You are on page 1of 102

UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

FACULTAD DE INGENIERA, CIENCIAS Y ADMINISTRACIN


DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE OBRAS CIVILES











CALIDAD DE AIRE INTERIOR











TRABAJO DE TTULO PARA OPTAR AL TTULO
DE INGENIERO CONSTRUCTOR






PROFESOR GUA: SR. JUAN PABLO CARDENAS RAMIREZ





PAULINA SANDOVAL ALVARADO
2011



Calidad de aire interior

NDICE DE CONTENIDOS


Pgina

CAPITULO 1. Introduccin 1

1.1. Descripcin del Problema 2
1.1.1 Origen del problema 3
1.1.2 Causas del problema 3
1.2. Objetivo General 4
1.2.1. Objetivos Especficos 4

CAPITULO 2.Contaminacin del aire interior 6

2.1. Descripcin general 6
2.1.1 Origen y Fuentes de los contaminantes 6
2.1.2 Los contaminantes 7
2.1.3 Monxido de carbono 10
2.1.4 Dixido de carbono 11
2.2 Materiales de construccin contaminantes 13
2.3 Consecuencias de la contaminacin interior 17
2.3.1. Enfermedades 17
2.4 Instalaciones de edificios 20
2.5 La Ventilacin 22
2.6 Formas Preventivas 25

CAPITULO 3 Contexto y Metodologa 31

3.1. Situacin actual 31
3.2. Contaminacin interior en Temuco 32


Calidad de aire interior




CAPITULO 4 Anlisis y Comparacin de Datos 34
4.1. Alcance de la muestra 34
4.2. Metodologa 34
4.2. Anlisis y Comparacin de Datos 75
Tablas comparativas 76

CAPITULO 5 Conclusiones 95
Conclusiones 95

Bibliografa 98



















Calidad de aire interior


NDICE DE TABLAS

Pgina

Tabla N 2.1 Estndares de calidad de aire en Londres y en EEUU por la EPA 10
Tabla N 2.2 Plantas que aportan a la limpieza de aire interior 26-27
Tabla N 4.1 comparacin muestra N 1-N 8 y N 9 76
Tabla N 4.2comparacin muestra N 18 y N 19 77
Tabla N 4.3comparacin muestra N 10-N 11 y N 12 78
Tabla N 4.4comparacin muestra N 5 y N 6 79
Tabla N 4.5comparacin muestra N 16 y N 2 80
Tabla N 4.6comparacin muestra N 8 y N 11 81
Tabla N 4.7comparacin muestra N 16 y N 14 82
Tabla N 4.8comparacin muestra N 16 y N 17 83
Tabla N 4.9comparacin muestra N 14 y N 2 84
Tabla N 4.10comparacin muestra N 6 y N 9 85
Tabla N 4.11Anlisis muestra N 1 90
Tabla N 4.12Anlisis muestra N 5 91
Tabla N 4.13Anlisis muestra N 18 92












Calidad de aire interior


NDICE DE FIGURAS

Pgina

Figura N 2.1 Materiales de construccin e influencia en las personas 14
Figura N 2.1 Moho en la vivienda 19
Figura N 2.2 Moho en la vivienda 19
Figura N 2.4 Emplazamiento de plantas en edificio 28
Figura N 4.1 Ficha N 1 35
Figura N 4.2 Grafico concentracin de CO2 36
Figura N 4.3 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 36
Figura N 4.4 Ficha N 2 37
Figura N 4.5 Grafico concentracin de CO2 38
Figura N 4.6 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 38
Figura N 4.7 Ficha N 3 39
Figura N 4.8 Grafico concentracin de CO2 40
Figura N 4.9 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 40
Figura N 4.10 Ficha N 4 41
Figura N 4.11 Grafico concentracin de CO2 42
Figura N 4.12 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 42
Figura N 4.13 Ficha N 5 43
Figura N 4.14 Grafico concentracin de CO2 44
Figura N 4.15 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 44
Figura N 4.16 Ficha N 6 45
Figura N 4.17 Grafico concentracin de CO2 46
Figura N 4.18 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 46
Figura N 4.19 Ficha N 7 47
Figura N 4.20 Grafico concentracin de CO2 48
Figura N 4.21 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 48


Calidad de aire interior

Figura N 4.22 Ficha N 8 49
Figura N 4.23 Grafico concentracin de CO2 50
Figura N 4.24 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 50
Figura N 4.25 Ficha N 9 51
Figura N 4.26 Grafico concentracin de CO2 52
Figura N 4.27 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 52
Figura N 4.28 Ficha N 10 53
Figura N 4.29 Grafico concentracin de CO2 54
Figura N 4.30 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 54
Figura N 4.31 Ficha N 11 55
Figura N 4.32 Grafico concentracin de CO2 56
Figura N 4.33 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 56
Figura N 4.34 Ficha N 12 57
Figura N 4.35 Grafico concentracin de CO2 58
Figura N 4.36 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 58
Figura N 4.37 Ficha N 13 59
Figura N 4.38 Grafico concentracin de CO2 60
Figura N 4.39 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 60
Figura N 4.40 Ficha N 14 61
Figura N 4.41 Grafico concentracin de CO2 62
Figura N 4.42 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 62
Figura N 4.43 Ficha N 15 63
Figura N 4.44 Grafico concentracin de CO2 64
Figura N 4.45 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 64
Figura N 4.46 Ficha N 16 65
Figura N 4.47 Grafico concentracin de CO2 66
Figura N 4.48 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 66
Figura N 4.49 Ficha N 17 67
Figura N 4.50 Grafico concentracin de CO2 68
Figura N 4.51 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 68


Calidad de aire interior

Figura N 4.52 Ficha N 18 69
Figura N 4.53 Grafico concentracin de CO2 70
Figura N 4.54 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 70
Figura N 4.55 Ficha N 19 71
Figura N 4.56 Grafico concentracin de CO2 72
Figura N 4.57 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 72
Figura N 4.58 Ficha N 20 73
Figura N 4.59 Grafico concentracin de CO2 74
Figura N 4.60 Grafico concentracin de CO2 y temperatura 74
Figura N 4.61concentracin CO2 y temperatura en todas las muestras 86
Figura N 4.62concentracin temperatura y Humedad en todas las muestras 87
Figura N 4.63concentracin CO2 en todas las muestras 88
Figura N 4.64concentracin CO2 mx. Y CO2 mximo recomendado 89

















Calidad de aire interior


RESUMEN

Si se pretende vivir en condiciones y estndares mnimos de calidad al interior de las viviendas
es necesario que se comience a regularizar, la necesidad de tener que renovar aire un
determinado nmero de veces dentro de un cierto periodo de tiempo en lugares como colegios,
universidades, hospitales o salas de reuniones.
Regularmente se mide nmero de renovaciones de aire en una hora, la eficacia que esto logra
en mantener activas y con mas nivel de concentracin a las personas, adems de la importancia
que otorga en la salud es importante, no es lo mismo una persona trabajando o estudiando con
olores de mala calidad y con mareos producto de lo mismo; que trabajar con aires limpios y
frescos que den buen animo y mejor entusiasmo laboral.
En muchas ocasiones se pone en juego la incidencia de si el confort trmico o poder respirar un
aire fresco a cada momento es mas importante, es decir si se tiene que pasar fro por tener que
estar abriendo ventanas para lograr una ventilacin optima, no resulta convincente tener que
aceptar que en especial esos fros das de invierno vaya a tener que abrir las ventanas del lugar
de trabajo para poder cumplir con las renovaciones mnimas y de esta manera no alcanzar los
niveles mximos de contaminante.
Es importante que tanto la normativa trmica como la ambiental vayan de la mano y en
conjunto establezcan los materiales de construccin aptos para construccin con estndares
mnimos trmicos como de calidad de aire interior.



Capitulo 1: Introduccin y Desarrollo del Tema
Calidad de aire interior
- 2 -

CAPITULO 1: INTRODUCCION


1.1 Descripcin del Problema.
El objetivo de esta introduccin es dar a conocer en forma generalizada el problema de calidad
de aire interior en edificios y viviendas, debido a situaciones cotidianas al interior de estas y
que surgen del diario vivir de las personas, adems de consecuencias a las que se llega por
disear y construir de forma poco responsable.
La calidad de aire interior en edificios y viviendas, es medible en un cierto espacio al interior del
lugar a una determinada hora del da y en un cierto periodo estacional del ao, dependiendo la
velocidad del viento, lluvia y calor, de esta forma se puede medir la cantidad de oxigeno
presente en el lugar, la temperatura, gases, aerosoles y humedad que posee el ambiente.
La arquitectura muy ligada a la construccin debe incluir en todo lo que ser el proyecto, el
carcter medioambiental, pues si se piensa la construccin nace por una necesidad que provoca
la misma naturaleza de proteccin contra el fro o el calor extremo, contra la lluvia o el sol. Hoy
en da esta proteccin a la que se hace referencia, se hara cada vez mas difcil si se tiene un
aire sucio tanto al exterior como al interior de las viviendas. Sin embargo existe mucha gente
que esta trabajando por un diseo y una arquitectura vanguardista, mas transparente y limpia,
que trabaja en proporcionar los espacios adecuados con la ventilacin que requieren, con la luz
y energa solar necesaria y los materiales que logren mantener una vivienda hermtica, que no
permita el traspaso de energa ni humedad del exterior.
A principios de los aos 70as el mundo sufri un fuerte aumento de la energa trmica, se
requera calefaccionar y ventilar los nuevos edificios con la intencin de mejorar la calidad de
vida de sus habitantes, para esto se perfeccionaron y en ocasiones crearon nuevas tcnicas
constructivas de aislamiento de las estructuras con respecto a la intemperie, mediante espumas
de celulosa, puertas y ventanas mas gruesas, vidrios doblemente hermticos y termopaneles.

Capitulo 1: Introduccin y Desarrollo del Tema
Calidad de aire interior
- 3 -

1.1.1 Origen del Problema.
A principios del ao 1973 cuando, debido a la crisis energtica, se pretenda construir viviendas
totalmente hermticas donde no hubiese circulacin de aire por ningn lado, comenz a aflorar,
el problema de mala calidad del aire interior, inclusive llegando a ser en algunas ocasiones
mucho mas txico que el que se presentaba al exterior, por la menor cantidad de solvente que
se tenia al interior para diluir los contaminantes que se presentaban.
A medida que pasaron los aos, las necesidades de los seres humanos se fueron viendo
acrecentadas debido al anhelo de querer vivir cada vez de forma mas cmoda, con mejores y
mas altos niveles de calidad, en este contexto la calidad de la vivienda que habitan o de la
oficina donde trabajan, del colegio, la universidad, del hospital o del local comercial que es
donde se pasa gran parte del tiempo juega un papel importante, aquel lugar de descanso, de
estudio o de trabajo, debe ser el mas agradable en cuanto a olores y a conservacin de energa
trmica.

1.1.2 Causas.
El mal habito de fumar dentro de la vivienda o en cualquier lugar cerrado, provoca
concentraciones de humo de cigarrillo altamente txico en especial para menores de edad y
para ancianos que se encuentren presente.
Las sensaciones de exceso de fro y por ende la necesidad de acudir a alguna fuente de
calefaccin, la que comnmente resulta ser combustin a lea, gas o parafina, sumado a una
falta de ventilacin, generan los cuadros mas incidentes en la mala calidad de aire.
El exceso de personas en un lugar cerrado provoca la falta de oxigeno por la suciedad del aire
exhalado, lo que genera grandes concentraciones de CO
2
, para esto debe existir una normativa
que regule las renovaciones de aire por un determinado periodo de tiempo para lograr la
cantidad de aire limpio que requiere un ser humano en condiciones mnimas sin que sufra
desconcentraciones.
Capitulo 1: Introduccin y Desarrollo del Tema
Calidad de aire interior
- 4 -
El olor al interior de nuestra vivienda tiene que ser agradable y es por esto que muchas veces se
usa desodorantes ambientales o incienso, pero lo que no sabemos es cuanto estamos
ensuciando el aire con este tipo de productos, adems un mal olor en muchas ocasiones indica
la presencia de exceso de humedad y hongos en las habitaciones, por lo que resulta un factor
importante de estudiar.

1.2 Objetivo general.
Establecer parmetros mnimos de ventilacin para edificios educacionales u oficinas; lugares
de trabajo y estudio donde circulan personas durante gran parte del da.

1.2.1 Objetivos Especfico.
Indicar los causantes contaminantes ms usuales en nivel de importancia o del grado de riesgo
que involucra.
Indicar las consecuencias y las enfermedades que generan las altas concentraciones de
contaminantes.
Determinar de acuerdo a los ensayos hechos, cuales son los materiales que conforman la
estructura de una vivienda, que tienden a ser ms vulnerables a infiltraciones de temperatura,
gases y humedad.
Identificar un correcto plan de manejo que regule los niveles de contaminantes en general en
espacios cerrados.



Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 6 -

CAPITULO 2. CONTAMINACION DEL AIRE INTERIOR

2.1 Descripcin general
2.1.1 Origen y Fuentes de los contaminantes.
El origen de los contaminantes principalmente al interior de las viviendas, se atribuye en parte a
las secreciones propias de cada persona, al uso de materiales inadecuados utilizados en la
construccin de edificios y viviendas, al excesivo uso de limpiadores, insecticidas,
desinfectantes, cera, desodorantes y a la presencia de humo de cigarrillo al interior de un
espacio cerrado, a la eliminacin de partculas que originan las alfombras y los cojines, adems
de contaminantes que aporta la naturaleza en si, provenientes de la tierra o de las rocas.
Si se trata de naturaleza humana o por produccin humana se tienen tres fuentes claramente
identificadas; la fuente de calefaccin por centrales energticas encargados de emitir el oxido
de azufre, gases emitidos por vehculos como lo es el monxido de carbono y los procesos
industriales que emiten hidrocarburos aromticos y compuestos orgnicos voltiles.
Existen por otra parte situaciones donde la generacin de contaminacin al interior de edificios
o viviendas particulares va depender de la mantencin y de las correctas instalaciones en
general; para estos ejemplos se tienen las tuberas de agua para climatizacin, en este caso por
tener el agua recorrer grandes distancias, es muy comn que esta se vea con problemas de
fluidez, sufriendo en varias oportunidades atascamientos o filtraciones, mas an si la
mantencin fue incorrecta, el resultado de esta situacin es la generacin de malos olores al
interior del edificio, adems de hongos por exceso de humedad sin ventilacin.
Otro ejemplo que se da al interior de edificios es el mal uso de humidificadores, el mal uso o
falta de mantencin de los filtros de aire, llegando a provocar mas contaminacin, por
acumulacin de partculas en sus limpiadores, adems se tienen instalaciones que no
corresponden, que dejan sus pasadas o canalizaciones ms abiertas de lo requerido provocando
la entrada de gases txicos que se supone tuvieron que ser eliminados, salidas de ventilaciones
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 7 -
o salidas de combustin, que se instalan desfavorables con respecto al viento, incorporando
nuevamente los txicos eliminados hacia el interior de los edificios o viviendas.
Finalmente considerando todas las fuentes donde se genera contaminacin por acumulacin de
aguas estancas, por infiltraciones y por instalaciones desfavorables, solo queda mencionar la
contaminacin que logra entrar al edificio desde el exterior, para tal caso se tiene dos formas
principales; uno es a travs de infiltraciones por fallas en la envolvente constructiva del edificio
o vivienda y por otro lado la incorrecta ventilacin a las habitaciones, donde en vez de eliminar
los contaminantes acumulados al interior de los lugares, logran entrar desde el exterior.

2.1.2 Los contaminantes
Si se refiere a los contaminantes mas habituales que se forman a partir de la humedad, por falta
de ventilacin, por mala calidad de los materiales o por mal uso de productos como
limpiadores, se tiene el polvo domstico, hongos, bacterias saprofitos, virus, protozoos y el
radn.
El Radn es originado por materiales radioactivos, la totalidad del contaminante corresponde
tanto a la cantidad de radioistopos que habiten en el aire, como a la cantidad que se encuentre
presente en los alimentos y en especial en el agua potable, adems unas de sus fuentes mas
importantes corresponde a el radio (Ra) del suelo o de los materiales utilizados en la
construccin de la vivienda o edificio como el granito, de la piedra pmez.
El Radn 222, radioistopo producido en la desintegracin del uranio 238, se encuentra
presente en el medioambiente en las rocas y en la tierra, se concentra mucho ms en espacios
cerrados como lo son los edificios y viviendas provocando un dao aun mayor, se estima que en
las zonas ms calidas las concentraciones de radn en interiores es hasta ocho veces mayor que
en exteriores. (Mara Jos Berenguer, 2008)
Al interior de un edificio las concentraciones de radn van a depender en primera instancia de
las caractersticas geolgicas del terreno, ya que como se mencion este contaminante esta
siempre presente en las rocas, por lo tanto el agua que abastece un edificio, puede en su
mayora estar contaminada por radn si esta proviene desde pozos profundos y aunque esta
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 8 -
agua no sea para consumo personal, se debe tener cuidado al utilizarla en cualquier otra
actividad por la presencia del contaminante al momento de respirar.
Existen pases donde es posible encontrar concentraciones de radn en el interior de viviendas
muy superiores inclusive hasta quinientas veces mayor que la del exterior, un ejemplo de esto
es en Finlandia, pas del norte de Europa, un estudio corroboro que la situacin se debe a que
por la cercana que este pas tiene con el polo norte y por ende las bajas temperaturas y
sensaciones de fro que poseen sus habitantes, tienden a mantener los edificios y las viviendas
completamente aisladas del exterior, sin ventilacin, de esta forma el aumento del radn al
interior de los departamentos es excesivo. (Mara Jos Berenguer, 2008)
Es recomendable que cuando se vaya a construir se estudie correctamente el terreno por la
presencia de este radioactivo, si se va construir subterrneos o stanos en caso de viviendas,
estos deben ser los que posean mejor ventilacin.
El material particulado MP10 posee un tamao que oscila alrededor de un sptimo del espesor
de un pelo humano y MP2.5 incluye las de tamao de veinticinco dcimos de micrmetros o
incluso menores, partculas slidas o gotitas lquidas que son pequeas para seguir siendo
suspendidas o flotantes en el aire por varias semanas.
La composicin general del material particulado puede incluir desde el polvo fino hasta el
carbn y puede ser microscpica o visible al ojo humano, estas partculas se generan de una
variedad de fuentes incluyendo el trfico en los caminos no pavimentados, la combustin, y las
actividades que mueven tierra tales como el cultivo, la construccin y la minera.
El Polvo domestico considera aquellas partculas con tamao menor a quinientos micrones, se
considera aproximadamente que alrededor del 65% corresponde a clulas de piel muerta, el
resto corresponde a fuentes como liberacin de partculas de lanas, sabanas, alfombras, muros
de aglomerados, cojines, peluches y a la presencia del polvo, esta es considerada una de las
partculas que aparentemente menos daina parece, pero que a la larga consigue provocar
problemas respiratorios, alrgicos y pulmonares considerables para el ser humano. (Centro
Nacional del medio Ambiente CENMA, 2000)
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 9 -
Los hongos son un conjunto de organismos eucariota entre los que se encuentran los mohos y
las levaduras, pertenecen a un reino distinto al de plantas, animales y bacterias, son los
descomponedores primarios de la materia muerta de plantas y de animales y como tales poseen
un papel ecolgico muy relevante en los ciclos biogeoqumicos, tienen una importancia positiva
para la vida del ser humano, ya que las levaduras son las responsables de la fermentacin de la
cerveza y el pan.
El humo del cigarrillo ha sido desde siempre un riesgo importante en lo que respecta a la
contaminacin del aire, adems de ser un riesgo en la vida de la persona que lo consume
provocando cncer y problemas pulmonares.
En los edificios donde el consumo de tabaco es elevado el aumento de las concentraciones del
humo ambiental del tabaco (HTA) crece sin medidas, produciendo concentraciones de los
compuestos orgnicos voltiles (COV), los que a su vez estn compuestos por hidrgeno y por
carbn y que se generan adems a partir de las emisiones de los motores a gasolina y de la
evaporacin de la pintura y de los solventes o a travs de la descomposicin de la materia
orgnica.
En General existen distintas fuentes de contaminantes, adems de contaminantes qumicos
tanto en el aire exterior como en el interior, que en pases desarrollados se encuentran
normados, estableciendo un mximo permitido, como es el caso de Londres.








Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 10 -

Tabla N 2.1 Estndares de calidad de aire en Londres y en EE.UU por la EPA

Contaminante Mximo permitido
Monxido de carbono (CO) 10 ppm a 35 ppm en 8hrs
Dixido de nitrgeno (No2) 0,053 ppm en promedio
Ozono (O
3
) 0,075 ppm
Plomo (Pb) 1,5 ug/m3 en promedio
trimestral
MP10 150 ug/m3
Dixido de sulfuro (SO
2
) 0,03 ppm a 0,5 ppm en 24hrs



2.1.3 El monxido de carbono.
El monxido de carbono es un gas incoloro, inspido e inodoro, es generado en la combustin
incompleta y su principal fuente emisora en la actualidad son los motores de los vehculos que
derraman ms de un ochenta y cinco por ciento del Monxido de Carbono (CO) presente en el
exterior. En condiciones ms fras los motores se vuelven menos eficaces aumentando las
concentraciones del contaminante en los meses de invierno.
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 11 -
El cigarrillo nuevamente es uno de los productores al interior de las viviendas de este gas tan
daino, provocando enfermedades respiratorias y al pulmn, tanto para los consumidores
activos, como para los pasivos (llamados as los que reciben este humo).
Las chimeneas a lea y los calefactores a gas tambin resultan ser fuentes importantes que
generan gran aporte de monxido de carbono, pero de estas solo la combustin a lea libera
sus gases al exterior, lo que no causa problemas a la calidad de aire interno.
El monxido de carbono (CO), no provoca daos como irritacin de la piel, ojos y boca, es un gas
que acta indirectamente, provocando en ocasiones donde no existe ventilacin, desmayos y
hasta perdida parcial de la conciencia.
Este gas sustituye oxgeno en las clulas de la sangre, la hemoglobina componente de la sangre
tiene doscientas veces ms afinidad con el monxido de carbono que con el oxigeno (Dr.
Manuel Rodriguez Sanchez, 3
era
edicin Fisiologa Veterinaria, Pg. 497), se reducen as la
cantidad de oxgeno que puede alcanzar el cerebro, el corazn y otros tejidos finos, por esto
aunque este gas se encuentre en bajas concentraciones con respecto al oxigeno, ser captado
por la sangre en toda su amplitud.
Si el 50% de la hemoglobina, componente rojo de la sangre, se encuentra con componentes de
monxido de carbono, se produce instantneamente la muerte en la persona por asfixia y es
por esto que si la concentraciones de monxido de carbono son tan solo de un 0,1% en el
ambiente puede producir mareos, cansancio, disminucin del rendimiento en el estudio o
trabajo, dolores de cabeza, problemas al respirar y vmitos. (Dr. Manuel Rodriguez Sanchez, 3
era

edicin Fisiologa Veterinaria, Pg. 497)

2.1.4 El Dixido de carbono.
El aire se compone de un 68% de nitrgeno, un 21% de oxgeno y menos de un 1% de bixido de
carbono, adems de cantidades pequeas de otros gases.
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 12 -
El ser humano necesita el oxigeno para poder vivir, este gas es liberado como desecho por las
plantas, las que a su vez requieren del dixido de carbono para poder vivir, gas que es
perjudicial para el ser humano y es por esto que es liberado en el paso final del proceso de
respiracin.
Segn EPA (United Status Environmental protection Agency), en promedio, las personas toman
24.000 respiraciones cada da y cada minuto se respira cerca de 2 litros de aire, esto significa
3000 litros en un da. Sin embargo respirar se vuelve ms difcil si el aire que se necesita para
este proceso se ensucia con agentes que impiden que la respiracin pueda funcionar 100%
En la actualidad, es Espaa el pas mas avanzado en cuanto a eficiencia energtica y normativas
con respecto a la calidad de aire interior, aun as cerca del 8% del total de las emisiones de
dixido de carbono corresponde a las emisiones tan solo de viviendas, se generan
aproximadamente 1.300 kilos de CO
2
dentro de un ao por vivienda, mientras el transporte es
responsable de un 40% de las emisiones, el 52% restante se le atribuye a industrias y fabricas
emisoras, adems de la poblacin en si importante fuente contaminante. (IDAE, Instituto para la
diversificacin y el ahorro de la energa)
Es recomendable adems siempre ventilar las habitaciones por las maanas, despus de tener
actividad fsica en lugares cerrados, despus de reuniones u otras ocasiones que involucre a
grandes concentraciones de personas.
En el caso especifico de las distintas combustiones que existen y que logran calefaccionar, se
tiene la combustin a gas, se cree que este tipo de combustin es mucho menos daina que la a
lea, sin embargo tambin genera sensaciones como mareos y dolores de cabeza si no existe
una correcta ventilacin y en lo que respecta a la generacin de partculas como cenizas, logra
ser mucho ms limpia.
La combustin a lea resulta ser una de las ms limpias al interior de la vivienda, pues no libera
dixido de carbono al interior, si no hacia el exterior a travs de su chimenea. Sin embargo al
encender fuego en muchas ocasiones se puede observar las partculas que vuelan como holln u
otras invisibles ante el ojo humano, gases que se forman del consumo de papel, carbn,
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 13 -
madera, querosn y que dejan acumulaciones grandes de cenizas, tambin peligrosos al
momento de respirar.
Los combustibles lquidos derivados del petrleo en cambio contienen azufre que genera en
este caso el contaminante llamado dixido de azufre, que es letal para la salud humana.
El ASHRAE estndar 62-1989 recomienda una concentracin de dixido de carbono mxima de
1000 ppm para lograr un mnimo confort, ya que esta concentracin no representa ningn
peligro para la salud.

2.2 Materiales de Construccin Contaminantes
Si se analiza detenidamente una vivienda comn, se encuentra en ella muchos materiales y
productos inadecuados, perniciosos o contaminantes que pueden ser fcilmente sustituidos por
otros ms sanos y ecolgicos.
Es frecuente encontrar materiales muy contaminantes, muchos de los cuales han sido ya
prohibidos en algunos pases por su toxicidad, el caso del asbesto, un mineral cancergeno de
aspecto fibroso que ha sido prohibido en todos los pases de la Unin Europea, o de los
materiales utilizados en las caeras y desages, en los marcos de las ventanas o en los
cableados elctricos, que generalmente son de PVC, o los productos sintticos empleados como
aislantes.





Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 14 -


Figura N 2.1 materiales de construccin e influencia en las personas

Otro de los factores que inciden en la salubridad de una vivienda adems del emplazamiento, la
orientacin, la ventilacin, la calidad de construccin y de las instalaciones es la calidad de los
materiales. La contaminacin que producen los materiales de construccin consta de las etapas
desde su extraccin, produccin, uso y correspondientes emanaciones, adems de su
demolicin y traslado a botadero.
Los materiales sintticos, las pinturas, lacas, barnices y adhesivos emanan txicos como el
benceno, el tricloroetileno y el formaldehdo, el plomo o el mercurio.
En la mayora de las casas de madera mas antiguas se utilizaba la pintura a base de plomo, lo
ms comn hoy en da seria encontrarlo en marcos de ventanas, puertas, barandas, pilares o
columnas, el polvo que los restos de esta pintura libera es altamente txico para personas
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 15 -
mayores de 6 aos de edad y la de ancianos mayores de 65 aos de edad, este componente
puede envenenar a un ser humano y es por la misma razn por la cual se dejo de usar a nivel
mundial, el problema es que los restos de plomo no se pueden oler, ni tampoco se pueden
observar.
En la actualidad las pinturas mas utilizadas corresponden a las sintticas, estas emanan gases de
mercurio y organismos voltiles, una de las soluciones, es utilizar pinturas al agua, las que son
mucho ms naturales, por ende no causan dao alguno a la salud de las personas.
Los aglomerantes adhesivos, utilizados en tableros de partculas de maderas, estn compuestos
por formaldehdo, uno de los componentes ms peligrosos, ya que se introduce en el ambiente
interno del edificio o de la vivienda, dejando un ambiente muy vulnerable al estar en contacto y
continuamente inhalando este producto y sus vapores orgnicos.
El Poliuretano es un material toxico al inflamarse, este material compone las tuberas de PVC,
tanto tuberas de canalizaciones elctricas, instalaciones sanitarias de agua potable como de
alcantarillado, es recomendable evitar su uso en espacios cerrados y menos aun cuando se
expone a sopladores para moldearlo, lo que comnmente se hace durante el proceso de
construccin. Los problemas ms notorios en plsticos en lo que se refiere a la contaminacin,
ocurren durante su proceso de fabricacin, adems de si son volatizados ya que de esta forma
pueden ser inhalados, por otro lado el reciclaje de este material resulta difcil por la naturaleza
compleja y variada del plstico.
Los pisos vinlicos producen emanaciones toxicas del material y de los adhesivos, se sustituye
comnmente por linleo o cermica que son materiales, que no generan emanaciones toxicas al
interior de las habitaciones.
La resina plstica contiene fenol formaldehdo, las alfombras sintticas por acumulacin de
hongos y polvo, producen emanaciones de organismos voltiles, es preferible no utilizarla en
especial en lugares hmedos, para no concentrar ni propagar la generacin de hongos.
La fibra de vidrio es el polvo de la lana de vidrio y es un compuesto cancerigeno, por lo que
tambin en este caso es importante tener una buena supervisin y prevencin al momento de
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 16 -
ser utilizada, asegurndose que las personas que lo manipularan estarn protegidas con
antiparras, guantes y sus respectivas mascarillas.
Por otro lado si se analiza el proceso de extraccin o preparacin de un material, se tiene la
extraccin de ridos, una fuente no renovable y un proceso que crea un impacto ambiental
negativo e irrecuperable, destruyendo territorios y paisajes muchas veces grandes obras de la
propia naturaleza.
El hormign, entre sus compuestos contiene las gravas granticas que en algunas ocasiones
generan reacciones radioactivas, el clinker del cemento que requiere un alto consumo de
energa, adems de importantes emisiones de gases y el polvo del cemento que es nocivo para
los pulmones e irrita la piel. Sin embargo existe el biohormign como sustituto, este disminuye
la cantidad de cemento y aumenta la cantidad de cal, creando un material menos daino.
El hormign y los morteros suman los defectos de todos sus componentes, sin embargo es uno
de los materiales que despus de la trituracin, puede ser reciclable en un gran porcentaje.
Para que el acero permanezca sin ser corrodo debe presentar ciertas protecciones contra el
agua y contra el fuego, como lo son la pintura anticorrosiva o el galvanizado y la pintura
intumescente. Sin embargo el acero es un material que a diferencia de lo que lo podra ser el
hormign, este material es reutilizable en un cien por ciento, por lo que no daa la naturaleza
ms que en su proceso de proteccin.
La generacin del recurso material madera puede ser uno de los mas trascendentales en cuanto
al grado de contaminacin y daos naturales que provoca, ya que al utilizar la madera como
materia prima, se resta la produccin del oxigeno y se aumenta la acumulacin del CO
2
, adems
es uno de los procesos que ocupa ms energa. El tratamiento hecho a la madera para evitar la
aparicin de hongos, moho y en algunas oportunidades insectos como las termitas, es el uso de
impregnante, este producto es cada vez ms peligroso y presenta vulnerabilidad en las personas
a contraer cncer, la peligrosidad va depender de la ventilacin que se le de a cada uno de estos
espacios en el proceso de proteccin.


Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 17 -

2.3 Consecuencias de la contaminacin interior
La contaminacin atmosfrica en algunas ocasiones puede crear una neblina caf que reduce la
visibilidad y oscurece la belleza natural circundante, esto es preocupante por razones estticas,
econmicas y principalmente por la salud de las personas, puede bloquear los rayos del sol que
pasan directo hasta las hojas de las plantas y de los rboles y puede reaccionar con el tejido fino
de estas causando lesiones. En consecuencia las plantaciones y por ende la vida animal se
pueden ver envueltas en una fuerte amenaza producto de la contaminacin atmosfrica,
afectando como fue dicho anteriormente a la economa.
2.3.1 Enfermedades.
La mala calidad de aire al interior de edificios tambin conocida como el fenmeno del edificio
enfermo, ya no es una novedad que provoque tanto dao en las personas y es de vital
importancia informarse acerca de ese tipo de riesgo ya que es en el departamento donde se
pasa cerca del 60% del tiempo, por lo que resulta importante mantener un buen ambiente
interior. (Xavier Guardino Sol, 2008)
A fines del ao 1960 se comenz a considerar el problema de la mala calidad de aire al interior
de los edificios, entre los sntomas ms frecuentes se encontraron la sequedad, picazn y
enrojecimiento de ojos; sequedad, picazn, estornudos, congestin nasal y dolor de garganta en
vas respiratorias, opresin torcica, tos seca, sensacin de ahogos en pulmones,
enrojecimiento, sequedad y picazn en la piel, en general se comienza con peridicas cefaleas.
De las enfermedades ms frecuentes se tienen neumonitis por hipersensibilidad, asma, renitis,
dermatitis e incluso cncer y entre las infecciosas se tienen resfro comn, tuberculosis, gripe,
legionelosis y fiebre de pontiac.
El legionario es una de las enfermedades ms peligrosas, el brote de esta enfermedad fue en el
ao 1976, su causa, un microorganismo de ambientes interiores, conocido como material
particulado MP10 y MP2.5, el que puede causar de igual forma dificultades y dolor al respirar,
irritacin de la nariz, garganta y odo que se pueden confundir a menudo como reacciones
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 18 -
alrgicas, puede tambin debilitar el sistema inmune, disminuir la funcin pulmonar y aumentar
la incidencia y la severidad de la bronquitis. (Xavier Guardino Sol, 2008)
Los caros son uno de los causantes de las sucesivas alergias al interior de los departamentos.
Su aparicin resulta en condiciones de humedad especificas, al igual que de temperatura y es
justamente en temporada otoal que su proliferacin se hace ms evidente, a su vez durante
esta poca comienzan a ventilarse menos las viviendas debido a las temperaturas
extremadamente bajas al exterior, por lo que crece la polucin debido a estos agentes.
El nmero de caros presente en el ambiente va depender de las distintas localizaciones y
espacios, por un lado la humedad decide el nmero de caros presente en un determinado
espacio de la vivienda y la temperatura el ciclo de vida o ms bien el tiempo de duracin que
tendr cada uno de estos agentes. El desarrollo ptimo de los caros estar a una temperatura
que vaya entre los veintitrs a veinte grados Celsius, con una humedad relativa del cincuenta
por ciento.
Aunque hasta ahora no existen registros de personas que hayan muerto por alguna de estas
enfermedades si se sabe que son peligrosas y que forman parte importante del porcentaje de
personas que conforman la poblacin del ausentismo laboral.
Entre las causas ms generales de este fenmeno del edificio enfermo se encuentra la falta de
ventilacin y de renovacin del aire, lo que alcanza al 50% de aire sucio, mientras que por
motivos como humo de tabaco, emisiones de las maquinas de la oficina o por productos de
limpieza, se genera cerca del veinte por ciento de contaminacin total, por otro lado se sabe
que existen sistemas de ventilacin para purificacin del aire los que muchas veces terminan
ensuciando ms por contaminacin microbiolgica en su interior, provocado por falta de
mantencin de los respiraderos de aspiracin.

Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 19 -


Figura N 2.2 Moho en la vivienda




Figura N 2.3 Moho en la vivienda

Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 20 -
Es comn que en ocasiones por exceso de humedad nazca lo que comnmente se conoce con
el nombre de moho, este es un hongo que prolifera muy rpidamente y que exhala malos olores
y concentraciones contaminantes de alto riesgo, que adems de ocasionar enfermedades a
largo plazo, bronconeumona o asma, tambin causa daos de inmediato como nauseas,
mareos, dolores de cabeza y vmitos, por otro lado crea sensaciones de enfriamiento al interior
del edificio, requiriendo ms calefaccin para el sector en especifico.
Por una parte se tiene la desagradable presencia del moho y por otra la consecuencia que este
produce, o sea la enfermedad en si y su tratamiento para combatirla; si se mira desde el punto
de vista de la prevencin, se necesita una correcta ventilacin con un conjunto de materiales de
construccin ptimos que permitan conservar la energa acumulada en habitaciones, que no
sean vulnerables a filtraciones ya sea por su forma o posicin constructiva o por la composicin
del material en si, en este caso no se tiene consecuencias desastrosas, si no que un mayor costo
de inversin en un inicio, que logra resultados ms eficientes al final.
Sin lugar a duda es mucho ms conveniente para la salud y la vida humana prevenir que curar,
pero tambin existe la contraparte; el conjunto y la materialidad de muchas de las viviendas en
el pas, no cumple con las condiciones mnimas de aislamiento contra el fro o el calor extremo,
adems de esto los sistemas mecnicos de ventilacin que poseen costos muy elevados no
alcanzan para ser adquiridos por personas de mediana y baja clase social, que es la que ocupa
ms de las mitad de la poblacin, quedando solo la consecuencia del problema.

2.4 Instalaciones de edificios.
En edificios ya sea habitacionales, comerciales, colegios u hospitales, se tienen condiciones
mnimas de ventilacin mecnica, natural o hibrida, como; aberturas y bocas de ventilacin,
conductos de admisin, conductos de extraccin para ventilacin hibrida, conductos de
extraccin para ventilacin mecnica, aspiradores hbridos, aspiradores mecnicos y
extractores, ventanas y puertas exteriores.
Las viviendas y todo espacio habitable como el centro comercial, deben poseer sistemas de
ventilacin generalizados, donde exista circulacin de aire desde sectores secos a sectores
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 21 -
hmedos, para esto adems de tener sistemas de ventilacin es importante que cada
habitacin, ya sea dormitorio o comedor, posean bocas de admisin que le permita el traspaso
de aire desde el exterior como una forma de renovacin de aire.
En sectores como lo son los de aseo, baos y cocinas se necesitan conductos de extraccin de
aire, para una renovacin urgente de forma de eliminar los contaminantes y malos olores que
se generan en estos lugares.
En hospitales por ejemplo debe existir una ventilacin acorde con los microorganismos
presentes en el aire, como el virus del sarampin, la varicela zoster, la influenza, el rinovirus y el
virus sincitial respiratorio.
Las entradas de aire al interior de un hospital, deben estar ubicadas en lugares altos y muy lejos
de las salidas de aire del sistema de ventilacin (chimeneas de incineradores o calderas), las que
debieran estar ubicadas en la parte mas baja de las salas, de esta forma el aire limpio se
desplaza por la sala reacondicionando el lugar y luego es expulsado por la parte inferior.
Los filtros de aire usados en cada rea, deben ajustarse a las normas para la actividad de la
zona. Debe usarse filtros de alto rendimiento y eficacia en zonas de pacientes vulnerables,
unidades de Oncologa/Hematologa o zonas donde se realizan procedimientos de alto riesgo
como transplantes o ciruga cardaca (Bartley J. Heating, (HVAC). In: APIC 2005)
Las reas administrativas, lavandera, cocina, depsitos, utilizan un filtro con 30% de eficiencia,
las habitaciones de pacientes, las reas de tratamiento y reas de procedimientos estriles,
ameritan dos filtros, treinta por ciento de eficiencia y otro con noventa por ciento de eficiencia,
los laboratorios donde se procesan muestras de alto riesgo, utilizan tambin dos filtros pero un
de 30% y otro de 99%.
La tasa de ventilacin por hora (CAH) es el nmero de veces que el volumen de aire debe
reemplazarse en una hora con aire fresco, para disminuir la contaminacin microbiana area y
los gases, debe realizarse un mnimo de dos CAH para eliminar los gases, mientras que para
mantener un ambiente agradable se debe realizar como mnimo seis CAH, pudiendo ser
modificados dependiendo de las necesidades. (Bartley J. Heating, (HVAC). In: APIC 2005)
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 22 -
Cuando existen fugas en las instalaciones de edificios, ya sea por incorrecto montaje por parte
del maestro especialista o producto de una mala mantencin al sistema existente, es causa
inmediata de contaminacin interior por generacin de hongos en el caso de filtraciones de
agua, los malos olores comienzan a propagarse con un rpido actuar provocando sntomas
habituales de dolores de cabeza, mareos y nauseas en las personas en especial entre los mas
vulnerables, nios y ancianos.
Es conveniente revisar en la etapa de construccin la nivelacin de los artefactos, lavaderos,
lavaplatos, baos lluvias, tinas y wc, su correcta evacuacin, las uniones y conexiones soldadas,
los sellos protectores que causan filtraciones exteriores cuando esta en funcionamiento, la tina
y el lavamanos, importante revisar los sellos en silicona o de PVC para as evitar este tipo de
derrames de agua por el piso o por el tabique donde se apoya, pues aunque no se vea, la
acumulacin de humedad entre el tabique y la tina crea hongos muchas veces no visibles, pero
que actan de la misma forma sin ser vistos, provocando los mismos daos.
Una mala instalacin de gas en edificios, condominios o villas puede provocar la muerte en una
persona, lo mismo sucedera con una mala instalacin elctrica, pero si no es as y cuando se
cree que esta correctamente instalado, pueden existir pequeas filtraciones que estn
causando un dao inherente y que no se ve ni se percibe en forma comn.

2.5 La ventilacin
La imagen de los edificios y ciudades ha cambiado como resultado de nuevas tecnologas,
adems del equipamiento, las formas y esttica que de ellos se derivan, pero ms all de esto,
ha cambiado la relacin armnica del individuo con el medio ambiente interior de los espacios
en que vive y trabaja, lo que est requiriendo de l un nuevo proceso de adaptacin. Al evaluar
el comportamiento de una persona que trabaja en un edificio todos los das, se percibe como
este trabajador entra diariamente a una burbuja de plstico, donde difcilmente se puede
respirar, lo que no permite adems una buena concentracin ni estado ptimo de salud.
En cada edificacin y dependiendo la habitacin, su uso y de acuerdo a las necesidades que
tenga, debiese existir por normativa, ductos de admisin y de extraccin de aire, en baos y en
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 23 -
cocinas que son lugares que generan olores desagradables y vapores, ya que existe un nivel de
humedad normal para los humanos, el que oscila alrededor del 50% al 55% aproximadamente
con una temperatura de aire cerca de 23C. (ASHRAE 62.1-2007)
La ventilacin consiste en la renovacin de aire que se hace al interior de un edificio, mediante
extraccin o inyeccin de este mismo. Es importante siempre tener en cuenta que el aire que se
va respirar este limpio de partculas que puedan daar el organismo, adems de encontrarse
bajo una temperatura y humedad ptima para evitar cualquier tipo de enfermedad.
En zonas ridas y semi-ridas, durante las horas ms calurosas del da, es comn que la
humedad relativa exterior est por debajo del 35%, la escasa humedad produce
resecamiento de la piel e irritacin respiratoria y problemas por el polvo del aire, por otro lado
en das fros la alta humedad crea vulnerabilidad ante la proliferacin de Hongos.
Los ingenieros consideran que para mantener un recinto ventilado, se requiere renovar el aire
por completo de una a tres veces por hora proporcionando a cada ocupante de doscientos
ochenta a ochocientos cincuenta litros de aire fresco por minuto (ASHRAE 62.1-2007), pero para
conseguir esta ventilacin es necesario utilizar dispositivos mecnicos para aumentar el flujo
natural del aire, entre los ms sencillos son ventiladores instalados para extraer el aire viciado
del edificio y favorecer la entrada de aire fresco.
Los sistemas de ventilacin en fbricas deben eliminar los contaminantes que pueda transportar
el aire de la zona de trabajo, estos pueden combinarse con calentadores, filtros, controladores
de humedad y dispositivos de refrigeracin, algunos sistemas incorporan intercambiadores de
calor, estos aprovechan el aire extrado para calentar o enfriar el aire nuevo, de esta forma
aumentan la eficacia del sistema y reducen la cantidad de energa necesaria para su
funcionamiento, claro que esta tecnologa no favorece a la limpieza y purificacin mxima del
aire interno, ya que la mayora de los procesos qumicos generan gases residuales y vapores que
deben extraerse del entorno de trabajo.
El filtro de aire es una unidad hecha para eliminar partculas slidas como caros, polen, polvo
domestico, su composicin esta dada por papel, espuma, fibra sinttica y algodn y se
encuentran en su mayora en los sistemas de flujo forzado de aire HVAC, su principal uso se
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 24 -
encuentra en edificios para la ventilacin de estos mismos. La mantencin de estos sistemas es
muy importante a la hora de evitar las altas concentraciones de material particulado en el aire
adems de una mala calidad de aire en general, pues si la mantencin no es la correcta, es decir
si los filtros de aire se encuentran tapados con partculas, estas se comenzarn a desprender y
ensuciaran nuevamente el aire, lo mismo ocurre si el evaporador no es secado, pues la
humedad que produce, conlleva la aparicin de colonias de moho dentro del sistema.
Las nuevas construcciones deben disponer como mnimo en dormitorios con una ventilacin
natural correspondiente a ventanas con una abertura proporcional a la superficie de suelo de la
habitacin, adems de esta, debe poseer en lo posible con una ventilacin mecnica de
extraccin forzada. El bao debe tener como mnimo ventanas de cuarenta centmetros
cuadrados para su ventilacin y extraccin, adems es importante mencionar que lugares como
estos deben poseer renovaciones de aire de quince litros por segundo. (Seccin HS3-1 Calidad
de aire interior, 2008)
El techo de una habitacin debe restringir el flujo de condensacin de la ventilacin natural que
fluye a travs de este, si la ventilacin de los aleros fuese la ideal, debera ser de por lo menos
tres centmetros de ancho y a lo largo de todo el alero es decir se necesita en total un espacio
de por lo menos cinco centmetros, entre el techo a dos aguas y cualquier aislamiento instalado
para asegurar la ventilacin cruzada. (Seccin HS3-1 Calidad de aire interior, 2008)
Es importante tener en cuenta que la ventilacin debe ser de tal forma de evitar que la
concentracin de contaminantes que existen al exterior logre entrar y es por esto que se trabaja
con tipos de ventilacin a un cierto ritmo de movimiento, mas conocido como renovaciones de
aire por hora, lo que significa que cada hora entra desde el exterior un volumen de aire igual al
volumen del edificio; de la misma forma, cada hora se expulsa al exterior un volumen similar de
aire interior.

La ASHRAE, establece que antes de construir en un lugar, se debe evaluar el aire exterior, por la
presencia de industrias, chimeneas y alto trfico vehicular, de esta forma si el aire exterior
supera los valores permitidos por EPA (Tabla N 2.1 Estndares de calidad de aire en Londres y
en EE.UU por la EPA), entonces se recomienda utilizar medios mecnicos de extraccin y
remocin de aire como filtros.
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 25 -
La definicin de Ventilacin segn ASHRAE 62.1-2007 establece los siguiente ventilacin
consiste en el proceso de suministro o remocin de aire desde un espacio con el propsito de
controlar los niveles de contaminacin en el aire, humedad o temperatura dentro del recinto,
por esta razn se establecen requerimientos mnimos de entrada y salida de aire, dependiendo
del lugar evaluado.

2.6 Formas Preventivas
Como fue mencionado en el Chile, el tema de calidad de aire interior aun no es analizado, ni
estudiado como corresponde a un pas en desarrollo, es por esta razn que basndose
nuevamente en anlisis extranjeros, se encontr una forma de prevenir de forma natural, es
decir sin utilizar purificadores de aire, aire acondicionado, ni filtros para extraccin de
partculas, de esta forma se analizara la vegetacin como una forma de prevenir y de curar la
contaminacin interior.
La vegetacin purifica al aire quitando agentes contaminadores gaseosos y absorbindolos a
travs de poros en la superficie de la hoja, la partcula es atrapada y filtrada por las hojas, los
tallos y las ramitas, y es lavada hacia la tierra por la precipitacin. Los rboles almacenan el
dixido de carbono y producen suficiente oxgeno para dieciocho personas cada da, adems de
esto proporcionan sombra lo que evita utilizar aire acondicionado en das calurosos, reduciendo
tambin el nivel de gasto energtico por ende la contaminacin. (Celina Castro, HOLISTICA
2000)
Un estudio realizado en el Instituto de Botnica de la Universidad de Colonia, se determino
cuntos mg. de cido qumico en aire son revertidos por cada gramo de peso de hoja seca.




Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 26 -

Tabla N 2.2 Plantas que aportan a la limpieza de aire interior

IMAGEN NOMBRE COMN
(NOMBRE
CIENTFICO)
CONTAMINANTE
QUE LIMPIA

El lazo de amor
Clorophytum Comosomum

limpia el aire del Monxido
de carbono que se
encuentra en la cocina

El palo de agua variegado
Dracena Variegada


limpia el aire del
formaldehdo que se
encuentra en los papeles
El helecho espada

Nephrolepsis exaltata
limpia el aire del
formaldehdo que se
encuentra en los paneles de
aglomerado (maciza,
contrachapados)

Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 27 -

La hiedra del Hogar

Hedera Hlix

limpia del benceno que se
encuentra en el cigarrillo,
pinturas y fax

La palmera Areca

Chrysalidocarpius lutescens

limpia del Xileno que se
encuentra en alfombras y
barniz


Las especies que neutralizan el formaldehdo se encuentran entre las ms importantes por ser
ste elemento altamente txico y por estar incluido en una gran cantidad de productos como
los materiales de construccin, ya sean adhesivos, pinturas, baldosas, maderas enchapadas o
aglomeradas, adems de otros productos como las almohadas de espuma, alfombras y
elementos de limpieza, productos de papel, telas, plsticos, tinturas, cigarrillos,
acondicionadores de aires y escapes de autos.
La OMS, Organizacin Mundial de la Salud fija como valor mximo de formaldehdo la cantidad
de cero como cero seis ppm, para un edificio de oficinas un mximo de cero como cuarenta y
cuatro de ppm y para un centro comercial valores de cero como quince de ppm.
Las plantas mencionadas estn dadas en lneas generales, si se requiere un caso especfico con
un resultado eficiente, entonces se tendr que realizar un estudio acorde.
Ms all de la Mitigacin a travs de plantas naturales, existen soluciones que incorporan la
utilizacin de las mismas como premisas del Programa, se logra de esta manera obras donde la
Prevencin forma parte del Diseo, un ejemplo de esto es el Edificio Commerzbank, en
Alemania fue realizado por el equipo de arquitectos Foster & Partners, por medio de un
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 28 -
concurso donde uno de los criterios a evaluar era la solucin ecolgica que le daban a su
edificio, adems de por supuesto el diseo y la eficiencia energtica que este tendra, la
economa, factibilidad constructiva y la funcionalidad con proyeccin futura.
Nueve jardines, de cuatro pisos de altura, fueron puestos en espiral conteniendo plantas de
nueve metros de altura. Los jardines estn cerrados al exterior con muros vidriados de catorce
metros de altura y treinta y seis metros de ancho, la parte superior puede abrirse
mecnicamente. Cada doce pisos, estn separados del grupo siguiente por pisos de vidrio, para
prevenir desbalances trmicos y corrientes de aire.





Figura N 2.4 Emplazamiento de plantas en edificio


Las oficinas poseen doble aislamiento, el revestimiento exterior es fijo, con aberturas en su
parte superior e inferior, crea de esta manera una cmara de aire intermedia a la que ventilan
las oficinas, de esta forma todas las oficinas iluminan y ventilan naturalmente, ya que solo hay
aire acondicionado en los pasillos centrales de circulacin, adems de las vistas desde cada lugar
de trabajo y la posibilidad de acceder a los jardines en espiral, es por esto que hay que tener
presente siempre construir utilizando correcto aislamiento, para de esta forma evitar las
corrientes de aire, humedades en las paredes o mohos en metales.
Capitulo 2: Contaminacin del aire interior
Calidad de aire interior
- 29 -
Sin embargo en muchas ocasiones y producto de la necesidad por parte de las personas sin casa
propia, se construye de forma masiva, buscando el rpido beneficio econmico y sin considerar
variables como el emplazamiento, la orientacin, los materiales utilizados en su construccin y
el aislamiento.
La arquitectura bioclimtica, que se encarga de adecuar el diseo y la construccin de los
edificios al clima existente en la zona y a las condiciones del entorno, reestablece el equilibrio
trmico en la vivienda. Uno de sus objetivos consiste en que la vivienda busque el sol en
invierno y se proteja de l en verano, esto favorece la utilizacin de materiales naturales en la
construccin y el uso de energas renovables, lo que permite un ahorro energtico de hasta un
sesenta por ciento.

Capitulo 3: Contexto y Metodologa
Calidad de aire interior
- 31 -

3 CONTEXTO Y METODOLOGIA
3.1 SITUACION ACTUAL.

Uno de los pases ms avanzados en cuanto a normativa trmica y ambiental para viviendas en
la actualidad es Espaa, adems de manejar una norma acerca de la regularizacin de las
medidas sanitarias frente al tabaquismo y su venta, suministro, consumo, distribucin y
publicidad, sin embargo si se mide a un conjunto de viviendas espaolas estas representan un
30% del consumo de energa en cuanto a calefaccin y este consumo se traduce en un 57% de
productos petrolferos, un 23% de electricidad, un 15% de carbn y un 5% de gas natural ((IDAE,
Instituto para la diversificacin y el ahorro de la energa), cifras alarmantes para ser un pas con
un control sobre esta materia.
En otros pases que aun no alcanzan el nivel en cuanto a normativa trmica y ambiental de
Espaa los niveles de muertes que existen por estos problemas resultan desastrosos, segn
cifras de la OMS, aproximadamente un 1.849.000 muertes se producen en pases en desarrollo
por la contaminacin del aire al interior de las viviendas, la organizacin de la salud tambin
corrobora cifras como cuatrocientos millones de nios y setecientos millones de mujeres
dueas de casa expuestos gravemente a la biomasa contaminada del humo de la lea.
Si se habla de aire exterior o contaminacin atmosfrica exterior tenemos normativa asociada y
existe un mximo aceptable de contaminacin, ya sea de humo o micro partculas. En la novena
regin lo que se refiere a contaminacin exterior y calidad de aire medioambiental es bastante
crtico, pues en varias oportunidades este alcanza niveles muy altos que superan el mximo
permitido por norma y es as como lo indican ensayos hechos por harvard impactor que entre
las muestras de Temuco, concluye que existen das consecutivos donde los niveles de Material
particulado, llega a niveles tales como 500 , considerando que lo mximo aceptado por
norma alcanza los 150 , entonces Temuco se encuentra en zona saturada por material
particulado no respirable.
Capitulo 3: Contexto y Metodologa
Calidad de aire interior
- 32 -
La sociedad americana de ingenieros de calefaccin, refrigeracin y acondicionamiento del aire
(American Society of Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers, ASHRAE), de
Estados Unidos ha elaborado una serie de normas y recomendaciones, muy utilizadas para la
valoracin de la calidad del aire interior.

3.2 Contaminacin Interior en Temuco
En la medida en que las ciudades crecen, la contaminacin aumenta de la mano con este
crecimiento, ya que aumenta la cantidad de vehculos, la cantidad de industrias y adems en la
ciudad de Temuco, la cantidad de viviendas con cocina a lea que daa aun ms el aire exterior.
Segn un estudio hecho el ao 1996 se encontraron altas concentraciones de MP10 al interior
de las viviendas en la ciudad de Temuco, superando la norma en varias oportunidades. En el
exterior se encontraron ndices de contaminacin mayores a 500, lo que hoy en da obligara a
declarar zona de emergencia.
Los contaminantes medidos fueron el monxido de carbono, el dixido de azufre, el material
particulado fraccin respirable y los hidrocarburos aromticos policclicos, esta medicin fue
hecha durante das de Julio, por lo tanto los datos son inferiores a lo que podra ser en
promedio en los periodos estacionales de mayor temperatura, donde se propaga aun ms el
material particulado.
En los lugares evaluados se super la norma en un 300%, en lo que respecta al material
particulado respirable MP10, adems se encontraron elevados niveles de Monxido de carbono
y dixido de azufre, debido a la combustin a lea principalmente.
En el ltimo tiempo en la regin tambin ha aumentado las consultas mdicas por
enfermedades como asma, bronquitis y problema bronco pulmonar, en especial en nios y
ancianos, esta condicin obliga a pensar que es mucho ms peligroso el aire interior que el
exterior, pues son nios y ancianos la poblacin que pasa alrededor de un 95% de su tiempo al
interior de sus viviendas (Dante Cceres, Lus Quiones, Marta Adonis Contaminacin del aire
en espacios exteriores e interiores en la ciudad de Temuco-Lionel Gil).
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
34

CAPITULO 4: ANALISIS Y RESULTADOS

4.1 Alcance
En este capitulo se analizan los resultados de las mediciones de concentracin de CO
2
en salas
de clases de la Universidad de La Frontera, oficinas, viviendas y un departamento.
La concentracin consiste en su mayora en una suma de contaminantes provenientes de
infiltraciones exteriores ms lo generado por cada persona, de esta forma si se ven superados
los niveles permitidos, se establece por norma valores mnimos de ventilacin, en relacin a los
m
3
que deben ser ventilados y al nmero de personas al interior de la habitacin.
La importancia de realizar un estudio acerca de este tema se sustenta en los constantes cambios
de temperatura que existen en el pas, por este motivo se crea una necesidad de proteccin
contra las bajas y las altas temperaturas recurriendo en algunas oportunidades a alternativas de
calefaccin o de aire acondicionado con un alto nivel contaminante, en este contexto desde el
punto de vista de la construccin, el grado de terminacin que aporta la vivienda ser el
principal causante de poder vivir bajo un cierto nivel trmico, sin tener que preocuparse de
infiltraciones, humedad, incomodidad trmica.

4.2 Metodologa
Las evaluaciones consideran variables como temperatura, nmero de personas al interior de la
sala o departamento, si existen medios de ventilacin o la superficie de ventanas, el tipo de
calefaccin y la materialidad constructiva principal de la habitacin en anlisis.
En su mayora las muestras fueron tomadas en salas del Departamento de obras civiles edificio
ubicado en el interior de la Universidad de La Frontera, sin embargo como una forma de seguir
comparando distintos tipos de clima se opt por tomar muestras en oficinas, container y
viviendas fuera de Temuco.
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
35
El equipo que se utiliza para tomar las muestras en un principio es un sensor Desktop Indoor
Air Quality CO
2
Monitor, no registrable, es decir se tuvo que grabar el momento que se necesita
medir, traspasando posteriormente los datos a una planilla Excel y graficando conjuntamente a
esto.
Ms tarde se proporciona un sensor Desktop Indoor Air Quality CO
2
Monitor, registrable, en
esta etapa se comienzan hacer evaluaciones tanto en Temuco como en Puerto Montt de forma
simultnea.

DATOS
MUESTRA N 1 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Departamento

Volumen (m
3
) 63
N de per. 2
Materialidad
Hormign
Armado
Calefaccin Estufa toyotomi
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 66
CO
2i (ppm)
562
CO
2f (ppm)
3568
CO
2max (ppm)
3568
Ti (C) 16,3
Tf (C) 19,8
Tmx (C) 19,9
Hi (%) 56,2
Hf (%) 65,8
Hmx (%) 65,8

ren aire
(m
3
/hora) 14,2

Figura N 4.1 Ficha N 1



Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
36
0
1000
2000
3000
4000
0 10 20 30 40 50 60 70
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.2 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.3 Concentracin de CO
2
y temperatura en funcin del tiempo

Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
37
Las prximas muestras sern tomadas en Departamento de Ingeniera en Construccin
Su estructura esta conformada en su primer nivel por albailera reforzada con pilares y vigas de
hormign armado, mientras que en su segundo nivel posee una estructura en base a perfiles de acero
con un revestimiento de tabique convictec.

DATOS
MUESTRA N 2 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala OC-05

Volumen (m
3
) 285,2
N de pers. 3
Materialidad
Acero con tabique
convintec
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 69
CO
2i (ppm)
793
CO
2f (ppm)
1294
CO
2max (ppm)
1340
Ti (C) 24
Tf (C) 21,3
Tmx (C) 24
Hi (%) 56,2
Hf (%) 56,2
Hmx (%) 56,3

ren aire
(m
3
/hora) 5,4

Figura N 4.4 Ficha N 2




Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
38
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.5 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.6 Concentracin de temperatura y CO
2
en funcin del tiempo
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
39

DATOS
MUESTRA N 3
CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala OC-03

Volumen (m
3
) 132
N de pers. 4
Materialidad
Albailera reforzada con
Hormign Armado
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 91
CO
2i (ppm)
920
CO
2f (ppm)
1144
CO
2max (ppm)
1255
Ti (C) 15,8
Tf (C) 21
Tmx (C) 21
Hi (%) 54,3
Hf (%) 34,4
Hmx (%) 54,3
ren aire (m
3
/hora) 5,02

Figura N 4.7 Ficha N 3






Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
40
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.8 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 20 40 60 80 100
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.9 Concentracin de temperatura y CO
2
en funcin del tiempo

Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
41

DATOS
MUESTRA N 4
CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala OC-03

Volumen (m
3
) 285,2
N de pers. 5
Materialidad
Albailera reforzada con
Hormign Armado
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 30
CO
2i (ppm)
1132
CO
2f (ppm)
816
CO
2max (ppm)
1132
Ti (C) 21
Tf (C) 21
Tmx (C) 21,1
Hi (%) 34,2
Hf (%) 30,3
Hmx (%) 34,2
ren aire (m
3
/hora) 4,528

Figura N 4.10 Ficha N 4




Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
42
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 5 10 15 20 25 30
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.11 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 5 10 15 20 25 30
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.12 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo

Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
43

DATOS
MUESTRA N 5 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala OC-02

Volumen (m
3
) 178
N de pers. 5
Materialidad
Albailera reforzada
con Hormign Armado
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 54
CO
2i (ppm)
990
CO
2f (ppm)
2807
CO
2max (ppm)
2818
Ti (C) 17,9
Tf (C) 17
Tmx (C) 17,9
Hi (%) 38
Hf (%) 56,7
Hmx (%) 57

ren aire
(m
3
/hora) 11,272

Figura N 4.13 Ficha N 5








Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
44


0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.14 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo

0
1000
2000
3000
4000
0 10 20 30 40 50 60
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.15 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo

Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
45


DATOS
MUESTRA N 6 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala Tesistas

Volumen (m
3
) 178
N de pers. 5
Materialidad
Acero con tabique
convintec
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 54
CO
2i (ppm)
990
CO
2f (ppm)
2807
CO
2max (ppm)
2818
Ti (C) 17,9
Tf (C) 17
Tmx (C) 17,9
Hi (%) 38
Hf (%) 56,7
Hmx (%) 57

ren aire
(m
3
/hora) 11,272

Figura N 4.16 Ficha N 6








Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
46

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.17 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 10 20 30 40 50 60 70
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.18 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
47


DATOS
MUESTRA N 7 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala OC-02

Volumen (m
3
) 376
N de pers. 22
Materialidad
Albailera reforzada
con Hormign Armado
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 118
CO
2i (ppm)
1322
CO
2f (ppm)
2700
CO
2max (ppm)
2840
Ti (C) 17
Tf (C) 17,3
Tmx (C) 17,3
Hi (%) 59,3
Hf (%) 68,6
Hmx (%) 68,6
ren aire (m
3
/hora) 11,36

Figura N 4.19 Ficha N 7








Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
48

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.20 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 20 40 60 80 100 120
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.21 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
49

DATOS
MUESTRA N 8 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Vivienda

Volumen (m
3
) 46
N de pers. 2
Materialidad
Madera sobre poyos
de hormign
Calefaccin a lea
Ubicacin Purranque
Tiempo (min.) 146
sacar foto a casa CO
2i (ppm)
686
CO
2f (ppm)
468
CO
2max (ppm)
698
Ti (C) 21,3
Tf (C) 17,9
Tmx (C) 21,3
Hi (%) 37,4
Hf (%) 42,2
Hmx (%) 42,2
ren aire (m
3
/hora) 2,792

Figura N 4.22 Ficha N 8









Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
50
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma

Figura N 4.23 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 20 40 60 80 100 120
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.24 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo


Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
51

DATOS
MUESTRA N 9 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala de tesistas

Volumen (m
3
) 42,15
N de pers. 2
Materialidad
Acero con tabique
convintec
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 121
CO
2i (ppm)
416
CO
2f (ppm)
567
CO
2max (ppm)
567
Ti (C) 16,8
Tf (C) 19,1
Tmx (C) 19,3
Hi (%) 46,1
Hf (%) 41,3
Hmx (%) 46,3

ren aire
(m
3
/hora) 2,268

Figura N 4.25 Ficha N 9









Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
52

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.26 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 20 40 60 80 100 120
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.27 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
53

DATOS
MUESTRA N 10 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Oficina

Volumen (m
3
) 21
N de pers. 1
Materialidad
Calefaccin N/A
Ubicacin Calbuco
Tiempo (min.) 166
CO
2i (ppm)
572
CO
2f (ppm)
655
CO
2max (ppm)
729
Ti (C) 19
Tf (C) 18
Tmx (C) 19
Hi (%) 41,4
Hf (%) 42,7
Hmx (%) 42,7
ren aire (m
3
/hora) 2,916

Figura N 4.28 ficha N 10






Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
54
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.29 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.30 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo

Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
55


DATOS
MUESTRA N 11 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Oficina Calbuco

Volumen (m
3
) 21
N de pers. 1
Materialidad
Calefaccin N/A
Ubicacin Calbuco
Tiempo (min.) 164
CO
2i (ppm)
566
CO
2f (ppm)
400
CO
2max (ppm)
567
Ti (C) 19,1
Tf (C) 17,3
Tmx (C) 19,1
Hi (%) 41,3
Hf (%) 45,9
Hmx (%) 45,9
ren aire (m
3
/hora) 2,268

Figura N 4.31 Ficha N 11









Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
56

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.32 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 50 100 150
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.33 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
57


DATOS
MUESTRA N 12
CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Oficina

Volumen (m
3
) 21
N de pers. 5
Materialidad Madera
Calefaccin elctrica
Ubicacin Calbuco
Tiempo (min) 126
CO
2i (ppm)
654
CO
2f (ppm)
600
CO
2max (ppm)
654
Ti (C) 18
Tf (C) 17,4
Tmx (C) 18
Hi (%) 42,7
Hf (%) 42,9
Hmx (%) 42,9
ren aire (m
3
/hora) 9,552

Figura N 4.34 Ficha N 12








Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
58

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 3 6 9 12 15
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.35 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 20 40 60 80 100
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.36 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo

Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
59

DATOS
MUESTRA N 13 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala OC-05

Volumen (m
3
) 285,2
N de pers. 12
Materialidad
Acero con tabique
convintec
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 90
CO
2i (ppm)
400
CO
2f (ppm)
395
CO
2max (ppm)
405
Ti (C) 17,4
Tf (C) 17
Tmx (C) 17,4
Hi (%) 44,9
Hf (%) 45,1
Hmx (%) 45,1

ren aire
(m
3
/hora) 5,136

Figura N 4.37 Ficha N 13









Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
60

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.38 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 20 40 60 80 100
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.39 Concentracin de temperatura y CO
2
en funcin del tiempo
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
61

DATOS
MUESTRA N 14 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala de Tesistas

Volumen (m
3
) 42,15
N de pers. 3
Materialidad
Acero con tabique
convintec
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 90
CO
2i (ppm)
1101
CO
2f (ppm)
537
CO
2max (ppm)
565
Ti (C) 16,9
Tf (C) 16,5
Tmx (C) 16,9
Hi (%) 43,1
Hf (%) 43,3
Hmx (%) 43,3

ren aire
(m
3
/hora) 2,26

Figura N 4.40 Ficha N 14








Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
62

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.41 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 20 40 60 80 100
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.42 Concentracin de temperatura y CO
2
en funcin del tiempo
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
63

DATOS
MUESTRA N 15 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala OC-03

Volumen (m
3
) 375,9
N de pers. 18
Materialidad
Albailera reforzada
con Hormign
Armado
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 28
CO
2i (ppm)
1101
CO
2f (ppm)
1481
CO
2max (ppm)
1504
Ti (C) 19,3
Tf (C) 18,7
Tmx (C) 19,3
Hi (%) 54,6
Hf (%) 57,2
Hmx (%) 57,2

ren aire
(m
3
/hora) 6,016


Figura N 4.43 Ficha N 15







Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
64

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 5 10 15 20 25 30
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.44 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 5 10 15 20 25 30
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.45 Concentracin de temperatura y CO
2
en funcin del tiempo

Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
65


DATOS
MUESTRA N 16 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala OC-03

Volumen (m
3
) 375,9
N de pers. 28
Materialidad
Albailera
reforzada con
Hormign Armado
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 72
CO
2i (ppm)
751
CO
2f (ppm)
733
CO
2max (ppm)
1105
Ti (C) 22,2
Tf (C) 23,9
Tmx (C) 23,9
Hi (%) 41,2
Hf (%) 31,8
Hmx (%) 41,2

ren aire
(m
3
/hora) 4,42

Figura N 4.46 Ficha N 16







Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
66

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.47 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.48 Concentracin de temperatura y CO
2
en funcin del tiempo
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
67


DATOS
MUESTRA N 17 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Sala OC-03

Volumen (m
3
) 375,9
N de pers. 23
Materialidad
Albailera
reforzada con
Hormign Armado
Calefaccin N/A
Ubicacin Temuco
Tiempo (min.) 75
CO
2i (ppm)
775
CO
2f (ppm)
2511
CO
2max (ppm)
2468
Ti (C) 18,2
Tf (C) 16,6
Tmx (C) 18,3
Hi (%) 46,2
Hf (%) 61,7
Hmx (%) 61,7

ren aire
(m
3
/hora) 9,872


Figura N 4.49 Ficha N 17


Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
68
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.50 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.51 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo

Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
69
DATOS
MUESTRA N 18 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Container

Volumen (m
3
) 47
N de pers. 12
Materialidad Acero
Calefaccin N/A
Ubicacin Puerto Montt
Tiempo (min.) 19
CO
2i (ppm)
2411
CO
2f (ppm)
2585
CO
2max (ppm)
2695
Ti (C) 20,1
Tf (C) 21
Tmx (C) 21,1
Hi (%) 64,5
Hf (%) 64,8
Hmx (%) 65,4

ren aire
(m
3
/hora) 10,78


Figura N 4.52 Ficha N 18







Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
70
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.53 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.54 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo

Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
71
DATOS
MUESTRA N 19 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Container

Volumen (m
3
) 47
N de pers. 7
Materialidad Acero
Calefaccin N/A
Ubicacin Puerto Montt
Tiempo (min.) 19
CO
2i (ppm)
1194
CO
2f (ppm)
1181
CO
2max (ppm)
1291
Ti (C) 21,9
Tf (C) 27,6
Tmx (C) 27,6
Hi (%) 62,9
Hf (%) 59,2
Hmx (%) 63,7
ren aire (m
3
/hora) 5,164


Figura N 4.55 Ficha N 19









Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
72

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.56 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.57 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
73


DATOS
MUESTRA N 20 CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Oficina

Volumen (m
3
) 21
N de pers. 1
Materialidad
Calefaccin N/A
Ubicacin Calbuco
Tiempo (min.) 23
CO
2i (ppm)
1050
CO
2f (ppm)
992
CO
2max (ppm)
1081
Ti (C) 17,7
Tf (C) 17,7
Tmx (C) 17,8
Hi (%) 68,4
Hf (%) 46
Hmx (%) 68,4
ren aire (m
3
/hora) 4,324


Figura N 4.58 Ficha N 20







Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
74
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Tiempo (min)
C
O
2

(
p
p
m
)
CO2 muestra Co2 mx por norma


Figura N 4.59 Concentracin de CO
2
en funcin del tiempo


0
1000
2000
3000
4000
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Tiempo [m]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Co2 Temperatura [C]


Figura N 4.60 Concentracin de Temperatura y CO
2
en funcin del tiempo

Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
75

4.3 Anlisis y comparacin de Datos
En el siguiente apartado se compararan las muestras tomadas y descritas en capitulo nmero
tres, de tal forma de conseguir y analizar resultados, para lograr entender los factores que
influyen en el comportamiento de la calidad de aire interior de los distintos ensayos.
Mediante cuadros comparativos se irn presentando muestras que posean alguna variable en
comn, como el nmero de personas o la materialidad y de esta forma se pretende dilucidar el
factor responsable de la concentracin de contaminante.















Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
76
Tabla N 4.1 comparacin muestra N 1-N 8 y N 9

MISMO NUMERO DE PERSONAS
Muestra N 1 N 8 N 9
ubicacin Temuco Purranque Temuco
Materialidad Albailera Armada Madera
Acero con tabique
convintec
Volumen (m3) 63 46 42,15
Calefaccin Toyotomi a lea N/A
Nmero de personas 2 2 2
Tiempo (minutos) 66 146 121
CO2 mx. (ppm) 3568 698 567
Temperatura mx. (C) 19,9 21,3 19,3
Humedad mx. (%) 65,8 42,2 46,3
renovaciones (m3 aire/hora) 14,272 2,792 2,268
Volumen (m3/persona) 31,5 23 21,075
CO2 (ppm/persona) 1784 349 283,5


Mediante tabla N 4.1, se puede analizar tres casos diferentes, donde los resultados muestran
distintas concentraciones de contaminante y un mismo nmero de personas,
Existen diferencias, tanto en la materialidad como en el sistema de calefaccin, factor que
influye principalmente en la muestra nmero uno, ya que esta posee una estufa a parafina
toyotomi.
Cabe destacar que aun cuando la muestra nmero uno posee niveles altos de concentracin de
CO
2
, atribuibles a la calefaccin, es una de las que posee mas baja temperatura y con mayor
humedad, adems es la que posee mayor cantidad de m
3
de aire disponible por persona para
poder diluir los contaminantes, lo que parece contradictorio, si se compara con la muestra
nmero nueve que no posee sistema de calefaccin.


Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
77
Tabla N 4.2comparacin muestra N 18 y N 19

MISMO VOLUMEN UBICACIN Y MATERIALIDAD
Muestra N 18 N 19
ubicacin Puerto Montt Puerto Montt
Materialidad Acero Acero
Volumen (m3) 47 47
Calefaccin N/A N/A
Nmero de personas 12 7
Tiempo (minutos) 19 19
CO2 mx (ppm) 2695 1291
Temperatura mx (C) 21,1 27,6
Humedad mx (%) 65,4 63,7
renovaciones (m3 aire/hora) 10,78 5,164
Volumen (m3/persona) 3,92 6,71
CO2 (ppm/persona) 224,58 184,43


En tabla N 4.2, se indica como en la muestra nmero dieciocho los niveles de contaminante
son mucho ms altos.
En estos casos no existe calefaccin y los volumen de aire al interior de cada caso son
correspondientes, se atribuye claramente los niveles de concentracin al nmero de personas al
interior del container en cada muestra; en el caso nmero dieciocho se tiene que para cada
persona existe 4 m
3
de aire, en cambio en el caso nmero diecinueve por cada persona que hay
al interior del container se tienen 7 m3 de volumen de aire, lo que hace que exista en este
ultimo caso mayor posibilidad de dilucin de contaminantes.




Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
78
Tabla N 4.3comparacin muestra N 10-N 11 y N 12

MISMA MATERIALIDAD UBICACION Y VOLUMEN
Muestra N 10 N 11 N 12
ubicacin Calbuco calbuco Calbuco
Materialidad Madera Madera Madera
Volumen (m3) 21 21 21
Calefaccin N/A N/A elctrica
Nmero de personas 1 1 5
Tiempo (minutos) 166 164 126
CO2 mx (ppm) 729 567 654
Temperatura mx (C) 19 19,1 18
Humedad mx (%) 42,7 45,9 42,9
renovaciones (m3 aire/hora) 2,916 2,268 9,552
Volumen (m3/persona) 21 21 4,2
CO2 (ppm/persona) 729 567 130,8


La tabla de comparacin N 4.3 analiza tres muestras con ensayos hechos a una misma oficina,
en estos casos se tiene misma materialidad, misma ubicacin y mismo volumen para las
muestras, pero existen discrepancias en nmero de personas y en sistema de calefaccin.
La muestra nmero doce es la nica que posee sistema de calefaccin y adems contienen al
interior del lugar muestreado ms personas que las otras dos, lo que se refleja en el volumen
que existe por una persona; sin embargo y aun cuando es la muestra mas desfavorecida en
cuanto a que es la nica que posee emisores de contaminantes y en mayor medida que los
dems casos, su nivel mximo de CO
2
es inferior al de la muestra numero diez y superior en muy
baja cantidad al de la muestra numero once, lo que demuestra las perdidas que existen al
interior de oficinas o viviendas de madera, perdidas de energa y adems de contaminantes
como en este caso, adems de esto se puede atribuir a un factor externo, una fuente
contaminante que influyo desde el exterior de la oficina y se infiltro, aumentando mas el nivel
contaminante en la muestra nmero doce.
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
79
Tabla N 4.4comparacin muestra N 5 y N 6

MISMA UBICACION
Muestra N 5 N 6
ubicacin Temuco Temuco
Materialidad
Albailera reforzada con
Hormign Armado Acero con tabique convintec
Volumen (m3) 178 42,15
Calefaccin no aplica no aplica
Nmero de personas 5 6
Tiempo (minutos) 54 67
CO2 mx. (ppm) 2818 2741
Temperatura mx. (C) 17,8 20,2
Humedad mx. (%) 57 60,4
renovaciones (m3 aire/hora) 11,272 10,964
Volumen (m3/persona) 35,6 7,0
CO2 (ppm/persona) 563,6 456,8


En la tabla de comparacin N 4.4, se intenta describir como dos muestras que poseen la misma
materialidad, discrepan en forma muy pequea en cuanto a la cantidad de concentracin que
existe al interior de cada habitacin.
En la muestra nmero cinco se aprecia que existe ms contaminante que en la muestra nmero
seis, an cuando en esta hay menor nmero de personas y mayor volumen de aire para poder
diluir los contaminantes, sin embargo las diferencias son nfimas y se observa finalmente en las
renovaciones de aire en cada caso corresponde a once renovaciones.





Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
80
Tabla N 4.5comparacin muestra N 16 y N 2

MISMA UBICACION
Muestra N 16 N 2
ubicacin Temuco Temuco
Materialidad
Albailera reforzada con
Hormign Armado Acero con tabique convintec
Volumen (m3) 375,9 285,2
Calefaccin a Gas no aplica
Nmero de personas 28 3
Tiempo (minutos) 72 69
CO2 mx. (ppm) 1105 1340
Temperatura mx. (C) 23,9 24
Humedad mx. (%) 41,2 56,2
renovaciones (m3 aire/hora) 4,42 5,36
Volumen (m3/persona) 13,4 95,1
CO2 (ppm/persona) 39,5 446,7


Esta tabla de comparacin analiza como la muestra nmero diecisis contiene menos
concentracin de CO
2
aun cuando tiene mayor nmero de personas al interior de la sala, lo que
nos indica que en este caso existi un factor externo que ayudo a aumentar la concentracin del
contaminante en la sala de la muestra nmero dos.







Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
81

Tabla N 4.6comparacin muestra N 8 y N 11

MISMA MATERIALIDAD
Muestra N 8 N 11
ubicacin Purranque Calbuco
Materialidad Madera Madera
Volumen (m3) 46 21
Calefaccin a lea no aplica
Nmero de personas 2 1
Tiempo (minutos) 146 164
CO2 mx. (ppm) 698 567
Temperatura mx. (C) 21,3 19,1
Humedad mx. (%) 42,2 45,9
renovaciones (m3 aire/hora) 2,792 2,268
Volumen (m3/persona) 23,0 21,0
CO2 (ppm/persona) 349,0 567,0


Esta tabla de comparacin analiza dos muestras con la misma materialidad.
En el caso nmero ocho se tiene calefaccin a lea y un mayor nmero de personas que el caso
nmero once, por lo tanto existe mayor nivel contaminante lo que corresponde de acuerdo a
los datos entregados, sin embargo las diferencias son muy pequeas.







Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
82
Tabla N 4.7comparacin muestra N 16 y N 14

MISMA UBICACION
Muestra 16 14
ubicacin Temuco, Edificio OC Temuco, Edificio OC
Materialidad
Albailera reforzada con
Hormign Armado Acero con tabique convintec
Volumen (m3) 375,9 42,15
Calefaccin A gas no aplica
Nmero de personas 28 3
Tiempo (minutos) 72 90
CO2 mx. (ppm) 1105 565
Temperatura mx. (C) 23,9 16,9
Humedad mx. (%) 41,2 43,3
renovaciones (m3 aire/hora) 4,42 2,26
Volumen (m3/persona) 13,4 14,1
CO2 (ppm/persona) 39,5 188,3


Esta tabla de comparacin analiza como dos muestras con la misma ubicacin poseen distintos
niveles de contaminantes lo que se explica por la gran diferencia en el numero de personas.
El aporte que realiza cada una de las personas no es proporcional, lo que se indica en el CO
2

aportado por persona, tambin influye en esto la muestra numero diecisis con el mayor
volumen que posee para poder diluir de mejor forma los contaminantes, es por esta razn que
finalmente donde existe menor cantidad de m3 de aire es menos probable poder diluir el CO
2

existente en el ambiente.





Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
83
Tabla N 4.8comparacin muestra N 16 y N 17

MISMO VOLUMEN UBICACIN Y MATERIALIDAD
Muestra 16 17
ubicacin Temuco, Edificio OC Temuco, Edificio OC
Materialidad
Albailera reforzada con
Hormign Armado
Albailera reforzada con
Hormign Armado
Volumen (m3) 375,9 375,9
Calefaccin A gas no aplica
Nmero de personas 28 23
Tiempo (minutos) 72 75
CO2 mx. (ppm) 1105 2468
Temperatura mx. (C) 23,9 18,3
Humedad mx. (%) 41,2 61,7
renovaciones (m3 aire/hora) 4,42 9,872
Volumen (m3/persona) 13,4 16,3
CO2 (ppm/persona) 39,5 107,3


Esta tabla de comparacin analiza como dos muestras con la misma materialidad y volumen
concentran en el caso numero diecisiete mayor nivel de CO
2
aun cuando posee menor cantidad
de personas en este caso, lo que solo se explica por un factor externo que aporta contaminante
o en su defecto por una concentracin acumulativa.








Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
84
Tabla N 4.9comparacin muestra N 14 y N 2

MISMO NUMERO DE PERSONAS
Muestra 14 2
ubicacin Temuco Temuco
Materialidad Acero con tabique convintec
Albailera reforzada con Hormign
Armado
Volumen (m3) 42,15 285,2
Calefaccin no aplica no aplica
Nmero de personas 3 3
Tiempo (minutos) 90 69
CO2 mx. (ppm) 565 1340
Temperatura mx. (C) 16,9 24
Humedad mx. (%) 43,3 56,2
renovaciones (m3 aire/hora) 2,26 5,36
Volumen (m3/persona) 14,1 95,1
CO2 (ppm/persona) 188,3 446,7


Esta tabla de comparacin analiza como dos muestras con el mismo nmero de personas,
concentran distintos niveles de contaminantes, lo que no se explica si se visualiza los distintos
volmenes de aire que hay en cada caso.
De esta forma nuevamente se corrobora como al momento de medir CO
2
en el aire de una
habitacin existen factores como el numero de personas, la materialidad, el volumen y la
calefaccin o si hay o no ventanas abiertas o algn sistema de extraccin de aire, pero aun as
no es suficiente, existen muchos casos donde estos valores no logran explicar ciertas cantidades
de contaminante y se debe a factores no medibles como CO
2
externo o acumulativo de algn
momento anterior donde no se midi.




Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
85
Tabla N 4.10comparacin muestra N 6 y N 9

MISMA VOLUMEN UBICACIN Y MATERIALIDAD
Muestra 6 9
ubicacin Temuco, Edificio OC Temuco, Edificio OC
Materialidad Acero con tabique convintec Acero con tabique convintec
Volumen (m3) 42,15 42,15
Calefaccin no aplica no aplica
Nmero de personas 6 2
Tiempo (minutos) 67 121
CO2 mx. (ppm) 2741 567
Temperatura mx. (C) 20,2 19,3
Humedad mx. (%) 60,4 46,3
renovaciones (m3 aire/hora) 10,964 2,268
Volumen (m3/persona) 7,0 21,1
CO2 (ppm/persona) 456,8 283,5


Esta tabla de comparacin analiza como dos muestras con la misma materialidad y mismo
volumen tienen en un caso a seis personas al interior de un espacio y en otro a dos personas
claramente en el primer caso existe mayor concentracin de contaminante, en esta tabla
analizamos un caso de concentracin de CO
2
por aporte de personas.








Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
86

0
1000
2000
3000
4000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Muestras [N]
C
O
2

[
p
p
m
]
10
20
30
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
Temperatura [C] Co2


Figura N 4.61concentracin CO
2
y temperatura en todas las muestras

En este grafico se muestra en azul la concentracin de temperatura en todas las muestras y en
color caf la concentracin de CO
2
para cada muestra, se observa como en la muestra nmero
uno, cinco, seis, siete y dieciocho se registran los ms altos niveles de concentracin de CO
2
, sin
embargo no sucede de igual forma con la temperatura la que muestra su mayor incremento en
la muestra nmero diecinueve, muestra tomada al interior de un container.




Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
87
10
20
30
0 5 10 15 20 25
Muestras [N]
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

[

C
]
10
20
30
40
50
60
70
H
u
m
e
d
a
d

[
%
]
Temp (max) % H (max)


Figura N 4.62concentracin temperatura y Humedad en todas las muestras

El grafico de la figura N 4.2, nos permite analizar la proporcionalidad que debiese existir entre
la humedad y la temperatura, la lnea muestra inconsecuencias entre las muestras nmero
cinco, seis y siete, donde como se ve existe una baja de temperatura y un aumento de la
humedad.
La muestra nmero uno, siete y veinte muestran los mayores valores de humedad aunque esto
no logra ser totalmente objetivo es importante mencionar como cuando los niveles de humedad
superan el sesenta por ciento existe mucha mas vulnerabilidad de que comience a proliferar los
hongos, adems de enfermedades pulmonares en las personas que habitan estos espacios.



Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
88

0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
CO
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Muestras
CO2 (max)


Figura N 4.63concentracin CO
2
en todas las muestras


El grafico de la figura N 4.3, nos permite analizar de forma clara la diferencia en cuanto a
concentracin de contaminantes en las veinte muestras tomadas.



Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
89
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Muestras [N]
C
O
2

[
p
p
m
]
CO2 (max) CO2 max recomendado


Figura N 4.64concentracin CO
2
mx. Y CO2 mx. recomendado


El Grfico de la figura N 4.4, muestra la concentracin de CO
2
mximo en cada una de las
veinte muestras comparados con los valores de mxima concentracin permitida segn
ASHRAE.
De acuerdo a los datos aportados por este grafico siete muestras estn por debajo del mximo
recomendado, lo que indica un valor del treinta y cinco por ciento del total de las muestras, por
tanto el sesenta y cinco por ciento restante corresponde a muestras que estn por sobre el
valor recomendado.
Se analizar a continuacin las muestras ms contaminantes, que superan tanto el valor
mximo recomendado de 1000 [ppm], valor que segn ASHRAE no traera complicaciones a las
personas que estn inhalando este aire, adems del valor donde ya empieza a traer
consecuencias respiratorias un ambiente contaminado con CO
2
el que corresponde a 1500
[ppm].
Las muestras que superan estos valores son solo tres, la nmero uno, cinco y dieciocho.
Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
90
Tabla N 4.11Anlisis muestra N 1

Datos Ensayo 1
CO2 mximo 3568 ppm
requerimiento aire por persona 5 l/s
requerimiento aire por 2 personas 10 l/s
requerimiento aire por 2 personas 36 m3/hrs.
Volumen (m3) 63 m3
renovaciones (aire/hora) 0,57 renovaciones en una hora


Segn los datos aportados al momento de realizar el estudio en el departamento que
representa la muestra nmero uno, las renovaciones de aire en una hora deberan corresponder
a 0,57, es decir se debiese ventilar la habitacin por lo menos una vez en el lapso de una hora,
esto segn los requerimientos del nmero de personas y de acuerdo a los m
3
de aire
disponibles.
Como se indica en la tabla de datos el CO
2
mximo que se obtuvo en la muestra correspondi a
tres mil quinientos sesenta y ocho ppm, con este nivel de contaminante no es suficiente tener
una renovacin en una hora, si segn lo establecido como mximo se requieren seis
renovaciones de aire para cuando existen mil quinientos ppm de concentracin, entonces se
necesitan catorce renovaciones de aire.
En este ensayo como fue mencionado el factor que influy en que hubiese un alto nivel de
concentracin de CO
2
, fue el sistema de calefaccin, estufa a parafina toyotomi.

Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
91
Tabla N 4.12Anlisis muestra N 5

Datos Ensayo 5
CO2 final 2818 ppm
requerimiento aire por alumno 5 l/s
requerimiento de aire por 5 alumnos 25 l/s
requerimiento de aire por 5 alumnos 90 m3/hrs.
Volumen (m3) 178 m3
renovaciones (aire/hora) 0,51 renovaciones en una hora


Segn los datos aportados al momento de realizar el estudio en la sala de clases que representa
la muestra nmero cinco, las renovaciones de aire en una hora deberan corresponder 0,51, es
decir correspondera ventilar la sala por lo menos una vez en el lapso de una hora, esto segn
los requerimientos del nmero de personas y de acuerdo a los m
3
de aire disponibles.
Nuevamente en esta muestra los valores de CO
2
superan en gran medida los que debiesen
existir segn el aporte de cada persona, por esta razn se necesitan an ms renovaciones de
aire en una hora, para este caso y segn lo que se establece como lo recomendado se necesitan
once renovaciones de aire en una hora.




Capitulo 4: Anlisis y Comparacin de Datos
Calidad de aire interior
92
Tabla N 4.13Anlisis muestra N 18

Datos Ensayo 18
CO2 final 2695 ppm
Requerimiento de aire por persona 5 l/s
Requerimiento de aire por 12 persona 60 l/s
Requerimiento de aire por 12 persona 216 m3/hrs.
Volumen (m3) 47 m3
Renovaciones (aire/hora) 4,60 renovaciones en una hora


Segn los datos aportados al momento de realizar el estudio en container de obra en Puerto
Montt, que representa la muestra nmero dieciocho, las renovaciones de aire en una hora
deberan corresponder a 4,60; es decir correspondera ventilar por lo menos cinco veces en un
lapso de una hora, esto segn los requerimientos del nmero de personas y de acuerdo a los m
3

de aire disponibles.
Los valores de CO
2
corresponden a dos mil seiscientos noventa y cinco ppm, valor que supera
considerablemente el valor mximo permitido donde ya comienzan haber problemas
respiratorios (1500 ppm), por lo que en este caso es necesario ventilar por lo menos 11 veces en
el lapso de una hora.
Es importante mantener siempre ventilados los container, son lugares muy hermticos que
pueden acumular altos niveles contaminantes, ms an si se encuentran en un espacio reducido
doce personas como lo es en este caso, encontrndose cada persona en un m
2

aproximadamente y con cuatro m
3
de aire disponibles.
Capitulo 5: Conclusiones
Calidad de aire interior
95

CAPITULO 5 CONCLUSIONES
5.1 Conclusiones

De acuerdo a ensayos hechos, se recomienda ventilar una vez cada una hora como mnimo en
salas de clases al interior del departamento de obras civiles de la universidad de La Frontera,
por representar estas salas lugares con alta afluencia de personas, por ende requiere ir
renovando su aire cada cierto tiempo.
Se establece que los materiales menos aislantes, proporcionan mejor ventilacin, lo que
tampoco resulta bueno desde el punto de vista de aislacin trmica, por lo que es
recomendable entonces poseer viviendas y salas de clases hermticas y que posean adems
especficamente sistemas de ventilacin claramente identificados y en correcto funcionamiento.
La humedad al interior de lugares cerrados suele ser en muchas ocasiones muy elevada es
importante que esto no suceda para poder mantener el ambiente sano y libre de presencia de
hongos, para esto cuando se tienen altas concentraciones de temperatura, adems de las de
humedad es importante ventilar, de esta forma evitamos que se generen condensaciones al
interior de las viviendas.
Es importante llevar un plan de manejo familiar para por ejemplo evitar fumar en espacios con
poca ventilacin y mucho menos en presencia de nios o ancianos; no exponerse por largos
periodos a braseros al interior de una casa o en espacios cerrados, la liberacin de CO

es
demasiado alta y puede provocar desmayos al instante.
La importancia que tienen el sistema de calefaccin se muestra al realizar y analizar los ensayos,
en primera instancia a un departamento con una estufa toyotomi, calefaccin que genera
mucha contaminacin, adems de material particulado presente en el aire y el alto porcentaje
de humedad que crea en el proceso de combustin, por otro lado se analizo una casa con estufa
a lea, una oficina con calefaccin elctrica y al interior de las salas del departamento de obras
civiles donde existe un sistema de calefaccin mediante radiadores a gas con expulsin de sus
gases al exterior, frente a esto, solo presento problemas la estufa toyotomi, los dems sistemas
Capitulo 5: Conclusiones
Calidad de aire interior
96
botan en su mayora sus gases al exterior por lo que no hay mayores problemas con la
concentracin de CO
2
al interior de las habitaciones.
El Desarrollo de este trabajo, intenta crear conciencia en las personas, debido a las
consecuencias que fueron revisadas en el marco terico, adems es el principio del estudio para
investigaciones y ensayos posteriores que pudiesen hacerse en comederos, restauran o edificios
pblicos con mucha mas concurrencia de personas, donde segn lo estudiado y los ensayos
hechos la situacin debera ser aun mas peligrosa y por tanto las acciones y medidas a tomar
mucho mas estrictas. Es importante tambin que en prximos estudios se analicen otros
contaminantes como el monxido de carbono CO gas contaminante muy peligroso y que se
presenta en el interior de una vivienda.

Calidad de aire interior - 98 -


Bibliografia

Documentos

Ainhoa Mendivil Martnez, ETS ingenieros Calidad de aire interior en los centros de educacin
infantil del pas vasco

Bartley J. Heating, ventilating, and Air Conditioning (HVAC). In: APIC 2005. Capitulo 106 pp: 1-15

Beatriz Piderit M, Impacto ambiental de los materiales

Betty Cheng, 2008, Control de los contaminantes qumicos en Per

CCRSM, 2008, Greenfacts calidad de aire interior

Centro Nacional del medio Ambiente CENMA, ao 2000, Santiago Chile

Dante Cceres, Lus Quiones, Marta Adonis Contaminacin del aire en espacios exteriores e
interiores en la ciudad de Temuco-Lionel Gil,

David S. Dougan y Leonard A. Damiano, 2002, Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality

EPA 402-F-04-018, 2004, Cmo purificar el aire que provoca ataques de asma en interiores

Gabi barbeta, 2000, tesis doctoral problemtica de la vivienda

Holistica, 2000, Oficinas de hoy Burbujas de plstico

IDAE, Instituto para la diversificacin y el ahorro de la energa

J. Bold, I. Pascal, Enfermedades relacionadas con los edificios(Building related ilness)

Los autores 2004 Edicions UPC 2004 La calidad ambiental en la arquitectura-

Mara Jos Berenguer, calidad de aire interior, ENCICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL
TRABAJO

Miguel Rodriguez Ruiz, 2008, Seccin HS 3 calidad de aire interior, Documento bsico de
salubridad

Oscar Torres y Yasmina Soto,simulacin energtica ambiental

Pablo Ulriksen Ugarte, Gerardo Alvarado Ziga, Marcelo Araya Mendoza, Patricio Serrano
Venegas, Javier Vargas Velsquez, Maureen Amn Donoso, Andrs Cabello Blanco, Manuel
Calidad de aire interior - 99 -
Merino Thayer, 2000, Mediciones metereologicas y de calidad de aire en Temuco y Rancagua
para la obtencin de antecedente tcnico cientfico para la generacin de la Norma de calidad
primaria para material particulado fino MP2,5 Centro Nacional del medioambiente (Cenma)

Pedro Maldonado U de Chile, Desarrollo Energtico Sustentable un desafo pendiente

Socotec Iberia S.A, 2006, informe de medicin de condiciones ambientales calidad de aire
interior

White Martn y Ajiboye pal, 2006, Ventilation and Indoor Air Quality in Schools Guidance
Report 202825

Xavier Guardino Sol Calidad de aire interior


Pginas Internet

- http://www.holistika.net/salud/articulos/la_casa_antialergica.asp

- http://bvs.sld.cu/revistas/hie/vol42_1_04/hie07104.htm

- http://www.airecuyo.com/aire_humedo.htm

- http://www.Calidad de aire interior (IAQ).mht

- http://www.Calidad del aire interior El sndrome del edificio enfermo Revista CONSUMER
EROSKI.mht