You are on page 1of 10

Banco Central Europeo

1
Banco Central Europeo
Banco Central Europeo
Sede del BCE, en Fr€ncfort
Informaci€n
Tipo Instituci•n econ•mica comunitaria
Fundaci€n 1 de junio de 1998
Jurisdicci€n  Uni•n Europea
Sede Eurotorre (Fr€ncfort del Meno),
Alemania
Presidente Mario Draghi
Vicepresidente Vƒtor M. R. Const„ncio
Sitio web
Banco Central Europeo
[1]
El Banco Central Europeo (BCE) es el banco central de la Uni•n Europea, la administraci•n encargada de manejar
la polƒtica monetaria de los 18 estados miembros de la Eurozona. El BCE fue establecido por el Tratado de
…msterdam en el a†o 1998 y tiene su sede en Fr€ncfort del Meno (Alemania). Actualmente est€ presidido por Mario
Draghi, exgobernador del Banco de Italia.
El objetivo principal del Banco Central Europeo es mantener la estabilidad de precios en la zona euro, es decir,
mantener la inflaci•n en niveles bajos. El Consejo de Gobierno define la estabilidad de precios como la inflaci•n
(‡ndice de Precios al Consumo Armonizado) de alrededor del 2%. A diferencia de otros organismos como, por
ejemplo, la Reserva Federal de los Estados Unidos, el BCE solo tiene un objetivo principal con otros objetivos
subordinados a ˆl.
Las principales tareas del Banco Central Europeo son definir y ejecutar la polƒtica monetaria de la zona euro, dirigir
las operaciones de cambio de divisas, cuidar de las reservas exteriores del Sistema Europeo de Bancos Centrales y
promover el buen funcionamiento de la infraestructura del mercado financiero. Adem€s, tiene el derecho exclusivo
de autorizar la emisi•n de billetes de euro. Los estados miembros pueden emitir monedas de euro, pero la cantidad
debe ser autorizada de antemano por el BCE.
El Banco Central Europeo tambiˆn debe cooperar en la Uni•n Europea y a nivel internacional con organismos y
entidades de terceras partes. Por ‰ltimo, contribuye a mantener un sistema financiero estable y a la vigilancia del
sector bancario. Esto se pudo observar, por ejemplo, en la intervenci•n del BCE durante la crisis crediticia de 2007
Banco Central Europeo
2
en la que se prest• millones de euros a los bancos para estabilizar el sistema financiero.
Aunque el Banco Central Europeo se rige directamente por la legislaci•n de la Uni•n Europea y por tanto, no con la
legislaci•n mercantil aplicable a las empresas privadas, su puesta en marcha se asemej• a la de una sociedad
an•nima en el sentido de que el BCE tiene acciones y capital social. Su capital actual es de 10 760 millones de euros,
que est€ en manos de los bancos centrales de los Estados miembros que act‰an como accionistas, aunque
inicialmente contaba con 5760 millones. La clave de la asignaci•n de capital inicial se determin• en 1998 sobre la
poblaci•n de los estados y el PIB, pero esa clave es regulable y ha sido modificada en cuatro ocasiones. Las acciones
del BCE no son transferibles y no pueden utilizarse como garantƒa.
La sede del Banco Central Europeo se encuentra en Fr€ncfort del Meno, el centro financiero m€s grande de la zona
euro (aunque no de la Uni•n Europea), y su ubicaci•n en esa ciudad se fij• en el Tratado de …msterdam junto con la
de otras importantes instituciones. En concreto, el banco ocupa actualmente la conocida como Eurotower, hasta que
se terminen las obras para la construcci•n de una sede propia.
Historia
El Banco Central Europeo es el sucesor de facto del Instituto Monetario Europeo, instituci•n que fue creada al
comienzo de la segunda fase o etapa de la Uni•n Econ•mica y Monetaria de la Uni•n Europea para manejar los
problemas de transici•n a la nueva moneda por parte de los paƒses que iban a adoptar el euro y para preparar la
creaci•n del propio BCE y del Sistema Europeo de Bancos Centrales.
El 2 de mayo de 1998, el Consejo Europeo, en su composici•n de Jefes de Estado y de Gobierno, decidi• por
unanimidad que once Estados miembros (Bˆlgica, Alemania, Francia, Irlanda, Italia, Espa†a, Luxemburgo, los
Paƒses Bajos, Austria, Portugal y Finlandia) cumplƒan las condiciones necesarias para la adopci•n de la moneda
‰nica el 1 de enero de 1999. Dichos paƒses participarƒan, por tanto, en la tercera fase de la Uni•n Econ•mica y
Monetaria Europea (UEM).
[cita requerida]
Los Jefes de Estado o de Gobierno llegaron asimismo a un acuerdo polƒtico
con relaci•n a las personas que habrƒan de recomendarse como miembros del Comitˆ Ejecutivo del BCE. Dos paƒses,
aunque pudieron adoptar el Euro como moneda, por referendum popular, no se incorporaron a la zona Euro: Reino
Unido y Dinamarca.
[cita requerida]
Al mismo tiempo, los ministros de Economƒa de los Estados miembros que han adoptado la moneda ‰nica acordaron,
junto con los gobernadores de los bancos centrales nacionales de dichos paƒses, la Comisi•n Europea y el Instituto
Monetario Europeo (IME), que los tipos de cambio centrales bilaterales del Sistema Monetario Europeo (SME) de
las monedas de los Estados miembros participantes serƒan utilizados para determinar los tipos de conversi•n
irrevocable del euro.
[cita requerida]
El Instituto Monetario Europeo fue sustituido formalmente por el BCE el 1 de junio de 1998 en virtud del Tratado de
la Uni•n Europea (tambiˆn denominado Tratado de Maastricht, por la ciudad en la que fue firmado), y sin embargo,
no hizo uso de sus plenos poderes hasta la introducci•n del euro el 1 de enero de 1999, dando comienzo a la tercera
fase de la UEM. El Banco Central Europeo era la instituci•n final necesaria para esta uni•n monetaria, tal como se
indic• en los informes de la propia UEM, de Pierre Werner y del expresidente de la Comisi•n Europea Jacques
Delors.
El primer presidente del BCE fue Wim Duisenberg, que habƒa sido presidente del Banco de los Paƒses Bajos,
ministro de Finanzas de dicho paƒs y presidente del Instituto Monetario Europeo. A pesar de esto, el gobierno francˆs
preferƒa para este cargo a Jean-Claude Trichet, que era gobernador del Banco de Francia; y que finalmente le
acabarƒa sucediendo.
Tambiˆn hubo disputas sobre la direcci•n ejecutiva del BCE ya que el Reino Unido exigi• formar parte de ella a
pesar de su negativa a unirse a la eurozona y no adoptar el euro. Bajo la presi•n de Francia, tres puestos en la
direcci•n fueron asignados a los miembros m€s grandes (Francia, Alemania e Italia), y Espa†a reclam• un cargo que
acab• consiguiendo. A pesar de este sistema de nombramiento que podrƒa parecer sujeto a las directrices de los
Banco Central Europeo
3
estados miembros, la direcci•n afirm• su independencia desde el principio con su resistencia a las convocatorias de
las tasas de interˆs y futuros candidatos a la misma por parte de los gobiernos.
En el momento de la creaci•n del Banco Central Europeo, la zona euro estaba formada por once miembros, a los que
se sumaron Grecia en enero de 2001, Eslovenia en enero de 2007, Chipre y Malta en enero de 2008, Eslovaquia en
enero de 2009 y Estonia en enero de 2011; ampliando asƒ el alcance del banco y el n‰mero de miembros de su
consejo de administraci•n.
Con la entrada en vigor, el 1 de diciembre de 2009 del Tratado de Lisboa, el Banco Central Europeo obtuvo la
condici•n de instituci•n de la Uni•n Europea.
Funciones y objetivos
Objetivo
Billetes de euro.
El objetivo principal del Banco Central Europeo es mantener la
estabilidad de precios en la zona euro, es decir, mantener la inflaci•n
en niveles bajos. El Consejo de Gobierno define la estabilidad de
precios como la inflaci•n (‡ndice de Precios de Consumo Armonizado)
de alrededor del 2%.
[2]
A diferencia de otros organismos como, por
ejemplo, la Reserva Federal de los Estados Unidos, el BCE solo tiene
un objetivo principal con otros objetivos subordinados a ˆl.
Sin perjuicio del objetivo de la estabilidad de precios, el BCE ha de
apoyar las polƒticas generales de la UE con el fin de contribuir a la
realizaci•n de los objetivos comunitarios establecidos en el artƒculo 2
del Tratado de la Uni•n Europea. Dichos objetivos comunitarios son
un alto nivel de empleo y un crecimiento no inflacionista y sostenible.
Funciones b•sicas
Las principales tareas del Eurosistema, y por ende, del Banco Central Europeo, son definir y ejecutar la polƒtica
monetaria de la zona euro, dirigir las operaciones de cambio de divisas, cuidar de las reservas exteriores del Sistema
Europeo de Bancos Centrales y promover el buen funcionamiento de los sistemas de pagos e infraestructura del
mercado financiero. Adem€s, el BCE tiene el derecho exclusivo de autorizar la emisi•n de billetes de euro. Los
estados miembros pueden emitir monedas de euro, pero la cantidad debe ser autorizada de antemano por el BCE.
Otras tareas incluyen la recopilaci•n de la informaci•n estadƒstica necesaria para llevar a cabo sus funciones y la
contribuci•n a la estabilidad financiera y supervisi•n prudencial del sistema financiero. Asimismo, siempre que lo
requieran las funciones asignadas al Eurosistema, el BCE mantiene estrechas relaciones de cooperaci•n con las
instituciones internacionales y a nivel europeo.
Banco Central Europeo
4
Consideraciones sobre la ejecuci€n de la pol‚tica monetaria
A diferencia del estilo de la banca central de los Estados Unidos, en el que la liquidez se presenta a la economƒa a
travˆs de la compra de bonos del Tesoro por parte de la Reserva Federal, el Eurosistema utiliza un mˆtodo diferente
en el que hay alrededor de 1500 bancos elegibles que pueden pujar por contratos de reporto en corto plazo que va
desde las dos semanas a los tres meses de duraci•n.
En efecto, los bancos piden prestado dinero en efectivo y deben devolverlo. Los cortos periodos de tiempo en la
durecci•n del prˆstamo permiten que las tasas de interˆs se ajusten continuamente. Cuando vencen los tƒtulos de
reporto, los bancos participan nuevamente. Un incremento en la cantidad de tƒtulos que se ofrecen en la subasta de
bonos permite un aumento de la liquidez en la economƒa, mientras que una disminuci•n tiene el efecto contrario. Los
contratos se realizan sobre el activo del balance del Banco Central Europeo y los dep•sitos resultantes en los bancos
miembros se contabilizan como pasivo. En tˆrminos simples, la responsabilidad del Banco Central es la del dinero, y
un aumento de los dep•sitos en los bancos miembros llevado como pasivo del Banco Central, significa que m€s
dinero se ha puesto en la economƒa.
[cita requerida]
Para recibir la aprobaci•n para poder participar en las subastas, los bancos deben ser capaces de ofrecer una prueba
de garantƒa en forma de prˆstamos a otras entidades. Estos prˆstamos suelen ser en forma de compra de deuda
p‰blica de los estados miembros, pero tambiˆn se aceptan una amplia gama de valores de la banca.
Parte de los estrictos requisitos para acceder a la Uni•n Europea se dise†aron, especialmente el de tener en cuenta la
deuda soberana como un porcentaje del producto interno bruto de cada estado miembro, para asegurar que los
activos que se ofrecen como garantƒa al Banco Central Europeo son, al menos en teorƒa, todos igualmente buenos y
protegidos contra el riesgo de inflaci•n.
La crisis econ•mica y financiera que comenz• en el a†o 2008 ha puesto de manifiesto algunas debilidades relativas a
la deuda soberana de ciertos paƒses miembros, como Portugal, Irlanda, Grecia y Espa†a. Estos "valores dˆbiles" no
se limitan ‰nicamente a los paƒses de emisi•n de la deuda, sino que han sido mantenido por los bancos de otros
estados miembros. En la medida en que los bancos autorizados para otener prˆstamos del BCE han puesto en peligro
la garantƒa, su capacidad para obtener prˆstamos del BCE, y por tanto la liquidez del sistema econ•mico, se ha visto
afectada.
La amenaza de la pˆrdida de liquidez ha llevado al Banco Central Europeo a llevar a cabo operaciones de rescate
financiero. Sin embargo, la deuda soberana dˆbil no es la ‰nica fuente en los ‰ltimos a†os de fragilidad en las
operaciones del BCE. Tambiˆn lo fue el colapso del mercado en d•lares de los Estados Unidos con las denominadas
obligaciones de deuda colateralizada, que dio lugar a intervenciones a gran escala en colaboraci•n con la Fed.
Las operaciones de rescate que implican la deuda soberana han incluido el desplazar temporalmente los activos
t•xicos o dˆbiles de los balances de los bancos con problemas al balance del Banco Central Europeo. Dicha acci•n
es considerada como un acto de monetizaci•n y puede resultar una amenaza inflacionaria, mediante la cual los paƒses
m€s fuertes llevarƒan la carga de la expansi•n monetaria (y la inflaci•n potencial) con el fin de salvar a los paƒses
miembros m€s dˆbiles. La mayorƒa de los bancos centrales prefieren mover activos dˆbiles de sus balances con alg‰n
tipo de acuerdo en cuanto a c•mo seguir€ siendo mantenida la deuda. Esta preferencia por lo general ha llevado al
BCE a argumentar que los paƒses miembros m€s dˆbiles deben por un lado dedicar parte de los ingresos nacionales a
garantizar la deuda y por otro reducir un amplio rango de los gastos nacionales para poder hacer frente a sus pagos
pendientes que asfixian la economƒa.
Banco Central Europeo
5
Organizaci€n
El trabajo del BCE se organiza mediante los siguientes •rganos de gobierno:
ŠŠ El Comitˆ Ejecutivo,
ŠŠ El Consejo de Gobierno, y
ŠŠ El Consejo General.
Cuerpos de toma de decisiones
El Comitƒ Ejecutivo
Jean-Claude Trichet, presidente del BCE desde
2003 hasta 2011
El Comitƒ Ejecutivo est€ formado por el Presidente del BCE
(actualmente Mario Draghi), el Vicepresidente y otros cuatro miembros,
todos designados por com‰n acuerdo de los presidentes o primeros
ministros de los paƒses de la zona euro. Su mandato es de ocho a†os, y
no renovable.
El Comitˆ es responsable de aplicar la polƒtica monetaria definida por el
Consejo de Gobierno y de dar instrucciones a los bancos centrales
nacionales. Tambiˆn prepara las reuniones del Consejo de Gobierno y se
encarga de la gesti•n ordinaria del BCE.
El Consejo de Gobierno
El Consejo de Gobierno es la m€xima instancia decisoria del BCE.
Est€ formado por los seis miembros del Comitˆ Ejecutivo y los
gobernadores de los 17 bancos centrales de la zona euro. Lo preside el
Presidente del BCE. Su misi•n primaria es definir la polƒtica monetaria
de la zona euro y, en especial, fijar los tipos de interˆs al que los bancos
comerciales pueden obtener dinero del banco central.
Miembros del Consejo de Gobierno (a diciembre de 2012)
Mario Draghi, Presidente del BCE Vƒtor Const‹ncio, Vicepresidente del BCE BenoŒt C•urˆ, Miembro del Comitˆ Ejecutivo
del BCE
Yves Mersch, Miembro del Comitˆ Ejecutivo
del BCE
JŽrg Asmussen, Miembro del Comitˆ Ejecutivo
del BCE
Peter Praet, Miembro del Comitˆ Ejecutivo del
BCE
Luc Coene (Bˆlgica) Jens Weidmann (Alemania) Patrick Honohan (Irlanda)
George Provopoulos (Grecia) Luis Marƒa Linde (Espa†a) Ardo Hansson (Estonia)
Christian Noyer (Francia) Ignazio Visco (Italia) Panicos O. Demetriades (Chipre)
Gaston Reinesch (Luxemburgo) Josef Bonnici (Malta) Klaas Knot (Paƒses Bajos)
Ewald Nowotny (Austria) Carlos Costa (Portugal) Marko Kranjec (Eslovenia)
Jozef Mak‰ch (Eslovaquia) Erkki Liikanen (Finlandia)
Banco Central Europeo
6
El Consejo General
El Consejo General es el tercer organismo decisorio del BCE y puede definirse como un •rgano transitorio, debido
a que no todos los Estados miembros de la Uni•n han adoptado a‰n el euro. Est€ formado por el Presidente del BCE,
el Vicepresidente y los gobernadores de los bancos centrales nacionales de los 28
[3]
Estados miembros de la UE.
Contribuye al trabajo consultivo y de coordinaci•n y ayuda a preparar la futura ampliaci•n de la zona euro.
Suscripci€n de capital
Aunque el Banco Central Europeo se rige directamente por la legislaci•n de la Uni•n Europea y por tanto, no con la
legislaci•n mercantil aplicable a las empresas privadas, su puesta en marcha se asemej• a la de una sociedad
an•nima en el sentido de que el BCE tiene acciones y capital social.
Su capital actual (a 29 de diciembre de 2010) es de de 10.760 millones de euros, que est€ en manos de los bancos
centrales de los Estados miembros que act‰an como accionistas, aunque inicialmente contaba con 5.760 millones. La
clave de la asignaci•n de capital inicial se determin• en 1998 sobre la poblaci•n de los estados y el PIB, pero es
regulable y ha sido modificada en cuatro ocasiones. Las acciones del BCE no son transferibles y no pueden utilizarse
como garantƒa.
En suma, todos los bancos centrales nacionales (BCN) de los Estados miembros de la Uni•n Europa participan en el
capital del BCE. Los BCN no pertenecientes a la zona del euro deben desembolsar solo un peque†o porcentaje. El
capital desembolsado al BCE por los BCN, a finales de diciembre de 2012, est€ distribuido de la siguiente manera:
BCN Clave de capital (%) Capital desembolsado (€)
Nationale Bank van Belgi• / Banque Nationale de Belgique 2,4256 220.583.718,02
Deutsche Bundesbank 18,9373 1.722.155.360,77
Eesti Pank 0,1790 16.278.234,47
Central Bank of Ireland 1,1107 101.006.899,58
•‘’“”•– —˜™ š››’œ•™ (Banco de Grecia) 1,9649 178.687.725,72
Banco de Espa†a 8,3040 755.164.575,51
Banque de France 14,2212 1.293.273.899,48
Banca d'Italia 12,4966 1.136.439.021,48
K”ž—‘Ÿ¡ •‘’“”•– ¢£“‘•¤ / K¥br¥s Merkez Bankas¥
(Banco de Chipre)
0,1369 12.449.666,48
Banque centrale du Luxembourg 0,1747 15.887.193,09
Bank ¦entrali ta' Malta 0,0632 5.747.398,98
De Nederlandsche Bank 3,9882 362.686.339,12
Oesterreichische Nationalbank 1,417 176.577.921,04
Banco de Portugal 1,7504 159.181.126,31
Banka Slovenije 0,3288 29.901.025,10
N€rodn€ banka Slovenska 0,6934 63.057.697,10
Suomen Pankki 1,2539 114.029.487,14
Total 69,9705 6.363.107.289,36
Contribuci•n de los BCN no pertenecientes a la zona del euro:
§¨©ª«¬-®« ¯«¬°±¯« ²«¯®« (Banco de Bulgaria) 0,8686 3.505.013,50
³esk€ n€rodnƒ banka 1,4472 5.839.806,06
Banco Central Europeo
7
Danmarks Nationalbank 1,4835 5.986.285,44
Latvijas Banka 0,2837 1.144.798,91
Lietuvos bankas 0,4256 1.717.400,12
Magyar Nemzeti Bank 1,3856 5.591.234,99
Narodowy Bank Polski 4,8954 19.754.136,66
Banca Na´ionalµ a Rom‹niei 2,4645 9.944.860,44
Sveriges Riksbank 2,2582 9.112.389,47
Bank of England 14,5172 58.580.453,65
Total 30,0295 121.176.379,25
Independencia
Independencia pol‚tica
Las instituciones de la Uni•n Europea y los gobiernos nacionales est€n obligados por los tratados a respetar la
independencia del Banco Central Europeo. Ello implica que ni el BCE ni los bancos centrales nacionales (BCN)
pueden solicitar o aceptar instrucciones de las instituciones y organismos de la Uni•n, ni de los gobiernos de los
Estados en sƒ.
Para rendir cuentas, el BCE publica informes sobre sus actividades y tiene que presentar su informe anual al
Parlamento Europeo, a la Comisi•n Europea, al Consejo de la Uni•n Europea y al Consejo Europeo. Adem€s el
Parlamento tambiˆn es consultado y emite su opini•n sobre los candidatos a la junta directiva.
A pesar de esto, y como resultado de la presi•n de los gobiernos de Francia y Grecia, algunas personas opinan que la
independencia del BCE se ha visto limitada en los ‰ltimos a†os.
[4]
Independencia financiera
Por otra parte, con objeto de que la instituci•n pueda desempe†ar sus funciones independientemente, el BCE est€
dotado de su propio presupuesto. Por tanto, los mecanismos financieros del BCE se mantienen separados de aquellos
de la Uni•n Europea. Como ya se ha dicho, el capital del BCE est€ suscrito y desembolsado por los bancos centrales
de la zona euro.
Otras disposiciones
El Eurosistema ejerce sus funciones en el dƒa a dƒa (es decir, opera) de manera independiente.
Los gobernadores de los bancos centrales y los miembros del Comitˆ Ejecutivo tienen garantizada la seguridad de
sus cargos. Ello se debe a varias razones, por ejemplo, para salvaguardarlos de maniobras polƒticas. Algunas
disposiciones son las siguientes:
ŠŠ Los gobernadores de un banco central disponen de un mandato mƒnimo de cinco a†os.
ŠŠ Los miembros del Comitˆ Ejecutivo del BCE tienen un mandato no renovable de ocho a†os.
ŠŠ Su cese vendrƒa ‰nicamente dado en caso de incapacidad o falta grave.
Banco Central Europeo
8
Transparencia
Hoy en dƒa, casi todos los bancos centrales consideran la transparencia como una prioridad. La transparencia, en
principio, contribuye a una mejor comprensi•n por parte del p‰blico y mercados de la polƒtica monetaria que lleva a
cabo el BCE.
La transparencia de la polƒtica monetaria se estructura en tres pilares. Seg‰n el BCE, la dota de una mayor
credibilidad y eficacia. Ellos son:
ŠŠ Credibilidad,
ŠŠ Autodisciplina, y
ŠŠ Predictabilidad.
Sede
Nueva sede del Banco Central Europeo, en
Fr€nkfurt.
El Banco Central Europeo tiene su sede en Fr€nkfurt, el centro
financiero m€s grande en la Eurozona. Su ubicaci•n en la ciudad se
fij•, junto con otras instituciones, por el Tratado de …msterdam. El
banco actualmente ocupa el edificio Eurotower, hasta que finalicen las
obras de construcci•n de su nueva sede en el lugar donde antes se
encontraba el mercado mayorista Gro‚markthalle.
El dise†o del nuevo edificio se decidi• en un concurso internacional de
arquitectura que promovi• esta instituci•n en 1999 y fue realizado por
un estudio con sede en Viena llamado Coop Himmelb(l)au.
La nueva construcci•n ser€ de aproximadamente 180 metros de altura
(el edificio actual es de 148 metros de alto) y estar€ acompa†ado de otros edificios secundarios en una zona
ajardinada de la ribera del rƒo Meno. Tras su finalizaci•n, prevista para 2014, se espera que el edificio se convierta en
un sƒmbolo arquitect•nico para la Uni•n Europea y albergue el doble de la cantidad de personal que actualmente
opera en la Eurotower.
Referencias
[1] http:/ / www. ecb.europa. eu
[2] [2] THE EUROPEAN CENTRAL BANK HISTORY, ROLE AND FUNCTIONS BY HANSPETER K. SCHELLER SECOND REVISED
EDITION 2006, ISBN 92-899-0022-9 (print) ISBN 92-899-0027-X (online) page 81 at the pdf online version
[3] [3] Croacia es miembros de la U.E. desde el 1 de julio de 2013.
[4] ¶Quiˆn ha votado al BCE? (http:/ / www. elperiodico.com/ es/ noticias/ opinion/ quien-votado-bce-2178271)
Enlaces externos
Š Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Banco Central Europeo. Commons
Š ecb.europa.eu (http:/ / www. ecb. int/ home/ html/ lingua. es. html) web del Banco Central Europeo
Š El funcionamiento de la Uni•n Europea. Guƒa del ciudadano sobre las instituciones de la UE (http:/ / www.
europa. eu. int/ comm/ publications)
Š Los instrumentos del Eurosistema (http:/ / web. archive. org/ web/ http:/ / www. bankofspain. org/ webbde/ es/
polimone/ politica/ ejecucion. html)
Textos jurƒdicos de la Uni•n Europea:
Š eur-lex.europa.eu (http:/ / eur-lex. europa. eu/ LexUriServ/ LexUriServ.
do?uri=OJ:C:2010:083:0013:0046:ES:PDF) Tratado de la Uni•n Europea
Banco Central Europeo
9
Š eur-lex.europa.eu (http:/ / eur-lex. europa. eu/ LexUriServ/ LexUriServ.
do?uri=OJ:C:2010:083:0013:0046:ES:PDF) Tratado de Funcionamiento de la Uni•n Europea
Š eur-lex.europa.eu (http:/ / eur-lex. europa. eu/ LexUriServ/ LexUriServ.
do?uri=OJ:C:2010:083:0201:0328:ES:PDF) Protocolos a los Tratados de la Uni•n Europea; Protocolo n·4 sobre
el Estatuto del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo
Coordenadas: 50¸6€34.27•N 8¸40€26.70•E (http:/ / tools. wmflabs. org/ geohack/ geohack. php?language=es&
pagename=Banco_Central_Europeo& params=50_6_34. 27_N_8_40_26. 70_E_type:building)
Fuentes y contribuyentes del artƒculo
10
Fuentes y contribuyentes del art‚culo
Banco Central Europeo  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=74862450  Contribuyentes: 1881platero, Adruki, Alexamu, Almitra, Altorrijos, Angelhguillen, Anual, ArcCan,
Asc€nder, Asfarer, Avo6dance, Barcex, BlackBeast, BludgerPan, Cmontero, Comakut, Diamondland, Dodo, Dontworry, Eamezaga, Edslov, Epizentrum, Esquem€tico, Exfuent, Exurbis67,
Fedegucci, Felipealvarez, Foundling, Gaeddal, Gelo71, HUB, Ili, Isha, John Silver, JorgeGG, Joseaperez, Josemarear, Juan Lopez Seva, Jupla, Kadellar, Lcampospousa, MARC912374, ManuP,
Marinapereda, Marsal20, Miguel Bravo-Ferrer, Netito777, Nihilo, Osado, Paintman, Pep marfran, Periku, Petronas, Prometheus90, P•lux, Rastrojo, Rizome, Robert Laymont, Romero Schmidtke,
Rotlink, RoyalExcalibur, Rrrr, Ruy Pugliesi, Sanbec, Savh, Sdnegel, Sms, Spider pig, Superzerocool, Tarantino, Technopat, Template namespace initialisation script, Tutxus78, UA31,
Vicente1712, Wiki Cristiana BCN, Wissons, Yakoo, 145 ediciones an•nimas
Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes
Archivo:Logo European Central Bank (es).svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Logo_European_Central_Bank_(es).svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes:
Adruki
Archivo:Frankfurt Eurotower.20130603.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Frankfurt_Eurotower.20130603.jpg  Licencia: Creative Commons
Attribution-Sharealike 3.0  Contribuyentes: Epizentrum
Archivo:Flag of Europe.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Europe.svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: User:Verdy p, User:-xfi-, User:Paddu,
User:Nightstallion, User:Funakoshi, User:Jeltz, User:Dbenbenn, User:Zscout370
Archivo:Flag of Germany.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Germany.svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: User:Madden, User:SKopp
Archivo:Zahlungsmittel.JPG  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Zahlungsmittel.JPG  Licencia: Trademarked but can be freely used  Contribuyentes: User:Mattes
Archivo:Jean-Claude Trichet - World Economic Forum Annual Meeting Davos 2010.jpg  Fuente:
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Jean-Claude_Trichet_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_Davos_2010.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0
 Contribuyentes: World Economic Forum
Archivo:Frankfurt EZB-Neubau.20130909.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Frankfurt_EZB-Neubau.20130909.jpg  Licencia: Creative Commons
Attribution-Sharealike 3.0  Contribuyentes: User:Epizentrum
Archivo:Commons-logo.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Commons-logo.svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: SVG version was created by User:Grunt
and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab.
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/