You are on page 1of 4

MANUAL

PROGRAMADOR
PSR PROX
1
2
3
4
5
El PSR PROX, notienellaveinterfaseyaquefuncionapor proximidad.
Pantalla donde se visualiza el nmero de la llave o funcin que se ha
ingresado. Constadecuatrodgitos detamaoapropiadoparamejor visibilidad.
Cada uno de estos cuatro botones corresponde a un dgito del
display. Inicialmente se observan ceros. Estos dgitos irn aumentando de uno en uno
hastael nueveamedidaquesevapulsandoel botn respectivo.
: ON/OFF
.
Display indicador:
Botones de numeracin:
Botn deencendido/apagado
Botones deprogramacin
GRABAR:
PRUEBA:
BORRAR:
Seutilizaparagrabar llaves y dar inicioaotras funciones del sistema.
Determina el estado de la llave (si est grabada o borrada). Este botn tambin
ayudaadescartar si estdaada.
Permitedesactivar una o ms llaves en el sistema.
Plugoconector parael cargador. 5
1
2
3
4
Caractersticas:
INSTRUCCIONES DE USO
El programador PSR PROX es un
dispositivo porttil diseado para
mantener actualizado el sistema.
VENTAJAS:
FCIL USO: En solo 2 segundos
completa la accin a realizar
(agregar, borrar, probar llaves, etc.).
No requiere de la presencia de
personal tcnico ya que no hay que
abrir enningnmomentolos equipos.
SEGURIDAD: Las llaves del sistema
pueden agregarse o eliminarse
cuantas veces sea necesario y esto
solo podr hacerlo quien posea el
programador.
IMAGEN 1
El proceso de carga del programador es similar al de un celular. Posee una batera
que es posible recargar con solo conectar el PSR PROX a un cargador adaptado al
mismo. Pasos a seguir:
Para cargar la batera del PRS PROX por primera vez, se recomienda un lapso de 1 hora 30
minutos aproximadamenteparaunacargacompleta.
Si slo va a utilizar el programador por poco tiempo, es suficiente un lapso de 20 minutos
aproximadamente.
- EVITAR QUE EL PROGRAMADOR QUEDE DESCARGADO POR COMPLETO DURANTE PERODOS
PROLONGADOS (MAYORES A5DAS APROXIMADAMENTE)
- EVITAR DEJAR CARGANDO EL PROGRAMADOR POR MS DE 2 HORAS. EL EXCESO DE CARGA
PUEDE PROVOCAR EL DAOPERMANENTE DE LABATERAY DEBER SER REEMPLAZADA.
- LAS BATERAS Y CARGADORES NOESTNCUBIERTAS POR LAGARANTA.
Conectar el cargador al plugoconector del PSR PROX
Verificar queel programador estapagadoparaoptimizar lacarga.
Conectar el enchufedel cargador en una tomadecorriente110v.
Esperar el lapso correspondiente para cargar. Desconectar el cargador de la toma y
del programador.
(ver imagen 1)
Carga del PSR PROX:
ADVERTENCIAS:
IMPORTANTE:
Funciones Bsicas del PSR PROX
Encender el programador
Colocar el nmerodelallaveen el display.
Colocar el PROGRAMADOR PSR PROX, en forma vertical pegado al tarjetero, de
maneraqueel led(bombillitodel tarjetero) quedevisible. (Ver Imagen 2).
Pulsar el botn . Cuando el led (bombillito del tarjetero) parpadee tres
veces seguidas en verde, estindicandoquelallaveya estgrabada.
Paragrabar otras llaves, repetir el procesodesde
el paso(b).
Apagar el programador.
GRABAR
Funcin: GRABAR
Forma correcta de
colocar el Programador
en el tarjetero.
NOTA: No alejar el programador mientras se estn
ejecutando las funciones.
a
b
c
d
a
b
c
d
e
f
IMAGEN 2.
Encender el programador
Colocar el
Acercar el PROGRAMADOR PSR PROXal tarjetero. (Ver Imagen 2)
en el display cdigo2044.
Pulsar el botn GRABAR durante 2 segundos hasta que el led parpadee en color
verdey quedeencendidoen color naranja.
Colocar en el display el tiempodeseado(entre1y 255segundos).
Pulsar el botn PRUEBA. El led parpadea en verde indicando que acept el
tiempoy luegocambiaarojo(estadonormal).
2010
RESETEA TODAS LAS FUNCIONES DEL MDULO. Coloca todas las funciones a su
estado predeterminado de fbrica. No afecta las memorias de las llaves
activas e inactivas, ya que estas permanecen igual a como se encontraban
antes deejecutar lafuncin.
a
f
b
c
d
g
Casi Todas las funciones del PROGRAMADOR PSR PROX son tipo toggle, es decir, para
activar y desactivar la funcin, se utiliza el cdigo de la funcin ms el botn GRABAR.
En las funciones donde se asigna un tiempo, cuando el led queda encendido en
color naranja, se coloca el tiempo y se pulsa el botn PRUEBA, sin que sea necesario
salir delafuncin.
Para cambiar el tiempo de cierre de puertas y ascensores (activacin
del rel).
: Ejemplo
Otras funciones del PSR PROX
Funcin Descripcin
2022
BORRADO POR ALARMA DESATENDIDA. Activa o desactiva el borrado
automtico de las llaves cuando se desobedece la alarma. Valor
predeterminado de fbrica: OFF. Si el led parpadea en verde, la funcin est
desactivada. Si parpadea en rojo, est activada. Solo disponible en sistemas
depuertas peatonales con alarma.
Funcin: PRUEBA
Funcin: BORRAR
Encender el programador
Colocar el nmerodelallavequesedeseaborrar.
Colocar el PROGRAMADOR PSR PROX, en forma vertical pegado al tarjetero, de manera que
el led(bombillitodel tarjetero) quedevisible. . (Ver Imagen 2)
en el display
Pulsar el botn uando el led (bombillito del tarjetero) parpadee
intermitenteen rojo(tres veces seguidas) estindicandoquelallaveya estborrada.
Paraborrar otras llaves, repetir el procesodesdeel paso(b).
Apagar el programador.
BORRAR por 2 segundos, c
a
b
c
d
e
f
Encender el programador
Colocar el nmerodelallavequesedeseaprobar.
Colocar el PROGRAMADOR PSR PROX, en forma vertical pegado al tarjetero, de manera que
el led(bombillitodel tarjetero) quedevisible. . (Ver Imagen 2)
en el display
Pulsar el botn uando el led cambie a verde y el sistema se active, indica que la
llaveestgrabada. Si el ledparpadeaintermitenteentrerojoy verde, lallaveestborrada.
Paraprobar otras llaves, repetir el procesodesdeel paso(b).
Apagar el programador.
PRUEBA, c
a
b
c
e
d
f
Con esta funcin el programador simula la llave que se est probando.
Contina...
Es importante tomar en cuenta el comportamiento del led (bombillito del tarjetero), ya que el
mismo acta como un indicador cada vez que cambia el color de la luz, mostrando as las
posibles situaciones que puedan presentarse durante el uso de las funciones que se detallan
en este instructivo.
Comportamiento del led durante el uso de las funciones:
COMPORTAMIENTO DEL LED
Parpadea 4 veces en rojo
Parpadea 3 veces en verde
Parpadea 4 veces en rojo
Queda encendido en color
naranja
Queda encendido en color verde
durante el tiempo que tiene
asignado mediante funcin del
tiempo del rel.
Parpadea alternando entre
verde y rojo
SIGNIFICADO
La llave ha sido grabada
La llave ha sido borrada
El sistema est esperando que se
ingrese el tiempo y se pulse el botn
prueba
Equivale a puerta abierta o llamada
de ascensor. Tambin indica que la
llave est grabada en el sistema.
El nmero de la llave se encuentra
borrado del sistema
CAMBIA EL TIEMPO DE ACTIVACIN DEL REL. Consiste en retardar el tiempo de
cierre de puertas y ascensores entre 1 y 255 segundos. En puertas se refiere al
tiempo disponible para abrirla desde que se hace contacto con la llave. En
ascensores, es el tiempo disponible para marcar los pisos una vez que se ha
hechocontactocon lallave. Valor predeterminadode fbrica: 1segundo.
CAMBIA EL TIEMPODE ESPERA DE LA ALARMA. Consiste en fijar el tiempo que puede
permanecer abierta la puerta antes de sonar la alarma entre 1 y 255 segundos.
Valor predeterminado de fbrica: OFF. Solo disponible en sistemas de puertas
peatonales con alarma.
CAMBIA EL TIEMPO DE TRABAJO DE LA SIRENA. Consiste en fijar el nmero de veces
que suena la alarma entre 1 y 255 segundos. Valor predeterminado de fbrica:
OFF. Solodisponibleen sistemas depuertas peatonales con alarma.
DESACTIVA EL SISTEMA. Esta funcin es apropiada para dejar la puerta abierta
cuandoserealicen mudanzas.
EN ASCENSORES, CAMBIA EL SISTEMA A DIRECTO SOLO CON EL PROGRAMADOR.
Valor predeterminadodefbrica: OFF. ON=sistemadirecto.
Parpadea 4 veces en rojo
Parpadea 3 veces en verde
CASO
AL GRABAR
AL BORRAR
AL USAR
FUNCIONES QUE
ESPERAN
INGRESO DE
TIEMPO
AL COLOCAR LA
LLAVE EN EL
TARJETERO O
UTILIZAR LA
FUNCIN
PRUEBA
2044
2045
2046
...Continuacin
2031
2030
Surtikey, C.A.
e-mail: ventas@surtikey.com
WWW.SURTIKEY.COM
Oficina principal: Caracas - Av. Vicente Lecuna, entre esquinas Bermudez y San Flix - Conjunto Residencial Boyac - Edificio
Junin - Estacionamiento - El Conde - San Agustn del Norte. Telfonos/fax: (0212) 5775207 - 5779175 - 5777120.
Rif:J-31363794-7