You are on page 1of 53

MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J.

HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

1



















































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

2



















DEDICATORIA


Con especial aprecio al Lic. Sergio Mancilla Guzmán, Director General del Tecnológico de Estudios Superiores
de Ecatepec y al personal de esta grandiosa institución.

Al Dr. Víctor Manuel López López con mi gran afecto y admiración.

A los Embajadores acreditados en México, destacando a los de mi Patria Grande América y a los que le han
dado la tercera raíz: África.

Al recuerdo inmortal de mis padres Angélica e Isidro.



Humberto.











MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

3














PRESENTACIÓN

El contenido de la presente obra, está compuesto de dos partes, el Centenario de la Independencia y la
Solemne Guardia de Honor de las Embajadas en México en la Columna de la Independencia.

La primera, trata lo referente a la visita de los Enviados Especiales a las Fiestas del Centenario, como
ilustración de la manifestación internacional en torno a los titanes que han dado su vida y su obra en beneficio de la
humanidad. La segunda, como un modo de gratitud y de homenaje a los países y a sus personajes, con el fin de
realizarla año con año para hacer una costumbre y luego una tradición.

En esencia, lleva la intención de establecer el DÍA DE LA PAZ Y FRATERNIDAD ENTRE LOS PUEBLOS, cuya
definición se expresa en el nombre por el nombre mismo. Un día en que se disfrute de la cordura nacional e
internacional, donde se olviden los rencores y resabios. Donde la unidad social, nacional e internacional prevalezca
con estoica solidaridad.

CADA PATRIA DE LOS PAÍSES DEL MUNDO, ES PATRIA DE MÉXICO; Cada patria de los países del mundo, está
en su profundo sentimiento de unidad, adhesión, admiración y respeto a la libertad, la equidad, la integridad y
soberanía. Sobre todo, en el bienestar, prosperidad y ascendentes destinos.

La fuente de información ha sido la Crónica Oficial de las Fiestas del Primer Centenario de la Independencia de
México, así como diversos sitios del Internet por lo que se agradece, a quien corresponda, su disposición.



El Autor.





DERECHOS RESERVADOS. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL.


MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

4



















































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

5



















































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

6


CAPÍTULO I
CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA

1.- ANTECEDENTES

Morelos en sus Sentimientos a la Nación, solemnizó el día 16 de septiembre de todos los años, como el día
aniversario en que se levantó la voz de la Independencia y nuestra santa Libertad. Para complementar la disposición
de Ignacio Rayón de hacer todos los años, a partir del 16 de septiembre de 1812, la CEREMONIA DEL GRITO DE
INDEPENDENCIA. Ordenó que para este inicio, se efectuara una descarga de artillería, sonaran las campanas y
pronunciar el discurso que redactó Andrés Quintana Roo.

Porfirio Díaz, por primera vez, adelantó la fecha y dio el primer grito conmemorativo de la Independencia, el
15 de septiembre de 1910 para darse el regalo centenario por motivo de su 80 aniversario natal. Pero respetó el
centenario de la Independencia, festejando éste, con los eventos grandiosos del 16 de septiembre de ese año.

2.- CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA

Desde el principio del siglo XX, Porfirio Díaz inició la planeación de los festejos del Centenario de la
Independencia y estableció el objetivo Fundamental: El primer Centenario debe denotar el mayor avance del país con
la realización de obras de positiva utilidad pública, con principio de país COSMOPOLITA. Todo bajo el control de
estrictos programas para cada día y para cada momento sin dejar nada a la improvisación.

Dentro del marco de:

1.- Reconocimiento a los héroes nacionales y sus obras.
2.-Construcciones de obra de utilidad pública en el Distrito Federal y en los municipios de los Estados Unidos
Mexicanos.
3.- Dejar testimonio nacional e internacional a través de monumentos y eventos históricos conmemorativos.
4.- Complementar la obra de los héroes de la independencia con la sustentación de la fuerza patriótica en la persona
de Cuauhtémoc (águila que desciende para atacar) y de Benito Juárez como razón de la conciencia liberal nacional e
internacional.
5.- Fortificación de la cultura y la educación nacional, así como remodelación y creación de instituciones educativas.
6.- Proyección internacional, dando el conocimiento de la condición moderna de México y de la seguridad en todo tipo
de relaciones bilaterales y multilaterales.
ESTABLECIMIENTO DE LA COMISIÓN PARA LAS FESTIVIDADES DEL CENTENARIO. ACUERDO DE CREACIÓN.
El Presidente Porfirio Díaz presentó, el primero de abril de 1907, a través de Ramón Corral, Secretario de
Estado y del Despacho de Gobernación el acuerdo para la creación de la comisión para los festejos del Centenario de
la Independencia:
…Secretaría de Estado y del Despacho de Gobernación.-Sección Primera.- Próximo ya el día en que la Nación va a
celebrar el primer Centenario de la proclamación de su in-dependencia, (16 de septiembre de 1910), el Presidente
considera de importancia nacional que esa conmemoración se haga con la solemnidad y el esplendor que á hecho tan
elevado y de tanta trascendencia corresponde.
Al efecto, se ha servido nombrar una Comisión Nacional del Centenario de la Independencia que tome a su cargo la
dirección general de la solemnidad y festejos que hayan de organizarse, y ha tenido a bien designara usted para que se
sirva formar parte de dicha Comisión, esperando de su patriotismo que aceptará y desempeñará el cargo con buena




MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

7

voluntad.- El Presidente estima que si bien es cierto que la celebración del Centenario debe ser esencialmente popular
y nacional, por lo cual es debido dejar ancho campo a la iniciativa y manifestación patriótica en todas las clases
sociales, también al Gobierno corresponde tomar una participación importante y, en consecuencia, espera que la
Comisión Nacional tendrá presente esta comisión al acordar las solemnidades y festejos que hayan de organizarse, al
mismo tiempo que procurará dar conveniente dirección y unidad á las manifestaciones particulares.- Anexa se servirá
usted encontrar la lista de las personas que en unión de usted han sido nombradas para integrar la Comisión.- Esta
Secretaría espera que se servirá usted ponerse de acuerdo con las demás personas designadas, para dar principio a los
trabajos de la Comisión, la cual puede contar con que el Ejecutivo pondrá a su disposición los fondos que necesite para
sus labores, entretanto se provee por sí misma de los elementos necesarios.- Reitero a usted las seguridades de mi
atenta consideración.- Libertad y Constitución.-Corral.- A los Sres. Presidente de la Comisión: Guillermo de Landa y
Escandón; Vocales: Francisco D. Barroso, Serapio Rendón Fernández, Romualdo Pasquel, Fernando Pimentel y
Fagoaga, Eugenio Rascón, Rafael Rebollar, Carlos Rivas, Manuel Vázquez Tagle y Secretario José Casarín.” (MEMORIA,
1910, pp. I-II)…

ACTA DE INICIACIÓN DE ACTIVIDADES DE LA COMISION DEL CENTENARIO

En la ciudad de México, a los seis días del mes de abril del año de mil novecientos siete, se reunieron … los Señores D.
Guillermo de Landa y Escandón, D. Francisco D. Barroso, D. Serapio Rendón Fernández, D. Romualdo Pasquel, D.
Fernando Pimentel y Fagoaga, Eugenio Rascón, Lic. D. Rafael Rebollar, Lic. Don Carlos Rivas, Dr. Porfirio Parra y D. José
Casarín, designados por el Señor Presidente de la República para formar la Comisión Nacional del Centenario de la
Independencia, con el carácter de Presidente el primero de los señores indicados, de Vocales los siguientes y de
Secretario el último…

El señor Presidente de la Comisión Nacional terminó haciendo la siguiente declaración:- Hoy, seis de abril, del año de
mil novecientos siete, queda instalada la Comisión Nacional del Centenario de la Independencia, nombrada por el
Supremo Gobierno para organizar y dirigir las solemnidades y festejos que hayan de celebrarse en todo el país, en
conmemoración del primer centenario de la proclamación de la Independencia Nacional.-Se levantó la presente acta
que firmaron los subscriptos.-Guillermo de Landa y Escandón.- F.D. Barroso.- F. Pimentel y Fagoaga.- Romualdo
Pasquel.- Serapio Fernández.- Rafael Rebollar.- Carlos Rivas.- E. Rascón.- P. Parra.- José Casarín, Secretario”.
(MEMORIA, 1910, pp. II-III).

COMETA HALLEY

El año de 1910, tuvo el inicio de su resplandor con la presencia del COMETA HALLEY en el mes de enero.
Ostensible como gran luz sideral celeste que iluminó a la tierra y que pintó la estela de grandes acontecimientos y
cambios universales.

3.- MONUMENTOS INICIALES A LOS HÉROES DE LA INDEPENDENCIA

PRIMER MONUMENTO A LA INDEPENDENCIA.- Testimonio de gratitud dado por ITURBIDE 1822, en Celaya,
Guanajuato, obra del arquitecto Francisco Eduardo Tres Guerras. Columna con capitel corintio que sostiene el águila
devorando una serpiente.








MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

8

MONUMENTO A LOS HÉROES DE LA INDEPENDENCIA PROPUESTO POR ANTONIO LÓPEZ DE SANTA ANNA.- En
1843, para rendir tributo a los héroes de la Independencia y ser construido en la Plaza de Armas. Ganado por el
arquitecto francés Enrique Griffón, Santa Anna lo anuló. Encomendó a la academia de San Carlos a hacer nueva
Convocatoria.















El 11 de julio de 1843 el informativo Siglo Diez y Nueve apareció la convocatoria.

Lorenzo de la Hidalga obtuvo el primer lugar y su proyecto, se puso en construcción, el 16 de septiembre de
1843, con la colocación de la primera piedra del monumento. Al tener construido el Zócalo, se suspendió la obra para
nunca terminarla. De aquí nació el uso de la denominación de ZÓCALO para la plaza de armas, hoy Plaza de la
Constitución. Nombre que hasta la fecha subsiste.

MAXIMILIANO.- En 1866, encargó al Arquitecto Ramón Rodríguez Arangoiti, la construcción de un monumento a la
independencia para ser expuesto en la plaza de armas. Elaborado el proyecto, el 20 de octubre metió los planos a la
academia de San Carlos para su determinación. Aceptado, Por anuencia de Maximiliano, Carlota puso la primera
piedra en la Plaza de armas o Zócalo. Por el Triunfo de la República no se construyó. El tema del monumento fue
obelisco y 9 estatuas.

FUENTE DE LA INDEPENDENCIA.- Benjamín Arredondo en su publicación CABEZAS DE ÁGUILA, da a conocer esta
fuente y menciona que se tiene la idea que fue Santa Anna quien ordenó su construcción en lo que fuera el Paseo de
la Emperatriz
10
.















MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

9



















































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

10

4.- LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA O ÁNGEL DE LA INDEPENDENCIA O MONUMENTO A LA INDEPENDENCIA O
VICTORIA ALADA

INICIO

Dentro de todas las grandes obras que Díaz y la Comisión del Centenario planearon y realizaron, está el monumento
llamado Columna de la Independencia, Ángel de la Independencia (o simplemente Ángel) o Monumento a la
Independencia. Eje genérico y representativo de la conmemoración centenaria. Anhelado por muchos mexicanos de
varias épocas para dar testimonio de la Independencia Mexicana.

Por fin, de acuerdo al criterio establecido, se encumbró el Monumento, construido durante la primera década
del siglo XX e inaugurado el 16 de septiembre de 2010, en el año del Centenario.

El proyecto considerado fue el del arquitecto Antonio Rivas Mercado, encargado de la dirección de la obra el
ingeniero Roberto Gayol y responsable de la elaboración escultural Enrique Alciati.
Justo Sierra y Vicente Riva Palacio encargados de la coordinación ideológica, la historia patria y la sustentación
cívica.
CONSTRUCCIÓN

Se inició la construcción en una superficie circular de 125 m
2
, designando a los ingenieros: Gonzalo Garita y
Miguel Gorozpela, hacer la cimentación, que requirió clavado de 5000 pilotes de madera y concreto, granulando hasta
25 metros para compactar el piso. Terminada la cimentación el día 2 de enero de 1902, Porfirio Díaz, colocó la primera
piedra, la cual tenía dentro de ella, un cofre dorado con el acta del suceso y monedas de cuño corriente.

























MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

11



















































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

12



















































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

13

5.- SENTIDO NACIONAL E INTERNACIONAL PARA INVITADOS A LOS EVENTOS DEL CENTENARIO.

INVITACIONES A PAÍSES

Por parte del gobierno federal, la Secretaría. de Instrucción Pública y Bellas Artes, Justo Sierra desarrolló el
programa cultural y educativo. En la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ignacio Mariscal desarrolló programa
utilitario,

orden, paz y progreso, para mostrar México al mundo como nación progresista y con plena modernidad en la
civilización general del ser humano.
Ignacio Mariscal murió el 17 de abril de 1910, a poco tiempo de obtener la designación para la responsabilidad
internacional del Centenario. Por lo que asume el compromiso el subsecretario de Relaciones Exteriores Federico
Gamboa y encargado del despacho hasta la llegada de Enrique C. Creel como titular de la secretaria mencionada.

Las invitaciones a los países se enviaron en abril de 1909 y confirmaron asistencia y representación, además de
las embajadas acreditadas en México, con los encargados de las misiones:

Alemania, Karl Bunz
Argentina, Jacinto Sixto García
Austria-Hungría, Conde Max Hadik von Futak
Bélgica, George Allart
Bolivia, Santiago Arguello
Brasil, Antonio da Fontoura Xavier
Chile, Eduardo Suárez Mújica
China, Ying Tang
Colombia, Ing. Julio Corredor Latorre
Costa Rica, Joaquín Bernardo Calvo
Cuba, general mayor Loynaz del Castillo
Ecuador, Leopoldo Pino
El Salvador, doctor José Antonio Rodríguez
España, marqués de Polavieja
Estados Unidos, Curtis Guild
Francia, Paul Lefaivre
Grecia. Bernando J. de Cólogan y Cólogan
Guatemala, doctor Juan Ortega
Holanda, Jonkheer Loudon, acreditado
Honduras, Salvador Córdova
Inglaterra, no asistió por la muerte del rey Eduardo VII
Italia, Marqués de Bugnano
Japón, Yasuya Ushida
Nicaragua, sin representación por golpe de Estado
Noruega, Michel Lie acreditado
Panamá, Carlos Arosemena
Perú, Federico Alfonso Pezet
Portugal, José Francisco de Orta Machado
República Francesa,
Rusia, Alexander Stalewski
Suiza, Henry Perret
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

14

Uruguay, Enrique Muñoz
Venezuela, Eudoro Urdaneta

6.- INAUGURACIÓN DE LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA

Al fin la hora y el día llegó, las 10 hs a. m. del 16 de septiembre, inició la ceremonia anual conmemorativa de
la Independencia de México. Esta vez, correspondió al Centenario y orgullosamente erguida, terminada su
construcción, aguardaba ser inaugurada, la Columna de la Independencia, para que en lo sucesivo se proyectara como
el principal baluarte, en el mundo, de la Nación Mexicana y como una gigante advertencia a los que pretendan alterar
el orden y la soberanía nacional. En la tribuna de honor estuvieron los funcionarios del gobierno mexicano,
acompañados de los Enviados Especiales, los Embajadores Permanentes, las colonias de residentes de Naciones
hermanas, el pueblo de México. Más de 32 países atestiguaron el hecho y se llenaron de emotividad, sentimientos
nacionalistas y orgullosos de convivir en una gran fraternidad universal.





































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

15

















































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

16



















































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

17

CAPÍTULO II
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN EL
CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA

1.- EMBAJADAS Y CONSULADOS

EMBAJADAS: La embajada es la representación diplomática de gobiernos nacionales de los países, de las monarquías
o de las repúblicas, en la nación donde se ubique y acredite. Sus funciones entre otras: comunicación oficial (eventos
políticos, económicos, militares, sociales y otros importantes) del gobierno a que pertenece al del país donde reside y
recíprocamente, unilateral cuando solo hay una embajada en un lugar, sin que la haya en la otra parte y bilateral,
cuando en los dos países hay embajadas; origina y prepara tratados y visitas de estado; promueve la economía,
cultura, ciencias, educación, bienestar social, turismo y demás de su nación. Cuando se carece de consulado ejecuta
las atribuciones de éste.

CONSULADOS: Representación de la administración pública de un país en otro donde se ubique, aportando servicios
a los connacionales en: expedición y renovación de documentos oficiales, actas de nacimiento, defunción,
matrimonios y otros, cuidado de la observancia de los derechos humanos, control y vigilancia de la legitimidad de los
procedimientos judiciales de los detenidos, Otorgamiento de visas a extranjeros e información sobre los permisos de
residencia o de trabajo y otros congruentes.

ALEMANIA
KARL BÜNZ

El 4 de julio de 1910, Alemania contestó mencionando la aceptación de su participación. Para lo cual, el 3 de
septiembre llegó al Puerto de Veracruz el barco Fürst Bismark, mismo que trajo a México, la delegación alemana
siendo responsable por acuerdo de Su Majestad el Emperador Guillermo II, el Excmo. Sr. Karl Bünz, Embajador
Especial; Mayor Hans von Herwarthund Bittenffeld, Secretario y su Esposa; von Grolman, Capitán Segundo de la
Guardia de a pie, Agregado; Barón von Seckendorff, Primer Teniente en el Batallón de Cazadores de la Guardia,
Agregado; Conde von Scher-Thoss, Primer Teniente en el Regimiento de Húsares de la Guardia de Corps, Agregado.

Ese mismo día arribó al puerto el Crucero Freyra, de la Armada Alemana, para que su tripulación asistiera a la
festividad centenaria y principalmente a la inauguración del monumento de Humboldt, obsequio de su Majestad el
Emperador.

Con enorme alegría se hizo la recepción en el Puerto con el marco de las salvas de la batería del baluarte de
Santiago, el Protocolo y honores de ordenanza, a nombre del Presidente de México, dio el pláceme el Capitán Carlos
Frank, estando presente el Sr. El Barón von Richthofen, Encargado de Negocios de Alemania en México, acompañados
por: los encargados de las comisiones de Introducción de Embajadores y la de Protocolo, autoridades civiles y militares
del puerto y residentes alemanes. Las tropas presentaron armas y la banda tocó el Himno Imperial Alemán con
interminables aclamaciones de la muchedumbre.

Escoltados abordaron el tren para Orizaba, donde descansaron para llegar el a las 10:30 hs del día 4 a la
estación de Buenavista, recibidos con el protocolo y ordenanza, con la representación presidencial, el Ministro y el
Subsecretario de Relaciones; las comisiones del Protocolo y otras, así como banqueros, comerciantes y residentes
alemanes.


MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

18

Marinos del Freya, llegaron a la ciudad de México el 12 de septiembre para participar en el desfile y la inauguración
del monumento de Humboldt. En base al Decreto del 2 de septiembre, el Ejecutivo Expidió la autorización para
circular tropas Armadas extranjeras en el territorio mexicano. Por tal virtud, la presencia de los elementos castrenses
alemanes fue un gran espectáculo porque desde la estación de Buenavista, desfilaron con armas, banderas,
estandartes, banda de guerra y de música por calles importantes recibiendo la fuerte ovación de los mexicanos.

El personal de la embajada quedó albergado en la Residencia del Sr. Jorge Parada de Paseo de la Reforma 114.
Y Oro elementos quedaron hospedados en la residencia del Sr. Hugo Sherer, del 5 de Paseo de la Reforma.

Entrega de Credenciales Embajadores: 5 de septiembre

A las 12 hs del 13 de septiembre de 1910, se inauguró la estatua de Humboldt, obsequiada a México por Su
Majestad Guillermo II, en la Biblioteca Nacional (Isabel la Católica esq. con Uruguay).

Alexander von Humboldt, gran adicto de México a quien le dedicó una de sus grandes obras: Ensayo Político
de la Nueva España. Pero más amigo de la grandiosa y su inseparable compañera en México, la Güera Rodríguez, el
mejor ejemplar que pudo estudiar. Es interesante recordar que, más adelante, Benito Juárez otorgó el título de
ciudadano honorario de México a von Humboldt. Hecho que hermano infinitamente la hermandad de las dos
naciones: México y Alemania.

El Excmo. Sr. Karl Bünz Embajador Especial en su alocución expresó: …La erección del monumento frente a la
Biblioteca Nacional, es una muestra patente del modo en que se unen todas las diferencias de las razas, de cómo se
resuelven todas las evoluciones, de la armonía de las principales ideas que persigue la humanidad… … es para mi gran
honor entregar en nombre del Emperador… …la estatua de Alejandro de Humboldt, Hijo Adoptivo de esta República.
Que este Monumento sea un Monumentum sere perennius, de la amistad que fielmente une a nuestros países a a
nuestros gobiernos, un testigo mudo, pero elocuente, del continuo progreso de este país hacia el término de su
destino…
El 13 de Septiembre de 1910, la Colonia Alemana en México, ofreció un Banquete donde tomó la palabra el Dr. S.
Pagenstecher, Presidente del Casino Alemán de México: …Parco es el carácter alemán en las manifestaciones de sus
afectos, y más parcos en la distribución de ellos. En cambio, una vez que empieza a vibrar la cuerda sensible de
nuestros corazones, podéis estar seguros que nadie en el mundo entero nos gana en profundidad de sentimientos…
…brindo por la Nación Mexicana entera y por su glorioso porvenir…

Después la Colonia Alemana dio una función especial en el Teatro Arbeu dedicada a las Misiones Diplomáticas
y a los marinos alemanes del Freya. Causó gigante impresión la presencia del Príncipe von Holstein.












MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

19

El 24 de septiembre de 1910, la Embajada sirvió banquete al Gobierno, a la Sociedad Mexicana y al Cuerpo
Diplomático, en el Casino alemán. Tomó la palabra el Excmo. Sr. Karl Bünz, Embajador Especial de Alemania y dijo: …la
gran importancia que tiene esta reunión y todas las demás anteriores de igual índole, es que todos los pueblos de
Europa y de las Américas, movidos por una misma idea, han llegado a apersonarse, a mirarse en los ojos y abrirse las
almas los unos a los otros. Esto señoras y señores es un paso colosal hacia la realización de la paz universal.
Conocerse, entenderse, esto equivale también entre los pueblos a perdonarse mutuamente, si no todo, cuando
menos mucho de lo que pudiera dar lugar a disensiones…

































ARGENTINA
JACINTO SIXTO GARCÍA

El 8 de agosto comunicó la disposición de participar en las Fiestas del Centenario e integró la Misión Especial con:
Encargado el Excmo. Sr. Jacinto Sixto García con su esposa y por el Comandante de la Fragata Presidente Sarmiento
Enrique G. Fliess a quienes les fueron agregados como huéspedes de Honor: Tenientes de Fragata Juan María Gómez,
Américo Fincatiy, Adolfo J. Garnaud; Ing. Y Maquinista Juan B. Castellano; Alférez de Navío Juan Manuel Pastor;
Capellán Enrique Potestá; y 23 aspirantes de Marina de Fragata. Además se dijo que también participaría la tripulación
de la Fragata.
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

20

El 10 de septiembre atracó en el Puerto de Veracruz la Fragata Presidente Sarmiento, el Comandante de la Plaza
General Joaquín Maass, el Encargado de Negocias de Argentina en México, Jacinto Sixto García, el Ayuntamiento
local, comisionados de Protocolo, oficialía franca, la Banda del 26º. Batallón dieron la bienvenida con el Protocolo y
Ordenanza apropiada al Comandante Fliess quien llegó a la Capital al día siguiente recibido por las comisiones
respectivas lo hospedaron en la casa de la 1ª. Calle de Dinamarca 21.

Los cadetes y marineros entraron en la ciudad de México el 12 de septiembre, en cantidad de 23 cadetes, 120
marineros al mando de 9 oficiales con su bandera y la Banda del Crucero San Martín, los visitantes desfilaron armados
con sus banderas y estandartes, así como sus bandas de Guerra, hasta el cuartel asignado para ellos. Causando la
ovación, el aplauso y la admiración de los mexicanos.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 25 de Septiembre

El 18 de septiembre de 1910, la Delegación Argentina, hizo una Guardia de Honor y depositó una ofrenda floral para
honrar a los héroes mexicanos, en la Columna de la Independencia.

El 24 del mismo mes, la Embajada Especial de Argentina, sirvió un té a los funcionarios del Gobierno Mexicano, a
personalidades de la Sociedad y a las Misiones Diplomáticas. Se complementó con la presentación de números
artísticos del folclor de Argentina.































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

21




















AUSTRIA-HUNGRÍA
CONDE MAX HADIK VON FUTAK

El 9 de junio de 1910, su Majestad y real Apostólica Emperador de Austria y Rey de
Hungría Francisco José, tuvo a bien designar Enviado en Misión Especial a su
Ministro Plenipotenciario el Excmo. Sr. Conde Max Hadik von Futak, residente en
México desde tiempo mayor a un año.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 6 de Septiembre

El 24 de septiembre de 1910, el Enviado Especial de Su Majestad Francisco José,
Emperador de Austria y Rey de Hungría, dio banquete al Gobierno de México y al
Cuerpo Diplomático en el Jockey Club. El Conde Max Hadik von Futak, ofreció el
evento deseando la amistad y el progreso entre las dos Naciones.

BÉLGICA
GEORGE ALLART

El 27 de julio, Su Majestad Alberto I aceptó la invitación y formó la Representación,
designando al Excmo. Sr. George Allart como enviado especial; a Louis Lecierq y
Jules van Haute adjuntos.

El 5 de septiembre en el Barco La Champagne llegaron al Puerto de Veracruz y
continuaron su viaje a la capital, llegando a la Ciudad de México al día siguiente.
Recibidos con los honores respectivos, los ubicaron en la residencia de Rosales 11.
Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 7 de Septiembre Veracruz y continuaron su viaje a la capital, llegando a
la Ciudad de México al día siguiente. Recibidos con los honores respectivos, los ubicaron en la residencia de Rosales
11.

MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

22

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 7 de Septiembre

BOLIVIA
SANTIAGO ARGUELLO

El 21 de mayo envió su aceptación sin designar a nadie. Hasta el mes de septiembre le da la
designación al Excmo. Sr. Santiago Argüello quien llegó a México al inicio del mes de
septiembre

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 11 de Septiembre

BRASIL
ANTONIO DA FONTOURA XAVIER

El 22 de julio, se aceptó la invitación y se designó su representación especial con: Encargado el Excmo Sr. Antonio da
Fontoura Xavier, su Excma. Esposa e hija y el Agregado Naval R. Marqués de Azevedo.

Llegaron en el Barco México al Puerto de Veracruz, el 3 de septiembre de 1910, con el Protocolo y Ordenanza fueron
recibidos por el Segundo Introductor de Embajadores Rodolfo Nervo; Agregados al Protocolo: Lic. Agustín Silva y
Valencia y Mariano Armendáriz; Encargado de Negocios de Brasil en México M. Cavalcanti de la Cerda y el Cónsul d
Armando Leschamps. Siguieron para Orizaba junto a las Embajadas de Italia y Alemania.

Quedaron ubicados en la Casa de la 5ª. Calle de Liverpool 76.

Sorpresa, el 13 de septiembre a la 1 de la tarde Atracó en el Puerto de Veracruz, venido de New Castle, Inglaterra la
fragata brasileña Benjamín Constant, con la orden de participar en las fiestas del Centenario. A las 8 hs a. m. del 15 de
septiembre llegaron al D. F. El Capitán Filimto Perri, los cadetes y una compañía de 120 marinos con armas, banderas y
bandas de Guerra y Música. De Inmediato comisionados de la Secretaría de Guerra y del Colegio Militar les albergaron
en Chapultepec y en la Escuela de Tiro.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 6 de Septiembre

El 17 de septiembre de 1910, los marinos, cadetes y la Delegación Especial, montaron una guardia y depositaron
ofrenda floral para honrar a los héroes en el Monumento de la Independencia.

El 19 de ese mismo mes, se sirvió banquete en honor de los funcionarios del Gobierno Mexicano y de las Misiones
Diplomáticas en el restaurante de Chapultepec. El Enviado Especial manifestó: …os agradezco el honor de vuestra
presencia aquí; ella constituye el mayor realce de esta fiesta, y es, al mismo tiempo, una afirmación más del
pensamiento de confraternidad que nos congrega alrededor y en honor del Centenario de un gran pueblo…










MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

23




















CHILE
EDUARDO SUÁREZ MÚJICA

El 7 de agosto se comunicó la aceptación de la participación en las Fiestas del Centenario formando dos
Representaciones Especiales: Excmo. Sr. Eduardo Suárez Mújica con su Excma. Esposa; Excmo. Sr. Carlos Concha
Subercazeaux; Capitán de Navío Arturo Cuevas; General Juan de Dios Vial Guzmán; Teniente Primero de Caballería
Germán Ossa; Sr. Felipe Matta con su esposa; Sr. Francisco Bulnes Correa con su esposa; Sr. Arturo Vicuña Guerrero y
su esposa.

Tuvo dos representaciones, una diplomática y la otra militar llegaron a la ciudad de México con pequeña diferencia
pero ambas se recibieron con los honores acostumbrados y quedaron alojadas en la misma Residencia de la 1ª. Calle
de Dinamarca 21.

Fue la Embajada más numerosa y más atractiva.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 6 de Septiembre








CHINA
YING TANG

China comunicó el 21 de julio, la aceptación de su participación y su representación. Como embajador especial, el
Excmo. Sr. Chan Yin Tang; R. J. Cay y Lian Lueng Fang, secretarios y Ping Tien Lu, Intérprete.
Elementos de la Delegación de Brasil llegan a Veracruz
Abajo: Emotiva Guardia de Honor y depósito de
ofrenda floral en el Monumento de la Independencia

MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

24

A las 7 hs a. m. del 26 de agosto, en el barco norteamericano Esperanza, llegó a Veracruz el embajador y la delegación
de China, los disparos de salvas de cañón, hechas desde el baluarte de Santiago y el cañonero Bravo anunciaron la
recepción del representante personal del Presidente de México, Segundo Comandante del Resguardo, Jesús
Hermosillo, seguido del Dr. Manuel S. Iglesias que dieron la entrada al barco, junto de ellos el Encargado de Negocios
del Celeste Imperio en México, el Sr. Tam-Pui-Shum. Le dio la bienvenida el Comandante militar del Puerto General
Joaquín Maass; con él Rodolfo Nervo, segundo Introductor de Embajadores; y por la Comisión del protocolo: Fernando
Baz, Jesús Aguilar Victoria y Emilio Pardo y Aspe; así como autoridades municipales.

El General Felipe B. Mier dispuso Compañías del 16º. y 26º. Batallones que hicieron Valla de Honor y sus
bandas tocaron el Himno Chino. El Excmo. Sr. Embajador reposó en el Hotel Diligencias hasta las 11:20 hs a. m. en que
abordó tren especial para llegar a Orizaba a las 2:30 hs p. m. donde fue atendido con alborozo por las autoridades
civiles y militares quienes convivieron en el salón de Acuerdos del Ayuntamiento y después le ofrecieron Banquete en
el Hotel de Francia para reanudar el viaje al distrito Federal, llegando a las 7 hs p. m. del día siguiente.

Aquí Fue recibido con el Protocolo y ordenanza por los titulares de la Secretaría de Relaciones en
Representación del Presidente de México y las comisiones encargadas.

Fue hospedado en la Residencia ubicada en Rosales 9.

Entrega de Credenciales Embajadores: 5 de septiembre

El 20 de septiembre de 1910, la Colonia China obsequió al Gobierno Mexicano un conjunto de 12 muebles de madera,
cortinajes y tapiz bordado. La entrega fue hecha por Tam Pui Shun, Encargado de Negocios de China en México, quien
mencionó: …La colonia China residente en México en su anhelo sincero y noble de identificación con el bello y El 20 de
septiembre de 1910, la Colonia China obsequió al Gobierno Mexicano un conjunto de 12 muebles de madera,
cortinajes y tapiz bordado. La entrega fue hecha por Tam Pui Shun, Encargado de Negocios de China en México, quien
mencionó: …La colonia China residente en México en su anhelo sincero y noble de identificación con el bello y
generoso país que la alberga, en la espontánea comunión del derecho y el trabajo, ha querido participar en este
solemne suceso conmemorativo, del legítimo júbilo y del bienestar positivo que es hoy la resultante directa de la
heroica emancipación de un pueblo amoldado para el ejercicio de la preciada libertad… …Han buscado, para el efecto,
un objetivo modesto de sus vivas simpatías, en el presente que hoy se permiten ofrecer, al prestigiado gobierno de su
excelencia. El reencarna la labor oriental y la obra detallada de los artífices chinos y si bien no demanda la riqueza del
altísimo acontecimiento del Centenario, responde al menos, por su originalidad y sencillez, al anhelo persistente de
conservar y de estrechar aún más, si fuere posible, las relaciones armónicas de dos pueblos que caminan al impulso de
iguales aspiraciones: la civilización y el trabajo. Y es modalidad de aspiración semejante, la reciente visita a esta ciudad
de los alumnos de la escuela Yue Mae de Monclova y a la que aludo por analogía de pensamiento y por razón de
oportunidad. Los educandos representan no solamente el núcleo de un intelecto futuro, sino el tipo etnológico de una
nueva generación que liga a las razas de los dos Continentes. La mayoría de ellos lleva ya en sus venas sangre
mexicana, y vienen a tributar homenaje a su patria querida y a sus héroes ilustres: el venerable libertador don Miguel
Hidalgo y el eximio Guerrero…





MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

25


























COLOMBIA
JULIO CORREDOR LATORRE

No envió Embajada, pero se hizo representar por su Cónsul General en México, Ing. Julio Corredor Latorre.

Entrega de Credenciales Delegados: 7 de Septiembre

El 2 de octubre de 1910, Perú y Colombia, a través de sus representantes: Excmo. Sr. Federico Alfonso Pezet, Enviado
Especial de la República del Perú; y el Sr. Ing. Julio Corredor Latorre, Delegado de la República de Colombia, dieron un
banquete en el Restaurante San Ángel Inn, al Gobierno Mexicano y al Cuerpo Diplomático.

El Enviado Especial de Perú habló y expresó: …Al separarnos de vosotros y tornar a nuestros países, llevaremos junto
con nuestra gratitud por la manera espléndida con que nos habéis agasajado, el convencimiento de haber asistido a la
serie de fiestas más suntuosas con que pueblo alguno ha celebrado el nacimiento de su soberanía; y llenos de
entusiasmo, relataremos como habéis desenvuelto, en tiempo relativamente corto, un progreso material que coloca
hoy a vuestra Patria en lugar prominente entre los pueblos avanzados del mundo…. …Pero, Señores, en este derroche
de amabilidades, de atenciones, de generosidades, no han sido solo los mexicanos los únicos en contribuir a nuestro
confort, a que nuestra permanencia aquí fuese gratísima; las damas mexicanas, las más hermosas flores de este
bellísimo jardín, han tenido buena parte; ellas han colmado a nuestras compañeras de atenciones y amabilidades y
con su presencia han dado realce , color y belleza a cada una de la festividades y ceremonias a las que hemos asistido.

La mujer mexicana, señores, en nuestro corazón, un lugar muy preferente; ella simboliza todo lo que hay de gentil,
gracioso y hermoso… …Nuestros destinos son grandes, puedo decir inconmensurables, recién ahora comienza el resto
del mundo a realizar la potencialidad latente de nuestro continente. Hombres de nuestra raza ya comienzan a dejar su
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

26

impresión en el mundo de las artes, de las ciencias y de las letras, y en todas las
esferas de la actividad humana los latino – americanos tienen su puesto y trabajan
sus hermanos de otros continentes por el progreso y el mejoramiento de la
humanidad…
También dio su mensaje el Delegado especial de Colombia: …Nuestros pueblos,
con análogas tradiciones heroicas, con la misma etapa de dolorosa, pero fructífera
dominación hispana, que oyeron la misma diana de liberta de 1810 y que
lucharon por ella al son glorioso de las mismas fanfarrias, hasta independizarse de
la Madre Patria para más unirse a ella al calor de un sincero cariño filial,
consciente y noble por desinteresado; nuestros dos pueblos que han sabido sufrir
y salvar tremendas crisis arrollando en su era de libertad todo movimiento de
reacción para llegar más pronto al supremo ideal de democracia que los alienta,
se unen y fraternizan.
Hoy como siempre; y es prenda de ello la representación del Gobierno y pueblo
de Colombia en estos suntuosos festejos con que la república de México ha
celebrado la primera centuria de su emancipación…

COSTA RICA
JOAQUÍN BERNARDO CALVO

El 12 de julio se comunicó la aceptación para participar y se designó Representante al
Excmo. Sr. Joaquín Bernardo Calvo y al Sr. F. Albert Secretario.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 6 de Septiembre

El Excmo. Sr. Joaquín Bernardo Calvo acompañado de su hija Marta Calvo y de su
secretario F. Albert. Venido de Estados Unidos, llegó a Nuevo Laredo el 2 de septiembre
y recibidos con el Protocolo y Ordenanza acostumbrados con la guardia militar y la
banda de música que tocó el Himno de Costa Rica y miembros de4l Protocolo y del
Ayuntamiento.

El alcalde le ofreció banquete con la concurrencia de otros ediles. Luego viajó a la ciudad de México, donde con alegría
fueron recibidos el 4, con el Protocolo y Ordenanza por los acostumbrados comisionados.

Hospedados en la casa de la 1ª. Calle de Hamburgo 14.

CUBA
GENERAL MAYOR LOYNAZ DEL CASTILLO

El 10 de junio de 1910, emitió el comunicado de su participación, encargando a tres personas como enviados
especiales: Excmo. Sr. Mayor General Enrique Loynaz del Castillo, Jefe de la Misión; Excmo. Sr. Dr. Juan Manuel Dihigo
y Excmo. Sr. Dr. Evelio Rodríguez Lendián y el Sr. Enrique Hernández Miyares como Secretario.

El 5 de septiembre a bordo del barco La Champagne, llegaron al Puerto de Veracruz, recibidos con entusiasmo, el
Protocolo y ordenanza, por Ismael Contreras y Nicolás Domínguez Cotilla por la Secretaría de Relaciones y por la de
Guerra: Mayor Roberto Carranza y Capitán Luis Margáin. Luego Viajaron a la Ciudad de México, Ahí los recibieron de
manera semejante a las otras Embajadas y se hospedaron en la Legación de Cuba.

MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

27

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 7 de Septiembre

















ECUADOR
LEOPOLDO PINO

El 16 de agosto se recibe la información afirmativa, designando al Excmo. Sr. Leopoldo Pino como Enviado Especial; de
José Trajano Mera y Manuel Tomás Maldonado, Secretarios; y Francisco Arturo Game, Adjunto Civil.

Al medio día, del día 7 de septiembre llegaron a la Ciudad de México y fueron recibidos con los honores debidos.

Se ubicaron en la residencia de la 1ª. Calle de Mérida 16.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 11 de Septiembre














EL SALVADOR
DOCTOR JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ

El 16 de julio con la afirmación de su participación, se designó a la Representación Especial formada por: Excmo. Sr.
Doctor José Antonio Rodríguez y esposa, Excmo. Sr. Manuel Castro Ramírez, Dr. Leopoldo Alejandro Rodríguez, Dr.
Rodolfo B. González con su esposa y M. A. Rodríguez.
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

28

Llegaron a la Ciudad de México al final del mes de agosto. Quedaron ubicados en la casa de la 1ª. Calle de Hamburgo
14.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 6 de Septiembre














ESPAÑA
MARQUÉS DE POLAVIEJA

Con fecha 2 de agosto el Ministerio de Estado aceptó la invitación y comunicó que su Embajada estaría a cargo de
Excmo. Sr. Capitán General Camilo G. de Polavieja y del Castillo Negrete, Marqués de Polavieja con el cargo de
Embajador Especial, acompañado de su hija María de los Ángeles y por los Señores: Coronel de Ingenieros Anastasio
Malo con cargo9 de Ayudante y su Esposa Sra. Dolores Creus de Malo; Comandante de Ingenieros Epifanio Barca y
Teniente de Infantería Camilo García de Polavieja, Ayudante; Fernando espinosa de los Monteros, Secretario; Capitán
de Artillería Antonio González Hontoría y y de Navío Salvador Moreno Elisa.

El Ministro de España Excmo. Sr. Bernardo J. de Cólogan acompañado de casi una cincuentena de residentes de
España en el D. F. Llegaron a Veracruz, previo arribo de la Embajada a este Puerto. Su propósito alquilar el Barco
Olimpia para recibir el Vapor Alfonso XIII en el mar y escoltarlo al Puerto.

A las 9hs. a. m. del 6 de septiembre, arribó la Embajada y con interminables vivas de la gente presente, la Delegación
fue recibida con el Protocolo y ordenanza acostumbrada por el Sr. Rodolfo Nervo, Segundo introductor de
Embajadores y el Teniente Coronel Agustín del Río, Ayudante del Presidente de México. Las Tropas destacadas
presentaron armas, dispararon salvas y las Bandas tocaron la Marcha Real Española.

El Marqués hizo visita de cortesía al ayuntamiento, para recibir incontables telegramas enviados de diversos sitios de
la Nación. Desde el Palacio Municipal, presenció la Jura de la Bandera en ceremonia escolar y breve desfile militar.

El Marqués de Polavieja hizo viaje directo a la Capital, pero en todos los lugares donde hubo estaciones había muchas
personas que saludaron a la Embajada con manifestaciones de alegría más aún por la disposición del Reino español de
entregar al pueblo y gobierno de México el uniforme y varios objetos que pertenecieron a Morelos, gran liberal y
continuador de la Independencia, padre de la normatividad mexicana con sus Sentimientos a la Nación, así como el
Collar de la Orden de Carlos III, para dar testimonio de reconocimiento al Pueblo de México.
Llegó a las 3 hs a. m. del 7 de septiembre pero bajo del ferrocarril hasta las 8 a. m. hora programada para su
recibimiento.


MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

29

El recibimiento se inició con la presentación de armas de las escoltas militares y el toque de las bandas de la
Marcha Real Española. Le dio la salutación oficial en nombre del Presidente, el Ministro de Relaciones y el
subsecretario, en seguida los demás invitados. Entre ellos: Teniente Coronel e Ing. Porfirio Díaz (hijo); Dr. Eduardo
Licéaga, Presidente del Consejo Superior de Salubridad; Dip. Ing. Ignacio I. de la Barra Director de la Comisión de
Recepción y Aposentamiento; Luis S. Carmona, Primer Introductor de Embajadores; personal de las Secretarías de
Relaciones y de Guerra. En la primera: Dip. Ignacio de la Torre y Mier, Carlos Rincón Gallardo, Gonzalo del Castillo
Negrete, Héctor Casasús y Pedro Echeverría y la Segunda: Coronel Luis G. Palacios, Teniente coronel Manuel
Salamanca, Teniente Mayor de la Armada Manuel González y Eduardo Prieto Sousa.

Además se tuvo la presencia de Comisiones: Casino Español, Centro Vasco, Centro Andaluz, Centro Castellano,
Sociedad de las Cruz Roja, Orfeón Español, Colonia Española y otros invitados.

El Marqués de Polavieja quedó hospedado en la residencia del Gobernador del Distrito Federal Guillermo de
Landa y Escandón en la 3ª calle de las Artes 31.
El Personal de la Embajada se ubicó en la Mansión Colonial del Sr. José de la Horga, Atache a la Legación de España,
situada en 1ª. Calle del Indio Triste 12.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 7 de Septiembre

El 17 de septiembre, el Gobierno Mexicano organizó una magna marcha para escoltar las prendas de Morelos
que el reinado de España habría de entregar al pueblo mexicano. El cortejo se formó con los estandartes, un grupo de
generales, tres compañías y una brigada de tropa. Al frente, la Embajada Española, seguida de las prendas de Morelos
colocadas en una carretela. Al final, conjunto de banderas históricas.

Marcharon a partir de la Secretaría de Relaciones, hasta el Palacio Nacional, donde se hizo la entrega oficial.

En Palacio Nacional el Excmo. Sr. Marqués de Polavieja al momento de hacer la entrega expresó: …En nombre
de mi Augusto Soberano, tengo el alto honor de poner en manos de vuestra excelencia, para que queden en tierra
mexicana, el retrato, prendas de uniforme y otros objetos que pertenecieron al Sr. General José María Morelos y
Pavón, que por gran ciudadano y gran soldado guardaba mi patria honrándolos mucho en su Museo de Artillería.

Su Majestad el Rey don Alfonso XIII desea vea vuestra excelencia, en este acto y con vuestra Excelencia todo el
pueblo mexicano, la más acabada expresión de la íntima y grande satisfacción con que él y la Madre España se asocian
al Centenario de la Independencia… …Hoy por tales motivos, merece y tiene la República Mexicana el respeto, la
estimación y el cariño de todos los pueblos. En ella lucieron con gloria, en tiempos pasados, todas las artes de la
guerra, y en ella lucen, en los presentes, todas las artes de la paz con singular adelantamiento y magnificencia…

El 28 de septiembre de 1910, la Directiva del Casino Español y prominentes miembros de la Colonia Española
ofrecieron banquete con baile en el Casino Español de México, para mostrar la profunda admiración, respeto y
solidaridad a los eventos del Centenario de la Independencia. Asistieron funcionarios del Gobierno Mexicano y
Misiones Diplomáticas.

El ofrecimiento lo hizo el Sr. José Sánchez Ramos, Presidente del Casino Español de México: …Los españoles
han sentido y gozado en estos días de gloria para México, la explosión de todo su amor y gratitud toda hacia esta
Nación, patria adoptiva, cuyas exaltaciones hacemos nuestras y cuyas alegrías compartimos del modo más sentido,
más sincero y más vehemente, porque en tal explosión de gozo irrumpe de nuestro ser más íntimo, lo que tenemos de
español en la sangre y lo que hay de mexicano en nuestra existencia y en nuestros afectos. Y un noble orgullo, el de la
historia y abolengo común, el de los lazos de familia y la estrecha comunidad de intereses, tanto ideales como
materiales, hace que nos estremezcamos de muy legítimo y justificado entusiasmo…

MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

30

El 30 de septiembre de 1910, la Embajada al Centenario dio banquete al Gobierno Mexicano, invitando al Cuerpo
Diplomático, en el Casino Español. Con profundo sentimiento tomó la palabra el Excmo. Sr. Marqués de Polavieja para
entregar el Banquete y mencionar que: …hemos encontrado un país en todo opulento y fácilmente orientado hacia
grandiosos destinos; hemos estado en contacto con un pueblo eminentemente dotado de disciplina social,
ardientemente patriota y enérgico en su afirmación autónoma; hemos observado que, si en estas fiestas de la
soberanía nacional, se ha derrochado el ingenio y la magnificencia, no se ha descuidado lo permanente, lo que ha de
contribuir a la ciencia, a la cultura, a la riqueza, al bienestar público y que emprendiendo y haciendo muy en grande,
jamás se olvida en obra alguna, aún la más útil, la nota característica del buen gusto y del acabado artístico; todo ello
revelando el alma de un gran pueblo… …Los españoles han sentido y gozado en estos días de gloria para México, la
explosión de todo su amor y gratitud toda hacia esta Nación, patria adoptiva, cuyas exaltaciones hacemos nuestras y
cuyas alegrías compartimos del modo más sentido, más sincero y más vehemente, porque en tal explosión de gozo
irrumpe de nuestro ser más íntimo, lo que tenemos de español en la sangre y lo que hay de mexicano en nuestra
existencia y en nuestros afectos. Y un noble orgullo, el de la historia y abolengo común, el de los lazos de famili a y la
estrecha comunidad de intereses, tanto ideales como materiales, hace que nos estremezcamos de muy legítimo y
justificado entusiasmo… …juzgo con clarividencia que el modo más eficaz de unir a los mexicanos y restañar las
heridas de la patria, era impulsarla velozmente hacia el progreso, hacia el fomento y desarrollo indefinido de la
civilización, iniciando desde el gobierno, o favoreciendo las privadas iniciativas, dando plenas garantías a todos,
nacionales y extranjeros, hasta despertar la confianza y el estímulo en el país, la confianza y el crédito en el exterior.
Con razón hemos presenciado ovaciones populares… …Todo pues presagia poderío y felicidades para esta noble y
hermosa nación, hija de España ayer, nuestra entrañable hermana hoy. Que sus gloriosos destinos se cumplan; que
jamás la discordia perturbe o detenga su vigoroso caminar hacia el más allá, un plus ultra óptimo en ricas promesas;
que España pueda siempre recrearse ascensión sin límites, y que las naciones todas de la tierra le abran cada vez más
sus brazos y le prodiguen la muestra de alta estima y respeto…























MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

31

















El nombre de esta antigua calle de la Ciudad de México hace referencia a una
vieja leyenda que explica la historia de un cacique indígena, el cual, poco tiempo
después de la conquista era muy favorecido por el virrey, por ser uno de sus espías.
Sin embargo, afecto a embrutecerse con bebidas alcohólicas y otros excesos
carnales, el indio no le avisó oportunamente al virrey de una conspiración indígena que
se estaba tramando contra los españoles, por lo que el virrey al enterarse, como
escarmiento, le quitó todas sus pertenencias, que por cierto, se dice no eran pocas.
Así, el indio quedó pobre, solo, abandonado y al poco tiempo también enfermo.
Sentado en cuclillas en la esquina de lo que había sido su casa se quedó durante mucho tiempo hasta que
murió entre las burlas de los españoles y el desprecio de los indígenas.
Se dice que las autoridades virreinales pusieron en esa esquina una escultura de piedra que representaba la
figura del indio, como recuerdo para los indios traidores y que por ello, la gente comenzó a llamar a estas dos calles
como la calle del Indio Triste.
Las calles que durante mucho tiempo fueron conocidas como del Indio Triste, actualmente, reciben el nombre
de 1ª del Carmen y 1ª de Correo Mayor.
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
CURTIS GUILD

El 29 de junio de 1910, el Ministerio de Relaciones del país contestó afirmativamente, dando la designación de
Embajador Especial a Curtis Guild, quien llegó el 3 de septiembre de ese año a la ciudad de Nuevo Laredo, recibido con
la representación presidencial, el protocolo y honores de ordenanza, por el Mayor e Ing. José Ortiz Monasterio,
adjutor del presidente Mexicano, acompañado de los representantes de la Secretaría de Relaciones: Miguel Fernández
de la Regata, Leopoldo Blásquez y Dip. y Lic. Rafael Aguilar con la asistencia del 23º. Batallón de Artillería y su Banda
Sinfónica, con disparos de salvas con cañones y el toque de solemne Marcha. Llegó a México al día siguiente. Le dieron
la bienvenida con la solemne interpretación del himno de los Estados Unidos de América: Enrique C. Creel,
acompañado de las diversas comisiones, quienes lo llevaron al Palacio Cobián (hoy Secretaría de Gobernación),
donde fue alojado. Además, el Gobierno de Estados Unidos, reforzó la presencia del Embajador Guild con una
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

32

delegación de Poderes Públicos formada por: el Excmo. Sr. David J. Foster y su Excma. Esposa; Excmo. Sr. Lee S.
Overmana y la Sra. Edmund C. Gregory; Excmo. Sr. Coe I. Crawford y su Excma. Esposa; Excmo. Sr. George W. Fairchild
y su Excma. Esposa; Excmo. Sr. James W. Gerard y su Excma. Esposa; Excmo. Sr. General Harrison Grey Otis y la
Señorita Marian Mc. Terrón; Excmo. Sr. Coronel Charles Alexander Rook y su Excma. Esposa; Excmo. Sr. J: J. Slayden y
su Excma. Esposa y el Excmo. Sr. Hobart J. Shanley.

Entrega de Credenciales Embajadores: 5 de septiembre

El 11 de septiembre la Colonia norteamericana, motivó la donación de una estatua de Washington y se hizo la
ceremonia de ubicación en la Plaza Dinamarca de la colonia Juárez. El Excmo. Sr. Embajador Wilson hablo de: …Ruego
a vuestra Excelencia acepte el monumento que se levantará en este sitio, con la expresión del homenaje de
agradecimiento y profunda estimación de la Colonia Americana de México…

El 12 de septiembre, la Misión Especial enviada por el Gobierno de los Estados Unidos de América, dio
banquete al Gobierno mexicano y a las Misiones Diplomáticas Presentes. Fue ofrecido por el Excmo. Sr. David J.
Foster: …Tener la seguridad que dentro de 100 años cuando los representantes de las demás naciones se reúnan en
su Capital para celebrar su Segundo Centenario, puedan estrecharse la mano con sus representantes y entre sí, y
decir: durante 100 años hemos vivido juntos, respetando la soberanía y el honor de cada nación, evitando al mundo
atrocidades de la guerra y trabajando por la causa de la humanidad…

El 14 de septiembre, la Embajada Especial, sirvió banquete a los funcionarios del Gobierno Mexicano y a las
Misiones Diplomáticas, también en el Restaurante de Chapultepec. Tocó al Excmo. Sr. Curtis Guild hacer el
ofrecimiento del Banquete: …felicitamos a los mexicanos por sus altos principios. Pedimos que nos permitan trabajar
con vosotros y con las repúblicas nuestras hermanas hasta que el crédito y el honor de todas las naciones americanas,
desde el Polo Norte hasta la tierra del fuego, sean igualmente respetadas en todo el universo…

El 20 de septiembre, la Embajada Permanente hizo una recepción en la propia embajada.






















MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

33

FRANCIA
PAUL LEFAIVRE

El 30 de Agosto de 1910, el Gobierno de la República Francesa, hizo la afirmación de su participación y para
ello, indica que el Excmo. Sr. Paul Lefraivre Ministro Plenipotenciario acreditado en México, se eleva a la Categoría de
Embajador Especial con la orden de asistir a México para agrandar el personal de la Embajada, La cual se presentó:
Embajador Especial Paul Lefaivre y su Excma. Esposa; Almirante De Castries; Oficialía de su mando en la fragata de
guerra Montcalm y los distinguidos miembros del ejército francés especialmente designados para el evento.

Fueron Recibidos por los elementos destinados con la representación presidencial con el protocolo y
ordenanza respectiva. Con la presentación de armas de los elementos militares y la interpretación de La Marsellesa se
rindieron los honores a la Embajada.-

El día 13 entraron a la ciudad con bandera, estandarte, bandas de Guerra y de Música 130 marinos de la
fragata de Guerra Montcalm. Lo que fue grandioso espectáculo y en reciprocidad recibieron ovaciones y muchos
aplausos.

El Embajador y su Esposa se hospedaron en la Legación Francesa y otros subordinados en la casa del Sr. Tomás
Braniff, ubicada en la calle de Ribera de San Cosme 15, de la Colonia Santa María la Ribera.

Entrega de Credenciales Embajadores: 11 de septiembre

El 31 de agosto de 1910, la misión francesa obsequió al gobierno mexicano, jarrón gigante de la edición de
Sévres.

El 11 de septiembre, se colocó la primera piedra de la estatua a Luis Pasteur, en el parque situado frente a la
estación del Ferrocarril Nacional (hoy está el monumento a la Madre) y frente al monumento a Cuauhtémoc; donado
por la Colonia Francesa en México. El Excmo. Sr. Paul Lefaivre, Embajador Especial de Francia, en nombre de la
colonia hizo la entrega y pronunció: …Su presencia aquí, Sr. Presidente, es un testimonio más de la buena armonía
que reina entre nuestros dos países, los cuales en lo sucesivo fraternizarán más, unidos por una veneración común
hacia el sabio ilustre que ha legado a las industrias y a las ciencias, teorías fecundas, y cuyas numer4osas aplicaciones
hacen que cada día se aminore la miseria, se cure la enfermedad y se salve de la muerte… …servirá para inmortalizar
en México la memoria del genio francés…

El 18 de septiembre de 1910, el Embajador Especial de Francia Excmo. Sr. Paul Lefaivre, regresó las llaves de la
Ciudad de México que le fueron entregadas al General Élie Fréderic Forey, a las 10:15 hs del 10 de junio de 1863, por
el General Bruno Aguilar, General Francisco Pérez y Mariano Salas quien fue el encargado de darlas como signo de
posesión de la Capital. El Embajador manifestó: …En nombre del Gobierno de la República Francesa tengo el honor de
poner en manos de vuestra Excelencia las llaves entregadas al General Forey, el 10 de junio de 1863 a su entrada a
esta Capital… …Ojalá que el Don simbólico con que la Nación Francesa viene a enriquecer el patrimonio de loa
República Mexicana, sea entre los dos pueblos, la prenda de una imperecedera amistad…






MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

34


































GRECIA

No envió Embajada, pero se hizo representar a través del Excmo. Sr. Bernando
J. de Cólogan y Cólogan, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de
España en México. Su Majestad Jorge I, le solicitó, vía telegráfica, aceptara la
representación en las Fiestas del Centenario en México. Cólegan pidió permiso
a su Gobierno y concedido, aceptó la distinción mencionando que: …Con
satisfacción impregnada de emoción a causa de haber sido Grecia el país
donde ocupó el primer puesto de su carrera diplomática.

Comisionado Especial: 7 de Septiembre

GUATEMALA
DOCTOR JUAN ORTEGA

El 15 de julio se informa que acepta participar y se designa la Representación Especial al Excmo. Sr. Dr. Juan Ortega,
quien llegó a México el 27 de agosto por el Puerto de Salina Cruz, en el Barco San José. Acompañado de su hija
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

35

Concepción Ortega y el Sr. Lic. Manuel Echeverría como Secretario. Fueron recibidos con el Protocolo y ordenanza por
las Autoridades Civiles y Militares y miembros de la Comisión de Protocolo. Después les ofrecieron un Banquete y
continuaron su viaje. Llegaron al D. F. la mañana del 29 del mismo mes. Fueron recibidos con protocolo y ordenanza
por los Introductores de Embajadores, invitados civiles y militares. Y la banda de Música que interpretó el Himno
Guatemalteco.



















HOLANDA
JONKHEER LOUDON, ACREDITADO EN MÉXICO

El 14 de julio, da la respuesta afirmativa Su Majestad la Reina Guillermina, gran amiga y
admiradora de México. Nombró como enviado Especial al Excmo. Sr. .Jonkhee J.
Loudon previamente acreditado en México.

Llegó a México el 5 de septiembre en Nuevo Laredo, acompañado de su Excma. Esposa
y el Sr. Jonkheer W. de Beaufort como Secretario y a la Ciudad de México el 7 de
septiembre, alojado en la residencia de Reforma 119.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 11 de Septiembre

El 29 de septiembre de 1910, Jonkheer Loudon y su gentil Esposa dieron un Día de Campo al Gobierno
Mexicano y a las Misiones Diplomáticas, haciendo recorrido en trajinera por los canales de Xochimilco hasta llegar a
una isleta que se decoró al estilo de los Países Bajos y donde se sirvió comensal típico. En él, el Enviado Especial
manifestó que, por la condición actual de México, está llamado a ocupar un alto puesto entre las demás Naciones.

HONDURAS,
SALVADOR CÓRDOVA

El 14 de mayo de 1910, a través de su Cancillería enteró de su participación y de los nombramientos de
Enviado Especial al Excmo. Sr. Salvador Córdova, tuvo la orden de quedar acreditado permanentemente en México y
Secretario a Jesús Bendaña.

Honduras fue el primer país en contestar afirmativamente a la participación en las fiestas del Centenario.
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

36

La Embajada Hondureña llegó al puerto de Salina Cruz, Oaxaca, ahí se recibió con el protocolo y ordenanza y
los disparos de las salvas y el Himno Nacional.

Al llegar al D. F., se alojó en el Hotel Sanz, después de rendir los honores congruentes a su Embajada.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 6 de Septiembre

El 3 de octubre, las Misiones Especiales Diplomáticas de El Salvador, Guatemala y Honduras, dieron un
banquete a los funcionarios mexicanos y al Cuerpo Diplomático. En este tomó la palabra el Excmo. Sr. Salvador
Córdova, enviado Especial de Honduras. Debo la benevolencia de las Delegaciones de El Salvador y Guatemala el
honor de dirigiros la palabra para ofrecer este almuerzo en su nombre y el mío.













Motivo de justo orgullo es para nosotros, los centroamericanos, en venir a tributar a nuestra hermana mayor, México,
el homenaje de nuestro cariño, admiración y respeto en la fecha en que celebra el primer Centenario de su
emancipación política. Nuestra historia es la misma, el mismo es nuestro origen, nuestro idioma y temperamento; son
las mismas nuestras costumbres, nuestras tradiciones y nuestras esperanzas. Por eso ningún pueblo del Continente
tiene mayor motivo y que el Centroamericano para ensalzar a México en sus brillantes triunfos y en sus grandiosas
conquistas alcanzados en pro del moderno progreso y en la realización de los ideales y aspiraciones de las naciones
más avanzadas de la tierra…

INGLATERRA

No asistió por la muerte del rey Eduardo VII

ITALIA
ALBERTO MARTIN-FRANKLIN, MARQUÉS DE BUGNANO Y SU ESPOSA LA SEÑORA MARQUESA DE BUGNANO

Alberto Martin-Franklin, Capitán Magistrati. Vinieron al frente de la delegación italiana. Llegada a México por
Veracruz, en el barco MÉXICO, el 3 de septiembre 1910, donde se recibió con el protocolo y honores de ordenanza
merecidos por: Adolfo Nervo, Fernando Baz, José Gamboa, el Excmo. Sr. Conde Aníbal R. Massiglia, Ministro
Plenipotenciario de Italia en México y el representante presidencial Ing. Armando I. Santacruz.

Mientras la banda del 26º. Batallón destacado en Veracruz, tocó la Marcha Real Italiana, las autoridades
civiles, los porteños y el General Joaquín Maass, le dieron la bienvenida y los acompañaron a iniciar su viaje a la
Ciudad de México, parando en Orizaba para llegar a la ciudad a las 10 hs a.m. del día siguiente. Donde en la estación
de Buenavista fueron recibidos por: Enrique C. Creel, Federico Gamboa, Ministro y Subsecretario de Relaciones;
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

37

Teniente Coronel e Ing. Porfirio Díaz (hijo); Dip. E Ing. Ignacio L. de la Barra, Director de la Comisión de Recepción y
Aposentamiento; miembros de la Comisión del Protocolo y de la Secretaría de Marina; la colonia italiana en México y
la Banda del Estado Mayor especial con la interpretación de la Marcha Real Italiana.

Se alojó en la Residencia del Dip. Ignacio de la Torre y Mier de Plaza de Reforma 1.

Entrega de Credenciales Embajadores: 5 de septiembre

El 17 de septiembre, el Excmo. Sr. Marqués de Bugnano en el restaurante Sylvania, ofreció banquete al
Gobierno Mexicano, a la Embajada Permanente de Italia en México, a las Misiones Diplomáticas visitantes y
residentes, así como a los integrantes de la Colonia Italiana.

En el ofrecimiento, el Excmo. Sr. Embajador dijo dentro de su discurso: …No tengo la suerte de hablar el
español; mas a pesar de ello, tengo otra fortuna y es que la lengua que hablo se asemeja a la vuestra, como el águila
saboyana se asemeja a la mexicana y como los colores de nuestra bandera se asemejan a los de la vuestra. Además, el
origen, los hábitos, los usos, las costumbres y sentimientos nuestros, ¿no se funden acaso en una aspiración elevada
constante, y común hacia el bien de los dos pueblos, el mexicano y el italiano?… …de gratitud porque hemos podido
observar hasta qué punto de progreso y de civilización ha llegado vuestra Nación… …en torno de esta mesa se hallan
representantes de casi todas las naciones del mundo; y al hacer constar esto, me parece ver como un haz de banderas
de todos los países que representamos, agitadas por el viento de la civilización y del progreso, iluminado por los rayos
de la paz universal, única meta hacia la cual se dirige la constante aspiración de los pueblos civilizados…

El 20 de septiembre, se colocó la primera piedra del monumento a Giuseppe Garibaldi, donado por la Colonia
Italiana de la capital de México, en la Plaza Orizaba de la colonia Roma (hoy Av. Chapultepec esq. con Guaymas). En el
interior de la hueca piedra, se colocó un cofre metálico conteniendo dentro de él, monedas y ejemplares de la prensa
contemporánea, así como el testimonio escrito del acto. El Excmo. Sr. Embajador Marqués de Bugnano expresó: …a
nombre de la Colonia Italiana os ruego aceptéis este don con el mismo entusiasmo con que nosotros, italianos, os lo
ofrecemos… … ¡Gran alma latina, que ya no estás ensombrecida, vive a través de los siglos y fecunda la obra de la
humanidad!... …la estatua que surja aquí mostrará que los héroes pertenecen a ¡la Humanidad!...

Este día 20 de septiembre se reunieron en la Glorieta de Cuauhtémoc: los miembros de la Colonia Italiana, el
Excmo. Sr. Marqués de Bugnano Embajador Especial de Su Majestad Víctor Manuel III. Su Excelencia el Sr. Conde
Aníbal R. Massiglia, Ministro Plenipotenciario; el Sr. Dante Cussi, Presidente del comité para las fiestas del 20 de
septiembre. Desde este lugar, emprendieron caminata hasta la Columna de la Independencia para realizar la
Ceremonia del depósito de ofrenda floral y realizar la solemne GUARDIA DE HONOR a la memoria de los Héroes de la
Independencia en el monumento mencionado con el protocolo y honores debidos.

También se programó el obsequio, al gobierno de México, de la reproducción de la estatua de San Jorge,
hecha por Donatello. La cual no se hizo porque no llegó a México con la oportunidad esperada. Pero se efectuó el 14
de diciembre del mismo año. En el acto, el Excmo. Sr. Conde Aníbal R. Massiglia, Enviado Extraordinario y Ministro
Plenipotenciario de Italia en México, se refirió al valor espiritual y artístico del regalo y de su significado testimonial de
la fraternidad que unifica a dos naciones que conforman una misma familia con iguales ideales: …Quedarán también
las vibraciones del alma latina levantándose majestuosas, cual águilas caudales, sobre sus grandes y futuros destinos;
y quedarán, por último, el pensamiento de Italia, tomando hermosamente cuerpo en este bronce, que, en nombre de
mi Soberano, tengo la honra de entregar…

Actualmente la estatua está situada en la fachada frontal de la Academia de San Carlos sobre la calle de
Academia Esq. con Seminario. El 27 de junio de 2005 fue tirada por el peso producido por el granizo de una tormenta,
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

38

contenido en una lona sujeta por uno de sus lazos, a ella. La restauraron elementos de la Academia de San Carlos, se
volvió a situar y develar en el mismo sitio.
















































Arribo de la Delegación a Veracruz.
Miembros de la Misión Especial.
Discurso del Marqués en la colocación de la primera piedra de Monumento a Garibaldi.

MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

39

JAPÓN
YASUYA USHIDA

Con fecha 17 de junio de 1910, el Emperador aceptó la invitación e informó que se designó Embajador al
Excmo. Sr. Barón Yasuya Ushida, su esposa y a los señores: Teniente Coronel de Estado Mayor Imperial Kunishige
Tanaka, Capitán de Fragata de la Marina Imperial Tokutaro Hiraga y Tercer Secretario de Embajada Seiichi Takahashi.

La Delegación japonesa llegó a Nuevo Laredo el 3 de septiembre de 1910, recibidos con los honores de
ordenanza y protocolo por el Mayor e Ing. José Ortiz Monasterio representante personal del Presidente; la
representación de la Secretaría de Relaciones Exteriores; el 23º. Batallón destacado en Nuevo Laredo, que disparó
salvas de cañón y cuya banda tocó el Himno Japonés. Siguieron el viaje a la Ciudad de México, donde llegaron a las
8:40 p. m. del 4 de septiembre de 1910. Recibidos por Leopoldo Blásquez, tres miembros de la Comisión del Protocolo,
autoridades civiles y militares; la Sra. Lorenza R. vda. de Braniff quien además los albergó en su mansión de Paseo de
la Reforma 27.

Entrega de Credenciales Embajadores: 5 de septiembre

En el momento de la entrega de Credenciales, el Excmo. Sr. Embajador Especial Barón de Uchida entregó al
Gobierno de México el obsequio de dos tibores de porcelana negra con incrustaciones de oro, perla y nácar.

El 21 de septiembre, la delegación japonesa sirvió un banquete a los funcionarios del gobierno y al cuerpo
diplomático. En él, El Embajador Especial mencionó en su discurso: …La civilización, los mares nos juntan y nos unen
en estrecho abrazo, acercándonos por la mutuas simpatías por los comunes intereses y por los grandes ideales de paz
y de progreso…

Japón presentó una maravillosa exposición.













NICARAGUA
Sin representación por golpe de Estado

NORUEGA
MICHEL LIE ACREDITADO EN MÉXICO

El 14 de agosto, la Cancillería Real informó la aceptación para participar en las
Fiestas del Centenario, indicando que el Enviado Especial Excmo. Sr. Michael Lie
sería a su vez Ministro Plenipotenciario Permanente.

MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

40
El 23 de septiembre llegó a la Ciudad de México con su Excma. Esposa. Recibido con
los honores protocolarios, se instaló en la residencia de Paseo de la Reforma 119.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 25 de Septiembre

Durante los eventos, el Enviado Especial, Excmo. Sr. MICHEL LIE, a nombre de su
Majetad Haakon, Rey de Noruega, le entregó al Gobierno de México, la
Condecoración de San Olaf, en el Alcázar del Castillo de Chapultepec.

PANAMÁ
CARLOS CONSTATINO AROSEMENA

El 17 de julio fue aceptada la invitación y se designó Enviado Especial al Excmo. Sr.
Carlos C Arosemena y a José Obaldía y Oswaldo Ramírez como Secretarios.

Llegaron a la Ciudad de México después del 16 de septiembre y se les dio albergue
en la 7ª. Calle de la Artes 110.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 25 de Septiembre

PERÚ
FEDERICO ALFONSO PEZET

El 18 de julio se recibió la comunicación de la participación del Perú, otorgando
representación al Excmo. Sr. Federico Alfonso Pezet con su esposa, e hijo, Sr.
Alfonso Washington Pezet.

A las 11:55 hs del día 7 de Septiembre, llegó la Delegación al D. F. se les hospedó
en la casa de Liverpool 76.

PORTUGAL
JOSÉ FRANCISCO DE ORTA MACHADO

Del 13 de julio se recibió la notificación positiva de la participación del reinado de Portugal, a la
vez, Su Majestad Manuel II, otorga el nombramiento de Enviado Especial a las fiestas del
Centenario al Excmo. Sr. José Francisco de la Horta Machado da Franca, Vizconde de Alte.

El ministro de Portugal llegó al D. F. el 5 de septiembre y alojado en la casa de Rosales 11.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 7 de Septiembre

RUSIA
ALEXANDRE STALEWSKI

El 12 de julio, se recibió el comunicado del Gobierno de Su Majestad Nicolás II donde acepta participar y nombra al
Excmo. Sr. Alexandre Stalewski como representante su representante para las Fiestas del Centenario.

Llegó al D. F. el 12 de septiembre y se alojó en la Casa de Rosales 11.

Entrega de Credenciales Enviados Especiales: 25 de Septiembre
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

41










SUIZA
HENRY PERRET

No envió Embajada, pero se hizo representar por su Cónsul General en México, Henry Perret, a quien acreditó el 10
de mayo de 1910.
Entrega de Credenciales Delegados Especiales: 7 de Septiembre

El 5 de octubre de 1910, Suiza y Venezuela, a través de sus Misiones Diplomáticas, el Sr. Henry Perret y el Delegado
Especial de la República de Venezuela el Sr. Eudoro Urdaneta, dieron una Fiesta de Jardín (Garden Party) en Club de
Tiro Suizo, situado en Ciudad de Guadalupe Hidalgo; dedicada a los funcionarios mexicanos y al Cuerpo Diplomático.

Tomó la palabra el Sr. Perret: …en la glorificación de vuestros héroes. Les habéis levantado monumentos en los que las
letras deslumbradoras recordarán a vuestros descendientes sus nombres y sus gloriosos hechos.
Habéis procedido a la colocación de las primeras piedras de edificios destinados, unos a beneficiar
a los desdichados, otros a abrigar a los legisladores. Habéis levantado un hermoso Monumento la
Universidad Mexicana en el santuario en el cual las generaciones actuales y venideras, vendrán en
busca de las luces, de los conocimientos que hacen fuertes las inteligencias, y las ponen en
actitud de librar victoriosamente los nobles combates en las ciencias, y los hará dignos
continuadores de la obra de los héroes de 1810 y de los hombres valeros de 1910…

Después, dio su mensaje el Sr. Urdaneta: …compartimos con

vosotros ¡oh, mexicanos! Las satisfacciones puras que ahora hinchan vuestros pechos y enaltecen
vuestras almas. Somos uno en vosotros para vivir esta intensa vida de noble patriotismo y
hermanados en comunidad de sentimientos, os traemos en nombre de nuestras respectivas
naciones, sus sinceras felicitaciones, al contemplaros, después de un siglo de vida independiente,
presentando al mundo el bello espectáculo de una nacionalidad bien constituida, rígida por
hombres de buena fe y patriotas, que han sabido condensar los principios de orden y de la justicia
en beneficio de la sacrosanta causa de la patria…

TURQUÍA
RESIDENTES EN MÉXICO


A las Fiestas del Centenario de la Independencia de México, se integraron los Residentes del Imperio de Turquía en
México.

El 22 de septiembre de 1910, se inauguró, en el jardín llamado Colegio de Niñas, sito en Capuchinas esquina con
Bolívar (hoy Venustiano Carranza y Bolívar), el reloj que fue donado por esta colonia. En esta ceremonia el Sr. Antonio
Letayf, Presidente de los residentes dijo: …en este próspero país, hemos podido formar nuestra posición y nuestro
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

42

bienestar, gracias a la generosidad del pueblo mexicano, a sus sabias leyes y a la protección y garantía que las
autoridades dispensan a todos los extranjeros que pisan su territorio con el noble propósito de obtener, a la sombra
de la bienhechora paz y de las libertades públicas, el bienestar personal; por lo que en los actuales momentos,
deseamos y debemos demostrar unidos todos mis compatriotas, los sentimientos que nos animan; a mí, en nombre
de ellos, me cabe la alta honra de expresar que los súbditos del Imperio Otomano en México amamos de corazón a
esta, para nosotros, bendita tierra Mexicana…

Después de concluida la ceremonia de inauguración los residentes ofrecieron un suculento Banquete al
Gobierno de México, y a las Misiones Diplomáticas en el restaurante de Chapultepec.



















VENEZUELA
EUDORO URDANETA

No envió Embajada, pero se hizo representar por su Cónsul
General en México, Eudoro Urdaneta, quien formó la
representación con Carlos Díaz Cubillán y Hermenegildo
Piñago Lara.

Entrega de Credenciales Delegados Especiales: 7 de
Septiembre
(ver Suiza)








MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

43

2.- IDEARIO UNIVERSAL ORIGINADO EN LAS FIESTAS DEL CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO.

ALEMANIA

Lo grande en el hombre, lo mismo que en los pueblos, que todos somos distintos el uno del otro. Esta diferencia es la
fuente de nuestra fuerza, asegura el progreso de nuestro anhelo de cumplir la misión impuesta a cada pueblo por el
destino. La humanidad jamás llegará a alcanzar su destino, tal cual se lo reserva la providencia con soñar dulcemente
bajo un cielo sereno; si no lo alcanza por la lucha, lo alcanza trabajando y lo alcanza exponiéndose. Por eso se necesita
en el mundo del elemento nacional para el desarrollo de la humanidad. (Excmo. Sr. Karl Bünz. 24 de septiembre de
1910).

Que cada nación grande o chica jamás llegue a perder de vista su misión para trabajar en alcanzar su destino, al que
por fuerza mayor, al que la humanidad tiene que llegar tarde o temprano. Eso significa trabajo, sacrificios personales,
abnegación; para eso significa comprender a los demás y, sobre todo, estar constantemente dispuesto a sacrificar
todo en bien de la existencia y honra nacionales. Este camino, en mi concepto, es el único por el cual se llega a
alcanzar finalmente, la paz universal (Excmo. Sr. Karl Bünz. 24 de septiembre de 1910).

ARGENTINA

Cuanto mayor sea el número de escuadras existentes en los mares, más segura estará la paz entre los hombres; más
difíciles se tornarán esos golpes que se llamarán maremotos, que se dieran en otros tiempos y que se hacen
imposibles en el siglo, maremotos que transformaban el perfil político de los continentes y convirtieron los océanos en
lagos territoriales (Excmo. Sr. Antonio da Fontoura. 19 de septiembre de 1910).

No se puede decir que una Nación es bien gobernada cuando perpetuamente expuesta está a ser aniquilada por las
otras (Excmo. Sr. Antonio da Fontoura. 19 de septiembre de 1910).

Si la eterna vigilancia es el precio de la libertad, la eterna negligencia es el costo de la servidumbre (Excmo. Sr. Antonio
da Fontoura. 19 de septiembre de 1910).

Los individuos forman la comunidad; pero solo las instituciones forman un pueblo, y de estas la capital es, sin duda, la
fuerza armada, que abre camino para su grandeza y bienestar, y es la guardia y la garantía de sus libertades, sin la cual
no podrían subsistir (Excmo. Sr. Antonio da Fontoura. 19 de septiembre de 1910).

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Fraternidad en todas las Naciones. Que los ricos ayuden a los pobres. Que los fuertes respeten los derechos de los
débiles (Excmo. Sr. Curtis Guild, Embajador Especial. 14 de septiembre 1910).

ITALIA

La paz universal, única meta hacia la cual se dirige la constante aspiración de los pueblos civilizados (Excmo. Sr.
Marqués de Bugnano. 17 de septiembre 1910).

¡Gran alma latina, que ya no estás ensombrecida, vive a través de los siglos y fecunda la obra de la humanidad!
(Excmo. Sr. Marqués de Bugnano. 20 de septiembre 1910).

La estatua que surja aquí (Giuseppe Garibaldi) mostrará que los héroes pertenecen a ¡la Humanidad! (Excmo. Sr.
Marqués de Bugnano. 20 de septiembre 1910).
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

44



















































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

45

CAPÍTULO III
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA
COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA

1.- OBJETO Y SIGNIFICADO

SUSTENTO

Los capítulos anteriores fundamentan el hecho de continuar la solemne GUARDIA DE HONOR INTERNACIONAL a los
héroes de la Independencia, realizada por los mexicanos y las Misiones Diplomáticas acreditadas en México, para
refrendar el pensamiento que dijo, con justa razón, el Excmo. Sr. Marqués de Bugnano, durante las Fiestas del
Centenario de la Independencia de México: …La estatua que surja aquí (Giuseppe Garibaldi) mostrará que los héroes
pertenecen a ¡la Humanidad!...

Seguramente se refirió a los líderes luchadores por la libertad, progreso, fraternidad, igualdad, soberanía e
integridad, tanto como la dignidad y no discriminación del ser humano por el ser humano. A esas grandes mujeres y
grandes hombres que han dado todo para hacer vivir, al género humano, sin servilismo y sin dependencia del hambre,
para preservar y justipreciar los derechos de la humanidad; a esos héroes, que nacieron para morir y murieron para
vivir, en todas las naciones del mundo como grandes paradigmas de estoica fe, tenacidad y fortaleza.

Acto de solidaridad, hermandad y unidad, de actitudes sin fronteras, ni resabios; de respeto al destino
compartido hacia la paz y con ella al progreso y bienestar de los países y sus pobladores.

OBJETO

Considerar el día 5 de septiembre como DÍA UNIVERSAL DE LA PAZ Y FRATERNIDAD ENTRE LOS PUEBLOS.

SIGNIFICADO

Acto que unifica la actitud de respeto y homenaje a todos los héroes que han propiciado y alcanzado, la
libertad, la justicia y con ella la Paz y el bienestar del género humano.

2.- PRIMER DÍA DE HOMENAJE A LOS HÉROES DE MÉXICO EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA.

FECHA
El 27 de Agosto de 2013, se expidió la invitación al Cuerpo Diplomático acreditado en México para realizar la
PRIMERA GUARDIA INTERNACIONAL DE LAS MISIONES DIPLOMÁTICAS ACREDITADAS EN LOS ESTADOS UNIDOS
MEXICANOS, en la Columna de la Independencia, a las 11 hs del 5 de septiembre del mismo año.

Con el apoyo y logística otorgado por el Lic. Alejandro Fernández Ramírez, Jefe Delegacional en Cuauhtémoc,
a través de la Dirección de Desarrollo Social, encargada al Lic. Edgar Doroteo García y a invitación de la Lic. Soraya
Memije Serra, funcionaria del ceremonial y civismo de la Delegación, se efectúo en la fecha señalada.

PARTICIPANTES

Hubo naciones representativas de cuatro continentes a través de las Embajadas acreditadas en los Estados
Unidos Mexicanos: África, América, Asia y Europa: México, Canadá, Cuba, Filipinas, República Árabe Saharahui
Democrática, República Dominicana, Rusia y Venezuela.

También estuvieron representantes de los residentes de Perú, Argelia y otros.
MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

46

Desde luego, las instituciones organizadoras: Comisión Nacional para los Festejos del Natalicio de Benito Juárez,
Comité Internacional para la Conmemoración del Bicentenario Natal de Benito Juárez, Conservatorio Nacional de
Historia y Civismo, Fundación Cultural y Educativa, Benito Pablo Juárez García, A. C., Organización Mexicana para
Conocimiento y Cooperación entre Civilizaciones y Culturas, A. C. y Organismo Internacional de la Cultura Americana.

El Símbolo mundial de Benito Juárez en la Representación personal del Prof. Benito Mangú Chigora.











































MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

47

SOLEMNE GUARDIA

Con la conducción ceremonial de la Lic. Soraya Memije Serra y la Representación Delegacional en Eduardo
Lima Gómez, Director General Jurídico y de Gobierno y los mencionados Invitados se realizó la PRIMERA GUARDIA
INTERNACIONAL DE LAS MISIONES DIPLOMÁTICAS ACREDITADAS EN LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.























3.- MENSAJE Y FIRMA TESTIMONIAL EN EL LIBRO OFICIAL DE VISITANTES ILUSTRES.

TESTIMONIOS HISTÓRICOS

EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE CANADÁ
EXCMA. SRA. GINETTE MARTIN, ENCARGADA DE NEGOCIOS
















MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

48

EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE CUBA
EXCMO. SR. DAGOBERTO RODRÍGUEZ BARRERA
EMBAJADOR EXTRAORDINARIO Y PLENIPOTENCIARIO




















REPÚBLICA DE FILIPINAS
S. S. ANGELO AMONOY VICTOR
PRIMER SECRETARIO Y CÓNSUL




















REPÚBLICA ÁRABE SAHARAHUI DEMOCRÁTICA
S. S. AHMED MULAY ALI HAMADI
ENCARGADO DE NEGOCIOS, A. I.

MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

49
























REPÚBLICA DOMINICANA
EXCMO. SR. FERNANDO ANTONIO PÉREZ MEMÉN
EMBAJADOR EXTRAORDINARIO Y PLENIPOTENCIARIO
























MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

50

FEDERACIÓN DE RUSIA
EXCMO. SR. EDUARD MALAYAN
EMBAJADOR EXTRAORDINARIO Y PLENIPOTENCIARIO





















REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EXCMO. SR. HUGO JOSE GARCIA HERNANDEZ
EMBAJADOR EXTRAORDINARIO Y PLENIPOTENCIARIO























MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

51

ALIANZA PERUANA DE COOPERACIÓN
CARMEN HAYDEÉ MATOS




























REPRESENTACIÓN DE LA MUIJER AMERICANA RESIDENTES DE LA REPUBLICA ARGELINA,
DEMOCRÉTICA Y POPULAR
BACHIR TRAD

















MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

52

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
CON LA REPRESENTACIÓN DEL JEFE DELEGACIONAL EN CUAUHTÉMOC: EDUARDO LIMA GÓMEZ, DIRECTOR
GENERAL JURÍDICO Y DE GOBIERNO





















ORGANISMO INTERNACIONAL DE LA CULTURA AMERICANA
DIRECTOR GENERAL
ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO





















LIC. SORAYA MEMIJE SERRA y BENITO MANGÚ CHIGORA (BENITO JUÁREZ)

MISIONES DIPLOMÁTICAS EN LA COLUMNA DE LA INDEPENDENCIA, ING. J. HUMBERTO RODRÍGUEZ LOZANO

53