Universidad de Buenos Aires | Facultad de Filosofa y Letras | Carrera de Edicin
Ao 2009 | Ctedra Gabriel Macarol
Autor: DG Daniel Vidable FUNDAMENTOS DE LA PRODUCCIN DE IMPRESOS EL PAPEL (1) Leve, A.: La tapisserie de Bayeux; tapisserie de la Reine Matilde. Terrier, J.: La broderie de Bayeux dite tapisserie de la Reine Matilde. Como obra general sobre el tema, consltese: Guiffrey, J.: Historie de la tapisserie depuis le Moyen Age jusqu nos jours. Antecedentes Histricos Desde tiempos inmemorables, el hombre ha buscado y encontrado diversos soportes para jar el pensamiento, conservar la memoria de los hechos que le interesaban y, posteriormente, asentar la escritura. Estos soportes fueron de muy diversas materialidades y procedencias, entre los que encontramos: piedras, tejas de arcilla cocida, lminas de metal o de madera, tejidos, pieles y huesos de animales, hojas de vegetales, planchas de mrmol, de granito, etctera. Las inscripciones en estos materiales respondan a necesidades de diferente y muy variada ndole. Por ejemplo, conmemoraciones de tipo ritual, como las antiguas inscripciones en las lpidas funerarias; otras de tipo histrico, como las inscripciones persas cerca de Behistum, que relatan los triunfos de Daro; otras de carcter religioso, otras de carcter artstico, etctera. Los metales, entre los cuales haba desde planchas de bronce y plomo hasta, en casos excepcionales, delgadas lminas de oro, fueron utilizados con frecuencia para la transmisin de textos de carcter litrgico o jurdico. Tambin los tejidos se usaron abundantemente, como ser el lino, o la seda, que los chinos emplearon desde tiempos remotos como material de escritura. En algunas ocasiones se pintaba en las telas, en otras se bordaban las inscripciones, y en algunos casos llegaban a ser notables historias completas representadas en estos materiales. Un ejemplo notable de esto es la Tapisserie de Bayeux, que data del siglo XI y narra la expedicin de Guillermo el Conquistador contra Inglaterra. Es una pieza de lino de aproximadamente 70 metros de largo por 0,50 metros de ancho que comprende un conjunto de 58 escenas bordadas y leyendas explicativas 1 . Es notable la semejanza con una infografa que podemos distinguir en esta pieza. De este tipo podemos mencionar tambin los relatos en las pieles de bfalo que disearon los pieles rojas de Norteamrica, en los que se narra la batalla de Little Big-Horn, en la que muri el general Custer en 1876. Tambin se emplearon huesos de animales, como omplatos de carneros, hojas vegetales, por ejemplo de palmeras y de otros, la madera y su corteza. Justamente el vocablo libro (del latn liber) proviene de aqu, ya que la palabra designaba primitivamente la pelcula situada entre la corteza y la madera del rbol. LOS PROTOPAPELES El papiro Era fabricado con la epidermis de una planta parecida al junco, llamada papiro o charta Aegyptiaca o Cyperus papirus, de la familia de las Ciperceas, que crece en forma abundante en las orillas del ro Nilo, en Sicilia y en las riberas del Rdano. Egipto fue el gran productor y consumidor de papiro, que conformaba su material de escritura por antonomasia, pero no slo ellos lo utilizaron, sino tambin los pueblos del oriente, de Grecia, de Roma y de Europa occidental entre el 3.000 a. C. y el siglo V d. C. El papiro se caracterizaba por sus hojas largas y de tallos blandos, y su parte interna hervida era consumida como alimento. Como soporte de escritura era relativamente poco costoso y liviano, pero frgil y poco resistente a la humedad, por eso en Egipto, pas seco, es donde se ha encontrado la mayor cantidad de ejemplares de papiro extrados de las excavaciones. La papirologa, que es la disciplina que se dedica a su estudio y desciframiento, ha dado como resultado la obtencin de muchsima informacin al respecto, desde documentacin de carcter histrico a fragmentos de autores clsicos. La elaboracin se realizaba, segn cuenta Plinio el Antiguo, de esta forma: Se preparan las hojas dividiendo el papiro en tiras muy delgadas pero lo EL PAPEL ms anchas posibles. Las mejores son las del centro del tallo, y desde all hacia fuera le siguen en orden decreciente de calidad. Se hacen todas las clases de papiro sobre una tabla humedecida con agua del Nilo; este lquido turbio hace a las veces de cola. Primeramente sobre esta tabla inclinada se colocan tiras del largo total del papiro, recortadas en sus extremidades, luego se colocan transversalmente otras bandas, en forma de enrejado. Se las somete a presin, esto produce una hoja que se seca al sol. Se juntan luego todas las hojas, poniendo primero las mejores para terminar con las peores. La reunin de estas hojas, nunca ms de veinte, forma una mano Las desigualdades del papiro se pulen con un diente o una valva, pero los caracteres estn expuestos a borrarse, la hoja pulida es ms brillante pero no absorbe la tinta tan bien. El pergamino Las pieles de animales tambin fueron soporte de escritura. Entre las pieles especialmente preparadas para este n, tenemos el pergamino. Plinio el Antiguo cuenta que en un momento, los monarcas de Egipto prohibieron la exportacin de papiro para impedir el desarrollo de la biblioteca de los reyes de Prgamo, quienes eran sus rivales intelectuales. Entonces, estos buscaron un material que lo reemplazara y encontraron la solucin en los cueros de cordero. La tcnica de preparacin lleg a niveles tan especializados y de tal perfeccin en la ciudad de Prgamo que el producto tom el nombre de la ciudad. Los romanos lo llamaron charta Pergamena, de donde deriva nuestra voz pergamino. La preparacin se realizaba bsicamente de esta forma: el cuero bien raspado era puesto en agua de cal para despojarlo de las materias grasas; luego se lo secaba y frotaba, sin ms curtido, con tiza namente pulverizada; por ltimo se lo pulimentaba con piedra pmez u otro medio anlogo 2 . El producto obtenido con la piel de nonato, se llamaba vitela, y constitua la variedad ms na y apreciada. Durante la alta Edad Media, el uso del papiro desaparece poco a poco. El pergamino lo sustituye y predomina hasta casi nalizar el Medioevo. El papel Se tiene conocimiento del uso de seda para la fabricacin de seudopapeles desde el ao 300 a. C. aproximadamente, y de la utilizacin de papeles de seda y lino desde el 200 a. C., pero de pobre calidad para la escritura y por eso fueron utilizados principalmente para envolver. La invencin del papel se le atribuye a Tsai Loun (o Tsai Lun), un empleado palaciego que estaba al frente de los suministros de la casa real del emperador Ho Ti. En el ao 105 d. C. en respuesta al pedido del emperador de conseguir nuevos materiales para escribir sobre ellos le ofreci una hoja blanca de papel. El pedido se debi a que China era en esa poca una sociedad burocrtica que requera documentos en abundancia para llevar sus registros por escrito. Tsai Loun se ocup de conseguir las patentes necesarias y de organizar la produccin de papel a gran escala. Era fabricado mediante: la desintegracin de las bras vegetales y trapos con un mazo pesado de madera en un mortero de piedra. La forma a mano china estaba constituida por un marco de madera, en el que se sujetaba un tejido no de bamb, unido con hilos de seda. Como materia cohesiva para unir las bras y dar la impermeabilidad necesaria, se utiliz un extracto de agar, alga marina que ya se usaba en China con nes medicinales desde tiempos remotos 3 . De esta manera, quedaron sentadas las bases para la fabricacin de un soporte ms ligero, fcil de almacenar y de transportar que las tablillas de madera y de mejor calidad para la escritura que las telas de seda utilizadas entonces. Aqu es preciso sealar el papel que los caracteres chinos o (2) Dahl, S.: Historie du livre de lantiquit nos tours, p. 17. (3) El papel: 2.000 aos de historia. Jos Luis Asenjo Martnez M del Carmen Hidalgo Brinquis. ideogramas jugaron como forma de unicacin, ya que gran cantidad de pueblos (dentro de la China misma, pero tambin hasta Corea y Japn) que tenan diferentes lenguas eran capaces de comprender lo que se escriba. En esta poca el papel empieza a ser utilizado como soporte para registrar la escritura y surgen los mtodos de fabricacin de papel Kozo (probablemente el material ms fuerte y resistente de todos las utilizadas en la fabricacin de papel artesanal, de bras muy largas e indeformables) y de corteza de morera (Thai-sa). Los chinos fueron celosos cuidadores de su invencin durante 500 aos, pero en el ao 600 aproximadamente ya en Corea y Japn tambin se fabricaba papel segn la antigua tradicin y fueron perfeccionando el sistema. En el ao, 700 la produccin de papel haba llegado a casi toda el Asia central. Expansin La expansin del papel se debi a los rabes, quienes debido a un conicto armado llegaron a las fronteras de China y tomaron prisioneros, entre los cuales haba conocedores de la frmula para producir el papel. Estos debieron, a cambio de sus vidas, revelar la manera de producirlo. Alrededor del ao 751 se instala la primera fbrica en Samarkanda. En su produccin se utiliz el abundante camo y lino del lugar con los que se obtena un papel de suave y brosa apariencia. Una segunda fbrica se instal luego en Bagdad en el ao 795 tambin con fabricantes de papel chinos. A los rabes se les debe, entre otras, la innovacin de introducir colores, la estandarizacin de medidas, un mtodo para envejecer el papel y la introduccin de alambres en los moldes.Luego, familiarizados con la produccin de papel de escribir, establecieron molinos en Bagdad, Damasco, El Cairo, y ms tarde, en Marruecos, Espaa y Sicilia. As, en su expansin, durante el siglo XII los rabes llevaron la tcnica de produccin del papel al norte de frica y Espaa. De esta manera el papel ingresa a Europa, casi con seguridad por el camino de la ciudad de Crdoba, donde se inere que se fund el primer taller (ao 1036 aproximadamente) dadas las condiciones: presencia de un gran ro, abundancia de trapos y almidn, y el hecho de que en esta poca, la ciudad de Espaa viva un esplendor cultural y era el centro de las enseanzas de la medicina y la matemtica. El primer taller del cual se tiene documentacin 4 es del establecido en la ciudad de Jtiva alrededor del ao 1150, cuya produccin se despachaba tanto a oriente como a occidente. El siguiente lugar donde encontramos la presencia del papel es en Italia, donde lleg o bien por el camino de Espaa o bien por los movimientos debidos a las Cruzadas. En este pas encontramos en el pueblo de Fabriano datos de produccin de papel en el ao 1275 aproximadamente. Todava hoy se fabrican papeles hechos a mano de excelentes caractersticas en este lugar. Rpidamente se extendieron en todo el pas pequeos talleres dedicados a la produccin de papel. Fabriano se destac no solamente por su molino papelero, sino tambin por el empleo de mazos en la produccin y por la innovacin de fabricar papel de trapo satinado con una cola de gelatina animal. Esta novedad fue muy bien recibida por los escribas, lo cual hizo aun mejor aceptado el reemplazo del pergamino por el papel. Este satinado en la supercie dejaba deslizar la pluma que utilizaban los escribas con mayor gentileza y menor esfuerzo que en otros soportes, lo que evitaba que se rasgara debido al excedente de presin. A la produccin italiana de papel le debemos tambin la introduccin del uso de la ligrana, la primera conocida es del ao 1282 y de este pueblo tambin. Hay que esperar hasta nes del siglo XIV para encontrar molinos papeleros en Europa Central, donde ms tarde, gracias a la invencin de la imprenta, gozan de una enorme expansin. Aunque se sabe que existieron molinos de papel en Inglaterra y Holanda desde nes de los siglos XV y XVI, respectivamente, su gran desarrollo lo obtuvieron en los siglos XVII y (4) Jtiva es una bonita villa con castillos se fabrica papel como no se encuentra otro en el mundo. El Edridi (1100-1172) Gegrafo rabe. XVIII, sobre todo, los holandeses, debido a la inmigracin de los papeleros franceses, a los avances tcnicos y a la inuencia del papel japons. La fabricacin manual de papel Hasta nales del siglo XVIII, el papel fue fabricado a mano; era el llamado de tina y se lo fabricaba con trapo. La tcnica, bsicamente, era la siguiente: despus de deshechos sus dobleces y costuras y clasicados segn colores y texturas, los trapos eran introducidos en un recipiente con agua para ser desmenuzados mediante la accin de un juego de mazos con puntas de hierro Despus de ser largamente lavados, se los depositaba en un stano donde la putrefaccin los digera. Esta putrefaccin fue luego reemplazada por una coccin en un medio alcalino, como ser cal viva o soda custica. Esta pulpa era nuevamente triturada por la accin de otros mazos hasta lograr una pasta perfecta que se blanqueaba con diversos procedimientos; al principio por oxigenacin natural, que luego fue reemplazada por agentes qumicos, como los hipocloritos de sodio y los cloruros. Por ltimo, la pasta se colocaba en una tina, especie de cuba en la que generalmente mediante una corriente de vapor, se mantena una temperatura constante suave y uniforme. La fabricacin propiamente dicha consista en extraer la pasta de la tina por medio de la forma, un bastidor de madera dura provisto de un cedazo o tamiz, generalmente hecho de un tejido de hilos de alambre muy compacto. El obrero sumerga la forma en la tina y la retiraba llena de pasta. El agua se escurra instantneamente a travs de la malla. Un pequeo movimiento de vaivn horizontal ayudaba a escurrir el agua y a su vez originaba la trabazn de las bras de trapo contenidas en la pasta. La forma era luego volcada sobre una hoja de eltro o sayal. De esta manera, el papel, an una pasta frgil, quedaba extendido y aplanado y se recubra con un segundo sayal. Sucesivamente, se iban intercalando y se conformaba una pila de papel que luego se prensaba para extraerle la mayor cantidad de agua posible. Despus de extraer los sayales, se someta la pila a un nuevo prensado, y luego se dejaba secar por completo. Este procedimiento sufri su primera modicacin cuando se reemplazaron los mazos trituradores por cilindros guarnecidos de hojas cortantes que al girar constantemente producan una trituracin ms rpida y ecaz que la obtenida por el trabajo de los mazos. Vino luego la invencin de la mquina de fabricar papel de modo continuo. Por ltimo, el trapo fue abandonado como materia prima y se lo reemplaz por la pasta de madera. La imprenta y la demanda de papel En 1440, Johann Gutenberg, de Maguncia, inventa el arte tipogrco con el que se pueden componer textos de cualquier extensin y obtener gran cantidad de copias. La imprenta dio una verdadera medida del valor y utilidad del papel ya que reuna, adems de sus cualidades grcas, el ser abundante, barato (costaba la dcima parte que el pergamino), duradero, transportable y asequible a las enormes cantidades que requeran los impresores. Una prensa de imprenta necesitaba tres resmas de papel diarias (1.500 pliegos); por ello existe una relacin tan estrecha entre la manufactura del papel y la imprenta, y no se concibe la prosperidad de una sin la otra. A esto se debe que entre nes del siglo XV y mediados del XVI, Europa se cubre de molinos de papel. Hasta ese momento, el papel era de uso restringido y alternaba con el pergamino. Debido a que los libros podan ser editados en grandes tiradas, hubo ms ansia de saber, ms hombres que aprendieron a leer y escribir, y al cabo de pocos decenios toda la vida espiritual y cultural alcanz un total resurgimiento. Debido al creciente consumo del papel, la obtencin de materias primas, que era casi exclusivamente de trapos viejos, empez a constituir un serio problema, y se cre una enorme desproporcin entre la oferta y la demanda. Hay informes de todos los pases sobre continuos conictos entre papeleros y traperos. Muchos soberanos decretaron prohibiciones de exportacin para proteger su industria. El aumento del uso del papel durante los siglos XVII y XVIII motiv una escasez de telas y trapos, nicas materias primas satisfactorias que conocan los papeleros europeos; intentaron introducir diversos sustitutos, pero ninguno dio buenos resultados. Tambin se intent reducir el costo del papel a travs de una mquina que reemplazara el proceso de fabricacin manual. Cada vez ms cerca y de mejor calidad Fue un francs, Nicholas Louis Robert, un empleado el taller Didot en Francia, quien, en 1798, construy una mquina efectiva. Con ella se podan fabricar hojas de doce a quince metros de longitud. Robert no pudo perfeccionarla y completarla y fue desarrollada en Inglaterra por dos britnicos, los hermanos Henry y Sealy Fourdrinier, quienes ayudados por el ingeniero ingls Bryan Donkin crearon en 1803 la primera de las mquinas marcadas con su apellido. En 1840 introdujeron el proceso de trituracin de madera para fabricar pulpa, con lo cual se pudo fabricar papel a partir de una materia prima de ms bajo costo. Diez aos despus se realiz el primer proceso qumico para producir la pulpa, lo cual tambin colabor con la reduccin de costos. En 1844, Federic Gottlob Seller fue el primero en obtener, mediante un procedimiento mecnico, pasta de madera. Hacia 1852, Meillier descubri la celulosa y Tilghman patent el procedimiento mediante el cual se obtena celulosa de la madera utilizando bisulto de calcio. Desde esa fecha, todos los esfuerzos convergieron hacia la bsqueda del perfeccionamiento de mquinas y tcnicas, la renovacin de materiales y la disminucin de los tiempos de produccin. Produccin industrial de papel El papel es una estructura porosa que se obtiene de la ltracin y entrelazado entre s de bras vegetales de celulosa. Con el agregado de sustancias inertes, como las cargas y rellenos, permite la conformacin en nas lminas de un material de poco espesor, exible, liviano y resistente. Las bras vegetales (que son la materia prima en la fabricacin de papel) poseen clulas que estn rodeadas y protegidas por slidas paredes forticadas, con un entrecruzamiento de bras resistentes, las bras de celulosa. Estas se hallan en diversas especies vegetales, algunas de las cuales son ms aptas que otras para la produccin de papel, debido a su estructura diferente segn la clase o especie. Esta variacin en la estructura (por ejemplo, la longitud de bra, el ancho de la bra, su espesor de pared, su peso por unidad de longitud, etctera) resultar, proceso de transformacin mediante, en diferentes caractersticas de las pulpas obtenidas, como ser resistencia, calidad, imprimibilidad, estabilidad, etctera. Las principales fuentes de material celulsico son: Fibras de frutos: algodn, palo borracho, etctera. Oscilan en su longitud entre los 5 y los 30 mm. Fibras liberianas: se obtienen a partir de la corteza exterior (liber) de las plantas dicotiledneas. Algunas son: morera, camo, lino, etctera. Oscilan en su longitud entre los 5 y los 20 mm. Fibras de hojas: se obtienen del raspado manual o mecnico y sus hebras estn orientadas longitudinalmente. Algunas son: yuca (sisal), caroa, formium, etctera. Oscilan en su longitud entre los 2 y los 15 mm. Gramneas: bagazo, esparto, pulpa de paja. Oscilan en su longitud entre los 0,5 y los 3 mm. Fibras de rboles: la industria papelera en la actualidad utiliza principalmente madera de diversas especies como materia prima para la elaboracin de pasta celulosa. Alrededor del 95% de la pulpa se obtiene de la madera, y solamente una porcin muy pequea se obtiene de las dems materias utilizables. La composicin qumica de la madera es el factor determinante para esto, debido a su rendimiento en el proceso de fabricacin. Otras materias vegetales distintas de la madera, tal como rastrojo, pastos, etctera, contienen menos cantidad de celulosa y, por ello, tienen muy bajos rendimientos. En el otro extremo, el algodn, que es casi celulosa pura, presenta un muy alto rendimiento. Como mencionamos anteriormente, las bras vegetales poseen caractersticas diferentes debido a su estructura, segn la clase o especie. Una caracterstica importante es la longitud de la bra. Esto hace que las maderas se clasiquen segn esta dimensin en de bra larga o bra corta. Las bras ms largas conforman una capa ms coherente y, por lo tanto, un papel ms resistente. Entre las especies arbreas de bra corta podemos distinguir: roble, lamo, abedul, haya, eucalipto (especies de copa redonda y clima tropical). Entre las especies arbreas de bra larga podemos distinguir: pino, abeto, pcea, araucaria, coneras en general (especies de copa larga y clima fro). Obviamente, a partir de la utilizacin de los rboles como materia prima para la fabricacin de papel, se dio una marcada deforestacin, lo cual ha conducido a polticas de racionalizacin y de forestacin por parte de algunos pases. Se estima que el porcentaje que se obtendra del reciclado del total del papel en uso solo alcanzara un 30% del volumen. Pese a las polticas mencionadas, esto hoy sigue siendo un problema. La celulosa: Como mencionamos, el principal componente del papel es la celulosa, una sustancia blanca y amorfa, en estado broso, de clulas huecas y pequeas y de forma tubular. Estas se elaboran durante el proceso de fotosntesis, para lo cual las plantas utilizan el dixido de carbono que incorporan del aire a travs de sus hojas, y el agua, a travs de sus races. En el proceso de fotosntesis se da una combinacin de estos elementos que crea enlaces qumicos entre los tomos de carbono, los de oxgeno y los de hidrgeno para conformar glucosa, que luego se unir y conformar la celulosa. Es decir, bsicamente la celulosa es un polmero natural de molculas de gran tamao. Sus caractersticas principales son las de ser un elemento orgnico inerte, imputrescible y que adems resiste, sin disolverse ni desintegrarse, al agua y a una gran cantidad de agentes qumicos, entre los cuales estn los agentes custicos que se usan para la oxidacin en el proceso de obtencin de la pasta. La celulosa solo se disuelve en una solucin amoniacal de xido de cobre. Estas caractersticas, sumadas a que tiene la propiedad de aglutinarse en sus bras y brillas, son las condiciones esenciales que la hacen apta para la produccin de papel. Adems, al perder la humedad es autocortante, y posee cierta resistencia a diferentes fuerzas, como por ejemplo, la traccin (se utiliza para la confeccin de moldes de encofrado). La hemicelulosa: Se denomina as a una variedad de polisacridos, componente tambin de la pared celular de los vegetales, pero que, a diferencia de la celulosa, estn formados por cadenas de distintos azcares y con la caracterstica de ser disueltos y descompuestos por el agua. La lignina: Es el adhesivo cementante natural que une las bras de celulosa de la madera y le da rigidez y consistencia al tallo de las plantas. Se encuentra entre las paredes primaria y secundaria de las clulas brosas de las plantas y es un polmero mixto, resistente al ataque de muchas sustancias qumicas, pero que, sin embargo, se disuelve en reactivos sdicos y con el cloro, y convierte as a la lignina en subproductos solubles en agua. Para obtener pastas ms puras y libres de lignina se utilizan procesos qumicos para separarla de la celulosa. Por ejemplo, la blancura de la celulosa depende de la cantidad residual de lignina en la pasta. Otros incrustantes y sustancias solubles en solventes Adems de la lignina, en la bra vegetal tambin estn presentes otros incrustantes, por ejemplo, los aceites, ceras, resinas, colorantes, nitrogenados, taninos, hemicelulosa, calcio, magnesio, potasio, cutina y soberina. Justamente estos dos ltimos tienen la tarea de otorgar la impermeabilidad a las paredes celulares expuestas al aire. Estos elementos incrustantes son desechados a n de obtener pulpas de calidad. Muchos de estos productos son derivados a fases de recuperacin y reprocesamiento, que los convierten en subproductos utilizables. Sustancias solubles en agua: Se trata, en general, de azcares simples y sales minerales. FABRICACIN DEL PAPEL Tipos de pasta Pastas de celulosa Las pastas celulsicas se obtienen mediante diferentes procesos, entre los cuales destacaremos los principales. En estos procesos es de suma importancia, segn la calidad deseada, la cantidad y calidad del material broso, tambin los qumicos, cargas y aditivos que intervienen en el Diferentes estadios de blanqueo de la celulosa. proceso, y su disposicin en la formacin, ya que esta disposicin debe tener excelente contacto (entre las bras y brillas entre s) para que el aglutinado conforme correctamente el papel. Las pastas celulsicas se pueden clasicar tanto por la longitud de las bras que las componen como por el tipo de proceso utilizado para su obtencin. Por la longitud de la bra se clasican en pastas de bra corta (de 1 a 2 mm como parmetro, que le otorga al papel ciertas caractersticas superciales) y pastas de bra larga (de 2 a 5 mm como parmetro, que le otorgan al papel caractersticas de resistencia). Por el proceso utilizado para su obtencin, las podemos clasicar bsicamente en: Mecnicas Qumicas Semiqumicas, quimimecnicas y termomecnicas. En todos estos, el primer paso del proceso es el raleado, que es el talado de los troncos, ya que es lo nico que se utiliza, lo dems se elimina. Luego viene el descortezado, o pelado de la corteza, de estos troncos. Pasta mecnica: Se obtiene a partir de someter los troncos a un proceso de molido sin el agregado de ningn qumico. Se destruye el tronco mediante el uso de mquinas amoladoras. Los troncos se introducen en ests potentes mquinas y son empujados contra grandes muelas o rodillos que giran a gran velocidad. A medida que esto sucede, un chorro de agua muy potente pasa entre el tronco y los rodillos para favorecer la disgregacin de la madera y tambin para evitar la combustin que se producira por la alta temperatura producida por el rozamiento. De esta forma, los rodillos cortan la madera en bras intactas de uno a cuatro milmetros de largo y tambin fragmentos y partculas de bras. La proporcin entre los tipos de bras (cortas y largas) determina la calidad de la pulpa. As, la madera queda convertida en una na pasta compuesta de celulosa, lignina y otros incrustantes. Esta pasta tendr poca cantidad porcentual de celulosa, ya que aquellos elementos incrustantes que unen las bras no se pierden, por eso tiene tendencia a amarillear cuando se expone a la luz. Esta baja cantidad de celulosa en la composicin de esta pasta se ve retribuida con la ventaja del elevado rendimiento obtenido en el proceso, ya que se pierde solo entre el 25% y el 30% del volumen total de madera utilizada, lo cual resulta en un alto rendimiento si se compara con otros procesos de obtencin. Otra ventaja es que este tipo de composicin de bras acepta fcilmente las tintas de impresin, por lo cual es muy utilizada para diarios, libros, aches, produccin de papel tis y cartn. Pasta qumica: La pasta qumica est constituida por celulosa tratada con aditivos qumicos a concentracin, presin y temperatura adecuadas. En la fabricacin, la madera trozada y descortezada se procesa en una solucin de reactivos que pueden ser alcalinos o al sulfato (soda custica + sulfato de sodio) o cidos o al sulto (bisulto de magnesio + cido sulfrico) con el auxilio de calor. De esta forma, se favorece a la separacin de la lignina, la resina y otros incrustantes y se logran bras enteras y sanas. En el proceso al sulto, el lquido de coccin penetra en la madera en el sentido longitudinal de las bras y, tras la penetracin, la lignina se reduce y adopta una forma soluble en agua que permite su eliminacin en el lavado. La pulpa qumica contiene una mayor proporcin de bras en su largo natural que la pulpa mecnica y una de sus principales ventajas es su alta resistencia. Las aguas residuales de ambos procesos de coccin son recuperadas ntegramente y empleadas en la produccin de energa y de materias primas. Ms del 95% de las sustancias qumicas son recicladas. A principios de los aos 30, una mejora tecnolgica del proceso, la caldera de recuperacin del licor obtenido al tratar las astillas, marc un hito en el desarrollo de los mtodos qumicos de obtencin de pasta al permitir utilizar el licor como combustible para la generacin de vapor y electricidad. Estas plantas logran exportar energa y, por lo tanto, no la consumen de las fuentes de provisin tradicionales. Obviamente, con este mtodo, la pasta o pulpa obtenida se reduce considerablemente, a un 40% aproximadamente, ya que solamente queda como resultado del proceso el componente celulsico. As se obtiene una pasta de menor rendimiento, pero de mayor calidad. Dependiendo del mtodo utilizado y de las condiciones de produccin, se pueden obtener hasta alrededor de 50 kg de pulpa qumica de 100 kg de madera seca. Estas pastas se destinan a la fabricacin de papeles de embalar, imprimir y especiales. Pasta al sulfato: La pasta al sulfato o kraft (del alemn, fuerte) se obtiene por va qumica alcalina. Este mtodo resulta adecuado sobre todo cuando se utilizan maderas de conferas, ya que permite la separacin de los aceites y resinas que contienen dichas especies. Durante este proceso, las bras celulsicas se obtienen ms enteras y sanas. La pasta de celulosa obtenida por este mtodo, le proporciona al papel gran resistencia (como sucede con el papel kraft). Pastas semiqumicas, quimiqumicas y termomecnicas: Las pastas semiqumicas, quimiqumicas y termomecnicas son producto de procesos intermedios de fabricacin, en los que los aditivos qumicos tienen menor nivel de causticidad o son utilizados en menor proporcin. Se las trata luego en forma mecnica. La combinacin de mtodos se efecta para abaratar el costo del proceso. El producto conseguido es menos puro que el procesado qumicamente, pero en ciertos tipos de papel su uso da buenos resultados. Pasta de trapo: La base de la pasta de trapo es de trapos usados y otros elementos anes, como algodn, hilos de lino, camo, esparto y otras bras textiles. Una vez seleccionados los materiales se los somete a varios procesos de limpieza, porque aunque el trapo est constituido por un 85% a un 95% de celulosa, ciertas sustancias deben ser eliminadas, como ser las ceras naturales, los rellenos, los aprestos o almidones, los colorantes. En un recipiente llamado digestor se efecta la coccin. Una vez cargado, se agrega una solucin alcalina (soda custica) con una concentracin que va del 3% al 10% y vara segn sea el estado y el tipo de trapos. Pasta de papel reciclado y reconstituido: La pasta de papel reciclado y de papel reconstituido se produce de papeles de deshecho, tiene caractersticas muy recomendables y puede convertirse en hojas bien formadas, de relativa opacidad y excelente estabilidad dimensional, requiere poco batido y tiene buena cohesin de bra a bra. Las nuevas tcnicas utilizadas en el proceso hacen posible que la industria papelera remueva casi todos los contaminantes del papel. Sin embargo, esto demanda mucho trabajo y costo. La diferencia esencial entre los dos tipos de pasta es que en la de papel reciclado, el papel que se obtiene es muy liso y de fcil impresin, pero su resistencia se ve reducida por el tratamiento de destintado al que es sometido durante el proceso de fabricacin (muchas fbricas de papel tienen a su disposicin unidades llamadas de destinte, que ayudan a la remocin de tinta en un alto grado), mientras que la de papel reconstituido se realiza con recortes sin entintar, por lo que el papel producido es recuperado sin mayores alteraciones de sus componentes. Fabricacin del papel Proceso de preparacin de materias primas Las caractersticas bsicas del papel dependern de la obtencin de la pasta celulosa, primer componente en importancia dentro del proceso de fabricacin del papel. Aqu mencionaremos sus etapas de forma consecutiva para luego arribar a la fabricacin industrial propiamente dicha de las pastas procedentes de la madera. Las fases del desarrollo del proceso son: Preparacin de la madera: raleado (talado de los troncos) trozado y descortezado. En esta primera etapa de preparacin de la madera se cortan los troncos, que luego son descortezados en un tambor descortezador o descortezadoras mecnicas. La corteza es desechada (en algunas plantas se las utiliza como combustible para uso interno) ya que en general es una parte del tronco pobre en celulosa. Chipeado: en este momento se obtienen las astillas. Los troncos previamente descortezados son trasladados a equipos llamados chiperas, lugar donde el tronco en pocos minutos es convertido en pequeas astillas de aproximadamente 20 mm de longitud y de espesores variables. Estas astillas, o chips, pasan por una zaranda vibratoria y oscilante, de esta forma se clasican segn el tamao antes de ser enviados a la coccin. Coccin: mediante reactivos qumicos, presin y temperatura, la coccin de los chips se realiza en los llamados digestores, que son tanques de gran formato que cumplen la funcin de digerir o deshacer las materias no celulsicas. Aqu es donde mediante presin y temperatura, y con la utilizacin de reactivos qumicos o elementos custicos, se ataca a la lignina y se deja limpia la bra. Al nal de la coccin en los digestores, el contenido procesado en estos se descarga en las unidades de soplado (blow tank), donde mediante un cambio brusco de presin atmosfrica se facilita an ms la separacin de las bras. Lavado y depuracin: mediante la etapa de lavado se eliminan del producto procesado los restos de reactivos qumicos utilizados en la coccin. La pasta de papel y el esquema de fabricacin. Estos reactivos pueden ser enviados a un circuito de recuperacin para la regeneracin de los reactivos consumidos. Luego el producto es depurado mediante la utilizacin de equipos depuradores rotativos, planos, centrfugos, presurizados y ciclnicos, que facilitan la desincrustacin de elementos extraos y/o de astillas y nudos que no fueran sucientemente cocinados. Hasta aqu se ha obtenido una pasta de celulosa que podra llamarse pasta cruda o sin renar. A las bras an no se les han agregado cargas rellenos ni encolantes, ni han sido sometidas al blanqueo ni a la renacin. Blanqueo: de ser necesario obtener un producto blanqueado, se someter la pasta a un proceso de blanqueo. La bra nunca es blanca, siempre tiene color. Siempre tiene algo de rojo, de azul, de verde o de amarillo. Por lo tanto, se decolora utilizando agentes blanqueadores o decolorantes. Tambin se puede hacer transparente mediante el uso de cidos, presin y temperatura. El blanqueo de las bras vegetales se haca hasta principios del siglo XIX por medio de exposiciones del material hmedo al calor solar, alternadas con maceraciones intermedias y hervido en soluciones alcalinas de cenizas de maderas. Cuando se descubri el cloro elemental, se comprob que posea una poderosa accin blanqueadora sobre las bras vegetales. Se produjo entonces un polvo blanqueador (la forma slida del reactivo) por el tratamiento del cloro en presencia de cal diluida. El blanqueo de las pastas se implementa a partir de la propiedad oxidante que tiene el cloro cuando se halla en contacto con el agua. El tiempo de reaccin depende de la cantidad de cloro adicionado a la pulpa; a mayor dosaje, menor el tiempo requerido para el proceso. Pero esta aceleracin puede tener efectos adversos o negativos sobre la pulpa. En este proceso se pueden utilizar: hipoclorito de sodio, agua oxigenada, cloro gaseoso, etctera. Renacin: las caractersticas del producto nal dependen en gran medida de la combinacin de las materias primas (bras largas o cortas, celulosa al sulto o al sulfato, etctera), pero no solamente de esta, sino tambin de las materias auxiliares (cargas, colas, etctera) y de la renacin de las bras. Para procurarle a la pasta caractersticas que se vern reejadas en el producto nal, esta debe ser renada mediante un tratamiento mecnico signicativo. Las pastas pasan entre unas cuchillas rotativas muy cercanas unas de otras, se origina de esta manera el deshilachado, bracin y ablande de las bras. Este tratamiento se efecta en una solucin acuosa con un contenido de bras de entre el 4% y el 7%, y sirve principalmente para aumentar la unin qumica de las bras y para favorecer su disposicin en el proceso de fabricacin del papel. Encolado interno, agregado de cargas y rellenos: otras caractersticas de calidad propias del producto nal se consiguen proporcionando a las materias crudas materias auxiliares, que son: sustancias de carga o materiales de relleno, cola, hidrato de almina, colorantes y blanqueantes. Como encolantes se utilizan generalmente colas a base de resinas naturales o colas sintticas. Las de resinas naturales se mezclan con la suspensin bras-agua y unen sus partculas por medio de sulfato de aluminio. Las colas sintticas poseen grupos reactivos que se combinan con el papel sin aadir sulfato de aluminio. Con este encolado se obtiene una reduccin notable de la inltracin del agua y de las soluciones acuosas entre las bras, y su capacidad de absorcin queda reducida en gran medida; por otro lado su resistencia es inuida solo supercialmente. Esta reduccin de la inltracin del agua es algo que se pretende en casi todos los papeles, salvo en aquellos con nalidades especcas, como ser el papel secante o el papel de eltro. Como cargas se emplean diversos minerales, los ms usados son los silicatos, sulfatos, carbonatos y los xidos. Son partculas pequeas en relacin con el tamao de las bras y se acomodan y alojan bien entre las paredes de la red brosa. Son llamadas cargas porque a un peso base constante, el producto es modicado por el agregado del 4% al 40% de materiales de mayor peso especco, y esto en consecuencia genera una reduccin de las bras vegetales. Se llaman rellenos porque tapan y obturan los espacios existentes entre las bras por medio de sustancias inertes, que llenan sus cavidades, reducen irregularidades y mejoran el aspecto. Todas estas tienen propiedades diferentes que reejarn diferentes cualidades en el papel: llenar los intersticios entre los haces de bras, nivelar la supercie y aumentar la opacidad, la blancura, la exibilidad, el gramaje, la capacidad de imprimibilidad, etctera. Encolado externo: el encolado externo, que le da rigidez y resistencia externa, se lleva a cabo cuando la hoja de papel tiene entre un 5% a un 8% de humedad, por medio de una solucin con aditivos especcos. Los encolantes ms utilizados son: cola de animal, almidn, resina, casena, ltex y polmeros. Fabricacin industrial de papel A partir de aqu comienza la fabricacin de papel propiamente dicha. Para la produccin de papel se requiere del uso mquinas altamente sosticadas que trabajan de forma combinada y depende del tipo de producto que se requiera producir. Las de mayor tamao pueden medir hasta 10 metros de ancho y 120 metros de largo y su velocidad de produccin puede llegar a ser superior a 1300 metros de papel por minuto. Todas las mquinas de fabricacin de papel constan de los mismos elementos bsicos: caja de cabeza, formacin de la hoja o seccin tela, prensado, secado, calandrado y bobinado. La calidad del papel, como ya hemos dicho, depende de la pasta obtenida, de la renacin de las bras, de las materias auxiliares o aditivos agregados y hasta del uso del agua. Esta combinacin se efecta en la cuba de formulacin, especie de gran pileta donde se realiza la mezcla. En esta instancia obtiene una mezcla broso-acuosa de entre el 4% y el 7% de contenido de bras, que pasa a ser notablemente diluida (1% de densidad aproximadamente) para pasar nalmente a la mquina continua de fabricacin del papel. El transporte de la pasta obtenida se realiza durante las diversas fases de la produccin mediante bombeo por medio de caeras. Caja de alimentacin: la mquina puede poseer una o dos cajas de alimentacin presurizadas que permiten fabricar papeles con distintos rangos de gramajes. Estas cajas tienen una estrecha hendidura (labio), que abarca todo el ancho de la mquina, por donde sale la pasta en suspensin acuosa en forma de cortina lquida, y se deposita sobre la tela formadora; se genera as una supercie continua de pasta (con alto grado de humedad, 1% de bra y 99% de agua). Tela formadora o malla: en este lugar se realiza el aglutinamiento de las bras. La malla es una tela o cinta sin n, de plstico o metal, nsima, sobre la cual la bra cae desde la caja de alimentacin, y se distribuye en todo el ancho de la mquina. Est dotada de un movimiento vibratorio constante con el n de conseguir una distribucin uniforme y la eltracin de todas las bras. La tela o malla est sostenida por rodillos que permiten que el agua corra o escurra hacia abajo, y a medida que avanza se va eliminando agua, lo que, junto al movimiento vibratorio mencionado, permite que las bras se vayan concentrando y se entrelacen. De esta manera se forma la hoja de papel. Al nalizar este primer proceso de ltrado, esta supercie continua que ser la hoja de papel an contiene alrededor del 80% de agua. Prensado: en esta etapa, la hoja, luego de abandonar la tela formadora, es recibida por el eltro de la prensa que la hace pasar a travs de rodillos, los cuales por medio de presin producen gran expulsin de agua. Esto se repite varias veces en una serie de prensas y rodillos hasta conseguir un grado de secado de entre el 40% y el 45%, tope mximo de deshidratacin por medios mecnicos. Secado: a partir de este momento la expulsin de agua solo puede continuar por medio de evaporacin. La hoja es conducida por medio de eltros que le sirven de sustento a travs de una batera de secadores, que son ni ms ni menos que numerosos cilindros calefaccionados interiormente por vapor, y que van aumentando paulatinamente la temperatura de la hoja y del agua que todava contiene, as, se produce su eliminacin por evaporacin. Al nal del secado, la humedad que contiene el papel es de un 6% a un 8%, que es la humedad con la que se lo comercializa. Calandrado: el calandrado del papel se realiza para mejorar la supercie de la hoja, su lisura o alisamiento. En este proceso participan varios cilindros de acero pulido superpuestos en orden alterno. Haciendo correr el papel casi seco entre los ellos y mediante presin muy elevada, frotamiento y calor, se logra que el papel quede ms compacto y ms liso, al comprimir su estructura. El grosor del papel se puede reducir hasta en un 40%; adems, se aumenta la lisura y el brillo, y se nivelan partculas de bras que todava pudieran aparecer. Bobinado (o enrollado): al nal del proceso, el papel es enrollado en enormes bobinas (popes) que, dependiendo del tipo de papel, pueden contener hasta 25 toneladas, una hoja de papel de casi 60 kilmetros de largo. De esta forma las bobinas esperarn su alistamiento, que puede ser el cortado y transformado en bobinas ms pequeas utilizando una cortadora de bobinas, el cortado en pliegos de medidas estndares de acuerdo a los usos del mercado, segn pedido, etctera. Principales grupos de papeles Teniendo en cuenta el uso Papel prensa: para este uso se utilizan fundamentalmente papeles especcos elaborados con pasta mecnica mezclada con otras bras y con pasta proveniente de papel recuperado, con un gramaje de entre 50 y 60 gr/ m2. Papel de impresin y escritura: la aptitud de un papel para ser un buen soporte para la impresin o la escritura depende en gran medida del espesor, de la humedad, de la cantidad de cola y del tipo de pasta con el que se produjo. Existe gran variedad de productos con diversas texturas, colores, grosores, etctera, cuya composicin vara desde el papel producido con pasta mecnica hasta papeles de gran calidad fabricados con celulosa pura. Se pueden distinguir los siguientes tipos genricos: para fotocopiadora, continuo, autocopiativo, vegetales, kraft, cartulina, couch, altobrillo, etctera, con gramajes comprendidos entre los 50 y los 90 gr/m2 en papeles para impresin y entre los 100 y los 320 gr/m2 en cartulinas y papeles de impresin de calidad superior. Tambin se suele utilizar papel recuperado como materia prima para producir papel reciclado que se destina a este tipo de usos. Papel higinico-sanitario: es el grupo que ha experimentado un mayor auge; en l se encuentra alrededor del 63% de los nuevos productos fabricados con papel que han aparecido en el mercado en los ltimos 10 aos: papeles tis, servilletas, manteles, papel higinico, papel de cocina, etctera. Representa un alto volumen del consumo de papel como consecuencia de la mayor demanda de productos de papel para usos domsticos. Tambin se puede encontrar este tipo de papeles producidos con papel reciclado. Papel para envases y embalajes: los envases y embalajes representan alrededor del 50% del consumo de papel y en los ltimos 10 aos ha aumentado un 44%, incluso a pesar de que las bolsas de papel y el cartn corrugado son cada vez ms ligeros (en el mismo perodo han reducido un 20% su peso). Se emplean diferentes papeles para embalajes, y se pueden clasicar en: Cartn gris: se utiliza principalmente para cartonaje y encuadernacin. Se fabrica a partir de papel recuperado (calidades ordinarias). Cartn corrugado: el cartn corrugado est formado por una o varias hojas de papel onduladas o papel plano encoladas entre s que, bsicamente se utiliza para embalajes de productos frgiles y cajas de embalaje en general. Este tipo de papel se fabrica con pasta proveniente de paja, pasta semiqumica, pasta kraft o pasta proveniente de papel recuperado. Tambin se combina la pasta kraft en la cubierta con pastas provenientes de papel recuperado en las caras inferiores. Cartn compacto: este tipo de cartn se emplea para la realizacin de cajas y envases de mercancas. El cartn est formado por diversas hojas pegadas entre s y su grosor puede alcanzar los 3 o 4 milmetros. Se utiliza pasta proveniente de papel recuperado, y se puede utilizar para la cubierta exterior pasta kraft. Papel kraft: el papel kraft presenta cualidades especcas que le permite ser utilizado para la produccin de sacos de gran capacidad y bolsas de papel. Este tipo de papel se produce nicamente con pasta kraft con un compuesto vegetal proveniente de conferas y no contiene cargas por lo que la pasta presenta un alto grado de renamiento. Las propiedades que presenta este papel son la tenacidad y la resistencia a la traccin, al alargamiento y a la rotura. Algunas variedades del papel con respecto al uso Supercie: en la mquina de papel se puede modicar la hoja con diferentes tratamientos que permiten variar la textura de la supercie, esto permite Bibliografa: Tratado de Bibliologa J. Frederic Fin-Luis A. Hourcade Historia y tcnica de produccin de documentos Editorial Castellvi S.A. 1952 Giorgio Fioravanti Diseo y Reproduccin Notas histricas e informacin tcnica para el impresor y su cliente. GG Diseo. El papel: 2.000 aos de historia Exposicin Itinerante de la Asociacin Hispnica de Historiadores del Papel Textos: Jos Luis Asenjo Martnez M del Carmen Hidalgo Brinquis Sappi: The word for ne paper -ThePaperMakingProcess. -La Qumica en la imprenta, Tinta y Papel, el octavo folleto tcnico de Sappi. www.sappi.com Sappi Fine Paper Europe Sappi Europe SA Revista Imagen numero 26. Abril de 2008. Dimagraf www.ipe.es www.reciclapapel.org www.papelnet.cl diferentes acabados: ahuecado, apretado, satinado, glaseado, couch, altobrillo, de dos caras, parchemn, etctera. Humedad e higrosensibilidad: la celulosa retiene parte del agua que se utiliza en el proceso de fabricacin de la pasta de papel (entre un 5% y un 10%), por lo que el papel se dilata o se contrae en funcin de su humedad y de la temperatura ambiente. Esta caracterstica es importante porque la humedad hace que el papel se curve y genere dicultades de impresin. Polvillo de papel: podemos hablar aqu de un efecto debido a la presencia de partculas que por frotacin se desprenden durante la impresin o la transformacin. Este se evidencia fundamentalmente en las pastas mecnicas, en las pastas poco renadas o en las pastas recicladas. Algunas caractersticas pticas del papel Luminosidad: blancura expresada como nivel de aproximacin al estndar que es el xido de magnesio, cuyo valor es 100. Opacidad: grado de no transparencia del papel, expresado como el porcentaje de luz transmitida. Brillo: reejo especular de la luz sobre la supercie del papel expresado como el porcentaje de luz reejada. Algunas caractersticas fsicas del papel Gramaje: es la masa de la unidad de supercie del papel expresada en gramos por metro cuadrado, es decir, el peso en gramos de un metro cuadrado de papel (g/m2). Esta medida es muy importante ya que de ella depende la regulacin de la pasta de papel en la mquina en funcin del peso en gramos por metro cuadrado que se va a dar al papel y porque el comercio de papel se realiza segn su costo en pesos por kilogramo. Espesor o calibre: grosor del papel (m) Mano: volumen especco. Se obtiene dividiendo el espesor por el gramaje (cm3/g). Algunas caractersticas mecnicas del papel Resistencia a la rotura: tensin de rotura de una tira de papel de ancho estndar sometido a una extensin paralela. Rigidez: resistencia a la exin. Algunas caractersticas de imprimibilidad del papel Brillo de impresin: reejo especular de luz sobre un papel impreso. Resistencia al roce de la tinta: capacidad del papel impreso para resistir la abrasin. Resistencia al arrancado: capacidad del estuco y las bras para no separarse durante la impresin. Fijado de la tinta: proceso de penetracin de los barnices, que llevan a la inmovilizacin de la tinta sobre el papel. Secado de la tinta: endurecimiento de la pelcula de tinta depositada sobre el papel. Algunas caractersticas comerciales Formato: tamao del papel expresado en centmetros. Est ntimamente ligado al gramaje del papel, ya que estas variables afectan al peso en kilogramos de la resma. Resma: 500 hojas.