolo
tonta es broma
hable siempre de ti
y estoy orgulloso de conocer una chica tan buena
nada de verguenza

14/02/2014 21.08
Ela Kajdzik
si, lo dices ahora
para tener donde dormir en caso si no encuentres alojamiento

14/02/2014 21.09
Davide Italo-Spagnolo
jeje

14/02/2014 21.10
Ela Kajdzik
"Better be slapped with a truth than kissed with a lie" chico

14/02/2014 21.11
Davide Italo-Spagnolo
jajaja
te he presentado tambien mi hermano y un amigo
por skype

14/02/2014 21.12
Ela Kajdzik
ya claro, tu amigo no dijo " Ës esta puta con la que hablas?"

14/02/2014 21.12
Davide Italo-Spagnolo
no no dijo asi!!!
me dijo cuando dinero quiere por una noche?

14/02/2014 21.13
Ela Kajdzik
no teneis tanto

14/02/2014 21.14
Davide Italo-Spagnolo
claro
pero asi admites

14/02/2014 21.15
Ela Kajdzik
sobre los italianos tambien hay estereotipos buenos y malos

14/02/2014 21.16
Davide Italo-Spagnolo
lo se pero NOSOTROS no somos putos

14/02/2014 21.16
Ela Kajdzik
hola

14/02/2014 21.16
Ela Kajdzik

14/02/2014 21.16
Davide Italo-Spagnolo
tengo que ir chica
ay que es esto

14/02/2014 21.17
Ela Kajdzik
mi hermana te dice hola

14/02/2014 21.17
Davide Italo-Spagnolo
hola michelina

14/02/2014 21.17
Ela Kajdzik
vale chico
antes pensaba que hay mucha cosas de decirte, asi de organización, pero ahora no sé

14/02/2014 21.18
Davide Italo-Spagnolo
esta todo bien no te preocupes de nada

14/02/2014 21.18
Ela Kajdzik
en polskibus dicen que equipaje puede pesar max. 20 kilos, pero creo que no lo
comprueban

14/02/2014 21.19
Davide Italo-Spagnolo
no va a pesar mas de 20 mi maleta

14/02/2014 21.19
Ela Kajdzik
bueno, en caso de necesitar algo más me llamas
ah y una cosa
Felicidades por el día de San Valentín!!!

14/02/2014 21.21
Davide Italo-Spagnolo
dime
pero yo no me llamo Valentin

14/02/2014 21.22
Ela Kajdzik
si que eres m Valentín y serás mi hamster tambien en poco tiempo

14/02/2014 21.22
Davide Italo-Spagnolo
tengo que escapar chica, nos vemos pronto!

14/02/2014 21.23
Ela Kajdzik
vale vale
hasta pronto!!!!
un besazo!

14/02/2014 21.23
Davide Italo-Spagnolo
y se tranquila, quiero solo decirte que no va a pasar nada de mal, ni para mi ni para ti
besos
 21 febbraio

21/02/2014 15.10
Davide Italo-Spagnolo
Hola! ya tengo oficialmente mi habitacion en Wroclaw, he firmado el contracto este
manana... como sabes estas bienvenida aqui cuando quieras visitarme. Si quieres
tambien podemos organizar algo por este finde, puedo venir a Opole si vas a estar alli.
Dime asi organizo bien todo

21/02/2014 15.15
Ela Kajdzik
Holaaaaa
Si, podemos quedarnos en Opole sabado por la tarde y pasar todo domingo alli (si quieres
puedes quedar tambien el lunes, pero yo tengo que ir a clases), que tal tu piso, te gusta?
Y como son los chicos?

21/02/2014 15.31
Ela Kajdzik
ah, y a Opole mejor para ti coger polskibus, porque va a ser mas barato que el tren, pero
hay mas conecciones por un tren
Dime luego, si este bien para ti venir y a que hora

21/02/2014 15.39
Davide Italo-Spagnolo
me parece bien el plan, te voy a confirmar esta tarde, ahora hay que hacer cosas en el
piso y descansar un poco el piso no esta de puta madre pero tampoco mal y los chicos
todavia non los conozco bien pero parece que vamos de acuerdo, ya te contare todo
cuando nos veamos

21/02/2014 15.40
Ela Kajdzik
vale! Si hay que descansar,me siento como de resaca hoy

21/02/2014 15.40
Davide Italo-Spagnolo
yo tambien

21/02/2014 15.42
Ela Kajdzik
estabamos tan cansadas que cogemos un taxi en brzeg hasta casa
y que alegria por haber visto mi cama despues tanto tiempo !

21/02/2014 15.53
Ela Kajdzik
vale, me salgo con mi madre ahora
Un besito y me dices como hacemos mañana
 21 febbraio

21/02/2014 21.20
Davide Italo-Spagnolo
hay un autobus a las 16.30 y llega a las 17.40, hay otro pero a las 23.35 pero es
demasiado tarde
y puedo volver el domingo a las 17.45 o el lunes a las 11.30

21/02/2014 21.44
Ela Kajdzik
bien! el lunes empiezo clases exactamente a las 11.30

21/02/2014 21.50
Davide Italo-Spagnolo
vale entonces nos vemos manana a las 17.40 en la estacion? tu cuando puedes llegar a
Opole?

22/02/2014 0.17
Ela Kajdzik
no te preocupes, estare alli Tengo un tren a las tres y media y si no pueda coger este, hay
otro que llega a las 17.58,EN CASO te llamo, creo que esperar 20 minutos no es tan mal,
no? Me alegro que estas aqui! Buenas noches :****
 22 febbraio

22/02/2014 9.11
Davide Italo-Spagnolo
No es un problema esperar 20 minutos, hasta pronto!
 25 febbraio

25/02/2014 20.41
Ela Kajdzik
Davide, que tal? Has trabajado mucho estes dias?
Yo ya he hecho un montón de cosas menos estudiar, soy muy poco asertiva, como
siempre
tmb he aprendido algo muy fuerte, pero te voy a decir luego
Besos querido!

25/02/2014 20.53
Ela Kajdzik
jajajaj y he olvidado de lo mas importante
si quieres el cobertor, algo para cubrirse para dormir, puedes venir a mi casa en Brzeg
solo que a partir de las 4
y si no, te puedo traerlo yo, cuando venga el viernes o algo asi mas o menos
numero de tel. de mi casa es 77 416 26 20

25/02/2014 22.08
Davide Italo-Spagnolo
yo tampoco he estudiado mucho, tuve que hacer muchas cosas.. esta manana compre
dos mantas baratas y creo que ahora son suficientes para no congelar te voy a decir si
necesito algo mas. ahora tengo un companero de piso nuevo pero todavia no he hablado
mucho con el... pues te espero aqui cuando quieras, he comprado makarones especiales
para ti

25/02/2014 22.08
Ela Kajdzik
jejej makarones por 'k', muy bien
ya te echo de menos

25/02/2014 22.13
Davide Italo-Spagnolo
bueno nos vemos pronto, yo voy a cocinarme algo ahora... buenas noches!

25/02/2014 22.14
Ela Kajdzik
vale buenas noches, bello!
 27 febbraio

27/02/2014 11.11
Ela Kajdzik
Buenos dias! Tal vez tus compañeros ya te han dicho, pero si no, hoy es Tłusty Czwartek
= El Jueves Grasiente y hay que comer tantos donuts posible! Pues compra algunos, se
llaman pączki Yo quiero venir el viernes por la tarde y estar por el sabado,¿ esta bien si
me quedo por la noche en tu piso? Bueno, mas detalles luego, que tengas buen día!
 27 febbraio

27/02/2014 14.28
Davide Italo-Spagnolo
ay no sabia de eso, si salgo mas tarde voy a comprar algunos, he visto una pasteleria
buena puedes quedarte aqui por la noche, hay dos camas pequenas en mi habitacion
pero tendrias que traer una manta o algo para cubrirte. en caso podemos tambien
aprender la calefaccion
 27 febbraio

27/02/2014 18.06
Davide Italo-Spagnolo
te dejo mi nuevo numero polaco: 883848441
luego dime a que hora piensas llegar manana asi me organizo para recogerte

27/02/2014 19.04
Ela Kajdzik
de que compañia es tu numero?
por ahora creo que podemos quedar al frente del ayuntamineto a las 4 y media, pero te
voy a confirmar

27/02/2014 19.09
Davide Italo-Spagnolo
es de T-mobile
me alegro mucho que vines
*vienes

27/02/2014 19.10
Ela Kajdzik
a si?

27/02/2014 19.11
Davide Italo-Spagnolo
si porque tengo que cocinarte mi makarones especiales!!

27/02/2014 19.14
Ela Kajdzik
ay ay ay
genial
voy a ser tu ayudante, como fuiste tu con żurek
chico chico, tengo que ir, porque vuelvo a Brzeg y me pongo directamente a skype con
Alice y Nikol

27/02/2014 19.18
Davide Italo-Spagnolo
no se si puedes ayudarme porque es una receta muy complicada y solo manos con
experiencias pueden hacerla
no es tan facil como hacer zurek

27/02/2014 19.19
Ela Kajdzik
ya ya
bueno, me voy a preparar la maleta
hasta mañana!!!

27/02/2014 19.23
Davide Italo-Spagnolo
vale yo habia quedado en skype con Dani y despues trabajo un poco en mi tesis.. hasta
manana!!

27/02/2014 19.25
Ela Kajdzik
yo tengo que trabajar mucho
hasta mañana Amore!
 28 febbraio

28/02/2014 11.43
Ela Kajdzik
Davide, estare mas o menos a las 5
esta bien quedarse al frente del ayuntamiento?

28/02/2014 11.48
Davide Italo-Spagnolo
si esta bien

28/02/2014 11.49
Ela Kajdzik

28/02/2014 11.49
Davide Italo-Spagnolo
el ayuntamento esta en la plaza grande no?

28/02/2014 11.49
Ela Kajdzik
si, si edificio en el centro
necesitas algo que podria coger de mi casa?

28/02/2014 11.50
Davide Italo-Spagnolo
una nata
como siempre no la encuentro en el supermercado

28/02/2014 11.51
Ela Kajdzik
ajajaja

28/02/2014 11.51
Davide Italo-Spagnolo
pero tambien podemos buscar aqui

28/02/2014 11.51
Ela Kajdzik
mas liquida op mas densa?

28/02/2014 11.52
Davide Italo-Spagnolo
densa

28/02/2014 11.52
Ela Kajdzik
vale
estoy intentando escribir
la introduccion
de mi tesis
pero soy demasiado caotica
no se como ordenar las cosas

28/02/2014 11.53
Davide Italo-Spagnolo
creo que la intruducion se deja al final
despues de escribir todo
yo hago asi

28/02/2014 11.54
Ela Kajdzik
si pero mi profe quiere primeras dos paginas
a mi me parece parecido
creo que la voy a cambiar un poco depsues

28/02/2014 11.55
Davide Italo-Spagnolo
vale chica te dejo estudiar
quedamos a las 5 en el ayuntamiento

28/02/2014 11.56
Ela Kajdzik
si genial
hasta pronto

28/02/2014 11.56
Davide Italo-Spagnolo
na razie

28/02/2014 11.57
Ela Kajdzik
 1 marzo

01/03/2014 23.43
Ela Kajdzik
A recordar palabras polacas de hoy: En una tienda: Dzień dobry, w czym mogę pomóc?
(lit. en que puedo ayudar?) -Poproszę mleko, 10 jajek, ser żółty, śmietanę -To wszystko?
(Es todo?)/Coś jeszcze? (Algo mas?) -Jeszcze jabłka (manzanas) -Ile? -Kilo. -
Dwadzieścia pięć trzydzieści (:P) -Dziękuję -Dziekuję, do widzenia!
Jajajaj buenas noche chiquillo!
 2 marzo

02/03/2014 11.14
Davide Italo-Spagnolo
Świetnie! Dzięki za wszystko, kochanka!
 2 marzo

02/03/2014 20.13
Ela Kajdzik
Davide, una pregunta....porque he perdido mi llave y ya he buscado por todos lados,
quizas lo he dejado en tu piso? Es un llave de color de plata y con cosa roja de plastico.
Te pregunto solo asi, porque es mas probable esto que buscar en mi frigo

02/03/2014 20.22
Davide Italo-Spagnolo
aqui no hay llaves, he preguntado tambien a mi compis de piso y no encontraron nada... lo
mas probable es que sean escondidas en tu bolso pero seguramente ya has buscado alli

02/03/2014 20.28
Ela Kajdzik
si he comprobado todo un par de veces
soy homeless en Opole
gracias por buscar

02/03/2014 20.29
Davide Italo-Spagnolo
pero estas ya en opole?

02/03/2014 20.29
Ela Kajdzik
no en Brzeg
queria irme pero me di cuenta que no se donde esta el llave y me he quedado para buscar

02/03/2014 20.30
Davide Italo-Spagnolo
y tu companera de piso no puede prestarte las suyas?

02/03/2014 20.30
Ela Kajdzik
si puede
bueno, no es problema tan grave
si mi compi esta alli
esta bien, mańana puedo hacer una copia
y si no esta, puedo esperarla con mi hermana
un poco mierda, porque he peridio tiempo
nop he hecho ni mitad de lo que esperaba hacer hoy
pero bueno
como estas chico?

02/03/2014 20.33
Davide Italo-Spagnolo
ah muy mal
yo estoy bien, he dormido mucho hoy
pensaba de salir a ver un concierto espanol

02/03/2014 20.34
Ela Kajdzik
ooo

02/03/2014 20.34
Davide Italo-Spagnolo
pero no podia salir de mi cama

02/03/2014 20.35
Ela Kajdzik
jejej que pereza
sabes me has llamado de una forma curiosa
no se si has cometido un error pequeńo
o quieres decirme algo

02/03/2014 20.36
Davide Italo-Spagnolo
puede ser un error de google translate
y seguro que lo es
pero me gusta como suena esta palabra

02/03/2014 20.37
Ela Kajdzik
kochanka?

02/03/2014 20.37
Davide Italo-Spagnolo
en google es palabra para decir "maestra"
si

02/03/2014 20.37
Ela Kajdzik
maestra en que significado?

02/03/2014 20.38
Davide Italo-Spagnolo
como profesora

02/03/2014 20.38
Ela Kajdzik
bueno
te voy a decir que significa
no es maestra, es mistress en ingles, pero con significado lover/amante
vale, si no te gusta llamrme novia, tal vez prefieres amante

02/03/2014 20.41
Davide Italo-Spagnolo
jaja lo sabia que tenia tambien este sentido
pero lo descubri despues

02/03/2014 20.41
Ela Kajdzik
es el sentido unico

02/03/2014 20.41
Davide Italo-Spagnolo
me parece que tambien tiene sentido de "sweetheart" en ingles

02/03/2014 20.42
Ela Kajdzik
kochana
pero no kochanka

02/03/2014 20.42
Davide Italo-Spagnolo
vale
pero estan bien los dos

02/03/2014 20.43
Ela Kajdzik
tienes que ir a una tienda pronto

02/03/2014 20.43
Davide Italo-Spagnolo
eres mi mistress y mi sweetheart

02/03/2014 20.43
Ela Kajdzik
jajajaj
entonces tu eres mi kochany kochanek!
ukochany!

02/03/2014 20.45
Davide Italo-Spagnolo
bien!
asi ya hemos resolvido el problema de como llamarnos

02/03/2014 20.46
Ela Kajdzik
si

02/03/2014 20.49
Davide Italo-Spagnolo
de puta madre, voy a llamarte kochanka en frente de tus padres y amigos

02/03/2014 20.49
Ela Kajdzik
genial
ay vale, tengo que ir
a ver que me encuentre en Opole
dormir bajo un puente
o al frente de mi resi

02/03/2014 20.52
Davide Italo-Spagnolo
muy bien, y me has hecho perder concentracion para escribir mis tesis

02/03/2014 20.52
Ela Kajdzik
saludos de mi madre
no es mi culpa que has abierto facebook

02/03/2014 20.52
Davide Italo-Spagnolo
si quieres dormir bajo de un puente yo me apunto

02/03/2014 20.52
Ela Kajdzik
mientras escribiendo tesis
vale, te voy a llamar en caso

02/03/2014 20.52
Davide Italo-Spagnolo
vale

02/03/2014 20.53
Ela Kajdzik
Besos!

02/03/2014 20.53
Davide Italo-Spagnolo
bye!
 4 marzo

04/03/2014 9.34
Ela Kajdzik
Buon giorno, Davide! Espero que trabajas sobre tu tesis mejor que yo y te deseo un buen
dia. A mantener tu buen humor, te envio la foto mas fea que tenemos juntos Besos!

04/03/2014 9.35
Ela Kajdzik


04/03/2014 10.03
Davide Italo-Spagnolo
jajaja estoy de acuerdo contigo! abri facebook para preguntarte si has conseguido entrar
en tu habitacion o sigues viviendo sin techo.. bueno yo me siento muy atrasado con mi
tesis asi que en estos dias intentare obligarme a escribir mas

04/03/2014 10.10
Davide Italo-Spagnolo


04/03/2014 10.10
Davide Italo-Spagnolo

04/03/2014 12.21
Ela Kajdzik
Estoy en mi habitación, mi llave estaba aqui dentro todo el tiempo. Pero...mi companera
se ha mudado durante finde sin decirme nada, asi que disfruto del silencio y pienso, quien
va a ser persona nueva Hoy tengo que hacer inimaginable para tareas de mańana, a ver
que va a pasar conmigo y mi pereza/falta de concentracion. "Let the power be with us"!
 5 marzo

05/03/2014 22.05
Ela Kajdzik
Davidino Estas bien? Como nos organizamos este finde? Yo tengo tambien lunes libre.

05/03/2014 22.22
Ela Kajdzik
Dime, si y como te apetece vernos
 6 marzo

06/03/2014 9.54
Davide Italo-Spagnolo
Hola animalito, todo bien aqui, hay novedades que tengo que contarte! Nos podemos ver
el finde, puedo venir a Brzeg u Opole sin problemas, como te parece mejor a ti

06/03/2014 9.55
Ela Kajdzik
hola
yo quiero ir a Brzeg hoy por la tarde o algo asi
pero igual, si prefieres Opole puedo venir aqui domingo o lunes
pero en Brzeg hay alojamiento, en Opole ya tengo nueve compi
nueva*

06/03/2014 10.01
Davide Italo-Spagnolo
bueno entonces puedo ir a Brzeg pero no pienso quedarme por la noche

06/03/2014 10.01
Ela Kajdzik
vale vale
que dia piensas venir?

06/03/2014 10.03
Davide Italo-Spagnolo
el sabado

06/03/2014 10.03
Ela Kajdzik
bien. ya estoy curiosa de las novedades
que tal skype con padres?

06/03/2014 10.06
Davide Italo-Spagnolo
bien
pero hablo siempre con mi madre, mi padre no esta nunca
me parece un poco raro

06/03/2014 10.06
Ela Kajdzik
no estuvo al lado?

06/03/2014 10.07
Davide Italo-Spagnolo
no, todavia no lo he visto

06/03/2014 10.08
Ela Kajdzik
si se fuera a otro sitio te hubieran dicho, no?

06/03/2014 10.09
Davide Italo-Spagnolo
si claro
o puede ser que esta veniendo aqui para hacerme una sorprsea

06/03/2014 10.10
Ela Kajdzik
!
entonces has inherito este tipo de locura de el?

06/03/2014 10.12
Davide Italo-Spagnolo
inherito? es otra palabra de tu diccionario como clifo y layiendo?
bueno en partei he "inherito" de el

06/03/2014 10.39
Ela Kajdzik
eres inspiración para todos, Dani queria venir, tu hermano, si tu padre viene tmb, de puta
madre! Necesitan darte una medalla de gobierno polaco por hacer propaganda positiva
para turismo en mi pais
 7 marzo

07/03/2014 13.09
Davide Italo-Spagnolo
Ela puedo venir manana a la 12.30, te parece bien?
 7 marzo

07/03/2014 17.05
Ela Kajdzik
Cualquier cosa conectada con tu venida me parece bien

07/03/2014 18.04
Davide Italo-Spagnolo
Genial, hasta manana! nos vemos a eso de las 12.30
 9 marzo

09/03/2014 10.42
Davide Italo-Spagnolo
http://www.youtube.com/watch?v=rcbwe5syjys


O, Ela
www.youtube.com
Chłopcy z placu broni- O, Ela Byłaś naprawdę fajną dziewczyną I było nam razem naprawdę miło
Lecz tamten to chłopak był bombowy Bo trafiał w dziesiątkę w str...

09/03/2014 12.50
Ela Kajdzik
Creo que ya te he dicho, que todas canciones sobre mi son muy malas. Esta es muy
graciosa, voy a traducirte luego

09/03/2014 13.09
Davide Italo-Spagnolo
jeje tal vez el nombre Ela no inspira cosas buenas
no hace falta que traduzcas, entiendo bien la letra
 10 marzo

10/03/2014 14.08
Davide Italo-Spagnolo
Ela necesito hablar contigo... Como te dije el proximo fin de semana voy a Poznan
entonces no vamos a tener ocasion de vernos. Asi pensaba que nos podemos ver antes
para discutir de algunas cosas. Dime, si quieres, cuando tengas un poco de tiempo para
hablar, yo estoy siempre disponible.

10/03/2014 14.33
Ela Kajdzik
Davide

10/03/2014 14.37
Ela Kajdzik
Yo pensaba de venir mańana para/por? un poco, pero desde domingo no me siento muy
bien, tengo gripe o algo asi, y por eso creo que no puedo. Si quieres, puedes venir el
jueves a Opole, yo empiezo las clases a las 5 y media asi que tengo tiempo. Y depende
que dia te vas, el viernes o el sabado? Porque puedo irme a Wroclaw yo, si tienes tiempo
el viernes.

10/03/2014 14.51
Davide Italo-Spagnolo
Lo siento que estas mal, que te mejores! Le dije ya a Marcin que iba desde el viernes
hasta el domingo... a ver si nos podemos ver el jueves entonces.. besos!

10/03/2014 14.59
Ela Kajdzik
Besos! Ya te echo de menos

10/03/2014 15.29
Ela Kajdzik
A, y tambien podemos hacer asi, que vengo yo el miercoles por la tarde y me vuelvo a
Opole el jueves a las 3 o algo asi. Otra opción posible

10/03/2014 16.48
Davide Italo-Spagnolo
Si, estaria bien si decides venir
 11 marzo

11/03/2014 10.28
Ela Kajdzik
Pues vengo, mañana a las 4 y cuarto creo

11/03/2014 11.25
Davide Italo-Spagnolo
genial! te sientes mejor ahora? podemos quedar en la plaza como la ultima vez, cerca de
la estatua sin pluma

11/03/2014 11.25
Ela Kajdzik
si, un poco mejor
podemos quedar asi, o podemos ir a comer algo, hay este sitio con cocina
polaca/italiana/oriental

11/03/2014 11.27
Davide Italo-Spagnolo
ya no queres comoer mas en mi casa? jajaja

11/03/2014 11.27
Ela Kajdzik
esta cerca de estatuas que bajan al calle
ay chico, tu eres primero cocinero, sabes bien
tal vez no en caso de żurek

11/03/2014 11.28
Davide Italo-Spagnolo
tienes que probar mi version antes de juzgar

11/03/2014 11.29
Ela Kajdzik
pero bueno, igual puedo comer en Opole y nos quedamos directamente a plaza
estatua sin pluma

11/03/2014 11.30
Davide Italo-Spagnolo
como prefieres, el sitio que dices es el que esta cerca de Graciarnia no?

11/03/2014 11.30
Ela Kajdzik
no
hay un cruce principal
cerca de c.c. Arkady
donde fuimos a er la peli de mierda
a ver*

11/03/2014 11.31
Davide Italo-Spagnolo
vale si te acuerdas el nombre puedo buscarlo
y quedamos alli

11/03/2014 11.31
Ela Kajdzik
se llama Marche
como mercado en frances
hay tmb Marche express, pero yo quiero Marche normal
pero no se
como quieras

11/03/2014 11.33
Davide Italo-Spagnolo
si ok
Marche esta bien

11/03/2014 11.34
Ela Kajdzik
tienen comida muy buena, pero los precios son normales, ni barato ni muy caro
es que comemos en horas muy diferentes, tmb me di cuenta luego que te deje ir sin darte
algo de comer antes
to cuido muy mal
te*

11/03/2014 11.35
Davide Italo-Spagnolo
no, yo ahora no tengo horas para comer
como solo cuando tengo hambre
e veces me despierto en la noche yo voy a comer
*y

11/03/2014 11.37
Ela Kajdzik
en nuestro caso podemos comer en cualquier hora sin preocuparse de engordar
vale chico, tengo que ir, primera vez a clases de profe chiflado! Siempre tenia algo y no
iba

11/03/2014 11.38
Davide Italo-Spagnolo
bueno, yo tambien voy a escribir un pocp

11/03/2014 11.38
Ela Kajdzik
Que tengas buena inspiracion

11/03/2014 11.39
Davide Italo-Spagnolo
pero si no te sientes muy bien no hace falta venir, vale?
por el momento yo te espero, luego me dices

11/03/2014 11.40
Ela Kajdzik
voy a venir muriendo y tendras que cuidarme

11/03/2014 11.40
Davide Italo-Spagnolo
no problem
hasta luego!!

11/03/2014 11.40
Ela Kajdzik
jajaj
hasta luego bonito
 11 marzo

11/03/2014 18.40
Ela Kajdzik
Davide, no puedo tomar la decisión, asi que he pensado de preguntarte. Me vas a
aguantar un poco mas "intocable" y floja o mejor si no me quedo por la noche y vengo el
jueves solo? Es que yo misma quiero tanto tiempo contigo posible, pero es como es....

11/03/2014 20.38
Davide Italo-Spagnolo
no puedo tomar la decision para ti y no es cuestion de aguantarte porque cuando tu estas
para mi es siempre algo especial, aunque eres floja o intocable yo quiero estar cerca de ti
Siempre. Pero si no te sientes bien para venir no pasa nada, para mi cada momento vale
mucho, pero tambiean me importa tu salud. entonces que te puedo decir? dedice
tranquilamente la cosa mejor

11/03/2014 20.40
Ela Kajdzik
Te quiero
Voy a tomar medicamentos hoy y mañana creo que voy a venir, podemos estar en plan
mas tranquilo, simplemente

11/03/2014 20.54
Davide Italo-Spagnolo
Vale, descansesy manana me avisas de lo que decides definitivamente. Buenas noche!

11/03/2014 20.55
Ela Kajdzik
Buenas noches, lo siento que hacer planes conmigo es tan complicado
 12 marzo

12/03/2014 14.38
Ela Kajdzik
Davide?

12/03/2014 14.38
Davide Italo-Spagnolo
que tal?

12/03/2014 14.38
Ela Kajdzik
Te llamo, pero la mujer me dice "nananNANA"

12/03/2014 14.39
Davide Italo-Spagnolo

12/03/2014 14.39
Ela Kajdzik
bueno, hay que decir cosas malas
no malas
pero

12/03/2014 14.39
Davide Italo-Spagnolo
tienes que llamar el numero polaco

12/03/2014 14.39
Ela Kajdzik
es que me han salido manchas por la piel
no se
intetaba ir al medico hoy
pero en Opole se puede solo a las 6
creo que mejor si me dicen, que es esto
si nada, siempre podemos vernos mańana o incluso puedo venir vas tarde
mas*
pero si es algo contagioso, mejor no venir...

12/03/2014 14.42
Davide Italo-Spagnolo
creo que hoy ya mejor que no si tienes que ir al medico

12/03/2014 14.43
Ela Kajdzik
lo siento
soy chica tan de mala suerte

12/03/2014 14.44
Davide Italo-Spagnolo
etas en Opole o en tu casa?

12/03/2014 14.44
Ela Kajdzik
en Opole todavia
me fui buscar medicos despues las clases
tampoco se si quedar aqui o ir a Brzeg

12/03/2014 14.45
Davide Italo-Spagnolo
me parece raro que tienes manchas... en que parte las tienes?

12/03/2014 14.45
Ela Kajdzik
cuello y barriga
la descubri por la noche ayer
y pense que tal vez van a pasar
pero todavia las tengo
como se dice, "rush"?
no se de tener ningunas alergias
tu, que tal?

12/03/2014 14.49
Davide Italo-Spagnolo
no se, yo he tenido enfermedades con manchas cuando era nino, asi que no creo que
puedes contagiarme
podria venir yo mas tarde tambien, porque me haces preocupar

12/03/2014 14.50
Ela Kajdzik
quiero verte pero no quiero contagiarte/contagerte, por ahora no se de que es

12/03/2014 14.50
Davide Italo-Spagnolo
ya no quiero que vengas aqui
si estas asi
ni hoy ni manana

12/03/2014 14.51
Ela Kajdzik
peor tambien dijiste, que quieres hablar de algo

12/03/2014 14.52
Davide Italo-Spagnolo
si
pero no tienes que alarmarte
puedo decir otra vez
si quieres que venga, asi de visita, dime
no tengo miedo de contagio

12/03/2014 14.54
Ela Kajdzik
puedo llamarte por la tarde, cuando vuelvo de medico y se mas cosas y podemos decidir
sobre jueves

12/03/2014 14.54
Davide Italo-Spagnolo
vale

12/03/2014 14.56
Ela Kajdzik
seria genial vernos, pero tu tmb tienes que organizarse a viaje a Poznan

12/03/2014 14.59
Davide Italo-Spagnolo
si es verdad pero no tengo que organizar mucho... mira hacemos que nos vemos otra vez,
me parece que hay demasiados problemas
esta semana

12/03/2014 15.00
Ela Kajdzik
quizas tienes razon, todo se complica

12/03/2014 15.00
Davide Italo-Spagnolo
vale

12/03/2014 15.05
Ela Kajdzik
gracias por tanta paciencia
o estas insultandome al frente de tu ordenador ahora mismo?

12/03/2014 15.09
Davide Italo-Spagnolo
no, no te insulto
pero tampoco puedo estar muy contento

12/03/2014 15.10
Ela Kajdzik
si, yo tampoco, en serio queria pasar tiempo contigo

12/03/2014 15.18
Davide Italo-Spagnolo
escribeme para informarme si es algo grave, escribeme para cualquier cosa
ya vamos a ver cuando es posible vernos y hablar mas

12/03/2014 15.18
Ela Kajdzik
vale, hoy por la noche te escribo
por la noche/tarde

12/03/2014 15.19
Davide Italo-Spagnolo
o
k
hasta luego

12/03/2014 15.20
Ela Kajdzik
hasta luego chico!
 12 marzo

12/03/2014 20.24
Ela Kajdzik
chico chico

12/03/2014 21.15
Ela Kajdzik
hay pocas conecciones de polskibus
para mańana

12/03/2014 21.15
Davide Italo-Spagnolo
puedo llegar a las 12.45
y me voy a la 17:45

12/03/2014 21.15
Ela Kajdzik
si
te parece bien asi?

12/03/2014 21.16
Davide Italo-Spagnolo
me parece la unica cosa

12/03/2014 21.17
Ela Kajdzik
si quieres ser tu que viene, si es la unica cosa

12/03/2014 21.17
Davide Italo-Spagnolo
si

12/03/2014 21.19
Ela Kajdzik
para mi genial, obvia cosa
pero si no te da gana voy a entender

12/03/2014 21.20
Davide Italo-Spagnolo
por que te parece que no tengo gana?

12/03/2014 21.21
Ela Kajdzik
no estas harto ya solo por hablarme mil veces de organización?

12/03/2014 21.22
Davide Italo-Spagnolo
un poco, por eso quiero tomar decision definitiva yo, porque tu no eres tan capaz pero si
no tenia gana de verte podia quedarme tranquilamente en Italia

12/03/2014 21.23
Ela Kajdzik
ven ven ven mi querido italiano!

12/03/2014 21.24
Davide Italo-Spagnolo
ok yo vengo

12/03/2014 21.24
Ela Kajdzik
"my fRRiend fRRom Italia!"

12/03/2014 21.25
Davide Italo-Spagnolo
jajaja

12/03/2014 21.25
Ela Kajdzik

12/03/2014 21.26
Davide Italo-Spagnolo
bueno, entonces no hace falta llevarme una masquera para evitar el contagio, no?
*mascara

12/03/2014 21.27
Ela Kajdzik
SE SUPONE que no
en peor caso vas a ser parte de historia mas romantica posible "Se fue a otro pais por ella
y ella le mató"

12/03/2014 21.29
Davide Italo-Spagnolo
si como una de las tantas leyendas de tu familia
pero esa no tiene buen fin

12/03/2014 21.30
Ela Kajdzik
las leyendas tampoco lo tienen

12/03/2014 21.31
Davide Italo-Spagnolo
de todas formas no voy a morir, no voy a tocarte manana
hay que tener dos metros de distancia entre nosotros, para estar seguro

12/03/2014 21.32
Ela Kajdzik
un cristal separandonos
tmb

12/03/2014 21.33
Davide Italo-Spagnolo
si buena idea

12/03/2014 21.33
Ela Kajdzik
ayyy que gana!

12/03/2014 21.34
Davide Italo-Spagnolo
de verme con un cristal?
*a traves de un cristal