You are on page 1of 277

Colhedora de Cana

7000/7700
Catlogo de Peas
de Reposio
Modelo 2007
87625863

Item
1
2
3
4
5

Cdigo
87253163
87253164
87253165
87253166
87253167

Descrio
Decalque [Volante]
Decalque [Elevador]
Decalque [Picador]
Decalque [Divisor linha]
Decalque [Fios Eltricos]

Qtd
01
01
01
01
01

Item
7
8
9

Cdigo
87254990
88108353
88108940

Descrio
Decalque [Descarga]
Decalque [Corte de base]
Decalque
[Alerta ao Operador]

Decalques de Segurana {Sem idioma}


Colhedoras Sries 7000/7700
18/1/2007

Qtd
01
01
01

Colhedoras Sries 7000/7700


Lista de Reposio

Copyright 2007 CNH Latin America

87625863

Edio de Dezembro, 2006

Editado no Brasil

Geral 2

PLACA DO NUMERO DE SRIE E IDENTIFICAO DO


PRODUTO
A placa de identificao do produto montada na frente do
compartimento do motor no lado esquerdo da mquina. Estes
nmeros devem ser fornecidos ao seu representante quando
estiver encomendando peas de reposio.
Localizao da placa de nmeros de identificao do produto

87625863

Edio de Dezembro, 2006

Editado no Brasil

Geral 3

NDICE
ILUSTRAO E TEXTO
A disposio do catlogo de peas tem por objetivo a
fcil identificao das peas CNH. Todas as peas esto
ilustradas nas Vistas Explodidas. Isto relaciona cada
pea com a referncia normal umas das outras. Nmeros
de referncia so utilizados nas ilustraes. Estes
nmeros esto relacionados com aqueles nas pginas de
texto. As pginas de texto relacionam as referncias.

GERAL.........................................................................1
ADESIVOS DE SEGURANA
NDICE DE PGINA

ESTRUTURA DA COLHEDORA.................................A
COMPONENTES DE OPERAO .............................A
COMPONENTES HIDRULICOS ...............................B
CIRCUITOS HIDRULICOS .......................................B
COMPARTIMENTO DO MOTOR ...............................C

87625863

Edio de Dezembro, 2006

Editado no Brasil

Geral 4

INFORMAES GERAIS
ndices
A Seo 1 deste catlogo contm o Nmero de Srie e guia de localizao
do Nmero de identificao do Produto (P.I.N.), o ndice alfanumrico e o
ndice das sees. Um ndice alfabtico tambm aparece no comeo de cada
seo. A seo 2 um ndice Numrico que relaciona todos nmeros de
peas em ordem alfanumrico com a localizao na respectiva pgina.

Ilustraes e textos
A disposio do catlogo de peas tem por objetivo a fcil identificao das
peas. Todas as peas esto ilustradas nas Vistas Explodidas relacionadas
umas s outras. Os nmeros de referncia utilizados nas ilustraes referese as pginas de texto. As pginas de texto relacionam o nmero de
referncia, o nmero da pea, a descrio da pea e a quantidade
necessria.

Abreviaes
P.I.N. Nmero de identificao do produto
SN Serial Numero - Numero de serie
REF Na coluna do nmero de peas, indica que essa pea possui uma
informao especial sobre manuteno. A pgina onde essa informao pode
ser obtida dada na coluna de descrio da pea.
AR Conforme requerido, na coluna de quantidade requerida indica que o
nmero de peas usadas depende da necessidade de manuteno.

Identificao do Lado Esquerdo e Direito do operador


A referncia a Lado Esquerdo ou Direito neste catlogo identificado com o
operador em p atrs da unidade bsica (sem o implemento traseiro) olhando
em direo a frente da mquina (na direo do curso normal da mquina).
Para as pginas cobrindo qualquer implemento da mquina, lado esquerdo e
lado direito definido com o operador sentado na posio correta para
operao do implemento.

Encomenda da reposio
Os pedidos devem especificar o modelo, todos os nmeros de srie
necessrios (da mquina, motor, bomba da transmisso, cambio hidrulico),
o nmero de pea correto, a descrio completa, a quantidade
encomendada, o mtodo de despacho e o endereo para entrega.

Explicao sobre o formato do texto


A coluna quantidade requerida relaciona o nmero de conjunto necessrios
para uma mquina completa e o nmero de componentes necessrios em
um conjunto ou subconjunto.

87625863

Edio de Dezembro, 2006

Editado no Brasil

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

00100010
00100010
00100010
00100019
00100019
00100019
00100019
00100019
00100021
00100023
00100023
00100024
00100024
00100024
00100024
00100024
00100024
00100026
00100026
00100026
00100027
00100027
00100027
00100045
00100074
00100106
00100106
00100110
00100110
00100112
00100123
00100139
00100552
00100552
00100552
00100675
00100675
00100675
00100691
00100710
00100711
00100711
00100712
00100715
00100715
00100716
00100716
00100717
00100718
00100718
00100719
00100719
00100721
00100722
00100722
00100726
00100728
00100728
00100758
00100758

C06.01
C06.02
C06.03
B02.01
B02.02
B02.07
B02.09
B02.10
A09.03
B02.11
B02.14
B09.03
B09.04
B09.05
B10.01
B12.01
B12.02
B07.01
B07.02
B08.05
B02.03
B02.08
B10.02
B02.14
A10.01
B02.02
B02.07
B02.01
B02.10
B02.09
B06.03
B14.02
B02.03
B02.08
B02.12
B02.02
B02.07
B02.11
A09.09
B02.09
B02.01
B02.10
A09.01
B02.01
B02.10
B02.02
B02.07
A06.02
B02.09
B02.14
B02.09
B02.14
A09.04
B02.01
B02.10
A05.02
B02.03
B02.08
B02.02
B02.07

00100759
00100759
00100759
00100788
00100791
00100791
00100791
00100815
00100816
00100821
00100824
00101300
00101389
00101389
00101603
00101603
00101646
00101646
00101646
00101646
00101732
00101739
00103025
00130063
00130071
00130071
00130076
00130076
00130076
00130091
00131232
00131232
00131363
00131373
00131382
00131382
00131382
00131437
00131438
00131447
00131465
00131475
00131478
00131479
00131539
00131539
00131730
00131826
00132515
00132629
00132752
00132790
00132790
00132819
00132820
00133193
00133193
00133299
00133299
00134275

B02.03
B02.08
B02.12
B02.14
C06.01
C06.02
C06.03
A06.01
A06.01
A02.03
A07.04
B05.16
B03.05
B03.06
B03.05
B03.06
A01.01
C06.01
C06.02
C06.03
B03.05
B03.07
A04.01
A09.09
A11.06
A11.07
A09.03
A11.06
A11.07
A08.03
C03.03
C03.04
A11.05
C07.01
A06.01
A09.03
A10.01
A10.01
A10.01
A10.01
A10.01
A10.01
B12.05
B12.05
C03.05
C03.06
A11.01
A09.03
A04.01
A09.09
A08.02
C03.03
C03.04
A08.05
A11.05
A04.01
A06.01
C03.03
C03.04
C03.01

00134275
00134285
00134298
00134298
00134483
00134483
00134483
00134484
00134484
00134514
00134540
00134540
00134540
00134540
00134541
00134542
00134542
00134596
00134596
00134800
00135280
00135280
00135731
00135789
00135789
00135789
00135789
00135806
00135833
00135872
00135967
00135975
00135975
00135986
00136030
00136030
00136031
00136031
00136031
00136076
00136176
00136934
00137028
00137059
00137068
00137068
00137164
00137164
00137165
00137244
00137244
00137331
00137416
00137416
00137573
00137577
00137584
00138637
00138637
00138637

C03.02
A11.03
A13.01
A13.02
C07.01
C07.02
C07.03
C07.01
C07.03
A11.10
C02.02
C02.04
C02.05
C02.06
A11.18
A11.05
A11.18
A11.06
A11.07
A11.01
C03.01
C03.02
A09.10
B12.01
B12.02
C05.01
C05.03
A10.01
A11.10
A11.01
A10.01
C03.03
C03.04
A11.03
A09.03
A10.01
A09.03
A10.01
A10.03
A01.01
A13.01
A11.10
A11.10
A11.05
A13.01
A13.02
C03.01
C03.02
C03.03
A11.08
A11.09
A11.05
A11.05
A11.10
A11.05
A11.05
C09.01
A05.02
A07.04
A08.01

00138637
00138687
00138691
00138692
00138722
00138722
00138722
00138722
00138722
00138722
00138722
00138850
00138855
00138862
00138862
00139539
00139540
00139549
00139549
00139759
00139761
00139761
00139799
00139820
00139820
00139820
00139837
00139952
00139959
00139959
00139959
00140052
00140217
00140224
00140224
00140224
00140263
00140263
00140309
00140425
00140427
00140493
00140493
00140493
00140497
00140515
00140516
00140519
00140734
00140825
00140826
00140982
00140983
00141225
00141399
00141399
00141400
00141546
00141584
00141584

A09.01
A11.03
C09.01
C09.01
A02.01
A02.03
A03.01
A03.03
A03.04
A03.05
A09.01
A11.03
A11.12
C03.03
C03.04
A10.01
A10.01
C03.05
C03.06
A11.03
A11.05
A11.06
A11.18
C01.03
C01.04
C01.05
A11.18
C02.10
A11.18
B13.04
B13.05
A09.03
A07.02
C06.01
C06.02
C06.03
A09.01
A09.09
A08.05
A06.02
A04.01
A05.06
A05.07
A05.09
A06.02
A09.02
A09.02
A03.01
A09.01
A08.02
A03.01
A09.01
A09.01
A06.02
A08.01
A09.01
B02.07
A09.03
A07.02
A09.01

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

00141656
00141656
00141661
00141661
00141661
00141694
00141708
00141710
00144060
00144071
00144079
00144080
00144080
00144081
00144104
00144114
00144114
00144114
00144114
00144115
00144118
00144124
00144141
00146523
00146524
00146531
00146532
00146533
00146556
00146557
00146590
00146591
00146636
00146637
00146641
00152077
00152127
00152127
00152127
00152127
00152132
00152132
00152220
00152827
00152827
00152827
00152827
00152827
00153751
00153751
00153751
00153751
00153751
00153751
00153751
00153751
00153805
00153805
00153805
00154278

A03.06
A03.07
A11.08
A11.09
C04.01
A11.06
A07.04
A05.02
A08.02
A09.09
A02.02
A02.02
A02.03
A08.03
A06.01
B03.11
B03.12
B03.13
B03.14
B03.10
A09.04
A02.02
A05.02
A07.04
A07.04
A10.01
A07.04
A02.03
A10.01
A09.03
A02.03
A02.03
A09.01
A02.03
A04.01
B12.03
C02.02
C02.05
C02.06
C03.04
C03.03
C03.04
A06.01
A02.01
A02.02
A02.03
A06.01
A08.04
A03.02
A05.06
A05.07
A05.09
A07.02
A07.03
A08.02
A08.05
A02.03
C03.01
C03.02
C03.07

00154536
00154740
00154740
00154740
00180344
00180344
00180427
00180431
00180477
00180477
00180492
00180492
00180492
00180492
00180492
00180520
00180520
00180520
00180531
00180534
00180534
00180534
00180560
00180618
00180654
00180655
00180661
00180661
00180666
00180666
00180678
00180686
00180687
00180702
00180703
00180710
00180719
00180719
00180720
00180720
00180720
00180722
00180722
00180793
00180793
00180793
00180794
00180794
00180799
00180803
00180831
00180863
00180863
00180864
00180865
00180865
00180867
00180869
00180870
00180872

A09.06
C03.01
C03.02
C03.07
C03.05
C03.06
C03.04
A11.10
C02.01
C02.02
C02.09
C03.01
C03.02
C03.02
C03.07
C06.01
C06.02
C06.03
A11.06
B14.01
C03.03
C03.04
C03.05
A11.10
C01.01
C01.01
C03.03
C03.04
C03.01
C03.02
A11.10
C07.03
C07.03
A10.01
A10.01
A11.05
B13.04
B13.05
A11.18
B13.04
B13.05
B13.04
B13.05
A02.03
C03.01
C03.02
C03.01
C03.02
A11.03
A11.03
A11.05
C03.03
C03.04
C03.03
C03.03
C03.04
C09.01
A11.05
A11.05
C01.03

00180872
00180872
00180873
00180873
00180873
00180885
00180886
00180886
00180893
00180893
00180894
00180894
00180908
00180909
00180923
00180923
00180923
00180923
00180934
00180935
00180935
00180936
00180936
00180940
00180940
00180940
00180940
00180940
00180967
00181015
00181025
00181025
00181026
00181026
00181027
00181027
00181028
00181028
00181039
00181040
00181041
00181042
00181056
00181056
00181058
00181083
00181083
00181084
00181089
00181089
00181114
00181114
00181114
00181115
00181115
00181118
00181118
00181122
00181130
00181150

C01.04
C01.05
C01.03
C01.04
C01.05
A11.03
C03.03
C03.04
C03.03
C03.04
C03.03
C03.04
A10.01
A10.01
C02.02
C02.04
C02.05
C02.06
A09.01
C03.03
C03.04
C03.03
C03.04
A02.01
A03.03
A03.04
A03.05
A08.01
C02.01
C02.10
C03.03
C03.04
C03.03
C03.04
C03.03
C03.04
C03.03
C03.04
A11.01
A11.01
A11.01
A11.01
C03.05
C03.06
A09.10
A12.04
A12.05
A12.02
B13.02
B13.03
A12.02
B13.02
B13.03
B13.02
B13.03
C03.05
C03.06
A09.10
A11.18
C03.05

00181171
00181171
00181682
00181683
00181684
00181685
00181686
00181687
00181688
00181690
00181691
00181692
00181711
00181719
00181789
00181789
00181789
00181789
00181790
00181791
00181791
00181851
00181880
00181880
00181881
00181881
00181912
00181913
00181914
00181915
00181916
00181918
00181919
00181920
00181921
00181925
00181971
00181993
00181993
00181996
00181996
00182000
00182000
00182001
00182002
00182003
00182003
00182004
00182004
00182005
00182005
00182006
00182006
00182007
00182008
00182009
00182009
00182010
00182010
00182011

C03.03
C03.04
A11.17
A11.17
A11.17
A11.17
A11.17
A11.17
A11.17
A11.17
A11.17
A11.17
C03.05
A07.02
A11.08
A11.09
C04.01
C04.02
C04.02
C04.01
C04.02
C02.09
C03.01
C03.02
C03.01
C03.02
A12.05
A12.05
A12.05
A12.05
A12.05
A12.05
A12.05
A12.05
A12.05
C01.01
C02.02
A11.08
A11.09
C03.05
C03.06
A11.08
A11.09
A11.09
A11.09
A11.08
A11.09
A11.08
A11.09
A11.08
A11.09
A11.08
A11.09
A11.09
A11.09
A11.08
A11.09
A11.08
A11.09
A11.09

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

00182015
00182038
00182039
00182040
00182041
00182081
00182082
00182113
00182128
00182130
00182148
00182153
00182154
00182160
00182161
00182161
00182162
00182167
00182167
00198014
00198014
00198028
00198028
00198056
00198056
00198057
00198057
00198058
00198058
00198064
00198064
00198065
00198120
00198122
00198123
00198128
00198128
00198131
00198136
00198136
00198136
00198140
00198141
00198162
00198163
00198163
00198164
00198164
00198189
00198190
00198194
00198194
00198219
00198219
00400067
00400067
00400067
00400067
00400067
00400067

A11.09
A11.14
A11.14
A11.14
A11.14
A11.14
A11.14
A11.14
A11.08
A11.08
A11.04
A09.04
A09.04
B12.01
A11.01
C03.07
C03.07
C03.05
C03.06
A11.05
A11.06
A11.05
A11.10
A11.08
A11.09
A11.08
A11.09
A11.06
A11.09
A11.05
A11.10
A11.05
A11.10
A11.10
A11.10
A11.05
A11.10
A11.05
C07.01
C07.02
C07.03
A11.17
A11.05
A11.05
A11.03
A11.06
A11.05
A11.10
A11.05
C09.01
A08.03
A11.03
A08.03
A11.03
B09.01
B09.02
B09.03
B09.04
B09.05
B10.01

00400067
00400068
00400068
00400069
00400070
00400070
00400070
00400070
00400070
00400070
00400070
00400073
00400074
00400074
00400074
00400074
00400078
00400093
00400093
00400093
00400095
00400096
00400097
00400097
00400097
00400106
00400106
00400106
00400106
00400106
00400106
00400106
00400106
00400106
00400106
00400122
00400138
00400138
00400143
00400143
00400143
00400143
00400144
00400144
00400144
00400144
00400144
00400145
00400150
00400151
00400151
00400151
00400151
00400160
00400160
00400160
00400160
00400160
00400160
00400162

B10.05
B12.01
B12.02
B08.02
B10.04
B12.03
B12.04
B12.05
C02.02
C02.05
C02.06
B12.05
B08.05
B10.03
B10.05
B12.04
B05.06
B11.04
B11.05
B11.06
B10.01
B12.01
B07.01
B07.02
C01.01
A04.01
A06.01
B08.01
B08.02
B09.01
B11.01
B11.02
C06.01
C06.02
C06.03
C01.06
A02.03
A06.01
B06.03
B08.03
B09.07
B14.02
C01.07
C01.08
C06.01
C06.02
C06.03
B14.02
B09.05
B09.03
B09.04
B09.05
B10.01
A04.01
A09.02
B12.03
C02.02
C02.05
C02.06
A04.01

00400162
00400162
00400162
00400162
00400162
00400162
00400162
00400165
00400165
00400165
00400165
00400165
00400166
00400166
00400166
00400184
00400188
00400188
00400188
00400188
00400189
00400192
00400192
00400192
00400192
00400207
00400207
00400207
00400216
00400217
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400223
00400224
00400224
00400224
00400224
00400224
00400224
00400224
00400225
00400225
00400226
00400226
00400226
00400226
00400226

B10.04
B10.05
B12.03
C02.02
C02.04
C02.05
C02.06
B11.04
B11.06
C01.03
C01.04
C01.05
C01.03
C01.04
C01.05
B10.02
B02.09
C02.02
C02.05
C02.06
B10.06
B11.06
C01.03
C01.04
C01.05
B10.06
B11.01
B11.07
C07.03
C07.03
B07.01
B07.02
B07.03
B08.01
B08.02
B08.03
B08.04
B08.05
B09.01
B09.02
B09.07
B10.02
B10.05
B10.06
B11.02
B12.03
B10.03
B10.04
B11.01
B11.02
B12.01
B12.03
B12.04
B10.01
B11.06
B08.03
B08.04
B09.01
B09.02
B11.03

00400226
00400226
00400226
00400227
00400227
00400228
00400228
00400228
00400228
00400228
00400228
00400228
00400228
00400229
00400229
00400229
00400229
00400229
00400229
00400230
00400230
00400230
00400231
00400231
00400231
00400231
00400231
00400231
00400231
00400231
00400231
00400231
00400231
00400232
00400232
00400233
00400234
00400234
00400234
00400234
00400234
00400234
00400234
00400234
00400234
00400234
00400234
00400235
00400235
00400237
00400238
00400238
00400238
00400239
00400240
00400240
00400242
00400242
00400242
00400242

C06.01
C06.02
C06.03
B11.05
B11.06
B08.01
B08.02
B08.03
B08.04
B09.01
B09.02
B09.03
B09.06
B08.01
B08.02
B08.03
B08.04
B09.07
B10.05
B09.01
B09.03
B11.03
B07.01
B07.02
B08.03
B08.04
B08.05
B09.03
B09.05
B09.07
B10.05
B12.01
B12.02
B09.02
B09.04
B09.03
B07.01
B07.02
B08.05
B09.02
B09.03
B09.04
B09.05
B10.01
B10.02
B10.05
C01.01
B08.05
B10.02
B06.02
B07.03
B11.02
B12.05
B13.01
B11.05
B11.06
B11.03
B11.04
B11.05
B11.06

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

00400242
00400242
00400246
00400266
00400266
00400266
00400266
00400268
00400268
00400507
00400507
00400508
00400508
00400510
00400511
00400514
00400516
00400516
00400517
00400517
00400518
00400518
00400527
00400531
00400531
00400531
00400531
00400531
00400531
00400531
00400531
00400532
00400532
00400532
00400532
00400536
00400547
00400548
00400549
00400572
00400572
00400576
00400576
00400576
00400576
00400577
00400577
00400581
00400581
00400581
00400581
00400582
00400589
00400589
00400589
00400589
00400590
00400590
00400590
00400590

C01.03
C01.05
B10.05
B07.01
B07.02
B08.05
B10.02
B10.01
B11.06
B03.10
B04.09
B03.10
B04.09
B03.10
B03.10
B03.10
B03.10
B04.09
B03.10
B03.12
B03.10
B04.09
B04.09
B03.10
B03.11
B03.12
B03.13
B03.14
B04.05
B04.07
B04.09
B03.14
B04.05
B04.07
B04.09
B04.09
B03.10
B03.13
B03.10
B03.10
B04.09
B03.11
B03.12
B03.13
B03.14
B03.11
B03.12
B03.11
B03.12
B03.13
B03.14
B03.12
B03.11
B03.12
B03.13
B03.14
B03.11
B03.12
B03.13
B03.14

00400598
00400604
00400608
00400608
00400608
00400608
00400608
00400608
00400608
00400621
00400621
00400621
00400621
00400622
00400622
00400622
00400629
00400629
00400629
00400631
00400631
00400653
00400668
00400676
00400677
00400686
00400725
00401008
00401119
00401165
00401166
00401607
00401860
00401868
00401873
00402033
00402121
00402146
00402169
00402235
00402235
00402235
00402475
00402475
00402475
00402475
00402614
00402632
00402736
00402736
00402877
00402879
00402879
00402879
00402879
00402879
00402879
00402879
00402879
00402879

B03.14
B03.14
B03.10
B03.11
B03.11
B03.12
B03.13
B03.14
B03.15
B03.11
B03.12
B03.13
B03.14
B03.12
B03.13
B13.14
B03.15
B04.05
B04.07
B04.05
B04.07
B03.14
B04.09
B03.15
B05.06
B04.09
B03.13
B03.07
B05.04
B05.06
B05.06
C01.06
C02.04
B10.04
B09.03
B04.07
B14.01
B14.01
B14.01
B09.01
B10.02
B12.01
B10.04
B11.01
B11.02
B12.01
B05.06
B03.13
B05.16
B12.05
B04.09
B07.01
B07.02
B07.03
B08.01
B08.02
B08.03
B08.04
B09.01
B09.07

00402879
00402879
00402879
00402879
00402879
00402879
00402879
00402924
00403442
00403595
00403595
00403598
00403598
00403599
00403599
00403600
00403600
00403695
00403767
00403767
00403925
00403925
00403944
00403944
00403944
00403944
00403944
00404147
00404158
00404158
00404159
00404159
00404160
00404160
00404161
00404161
00404174
00404174
00404175
00404175
00404175
00404175
00404175
00404175
00404175
00404179
00404187
00404300
00404300
00404300
00404313
00404335
00404353
00404358
00404359
00404374
00404375
00404376
00404377
00404378

B10.02
B10.05
B11.02
B11.07
B12.03
B12.04
B13.01
B03.10
B03.07
B03.05
B03.06
B03.05
B03.06
B03.05
B03.06
B03.05
B03.06
B03.12
B03.10
B03.12
B08.01
B09.07
B08.05
B09.04
B09.05
B10.01
B10.02
B03.16
B03.05
B03.06
B03.05
B03.06
B03.05
B03.06
B03.05
B03.06
B03.05
B03.06
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.05
B03.06
B03.07
B03.06
B03.06
B10.05
B12.01
B12.02
B03.09
B03.03
B03.05
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07

00404379
00404380
00404381
00404383
00404385
00404386
00404387
00404388
00404389
00404390
00404391
00404392
00404393
00404394
00404403
00404403
00404403
00404403
00404404
00404404
00404404
00404404
00404406
00404406
00404406
00404406
00404410
00404410
00404410
00404410
00404414
00404414
00404414
00404414
00404415
00404415
00404415
00404415
00404417
00404417
00404417
00404417
00404418
00404418
00404418
00404418
00404421
00404670
00404677
00404677
00404677
00404677
00404677
00404677
00404678
00404678
00404679
00404679
00404679
00404679

B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.03
A11.01
B08.01
B08.05
B11.01
B12.03
B12.04
B12.05
B12.01
B12.02
B08.03
B08.04
B11.03
B12.03

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

00404679
00404679
00404679
00404699
00404710
00404730
00404731
00404732
00404733
00404763
00404763
00404764
00404765
00404766
00404766
00404766
00404772
00404772
00404781
00404781
00404781
00404787
00404787
00404787
00404791
00404798
00404798
00404798
00404798
00404881
00404881
00404881
00404881
00405071
00405071
00405072
00405072
00405072
00405073
00405073
00405078
00405078
00405078
00405078
00405111
00405111
00405111
00405173
00405173
00405173
00405173
00405221
00405221
00405228
00405228
00405228
00405242
00405242
00405242
00405242

C06.01
C06.02
C06.03
B03.07
B03.14
B03.07
B03.07
B03.07
B03.07
B10.04
B13.01
B13.01
B11.01
B11.05
B11.06
B12.05
B11.05
B11.06
B11.01
B12.04
B12.05
B11.04
B11.05
B11.06
B08.02
B12.03
C06.01
C06.02
C06.03
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
A02.01
A07.04
A02.03
A03.06
A03.07
A13.01
A13.02
B10.01
B11.06
B12.03
C01.05
A11.06
A11.07
A11.18
B08.03
B09.07
B10.03
B10.05
A13.01
A13.02
A02.03
A03.06
A03.07
B08.01
B08.02
B08.03
B08.04

00405242
00405242
00405242
00405242
00405460
00405468
00405498
00405498
00405498
00405498
00405498
00405498
00405498
00405498
00405498
00405498
00405498
00405498
00405498
00405498
00405498
00405503
00405517
00405811
00405835
00405835
00405835
00405835
00405879
00405879
00406207
00406207
00406207
00406207
00406210
00406210
00406210
00406210
00406211
00406211
00406211
00406211
00406212
00406212
00406212
00406212
00406214
00406214
00406214
00406214
00407003
00407003
00407022
00407033
00407033
00407034
00407034
00407034
00407038
00407038

B09.06
B09.07
B11.03
B12.04
B03.14
B05.17
B05.07
B05.09
B05.10
B05.12
B08.03
B08.04
B09.01
B09.02
B09.03
B10.01
B10.02
B10.04
B10.05
B11.03
B12.03
B13.01
B03.01
B08.05
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B07.01
B07.02
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B08.01
B08.02
B03.15
B04.05
B04.07
B03.15
B04.05
B04.07
B04.05
B04.07

00407045
00407045
00407045
00407045
00407068
00407069
00407070
00407070
00407078
00407078
00407130
00407131
00407132
00407133
00407133
00407134
00407134
00407135
00407137
00407137
00407138
00407139
00407139
00407140
00407140
00407141
00407141
00407142
00407142
00407143
00407143
00407144
00407144
00407145
00407145
00407146
00407148
00407148
00407149
00407149
00407152
00407153
00407154
00407155
00407156
00407157
00407158
00407159
00407161
00407161
00407162
00407163
00407163
00407164
00407165
00407166
00407189
00407200
00407201
00407203

B08.03
B08.04
B12.01
B12.02
B03.05
B03.06
B03.05
B03.06
B03.05
B03.06
B03.16
B03.16
B03.16
B03.16
B04.01
B03.16
B04.01
B03.16
B03.16
B04.01
B03.16
B03.16
B04.01
B03.16
B04.01
B03.16
B04.01
B03.16
B04.01
B03.16
B04.01
B03.16
B04.01
B03.16
B04.01
B03.16
B03.16
B04.01
B03.16
B04.01
B03.16
B03.16
B03.16
B03.16
B03.16
B03.16
B03.16
B03.16
B03.16
B04.03
B03.16
B03.16
B04.01
B03.16
B03.16
B03.16
B03.16
B04.01
B04.01
B04.01

00407205
00407206
00407207
00407207
00407208
00407209
00407210
00407211
00407212
00407213
00407214
00407215
00407216
00407217
00407218
00407219
00407220
00407221
00407225
00407226
00407227
00407228
00407229
00407234
00407235
00407235
00407240
00407240
00407240
00407240
00407246
00407250
00407250
00407250
00407250
00407252
00407252
00407252
00407252
00407253
00407253
00407253
00407253
00407393
00407394
00407395
00407396
00407397
00407398
00407399
00407400
00407404
00407405
00407406
00407407
00407408
00407409
00407410
00407411
00407412

B04.01
B04.01
B04.01
B04.02
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B04.01
B07.01
B07.02
B10.02
C01.01
B04.05
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.01
B03.02
B03.03
B03.04
B03.15
B03.15
B03.10
B03.15
B03.15
B03.15
B03.15
B03.15
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B03.10
B04.03
B04.03
B04.03
B04.03
B04.03
B08.01
B08.03
B09.01
B09.02
B09.06
B11.03
B03.10
B03.10
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B04.02
B03.01
B03.01
B03.01
B03.15
B12.01
B12.02
B03.11
B04.05
B04.07
B04.07
B04.07
B04.05
B04.07
B03.05
B03.06
B03.05
B03.05
B03.06
B03.06

00407763
00407796
00407800
00407817
00407818
00407821
00407822
00407832
00407832
00407832
00407832
00407846
00407847
00407886
00407906
00407908
00407909
00407910
00407911
00407912
00407913
00407914
00407915
00407924
00407924
00407924
00407924
00407924
00407924
00407994
00407994
00408106
00408151
00408151
00408313
00408314
00408315
00408316
00408383
00408384
00408384
00408385
00408386
00408418
00408418
00408420
00408451
00408453
00408454
00408455
00408493
00408548
00408548
00408554
00408555
00408560
00408569
00408569
00408571
00408571

B03.14
B03.12
B03.10
B05.17
B05.17
B05.15
B05.15
B08.01
B08.02
B08.03
B11.03
B03.03
B03.03
B04.09
B04.03
B04.03
B04.03
B04.03
B04.03
B04.03
B04.03
B04.03
B04.03
A04.01
A06.01
B12.03
C06.01
C06.02
C06.03
B12.03
B14.01
B02.04
B05.03
B05.04
A01.01
A01.01
A01.01
A01.01
B03.12
B03.11
B03.12
B03.12
B03.12
B09.07
B12.02
B05.17
B06.02
B14.02
B14.02
B12.05
B04.05
B05.14
B12.03
A01.01
A01.01
C01.06
B13.04
B13.05
B13.04
B13.05

00408586
00408586
00408634
00408682
00408685
00408690
00408702
00408704
00408705
00408705
00408706
00408707
00408709
00408709
00408709
00408713
00408715
00408732
00408732
00408839
00408841
00408848
00408849
00408861
00408862
00408867
00408868
00408869
00408870
00408871
00408872
00408876
00408876
00408917
00408918
00408921
00408923
00409101
00409237
00409237
00409266
00409297
00409298
00409312
00409312
00409312
00409372
00409380
00409393
00409402
00409408
00409408
00409411
00409421
00409425
00409426
00409427
00409428
00409429
00409430

B03.13
B03.14
B03.15
B12.05
B03.14
B04.05
B04.05
B04.07
B04.05
B04.07
B04.05
B04.07
B03.15
B04.05
B04.07
B04.07
B03.14
B08.03
B08.04
B05.14
B05.14
B03.02
B03,04
B14.02
B14.02
B03.04
B03.04
B03.04
B03.02
B03.02
B03.02
B11.05
B11.06
B06.03
B06.03
A11.10
B03.16
B03.11
B08.03
B08.04
C02.02
B13.02
B13.02
B03.14
B04.05
B04.07
B03.11
B03.11
B03.11
B03.09
B03.11
B03.13
B03.13
B12.05
B05.05
B05.05
B05.05
B05.05
B05.05
B05.05

00409431
00409463
00409467
00409501
00409503
00409503
00409503
00409513
00409517
00409518
00409519
00409524
00409524
00409526
00409527
00409528
00409530
00409540
00409543
00409547
00409548
00409553
00409554
00409554
00409554
00409554
00409554
00409564
00409572
00409572
00409572
00409573
00409573
00409591
00409596
00409597
00409599
00409601
00409605
00409623
00409624
00409625
00409626
00409627
00409631
00409631
00409642
00409646
00409647
00409648
00409649
00409692
00409692
00409756
00409760
00409761
00409761
00409792
00409792
00409793

B05.05
A11.10
B04.05
B05.05
B03.11
B03.13
B03.14
B03.08
B03.08
B03.08
B03.08
B05.03
B05.04
B05.08
B05.08
B03.09
B02.13
B04.05
B05.05
B05.11
A11.05
B06.03
C01.07
C01.08
C06.01
C06.02
C06.03
B05.08
A02.01
A07.04
C01.08
A11.18
C01.08
B02.13
B03.08
B03.08
B03.08
B03.08
B02.13
B03.08
B03.08
B03.08
B03.08
B03.08
B05.09
B05.11
B05.14
B02.13
B02.13
B02.13
B02.13
B03.11
B03.13
B03.14
B04.09
B03.13
B03.13
B04.05
B04.07
B04.05

00407413
00407414
00407418
00407419
00407421
00407422
00407423
00407424
00407441
00407458
00407459
00407462
00407465
00407469
00407516
00407516
00407516
00407516
00407516
00407516
00407522
00407535
00407555
00407556
00407557
00407558
00407559
00407561
00407563
00407564
00407565
00407568
00407569
00407570
00407571
00407572
00407573
00407576
00407577
00407579
00407581
00407585
00407586
00407587
00407645
00407679
00407679
00407689
00407693
00407693
00407695
00407698
00407701
00407701
00407738
00407738
00407739
00407740
00407742
00407743

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

B04.07
B03.14
B07.01
B07.02
B09.01
B09.02
B10.01
B04.09
B03.15
B03.15
B05.04
B05.03
B05.09
B05.13
B05.09
B05.09
B05.01
B05.09
A03.04
B09.03
B09.04
B09.05
B05.03
B05.04
B02.04
B03.14
B03.14
B03.14
B03.14
B04.09
B04.09
B04.09
B05.03
B05.04
B05.13
B05.03
B05.04
B05.01
B05.03
B05.04
B05.13
B07.01
B07.02
B04.05
B04.07
B05.09
B14.02
B08.01
B08.02
B08.03
B08.04
B08.03
B08.04
B05.09
B05.09
B03.14
B05.11
B03.15
B03.15
B08.05

00410050
00410051
00410052
00410054
00410116
00410117
00410121
00410121
00410121
00410122
00410126
00410127
00410132
00410134
00410143
00410144
00410160
00410161
00410162
00410163
00410163
00410163
00410164
00410165
00410166
00410167
00410168
00410169
00410170
00410171
00410172
00410173
00410173
00410174
00410175
00410175
00410175
00410183
00410193
00410197
00410205
00410206
00410206
00410207
00410208
00410212
00410212
00410212
00410222
00410246
00410246
00410248
00410248
00410251
00410252
00410253
00410254
00410255
00410256
00410257

B04.05
B04.05
B04.07
B04.05
B05.04
B05.04
B05.03
B05.04
B05.13
B05.03
B05.03
B05.03
B03.15
C01.01
C01.01
C01.01
B05.03
B05.03
B05.03
B02.05
B05.03
B05.13
B05.03
B05.03
B05.03
B05.03
B05.03
B05.04
B05.04
B05.04
B05.12
B05.09
B05.11
B05.11
B05.01
B05.11
B05.13
B04.05
B04.07
C01.01
B05.03
A11.06
A11.07
B03.08
B03.08
B05.04
B05.07
B05.13
B05.03
B07.01
B07.02
B07.01
B07.02
B03.08
B03.08
B03.08
B03.08
B03.08
B03.08
B03.08

00410258
00410280
00410299
00410299
00410302
00410305
00410305
00410306
00410306
00410307
00410307
00410311
00410312
00410312
00601493
00601495
00601495
00601495
00601495
00601495
00601497
00601497
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601499
00601501
00601501
00601501
00601501
00601504
00601506
00601506
00601506
00601506
00601506
00601511
00601511
00601511
00601511
00601512
00601518
00601523
00601524
00601531
00601535
00601544
00601570

B03.08
B03.15
B12.01
B12.02
B06.03
B12.01
B12.02
B12.01
B12.02
B12.01
B12.02
B05.08
B12.01
B12.02
A11.01
A02.02
A07.03
A08.04
B02.01
B02.07
A07.03
A08.04
A02.02
A03.01
A03.02
A03.06
A03.07
A05.01
A05.04
A05.05
A05.06
A05.07
A05.08
A05.09
A08.02
A08.05
A09.03
A10.01
A05.01
C06.01
C06.02
C06.03
A02.02
A02.02
A03.01
A08.02
A09.09
A10.02
A08.05
A09.09
B12.01
B12.02
C05.03
A10.01
A01.03
A10.02
A03.01
A10.01
A03.01
A11.08

00601570
00601570
00601579
00601584
00601584
00601603
00601606
00603133
00604461
00604461
00604462
00604462
00604462
00604462
00604464
00604498
00604498
00604498
00604498
00604499
00604499
00604535
00604535
00604536
00604538
00604538
00604538
00604538
00604538
00604538
00604538
00604538
00604550
00604580
00604580
00604581
00605057
00605328
00605373
00605373
00605373
00605395
00605618
00605618
00605619
00605619
00605619
00605619
00605620
00605620
00605620
00605682
00605682
00605682
00605796
00605796
00605797
00605797
00605797
00605797

A11.09
A11.17
A08.05
A06.01
A08.05
A09.03
A08.02
B02.14
C06.01
C06.02
B09.03
B09.04
B09.05
B10.01
C02.10
B07.01
B07.02
B08.05
B10.02
B12.01
B12.02
A02.02
A08.02
A03.01
A03.02
A05.01
A05.04
A05.05
A05.06
A05.07
A05.08
A05.09
A09.09
B06.03
C05.03
B06.03
A09.01
A01.01
A02.02
A03.06
A03.07
A09.03
A04.01
B12.03
A04.01
C01.03
C01.04
C01.05
A06.01
A09.02
A09.03
C06.01
C06.02
C06.03
C06.01
C06.02
A05.06
A05.07
A05.08
A05.09

00409793
00409815
00409816
00409816
00409816
00409816
00409816
00409827
00409835
00409838
00409847
00409848
00409848
00409848
00409849
00409850
00409851
00409851
00409866
00409889
00409889
00409889
00409891
00409891
00409896
00409899
00409900
00409901
00409902
00409903
00409904
00409905
00409922
00409922
00409922
00409924
00409924
00409929
00409929
00409929
00409929
00409933
00409933
00409934
00409935
00409949
00409952
00409953
00409953
00409953
00409953
00409957
00409957
00409959
00409960
00409980
00409990
00410000
00410027
00410043

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

00605797
00605798
00605798
00605798
00605798
00605799
00605799
00605799
00605803
00605803
00605804
00605804
00605804
00605806
00605806
00605810
00605810
00605810
00605810
00605810
00605811
00605811
00605811
00605812
00605812
00605814
00605814
00605814
00605814
00605814
00605814
00605825
00605825
00605825
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605827
00605829
00605829
00605829
00605829
00605829
00605829
00605829

A11.03
A10.02
B09.03
B09.04
B09.05
A11.08
A11.09
C04.02
A06.01
A08.05
A10.01
B02.03
B02.08
A11.01
A11.17
A01.03
A10.01
A10.02
A11.03
C05.02
B09.03
B09.04
B09.05
A03.06
A03.07
A02.02
A02.03
A03.03
A03.05
A09.01
B02.13
A07.03
A11.01
C04.02
A02.02
A03.01
A03.02
A03.06
A03.07
A05.01
A05.04
A05.05
A05.06
A05.07
A05.08
A05.09
A07.03
A08.05
B02.01
B02.07
C02.02
C02.10
C05.03
A01.03
A02.02
A03.01
A05.01
A09.09
A10.01
A10.02

00605829
00605831
00605831
00605831
00605831
00605831
00605961
00605961
00605961
00605997
00605998
00605998
00605998
00605999
00606001
00606004
00606004
00606004
00606004
00606013
00606020
00606020
00606020
00606020
00606022
00606154
00606250
00606250
00606250
00606412
00606612
00606612
00606612
00606612
00606613
00606626
00606627
00606627
00606627
00606630
00606630
00606694
00606694
00606695
00606695
00606755
00606755
00606755
00606790
00606790
00606790
00606802
00607097
00607783
00607783
00607784
00607784
00607865
00607915
00607939

C05.02
A10.02
B09.03
B09.04
B09.05
C05.03
A11.04
A11.05
A11.13
A03.01
A02.02
A03.06
A03.07
A02.02
A03.01
A03.03
A03.05
A03.06
A03.07
A08.02
A02.02
A02.03
A09.01
B02.02
A02.01
A02.01
C05.01
C05.02
C05.03
B02.09
B02.01
B02.02
B02.07
B02.10
B02.09
A11.15
A09.01
B02.13
B06.01
A11.06
A11.07
A03.03
A03.05
A03.06
A03.07
C05.01
C05.02
C05.03
C06.01
C06.02
C06.03
A10.01
A09.03
C03.03
C03.04
C03.03
C03.04
A10.01
A09.01
C03.01

00607939
00607959
00608020
00608041
00608041
00608066
00608166
00608187
00608188
00608189
00608190
00608213
00608213
00608214
00608214
00608217
00608217
00608220
00608223
00608223
00608223
00608234
00608235
00608235
00608235
00608248
00700096
00700180
00700180
00700265
00907593
00907614
00907877
00907885
00908239
00908239
00908240
00908453
00908476
00908489
00908490
00908491
00908492
00908512
00908544
00908548
00908549
00908553
00908554
00908567
00908568
00908589
00908590
00908592
00908699
00908701
00908704
00908705
00908822
00908829

C03.02
C06.01
A09.01
A02.02
C02.10
A10.01
C05.02
C02.09
A11.05
A11.05
A11.08
A11.06
A11.07
B02.09
B02.10
A11.04
A11.10
A11.08
A07.02
A11.06
A11.07
C02.02
C06.01
C06.02
C06.03
A11.02
A08.04
A03.01
A03.02
A03.01
C02.04
C02.04
C07.02
A09.10
C02.04
C02.06
A11.05
A07.04
A11.13
A11.10
A11.10
A11.10
A11.10
A11.10
C02.03
C01.02
C01.02
A12.03
A12.03
C01.02
C01.02
C02.03
A12.03
C07.02
C02.04
C01.02
C01.02
C01.02
C02.04
C07.04

00908842
00908845
00908868
00908869
00908876
00908884
00908885
00908886
00908888
00942190
00942383
00943175
00943179
00943261
00943452
00943470
00943471
00943525
00943525
00948054
00948267
00948798
00948866
00948927
00948956
00948959
00948959
00948960
00948963
00948963
00949062
00949163
54000444
66000851
70010205
70010229
70010241
70010241
70014527
81234900
81673700
81678000
81680400
81964300
81965200
81966700
82029900
82085300
82087400
82204300
82349500
82382300
82382400
82702100
82702100
82702100
82703800
82704900
82704900
82704900

C02.04
C02.04
A11.01
C07.02
C07.02
C02.02
C02.06
C02.06
B06.01
C05.02
C05.02
C04.01
A04.01
A11.06
C02.04
A11.16
A11.16
C02.01
C02.04
C01.08
B12.03
B12.03
B02.14
B02.04
B02.08
B02.02
B02.07
B02.01
B02.03
B02.09
B14.02
B12.03
A02.02
B12.03
A08.02
A08.02
A08.02
A08.03
A07.02
A09.03
B09.07
B11.01
B10.02
B11.03
B10.05
B08.05
A02.02
A07.02
B02.08
B06.01
C02.04
B13.01
B10.01
B08.01
B08.02
B08.04
B09.02
B08.04
B10.04
C02.02

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

82704900
82704900
82704900
82704900
82704900
82706000
82710800
82710800
82710800
82711400
82711600
82713100
82713500
82713700
82713700
82714600
82718600
82720600
82721300
82725000
82728700
82730400
82731200
82733500
82733500
82743100
82743100
82743100
82743100
82743100
82743200
82747300
82754200
82754200
82755600
82755600
82755700
82757800
82760400
82765500
82765500
83048300
83048300
83123000
83123200
83125600
83129000
83129000
83129000
83129800
83156102
84004000
86300927
86300927
86300986
86300987
86301002
86301002
86301847
86302643

C02.05
C02.06
C06.01
C06.02
C06.03
C01.03
B10.03
B10.04
B12.03
B11.07
B09.03
A11.10
B10.05
B09.07
B11.03
B10.05
B08.04
B09.04
B10.06
B10.06
B08.02
B09.07
B10.06
B12.01
B12.02
B12.03
B12.04
C02.02
C02.05
C02.06
B11.07
B10.01
B08.03
C01.05
B12.01
B12.02
B09.01
B08.02
B08.01
B09.04
B10.01
A02.02
A02.03
B06.01
B06.03
B12.03
B07.01
B07.02
B09.05
B08.02
B02.11
B12.05
B09.07
B10.05
B08.04
B08.03
B12.01
B12.02
B10.01
C01.08

86302754
86302754
86302756
86302756
86302756
86302756
86302756
86303161
86303161
86303537
86303537
86304041
86304126
86305185
86306167
86306167
86306229
86306891
86306891
86306891
86306891
86306891
86306891
86306964
86308196
86308196
86308256
86308392
86308517
86308517
86308610
86308610
86308718
86308718
86308718
86308718
86308773
86308774
86308776
86308778
86308780
86308782
86308824
86309567
86310227
86310227
86310227
86310227
86310227
86310296
86310712
86310816
86310816
86311778
86311778
86311778
86311778
86312263
86312263
86312263

B08.05
B09.01
B08.01
B08.02
B08.03
B12.03
B13.01
B08.04
C01.07
B08.01
B09.01
C01.08
A08.05
A01.02
B11.01
B12.04
B08.03
A04.01
B07.01
B07.02
B08.03
B08.04
B08.05
C09.03
B08.02
B08.04
B11.03
B08.04
B08.02
B08.02
B08.01
B08.02
C02.02
C02.04
C02.05
C02.06
A09.09
A09.09
A09.09
A09.09
A09.09
A09.09
A09.09
A09.03
B07.01
B07.02
B08.03
B11.01
B11.02
B10.01
B09.03
B07.01
B07.02
C02.02
C02.05
C02.06
C03.04
B08.01
B08.02
B12.03

86312272
86312387
86312387
86313007
86313007
86313244
86313518
86313520
86313828
86313828
86314466
86314484
86315170
86315420
86315420
86315450
86327400
86327400
86327600
86327600
86327600
86327800
86330600
86330600
86330600
86330600
86333900
86333900
86356400
86372000
86372200
86372400
86376100
86376400
86376500
86376600
86376700
86376800
86377000
86377100
86377100
86377500
86377600
86405400
86475800
86475900
86569800
86624500
86624900
86641500
86698700
86700800
86700800
86700800
86700800
86700800
86700800
86700800
86700800
86700800

C01.06
B08.01
B09.06
B08.01
B08.02
B11.06
B08.03
B08.04
B09.02
B11.01
B06.01
A09.02
B08.04
B09.07
B10.02
B13.01
B10.05
B12.01
B08.04
B11.01
B12.03
B10.04
B09.07
B09.07
B11.05
B11.06
B09.02
B09.06
A09.03
A09.03
A09.03
A09.03
A09.03
A09.03
A09.03
A09.03
A09.03
A09.03
A09.03
A04.01
A09.03
A09.03
A09.03
A02.02
B06.02
B06.03
A08.03
A09.03
A09.03
A10.01
A05.06
A03.01
A03.02
A05.01
A05.04
A05.05
A05.06
A05.07
A05.08
A05.09

86701200
86701200
86701200
86701200
86701200
86701200
86701200
86701200
86701200
86701601
86701900
86701900
86701900
86701900
86701900
86701900
86701900
86702001
86742100
86758000
86778400
86778400
86778400
86778400
86778400
86778400
86778400
86778400
86778400
86786800
86787100
86787100
86787200
86787200
86787800
86787800
86787900
86787900
86788000
86832900
86837700
86854200
86854500
86901200
86901300
86902700
86902900
86927900
86930200
86937500
86937500
86938560
86955200
86958200
86958200
86965900
86967600
86967700
86972500
86972600

A03.01
A03.02
A05.01
A05.04
A05.05
A05.06
A05.07
A05.08
A05.09
A05.08
A05.01
A05.04
A05.05
A05.06
A05.07
A05.08
A05.09
A05.09
B02.09
A09.01
A03.01
A03.02
A05.01
A05.04
A05.05
A05.06
A05.07
A05.08
A05.09
B02.09
B02.01
B02.10
B02.01
B02.10
B02.02
B02.07
B02.02
B02.07
B02.01
B09.07
B10.06
B02.09
B02.09
A09.03
A09.03
A04.01
A04.01
A05.08
B02.07
A08.02
A08.03
A01.06
A03.01
C03.01
C03.02
A05.01
A03.01
A03.01
A07.01
A07.01

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

86972700
86979200
86981600
86983800
86983868
86983869
86983880
86983880
86984562
86984571
86984572
86984708
86984708
86984759
86984761
86984764
86987001
86987001
86987002
86987003
86987516
86987516
86988165
86988360
86988360
86988361
86988361
86988431
86988431
86988431
86988562
86988562
86988676
86988766
86988767
86988883
86989400
86990525
86990925
86990928
86990989
86992151
86992152
86992915
86992915
86992915
86993513
86994435
86994435
86994437
86994437
87024100
87024400
87032600
87032800
87038600
87045500
87045700
87045700
87054700

A07.01
A09.01
B02.11
A09.01
A03.01
A03.01
B08.01
B08.02
C03.01
C03.01
C03.01
C08.01
C08.02
A05.02
A05.02
A05.02
B07.01
B07.02
B08.05
B08.05
C02.02
C02.05
A09.04
B07.01
B07.02
B12.01
B12.02
C02.02
C02.05
C02.06
B07.01
B07.02
B11.02
A03.01
A03.01
B11.02
A02.01
B02.05
A05.06
A11.05
A05.04
B12.05
B12.05
A12.02
B13.02
B13.03
A05.02
B12.01
B12.02
B12.01
B12.02
A11.10
B02.11
B08.03
B10.02
B09.07
B02.01
B02.01
B02.10
A02.02

87067400
87096600
87096600
87096600
87106200
87106600
87107100
87107400
87108300
87108400
87110500
87110600
87111400
87113600
87116500
87118600
87121700
87150500
87150500
87150900
87151100
87151200
87151300
87159600
87160700
87172700
87191100
87191200
87201400
87201500
87207700
87207700
87213267
87213269
87213507
87213507
87213555
87213555
87213555
87213745
87213869
87213959
87213990
87213993
87214032
87214036
87214043
87214349
87214803
87214803
87214804
87214804
87214818
87214818
87214820
87214847
87214899
87214899
87214899
87215720

B09.01
A03.02
A05.04
A05.05
A10.02
A10.02
A10.02
A10.02
A10.02
A10.02
A10.01
A10.01
A10.02
B02.14
A05.09
A05.06
B10.05
A07.03
A08.04
A08.04
A08.04
A08.04
A08.04
A08.04
A11.16
B08.03
A04.01
A04.01
C09.03
C09.03
C02.02
C02.06
A08.02
A08.02
B02.03
B02.08
A05.06
A05.07
A05.09
A04.01
A03.07
B02.09
A09.01
A09.01
A07.01
A08.03
A08.03
B09.01
B02.02
B02.07
B02.01
B02.10
B02.03
B02.08
B02.14
B02.11
A03.01
A03.02
A06.01
A09.02

87215722
87215723
87216402
87216420
87216420
87216749
87216984
87217094
87217094
87217094
87217094
87217094
87217397
87217397
87217397
87217400
87217400
87217400
87217402
87217402
87217402
87217403
87217403
87217403
87217404
87217404
87217404
87217410
87217410
87217410
87217477
87217477
87217492
87217492
87217618
87217685
87217726
87217877
87217877
87217925
87217926
87218869
87218954
87218954
87218997
87218997
87219006
87219055
87219146
87219738
87219788
87220349
87220421
87220475
87220477
87220567
87220567
87220567
87220831
87221347

A09.02
A09.02
B09.07
C06.02
C06.03
B08.01
B12.05
A05.01
A05.06
A05.07
A05.08
A05.09
C05.01
C05.02
C05.03
C05.01
C05.02
C05.03
C05.01
C05.02
C05.03
C05.01
C05.02
C05.03
C05.01
C05.02
C05.03
C05.01
C05.02
C05.03
B10.05
B11.01
A03.06
A03.07
B09.06
A09.01
A06.02
B08.03
B08.04
A10.01
A10.01
A01.01
B07.01
B07.02
B07.01
B07.02
B11.03
B09.05
B12.03
B09.07
A10.01
A02.02
A02.02
A06.02
A06.02
C01.03
C01.04
C01.05
A10.01
C02.10

87221699
87222375
87222449
87222548
87222549
87222558
87222559
87222587
87222832
87223207
87223440
87223441
87223442
87223444
87223451
87223565
87223853
87223856
87223865
87223879
87223910
87224350
87224575
87224713
87225584
87225584
87225586
87225804
87226058
87226275
87226416
87226683
87226686
87226946
87226946
87227201
87227544
87229053
87229054
87229055
87229056
87229158
87229161
87229162
87229172
87229324
87229334
87229395
87229398
87229398
87229401
87229401
87229424
87229424
87229429
87229548
87229622
87229672
87229672
87229674

B09.05
B12.03
B10.06
A10.03
A10.03
A10.03
A10.03
B06.03
A10.01
B02.14
A08.02
A08.02
A04.01
A04.01
A10.01
A04.01
C01.04
B11.03
B11.06
B05.15
A09.02
A11.18
A08.04
B09.07
B08.04
B12.05
B08.03
B09.02
C02.04
A10.01
A10.01
A03.01
A03.01
B08.01
B08.02
B06.02
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A01.06
A01.06
A01.06
A01.06
A02.02
A06.02
A03.01
A03.01
A03.02
A03.01
A03.02
B12.01
B12.02
C06.01
A10.01
B11.03
A13.01
A13.02
A13.01

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

10

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

87229674
87229688
87230177
87230177
87230181
87230229
87230348
87230605
87230605
87230605
87231203
87231204
87231205
87231206
87231206
87231581
87231716
87231787
87231787
87231810
87231847
87231867
87231867
87231900
87231906
87231907
87232007
87232150
87232150
87232171
87232300
87232660
87232771
87232772
87232772
87232772
87232782
87232782
87232852
87232884
87233322
87233551
87233602
87233603
87234094
87234260
87234470
87234471
87234593
87234593
87234593
87234593
87234739
87235128
87235129
87235158
87235223
87235277
87235297
87235298

A13.02
A09.01
C06.01
C06.02
C05.03
A07.04
A07.04
A03.03
A03.05
A09.01
B02.08
B02.08
B02.08
B02.03
B02.08
B02.07
B14.02
C02.02
C02.10
A08.05
C03.01
C03.01
C03.02
B12.03
A08.03
A08.03
A12.04
C05.01
C05.03
C03.01
B08.04
A05.06
C06.02
C06.01
C06.02
C06.03
C02.01
C02.02
B14.02
A07.04
A09.03
B11.01
A08.02
A08.02
B11.03
A01.01
A01.01
A01.01
B10.05
B11.07
B12.03
B12.03
A02.02
A06.01
A06.01
A08.03
A12.02
B12.04
A08.03
A08.03

87235353
87235399
87235399
87235497
87235498
87235536
87235680
87235711
87235711
87235711
87235847
87235920
87235955
87236234
87236359
87236364
87236365
87236369
87236375
87236500
87236502
87236502
87236508
87236508
87236579
87236579
87236682
87236723
87236750
87236837
87236905
87236935
87236936
87236958
87236963
87237007
87237012
87237015
87237033
87237033
87237061
87237062
87237065
87237066
87237067
87237088
87237118
87237214
87237313
87237315
87237316
87237319
87237362
87237378
87237471
87237508
87237513
87237513
87237529
87237581

B12.01
C03.05
C03.06
A12.04
A12.04
C01.05
C09.03
B12.01
B12.02
B12.02
B10.06
A12.04
A12.04
A08.02
A08.03
B02.07
A08.03
A08.02
A08.03
B10.05
B09.07
B10.05
B12.01
B12.02
B11.05
B11.06
B08.02
A11.10
C03.03
A07.03
A03.01
A08.03
A08.03
A08.03
A03.01
A03.03
A12.04
A12.04
C03.03
C03.04
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A09.02
A08.03
A13.01
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
B02.07
A09.01
A09.01
C04.02
C06.01
C06.02
A07.03
B12.03

87237582
87237583
87237823
87238307
87238452
87239104
87239105
87239320
87239448
87239600
87239602
87239604
87239608
87239615
87239617
87239618
87239622
87239697
87239874
87239874
87239933
87239934
87239938
87239942
87240004
87240004
87240005
87240005
87240097
87240136
87240137
87240269
87240288
87240292
87240293
87240492
87240531
87240652
87240652
87240654
87240654
87240662
87240662
87240807
87240981
87241050
87241183
87241184
87241185
87241186
87241187
87241188
87241191
87241199
87241199
87241643
87241645
87241694
87241695
87241702

B10.06
B10.06
A07.04
B11.02
A06.01
A10.01
A10.01
A08.03
A04.01
A06.01
A06.01
A06.01
A06.01
A06.01
A06.02
A06.01
A06.01
A01.01
A11.06
A11.07
B02.02
B02.02
B02.02
B02.02
A11.06
A11.07
A11.06
A11.07
B02.02
A04.01
A04.01
A08.05
A05.06
A05.06
A05.06
B06.01
B06.01
C03.05
C03.06
C03.05
C03.06
C03.05
C03.06
B06.01
C09.03
A07.01
A10.02
A10.02
A10.02
A10.02
A10.02
A10.02
A10.02
A11.06
A11.07
A09.01
A09.10
A08.03
A08.03
A08.03

87241776
87241797
87241854
87241858
87241858
87241980
87242074
87242074
87242089
87242089
87242090
87242090
87242103
87242103
87242103
87242108
87242125
87242126
87242145
87242146
87242154
87242175
87242175
87242175
87242249
87242249
87242289
87242289
87242294
87242527
87242626
87242626
87242649
87242659
87242700
87242700
87242700
87242711
87242726
87242804
87242805
87242806
87242838
87242847
87242849
87242850
87242851
87242856
87242908
87242951
87243009
87243010
87243108
87243110
87243111
87243112
87243121
87243121
87243127
87243128

A08.03
A08.02
A08.02
C06.01
C06.02
A09.10
C03.05
C03.06
C03.01
C03.02
C03.01
C03.02
C06.01
C06.02
C06.03
A10.01
A01.06
A01.06
A05.07
A05.07
C03.05
B11.04
B11.05
B11.06
C03.05
C03.06
C03.01
C03.02
A05.01
A03.06
C02.07
C02.08
A09.03
C05.03
C02.02
C02.05
C02.06
B13.02
C02.04
C02.01
C02.01
C02.01
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A07.02
A07.02
A07.02
A07.02
A07.02
A07.03
A07.03
A07.03

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

11

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

87243129
87243286
87243296
87243296
87243308
87243399
87243412
87243413
87243417
87243672
87243672
87243672
87243868
87243873
87243874
87244019
87244061
87244536
87244537
87244610
87244618
87244744
87244758
87244771
87244791
87244898
87244916
87244918
87244920
87244962
87244967
87244969
87244992
87245816
87246191
87246193
87246194
87246195
87246196
87246631
87246665
87246767
87246778
87246787
87246940
87247137
87247175
87247176
87247334
87247338
87247350
87247352
87247427
87247428
87247440
87247500
87247511
87247518
87247518
87247531

A07.03
C01.06
C03.01
C03.02
B13.02
A07.01
A07.01
A07.01
A07.01
C06.01
C06.02
C06.03
A11.05
A08.03
A08.03
B09.07
A07.01
A07.02
A07.02
A02.03
A02.03
A08.01
B02.07
A08.03
A07.02
A08.03
A08.02
A08.02
A08.02
A02.03
A02.03
A02.03
A07.02
A10.01
A07.01
A07.01
A07.01
A07.01
A07.01
C09.03
A07.03
A07.04
A07.02
A08.03
A11.05
B11.01
B10.05
B10.06
A01.01
C09.03
B06.02
B06.02
A08.03
A08.03
A06.01
B06.02
B09.07
B11.05
B11.06
B08.01

87247531
87247532
87247533
87247662
87247752
87247906
87247927
87247928
87247930
87247978
87247978
87248174
87248233
87248284
87248392
87248399
87248508
87248792
87248824
87248832
87248832
87249232
87249248
87249349
87249350
87249496
87249502
87249507
87249509
87249512
87249513
87249515
87249517
87249518
87249519
87249521
87249554
87249634
87249841
87250041
87250196
87250196
87250281
87250294
87250473
87250531
87250585
87250586
87250591
87250612
87250817
87250979
87250989
87250992
87250993
87251051
87251066
87251069
87251098
87251185

B08.02
B08.03
B08.03
B06.03
B06.02
B10.05
C01.06
C01.03
C08.01
C03.01
C03.02
B02.13
C02.09
A07.04
A07.02
A07.02
A01.03
A09.01
B10.05
C08.01
C08.02
A02.01
B02.01
A10.01
A10.01
B06.02
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
A08.03
B10.02
C06.01
C03.01
A08.03
A03.06
A03.07
A08.03
A08.03
A07.02
A09.03
A07.01
A07.01
A11.10
A07.04
A07.02
A08.03
A02.03
C09.03
C09.03
A02.03
A02.03
A07.01
A07.01
A03.01

87251186
87251287
87251288
87251299
87251299
87251303
87251304
87251349
87251376
87251378
87251407
87251505
87251505
87251506
87251506
87251517
87251590
87251594
87251595
87251595
87251636
87251637
87251638
87251701
87251720
87251756
87251756
87251790
87251825
87251837
87251842
87251843
87251879
87251879
87251879
87251959
87251964
87252034
87252035
87252076
87252078
87252188
87252192
87252192
87252351
87252422
87252471
87252492
87252510
87252561
87253151
87253173
87253276
87253287
87253288
87253585
87253635
87253810
87253810
87253810

A03.01
B02.09
B02.09
A13.01
A13.02
A03.01
A03.01
A11.09
A06.01
A06.01
A01.01
C03.05
C03.06
C03.05
C03.06
C03.05
A07.02
C09.03
C08.01
C08.02
A06.01
A06.01
A06.01
A11.09
A05.04
C03.05
C03.06
C02.10
A02.01
A07.02
A08.03
A08.03
C01.03
C01.04
C01.05
A11.04
A11.04
C09.03
C09.03
A06.01
A06.01
B10.05
A13.01
A13.02
C02.10
C06.01
C02.01
A11.01
B09.01
B10.01
A01.01
A04.01
A03.01
A03.01
A02.01
A11.10
A05.01
A11.08
A11.09
B04.02

87253835
87253871
87253927
87253929
87253933
87253941
87254005
87254015
87254120
87254126
87254127
87254135
87254226
87254262
87254264
87254264
87254265
87254265
87254288
87254290
87254293
87254293
87254294
87254294
87254297
87254374
87254374
87254380
87254381
87254383
87254384
87254408
87254409
87254410
87254411
87254416
87254417
87254418
87254419
87254420
87254421
87254422
87254514
87254533
87254533
87254533
87254573
87254612
87254614
87254662
87254664
87254723
87254776
87254779
87254780
87254780
87254790
87254790
87254790
87254793

B09.07
A01.01
A07.04
A07.04
A07.04
A04.01
B09.02
A11.05
B11.07
B10.02
A07.04
B10.01
A10.01
B02.02
B09.01
B09.02
B09.01
B09.02
A05.05
A05.05
B09.01
B09.02
B09.01
B09.02
A05.05
C03.01
C03.02
A02.03
A02.03
A02.03
A02.03
C09.04
C09.04
C09.04
C09.04
C09.04
C09.04
C09.04
C09.04
C09.04
C09.04
C09.04
A10.01
B09.03
B09.04
B09.05
B10.01
A08.03
A08.03
A10.01
A10.01
C09.03
A03.04
A03.03
A03.03
A03.04
A03.03
A03.04
A03.05
A03.04

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

12

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

87254793
87254796
87254796
87254796
87254844
87254848
87254853
87254863
87254867
87254870
87254871
87254887
87254898
87254952
87254955
87254976
87254988
87254989
87255052
87255059
87255080
87255084
87255087
87255100
87255100
87255100
87255100
87255101
87255101
87255101
87255126
87255126
87255168
87255169
87255177
87255178
87255179
87255180
87255264
87255267
87255269
87255280
87255298
87255301
87255302
87255303
87255310
87255391
87255392
87255393
87255396
87255399
87255400
87255401
87255402
87255541
87255572
87255572
87255616
87255642

A03.05
A03.03
A03.04
A03.05
B10.02
B12.01
B02.03
A03.06
A03.06
A06.01
A06.01
A06.01
A07.01
A02.01
A02.01
A11.06
A04.01
A04.01
C01.01
A04.01
A04.01
C01.08
B02.03
A02.01
A03.06
A03.07
A05.02
A03.03
A03.04
A03.05
A03.04
A03.05
A07.02
A07.01
A07.02
A07.02
A07.02
A07.02
B14.02
B14.02
B14.02
C09.01
C09.01
C09.01
C09.01
C09.01
C09.01
A04.01
A04.01
A04.01
A04.01
A09.03
A09.03
A09.03
A09.03
A03.03
B08.01
B08.02
C01.08
A11.08

87255643
87255666
87255684
87255685
87255686
87255695
87255696
87255696
87255696
87255707
87255707
87255708
87255713
87255788
87255788
87255789
87255789
87255819
87255819
87255841
87255985
87255990
87255994
87255996
87255998
87255998
87256014
87256052
87256052
87256074
87256137
87256170
87256170
87256248
87256254
87256256
87256256
87256256
87256256
87256259
87256259
87256265
87256266
87256318
87256319
87256342
87256382
87256389
87256389
87256409
87256450
87256450
87256454
87256454
87256455
87256455
87256456
87256514
87256523
87256524

A11.08
A02.01
A11.06
A08.03
A11.06
A02.03
A02.02
A02.03
A03.06
C03.03
C03.04
C03.03
A11.10
C03.03
C03.04
C03.03
C03.04
A08.03
B10.05
B02.14
B08.03
B09.07
B10.05
B10.05
B09.06
B11.02
A08.04
C08.01
C08.02
A02.03
A10.01
C03.03
C03.04
A04.01
B11.04
B11.04
B11.05
B11.06
B11.06
B09.01
B09.02
B11.02
B12.04
A05.04
A05.04
A08.03
C03.04
A13.01
A13.02
A08.02
C06.02
C06.03
C06.01
C06.02
C06.01
C06.02
B06.03
C06.02
B06.02
B06.02

87256525
87256532
87256534
87256538
87256541
87256547
87256548
87256550
87256552
87256554
87256555
87256556
87256560
87256634
87256634
87256682
87256683
87256684
87256684
87256685
87256685
87256686
87256686
87256689
87256692
87256694
87256695
87256696
87256696
87256886
87256887
87256888
87256889
87256901
87256902
87256910
87256911
87257047
87257182
87257222
87259292
87400050
87400051
87401085
87401086
87401088
87401088
87401089
87401090
87401090
87401091
87401091
87401092
87401092
87402686
87402784
87402784
87403437
87403438
87403439

B06.02
B06.03
B06.03
B06.03
A11.04
A11.04
A11.04
A11.04
A11.04
A11.04
A11.04
A11.04
A11.04
B08.05
B11.01
A13.01
A13.01
A13.01
A13.02
A13.01
A13.02
A13.01
A13.02
C08.01
C08.01
C08.01
C08.01
C08.01
C08.02
C09.01
C09.01
C09.01
C09.01
A03.01
A03.01
B03.16
B03.16
C08.01
C09.01
A11.03
A12.02
A01.03
A01.03
B08.05
B08.05
B11.05
B11.06
B11.05
B11.05
B11.06
B11.05
B11.06
B11.05
B11.06
B05.13
A13.01
A13.02
C06.03
C06.03
C06.03

87403440
87403917
87403917
87403918
87403918
87404038
87404041
87404043
87404043
87404044
87404044
87404045
87404045
87404046
87404046
87404050
87404050
87404051
87404112
87404113
87404146
87404154
87404156
87404159
87404169
87404637
87404640
87404655
87404657
87404758
87404768
87404769
87404770
87404771
87404773
87404864
87404865
87404871
87404955
87405166
87405261
87405492
87405493
87405674
87405799
87405800
87405891
87405892
87406315
87406323
87406525
87406674
87406896
87407106
87407107
87407264
87407265
87407266
87407266
87407437

C06.03
B05.07
B05.10
B05.07
B05.10
C03.04
B02.04
B05.07
B05.10
B05.07
B05.10
B05.07
B05.10
B05.07
B05.10
B05.07
B05.10
B05.07
A03.02
A03.02
C02.09
C02.09
C02.09
C02.09
C02.08
C05.01
C05.01
C03.06
C03.06
C03.02
B02.03
B02.03
B02.03
B02.03
B02.03
A03.05
A03.05
C03.06
C02.05
C03.02
A11.01
A11.10
C03.06
B06.03
B04.04
B04.06
C03.04
C03.04
A11.10
C08.02
C01.07
B05.13
C07.03
A04.01
A04.01
B05.12
B05.12
B05.01
B05.13
B05.13

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

13

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

87407449
87407450
87408127
87408128
87408129
87408130
87408131
87408132
87408432
87409021
87409724
87409727
87410270
87410296
87410296
87410456
87410608
87410609
87410681
87410923
87411332
87412036
87412037
87412202
87412284
87412514
87412609
87412612
87412622
87412622
87412848
87413655
87413915
87414050
87414222
87414285
87414288
87414289
87414291
87414292
87414293
87414294
87414295
87414296
87414297
87414298
87414300
87414306
87414431
87414500
87414500
87414810
87416258
87416259
87417004
87417872
87417873
87417881
87417882
87417887

B05.01
B05.01
A06.02
A06.02
A06.02
A06.02
A06.02
A06.02
A06.02
A11.06
B06.03
B06.03
A11.02
A11.05
A11.10
A03.02
A11.03
A11.03
C03.05
C02.10
B10.02
C02.10
C02.10
B06.02
B08.01
A05.02
A04.01
A04.01
C07.01
C07.03
A11.10
A04.01
A07.01
A04.01
B05.12
B02.10
B05.04
B05.04
B04.04
B04.04
B04.04
B04.04
B04.04
B04.04
B04.06
B04.06
B04.06
B05.04
B05.02
C03.01
C03.02
A11.17
A01.01
A01.01
A11.10
A03.02
A03.02
A03.02
A03.02
A03.02

87417888
87417897
87417955
87417961
87417962
87418122
87418123
87418124
87420901
87420902
87420903
87420932
87420935
87421570
87421570
87421570
87421571
87421571
87421571
87421572
87421693
87421694
87421695
87421989
87421990
87422020
87422020
87422205
87422210
87422210
87422505
87422528
87422529
87422539
87422608
87422608
87422609
87422792
87423009
87423010
87423014
87423014
87423015
87423016
87423017
87423018
87423019
87423020
87423021
87423027
87423029
87423030
87423031
87423534
87423536
87423538
87423539
87423541
87423544
87423545

A03.02
A03.02
A03.05
A03.07
A03.07
A11.14
A11.14
A11.14
C03.04
A11.02
A11.02
C02.08
C02.08
B09.03
B09.04
B09.05
B11.05
B11.06
B12.05
B11.03
B12.05
B12.05
B12.05
B08.01
B08.01
B11.05
B11.06
A05.02
B03.16
B04.01
C01.01
A03.02
A03.02
A07.01
A03.05
B02.04
B02.02
C03.02
B09.03
B09.03
B11.01
B11.07
B11.02
B11.02
B11.02
B11.02
B11.02
B11.02
B09.06
B09.06
B06.02
B06.02
B06.02
C02.05
C02.05
C02.01
C02.01
C02.01
B02.14
B02.14

87423720
87423723
87423726
87423730
87423733
87423825
87423827
87423903
87424962
87424963
87424964
87426416
87426833
87427062
87427063
87427064
87427065
87427066
87428877
87429231
87429370
87429713
87429791
87430093
87430401
87431158
87431246
87432517
87432581
87433843
87433844
87435257
87435258
87436251
87436253
87437015
87438699
87438700
87441653
87441736
87441738
87443119
87443120
87443401
87446406
87446407
87446472
87446486
87446563
87446564
87446620
87446623
87446624
87446625
87446626
87446627
87446629
87446630
87446631
87449045

A01.01
B11.04
B09.06
B11.01
B11.01
B11.02
B11.02
B11.04
B11.05
B11.05
B11.05
C02.01
B04.06
B05.02
B05.02
B05.02
B05.02
C02.01
C03.02
A03.07
C08.02
C03.07
A03.05
C03.02
C05.01
B09.06
A03.02
A05.02
A05.02
B10.01
B10.01
A03.02
A03.02
B04.01
B04.01
B03.16
A03.02
A03.02
A09.02
A09.02
A09.02
A10.01
A10.01
A10.01
B02.09
B02.09
B02.09
B02.09
B02.10
B02.10
B02.10
B02.07
B02.07
B02.07
B02.07
B02.01
B02.01
B02.02
B02.02
A03.07

87449047
87451116
87451119
87451120
87451123
87452681
87452681
87452682
87452682
87454560
87455376
87455377
87455378
87455379
87455380
87455381
87457047
87457245
87457246
87457549
87457554
87457555
87457556
87457557
87457558
87457996
87458628
87458689
87458779
87458780
87459288
87459289
87459290
87459291
87459522
87459525
87459526
87459527
87460431
87461041
87461154
87461155
87461156
87461157
87461221
87461222
87461223
87461225
87461294
87461295
87461415
87461464
87461470
87461481
87461484
87461488
87461526
87461527
87461528
87461529

A03.07
B02.03
B02.03
B02.03
B02.04
A03.01
A03.02
A03.01
A03.02
B05.18
A11.03
A11.03
A11.03
A11.03
A11.03
A11.03
C08.02
A03.01
A03.01
A09.10
A09.10
A09.10
A09.10
A09.10
A09.10
C08.01
C02.10
A11.10
B12.01
B12.01
A12.02
A12.02
A12.02
A12.02
A11.10
C08.02
C08.02
C08.02
B05.18
C02.04
B09.07
B11.02
B11.02
B11.02
A11.04
A11.04
A11.04
A11.04
C07.01
C07.01
C03.06
A08.03
A12.04
C06.03
C03.04
C08.02
B13.03
B13.03
B13.03
B13.03

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

14

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

87461530
87461531
87461667
87461672
87461724
87461725
87461739
87461742
87461774
87461775
87461776
87461862
87461890
87461900
87462133
88047734
88103170
88106574
88106611
88106709
88106710
88106711
88106712
88106765
88106807
88106807
88106808
88106808
88106861
88106928
88106961
88106962
88106963
88106964
88106965
88106996
88107310
88107311
88107415
88107415
88107444
88107904
88107906
88108601
88108611
88108714
88108720
88108722
88108738
88108744
88108744
88108761
88108981
88109281
88109303
88109411
88109413
88109415
88109464
88109465

C06.03
C06.03
B13.05
C02.05
B03.16
B13.05
C01.03
C03.04
C01.01
C01.01
C02.01
C02.08
A11.10
B02.02
B05.18
C01.08
B09.07
A12.02
A07.04
C02.08
C02.08
C02.08
C02.08
B11.01
C03.05
C03.06
C03.05
C03.06
C02.03
C04.01
C05.02
C05.02
C05.02
C05.02
C03.05
C01.04
A07.02
A07.02
C03.05
C03.06
A11.06
C01.04
C01.04
A05.05
A11.04
A11.04
A02.01
A02.01
C03.06
A07.02
A07.03
A07.03
B14.02
C03.01
A11.10
A01.05
A01.05
A11.01
C02.03
C02.03

88109467
88109472
88109473
88109482
88109483
88109499
88109500
88109501
88109513
88109521
88109525
88109534
88109534
88109535
88109535
88109710
88109734
88109844
00131399B
00131407B
00131408B
00135832B
00982006B
100-21315
103-16200
114318A1
122535A1
124568A2
1250522C3
128484A1
128484A1
128485A1
128485A1
131-431
1331087C1
1331087C1
1340763C1
1340764C1
134167A1
135248A1
135248A1
135248A1
137248A1
1535219C1
168822C2
176262A1
177518A1
181061A4
181072A1
181072A1
186882A1
188027A2
188028A2
188032A2
188034A2
188036A1
191252A1
191747A1
193111A2
193111A2

05 Outubro.2005

Pgina
C02.04
C02.04
C03.01
C03.01
C02.04
A11.04
A11.04
A11.14
C02.04
A07.02
C07.04
B12.01
B12.02
B12.01
B12.02
B10.04
A09.01
C03.01
A10.01
A10.01
A10.01
A10.01
A10.01
B02.06
A08.01
A08.01
B02.06
B02.06
A12.01
B13.02
B13.03
B13.02
B13.03
A11.03
B13.04
B13.05
B02.06
B02.06
A08.01
A08.01
B02.10
B02.10
B02.06
A11.02
A11.12
C09.04
B02.06
A12.01
B13.04
B13.05
A11.03
B02.06
B02.06
B02.06
B02.06
B02.06
B02.06
B02.06
B13.02
B13.03

Cdigo
194034A3
194035A2
195282A4
1954626C1
1954626C1
1958752C1
196097A2
1980245C1
1983391C1
1990756C2
1990756C2
219-1
219-55
222384A2
222385A1
222385A1
222386A2
222388A3
222482A3
222494A2
222647A1
225931A2
22-824
22-824
229733A1
232846A2
235992A1
236759A2
236817A1
238-5237
238-5239
238-6211
243084A1
248124A1
251192A1
251193A1
251389A1
253210A1
255538A1
276-2446
28-1664
297017A1
299387A1
305606A2
307154A1
307155A1
307161A1
307164A1
3402978R1
362061A1
362064A1
363105A1
363106A1
363725A1
363733A1
363739A1
365907A1
365908A1
365909A1
365910A1

(Colhedoras Sries 7000/7700)

Pgina

Cdigo

Pgina_

A11.11
A11.11
A11.02
B13.04
B13.05
A11.11
A11.02
B02.06
A11.03
B13.02
B13.03
B02.06
B02.06
A12.01
B13.02
B13.03
A12.01
A11.11
A11.12
A12.01
A12.01
A11.02
A11.11
A12.01
C09.04
A11.03
A11.01
A12.01
A12.01
B02.06
B02.06
A09.04
A08.01
A11.03
A11.12
A11.11
A12.01
A11.02
A12.01
B02.06
B02.06
A11.01
A11.11
A11.02
A12.01
A12.01
A11.11
A12.01
A12.01
A11.01
A11.01
A11.01
A11.01
A07.01
A05.01
A05.01
A11.01
A11.01
A11.01
A11.01

367025A1
367702A1
367702A1
369267A1
369268A1
369268A1
369268A1
369270A1
369271A1
369386A1
369608A1
369876A1
370300A1
370386A1
370833A1
370833A1
370836A1
372141A1
372143A1
372852A1
373784A1
373786A1
373786A1
373786A1
373787A1
373787A1
374256A1
375621A1
375717A1
375826A1
376457A1
376467A1
376467A1
376468A1
376468A1
376469A1
376470A1
376569A1
376569A1
376677A1
376679A1
376680A1
376911A1
377069A1
377072A1
377074A1
377075A1
377076A1
377077A1
377078A1
377079A1
377080A1
377081A1
377082A1
377084A1
377085A1
377122A1
377127A1
377235A1
377236A1

A11.03
C03.01
C03.02
C03.07
C03.01
C03.02
C03.07
C03.07
C03.07
C03.07
A11.02
A02.03
A02.03
A01.05
A01.04
A01.05
A01.04
A11.10
A11.10
A11.04
A11.05
A11.05
A11.10
A11.12
A11.05
A11.10
B11.05
C09.01
A01.04
A11.03
A11.02
A03.06
A03.07
A03.06
A03.07
A03.01
A03.01
A03.06
A03.07
C03.01
C03.01
C03.02
A11.01
A11.01
B02.05
A11.02
A11.02
A11.02
A11.02
A11.02
A11.02
A11.02
A11.03
B04.08
A11.04
A11.15
A11.03
A11.03
A11.15
A11.15

15

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

377253A1
377349A1
377352A1
377353A1
377361A1
377362A1
377362A1
377362A1
377362A1
377362A1
377362A1
377467A1
377616A1
377623A1
377624A1
377746A1
377748A1
377749A1
377831A1
377933A1
377935A1
378017A1
378017A1
378019A1
378026A1
378100A1
378110A1
378112A1
378219A1
378228A1
378237A1
378238A1
378761A1
379118A1
379343A1
379345A1
379346A1
379350A1
379352A1
379609A1
379617A1
379619A1
379620A1
379823A1
379824A1
380230A1
380321A1
380489A1
380499A1
380573A1
381075A1
381444A1
381444A1
382325A1
382326A1
385332A1
385424A1
385633A1
385712A1
385872A1

A11.02
A11.15
A11.15
A11.15
A02.03
A13.01
A13.02
C02.09
C03.01
C03.02
C03.07
A11.15
A11.04
A11.02
A11.02
B12.01
B12.01
B12.02
B12.02
A11.01
A11.01
A11.06
A11.07
A11.06
B06.03
A11.06
A11.07
A11.07
A04.01
A11.15
A11.18
A11.14
A04.01
B06.03
A05.02
A11.01
A11.01
A11.15
B02.05
A05.01
A05.01
A11.02
A11.02
A07.02
A07.02
A11.10
C03.05
C03.05
C03.05
C02.10
A05.06
C03.01
C03.02
C06.01
C06.01
A05.06
B05.12
B09.07
B05.13
A05.02

385885A1
385885A1
385886A1
385887A1
385888A1
385888A1
386122A1
386144A1
386144A1
386593A1
386593A1
387118A1
387119A1
389440A1
389567A1
389982A1
390261A1
390373A1
390478A1
390480A1
390481A1
390483A1
390484A1
390662A1
390892A1
391172A1
392000A1
392384A1
392384A1
392389A1
392474A1
392475A1
392711A1
393578A1
393594A1
393659A1
393660A1
393663A1
393665A1
393666A1
393667A1
393670A1
393671A1
393672A1
393673A1
394064A1
394065A1
394617A1
394619A1
395124A1
395125A1
395125A1
395126A1
395589A1
395589A1
395597A1
395836A1
395839A1
395841A1
395842A1

C08.01
C08.02
C08.01
C08.01
C08.01
C08.02
B10.02
B12.01
B12.02
C08.01
C08.02
A11.02
A11.02
A11.02
A09.01
B03.16
C04.02
A11.18
B04.01
A11.02
A11.02
A03.01
A03.01
A11.02
A10.01
A09.01
A10.01
B13.04
B13.05
A11.05
A11.18
A11.18
A01.01
B08.05
B11.07
B05.01
B05.01
B05.01
B05.13
B05.13
B05.13
B05.13
B05.13
B05.12
B05.12
A12.01
A12.01
B05.13
B05.12
B02.05
B02.05
B05.13
B04.08
B13.04
B13.05
C09.03
B10.01
B13.02
B13.02
B09.06

395846A1
395846A1
395850A1
395850A1
396871A1
397894A1
398244A1
398247A1
398249A1
398335A1
398407A1
398412A1
398480A1
398480A1
398488A1
398490A1
398492A1
398504A1
399136A1
399136A1
399583A1
399594A1
399595A1
399606A1
399607A1
399610A1
400260A1
400261A1
400261A1
400262A1
400262A1
400428A1
400428A1
400429A1
400429A1
400430A1
400430A1
400431A1
400518A1
400519A1
400847A1
401379A1
401380A1
401878A1
401880A1
401881A1
402109A1
402111A1
402111A1
402114A1
402514A1
403261A1
403262A1
403335A1
403336A1
403337A1
403677A1
404551A1
404552A1
404556A1

B12.01
B12.02
B12.01
B12.02
B06.03
A05.04
B08.05
B11.03
B11.03
C01.01
A09.04
A09.04
C03.01
C03.02
C02.02
C02.02
C02.02
C05.03
B05.07
B05.10
A08.01
A08.01
A08.01
A08.01
A08.01
A08.01
B05.07
B05.07
B05.10
B05.07
B05.10
B05.07
B05.10
B05.07
B05.10
B05.07
B05.10
B05.10
A11.02
A11.02
A11.13
A09.02
A09.02
A09.02
A09.02
A09.02
A09.02
C02.07
C02.08
C02.06
A09.02
A09.02
A09.02
A09.02
A09.02
A09.02
A12.05
A09.01
A09.01
A09.01

404935A1
405901A1
406108A1
408386A1
408389A1
408612A1
409200A1
409201A1
409285A1
409-7820
409-7820
409-7820
409880A1
409880A1
410496A1
411022A1
411684A1
411688A1
411960A1
412122A1
412137A1
412364A1
412589A1
413208A1
413210A1
417806A1
417806A1
419700A1
419701A1
419702A1
426-724
426-724
428174A1
428175A1
428201A1
428202A1
429530A1
429890A1
429893A1
429946A1
429946A1
430042A1
430417A1
430445A1
430445A1
430447A1
430680A1
430681A1
430683A1
430683A1
430755A1
430756A1
430757A1
430757A1
430758A1
430758A1
430759A1
430759A1
430760A1
430760A1

A08.03
A08.03
A02.03
A11.14
A11.14
A11.03
A11.03
A11.03
C09.01
A05.06
A05.07
A05.09
C08.01
C08.02
A12.01
A02.01
A11.01
A11.03
B05.01
B08.05
B05.01
A09.06
A01.01
A11.01
A11.01
C03.01
C03.02
B10.06
B10.05
B10.05
B12.01
B12.02
A01.02
A01.02
A01.02
A01.02
B03.08
B05.18
C09.04
C03.03
C03.04
C01.01
C03.01
C03.01
C03.02
A11.04
C02.07
C02.07
B13.04
B13.05
A11.06
A11.07
A11.06
A11.07
A11.06
A11.07
A11.06
A11.07
A11.06
A11.07

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

16

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina

430932A1
430937A1
430937A1
430981A1
430982A1
431071A1
431073A1
431073A1
431077A1
431077A1
431077A1
431077A1
431080A1
431085A1
431501A1
431502A1
432700A1
432709A1
432714A1
432716A1
432719A1
432720A1
432720A1
432875A1
432877A1
432880A1
432880A1
432880A1
432881A1
432881A1
432882A1
432882A1
432882A1
432972A1
432973A1
433218A1
433218A1
433219A1
433219A1
434095A1
434095A1
434188A1
434188A1
434189A1
434190A1
434190A1
434190A1
434192A1
434391A1
434392A1
434394A1
434395A1
434927A1
434927A1
434927A1
434927A1
435051A1
435052A1
435053A1
435321A1

A11.10
A11.06
A11.07
A11.15
C03.01
C03.01
C03.01
C03.02
C02.02
C02.04
C02.05
C02.06
C03.01
A11.10
A09.09
A09.09
A09.01
C02.06
C02.06
C02.06
A03.01
A03.01
A03.02
C02.06
C02.06
C02.02
C02.05
C02.06
C02.07
C02.08
C02.02
C02.05
C02.06
B04.01
B03.16
C03.01
C03.02
C03.01
C03.02
C02.01
C02.04
C02.02
C02.04
C02.02
C02.04
C03.01
C03.02
C09.03
C08.01
C08.01
C08.01
C08.01
C02.02
C02.04
C02.05
C02.06
C02.02
C02.06
C02.02
C03.01

435321A1
435326A1
435513A1
435514A1
435515A1
435765A1
435765A1
435943A1
436042A1
436042A1
436043A1
436043A1
436442A1
436443A1
436635A1
437812A1
438390A1
438396A1
440052A1
440053A1
440054A1
440055A1
440056A1
440056A1
440152A1
440153A1
440901A1
440901A1
440902A1
441825A1
441827A1
441828A1
441830A1
441832A1
441834A1
441836A1
441837A1
441986A1
441987A1
442993A1
442993A1
442994A1
442994A1
442995A1
442996A1
442997A1
442998A1
442999A1
443002A1
443002A1
443004A1
443005A1
443014A1
443014A1
443031A1
443351A1
443515A1
443520A1
443659A1
443660A1

C03.02
A13.02
A11.10
A11.10
A11.10
C03.01
C03.02
A13.02
C03.01
C03.02
C03.01
C03.02
A11.10
A11.10
A11.10
A07.04
A07.04
A07.04
A11.10
A11.10
A11.10
A11.10
A11.06
A11.07
A13.02
A13.02
C03.01
C03.02
A07.01
C02.01
C02.02
C02.01
C02.01
C02.02
C02.02
C02.02
C02.02
B06.01
B06.01
B08.01
B08.02
B08.01
B08.02
B07.03
B07.03
B07.03
B05.07
B05.07
C06.02
C06.03
B05.07
B05.10
C03.01
C03.02
A01.01
A07.04
A07.04
A07.04
A09.02
A09.02

443661A1
443663A1
443727A1
443945A1
443945A1
444074A1
444344A1
444345A1
444469A1
444570A1
444571A1
444825A1
445054A1
445056A1
445056A1
445206A1
445207A1
445208A1
445209A1
446615A1
446615A1
446615A1
446615A1
446615A1
446616A1
446617A1
446617A1
446618A1
446784A1
446832A1
446833A1
446834A1
446835A1
446836A1
446837A1
446838A1
446839A1
446840A1
446841A1
446842A1
448495A1
448495A1
448862A1
448862A1
448936A1
448937A1
449009A1
449080A1
449237A1
449238A1
449257A1
449258A1
449413A1
450592A1
450593A1
450594A1
450608A1
450666A1
450670A1
450674A1

A09.02
A09.02
A08.03
C03.01
C03.02
B11.02
A11.02
A11.02
A11.03
A11.03
A11.03
A07.04
B07.03
C08.01
C08.02
B14.02
B14.02
A01.01
A01.01
B06.02
B06.03
C01.06
C03.05
C03.06
B06.03
A01.01
B06.02
B06.03
A09.04
A09.04
A09.04
A09.04
A09.04
A09.04
A09.04
A09.04
A09.04
A09.04
A09.04
A09.04
C02.01
C02.02
C02.02
C02.05
A09.06
A09.06
A09.06
A11.18
A10.01
A10.01
A10.01
A10.01
C03.04
B02.12
B02.12
B02.12
B02.10
A10.01
B02.10
A10.01

05 Outubro.2005

(Colhedoras Sries 7000/7700)

Cdigo
450954A1
451036A1
451044A1
451180A1
462719A1
495-81227
540-710
614-12020
614-16030
614-20050
614-8016
614-8020
627-10030
70010217rx
700162RX
733-3220
758-1
780-14625
800-1140
800-1163
800-1175
800-2180
800-2190
800-40070
814-10075
814-12170
824-1408
825-51410
825-51412
825-51412
825-51412
825-51412
825-51412
829-1406
833-40306
83882C91
840-2410
863-12160
864-12030
864-6012
892-11008
895-11008
896-12020
92101C1
96893C1
CE020000
CE022000
CE032000
CE040000
CE040000
CE040000
CE050000
CE050000
CE055000
CE055000
CE062000
CE085000
CI028000
CI028000
CI032000

Pgina_
A05.01
A01.06
A05.01
B11.01
A03.02
A08.01
A11.11
A09.02
A09.02
A09.04
A09.02
A09.06
A09.04
A08.02
A08.02
A09.04
A12.01
A12.01
A09.02
A09.02
A09.02
A09.02
A09.02
A08.01
A09.04
A09.02
A09.06
A05.06
A05.04
A05.07
A05.08
A05.09
A08.03
A12.01
A11.11
A11.03
A12.01
A09.02
A09.04
A09.02
A09.06
A09.06
A09.04
A11.12
A11.12
A07.02
B02.05
A07.04
A02.02
A02.03
A08.03
A02.02
A05.02
A06.02
A08.05
A09.03
A06.01
A07.04
A09.03
A09.03

17

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

CI033000
CI042000
CI042000
CI042000
CI047000
CI047000
CI068000
CI080000
CI100000
CI100000
CI110000
CI110000
CI110000
CI150000
D136391
D136392
D151069
D151070
D95144
FA105025
FA106012
FA106012
FA106012
FA106012
FA106012
FA106016
FA106016
FA106016
FA106016
FA106020
FA106020
FA106020
FA106020
FA106020
FA106025
FA106035
FA106035
FA106035
FA106040
FA106045
FA106055
FA106065
FA106075
FA106100
FA106100
FA108016
FA108016
FA108016
FA108016
FA108016
FA108016
FA108016
FA108016
FA108016
FA108016
FA108020
FA108020
FA108020
FA108020
FA108020

A11.06
A05.02
A07.02
A09.01
A07.02
B02.07
A09.01
A08.03
A04.01
A06.02
C06.01
C06.02
C06.03
A06.01
A08.01
A08.01
A08.01
A08.01
B02.06
A11.17
A02.03
A11.02
A11.06
A11.07
A11.09
A11.06
A11.07
A12.02
C02.09
A02.03
A04.01
A11.01
A11.03
C03.04
A11.13
A03.03
A03.04
A03.05
A02.01
C01.08
A07.04
A01.01
A01.01
C02.01
C02.04
A01.01
A02.03
A03.07
A11.06
A11.07
A11.18
B10.04
B11.01
C02.04
C03.04
A02.03
A03.06
A04.01
A05.01
A11.01

FA108020
FA108020
FA108020
FA108020
FA108020
FA108020
FA108020
FA108020
FA108020
FA108020
FA108020
FA108020
FA108025
FA108025
FA108025
FA108025
FA108025
FA108025
FA108025
FA108025
FA108025
FA108025
FA108025
FA108025
FA108025
FA108030
FA108030
FA108030
FA108035
FA108035
FA108040
FA108040
FA108045
FA108045
FA108045
FA108055
FA108090
FA108090
FA108090
FA110016
FA110016
FA110016
FA110016
FA110016
FA110016
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020
FA110020

05 Outubro.2005

Pgina

Cdigo

Pgina

Cdigo

Pgina_

A11.03
A11.06
A11.07
A11.13
A11.15
A12.02
B05.07
B12.01
B12.02
B14.02
C03.07
C09.01
A01.05
A02.03
A11.14
C01.03
C01.04
C01.05
C02.02
C02.04
C02.05
C02.06
C03.03
C03.04
C03.06
A03.06
A11.06
A11.07
A13.01
A13.02
B12.01
B12.02
A02.03
A03.06
A03.07
A01.05
C01.03
C01.04
C01.05
C02.01
C02.01
C02.02
C02.03
C03.05
C03.06
A01.01
A02.02
A02.03
A07.02
A07.04
A08.01
A10.01
A13.01
A13.02
B02.09
B02.10
B10.04
C03.07
C04.01
C04.02

FA110020
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110025
FA110030
FA110030
FA110030
FA110030
FA110030
FA110030
FA110035
FA110040
FA110045
FA110050
FA110055
FA110055
FA110065
FA110100
FA110120
FA110120
FA112000
FA112020
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112025
FA112030
FA112030
FA112030
FA112030

C09.01
A01.01
A02.03
A04.01
A05.02
A06.01
A07.02
A08.03
A11.04
A12.02
A12.04
C01.03
C01.04
C01.05
C02.02
C02.10
C03.03
C03.04
C09.01
A01.06
A03.04
A03.05
A12.04
B10.05
C02.01
C02.10
A12.04
A11.15
A11.04
A01.04
A01.05
A12.04
A12.04
A01.04
A01.05
A07.03
A07.02
A01.02
A01.03
A02.03
A03.02
A03.02
A03.07
A04.01
A05.01
A05.02
A05.04
A05.05
A05.06
A05.07
A05.08
A05.09
A07.03
A08.01
C02.01
C02.10
A01.06
A03.01
A03.02
A04.01

FA112030
FA112030
FA112030
FA112030
FA112030
FA112030
FA112030
FA112030
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112035
FA112040
FA112040
FA112040
FA112040
FA112040
FA112040
FA112045
FA112045
FA112045
FA112045
FA112045
FA112050
FA112050
FA112050
FA112055
FA112055
FA112060
FA112060
FA112060
FA112065
FA112075
FA112080
FA112080
FA112090
FA112090
FA112130
FA116025
FA116030
FA116035
FA116035
FA116035
FA116040
FA116040
FA116040
FA116040
FA116045
FA116045

A05.05
A06.02
A08.02
A08.04
A10.01
B12.01
B12.02
C05.02
A01.01
A01.02
A02.03
A03.01
A03.02
A03.02
A03.03
A05.04
A06.01
A07.02
A07.03
A08.02
A09.01
A11.15
C02.10
A03.01
A05.01
A06.01
A07.04
A10.02
C02.01
A03.01
A07.04
B02.12
C05.01
C05.03
A05.01
A07.02
A07.03
A07.02
A07.03
A03.02
A07.02
B02.12
A01.02
A01.06
A01.06
A03.02
A12.04
B02.11
A11.01
A04.01
A04.01
A04.01
C02.10
C05.01
A04.01
A05.06
A08.01
A08.03
A07.04
A08.03

(Colhedoras Sries 7000/7700)

18

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

FA116050
FA116050
FA116070
FA116070
FA116075
FA116075
FA116085
FA116090
FA120045
FA120070
FA120080
FA120150
FA212025
FB112100
FB112100
FC106016
FC106020
FC106025
FC106050
FC106050
FC106090
FC108020
FC108020
FC108040
FC108080
FC110020
FC110020
FC110020
FC110020
FC110025
FC110030
FC110030
FC110035
FC110050
FC110050
FC110140
FC110140
FC112035
FC112035
FC112035
FC112035
FC112045
FC112045
FD104010
FD105016
FD106020
FD106020
FD106020
FD106020
FD106025
FD106025
FD108020
FD108020
FD108040
FD108050
FD110025
FE106006
FE106006
FG112030
FG112050

A05.02
A06.01
A04.01
A09.01
A03.06
A03.07
A02.01
C05.01
A01.01
A10.01
A03.05
B02.02
A04.01
A07.03
A08.04
C04.02
A09.03
A10.01
A11.06
A11.07
C02.04
A05.04
C04.02
A07.04
A07.04
B09.01
B09.02
C06.01
C06.02
C02.01
B07.01
B07.02
A05.02
C03.03
C03.04
A12.04
C05.03
A02.03
B02.09
B03.05
C06.03
A03.06
A03.07
A11.09
A11.06
A06.02
A13.01
A13.02
C02.09
C03.01
C03.02
A05.02
A11.16
A07.02
A10.01
A08.03
A11.06
A11.07
A07.02
A07.02

FG120120
FG120120
FL103006
FL103006
FL106010
FL106016
FL106016
FL110025
FP112040
FP112040
FP116035
FP120200
FT105010
FT105016
FV108020
FV108020
FV108020
FW106016
FX116050
G101533
G109299
G32126
G32303
NA105000
NA106000
NA106000
NA106000
NA106000
NA106000
NA106000
NA106000
NA106000
NA108000
NA108000
NA108000
NA108000
NA108000
NA108000
NA108000
NA108000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000
NA110000

05 Outubro.2005

Pgina
A03.01
A03.02
A11.05
A11.10
A11.01
A11.02
A11.03
A08.03
A06.01
A07.04
A06.01
A01.01
A11.05
A11.04
A11.02
A11.06
A11.07
A11.01
A06.01
B02.06
B02.06
B02.06
B02.06
A11.04
A11.02
A11.06
A11.09
A12.02
A13.01
A13.02
C03.01
C03.02
A01.01
A01.05
A03.06
A03.07
A05.01
A05.02
A11.14
C03.07
A01.01
A01.04
A01.05
A02.01
A03.03
A03.04
A03.05
A05.01
A06.01
A07.02
A08.03
A11.03
A11.04
A11.16
A12.04
C02.01
C02.02
C06.01
C06.02
C06.03

Cdigo
NA110000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA112000
NA116000
NA116000
NA116000
NA116000
NA116000
NA120000
NC103000
NC105000
NC105000
NC106000
NC106000
NC106000
NC106000
NC106000
NC106000
NC106000
NC106000
NC106000
NC106000
NC106000
NC106000
NC108000
NC108000
NC108000
NC108000
NC108000
NC108000
NC108000
NC108000
NC108000
NC108000
NC110000
NC110000
NC110000
NC110000
NC110000
NC110000
NC110000
NC110000
NC110000
NC110000
NC110000
NC112000

(Colhedoras Sries 7000/7700)

Pgina
C09.01
A01.01
A01.06
A03.01
A03.02
A03.06
A03.07
A05.01
A06.01
A07.03
A07.04
A08.02
A08.03
A08.04
A09.01
A10.02
B14.02
A04.01
A07.04
A08.03
A09.01
A12.04
A01.01
A11.08
A11.05
A11.17
A01.01
A02.03
A03.03
A03.04
A03.05
A07.04
A11.03
A13.01
A13.02
C02.09
C03.04
C04.01
A02.03
A07.02
A10.01
A11.06
A11.07
C02.04
C03.03
C03.04
C04.02
C09.01
A01.01
A01.06
A03.01
A08.03
A11.04
A11.15
A12.04
C02.10
C03.03
C03.04
C09.01
A01.02

Cdigo
NC112000
NC112000
NC112000
NC112000
NC112000
NC112000
NC112000
NC112000
NC112000
NC112000
NC112000
NC112000
NC112000
NC112000
NC116000
NC116000
NC116000
NC116000
NC116000
NC120000
NC120000
NC120000
NC120000
NC120000
NC124000
NC124000
ND220000
NF220000
SA025020
SA032032
SA040040
SA040040
SA050050
SA063050
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA060000
WA080000
WA080000
WA080000
WA080000
WA080000
WA080000
WA080000
WA080000
WA080000
WA080000

Pgina_
A01.06
A03.01
A03.02
A03.03
A05.01
A05.04
A07.02
A07.03
A07.04
A11.01
A12.04
B02.11
B02.12
C02.10
A02.01
A03.06
A03.07
A08.03
C02.10
A01.01
A03.01
A03.02
A03.05
B02.02
A02.01
A04.01
A09.01
A11.06
B02.11
A09.01
A03.06
A03.07
B02.08
A09.01
A02.03
A04.01
A07.04
A11.01
A11.02
A11.03
A11.06
A11.07
A11.09
A11.13
A11.18
A12.02
C02.01
C02.04
C02.09
C03.04
A01.01
A01.05
A05.01
A11.03
A11.06
A11.07
A11.18
A12.02
B14.02
C01.03

19

NDICE NUMRICO
Cdigo

Pgina

Cdigo

WA080000
WA080000
WA080000
WA080000
WA080000
WA080000
WA080000
WA080000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA100000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000
WA120000

C01.04
C01.05
C02.02
C02.04
C02.05
C02.06
C03.04
C03.07
A01.01
A01.04
A01.05
A02.01
A03.01
A03.03
A03.04
A03.05
A03.07
A04.01
A05.01
A06.01
A07.02
A08.03
A10.01
A11.03
A11.04
A12.02
A12.04
A13.01
A13.02
B02.09
B02.10
B09.01
B09.02
B10.05
C01.03
C01.04
C01.05
C02.01
C02.01
C02.01
C02.02
C02.10
C03.07
C09.01
A01.01
A01.02
A01.03
A03.01
A03.02
A03.03
A04.01
A05.04
A06.01
A07.02
A07.03
A07.04
A08.04
A10.01
A11.01
A11.15

WA120000
WA120000
WA120000
WA160000
WA160000
WA160000
WA160000
WA160000
WA160000
WA160000
WA160000
WA200000
WA200000
WA200000
WB050000
WB060000
WB060000
WB060000
WB060000
WB060000
WB060000
WB060000
WB060000
WB060000
WB060000
WB060000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000
WB080000

05 Outubro.2005

Pgina
B02.11
B14.02
C02.10
A03.06
A03.07
A04.01
A05.06
A06.01
A09.01
B02.08
C02.10
A01.01
A03.06
A09.01
A11.04
A02.03
A11.01
A11.02
A11.03
A11.06
A11.07
A11.09
A11.13
A12.02
A13.01
A13.02
A01.01
A01.05
A02.03
A03.06
A03.07
A04.01
A05.01
A05.02
A05.04
A11.01
A11.03
A11.06
A11.07
A11.13
A11.14
A11.15
A11.18
A12.02
B05.07
B10.04
B11.01
B12.01
B12.02
B14.02
C01.03
C01.04
C01.05
C02.02
C02.04
C02.05
C02.06
C03.03
C03.04
C03.06

Cdigo
WB080000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB100000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000

(Colhedoras Sries 7000/7700)

Pgina
C03.07
A01.01
A01.04
A01.05
A01.05
A02.02
A02.03
A03.03
A03.04
A03.05
A05.01
A05.02
A06.01
A07.02
A07.04
A08.01
A08.03
A10.01
A11.16
A12.02
A12.04
A13.01
A13.02
B02.09
B02.10
B03.05
B09.01
B09.02
B10.04
B10.05
C01.03
C01.04
C01.05
C02.01
C02.01
C02.01
C02.02
C02.03
C03.03
C03.04
C03.05
C03.06
C03.07
C04.02
C09.01
A01.02
A01.03
A01.06
A02.03
A03.01
A03.02
A03.02
A03.06
A03.07
A03.07
A05.01
A05.04
A05.05
A05.06
A05.07

Cdigo
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB120000
WB160000
WB160000
WB160000
WB160000
WB160000
WB160000
WB160000
WB160000
WB160000
WB200000

Pgina_
A05.08
A05.09
A06.02
A07.02
A07.03
A07.04
A08.01
A08.02
A08.03
A08.04
A09.01
A10.01
A11.15
C05.01
C05.02
C05.03
A04.01
A05.02
A05.06
A06.01
A07.04
A08.01
A08.03
A09.01
C05.01
A01.01

20

NDICE DE PGINAS
..........A..........

Brao do Cortador de Pontas

A02.01

..........C..........

Abraadeiras Stauff {Dupla}

B15.02

Abraadeiras Stauff {Pesada}

B15.03

Cabina, Vidros, Portas, Borrachas e Retrovisores

A11.01

Abraadeiras Stauff {Standard}

B15.01

Caixa de Ferramentas

C03.07

Acelerador {DS11}

C04.01

Caixa Engr. {10,3L} Vickers

C06.03

Acelerador {M11}

C04.02

Caixa Engr. {DS11/M11/QSM11} Commercial

C06.01

Acionamento do Elevador

A08.02

Caixa Engr. {DS11/M11/QSM11} Vickers

C06.02

Acumulador Hidrulico

B05.18

Capuz Extrator Primrio

A07.02

Adesivos {Francs}

C09.04

Chassis

A01.01

Adesivos {Ingls}

C09.03

Chicote de Condutores Eltricos

C08.01

Alojamento Extrator Primrio

A07.01

Chicote de Condutores Eltricos {10.3L}

C08.02

Ar condicionado

A12.01

Cil. Hidr. {Inclinao Div. Linha Std/45 e PKD}

B02.04

Assento

A11.14

Cilindro Hidrulico {Ajuste da Direo}

B02.14

Cilindro Hidrulico {Brao Cortador de Pontas}

B02.01

..........B..........
Baterias e Cabos {M11/DS11}

A13.01

Cilindro Hidrulico {Brao Divisor de Linha}

B02.02

Baterias e Cabos {QSM11}

A13.02

Cilindro Hidrulico {Direo 7000}

B02.13

Baterias e Cabos {10,3L}

A13.03

Cilindro Hidrulico {Disco Corte Lateral Std/45}

B02.03

Bomba Hidrulica {Alta Potncia}

B04.04

Cilindro Hidrulico {Flap do Extrator}

B02.08

Bomba Hidrulica {Alta Potncia}

B04.06

Cilindro Hidrulico {Giro do Elevador}

B02.06

Bomba Hidrulica {Inclinao da Cabina}

B04.08

Cilindro Hidrulico {Inclinao da Cabina}

B02.05

Bomba Hidrulica {Transmisso}

B04.01

Cilindro Hidrulico {Indicador de Altura 7000}

B02.11

Bomba Hidrulica Commercial {Alta Potncia}

B04.05

Cilindro Hidrulico {Indicador de Altura 7700}

B02.12

Bomba Hidrulica Commercial {Alta Potncia}

B04.07

Cilindro Hidrulico {Subir Elevador}

B02.07

Bomba Hidrulica de Carga

B04.03

Cilindro Hidrulico {Suspenso 7000}

B02.09

Brao de Elevao do Div. de Linha 45 {opcional} A03.05

Cilindro Hidrulico {Suspenso 7700}

B02.10

Brao de Elevao do Divisor de Linha

A03.03

Circuito Hidr {Cortador de Pontas sem Discos Laterais}

B09.04

Brao de Elevao do Divisor de Linha {opcional}

A03.04

Circuito Hidr. {Ar Condicionado motor 10,3L}

B13.03

18/01/07

(COLHEDORAS SRIES 7000/7700)

NDICE DE PGINAS
Circuito Hidr. {Cortador Pontas e Div. Linha}

B11.01

Circuito Hidrulico {Rolos lado Esquerdo}

B08.04

Circuito Hidr. {Corte Base Bomba Vickers}

B07.01

Circuito Hidrulico {Subir Elevador}

B10.06

Circuito Hidr. {Corte Base Bomba Commercial}

B07.02

Circuito Hidrulico {Suspenso 7000}

B11.04

Circuito Hidr. {Linhas Piloto}

B07.03

Circuito Hidrulico {Suspenso 7700}

B11.05

Circuito Hidr. {PKD Ajustvel/Aletado/1&2 rolo


Flutuante}

B08.02

Circuito Hidrulico {Transmisso 7000}

B12.01

Circuito Hidr. {PKD/Aletado/1&2 Rolo Flutuante

B08.01

Circuito Hidrulico {Transmisso 7700}

B12.02

Circuito Hidr. {PKD/Div. Linha e Disco Corte Lat.}

B11.02

Circuito Hidrulico {Triturador sem Discos Laterais}

B09.05

Circuito Hidr. {Suspenso 7700/Kit estabilidade 7700}

B11.06

Circuito Hidrulico {Triturador}

B09.02

Circuito Hidrulico {Ajuste da Esteira 7700}

B12.05

Circuito Hidrulico Wet Brake {7000}

B12.03

Circuito Hidrulico {Aquecedor Cabina, motor 10,3L}

B13.05

Coifa/Hlice e Correias do Rad. {M11eQSM11}

C02.03

Circuito Hidrulico {Aquecedor da Cabina}

B13.04

Coifa/Hlice e Correias do Radiador {10.3L}

C02.04

Circuito Hidrulico {Ar Condicionado da Cabina}

B13.02

Coifa/Hlice e Correias do Radiador {DS11}

C02.01

Circuito Hidrulico {Basculando Cabina}

B13.01

Coluna de Controle {7000}

A11.08

Circuito Hidrulico {Cortador de Pontas Std}

B09.01

Coluna de Controle {7700}

A11.09

Circuito Hidrulico {Corte Pontas c/ Discos Laterais}

B09.03

Coluna de Controle de Trao {7700}

A11.07

Circuito Hidrulico {Direo}

B11.03

Coluna de Direo {A7000}

A11.06

Circuito Hidrulico {Discos Corte Lateral Std/45}

B09.06

Compartimento do Motor

C03.01

Circuito Hidrulico {Divisores de Linhas Std/45}

B09.07

Compartimento do Motor {10.3L}

C03.02

Circuito Hidrulico {Elevador}

B10.05

Compressor do Ar Condicionado

A12.05

Circuito Hidrulico {Extrator Primrio}

B10.02

Condensador do Ar Condicionado

A12.02

Circuito Hidrulico {Freio de Segurana 7700}

B12.04

Console da Cabina

A11.04

Circuito Hidrulico {Giro do Capuz Primrio}

B10.03

Controle da Transmisso Hidrulica

B04.02

Circuito Hidrulico {Giro do Elevador}

B10.04

Controles das Cabina

A11.05

Circuito Hidrulico {Indicador de altura}

B11.07

Cortador de Base

A04.01

Circuito Hidrulico {Picador}

B08.05

Cortador de Pontas

A02.02

Circuito Hidrulico {Resfriador de leo Remoto}

B10.01

Cubo Planetrio {7700} *Sries 60 39:1

A09.03

Circuito Hidrulico {Rolos lado Direito}

B08.03

Cubo Planetrio, Wet Brake SER40-B {A7000}

A09.02

18/01/07

(COLHEDORAS SRIES 7000/7700)

NDICE DE PGINAS
..........D..........

Guard-rails {7000}

A01.02

Decalques de Segurana {Sem idioma}

General

Guard-rails e escada {7700}

A01.03

Direo e Suspenso Dianteira

A09.01

Guia das Correntes e Protees {Esteira 7700}

A10.02

Disco de Corte Lateral {Ajustvel}

A03.06

Disco de Corte Lateral 45

A03.07

Inclinao da Cabina e Conjuntos

A11.15

Divisor de Fluxo {Alta Potncia}

B04.09

Intercooler {10.3L}

C02.08

Divisor de Linha

A03.01

Intercooler {QSM11}

C02.07

Divisor de Linha 45

A03.02

Interruptores e Sensores {10.3L}

C07.01

Dreno do Motor {10,3}

C01.07

Interruptores e Sensores {DS11}

C07.02

Dreno do Motor {DS11, M11 e QSM11}

C01.08

Interruptores e Sensores {M11/QSM11}

C07.03

.........I..........

..........E..........

..........K..........

Elevador

A08.03

Esteira Completa {7700}

A10.01

Extintor

A11.16

..........F..........

Kit Estabilidade {7700}

A10.03

..........L..........
Lavador de Pra-brisas

A11.18

Limpador de Pra-brisas

A11.17

Linhas Hidr. de Suco {Bombas Commercial}

B06.04

Filtro de Ar {10.3L}

C03.04

Linhas Hidrulicas de Suco

B06.01

Filtro de Ar {M11/QSM11/DS11}

C03.03

Linhas Hidrulicas de Suco

B06.02

Filtro de Suco

B14.01

Linhas Hidrulicas de Suco {Bombas}

B06.03

Filtro de Suco 10.3L

B14.02

Linhas Hidr. de Suco {Bombas Commercial}

B06.04

Filtros de leo do tanque hidrulico

B14.03

Localizao Cilindros Hidrulicos {7000}

B01.01

Filtros do Motor {DS11}

C01.02

Localizao Cilindros Hidrulicos {7700}

B01.02

Filtros do Motor {M11/QSM11 e 10,3L}

C01.01

Localizao das Bombas Hidrulicas

B01.05

Freio de Segurana {7700}

A09.09

Localizao das Vlvulas Hidrulicas

B01.06

Localizao de Motores Hidr. {Rolos e Picador}

B01.03

Localizao dos Motores Hidrulicos

B01.04

..........G..........
Giro do Capuz Extractor Secundrio

A08.04

Giro Hidrulico Capuz Extrator Primrio

A07.03

18/01/07

(COLHEDORAS SRIES 7000/7700)

NDICE DE PGINAS
..........M..........

Proteo Contra Pedras {7000}

A01.06

Proteo Frontal

A01.04

Mont Compressor Ar Condicionado {M11/QSM11} A12.04

Proteo Frontal - Tela

A01.05

Mont. Compressor Ar Condicionado {DS11}

A12.03

Protees e Acabamento da Cabina

A11.02

Motor Hidrulico {10000 Char-lynn: 40 cu.in.}

B03.08

Protetor do Radiador de leo Remoto

C02.09

Motor Hidrulico {2000 Char-lynn: 18.7 cu.in.}

B03.02

Motor Hidrulico {2000 Char-lynn: 24 cu.in.}

B03.03

Radiador de gua {10,3L}

C02.06

Motor Hidrulico {2000 Char-lynn: 30 cu.in.}

B03.04

Radiador de gua {DS11}

C02.02

Motor Hidrulico {2000 Char-lynn: 4.9 cu.in.}

B03.01

Radiador de gua {M11/QSM11}

C02.05

Motor Hidrulico {6000 Char-lynn: 59.9 cu.in.}

B03.07

Radiador de leo Remoto

C02.10

Motor Hidrulico {M30A}

B03.10

Respiro do Tanque de Combustvel

C01.06

Motor Hidrulico {M365A}

B03.15

Rodas {7000}

A09.10

Motor Hidrulico {M50A}

B03.11

Rolo Alimentador

A05.04

Motor Hidrulico {M50A}

B03.12

Rolo Inferior {E}

A05.09

Motor Hidrulico {M50A}

B03.13

Rolo Inferior {F}

A05.08

Motor Hidrulico {M51B}

B03.14

Rolo Inferior {I}

A05.07

Motor Hidrulico {Orbital Char-lynn: 22.6 cu.in.}

B03.09

Rolo Levantador

A05.05

Motor Hidrulico {S Char-lynn: 14 cu.in.}

B03.05

Rolo Picador

A06.01

Motor Hidrulico {Trao}

B03.16

Rolo Tombador {Ajustvel}

A05.02

Motor Hidrulico{S Char-lynn: 22.6 cu.in.}

B03.06

Rolo Tombador {STD}

A05.01

Rolos Superiores {C1, C2 e D}

A05.06

Mecanismo de Giro do Elevador

A08.01

..........P..........

..........R..........

..........S..........

Painel

A11.12

Painel de Instrumentos da Cabina

A11.10

Sensor do Radiador Basculante

C07.04

Painel do Teto

A11.11

Separador de gua e Combustvel {10,3L}

C01.03

Pedais, Wet Brake {7000}

A09.06

Separador de gua e Combustvel {DS11}

C01.04

Pedal Controle Giro do Elevador

A11.13

Separador de gua e Combustvel {M11 e QSM11} C01.05

Proteo contra pedras

A01.06

Suporte do motor {10,3L}

18/01/07

(COLHEDORAS SRIES 7000/7700)

C05.01

NDICE DE PGINAS
Suporte do motor {DS11}

C05.02

Suporte do motor {M11/QSM11}

C05.03

..........T..........

Volante do Rolo Picador

..........W..........
Wet Brake {7000}

Tela Entrada de Ar e Escapamento

C03.05

Tela Entrada de Ar e Escapamento {10,3L}

C03.06

Teto e Faris da Cabina

A11.03

Triturador de Pontas

A02.03

A06.02

A09.04

..........V..........
Vlvula Check Hidrulica

B05.16

Vlvula de Alvio Hidrulica

B05.06

Vlvula de Alvio Hidrulica 7700

B05.15

Vlvula Hidrulica {4 Sees}

B05.04

Vlvula Hidrulica {6 Sees}

B05.03

Vlvula Hidrulica {Contra Balano}

B05.17

Vlvula Hidrulica {Cortador de Pontas}

B05.01

Vlvula Hidrulica {Corte de Base}

B05.07

Vlvula Hidrulica {Disco Corte Lateral}

B05.02

Vlvula Hidrulica {Elevador}

B05.13

Vlvula Hidrulica {Picador}

B05.10

Vlvula Prioritria {Direo}

B05.05

Vlvula Solenide {Direo Positiva}

B05.08

Vlvula Solenide {Resfriamento de leo}

B05.12

Vlvula Solenide {Rolos}

B05.11

Vlvula Solenide 7700

B05.14

Vlvula Solenide de Alivio {Extrator Primrio}

B05.09

Ventilador do Extractor Secundrio

A08.05

Ventilador e Brao do Extractor Primrio

A07.04

18/01/07

(COLHEDORAS SRIES 7000/7700)

NOTAS

COLHEDORAS SRIES 7000/7700


18/1/2007

Chassis
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A01.01
18/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Cdigo
443031A1
392711A1
FA108016
WA080000
00408555
00605328
00101646
87239697
87247334
NA108000
WB080000
00408554
87234260
00136076
87218869
00908884
87234470
87234471
00408313
00408315
FA106075
00408314
00408316
FA106065
NC106000

Descrio
Antiderrapante esq.
Antiderrapante dir.
Parafuso
Arruela
Tampo
Parafuso
Indicador
Tampa
Junta
Porca
Arruela
Elemento
Tubo
Indicador
Mangueira
Abraadeira
Unio
Unio
Abraadeira
Tampa
Parafuso
Abraadeira
Tampa
Parafuso
Porca

Qtde

01
01
16
16
02
06
01
01
01
06
06
01
01
01
01
02
02
01
04
04
08
02
02
04
12

Item
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Cdigo
FA110025
NC110000
WA100000
87416258
87416259
WB100000
NA110000
445209A1
445208A1
87253871
FA110020
87251407
87423720
FA120045
WA200000
WB200000
NA120000
412589A1
FX120200
NC120000
87253151
FA112035
NA112000
WA120000

Descrio
Parafuso
Porca
Arruela
Guia da Cana esq.
Guia da Cana Dir.
Arruela
Porca
Tampa
Junta
Tampa
Parafuso
Escada
Reforo
Parafuso
Arruela
Arruela
Porca
Abraadeira eixo [7700]
Parafuso
Porca
Reforo
Parafuso
Porca
Arruela

Chassis
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A01.01
18/1/2007

Qtde

14
06
20
01
01
22
18
01
01
02
12
02
02
08
08
08
08
02
08
08
01
06
06
06

Revisado: Novembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6

Cdigo
428174A1
428175A1
428201A1
428202A1
86305185
FA112025

Descrico
Guard-rail frontal esq.
Guard-rail frontal dir.
Guard-rail traseiro esq.
Guard-rail traseiro dir.
Abraadeira
Parafuso

Qtde

01
01
01
01
02
16

Item
7
8
9
10
11

Cdigo
WB120000
WA120000
FA112035
NC112000
FA112065

Descrio
Arruela
Arruela
Parafuso
Porca
Parafuso

Guard-rail {7000}
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A01.02
18/1/2007

Qtde

20
24
04
04
02

10

1
6
7
8 9
3
4

5
4

Revisado: Novembro, 05

Item
1
2
3
4
5

Cdigo
87400050
87400051
FA112025
WB120000
WA120000

Descrio
Guard-rail esq.
Guard-rail dir.
Parafuso
Arruela
Arruela

Qtde

01
01
08
08
08

Item
6
7
8
9
10

Cdigo
87248508
00601523
00605829
00605810
87429230

Descrio
Escada
Parafuso
Arruela
Arruela
Guard-rail dir. (10,3L)

Guard-rail e Escada {7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A01.03
18/1/2007

Qtde

01
04
04
04
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4

Cdigo.
370836A1
370833A1
FA110120
WB100000

Descrio
Proteo
Abraadeira
Parafuso
Arruela

Qtde

01
01
04
06

Item
5
6
7
8

Cdigo
NA110000
375717A1
FA110055
WA100000

Descrio
Porca
Barra de proteo
Parafuso
Arruela

Proteo Frontal
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A01.04
18/1/2007

Qtde

04
01
02
02

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigo
370836A1
370833A1
FA110120
WB100000
NA110000
88109411
WA100000
WB100000

Descrio
Proteo
Abraadeira
Parafuso
Arruela
Porca
Tela de proteo
Arruela
arruela

Qtde

01
01
04
04
04
01
02
02

Item
9
10
11
12
13
14
15

Cdigo
FA110055
88109413
WB080000
NA108000
WA080000
FA108025
FA108055

Descrio
Parafuso
Suporte
Arruela
Porca
Arruela
Parafuso
Parafuso

Proteo Frontal - Tela


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A01.05
18/1/2007

Qtde

02
02
04
04
04
02
02

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
87229158
87229172
FA112075
NC112000
87229161
87229162
FA110030
NC110000

Descrio
Suporte
Suporte
Parafuso
Porca
Placa de borracha
Barra de apoio
Parafuso
Porca

Qtde

02
02
02
02
02
02
09
09

Item
9
10
11
12
13
14
15
15

Cdigos
87242125
87242126
FA112080
FA112030
WB120000
NA112000
86938560
451036A1

Descrio
Barra de apoio
Placa de borracha
Parafuso
Parafuso
Arruela
Porca
Suporte frontal
Suporte traseiro

Proteo Contra Pedras {7000}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A01.06
18/1/2007

Qtde

02
02
02
04
04
04
02
02

Revisado: Desembro, 04

Item
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
87254952
87254955
87249232
87253288
87255100
88108722
WA100000
NA110000
00138722
00180940
87255666

Descrio
Brao superior std
Brao superior extendido
Brao inferior std
Brao inferior extendido
Bucha
Pino
Arruela
Porca
Graxeira
Graxeira
Guia

Qtde

01
01
01
01
02
01
06
06
02
04
01

Item
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Cdigos
87251825
NC124000
FA116085
NC116000
00405071
00409572
FA106040
88108720
00606022
00152827
00606154

Descrio
Proteo
Porca
Parafuso
Porca
Abraadeira
Tampa
Parafuso
Pino
Porca
Graxeira
Arruela

Brao do Cortador de Pontas


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A02.01
18/1/2007

Qtde

01
01
01
01
06
06
12
01
01
02
01

Revisado: Novembro 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Cdigos
54000444
CE040000
00144080
87229324
00144124
87220349
87054700
00605373
87255696
00605998
00601504
00605827
00152827
00601506
00605829
CE050000
00144079

Descrio
Estrutura
Anel elstico
Rolamento
Mancal
Rolamento
Tambor do cortador
Disco
Parafuso
Laminas de corte
Porca
Parafuso
Arruela
Graxeira
Parafuso
Arruela
Anel elstico
Rolamento

Qtde

01
01
01
01
01
01
01
16
08
16
06
26
03
06
10
02
04

Item
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Cdigos
Descrio
86405400
Ponta de eixo
54000004
Tambor
00601499
Parafuso
87234739
Tampa
00601495
Parafuso
00608041
Arruela
82029900
Abraadeira
00605999
Porca
83048300
Pino
00606020
Porca
00605814
Arruela
FA110020
Parafuso
WB100000
Arruela
00604535
Parafuso
Motor Hidrulico {Ver pg. B03.05} 404353
Motor Hidrulico {Ver pg. B03.10}

Cortador de Pontas
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A02.02
18/1/2007

Qtde

02
02
12
02
08
08
02
02
02
02
02
02
02
04

Revisado: Agosto,05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Cdigos
87255695
87254380
87254381
87254383
87254384
87244962
87244967
83048300
87244969
00605814
00606020
406108A1
FA108020
87255696
00146590
00146591
00146533
87244610
00146637
00100821
87251066
87251051
00400138
00152827
87250989
CE040000
00144080
87244618
370300A1

Descrio
Estrutura
Painel esquerdo
Painel direito
Painel esquerdo
Painel direito
Tampa
Pino
Pino
Placa
Arruela
Porca
Tambor
Parafuso
Lamina de corte
Porca trava
Arruela trava
Rolamento
Mancal
Rolamento
Vedao
Eixo
Exteno
Buxa de reduo
Graxeira
Tampa
Enel elstico
Rolamento
Mancal
Eixo

Qtde

01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
02
01
68
34
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
04
02
02

Item
30
31
32
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

Cdigos
00138722
369876A1
87256074
377361A1

Descrio
Graxeira
Disco
Chapa de desgaste
Chapa de desgaste
Brao extendido
NC108000
Porca
FA112025
Parafuso
WB120000
Arruela
00405072
Abraadeira
00405228
Tampa
FA108045
Parafuso
FA108016
Parafuso
FA110020
Parafuso
WB100000
Arruela
FA108025
Parafuso
WB080000
Arruela
FA110025
Parafuso
FA106020
Parafuso
WA060000
Arruela
NC106000
Porca
FA106012
Parafuso
WB060000
Arruela
00153805
Pino trava
00180793
Pino trava
FC112035
Parafuso
FA112035
Parafuso
Motor Hidrulico {Ver pg. B03.05} 404353
Motor Hidrulico {Ver pg. B03.11} 409101

Triturador de pontas
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A02.03
18/1/2007

Qtde

02
02
01
01
72
08
16
02
02
02
04
12
20
08
08
08
10
50
56
56
06
01
02
04
04

Divisores de Linha
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A03.01
18/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
3
4
4
5
6
7
8
8
9
9
10
11
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
20
21
21
22
23
24
25
26
27
28

Cdigos
86983868
86983869
390484A1
87251185
390483A1
87251186
00700265
FG120120
NC120000
432720A1
87452681
432719A1
87452682
00700180
00140519
00140826
00138722
FA112040
WB120000
NA112000
87236905
87236963
87253276
87253287
87236905
86967600
87236963
86967700
86700800
00601506
00605829
86955200
00601499
00605827
86778400

Descrio
Divisor de linha esq.
Divisor de linha dir.
Sapata esq. Revestida
Sapata esq. Std
Sapata dir. Revestida
Sapata dir. Std
Ponteira
Parafuso
Porca
Lateral flutuante esq.
Lat. flutuante esq. Louisiana
Lateral flutuante dir.
Lat. flutuante dir. Louisiana
Manilha
Rolamento e mancal
Rolamento [triplo selo]
Graxeira
Parafuso
Arruela
Parafuso
Pirulito esq.
Pirulito dir.
Suporte esq.
Suporte dir.
Pirulito esq. Longo
Pirulito esq. Curto
Pirulito dir. longo
Pirulito dir. curto
Adaptador
Parafuso
Arruela
Abraadeira
Parafuso
Arruela
Arruela

Qtde

01
01
01
01
01
01
02
04
04
01
01
01
01
02
04
04
04
16
32
32
01
01
01
01
01
01
01
01
04
16
24
04
04
04
04

Item
29
30
31
32
33
34
35

37
37
38
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Cdigos
86701200
FA112030
WA120000
86988766
86988767
87223441
87249196

Descrio
Pinho
Parafuso
Arruela
Suporte esq.
Suporte dir.
Arruela
Arruela

87251303
87457245
87251304
87457246
87226683
00601531
00605997
87226686
00601544
00606001
87256901

Sapata esq. Opcional


Sapata esq. Revestida
Sapata dir. opcional
Sapata dir. revestida
Suporte
Parafuso
Porca
Ponteira
Parafuso
Porca
Divisor de linha esq. c/
Suporte corte de palha
87256902
Divisor de linha dir. c/
Suporte corte de palha
87229395
Suporte corte de palha
87214899
Faca
87229401
Faca
87229398
Abraadeira
FA112045
Parafuso
NC112000
Porca
NC110000
Porca
WB100000
Arruela
FA112035
Parafuso
00604536
Parafuso
Motor Hidrulico {Ver. Pag. B03.03} 404335

Divisores de Linha
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A03.01
18/1/2007

Qtde

04
16
16
01
01
08
24

01
01
01
01
02
02
02
02
02
02
01
01
02
02
02
02
12
12
08
08
12
08

44
29
28
27
26
34
25

25
31
42
44
29
28
27
26
34

40 39

38

24
41
43

41
31
43

15
14
31

37

43
45

45
23
24
22

16

23
24
22

32
33
43

17

30
14

10

43
13
12
11
21
5
3

35
36
20
4

14

30
11
12
2
31

43
13
18
19

8
9

7
6

Revisado: Abril, 06

Item
01
01
02
03
04
05
06
07
08
08
09
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Cdigo
87417872
87417873
FA112025
87438700
87438699
NC112000
FG120120
NC120000
432720A1
87452681
462719A1
87452682
00700180
87463581
00132752
FA112060
WB120000
NA112000
87417881
87417882
87435257
87435258
FA112080
87422528

Descrio
Divisor Linha esq. 45
Divisor Linha dir. 45
Parafuso
Ponteira
Pino
Porca
Parafuso
Porca
Lateral flutuante esq.
Lateral flut. esq Louisiana
Lateral flutuante dir.
Lateral flut. dir. Louisiana
Manilha
Mancal
Graxeira
Parafuso
Arruela
Porca
Pirulito
Pirulito
Suporte esq.
Suporte dir.
Parafuso
Espaador

Qtd
01
01
04
02
02
02
02
02
01
01
01
01
02
04
04
16
44
32
02
02
01
01
02

Item
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Cdigo
Descrio
86700800
Adaptador
FA112025
Parafuso
WB120000
Arruela
87417897
Suporte
00601499
Parafuso
00605827
Arruela
86778400
Arruela
86701200
Pinho
87410456
Eixo
WA120000
Arruela
87417887
Suporte esq.
87417888
Suporte dir.
87096600
Mancal
87404112
Ponteira esq.
87404113
Ponteira dir.
87214899
Faca
87229401
Faca
87229398
Suporte
FA112035
Parafuso
00604538
Parafuso
FA112035
Parafuso
FA112030
Parafuso
Motor hidrulico {refer pag. B03.02}
87431246
Anel

Divisor de Linha 45
18/1/2007

Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A03.02

Qtd
04
16
36
04
04
04
04
04
04
24
01
01
04
01
01
02
02
02
12
08
08
42
04

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
87254779
87237007
87255541
FA112035
NC112000
WA120000
87255101
00138722
87254780
00180940
87254796

Descrio
Brao superior extremid.
Brao superior
Conjunto do brao sup.
Parafuso
Porca
Arruela
Bucha
Graxeira
Brao inferior
Graxeira
Guia

Qtde

02
02
02
08
08
08
08
08
02
02
04

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Cdigos
WA100000
WB100000
NA110000
87254790
FA106035
NC106000
87230605
00605814
00606694
00606004

Descrio
Arruela
Arruela
Porca
Pino
Parafuso
Porca
Pino
Arruela
Parafuso
Porca

Brao de Elevao do Divisor de Linha


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A03.03
18/1/2007

Qtde

08
08
08
04
06
04
02
04
02
02

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
87254780
87254776
87254793

Descrio
Brao superior extremid.
Brao superior
Alavanca

87254790
87254796
87255101
NA110000
FA110030

Pino
Pino
Bucha
Porca
Parafuso

Qtde

02
02
02
04
04
08
10
02

Item
10
11
12
13
14
15
16
17

Cdigos
WB100000
WA100000
00180940
00138722
87255126
00409866
FA106035
NC106000

Descrio
Arruela
Arruela
Graxeira
Graxeira
Pino
Cilindro
Parafuso
Parafuso

Brao Elevao Divisor Linha {Opcional}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A03.04
18/1/2007

Qtde

08
08
02
12
02
02
04
04

18

16
21

19
17
20

7
13

14

7
12

13

8
2
9
7

3
24

13
7

13
10

7
23

15

11

22

8
7

23

24

12

17
5
16

Revisado: Outubro, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Cdigo
87404864
87404865
87254793

Descrio
Brao inferior
Brao superior
Alavanca

Qtd
02
02
02

87254790
87254796
87255101
NA110000
FA110030
WB100000
WA100000
00180940

Pino
Pino
Bucha
Porca
Parafuso
Arruela
Arruela
Graxeira

04
04
16
10
14
20
08
06

Item
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Cdigo
00138722
87255126
87422608
FA106035
NC106000
00605814
00606004
00606694
87230605
87429791
FA120080
NC120000

Descrio
Graxeira
Pino
Cilindro Hidr. Opcional
Parafuso
Porca
Arruela
Porca
Parafuso
Pino
Barra de ajuste
Parafuso
Porca

Brao Elevao Div. Linha 45 {Opcional}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A03.05
18/1/2007

Qtd
08
02
02
08
08
04
02
02
02
04
04
04

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigos
376468A1
376467A1
87255100
376569A1
FA108030
WB080000
87217492
00601499
00605827
87255696
00605373
00605998
FC112045
WB120000
NA112000
00606695
00606004
00605812

Descrio
Suporte esq.
Suporte dir.
Bucha
Pino
Parafuso
Arruela
Disco
Parafuso
Arruela
Faca
Parafuso
Porca
Parafuso
Arruela
Porca
Parafuso
Porca
Arruela

Qtde

01
01
04
02
02
18
02
02
02
16
32
32
04
04
04
02
02
02

Item
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Cdigos
Descrio
87242527
Proteo
FA108020
Parafuso
NA108000
Porca
00405072
Abraadeira
00405228
Tampa
FA108045
Parafuso
00141656
Ponteira
87254863
Estrutura superior
87254867
Estrutura inferior
FA116075
Parafuso
NC116000
Porca
WA160000
Arruela
87250196
Pino
WA200000
Arruela
SA040040
Pino elstico
Cilindro hidrulico {ver pg. B02.03}
Motor Hidrulico {Ver pg. B03.01} 405517

Disco Corte Lateral {Ajustvel}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A03.06
18/1/2007

Qtde

02
16
18
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
04
04

Revisado: Outubro, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19

Cdigos
376468A1
376467A1
87255100
376569A1
FA108016
WB080000
87217492
00601499
00605827
87213869
00605373
00605998
FC112045
WB120000
NA112000
00606695
00606004
00605812
87417961
87417962

Descrio
Suporte esq.
Suporte dir.
Bucha
Pino
Parafuso
Arruela
Disco
Parafuso
Arruela
Faca
Parafuso
Porca
Parafuso
Arruela
Porca
Parafuso
Porca
Arruela
Proteo esq.
Proteo dir.

Qtd
01
01
04
02
02
18
02
02
02
16
32
32
04
04
04
02
02
02
01
01

Item
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Cdigos
FA112025
NA108000
00405072
00405228
FA108045
00141656
87449045
87449047
FA116075
NC116000
WA160000
87250196
WA200000
SA040040

Descrio
Parafuso
Porca
Abraadeira
Tampa
Parafuso
Terminal
Estrutura superior
Estrutura inferior
Parafuso
Porca
Arruela
Pino
Arruela
Pino elstico

Cilindro Hidrulico {Refer. Pag. B02.03}


Motor hidrulico {Refer. Pag. B03.01} 405517
WB120000
Arruela
87429231
Suporte

Disco de Corte Lateral 45


Colhedoras Sries 7000/7700 Page A03.07
18/1/2007

Qtd
16
18
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
04
04

87255086
87254852

08
02

Cortador de Base
Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A04.01
18/1/2007

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Cdigos
87255059
00140427
CI100000
87191200
87223565
87191100
87223444
87213745
FA110025
00132515
00605619
00605618
00103025
86377100
00400106
00133193
FA116030
87255393
87240137
378761A1
87240136
00146641
87223442
87255391
FA106020
87254988
87254989
00400162
86306891
00400160
00407924
87412609
87412612

Descrio
Caixa de engrenagens
Rolamento
Anel elstico
Engrenagem 52 dentes
Pino
Engrenagem 41 dentes
Engrenagem 20 dentes
Chapa de fixao
Parafuso
Tampo
Tampo
Tampo
Anel O
Tampo
Tampo
Arruela
Parafuso
Perna
Alojamento do selo
Selo
Inserto
Rolamento
Engrenagem 53 dentes
Porca trava
Parafuso
Tampa
Tampa
Niple
Manmgueira
Niple
Respiro
Suporte esq.
Suporte dir.

Qtde

01
05
04
02
03
01
01
03
18
01
02
03
02
02
01
01
04
02
02
02
02
04
02
02
02
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Cdigos
Descrio
87253941
Separador
87256248
Guia de arcticulao
WB080000
Arruela
FA108020
Parafuso
378219A1
Raspador
WA120000
Arruela
FA112025
Parafuso
FA116070
Parafuso
FA116040
Parafuso
FA116025
Parafuso
NA116000
Porca
87239448
Disco
FA116035
Parafuso
WB160000
Arruela
86902700
Lmina de corte 4mm
86902900
Lmina de corte 6mm
FA212025
Parafuso
00943179
Porca
87255392
Arruela trava
WA060000
Arruela
87255080
Suporte
87253173
Suporte
NC124000
Porca
WA100000
Arruela
WA160000
Arruela
87414050
Espaador
87413655
Espaador
87407106
Espaador
87407107
Espaador 3mm
FA112030
Parafuso
87255396
Conjunto da caixa
Motor Hidrulico {Ver pag. B03.14} 409815

Cortador de Base
Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A04.01
18/1/2007

Qtde

02
02
06
06
02
04
04
02
06
01
08
02
10
10
10
10
20
20
02
02
01
01
02
12
07
01
02
02
02
04
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
379609A1
86701900
86700800
FA112025
WB120000
00601499
00605827
86778400
86701200
87217094
00601501
00605829
00604538
379617A1
86965900
NA110000

Descrio

Qtde

Rolo
Separador [se necessrio]
Adaptador
Parafuso
Arruela
Parafuso
Arruela
Arruela
Pinho
Mancal
Parafuso
Arruela
Parafuso
Brao mvel
Pino
Porca

01
A/R
02
08
08
02
06
02
02
02
08
08
04
01
02
04

Item
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
31
32

Cdigos
Descrio
WB100000
Arruela
WA100000
Arruela
FA112050
Parafuso
NA112000
Porca
450954A1
Rolo [Opicional]
87242294
Talisca [Opcional]
FA112040
Parafuso
NC112000
Porca
363733A1
Tampa dir. [Opcional]
363739A1
Tampa esq. [Opcional]
FA108020
Parafuso
WA080000
Arruela
WB080000
Arruela
NA108000
Porca
87253635
Conjunto [STD]
451044A1
Conjunto [Opcional]
Motor Hidrulico {Ver pag. B03.03} 404335

Rolo Tombador {STD}


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A05.01
18/1/2007

Qtde

04
04
02
02
01
04
16
16
01
01
08
08
08
08
01
01

Revisado: Dezembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Cdigos
Descrio
86984761
Mancal
00144141
Rolamento
00100726
Selo
87432517
Suporte do motor
86984764
Eixo
87422205
Luva
Motor Hidrulico {Ver pag. B03.03} 404335
86984759
Rolo
FA112025
Parafuso
87255100
Bucha
379343A1
Tampa
FD108020
Parafuso
WB080000
Arruela
NA108000
Porca

Qtde

02
04
02
01
02
02
02
16
02
02
08
08
08

Item
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Cdigos
CE050000
CI042000
00141710
00138637
87412514
WB100000
FA110025
FC110035
385872A1
WB160000
FA116050
86993513
87432581

Descrio
Anel
Anel
Rolamento
Graxeira
Pino
Arruela
Parafuso
Parafuso
Suporte
Arruela
Parafuso
Taliscas
Conjunto

Rolo Tombador {Ajustvel}


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A05.02
18/1/2007

Qtde

02
02
02
02
01
01
01
04
01
03
03
08
01

Revisado: Maio, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
397894A1
86701900
86700800
00601499
00605827
86778400
86701200
FA112025
WB120000
87096600
825-51412

Descrio
Rolo
Espaador [se necessrio]
Adaptador
Parafuso
Arruela
Arruela
Pinho
Parafuso
Arruelas
Mancal
Porca

Qtde

01
A/R
02
02
02
02
02
08
08
02
08

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Cdigos
Descrio
WA120000
Arruela
86990989
Defletor
FC108020
Parafuso
WB080000
Arruela
00604538
Parafuso
86983624
Talisca [curta]
86983622
Taliscas [mdias]
86983623
Taliscas [longas]
FA112035
Parafuso
NC112000
Porca
Motor Hidrulico {Ver pag. B03.03} 404335

Rolo Alimentador
Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A05.04
18/1/2007

Qtde

16
02
06
06
04
02
02
02
16
16

Revisado: Novembro, 06

Item
1
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
87254288
88108601
87254290
86700800
FA112025
WB120000
87598567
86701900
87599055

Descrio
Rolo
Rolo vazado
Talisca
Adaptador
Parafuso
Arruela
Alojamento
Separador [se necessrio]
Pinho CJ.

Qtde

01
01
03
02
08
08
02
A/R
02

Item
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
Descrio
86778400
Arruela
00605827
Arruela
00601499
Parafuso
FA112030
Parafuso
87405804
Arruela trava
00604538
Parafuso
Motor Hidrulico {Ver pag. B03.03} 404335
87254297
Conjunto

Rolo levantador
Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A05.05
18/1/2007

Qtde

02
02
02
08
04
04
01

Revisado: Novembro, 06 Aps Maq. 700320 e 770492

Item
1
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
87463348
87240288
87240292
87240293
86698700
825-51410
FA112025
WB120000
86700800
86701900
00605426
87217094
86701200
86778400
00601499
00605827
87232660
00604538

Descrio
Brao A
Brao - C1
Brao - C2
Brao - D
Pino
Porca flangeada
Parafuso
Arruela
Adaptador
Separador [se necessrio]
Porca flangeada
Mancal
Pinho
Arruela
Parafuso
Arruela
Rolo
Parafuso

Qtde

01
01
01
02
10
30
20
20
05
A/R
40
05
05
05
05
05
05
10

Item
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Cdigos
Descrio
00605797
Porca
87118600
Talisca
87213555
Mancal
00153751
Graxeira
00140493
Mancal
385332A1
Batente
86990925
Batente
381075A1
Batente
FA116040
Parafuso
WB160000
Arruela
WA160000
Arruela
87245596
Pino esq
87245599
Pino dir.
FA112035
Parafuso
NC112000
Porca
00135789
Arruela
WA120000
Arruela
Motor hidrulico {ver pag. B03.02} 408848

Rolos Superiores {A,C1,C2 e D}


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A05.06
18/1/2007

Qtde

10
32
05
05
05
A/R
A/R
A/R
09
09
09
01
01
04
04
04
04

Revisado: Outubro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Cdigos
87242145
87242146
87213555
00140493
00153751
409-7820
86701900
86700800
FA112025
WB120000

Descrio
Rolo
Talisca
Mancal
Rolamento
Graxeira
Parafuso flangeado
Separador [se necessrio]
Adaptador
Parafuso
Arruela

Qtde

01
03
01
01
01
04
A/R
01
04
04

Item
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Cdigos
Descrio
00601499
Parafuso
00605827
Arruela
86778400
Arruela
86701200
Pinho
87217094
Mancal
825-51412
Porca flangeada
00604538
Parafuso
00605797
Porca
Motor Hidrulico {Ver pag. B03.03} 404335

Rolo inferior {I}


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A05.07
18/1/2007

Qtde

01
01
01
01
01
04
02
02

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
86701601
86927900
86701900
86700800
FA112025
WB120000
00601499
00605827

Descrio

Qtde

Rolo
Talisca
Separador [se necessrio]
Adaptador
Parafuso
Arruela
Parafuso
Arruela

01
03
A/R
02
08
08
02
02

Item
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
Descrio
86778400
Arruela
86701200
Pinho
87217094
Mancal
825-51412
Porca flangeada
00604538
Parafuso
00605797
Porca
Motor Hidrulico {ver pag. B03.02} 408848

Rolo inferior {F}


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A05.08
18/1/2007

Qtde

02
02
01
08
04
04

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Cdigos
86702001
87116500
87213555
00140493
00153751
409-7820
86701900
86700800
FA112025
WB120000

Descrio
Rolo
Talisca
Mancal
Rolamento
Graxeira
Parafuso flangeado
Separador [se necessrio]
Adaptador
Parafuso
Arruela

Qtde

03
24
03
03
03
12
A/R
03
12
12

Item
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Cdigos
Descrio
00601499
Parafuso
00605827
Arruela
86778400
Arruela
86701200
Pinho
87217094
Mancal
825-51412
Porca flangeada
00604538
Parafuso
00605797
Porca
Motor Hidrulico {ver pag. B03.02} 408848

Rolo inferior {E}


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A05.09
18/1/2007

Qtde

03
03
03
03
03
12
06
06

Revisado: Outubro, 05

Item
1
2
3
3
4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Cdigo
NA110000
WB100000
87235128
87235129
87239602
87247440
FA110025
87239600
87254871
87254887
87239608
87239615
00131382
FP116035
87254870
CI150000
00144104
00100816
87239604
87238452
00133193
00400106
00407924
00152220
00400138
00152827

Descrio
Porca
Arruela
Tampa
Junta
Tampa
Junta
Parafuso
Tampa
Porca
Abraadeira
Engrenagem [superior]
Engrenagem [inferior]
Arruela
Parafuso
Cubo
Anel elstico
Rolamento
Selo
Flange
Caixa usinada
Arruela
Plug
Respiro
Plug
Bucha
Graxeira

Qtd
27
27
01
01
01
01
21
01
02
02
01
01
12
12
02
04
04
04
02
01
01
01
01
04
02
02

Item
25
26
27
28
28
29
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
45
47
48
49
50

Cdigo
Descrio
00605620
Plug
FA112045
Parafuso
NA112000
Porca
87251378
Rolo [inferior - 3 laminas]
87252078
Rolo [inferior - 4 laminas]
87251376
Rolo [superior- 3 laminas]
87252076
Rolo [superior- 4 laminas]
87251636
Abraadeira
87214899
Faca
FX116050
Parafuso
87251638
Placa
87251637
Borracha
FA112035
Parafuso
87239618
Flange
00601584
Parafuso
00605803
Porca
00100815
Selo
87239622
Cubo
CE085000
Anel elstico
FP112040
Parafuso
WB160000
Arruela
WA120000
Arruela
WA100000
Arruela
FA116050
Parafuso
WA160000
Arruela
Motor Hidrulico {ver pag. B03.08} 409513

Rolo Picador
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A06.01
18/1/2007

Qtd
02
16
16
01
01
01
01
A/R
A/R
A/R
A/R
A/R
A/R
02
32
32
02
02
02
06
A/R
16
27
08
08

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigo
FD106020
87408432
87408132
87408129
87408130
87220475
87220477
87564075
87408131
00141225
87229334

Descrio
Parafuso
Porca trava
Arruela trava
Mola prato
Placa de presso
Disco
Bucha
Volante
Adaptador
Porca
Arruela

Qtd
02
01
01
01
01
02
01
01
01
01
01

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Cdigo
00100717
00140425
FA112030
WB120000
87239617
CI100000
87217726
00140497
CE055000
87408128

Descrio
Selo
Rolamento
Parafuso
Arruela
Mancal
Anel elstico
Pinho
Anel elstico
Rolamento
Conjunto embreagem
[inclui itens 1 a 8]

Volante do Rolo Picador


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A06.02
18/1/2007

Qtd
01
01
06
06
01
01
01
01
01
01

Revisado: Abril, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Cdigos
87255169
87243399
440902A1
87250585
87250586
87241050
87214032
87246196
87246194
87246193
87246195
87243412
87244061

Descrio
Anel
Tampa superior esq.
Tampa superior dir.
Defletor esq.
Defletor dir.
Defletor
Defletor
Reforo traseiro
Reforo esq.
Reforo dir.
Cone
Placa esq.
Placa dir.

Qtde

01
01
01
01
01
02
01
03
01
01
01
01
01

Item
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Cdigos
87243413
87251069
87243417
363725A1
87251098
87254898
87413915
87422539
87255691
86972600
87254298
87246191

Descrio
Suporte esq.
Suporte dir.
Reforo
Tampa
Defletor
Base
Defletor
Espaador
Suporte
Borracha
Tira de fixao
Conjunto montado
[inclui Itens 1-16]

Alojamento Extrator Primario


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A07.01
18/1/2007

Qtde

01
01
02
01
01
01
01
02
01
01
01
01

Capuz Extrator Primrio


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A07.02
18/1/2007

Revisado: Novembro 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
87590626
87590624
87248392
87607338
FG112050
FA112020
NC112000
FD108040
00608223
NC108000
FA110025
WA100000
WB100000
NA110000
379823A1

15

379824A1

15

87250473

15

87250817

16
17
18
19
20
21
22

00153751
FA110020
87244536
87244537
70014527
87246778
87251590

23
24

87243108
87244791

Descrio
Capuz da sada
Capuz frontal
Estrutura
Viga
Parafuso
Parafuso
Porca
Parafuso
arruela
Porca
Parafuso
Arruela
Arruela
Porca
Anel [Rev. de desgaste]
[Giro hidrulico]
Anel [Rev. de desgaste]
[Giro mecnico]
Anel [standard]
[Giro Hidrulico]
Anel [standard]
[Giro mecnico]
Graxeira
Parafuso
Viga longitudinal
Viga longitudinal
Corrente
Anel std
Anel Revestimento
de desgaste
Anel
Anel

Qtde

01
01
01
01
02
02
50
18
18
18
12
12
20
20
01
01
01
01
02
08
01
01
01
01
01

Item
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
45
46
47
50
50
51
52
53
54
55
56

Cdigos
87243121
87243110
87243111
87243112
87251837
87244992
87255177
87255178
87255179
87255180
00181719
82085300
87255168
00140217
CI047000
CE020000
00141584
CI042000
FA112020
WB120000
WA120000
FG112030
88109521
88108744
FA112050
FA112055
FA112060
FA112035
87552566
87552567

Descrio
Anel [Giro hidrulico]
Anel [Giro mecnico]
Anel
Anel
Defletor
Anel
Unio giro hidrulico
Unio dir. giro hidrulico
Unio dir. giro mecnico
Unio giro mecnico
Rolo
Pino
Rolo
Rolamento
Anel elstico
Anel elstico
Rolamento
Anel elstico
Parafuso
Arruela
Arruela
Parafuso
Base mecnica
Base hidrulica
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Conjunto itens 15 + 21
Conjunto itens 15 + 22

01
01

Capuz Extrator Primario


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A07.02
18/1/2007

Qtde

01
01
01
01
04
01
01
01
01
01
04
04
04
04
01
04
02
02
02
14
18
22
01
01
04
01
01
01
01

26

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Cdigos
88108744
88108761
FA112025
WB120000
WA120000
87236837
FB112100
NA112000
87150500
00601497
00605825
00601495
00605827

Descrio
Base
Suporte
Parafuso
Arruela
Arruela
Placa de ajuste
Parafuso
Porca
Engrenagem
Parafuso
Arruela
Parafuso
Arruela

Qtde

01
01
08
08
08
01
01
01
01
01
01
04
04

Item
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Cdigos
Descrio
87246665
Corrente
87243121
Anel
00153751
Graxeira
87243127
Segmento engrenagem
87237529
Gancho
87243129
Guia [comprido]
87243128
Guia [curto]
FA112000
Parafuso
NC112000
Porca
FA112055
Parafuso
FA112050
Parafuso
FA112035
Parafuso
Motor Hidrulico {ver pag. B03.06} 404187

Giro Hidrulico Capuz Extrator Primrio


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A07.03
18/1/2007

Qtde

01
01
06
07
02
06
02
01
07
01
04
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Cdigos
87253933
87253927
87253929
FA116045
NA116000
87250612
WB160000
FA110020
WB100000
87248284
FC108040
00100824
CI140000
00146532
87230229
00943542
87230348
00146523
00146524
87232884
CI028000
87246767
CE032000
443515A1
443520A1

Descrio
Suporte
Brao frontal
Brao lateral
Parafuso
Porca
Espaador
Arruela
Parafuso
Arruela
Mancal
Parafuso
Selo
Anel elstico
Rolamento
Mancal
Graxeira
Arruela
Arruela trava
Porca trava
Pinho
Anel elstico
Eixo
Anel elstico
Anel
Calota superior

Qtde

01
01
02
15
12
03
03
06
06
01
08
01
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01

Item
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Cdigos
Descrio
438390A1
Calota inferior
438396A1
Parafuso
437812A1
Cubo
443351A1
Adaptador
FC108080
Parafuso
87237823
Prisioneiro
WB120000
Arruela
NA112000
Porca
FA112040
Parafuso
WA120000
Arruela
NC112000
Porca
444825A1
P da hlice [conj. 4]
FP112040
Parafuso
00908453
Sensor
88106611
Espaador
87254127
Suporte
FA112045
Parafuso
00405071
Abraadeira
00409572
Placa
FA106055
Parafuso
WA060000
Arruela
NC106000
Porca
FA112040
Parafuso
WA120000
Arruela
Motor hidrulico {ver pag. B03.15} 410027

Ventilador e Brao Extrator Primrio


Colhedoras Series 7000/7700 Page A07.04
18/1/2007

Qtde

01
01
01
01
08
08
24
24
08
24
08
01
16
01
01
01
02
02
02
04
04
04
02
08

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Cdigos
399583A1
399610A1
FA110020
WB100000
399594A1
114318A1
FA112025
WB120000
00138637
399606A1
243084A1
134167A1
D151070
D151069

Descrio
Base do giro
Tampa
Parafuso
Arruela
Mancal
Rolamento
Parafuso
Arruela
Graxeira
Pino
Arruela
Arruela calo
Bucha superior
Bucha inferior

Qtde

01
01
03
03
02
04
12
12
02
02
01
04
02
04

Item
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Cdigos
D136391
CE070000
D136392
399595A1
CE050000
495-81227
135248A1
399607A1
87244744
00141399
00180940
FA116040
WB160000

Descrio
Calo [1.5mm]
Anel elstico
Calo [3mm]
Mesa do giro
Anel elstico
Arruela
Bucha
Pino
Suporte
Rolamento
Graxeira
Parafuso
Arruela

Mecanismo de giro do elevador


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A08.01
18/1/2007

Qtde

01
04
03
01
04
04
04
02
02
02
02
06
06

33

,32

34

Revisado: Dezembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Cdigos
87213267
87241854
87241797
00601506
00144060
87213269
00601499
87223441
87223440
WB120000
FA112030
00132752
87236369
87233602
FA112035
NA112000
00140519
87233603
87256409
00153751

Descrio
Rolo
Flange
Engrenagem
Parafuso
Rolamento
Mancal
Parafuso
Arruela
Acoplamento
Arruela
Parafuso
Graxeira
Eixo
Flange
Parafuso
Porca
Rolamento
Engrenagem
Base do mancal
Graxeira

Qtde

01
02
02
08
02
02
02
02
02
22
12
02
01
01
04
22
02
01
01
02

Item
21

22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Cdigos
87236234

Qtde
Descrio
Talisca
A/R
[Elevador std - 18]
[Elevador estendido -19]
[Elevador estendido + 250 - 20]
87244916
Talisca esq.
01
[raspadora]
87244918
Talisca central
01
[raspadora]
87244920
Talisca direita
01
[raspadora]
70010205
Corrente
02
[Elevador STD]
70010217
Corrente
02
[Elevador estendido]
87618887
Corrente
02
Elevador estendido +250
00601606
Parafuso
A/R
00606013
Porca
A/R
00700162
Emenda da corrente
02
00604535
Parafuso
04
70010241
Corrente elev ext 900]
02
Motor hidrulico {ver pag. B03.03} 404335
Motor hidrulico {ver pag. B03.04} 408849

Acionamento do Elevador
Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A08.02
18/1/2007

Elevador
Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A08.03
18/1/2007

Revisado: Novembro,06

Item
1
1
2
3
3
3
3
3
3
4
5
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
28
29
30
31
32
32
33
33
34
34
35
36
37
37
38
39
40
41

Cdigos
54000365
87611840
87242838
87242856
FA110025
WA100000
WB100000
NA110000
FL110025
87254614
87250041
87242951
87237118
87237067
54000200
87241702
87241695
86569800
87590627
86937500
87229056
87229054
87229053
87229055
87237319
87214036
87214043
CI080000
CE040000
00144081
87242847
87250979
825-51412
87243873
87235158
87237313
87243874
87247427
87242851
87247428
87237315
87237316
87227544
87242850
87235298
87235297
87236365
87239320
87251842
87246787

Descrio

Qtde

Elevador [std & 300}


Elevador [300 + 250]
Defletor
Bojo
Parafuso
Arruela
Arruela
Porca
Parafuso
Piso [dobrado]
Piso [centra][std&300]
Piso [central][300+250]
Piso [superior] [std]
Piso ajustvel
Extrator
Brao
Anel
Anel
Capuz
Guia
Defletor
Tira
Tira
Borracha
Tampa
Placa reguladora
Parafuso
Anel elstico
Anel elstico
Rolamento
Engrenagem
Mancal
Porca
Barra desgaste
Barra desgaste
Barra desgaste
Barra desgaste [std&300]
Barra desgaste [300+250]
Barra desgaste [std&300]
Barra desgaste [300+250]
Barra desgaste esq. [std]
Barra desgaste dir. [std]
Barra desgaste [std]
Barra desgaste [std]
Barra desgaste esq. [std]
Barra desgaste dir. [std]
Barra de segurana
Proteo
Tampa
Dobradia

01
01
01
01
10
22
16
06
06
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
02
02
02
04
04
04
04
04
12
02
02
02
02
02
02
02
01
01
02
02
01
01
02
01
01
01

Item
42
43
44
45
46
47
47
48
48
49
49
49
49
50
51
51
52
52
53
53
53
53
53
53
54
54
54
54
55
56
57
58
59
60
61
62
62
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Cdigos
87251843
87256342
00198194
00198219
87241776
87236359
87249502
87236375
87249521
87236935
87236936
87249507
87249509
87250281
87439546
87249512
87242849
87249519
87237061
87243009
87249513
87237062
87243010
87249515
87237065
87237066
87249517
87249518
87250294
87231907
87231906
FD110025
NC110000
WA100000
87254612
87255685
WB120000
NA112000
87255819
86778400
443727A1
87244771
00130091
87244898
FA116045
NA116000
WB160000
FA116040
NC116000
87249475

Descrio

Qtde

Suporte
Abraadeira
Farol
Lmpada
Borracha
Piso superior 300+250
Piso superior 900
Extenso [300+250]
Extenso [900]
Separador esq. [300+250]
Separador dir. [300+250]
Separador esq. [900]
Separador dir. [900]
Reforo [300+250]
Barra desgaste [300+250]
Barra desgaste [900]
Barra desgaste [300+250]
Barra desgaste [900]
Barra desgaste esq. [300]
Barra desgaste esq. [300+250]
Barra desgaste esq. [900]
Barra desgaste dir. [300]
Barra desgaste dir. [300+250]
Barra desgaste dir. [900]
Barra desgaste esq. [300+250]
Barra desgaste dir. [300+250]
Barra desgaste esq. [900]
Barra desgaste dir. [900]
Tira
Placa dir.
Placa esq.
Parafuso
Porca
Arruela
Piso inferior
Trava
Arruela
Porca
Abraadeira curta
Arruela
Defletor
Protetor
Mola
Parafuso
Parafuso
Porca
Arruela
Parafuso
Porca
Placa de limpes

01
02
02
03
02
01
01
01
01
01
01
01
01
02
02
02
02
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
06
01
01
A/R
A/R
A/R
01
04
04
04
01
03
01
01
02
02
02
06
02
02
02
01

Elevador
Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A08.03
18/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
87150900
87224575
87151100
87151200
87151300
00152827
87159600
00700096
87150500

Descrio
Anel conjunto
Anel de desgaste
Guia curto
Guia comprido
Segmento dentado
Graxeira
Corrente
Emenda da corrente
Engrenagem

Qtde

01
04
02
02
04
04
01
01
01

Item
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigos
Descrio
87251500
Chapa de ajuste
00601497
Parafuso
00601495
Parafuso
FA112030
Parafuso
WB120000
Arruela
WA120000
Arruela
00608142
Parafuso
NA112000
Porca
Motor Hidrulico {ver pag. B03.06} 404187

Giro do Capuz Extrator Secundrio


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A08.04
18/1/2007

Qtde

01
01
04
04
04
04
02
02

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7

Cdigos
87240269
87231810
00601584
00601579
00605803
00132819
00153751

Descrio
Cubo
Conjunto de palhetas
Parafuso
Parafuso
Porca
Tampo
Graxeira

Qtde

01
01
09
03
12
01
01

Item
8
9
10
11
12
13
14

Cdigos
Descrio
86304126
Cubo
00140309
Rolamento
CE055000
Anel elstico
00601499
Parafuso
00605827
Arruela
00601511
Parafuso
Motor hidrulico {ver pag. B03.12} 408383

Ventilador do Extrator Secundrio


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A08.05
18/1/2007

Qtde

01
02
01
06
06
04

Direo e Suspenso Dianteira


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag A09.01
18/1/2007

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Cdigos
87230605
00606627
00605814
ND220000
WA200000
87248792
SA032032
88109734
87237378
87229688
432700A1
CI042000
00141584
00100712
CI068000
00140263
87213990
86979200
00606020
00140983
00141399
00138722
FA112035
WB120000
NA112000

Descrio
Pino
Pino trava
Arruela
Porca
Arruela
Adaptador
Pino elstico
Arruela
Terminal
Porca trava
Viga longitudinal
Anel elstico
Rolamento
Selo
Anel elstico
Rolamento
Pivot
Arruela
Porca
Tampa
Rolamento
Graxeira
Parafuso
Arruela
Porca

Qtde

02
02
02
04
02
02
04
02
02
02
02
02
02
10
10
02
02
02
02
02
08
08
12
12
12

Item
26
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Cdigos
Descrio
86983800
Conjunto balana esq.
86758000
Conjunto balana dir.
SA063050
Pino elstico
87237471
Selo de protero
00605057
Parafuso
391172A1
Selo
00140734
Rolamento
87241643
Cubo
00138637
Graxeira
00608020
Prisioneiro
00607915
Porca da roda
00146636
Rolamento
87213993
Arruela
87217685
Porca
00140982
Tampa
00180934
Graxeira
389567A1
Separador
404551A1
Conjunto esq.
404552A1
Conjunto dir.
FA116070
Parafuso
WA160000
Arruela
WB160000
Arruela
NA116000
Porca
404556A1
Separador
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.13}

Direo e Suspenso Dianteira


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A09.01
18/1/2007

Qtde

01
01
02
02
04
02
02
02
02
16
16
02
02
02
02
02
02
01
01
08
08
08
08
A/R

Revisado janeiro, 07

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Cdigos
401380A1
400160
401878A1
402514A1
401880A1
87441653
402109A1
401881A1
864-6012
403262A1
403335A1
403336A1
00140515
403337A1
800-2190
403261A1
614-16030
401379A1
800-1175
443663A1
443661A1

Descrio
Ponta de eixo 40-B
Niple
Selo
Anel separador
Rolamento
Cubo
Arruela trava
Porca trava
Parafuso
Ativador planetrio
Anel trava
Separador
Rolamento
Engranagem planet. Secund.
Anel trava
Pino planet. Secund.
Parafuso
Pinho
Anel trava
Pinho secundrio
Ativador

Qtde

1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
1
1
1
1

Item
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Cdigos
800-1163
140516
87215720
800-2180
800-1140
86314484
614-12020
443659A1
87215723
87237088
87223910
814-12170
863-12160
87215722
614-8016
605620
87441736
87441738
443660A1
FP120170
NA120000

Descrio
Anel elstico
Rolamento
Engrenagem primria
Anel elstico
Anel elstico
Tampa
Parafuso
Pinho entrada
Eixo entrada
Anel da engrenagem
Tampa
Parafuso
Parafuso
Tampa
Parafuso
Tampo
Parafuso da roda
Porca da roda
Conjunto
Parafuso
Porca

Qtde

2
3
3
3
3
1
4
1
1
1
1
10
2
1
4
1
12
12
1
30
30

Cubo Planetario, Wet Brake SER40-B {A7000}


Cosechadoras Sries 7000/7700 Pag. A09.02
18/1/2007

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2

Cdigos
00605395
86901300

86309567

4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17

86376600
CI028000
87233322
86624900
00605620
87255401
87255402
00146557
00131826
86624500
87255400
FC106020
86901200

18

86372400

19
20
21

00141546
86377000
86376700

22
23

87250531
86372000

Descrio
Parafuso
Bloqueio do eixo
[Secundrio]
Bloqueio do eixo
[Primrio]
Eixo [entrada]
Enel elstico
Acoplamento
Acoplamento
Tampo
Arruela trava
Cubo
Rolamento
Selo
Cubo
Porca trava
Parafuso
Pinho planetrio
[Secundrio]
Ativador planetrio
[Secundrio]
Rolete
Separador
Engranagem planetria
[Secundria]
Arruela trava
Anel engrenagem

Qtde

06
03
03
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
02
03
01
117
03
03
12
01

Item
24

Cdigos
86376800

25
26
27

00130076
00607097
86372200

28

81234900

29
30
31
32
33
36
37
38
39
40
41
42
44
45
46
47
48
49

86376100
86377500
86377600
00601499
86356400
86376400
CI032000
CE062000
86376500
00140052
00100021
86377100
00136030
00136031
87242649
00601603
00131382
87255399

Descrio
Engrenagem planetria
[Primria]
Arruela
Parafuso
Ativador planetrio
[Primrio]
Pinho planetrio
[Primrio]
Tampa
Separador [blanco]
Separador [Marron]
Parafuso
Tampa
Pinho [entrada]
Anel elstico
Anel elstico
Pinho [sada]
Anel alstico
Anel O
Tampo
Parafuso
Porca
Separador [2.0mm]
Parafuso
Arruela
Conjunto

Cubo Planetrio {7700} *Series 60 39:1


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A09.03
18/1/2007

Qtde

03
12
12
01
03
01
01
01
04
01
01
01
01
01
01
01
01
10
10
01
16
16
01

Revisado: janeiro, 07

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Cdigos
446833A1
182153
182154
398412A1
398407A1
446834A1
446835A1
733-3220
144118
446784A1
446836A1
446837A1
814-10075
446840A1

Descrio
Cubo do freio
Cone do freio
Disco de frico
Separador do disco frico
Unio
Placa externa
Pino da unio
Pino trava
Rolamento
Selo
Placa interna
Eixo do acoplamento
Parafuso
Cubo

Qtde

1
1
4
2
2
1
2
2
1
1
1
1
6
1

Item
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Cdigos
446842A1
446841A1
446839A1
896-12020
238-6211
446838A1
864-12030
627-10030
00100721
86988165
614-20050
446832A1

Descrio
Mola
Ponteira
Acionamento do pisto
Arruela
Anel O
Tampa
Parafuso
Parafuso
Selo
Anel O
Parafuso
Conjunto

Wet Brake {7000}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A09.04
18/1/2007

Qtde

6
1
1
1
1
1
4
6
1
1
1
1

Revisado: janeiro, 07

Item
1
2
3
4
5

Cdigos
448937A1
449009A1
895-11008
892-11008
614-8020

Descrio
Vlvula do pedal de freio
Chapa suporte
Arruela
Arruela
Parafuso

Qtde

2
1
8
8
8

Item
6
7
8
9

Cdigos
412364A1
154536
824-1408
448936A1

Descrio
Mola
Sensor
Porca
Conjunto

Pedais, Wet Brake {7000}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A09.06
18/1/2007

Qtde

2
2
8
1

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
00601506
00605829
86308776
00144071
86308773
00130063
86308778
00140263
431501A1

Descrio
Parafuso
Arruela
Tampa
Rolamento
Eixo
Mola
Pisto
Rolamento
Anel O

Qtde

08
08
01
01
01
10
01
01
01

Item
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigos
431502A1
86308782
86308780
00132629
86308774
00100691
00604550
00601511
86308824

Descrio
Anel O
Chapa
Chapa
Respiro
Cubo
Selo
Parafuso
Parafuso
Conjunto

Freio de Segurana {7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A09.09
18/1/2007

Qtde

01
03
02
01
01
01
04
04
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
3
4
5
6

Cdigos
87590209
87590208
87590172
87590175
87457555
87590213
87590233

Descrio
Aro dianteiro
Pneu dianteiro
Conjunto dianteiro LD
Conjunto dianteiro LE
Aro traseiro
Pneu traseiro
Conjunto traseiro dir.

Qtd
e

02
02
02
02
02
02
01

Item

Cdigos

7
8
9
10

87590232
87457549
00181122
87457558

11

87457554

12

00907885

Descrio
Conjunto traseiro esq.
Aro traseiro
Pneu industrial
Conjunto dir.
[industrial]
Conjunto esq.
[industrial]
Anel O

Rodas {7000}
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A09.10
18/1/2007

Qtd
e

01
02
02
01
01
02

Esteira Completa {7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A10.01
19/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Cdigos
449237A1
87443121
449238A1
87443122
87574039
87578477
87578478
00136030
00136031
87463236
87463235
87254662
00100074
00146531
00146556
87245816
87254514
FC106025
87242108
00601499
87217925
87217926
FA112030
WB120000
WA120000
87256137
FA110020
WB100000
WA100000
00601535
00605829
00605810
450666A1
87443401
450674A1
449258A1
FA110020
WB100000
449257A1
87226275
FD108050
NC108000
00131447

Descrio
Chassi esq. longo
Chassi esq. Curto
Chassi dir. longo
Chassi dir. curto
Coroa dentada
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Porca
Eixo longo
Eixo curto
Placa de vedao
Anel O
Rolamento
Rolamento
Arruela trava
Porca trava
Parafuso
Tampa
Parafuso
Tampa esq.
Tampa dir
Parafuso
Arruela
Arruela
Tampa
Parafuso
Arruela
Arruela
Parafuso
Arruela
Arruela
Pino longo
Pino curto
Separador
Arruela trava
Parafuso
Arruela
Porca
Barra de desgaste
Parafuso
Porca
Brao

Qtde

01
01
01
01
02
04
04
20
20
01
01
02
02
02
02
02
02
02
02
06
01
01
04
04
04
02
04
04
04
04
04
04
02

Item
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
58
58
58
59
59
59
60
60
61
62
63
64

Cdigos
00607865
00605804
00135806
00601518
00131382
87229548
00606802
00608066
00131465
86641500
00131475
87254226
392000A1
FA120070
87578469

Descrio
Parafuso
Porca
Arruela trava
Parafuso
Arruela
Placa
Parafuso
Arruela
Calo
Placa
Borracha
Placa
Ponta do eixo
Parafuso
Corrente [48 elos]

87578475
Parafuso
00131437
Porca
87578429
Sapata [16 curvada]
87578427
Sapata [18 curvada]
87578430
Sapata [20 curvada]
87578431
Sapata [22 curvada]
87599221
Sapata [18'' plana]
87599223
Sapata [20'' plana]
87599225
Sapata [22'' plana]
00131407B
Rolo guia simples
00131408B
Rolo guia duplo
00131399B
Rolo livre
00135832B
Rolo livre dianteiro
Cilindro hidrulico {ver pag. B02.14}
Cilindro hidrulico {ver pag. B02.10}

A/R
02
06
06
02
04
12
12
04

Esteira Completa {7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A10.01
19/1/2007

Qtde

04
04
04
08
08
04
16
16
08
04
08
08
02
24
02
376
376
94
94
94
94
94
94
94
08
08
02
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Cdigos
87580921
87580922
87580923
87580924
87580925
87580926
87580927
87580928
87580929
87580930
87580922
87580931

Descrio
Guia [dianteira dir.]
Guia [central dir.]
Guia [traseira dir.]
Guia [traseira dir.]
Guia [central dir.]
Guia [dianteira dir.]
Guia [dianteira esq.]
Guia [central esq.]
Guia [traseira esq.]
Guia [traseira esq.]
Guia [central esq.]
Guia [dianteira esq.]

Qtde

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Cdigos
87241191
87108300
87579312
00605798
00605831
00601506
00605829
00605810
FA112040
NA112000
00601524

Descrio
Proteo
Placa
Parafuso
Porca
Arruela
Parafuso
Arruela
Arruela
Parafuso
Porca
Parafuso

Guia das Correntes e Protees {Esteira 7700}


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A10.02
19/1/2007

Qtde

02
02
14
22
22
20
24
20
04
04
08

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3

Cdigos
87222549
87222559
87222558

Descrio
Peso interno
Prisioneiro
Peso central interno

Qtde

02
10
02

Item
4
5

Cdigos
87222548
00136031

Descrio
Peso externo
Porca

Kit Estabilidade {7700}


Colhedoras Series 7000/7700 Pag. A10.03
19/1/2007

Qtde

08
20

45

Cabina, Vidros, Portas, Borrachas e Retrovisores


Colhedoras Series 7000/7700 - Pag. A11.01
18/1/2007

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Cdigos
376911A1
365907A1
365909A1
365908A1
365910A1
00134800
00131730
362064A1
362061A1
377069A1
FW106016
00181041
87252492
00181040
00181039
00404670
00181042
363106A1
363105A1
00601493
00605825
00605806

Descrio
Cabina
Vidro
Vidro interno
Vidro externo
Vidro
Borracha
Trava
Porta esq.
Porta dir.
Dobradia
Parafuso
Maaneta
Pino
Trava dir.
Trava esq.
Knob
Guia da fechadura
Suporte esq.
Suporte dir.
Parafuso
Arruela
Arruela

Qtde

01
01
02
02
02
A/R
A/R
01
01
04
20
02
02
01
01
02
02
01
01
08
08
08

Item
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Cdigos
FA106020
WB060000
WA060000
297017A1
379346A1
379345A1
FA108020
WB080000
FA112130
00182161
00135872
NC112000
WA120000
377933A1
377935A1
FL106010
235992A1
377083A1
00908868
411684A1
413210A1
87405261
88109415

Descrio
Parafuso
Arruela
Arruela
Espelho
Suporte
Suporte
Parafuso
Arruela
Parafuso
Amortecedor
Guarnio de borracha
Porca
Arruela
Proteo esq.
Proteo dir.
Parafuso
Retrovisor
Guarnio de borracha
Corrimo esq.
Corrimo dir.
Terminal
Abraadeira
Proteo do retrovisor

Cabina, Vidros, Portas, Borrachas e Retrovisores


Colhedoras Series 7000/7700 - Pag. A11.01
18/1/2007

Qtde

08
16
20
02
02
02
06
06
02
02
A/R
02
02
01
01
08
02
01
01
01
01
02
02

Revisado: Novembro 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Cdigos
305606A2
377074A1
377075A1
377076A1
377077A1
377078A1
377623A1
377624A1
377079A1
377080A1
400518A1
400519A1
376457A1
WA060000
379620A1
379619A1
FV108020
87410270
87420902
87420903
FL106016

Descrio
Painel do teto
Painel traseiro
Painel dir.
Painel esq.
Painel dir. fixo
Painel esq. fixo
Painel da porta dir.
Painel da porta esq.
Tapete do piso
Tapete traseiro
Tampa
Tampa
Tampa
Arruela
Tampa 7700
Tampa 7700
Parafuso
Proteo de borracha
Tira
Tira
Parafuso

Qtde

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
08
01
01
03
02
02
02
18

Item
22
23
24
25
26
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Cdigos
WB060000
NA106000
FA106012
390662A1
369608A1
00608248
377253A1
389440A1
195282A4
253210A1
196097A2
1535219C1
87461588
390481A1
390480A1
444344A1
444345A1
387118A1
387119A1
87461587
87461603

Descrio
Arruela
Porca
Parafuso
Suporte
Acabamento
Parafuso
Tampa
Tampa
Grade
Filtro
Alojamento
Tampa
Visor
Tampa
Presilha
Acabamento traseiro dir.
Acabamento traseiro esq.
Parafuso
Proteo do parafuso
Suporte esquerdo
Suporte direito

Protees e Acabamentos da Cabina


Colhedoras Series 7000/7700 - Pag. A11.02
18/1/2007

Qtde

33
18
15
01
02
08
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
10
10
01
01

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Cdigos
375826A1
186882A1
232846A2
367025A1
444571A1
00198194
00198219
00605797
00605810
NA110000
WA100000
00138850
00134285
411688A1
00138687
00180799
00139759
FA108020
WB080000
WA080000
00135986
87257222
00180885
00180803
87410609
87410608

Descrio
Teto
Emblema
Tampa
Grade dos farois
Suporte
Farol
Lampada
Porca
Arruela
Porca
Arruela
Lanterna
Lampada
Suporte
Lanterna
Lente semi transparente
Lampada
Parafuso
Arruela
Arruela
Kit buzina pneumtica
Suporte
Alarme de marcha r
Transformador (opcional)
Tampa esq.
Tampa dir.

Qtde

01
01
01
02
06
06
06
06
06
06
06
02
04
01
01
01
01
02
02
02
01
01
01
01
01
01

Item
26
27
27
28
29
30
31
31
31
32
33
34
35
36
36
36
37
38
38
38
38
39
40
41
42
43

Cdigos
131-431
83882C91
00198163
FA106020
NC106000
WA060000
409200A1
377122A1
409201A1
377081A1
87463463
87455377
87455376
87455378
87455380
87455379
248124A1
408612A1
409200A1
377122A1
377127A1
444570A1
444469A1
FL106016
WB060000
1983391C1

Descrio
Parafuso
Lanterna
Lampada
Parafuso
Porca
Arruela
Parafuso
Fixador
Suporte
Trava
Radio/CD
Tela do alto falante
Alto falante
Antena
Adaptador
Exteno
Elemento
Abraadeira
Parafuso
Reteno
Separador
Ajustador
Arruela tampa
Parafuso
Arruela
Lanterna

Teto e Faris da Cabina


Colhedoras Sries 7000/7700 - Pg. A11.03
18/1/2007

Qtde

02
01
01
16
16
19
02
02
02
04
01
02
02
01
01
01
02
02
02
02
02
06
01
03
03
02

Revisado: Dezembro, 06

Item
1
2
3
4
5
5
6
6
7
8
9
10
11
12
13
14
14

Cdigos
87256560
FA110025
WA100000
NC110000
87251959
88109499
87251964
88109500
87256552
00182148
87256556
00605961
87256555
87256554
87256550
87256541
87461225

Descrio
Suporte
Parafuso
Arruela
Porca
Suporte dir. Banco ar
Suporte dir. Banco STD
Suporte esq.Banco ar
Suporte esq. Banco STD
Estrutura traseira
Anel
Pino
Parafuso
Pino traseiro
Pino dianteiro
Estrutura dianteira
Console dir.
Console dir. 10.3L

Qtde

01
06
06
06
01
01
01
01
01
10
02
12
01
01
01
01
01

Item
15
15
15
15
15
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Cdigos
377084A1
87461222
88108611
87461221
88108714
87461223
87256547
87256548
87602166
FA110050
NA110000
FT105016
WB050000
NA105000
377616A1
00608217
430447A1

Descrio
Adesivo ingls
Adesivo ingls 10.3L
Adesivo Portugus
Adesivo Portugus 10,3L
Adesivo Espanhol
Adesivo Espanhol 10.3L
Placa
Almofada do console
Suporte
Parafuso
Porca
Parafuso
Arruela
Porca
Base da almofada
Parafuso
Suporte

Console da Cabina
Colhedoras Sries 7000/7700 - Pg. A11.04
18/1/2007

Qtde

01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
04
04
04
04
01
04
01

Revisado: Dezembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9
10
11
12
13
14
16
17
17
18
19

Cdigos
00137573
00137577
00198128
00198162
87246940
87243868
373784A1
373787A1
87602164
00605961
00198131
00409548
00134542
00198064
87254015
373786A1
00132820
392389A1
87410296
00131363

Descrio
Joystick
Bloqueio do interruptor
Diodo
Interruptor
Joystick
Placa de localizao
Interruptor
Interruptor
Caixa de controle
Parafuso
Base
Tampo
Abraadeira
Potencimetro
Regulador de voltagem
Interruptor
Interruptor da ignio
Chave
Sirene de alerta
Interruptor

Qtde

01
04
04
01
01
01
A/R
A/R
01
04
01
01
03
01
01
A/R
01
01
01
01

Item
20
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
34
35
36
37
38

Cdigos
00198014
00198141
00198189
00180869
00180870
00137416
FT105010
NC105000
00137331
00198028
00198164
FL103006
00608188
00608189

Descrio
Interruptor
Adesivo
Dijuntor [10Amp]
Dijuntor [5Amp]
Dijuntor [20Amp]
Conector
Parafuso
Porca
Unidade Pisca Alerta
Rel Auxiliar
Separador
Parafuso
Parafuso
Porca

86990928
00908240
00139761
00180710
00180531

Diodo
Rel Nvel de gua
Lente {10.3L}
Lampada {10.3L}
Soquete {10.3L}

Controles da Cabina
Colhedoras Series 7000/7700 - Pag. A11.05
18/1/2007

Qtde

01
01
01
03
06
06
04
04
01
07
02
02
02
02
01
06
01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Cdigos
87409021
FD105016
NF220000
88107444
378100A1
87254976
CI033000
00141694
378019A1
378017A1
FV108020
FC106050
00130071
00134596
87239874
FA108016
FA108020
WB080000
WA080000
NC108000
87240005
87240004
87241199
FA108030
00410206
00405111

Descrio
Volante da direo
Parafuso
Porca
Adaptador
Eixo
Separador
Anel elstico
Rolamento
Coluna de direo
Placa do piso
Parafuso
Parafuso
Mola
Apoio
Pedal de ajuste
Parafuso
Parafuso
Arruela
Arruela
Porca
Placa de apoio
Trava
Arruela
Parafuso
Abraadeira
Placa

Qtde

01
06
01
01
01
01
01
01
01
01
04
04
01
01
01
02
02
05
06
02
01
01
01
01
02
02

Item
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Cdigos
87255686
87255684
FA106012
FA106016
WB060000
WA060000
NA106000
87614371
00608213
00606630
00198014
00180531
00198163
00139761
430755A1
430757A1
FE106006
430758A1
430759A1
440056A1
430760A1
00130076
00608223
FA106012
430937A1
00943261

Descrio
Suporte controle trao
Tampa [cabo de trao]
Parafuso
Parafuso
Arruela
Arruela
Parafuso
Rel
Parafuso
Porca
Interruptor
Soquete
Lampada
Lente vermelha
Suporte [QSM11e Iveco]
Bucha [QSM11e Iveco]
Paraf. [QSM11e Iveco]
Placa [QSM11e Iveco]
Alavanca [QSM11e Iveco]
Knob [QSM11e Iveco]
Arruela tr. [QSM11e Iveco]
Arruela [QSM11e Iveco]
Arruela [QSM11e Iveco]
Paraf. [QSM11e Iveco]
Sensor [QSM11e Iveco]
Kit volante da direo

Coluna da Direo {7000}


Colhedoras Series 7000/7700 - Pag. A11.06
18/1/2007

Qtde

01
01
04
06
10
10
01
01
04
04
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigos
378112A1
FA106016
WB060000
WA060000
378017A1
FV108020
00130071
87239874
00134596
87240005
87240004
378110A1
87241199
FA108030
00410206
WB080000
NC108000
WA080000

Descrio
Suporte
Parafuso
Arruela
Arruela
Placa do piso
Parafuso
Mola
Pedal de ajuste
Apoio
Suporte de apoio
Bloqueio
Pedestal
Arruela
Parafuso
Abraadeira
Arruela
Porca
Arruela

Qtde

01
04
04
04
01
04
01
01
01
01
01
01
01
01
02
08
01
08

Item
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Cdigos
FA108016
FA108020
00608213
00606630
FC106050
00405111
430756A1
430757A1
FE106006
430758A1
430759A1
440056A1
430760A1
00130076
00608223
FA106012
430937A1

Descrio
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Porca
Parafuso
Placa
Suporte [QSM11e Iveco]
Bucha [QSM11e Iveco]
Paraf. [QSM11e Iveco]
Placa [QSM11e Iveco]
Alavanca [QSM11e Iveco]
Knob [QSM11e Iveco]
Arruela tr. [QSM11e Iveco]
Arruela [QSM11e Iveco]
Arruela [QSM11e Iveco]
Paraf. [QSM11e Iveco]
Sensor rem. [QSM11e Iveco]

Coluna de Controle da Trao {7700}


Colhedoras Series 7000/7700 - Pag. - A11.07
18/1/2007

Qtde

02
06
04
04
04
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
00198056
00198057
00182009
00182010
NC103000
00608220
00182130
00182128
87255643
87255642
00182000

Descrio
Interruptor preto
Interruptor vermelho
Knob
Parafuso
Porca
Parafuso
Interruptor
controle
[inclui items 9/10]
Suporte externo
Suporte cabo de trao
Batente

Qtde

01
01
01
01
02
02
01
01
01
01
02

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Cdigos
00182004
00182005
00182003
00182006
00181993
00137244
00181789
00141661
00605799
87253810
00601570
00608190

Descrio
Placa do acelerador
Bucha
Bucha
Placa do freio
Cabo
Controle
Cabo
Borne
Porca
Alavanca
Parafuso
Arruela

Coluna de Controle {7000}


Colhedoras Series 7000/7700 - Pag. A11.08
18/1/2007

Qtde

02
02
02
04
02
01
01
02
02
02
02
04

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
00198056
00198057
00182011
00182009
00182010
00182008
00182001
00182002
00182007
00182015
00182000
00182004
00182005
00182003
00182006

Descrio
Interruptor preto
Interruptor vermelho
Tampa
Knob
Parafuso
Alavanca
Knob
Porca trava
Interruptor
Controle
Batente
Placa do acelerador
Bucha
Bucha
Placa do freio

Qtde

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
02
02
02
04

Item
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Cdigos
87251701
87251349
00181993
00198058
FA106012
WA060000
WB060000
NA106000
00137244
00181789
FD104010
00141661
00605793
87253810
00601497

Descrio
Suporte dir.
Suporte esq.
Cabo
Rel
Parafuso
Arruela
Arruela
Porca
Controle
Cabo
Parafuso
Borne
Porca
Alavanca
Parafuso

Coluna de Controle {7700}


Colhedoras Series 7000/7700 - Pag. A11.09
18/1/2007

Qtde

01
01
02
01
01
01
01
01
01
01
04
02
02
02
02

Painel de Instrumentos da Cabina


Colhedoras Series 7000/7700 - Pag. A11.10
18/1/2007

Revisado: Dezembro, 06

Item
1
2
3
3
4
4
4
6
7
8

Cdigos
372143A1
87250591
372141A1
87459522
88108287
87255713
88108715
00136934
436635A1
00180678

00908512

8
9
10
10
10
10
11
12
12
13
14
15
16
16
17
18
19

00135833
00134514
88109303
87253585
87417004
87461800
00137028
00408921
00409463
00608217
00180618
00198064
00198120
87458689
380230A1
00198123
00198122

Descrio
Painel traseiro
Dobradia
Painel dianteiro
Painel dianteiro {10.3L}
Adesivo Portugus
Adesivo Ingls
Adesivo Espanhol
Voltimetro
Indicador de combustvel
Indicador de presso
de leo [M11]
Indicador de presso
de leo [DS11]
Lampada
Indicador temperatura
Tacmetro [DS11]
Tacmetro [M11]
Tacmetro [QSM11]
Tacmetro [10.3L]
Indicador de presso
Mangueira [corte base]
Mangueira [Picador]
Parafuso
Tacmetro
Potencimetro
Acendedor cigarro
Acendedor cigarro [10.3L]
Suporte
Soquete
Lampada

Qtde

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
02
01
01
01
01
02
01
01
02
01
01
01
01
01
01
01

Item
20
21
22
23
23
23
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Cdigos
00198164
FL103006
87412848
00908489
00908490
00908491
00908492
00198163
435514A1
87236723
87024100
82713100
435513A1
87406315
435515A1
87405492
431085A1
373787A1
373786A1
440054A1
440052A1
440053A1
440055A1
430932A1
436442A1
436443A1
00198028
00137416
87410296
00198128

Descrio
Separador
Parafuso
Controlador
Lampada
Sockete
Reator
Suporte
Lampada
Tampa [7000]
Tubo [7000]
Adaptador [7000]
Mangueira
Tampa [7700]
Tubo [7700]
Adaptador [7700]
Difusor [7700]
Adesivo Ingls [QSM11]
Interruptor [QSM11]
Interruptor [QSM11]
Lanterna verm. [QSM11]
Lanterna mbar[QSM11]
Lanterna verde [QSM11]
Lampada [QSM11]
Soquete [QSM11]
Fusivel 10Amp [QSM11]
Fusivel 5Amp [QSM11]
Rel [87Amp] [QSM11]
Conector [QSM11]
Buzina [QSM11]
Diodo [QSM11]

Painel de Instrumentos da Cabina


Colhedoras Series 7000/7700 - Pag. A11.10
18/1/2007

Qtde

02
04
01
01
02
01
02
A/R
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
03
04
03
01
01
01
01
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5

Cdigos
299387A1
307161A1
194034A3
251193A1
22-824

Descrio
Base
Selo
Selo
Presilha
Abraadeira

Qtd
e

Item

01
01
01
06
05

6
9
10
11
12

Cdigos
194035A2
1958752C1
222388A3
540-710
833-40306

Descrio
Selo
Sada de ar
Painel
Parafuso
Porca

Painel do Teto
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A11.11
18/1/2007

Qtd
e

01
07
01
05
05

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4

Cdigos
222482A3
373786A1
96893C1
00138855

Descrio
Painel
Interruptor
Knob
Interruptor

Qtde

01
01
04
01

Item
5
6
7

Cdigos
251192A1
168822C2
92101C1

Descrio
Interruptor
Interruptor
Interruptor

Painel
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A11.12
18/1/2007

Qtde

01
01
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4

Cdigos
00908476
00605961
400847A1
FA106025

Descrio
Conjunto
Parafuso
Suporte
Parafuso

Qtde

02
02
02
08

Item
5
6
7
8

Cdigos
WB060000
WA060000
FA108020
WB080000

Descrio
Arruela
Arruela
Parafuso
Arruela

Pedal Controle Giro do Elevador


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A11.13
18/1/2007

Qtde

02
02
04
04

Revisado: Dezembro,04

Item
1
1
2
3
4
5
6
7

Cdigos
00182081
88109501
378238A1
00182038
00182039
00182082
00182040
00182041

Descrio
Acento a ar [Inclui Items 3-13]
Acento STD
Kit do brao esq.
Kit amortecedor
Kit molas
Kit compressor
Kit vlvula do compressor
Kit rolamento

Qtde

01
01
01
01
01
01
01
01

Item
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
87418122
87418123
87418124
00182113
408386A1
408389A1
FA108025
WB080000
NA108000

Descrio
Corpo do interruptor
Boto do interruptor
Pino do interruptor
Cotovelo plstico
Kit alavancas controle
Kit espumo do acento
Parafuso
Arruela
porca

Acento
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A11.14
18/1/2007

Qtde

01
01
01
01
01
01
06
06
06

Revisado: Outubro, 05

Item
1

Cdigos
377236A1

377235A1

3
4
5
6
7
8
9

377085A1
377353A1
377467A1
FA112035
WB120000
WA120000
377349A1

Descrio
Suporte
Dianteiro esq/traseiro dir.
Suporte
Dianteiro dir/traseiro esq.
Conjunto [Karman]
Pino
Anel
Parafuso
Arruela
Arruela
Suporte

Qtde

02
02
04
04
04
20
20
20
04

Item
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Cdigos
Descrio
377352A1
Trava
00606626
Pino trava
FA110045
Parafuso
NC110000
Porca
378228A1
Reservatrio
379350A1
Alavanca
FA108020
Parafuso
WB080000
Arruela
430981A1
Placa
Bomba manual {ver pag. B04.08}

Inclinao da Cabina e Conjuntos


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A11.15
18/1/2007

Qtde

08
02
06
06
01
01
04
04
04

Revisado: Dezembro,04

Item
1

Cdigos
00943470

Descrio
Extintor p qumico

Qtde

00943471

Suporte do extintor

01

01

Item
3
4
5
6

Cdigos
FD108020
WB100000
NA110000
87160700

Descrio
Parafuso
Arruela
Porca
Kit [Inclui itens 1-5]

Extintor
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A11.16
18/1/2007

Qtde

02
03
03
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
87414810
00181683
00198140
00181686
00605806
00601570
00181685
00181691

Descrio
Brao
Suporte
Motor
Borracha de vedao
Arruela
Parafuso
Separador
Bucha

Qtde

01
01
01
01
03
03
01
01

Item
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
00181682
00181690
00181688
00181684
00181692
00181687
FA105025
NC105000

Descrio
Selo
Eixo
Mancal
Porca
Porca
Paleta
Parafuso
Porca

Limpador do Parabrisas
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A11.17
18/1/2007

Qtde

01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Novembro,06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Cdigos
00139837
00139959
00180720
390373A1
00134541
449080A1
00409573
FA106040
00405111
00139799

Descrio
Bomba
Abraadeira
Mangueira
Sada
Abraadeira
Conjunto de splay
Abraadeira
Parafuso
Placa
Cotovelo

Qtde

01
13
A/R
01
02
01
03
06
03
01

Item
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Cdigos
FA108016
WB080000
WA080000
392475A1
87572646
87224350
378237A1
WA060000
392474A1
00134542

Descrio
Parafuso
Arruela
Arruela
Niple
Recipiente
Tampa
Suporte
Arruela
Te
Abraadeira

Lavador do Parabrisas
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A11.18
18/1/2007

Qtde

04
04
04
02
01
01
01
06
01
02

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
15
16
17
19

Cdigos
222386A2
236759A2
222494A2
840-2410
394064A1
758-1
251389A1
1250522C3
22-824
222647A1
181061A4

Descrio
Tampa
Selo
Selo
Parafuso
Conjunto do motor
Parafuso
Condensador
Conexo
Abraadeira
Mangueira
Alojamento

Qtd

01
01
01
13
02
12
01
02
03
02
01

Item
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Cdigos
222384A2
307164A1
236817A1
394065A1
307155A1
307154A1
829-1406
255538A1
3402978R1
780-14625
410496A1

Descrio
Parafuso
Separador
Prisioneiro
Resistor
Arruela
Arruela
Porca
Selo
Placa
Parafuso
Kit [chicote c/ diodo]

Air Condicionado
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A12.01
18/1/2007

Qtd

02
02
01
01
02
02
01
01
06
06
01

A contar do N. 700262/770380
Revisado: Agosto,05
Item
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11

Cdigos
87459291
87259292
87459290
87459289
FA106016
WA060000
WB060000
NA106000
88106574
FA110025

Descrio
Coifa
Chicote
Ventilador
Condensador
Parafuso
Arruela
Arruela
Porca
Placa
Parafuso

Qtd

01
01
02
01
12
12
12
04
02
04

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Cdigos
WB100000
WA100000
86992915
87235223
FA108020
WB080000
WA080000
00181084
00181114
87459288

Descrio
Arruela
Arruela
Secador
Abraadeira
Parafuso
Arruela
Arruela
Interruptor
Anel O
Conjunto (itens 1 a 8)

Condensador do Ar Condicionado
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A12.02
18/1/2007

Qtd

04
04
01
01
02
02
02
01
01
01

Revisado: Dezembro, 06
Item
1
2

Cdigos
00908554
00908590

Descrio
Compressor
Correia em V

Qtd

01
01

Item
3

Cdigos
00908553

Descrio
Suporte

Mont. Compressor Ar Condicionado [DS11]


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A12.03
18/1/2007

Qtd

01

Revisado: Abril,05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
00181083
87461470
87235920
87235955
87235497
87235498
87237012
87237015
87232007
FA110025
FA110030

Descrio
Compressor
Correia em V
Suporte
Suporte
Separador
Separador
Parafuso
Bloco
Separador
Parafuso
Parafuso

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
04
02

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Cdigos
FA110040
FA110065
FC110140
WB100000
WA100000
NC110000
NA110000
FA112090
NA116000
NC112000
FA110100

Descrio
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Arruela
Arruela
Porca
Porca
Parafuso
Porca
Porca
Parafuso

Mont. Compressor Ar Condicionado {M11/QSM11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A12.04
18/1/2007

Qtd

01
02
01
09
09
02
02
01
02
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6

Cdigos
403677A1
00181912
00181913
00181914
00181915
00181916

Descrio
Kit selos do eixo
Kit placa da vlvula
Kit de juntas
Kit parte sup. do cilindro
Parafuso
Estrutura conjunto rotor

Qtd

01
01
01
01
06
01

Item
7
8
9
10
11

Cdigos
00181918
00181919
00181920
00181921
00181083

Descrio
Bobina
Kit acessrios
Rolamentos do motor
Conjunto de fixao
Conjunto completo

Compressor de Ar Condicionado (M11-QSM11)


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A12.05
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
18

Cdigos
87251299
87229672
87229674
WB060000
NA106000
377362A1
00943272
NC106000
87402784
FA110020
WB100000
WA100000
00405073
00405221
FA108035
00134298

Descrio
Caixa
Parafuso
Abraadeira
Arruela
Porca
Dobradia
Parafuso
Porca
Espaador
Parafuso
Arruela
Arruela
Abraadeira
Placa
Parafuso
Bateria

Qtd

01
02
01
02
02
02
08
08
06
02
04
02
01
01
01
02

Item
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Cdigos
00136176
00137068
87256389
87256682
87237214
87256686
87252192
87256685
87256683
87256684

Descrio
Interruptor
Alavanca
Cabo
Cabo [M11/DS11]
Cabo [DS11]
Cabo [M11]
Cabo [M11]
Cabo
Cabo [M11/DS11]
Cabo

Baterias e Cabos {DS11/M11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A13.01
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Cdigos
87251299
87229672
87229674
WB060000
NA106000
377362A1
FD106020
NC106000
87402784
FA110020
WB100000
WA100000
00405073

Descrio
Caixa
Parafuso
Abraadeira
Arruela
Porca
Dobradia
Parafuso
Porca
Espaador
Parafuso
Arruela
Arruela
Abraadeira

Qtd

01
02
01
02
02
02
08
08
06
02
02
02
01

Item
14
15
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Cdigos
00405221
FA108035
00134298
435326A1
00137068
87256389
87256685
435943A1
87256684
440153A1
440152A1
87252192
87256686

Descrio
Placa
Parafuso
Batera
Interruptor
Alavanca
Cabo
Cabo
Cabo
Cabo
Cabo
Cabo
Cabo
Cabo

Baterias e Cabos {QSM11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A13.02
18/1/2007

Qtd

01
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Octuble, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Cdigo
87251299
87229672
87229674
WB060000
NA106000
377362A1
FD106020
NC106000
87402784
FA110020
WB100000
WA100000
00405073

Descrio
Caixa
Parafuso
Abraadeira
Arruela
Porca
Dobradia
Parafuso
Porca
Espaador
Parafuso
Arruela
Arruela
Abraadeira

Qtd
01
02
01
02
02
02
08
08
06
02
02
02
01

Item
14
15
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Cdigo
00405221
FA108035
00134298
435326A1
00137068
87256389
87256685
435943A1
87256684
87461298
87461297
87461296

Descrio
Placa
Parafuso
Bateria
Interruptor
Alavanca
Cabo
Cabo
Cabo
Cabo
Cabo
Cabo
Cabo

Baterias e Cabos {CASE IH 10.3L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. A13.03
18/1/2007

Qtd
01
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Novembro 06

Item
1
2
3
4
5
6

Descrio
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.01}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.02}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.03}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.04}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.05}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.06}

Item
7
8
9
11
13
15
16

Descrio
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.07}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.08}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.09}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.11}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.13}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.15}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.16/17}

Localizao Cilindros Hidrulicos {7000}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B01.01
18/1/2007

Revisado: Novembro 06

Item
1
2
3
4
5
6

Descrio
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.01}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.02}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.03}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.04}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.05}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.06}

Item
7
8
10
12
14
15
16

Descrio
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.07}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.08}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.10}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.12}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.14}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.15}
Cilindro Hidrulico {ver pag. B02.16/17}

Localizao Cilindros Hidrulicos {7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B01.02
18/1/2007

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2

Descrio
Motor Hidrulico {ver pag. B03.02}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.03}

Item
3

Descrio
Motor Hidrulico {ver pag. B03.08}

Localizao del motores Hidr.{Rolos e Picador}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B01.03
18/1/2007

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7

Descrio
Motor Hidrulico {ver pag. B03.01}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.03}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.04}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.05}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.06}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.09}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.10}

Item
8
9
10
11
12
13

Descrio
Motor Hidrulico {ver pag. B03.11}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.12}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.13}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.14}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.15}
Motor Hidrulico {ver pag. B03.16}

Localizao dos Motores Hidrulicos


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B01.04
18/1/2007

Revisado: Abril, 05

Item
1
2
3
4

Descrio
Bomba Hidrulica {Ver pag. B04.01}
Bomba Hidrulica {Ver pag. B04.05}

Item
5
6
7

Descrio
Bomba Hidrulica {Ver pag. B04.07}
Divisor de Flujo {Ver pag. B04.09}
Divisor de Flujo {Ver pag. B04.10}

Localizao das Bombas Hidrulicas


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B01.05
18/1/2007

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Descrio
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.01}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.02}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.03}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.04}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.05}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.06}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.07}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.08}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.09}

Item
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Descrio
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.10}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.11}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.12}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.13}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.14}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.15}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.16}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.17}
Vlvula Hidrulica {ver pag. B05.18}

Localizao das Vlvulas Hidrulicas


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B01.06
18/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
87446628
00606612
86787100
00100019
00100715
86787200
87560316
00100110
87561643

Descrio
Camisa
Porca
Fixador
Anel O
Retentor
Pisto
Pisto
Anel O
Retentor

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigos
87045700
00100722
87045500
87249248
86788000
00601495
00605827
00948960
87446627

Descrio
Porca
Anel raspador
Haste
Terminal
Pino
Parafuso
Arruela
Kit de vedao
Conjunto

Qtd

Cilindro Hidrulico {Brao Cortador Pontas}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.01
18/1/2007

01
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
87254262
87422609
87446631
86787900
00606612
00606020
87239942
87239933
FA120150
NC120000
87239934
00100106

Descrio
Lingueta
Lingueta [45]
Cilindro
Reteno
Porca
Porca
Arruela
Mola
Parafuso
Porca
Tubo
Anel O

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21

Cdigos
87560339
87562277
00100675
87239938
87240097
86787800
00100019
00100716
00948959
87446630
87461900

Descrio
Guia da Haste
Retentor
Anel raspador
Porca [conj. Soldado]
Haste
Pisto
Anel O
Retentor
Kit de vedao
Conjunto
Conjunto [45]

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
02

Cilindro Hidr. {Braos Divisor Linha Std/45}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.02
18/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
1
1
1
2
3
4
5
6
7

Cdigos
87255087
87254853
87404770
87404771
00605804
00100728
87231206
00100027
87463205
87463203

Descrio
Cilindro esq.
Cilindro dir.
Cilindro esq. [45]
Cilindro dir. [45]
Porca
Retentor
Pisto
Anel O
Retentor
Pisto

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
8
9
10
10
11
12
12
12
12

Cdigos
00100552
87213507
87451120
87404773
00948956
87451116
87451119
87463166
87463165

Descrio
Retentor
Porca
Eixo
Eixo [45]
Kit de vedao
Conjunto esq.
Conjunto dir.
Conjunto esq. [45]
Conjunto dir. [45]

Qtd

Cilindro Hidr. {Discos Corte Lateral Std/45}


18/1/2007

Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.03

01
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
87572117
87572119
87572120
00100716
00900030
00603124
87565785
00100106
87463595

Descrio
Cilindro
Haste
Pisto
Retentor
Anel O
Porca
Porca
Anel O
Anel de vedao

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
10
11
12
13
14
15
16
17

Cdigos
87572121
87463593
87463592
87463590
87565786
FC106015
87463597
87463598

Descrio
Tampa
Retentor
Anel raspador
Terminal
Pino
Parafuso
Kit vedao
Conjunto Cilindro

Cilindro Hidrulico {Rolo Tombador}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.04
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
02
02
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4

Cdigos
395125A1
00410163
379352A1
CE022000

Descrio
Vlvula reteno piloto
Kit de vedao
Pino
Anel elstico

Qtd

02
02
01
01

Item
5
6
7

Cdigos
00943257
395124A1
377072A1

Descrio
Pino trava
Kit vedao do Cilindro
Conjunto

Cilindro Hidrulico {inclinao da Cabina}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.05
18/1/2007

Qtd

01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Cdigos
177518A1
219-1
D95144
122535A1
188032A2
G101533
G32126
238-5237
1340764C1
1340763C1
1980245C1
188034A2
191252A1

Descrio
Haste conjunto
Graxeira
Rascador
Retentor
Pisto
Bucha
Base do anel O
Anel O
Retentor
Base do anel O
Anel
Pisto
Anel

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Cdigos
G32303
28-1664
276-2446
124568A2
188028A2
219-55
G109299
238-5239
188036A1
137248A1
100-21315
191747A1
188027A2

Descrio
Arruela
Parafuso
Parafuso
Bucha
Cilindro
Graxeira
Base do anel O
Anel O
Tampa
Rolamento
Anel elstico
Kit de vedao
Conjunto

Cilindro Hidrulico {Giro do Elevador}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.06
18/1/2007

Qtd

01
01
02
02
01
02
01
01
01
01
02
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Cdigos
87446625
87446626
00606612
86787900
00100716
00100019
86787800
87236364
87560339
87562277
00100106
00100675
86930200

Descrio
Cilindro esq.
Cilindro dir.
Porca
Tampa de reteno
Retentor
Anel O
Pisto
Haste
Guia da Haste
Retentor
Anel O
Rascador
Parafuso

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21

Cdigos
87244758
00141400
CI047000
87237362
00601495
00605827
87231581
00948959
87446623
87446624

Descrio
Terminal
Rolamento
Anel elstico
Pino
Parafuso
Arruela
Espaador
Kit de vedao
Conjunto esq.
[Exclui Itens 16-19]
Conjunto dir.
[Exclui Itens 16-19]

Cilindro Hidrulico {Subir Elevador}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.07
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
87231204
00605804
00100728
87231206
00100027
00100759
87463203
00100552

Descrio
Cilindro
Porca
Retentor
Pisto
Anel O
Retentor
Tampa
Retentor

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01

Item
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
87213507
87231205
82087400
WA160000
SA050050
00948956
87231203

Descrio
Porca
Eixo
Pino
Arruela
Pino elstico
Kit de vedao
Conjunto
[Exclui Itens 11-13]

Cilindro Hidrulico {Flap do Extrator}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.08
18/1/2007

Qtd

01
01
02
04
04
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1

Cdigos
87446472

87446486

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

00606613
00608214
00100710
86742100
00100019
86854200
86854500
00100112
00100718
87213959
00100719

Descrio
Cilindro esq.
[conjunto soldado]
Cilindro dir.
[conjunto soldado]
Porca
Pino
Retentor
Pisto
Anel O
Espaador
Haste
Anel O
Retentor
Tampa
Retentor

Qtd

01
01
01
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
14
15
16
17
18

Cdigos
86786800
00606412
FC112035
00400188
87251287

19

87251288

20
21
22
23
24
25

FA110020
WB100000
WA100000
00948963
87446406
87446407

Descrio
Terminal
Pino
Parafuso
Cotovelo
Tube esq.
[conjunto soldado]
Tube dir.
[conjunto soldado]
Parafuso
Arruela
Arruela
Kit de vedao
Conjunto esq.
Conjunto dir.

Qtd

Cilindro Hidr. {elevao cortador base 7000}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.09
18/1/2007

01
01
04
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
87446563
87414285
450608A1
86787200
86787100
87214804
87045700
00606612
00100019
00100715
00100722
00100711

Descrio
Cilindro [Conjunto Soldado]
Cilindro [Conjunto Soldado}
(+150mm curso)
Haste [Conjunto Soldado]
Pisto
Retentor
Tampa
Porca
Porca
Anel O
Retentor
Retentor
Retentor

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Cdigos
00100110
135248A1
00608214
450670A1
FA110020
WB100000
WA100000
135248A1
87446564
87446620

Descrio
Anel O
Bucha
Pino
Pino
Parafuso
Arruela
Arruela
Bucha
Conjunto
[Exclui Itens 15-18]
Conjunto
(+150mm curso)
[Exclui Itens 15-18]

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01

Cilindro Hidrulico {levantar Corte Base 7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.10
18/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6

Cdigos
87024400
00100023
00100675
83156102
86981600
WA120000

Descrio
Cilindro
Anel O
Retentor
Haste
Pino
Arruela

Qtd

01
01
01
01
01
02

Item
7
8
9
10

Cdigos
SA032032
FA112090
NC112000
87214847

Descrio
Pino elstico
Parafuso
Porca
Conjunto
[Exclui Itens 5-9]

Qtd

01
01
01
02

Cilindro Hidrulico {Indicador de altura 7000}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.11
18/1/2007

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5

Cdigos
450593A1
450594A1
00100552
00100759
FA112045

Descrio
Cilindro
Haste
Retentor
Retentor
Parafuso

Qtd

01
01
01
01
01

Item
6
7
8

Cdigos
FA112060
NC112000
450592A1

Descrio
Parafuso
Porca
Conjunto
[Exclui Itens 5-7]

Qtd

01
02
01

Cilindro Hidrulico {Indicador de Altura 7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.12
18/1/2007

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6

Cdigos
00409605
00409646
00409647
00409648
00409649
87248174

Descrio
Haste
Tampo
Bucha
Pisto
Cilindro
Pino

Qtd

01
01
01
01
01
01

Item
7
8
9
10

Cdigos
00606627
00605814
00409591
00409530

Descrio
Pino elstico
Arruela
Kit de vedao
Conjunto
[Exclui Itens 6-8]

Cilindro Hidrulico {Direo 7000}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.13
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7

Cdigos
87423545
00603133
00100788
87223207
00100023
87255841
00100045

Descrio
Cilindro
Porca
Retentor
Pisto
Anel O
Haste
Anel O

Qtd

01
01
02
01
01
01
01

Item
8
9
10
11
12
13

Cdigos
87560343
00100718
00100719
87113600
00948966
87423544

Descrio
Tampa
Retentor
Retentor
Porca
Kit de vedao
Conjunto

Cilindro Hidrulico {Ajuste da Esteira}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.14
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01

Revisado: Novembro 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
87565652
87565782
87565783
00100716
00900030
00603124
87565785
00100106
87463595

Descrio
Cilindro
Haste
Pisto
Retentor
Anel O
Porca
Porca
Anel O
Anel de vedao

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
10
11
12
13
14
15
16
17

Cdigos
87565781
87463593
87463592
87463590
87565786
FC106015
87463597
87552618

Descrio
Tampa
Retentor
Anel raspador
Terminal
Pino
Parafuso
Kit vedao
Conjunto Cilindro

Cilindro Hidr. {Ajuste Cort. Pontas EEC}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.15
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
02
02
01
01

Revisado: Novembro 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
87616632
87616633
87616634
87616635
87616636
87616637
87616638
87616639

Descrio
Camisa
Haste
Pisto
Guia da haste
Garfo da haste
Pino
Parafuso
Anel O

Qtd

01
01
01
01
01
02
02
01

Item
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
00100102
87616640
87616641
87616642
87616643
87616644
00948927
87451123

Descrio
Anel O
Anel PARBAK
Gaxeta
Anel raspador
Anel guia
Gaxeta
Kit vedao
Conjunto

Cilindro Hidr. {Ajuste Divisor de Linha}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.16
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
02
01
01

Revisado: Novembro 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
87616631
87616633
87616634
87616635
87616636
87616637
87616638
87616639

Descrio
Camisa
Haste
Pisto
Guia da haste
Garfo da haste
Pino
Parafuso
Anel O

Qtd

01
01
01
01
01
02
02
01

Item
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
00100102
87616640
87616641
87616642
87616643
87616644
00948927
87463185

Descrio
Anel O
Anel PARBAK
Gaxeta
Anel raspador
Anel guia
Gaxeta
Kit vedao
Conjunto

Cilindro Hidr. {Ajuste Divisor de Linha 45}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B02.17
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
02
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Cdigos
00404881
00407253
00404403
00407252
00404404
00407250
00404406
00406207
00407585
00407586
00404410
00406210

Descrio
Vedao
Alojamento
Anel O
Anel
Vedao
Eixo e rolamento
Vedao
Placa
Eixo e unio
Geroler
Eixo e unio
Placa

Qtd

01
01
04
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Cdigos
00406211
00404414
00404415
00406212
00404417
00404418
00407587
00406214
00404175
00405835
00405517

Descrio
Vlvula
Anel
Vedao interna
Vedao externa
Pino
Mola
Parafuso
Alojamento
Tampo
Kit de vedao
Conjunto

Qtd

01
01
01
01
02
02
04
01
01
01
01

Motor Hidrulico {2000 Char-lynn: 4.9 cu.in.}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.01
18/1/2007

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Cdigos
00404881
00407253
00404403
00407252
00404404
00407250
00404406
00406207
00408871
00408870
00404410
00406210

Descrio
Vedao
Alojamento
Anel O
Anel
Vedao
Eixo e rolamento
Vedao
Placa
Eixo e unio
Geroler
Eixo e unio
Placa

Qtd

01
01
01
03
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Cdigos
00406211
00404414
00404415
00406212
00404417
00404418
00408872
00406214
00404175
00405835
00408848

Descrio
Vlvula
Anel
Vedao interna
Vedao externa
Pino
Mola
Parafuso
Alojamento
Tampo
Kit de vedao
Conjunto

Qtd

01
01
01
01
02
02
04
01
01
01
01

Motor Hidrulico {2000 Char-lynn: 18.7 cu.in.}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.02
18/1/2007

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Cdigos
00404881
00407253
00404403
00407252
00404404
00407250
00404406
00406207
00404421
00407846
00404410
00406210

Descrio
Vedao
Alojamento
Anel O
Anel
Vedao
Eixo e rolamento
Vedao
Placa
Eixo e unio
Geroler
Eixo e unio
Placa

Qtd

01
01
01
03
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Cdigos
00406211
00404414
00404415
00406212
00404417
00404418
00407847
00406214
00404175
00405835
00404335

Descrio
Vlvula
Anel
Vedao interna
Vedao externa
Pino
Mola
Parafuso
Alojamento
Tampo
Kit de vedao
Conjunto

Motor Hidrulico {2000 Char-lynn: 24 cu.in.}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.03
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
02
02
04
01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Cdigos
00404881
00407253
00404403
00407252
00404404
00407250
00404406
00406207
00408868
00408867
00404410
00406210

Descrio
Vedao
Alojamento
Anel O
Anel
Vedao
Eixo e rolamento
Vedao
Placa
Eixo e unio
Geroler
Eixo e unio
Placa

Qtd

01
01
01
03
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Cdigos
00406211
00404414
00404415
00406212
00404417
00404418
00408869
00406214
00404175
00405835
00408849

Descrio
Vlvula
Anel
Vedao interna
Vedao externa
Pino
Mola
Parafuso
Alojamento
Tampo
Kit de vedao
Conjunto

Motor Hidrulico {2000 Char-lynn: 30 cu.in.}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.04
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
02
02
04
01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
00101603
00403595
00407068
00407078
00407070
00404158
00403598
00403599
00101389
00403600
00404159

Descrio
Parafuso
Vedao
Flange
Anel
Vedao
Anel O
Rolamento
Rolamento
Chaveta
Eixo
Alojamento

Qtd

04
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23

Cdigos
00404161
00407739
00404160
00407740
00404174
00101732
00404175
FC112035
WB100000
00407738
00404353

Descrio
Anel O
Eixo
Placa
Geroler
Tampa traseira
Parafuso
Tampo
Parafuso
Arruela
Kit de vedao
Conjunto

Motor Hidrulico {S Char-lynn: 14 cu.in.}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.05
18/1/2007

Qtd

03
01
01
01
01
07
01
02
02
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
5
6
7
8
9
10
12

Cdigos
00101603
00403595
00407069
00407070
00404158
00403598
00403599
00101389
00403600
00404159

Descrio
Parafuso
Vedao
Flange
Vedao
Anel O
Rolamento
Rolamento
Chaveta
Eixo
Alojamento

Qtd

04
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
13
14
15
16
19
20
22
28
29
30

Cdigos
00407742
00404160
00404161
00407743
00404174
00404175
00404179
00407078
00407738
00404187

Descrio
Eixo de unio
Placa
Anel O
Geroler
Tampa traseira
Tampo
Parafuso
Anel
Kit de vedao
Conjunto

Motor Hidrulico {S Char-lynn: 22.6 cu.in.}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.06
18/1/2007

Qtd

01
01
03
01
01
01
07
01
01
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
00404374
00404375
00404376
00404377
00101739
00404379
00404380
00404378
00404381
00404730
00404383
00404731
00404385
00404386
00404387

Descrio
Parafuso
Vedao
Retentor
Vedao
Vedao
Vedao
Alojamento
Eixo
Vedao
Eixo e unio
Vedao
Geroler
Eixo e unio
Placa
Vlvula

Qtd

06
01
01
01
02
01
01
01
01
01
02
01
01
01
01

Item
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Cdigos
00404388
00404389
00404390
00404391
00401008
00404392
00404175
00404393
00404394
00403442
00404732
00404733
00404358
00404359
00404699

Descrio
Placa
Vedao
Vedao
Mola
Vedao
Alojamento
Tampo
Tampo
Mola
Esfera
Parafuso
Parafuso
Kit de vedao traseiro
Kit de vedao do eixo
Conjunto

Qtd

01
01
01
03
01
01
01
02
02
02
02
02
01
01
01

Motor Hidrulico {6000 Char-lynn: 59.9 cu.in.}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.07
18/1/2007

21- Complete Motor Seal Kit


22-Shaft Seal Kit
23-Rear Seal Kit

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Cdigos
00409519
00410253
00410252
00410208
00409517
00409518
00410207
00409599
00410254
00410255
00410251
00409627

Descrio
Parafuso
Alojamento
Anel de guia
Placa da vlvula
Geroler
Eixo de unio
Placa de desgaste
Arruela
Mola
Vlvula
Eixo de unio
Rolamento

Qtd

04
01
01
01
01
01
01
01
04
01
01
01

Item
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Cdigos
00409601
00409623
00409625
00410258
00410256
00410257
00409624
00409626
00409596
00409597
429530A1
00409513

Descrio
Rolamento
Eixo
Rolamento
Fixador
Kit do alojamento
Espaador
Arruela
Arruela
Kit de vedao do motor
Kit vedao do eixo
Kit de vedao traseira
Conjunto

Qtd

02
01
01
01
01
A/R
01
01
01
01
01
01

Motor Hidrulico {10000 Char-lynn: 40 cu.in.}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.08
18/1/2007

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2

Cdigos
00404313
00409402

Descrio
Rolamento
Kit de vedao

Qtd

01
01

Item
3

Cdigos
00409528

Descrio
Conjunto

Qtd

01

Motor Hidrulico {Orbital Char-lynn: 22.6 cu.in.}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.09
18/1/2007

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
00400511
00144115
00400510
00407441
00400608
00400507
00400508
00400516
00400517
00402924
00400518

Descrio
Anel trava
Rolamento
Vedao
Alojamento dianteiro
Vlvula de reteno
Vedao
Rolamento de rolos
Placa de apoio
Tira de vedao
Jogo de engrenagem
Junta

Qtd

01
01
01
01
02
02
04
02
02
01
02

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Cdigos
00400572
00400531
00407522
00400514
00400549
00400547
00407395
00403767
00407800
00407535

Descrio
Alojamento
Arruela
Parafuso
Alojamento traseiro
Fixador
Chaveta
Tampo
Tampo
Kit de vedao
Conjunto

Motor Hidrulico {M30A}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.10
18/1/2007

Qtd

01
04
04
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
00400581
00144114
00400621
00408384
00400608
00400576
00400577
00409503
00400589

Descrio
Anel trava
Rolamento
Vedao
Alojamento dianteiro
Vlvula de reteno
Vedao
Rolamento de rolos
Tira de vedao
Placa de apoio

Qtd

01
01
01
01
02
02
04
02
02

Item
10
11
12
13
14
15
17
18
19

Cdigos
00409380
00400590
00409372
00409408
00400531
00409393
00407689
00409692
00409101

Descrio
Jogo de engrenagem
Junta
Alojamento
Alojamento traseiro
Arruela
Parafuso
Fixador
Kit de vedao
Conjunto

Motor Hidrulico {M50A}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.11
18/1/2007

Qtd

01
02
01
01
04
04
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Cdigos
00400581
00144114
00400621
00408384
00403767
00400576
00400577
00400589
00400517
00403695

Descrio
Anel trava
Rolamento
Vedao
Alojamento dianteiro
Tampo
Vedao
Rolamento de rolos
Placa de apoio
Tira de vedao
Kit de engrenagem

Qtd

01
01
01
01
01
02
04
02
02
01

Item
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Cdigos
00400590
00408385
00400582
00408386
00400531
00400608
00400622
00407796
00408383

Descrio
Junta
Alojamento
Tampa mancal
Parafuso
Arruela
Vlvula de reteno
Reteno
Kit de vedao
Conjunto

Motor Hidrulico {M50A}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.12
18/1/2007

Qtd

02
01
01
04
04
02
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
00400581
00144114
00400621
00400725
00400608
00400576
00408586
00409503
00400589

Descrio
Anel trava
Rolamento
Vedao
Alojamento dianteiro
Vlvula de reteno
Vedao
Rolamento de rolos
Tira de vedao
Placa de apoio

Qtd

01
01
01
01
02
02
04
02
02

Item
10
11
12
13
14
15
17
18
19

Cdigos
00409761
00400590
00402632
00409408
00400531
00400548
00400622
00409692
00409411

Descrio
Kit de engrenagem
Junta
Alojamento
Alojamento traseiro
Arruela
Parafuso
Retentor
Kit de vedao
Conjunto

Motor Hidrulico {M50A}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.13
18/1/2007

Qtd

01
02
01
01
04
04
01
01
01

*High Horsepower*

Revisado: Dezembro,04

Item
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
00400598
00400604
00409899
00409900
00409980
00408715
00409902
00409901
00405460
00408586
00144114
00408685
00400653
00400532

Descrio
Eixo
Kit de engrenagem
Kit de engrenagem
Tampa traseira
Tampa dianteira
Corpo do rolamento
Corpo do rolamento
Alojamento
Alojamento
Rolamento de rolos
Rolamento
Vlvula de reteno
Tirante
Porca

Qtd

02
02
01
01
01
01
01
01
01
12
01
02
04
04

Item
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Cdigos
00404710
00400589
00400576
00400581
00409312
00409503
00400621
00400590
00400622
00400608
00400531
00409756
00407763
00409815

Descrio
Pino guia
Placa de apoio
Vedao
Anel trava
Anel O
Tira de vedao
Vedao
Junta
Retentor
Vlvula de reteno
Arruela
Tampo
Kit de vedao
Conjunto

Motor Hidrulico {M51B}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.14
18/1/2007

Qtd

12
06
06
01
24
06
01
06
01
02
04
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
00400629
00408709
00400676
00409835
00407022
00407034
00407398
00407394
00407645
00407397
00407393

Descrio
Anel trava
Rolamento
Vedao
Tampa dianteira
Tampo
Bucha
Vedao
Placa de apoio
Jogo de engrenagem
Junta
Pino guia

Qtd

01
01
01
01
01
04
04
02
01
02
04

Item
12
13
14
15
16
17
18
21
22
23

Cdigos
00410280
00410132
00409838
00408634
00407399
00400608
00407396
00407400
00410000
00410027

Descrio
Alojamento
Tampa traseira
Parafuso
Arruela
Vedao
Vlvula de bloqueio
Reteno
Vedao
Kit de vedao
Conjunto

Motor Hidrulico {M365A}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.15
18/1/2007

Qtd

01
01
04
04
04
02
01
02
01
01

Revisado: Fevereiro, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Cdigos
87461724
87422210

Descrio
Anel trava
Retentor

Qtd

00407164
00407165
00407131
00407132
00407135
00407130
00407133
00407137
87437015
00407138
00407139
00407141
00407142
00407143
00407140
00407144
00407134
00407145
00407146

Parafuso
Arruela
Pino guia
Tampo
Tampo/anel O
Conjunto do alojamento
Vaso
Rolamento
Eixo
Placa
Placa
Pisto
Placa
Kit de fixadores
kit do rotativo
Cilindro
Pino guia
Placa
Placa

02
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
09
01
01
01
01
05
01
01

01
01

Item
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
42

Cdigos
00407148
00407149
00407147
389982A1
00407154
00407152
00407153
00407155
00407156
00407158
00407161
00407163
00407162
00407189
00407157
00407159
00407166
00408923
432973A1
87256911
87256910

Descrio
Rolamento
Calo
Junta
Corpo traseiro
Parafuso
Cinta
Parafuso
Kit de bloqueio da vlvula
Vlvula de reteno
Parafuso
Kit de vedao da vlvula
Tampo /anel O
Kit da vlvula
Vlvula de reteno
Kit de vedao da vlvula
Vlvula de reteno
Kit de vedao
Mola
Conjunto {7000}
Conjunto [LE] {7700}
Conjunto [LD] {7700}

Motor Hidrulico {Trao}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B03.16
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
02
02
06
01
01
04
03
03
01
02
02
01
01
01
02
01
01

Bomba Hidrulica {Transmisso}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B04.01
18/1/2007

Revisado: Dezembro,04

Item
1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Cdigos
87422210
00407200
00407201
87436251
00407133
00407134
00407203
87436253
00407137
00407205
00407139
00407140
00407141
00407142
00407143
00407216
00407215
00407144
00407145
00407206
00407207
00407208
00407209

Descrio
Kit vedao do eixo
Parafuso
Lacre
Flange
Bucha
Pino guia
Junta
Eixo
Rolamento
Placa de apoio
Placa
Kit grupo rotativo
Pisto
Placa
Kit de fixadores
Pino
Anel
Cilindro
Placa
Placa
Controle
Parafuso
Mancal

Qtd

01
12
02
01
01
07
01
01
01
01
01
01
09
01
01
02
04
01
01
01
01
06
02

Item
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Cdigos
Descrio
00407210
Rolamento
00407235
Anel O
00407211
Calo
00407212
Tampo/anel O
00407163
Tampo/anel O
00407214
Pisto
00407213
Alojamento
00407219
Retentor
00407220
Parafuso
00407221
Junta
00407148
Rolamento
00407149
Calo
390478A1
Corpo traseiro
00407218
Kit de mangueiras
00407217
Anel O
00407229
Parafuso
00407228
Parafuso
Bomba de carga {ver pag. B04.03}
00407225
Vlvula de descarga
00407226
Anel O
00407227
Anel
00407235
Anel O
00407234
Kit de vedao
432972A1
Conjunto

Bomba Hidrulica {Transmisso}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B04.01
18/1/2007

Qtd

02
02
02
01
01
02
01
02
06
01
01
01
01
02
02
02
06
02
02
02
02
01
02

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
16
17
18
19

Cdigos
00407406
00407407
00407408
00407409
00407410
00407411
00407412
00407413
00407414
00407418
00407419
00407404
87253810
00407421
00407422
00407423
00407424
00407555
00407556
00407557

Descrio
Caixa
Anel O
Conjunto do carretel
Parafuso
Fixador
Mola
Espaador
Carretel
Alojamento
Eixo
Anel O
Vedao
Alavanca
Arruela
Porca
Tampo
Anel O
Parafuso
Pino
Conector

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
02
01
01
01

Item
20
21
22
23
24
25
28
29
30
31
32
33
34
36
37
38
39
40

Cdigos
00407558
00407559
00407561
00407563
00407564
00407565
00407568
00407569
00407570
00407571
00407572
00407573
00407405
00407576
00407577
00407579
00407581
00407207

Descrio
Alavanca
Anel
Unio
Arruela
Alojamento
Parafuso
Anel O
Parafuso
Adaptador
Esfera
Anel O
Pino
Interruptor
Junta
Parafuso
Parafuso
Fita de vedao
Conjunto
[Encrue Itens 1-9/19/28-34]

Controle da Transmisso Hidrulica


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B04.02
18/1/2007

Qtd

01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
04
02
01
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
00407458
00407459
00407908
00407909
00407462
00407915
00407161
00407465

Descrio
Junta
Pino guia
Eixo
Pino
Alojamento
Cartucho alvio
Kit anel O
Anel O

Qtd

01
02
01
01
01
01
01
02

Item
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
00407910
00407911
00407912
00407469
00407913
00407914
00407906

Descrio
Espaador
Geroler
Pino guia
Tampa traseira
Parafuso
Parafuso
Conjunto

Bomba Hidrulica de Carga


Colhedoras Sries 7000/7700 Pg. B04.03
18/1/2007

Qtd

01
01
02
01
02
04
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4

Cdigos
87414291
87414292
87414293
87414294

Descrio
Kit do cartucho dianteiro
Eixo
Rolamento
Kit do cartucho traseiro

Qtd

01
01
01
01

Item
5
6
7

Cdigos
87414295
87414296
87405799

Descrio
Kit do cartucho central
Kit de vedao
Conjunto

Bomba Hidrulica {alta potncia}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B04.04
18/1/2007

Qtd

01
01
01

Revisado: Dezembro, 06
Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Cdigo
00407693
00408702
00409540
00410050
00410183
00408705
00410051
00410054
00408706
00408690
00409467
00408709
00407034

Descrio
Eixo
Jogo de Engrenagens
Jogo de Engrenagens
Jogo de Engrenagens
Corpo traseiro
Corpo dianteiro
Corpo mancal
Corpo mancal
Corpo intermedirio
Corpo intermedirio
Corpo intermedirio
Rolamento
Bucha

Qtd
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
12

Item
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Cdigo
00407246
00400532
00407701
00407033
00400629
00409312
00400631
00409792
00409793
00407038
00400531
00408493
00409934

Descrio
Prisioneiro
Porca
Cavilha
Placa de encosto
Retentor
Anel O
Selo
Selo
Selo
Junta
Arruela
Kit vedao
Conjunto

Bomba Hidr. *Commercial {Alta Potncia}*


COLHEDORAS SRIES 7000/7700 Pag. B04.05
18/1/2007

Qtd
04
04
24
06
01
24
01
06
06
06
04
01
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3

Cdigos
87414298
87414300
87426833

Descrio
Kit do cartucho dianteiro
Kit do cartucho traseiro
Eixo

Qtd

01
01
01

Item
4
5

Cdigos
87414297
87405800

Descrio
Kit de vedao
Conjunto

Bomba Hidrulica {alta potncia}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B04.06
18/1/2007

Qtd

01
01

Revisado: Dezembro, 06
Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Cdigo
00407693
00407695
00408704
00410052
00408705
00410193
00408707
00407698
00408709
00407034
00402033
00400532

Descrio
Eixo
Jogo de Engrenagens
Jogo de Engrenagens
Corpo traseiro
Corpo dianteiro
Corpo mancal
Corpo intermedirio
Corpo intermedirio
Rolamento
Bucha
Prisioneiro
Porca

Qtd
01
01
01
01
01
01
01
01
01
08
04
04

Item
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Cdigo
00407701
00407033
00400629
00409312
00400631
00409792
00409793
00407038
00400531
00408713
00409935

Descrio
Cavilha
Placa de encosto
Retentor
Anel O
Selo
Selo
Selo
Junta
Arruela
Kit vedao
Conjunto

Bomba Hidr. *Commercial {Alta Potncia}


COLHEDORAS SRIES 7000/7700 Pag. B04.07
18/1/2007

Qtd
16
04
01
12
01
04
04
04
04
01
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1

Cdigos
395126A1

Descrio
Kit de vedao

Qtd

01

Item
2

Cdigos
377082A1

Descrio
Conjunto

Bomba Hidrulica {inclinao da cabina}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B04.08
18/1/2007

Qtd

01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
00400507
00400508
00409760
00400516
00400536
00400518
00400572
00407886
00400531

Descrio
Vedao
Rolamentos de rolos
Tira de vedao
Placa de apoio
Kit de engrenagem
Junta
Corpo intermedirio
Tampa traseira
Arruela

Qtd

06
12
06
06
02
06
02
02
08

Item
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigos
00400668
00400686
00400527
00409905
00400532
00409904
00409903
00402877
00409827

Descrio
Prisioneiro curto
Prisioneiro longo
Eixo
Corpo do rolamento
Porca
Corpo do rolamento
Corpo intermedirio
Kit de engrenagem
Conjunto

Divisor de fluxo {alta potncia}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B04.09
18/1/2007

Qtd

02
02
02
01
08
01
01
01
01

* SOMENTE PARA TRITURADOR


Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
2
3
3

Cdigos
411960A1
393660A1
00410175
393659A1
87407449

Descrio
Conjunto de vlvulas
[Inclue Itens 2, 3, 4 & 5]
Cartucho
Kit de vedao
Vlvula cetop
Kit de vedao

Qtd

01
02
02
01
01

Item
4
4
5
5
6
6

Cdigos
393663A1
00409929
00409851
87407266
412137A1*
87407450*

Descrio

Qtd

Cetop
Kit de vedao
Vlvula de descarga
Kit de vedao
Cartucho divisor de fluxo
Kit de vedao

01
01
01
01
01
01

Vlvula Bloqueio Hidr. {Cortador Pontas}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.01
18/1/2007

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3

Cdigos
87427062
87427065
87427063

Descrio
Cartucho
Cetop
Solenoide

Qtd

02
02
04

Item
4
5

Cdigos
87427064
87414431

Descrio
Kit de vedao do cetop
Conjunto

Vlvula Hidrulica {Disco corte lateral}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.02
18/1/2007

Qtd

01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
1
1
1
2

Cdigos
00410126
00410121
00410122
00410127
00410160

00409922

3
4
5
6

00409524
00409924
00409891
00409929

Descrio
Conjunto Cetop A
Conjunto Cetop B
Conjunto Cetop C
Conjunto Cetop D
Bobina do solenoide
Conjunto A/D
Bobina do solenoide
Conjunto B/C
Conector
Porca nylon
Kit de parafusos
Kit de vedao

Qtd

01
01
02
02
06
06
14
12
06
06

Item
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigos
00410161
00410162
00408151
00409848
00410164
00410165
00410166
00410167
00410168
00410163
00410222
00410205

Descrio
Cartucho solenoide
Cartucho
Kit de vedao
Solenoide
Disco c/ furo
Cartucho
Kit de vedao
Cartucho
Cartucho
Kit de vedao
Distribuidor
Conjunto

Vlvula Hidrulica {6 Sees}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.03
18/1/2007

Qtd

02
02
03
02
02
06
06
01
01
01
01
01

Revisado: dezembro,04

Item
1
1
2
3
4
5
5
5
6
7

Cdigos
00410121
00410212
00409922
00409524
00409924
00409891
00410117
87414306
00409929
00410116

Descrio
Conjunto Cetop A
Conjunto Cetop B
Bobina do solenoide
Conector
Porca de nylon
Kit parafusos-conjunto A
Kit parafusos-conjunto B
Kit parafusos-adaptador
Kit de vedao
Piloto vlvula bloqueio

Qtd

02
02
02
02
02
01
01
01
01
02

Item
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Cdigos
00410169
00410170
00410171
00409847
00408151
87414289
00401119
87414288

Descrio
Kit de vlvula
Kit de molas
Kit de vedao
Tampo
Kit de vedao
Adaptador Cetop 3
Bloco
Conjunto 4 sees
Conjunto 5 sees
Conjunto 6 sees

Vlvula Hidrulica {4 Sees}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.04
18/1/2007

Qtd

NSS
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5

Cdigos
00409429
00409428
00409431
00409430
00409543

Descrio
Tampo
Anel O
Parafuso
Parafuso
Mola

Qtd

01
02
01
01
01

Item
6
7
8
9

Cdigos
00409427
00409426
00409425
00409501

Descrio
Tampo
Anel O
Cartucho alivio
Conjunto

Vlvula Prioritria {Direo}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.05
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
1
2

Cdigos
00400677
00401165
00401166

Descrio
Tampo
Acoplamento
Cartucho

Qtd

01
01
01

Item
3
4

Cdigos
00402614
00400078

Descrio
Kit de vedao
Conjunto

Vlvula de Alvio Hidrulica


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.06
18/1/2007

Qtd

01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
4
5
6
7
8
8
9
9
10

Cdigos
00405498
00410212
442998A1
442999A1
FA108020
WB080000
400430A1
400429A1
87404045
87403917
87404044

Descrio
Ponto de teste
Cetop
Espaador
Espaador
Parafuso
Arruela
Tampa da vlvula
Kit de vedao
Tampa da vlvula &
Cartucho
Kit de vedao
Cartucho

Qtd

01
01
01
01
01
01
02
02
01
01
01

Item
11
12
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18

Cdigos
87404043
400428A1
400429A1
87404046
87403918
87404051
400260A1
399136A1
400261A1
87404050
400262A1
443004A1

Descrio
Cartucho
Cartucho
Kit de vedao
Cartucho
Kit de vedao
Cartucho
Kit de vedao
Cartucho
Kit de vedao
Cartucho
Kit de vedao
Conjunto

Vlvula Hidrulica {Corte de Base}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.07
18/1/2007

Qtd

01
01
03
02
02
01
01
02
02
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2

Cdigos
00409527
00409526

Descrio
Solenide
Cartucho

Qtd

01
01

Item
3
4

Cdigos
00409564
00410311

Descrio
Kit de vedao
Conjunto

Vlvula solenoide {direo positiva}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.08
18/1/2007

Qtd

01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5

Cdigos
00409851
00409631
00409848
00409849
00409850

Descrio
Cartucho
Kit de vedao
Solenide
Cartucho
Kit de vedao

Qtd

01
01
01
01
01

Item
6
6
7
8
9

Cdigos
00409959
00410173
00409960
00405498
00409949

Descrio
Valvistor
Bobina do solenide
Kit de vedao
Ponto de teste
Conjunto
[Exclui Itens 8]

Vlvula solenide de alivio {Extrator Prim.}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.09
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
2
3
3
4
4
5
5

Cdigos
00405498
87404050
400262A1
399136A1
400261A1
87404046
87403918
400430A1
400431A1

Descrio
Ponto de teste
Cartucho
Kit de vedao
Cartucho
Kit de vedao
Cartucho
Kit de vedao
Tampa de vlvulas
Kit de vedao

Qtd

01
01
01
01
01
02
02
02
02

Item
6
6
7
8
9
10
11

Cdigos
87404045
87403917
87404044
87404043
400428A1
400429A1
443005A1

Descrio
Tampa da vlvula &
Cartucho
Kit de vedao
Cartucho
Cartucho
Cartucho
Kit de vedao
Conjunto

Vlvula Hidrulica {Picador}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.10
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
03
01

Revisado: Desembro,04

Item
1
2
3

Cdigos
00409547
00409631
00410173

Descrio
Cartucho
Kit de vedao
Bobina do solenide

Qtd

01
01
01

Item
4
5
6

Cdigos
00410174
00410175
00409990

Descrio
Cartucho
Kit de vedao
Conjunto

Vlvula solenoide {Rolos}


Colhedoras Sries7000/7700 Pag. B05.11
18/1/2007

Qtd

01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
2
3
4
4

Cdigos
00405498
394619A1
87407265
00410172
393673A1
87407265

Descrio
Ponto de teste
Cartucho de alivio
Kit de vedao
Bobina do solenide
Vlvula solenide
Kit de vedao

Qtd

01
01
01
01
01
01

Item
5
5
6
7

Cdigos
393672A1
87407264
87414222
385424A1

Descrio
Cartucho
Kit de vedao
Bloco
Conjunto

Vlvula solenoide {resfriamento de leo}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.12
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
1
2
2
3

Cdigos
395125A1
00410163
394617A1
00410175
393666A1

3
4

87407266
00410121

4
4
4

393671A1
00409922
00409929

Descrio
Vlvula de verificao
Kit de vedao
Vlvula alvio
Kit de vedao
Vlvula sequncial
De presso
Kit de vedao
Vlvula Cetop
Direcional
Furao [1mm]
Bobina
Kit de vedao

Qtd

01
01
02
02
01
01
02
02
02
02

Item
5

Cdigos
00410212

5
5
5
6
6
7
8

393670A1
00409922
00409929
393667A1
87407437
00409848
393665A1

8
9
10

87406674
87402686
385712A1

Descrio
Vlvula Cetop
Direcional
Furao [2mm]
Bobina
Kit de vedao
Vlvula solenide
Kit de vedao
Bobina
Controle Cetop
direcional
Kit de vedao
Corpo
Conjunto

Vlvula Hidrulica {Elevador}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.13
18/1/2007

Qtd

02
02
02
02
02
02
02
01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2

Cdigos
00408839
00409642

Descrio
Bobina do solenide
Cartucho

Qtd

01
01

Item
3
4

Cdigos
00408841
00408548

Descrio
Kit de vedao
Conjunto

Vlvula solenide 7700


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.14
18/1/2007

Qtd

01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2

Cdigos
00407821
00407822

Descrio
Cartucho
Alojamento

Qtd

01
01

Item
3

Cdigos
87223879

Descrio
Conjunto

Vlvula de alvio Hidr. 7700


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.15
18/1/2007

Qtd

01

Revisado: Dezembro,04

Item
1

Cdigos
00402736

Descrio
Vlvula check [3/8"]

Qtd

01

Item
2

Cdigos
00101300

Descrio
Vlvula check [3/4"]

Vlvula check hidrulica


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.16
18/1/2007

Qtd

01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2

Cdigos
00407817
00407818

Descrio
Cartucho
Vlvula contra balano

Qtd

01
04

Item
3
4

Cdigos
00408420
00405468

Descrio
Kit de vedao
Conjunto

Vlvula Hidrulica {contra balano}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.17
18/1/2007

Qtd

01
01

Revisado: Agosto, 05

Item
1

Cdigos
87460431

87462133

Descrio
Acumulador
Elevar cortador de pontas
Abraadeira

01

Item
2

Codigos
87454560

01

429890A1

Qtd

Descrio
Acumulador
Elevar o corte de base 7700
Abraadeira

Acumulador Hidrulico
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B05.18
18/1/2007

Qtd

01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5

Cdigos
87240492
86314466
441987A1
00908888
82204300

Descrio
Tubo
Tubo
Tubo esq.
Abraadeira
Mangueira

Qtd

02
02
01
12
02

Item
6
7
8
9
10

Cdigos
87240531
00606627
87240807
441986A1
83130600

Descrio
Vlvula de esfera
Gua de bloqueio
Corrente
Tubo dir.
Mangueira

Linhas Hidrulicas de suco


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B06.01
18/1/2007

Qtd

02
02
02
01
04

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Cdigos
87247172
87251596
87423029
87254530
87247752
87247352
87247350
87249496
87256523
87256524

Descrio
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Tubo
Tubo
Distribuidor
Distribuidor
Tubo superior
Tubo intermedirio

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Cdigos
00908887
87461649
00908884
86475800
87256525
00400237
87247500
00408451
00400150

Descrio
Abraadeira
Mangueira
Abraadeira
Mangueira
Tubo inferior
Niple
Mangueira
Curva
Tampo

Linhas Hidrulicas de Suco


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B06.02
18/1/2007

Qtd

02
01
16
08
01
02
01
01
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Cdigos
00409553
00908887
87222587
87256532
87256534
87256538
379118A1
87247662
82217600
87459406
378026A1
87256456

Descrio
Cotovelo
Abraadeira
Mangueira
Tubo
Tubo
Tubo
Tubo
Tubo
Mangueira
Abraadeira
Mangueira
Tubo

Qtd

02
12
04
01
01
01
01
02
02
02
01
01

Item
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
24

Cdigos
00100123
00410302
00604581
446616A1
86475900
87409727
396871A1
00408918
00408917
00604580
00400143
87409724
87405674

Descrio
Anel O
Abraadeira
Parafuso
Abraadeira
Mangueira
Tubo
Tubo
Anel O
Abraadeira
Parafuso
Tampo
Distribuidor
Distribuidor {10.3L}

Linhas de suco Hidr. {bombas}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B06.03
18/1/2007

Qtd

01
01
04
04
02
01
01
01
01
04
04
01
01

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20

Cdigo
00409553
00908887
82217600
87256532
87256534
87256538
379118A1
87247662
00908888
87217697
00604535
00400267
00100106
00908884
382411A1
382409A1
382417A1
86475900
87227238

Descrio
Cotovelo
Abraadeira
Mangote
Tubo
Tubo
Tubo
Tubo
Tubo
Abraadeira
Mangueira
Parafuso
Abraadeira
Anel O
Abraadeira
Tubo
Tubo
Adaptador
Mangote
Adaptador

Qtd
02
12
02
01
01
01
01
02
04
01
04
01
01
12
01
01
01
06
02

Item
21
22
23
24
25
26
27
28
29
31
36
37
38

Cdigo
00604580
00408917
00100115
87252436
382415A1
382413A1
382316A1
00400143
86315149
87222587
00417994
00153966
00154669

Descrio
Parafuso
Abraadeira
Anel O
Adaptador
Tubo
Tubo
Distribuidor
Tampo
Mangote
Mangueira
Cotovelo
Adaptador
Adaptador

Qtd
12
03
03
01
01
01
01
07
01
04
02
02
02

Linhas de Suco Hidr. {Bombas Commercial}


COLHEDORAS SRIES 7000/7700 Pag. B06.04
18/1/2007

Alta Capacidade

Item
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13

Cdigo
00604498
00400266
00100026
86987001
00409933
00400097
83129000
00400234
00407240
87218954
86988360
00400231

Descrio
Parafuso
Abraadeira
Anel O
Mangueira
Adaptador
Cotovelo
Mangueira
Niple
Curva
Mangueira
Mangueira
Niple

Qtd
08
04
04
01
02
02
01
03
01
01
01
01

Item
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Cdigo
87218997
00410248
00410246
86310816
00400223
86306891
00402879
00405879
FC110030
86988562
86310227
00409816

Descrio
Mangueira
Te
Adaptador
Cotovelo
Niple
Mangueira
Cotovelo
Ponto de teste
Parafuso
Mangueira
Mangueira
Niple

Circuito Hidr. {Corte Base}{Bomba Commercial}


COLHEDORAS SRIES 7000/7700 Pag. B07.01
18/1/2007

Qtd
01
01
01
01
01
01
01
02
08
01
01
01

Revisado: Maio, 06

tem
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
00604498
00400266
00100026
86987001
00409933
00400097
83129000
00400234
00407240
86988884
86988885
00400231
87218997
00410248

Descrio
Parafuso
Abraadeira
Anel O
Mangueira
Adaptador
Cotovelo
Mangueira
Niple
Curva
Mangueira
Mangueira
Niple
Mangueira
Te

Qtd

12
05
05
01
02
02
01
02
01
01
01
01
01
01

tem
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Cdigos
00410246
86310816
00400223
86306891
00402879
00405879
FC110030
00100024
00400151
00604461
87251520
86310227
00409816
86988562

Descrio
Adaptador
Cotovelo
Niple
Mangueira
Cotovelo
Ponto de teste
Parafuso
Anel O
Abraadeira
Parafuso
Adaptador
Mangueira
Niple
Mangueira

Qtd

01
01
01
01
01
02
08
01
01
04
01
01
01
01

Circuito Hidr. {Corte de Base Bomba Vickers}


Colhedora Srie 7000/7700 Pag. B07.02
18/1/2007

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4

Cdigos
442995A1
442996A1
442997A1
00400223

Descrio
Tubo
Tubo
Tubo
Niple

Qtd

01
01
01
04

Item
5
6
7

Cdigos
00400238
00402879
445054A1

Descrio
Cotovelo
Cotovelo
Cotovelo

Circuito Hidrulico {linnhas piloto}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B07.03
18/1/2007

Qtd

01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
00400228
00403925
00405242
00400223
00402879
00407832
00409953
00400106
00400229
00407516
87226946
86983880
442993A1
442994A1
00404677
87421989

Descrio
Niple
Te
Cotovelo
Niple
Cotovelo
Cotovelo
Distribuidor
Tampo
Niple
Curva
Te
Te
Tubo
Tubo
Te
Mangueira

Qtd

08
01
04
04
02
02
01
01
01
03
01
01
01
01
01
01

Item
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Cdigos
Descrio
86312387
Mangueira
87216749
Mangueira
86308610
Mangueira
82702100
Mangueira
87247531
Mangueira
87412284
Mangueira
82760400
Mangueira
87255572
Mangueira
86302756
Mangueira
87421990
Mangueira
86313007
Mangueira
00407003
Te
86303537
Mangueira
86312263
Mangueira
Vlvula de reteno {ver pag. B05.16}
87463316
Adaptador longo

Circuito Hidr. {PKD/Aletado/1 & 2 rolo flutuante}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B08.01
18/1/2007

Qtd

01
02
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
00400228
404791
00405242
00400223
00402879
00407832
00409953
00400106
00400229
83129800
87226946
86983880
442993A1
442994A1
86308517
86308196

Descrio
Niple
Niple
Cotovelo
Niple
Cotovelo
Cotovelo
Distribuidor
Tampo
Niple
Mangueira
Te
Te
Tubo
Tubo
Mangueira
Mangueira

Qtd

08
02
04
08
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Cdigos
Descrio
87255572
Mangueira
82728700
Mangueira
86308610
Mangueira
82702100
Mangueira
87247531
Mangueira
82728700
Mangueira
87256250
Mangueira
86312263
Mangueira
86302756
Mangueira
86313007
Mangueira
00407003
Te
Vlvula reteno hidr. {ver pag. B05.16}
82757800
Mangueira
87236682
Mangueira
00400069
Niple longo
87463316
Niple longo

Crcuito Hidr. {PKD ajustvel/aletado/1 & 2 rolo flutuante}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B08.02
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
02
02
04

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Cdigos
00400228
00400229
00405242
00400223
00402879
00405173
00400143
00407832
00400226
00409953
00404679
00409957
00400231
00407045
00409237
87217877
00408732

Descrio
Niple
Niple
Cotovelo
Niple
Cotovelo
Cotovelo
Tampo
Cotovelo
Niple
Distribuidor
Te
Cotovelo
Niple
Curva
Te
Te
Niple

Qtd

10
02
06
08
02
02
02
01
03
03
01
01
02
02
01
01
01

Item
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Cdigos
87032600
86300987
87255985
87247533
86313518
86306229
86306229
87247532
86310227
87225586
86302756
86306891
87172700
82754200
00407516
00405498

Descrio
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Curva
Ponto de teste

Circuito Hidrulico {rolos LD}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B08.03
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
02
02
01
01
01
01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Cdigos
00400228
00400229
00405242
00400223
00402879
00400226
00409953
00404679
00409957
00407045
00400231
00409237
87217877
00408732

Descrio
Niple
Niple
Cotovelo
Niple
Cotovelo
Niple
Distribuidor
Te
Cotovelo
Curva
Niple
Te
Te
Niple

Qtd

08
02
05
08
01
04
03
01
01
02
02
01
01
01

Item
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Cdigos
86308196
86303161
82718600
86313520
86300986
86308392
87032300
87225584
86306891
82704900
86315170
00405498
86327600
82702100

Descrio
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Ponto de teste
Mangueira
Mangueira

Circuito Hidrulico {Rolos LE}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B08.04
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01

Revisado: Setembro, 05

Item
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14

Cdigos
00100026
00400266
00604498
393578A1
398244A1

Descrio
Anel O
Abraadeira
Parafuso
Mangueira
Mangueira

Qtd

00400235
00400231
86987003
00400234
87401085
86987002

Niple
Niple
Mangueira
Niple
Mangueira
Mangueira

01
01
01
07
01
01

01
01
04
01
01

Item
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Cdigos
87401086
00403944
81966700
00410043
00405811
00400074
86302754
00400223
00404677
86306891
87256634
412122A1

Descrio
Mangueira
Curva
Mangueira
Adaptador
Te
Niple
Mangueira
Niple
Te
Mangueira
Mangueira
Conexo de reduo

Circuito Hidrulico {Picador}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B08.05
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
02
01
02
01
01
01
01

14

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Cdigos
00400230
00407516
82755700
00400228
00400226
86303537
87214349
87067400
00402879
00400223
86302754
00402235
00409816

Descrio
Niple
Curva
Mangueira
Niple
Niple
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Cotovelo
Niple
Mangueira
Niple
Niple

Qtd

02
05
02
06
02
01
01
01
01
01
01
01
02

Item
14

Cdigos
87252510

Descrio
Mangueira

Qtd

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

87254264
87254293
87254265
87254294
87256259
00400067
00405498
00400106
FC110020
WB100000
WA100000

Tubo [LE]
Tubo [LE ext.]
Tubo [LD]
Tubo [LD ext.]
Mangueira
Niple longo
Ponto de teste
Tampo
Parafuso
Arruela
Arruela

01
01
01
01
02
02
01
01
03
03
03

Circuito Hidrulico {Cortador Pontas STD}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B09.01
18/1/2007

02

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

12

Cdigos
00400232
82703800
00400234
00400223
86313828
00400226
00407516
86333900
87225804

Descrio
Niple
Mangueira
Niple
Niple
Mangueira
Niple
Curva
Curva
Mangueira

Qtd

00400228

Niple

04

02
02
02
02
01
04
02
02
04

Item
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Cdigos
00409816
87254005
87254264
87254293
87254265
87254294
87256259
00400067
00405498
FC110020
WB100000
WA100000

Descrio
Niple
Mangueira
Tubo [LE]
Tubo [LE Ext.]
Tubo [LD]
Tubo [LD Ext.]
Mangueira
Niple longo
Ponto de teste
Parafuso
Arruela
Arruela

Circuito Hidrulico {Triturador}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B09.02
18/1/2007

Qtd

02
02
01
01
01
01
02
02
01
03
03
03

Alta Presso

Revisado: Setembro, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
87421570
00100024
00400151
00604462
00409889
00400233
82711600
00400231
00400228
86310712
00400230

Descrio
Mangueira
Anel O
Abraadeira
Parafuso
Curva
Niple
Mangueira
Niple
Niple
Mangueira
Niple

Qtd

01
01
01
04
01
01
01
01
01
01
01

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Cdigos
00400234
87423010
00400067
87254533
87423009
00401873
00405498
00605798
00605831
00605811
87252510

Descrio
Niple
Mangueira
Nipple longo
Mangueira
Mangueira
Tampo
Ponto de teste
Porca
Arruela
Arruela
Mangueira

Qtd

Circuito Hidr.{Corte pontas c/ discos laterais}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B09.03
18/1/2007

02
01
02
01
01
01
01
04
04
04
01

Alta Presso

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
87421570
00100024
00400151
00604462
00409889
00400234
82765500
00400232

Descrio
Mangueira
Anel O
Abraadeira
Parafuso
Curva
Niple
Mangueira
Niple

Qtd

01
01
01
04
01
01
01
01

Item
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
00403944
82720600
00400067
87254533
00605798
00605831
00605811
87252510

Descrio
Curva
Mangueira
Niple longo
Mangueira
Curva
Arruela
Arruela
Mangueira

Circuito Hidr. {Cortador pontas sem discos laterais}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B09.04
18/1/2007

Qtd

01
01
02
01
04
04
04
01

Alta Presso

Revised: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
87421570
00100024
00400151
00604462
00409889
00400234
00403944
87221699
87219055

Descrio
Mangueira
Anel O
Abraadeira
Parafuso
Curva
Niple
Curva
Te
Mangueira

Qtd

01
01
01
04
01
01
01
01
01

Item
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigos
00400231
83129000
00400067
87254533
00400150
00605798
00605831
00605811
87252510

Descrio
Niple
Mangueira
Niple longo
Mangueira
Tampo
Porca
Arruela
Arruela
Mangueira

Circuito Hidr. {Triturador sem discos Laterais}


Colhedora Sries 7000/7700 Pag. B09.05
18/1/2007

Qtd

01
01
02
01
01
04
04
04
01

Revisado: Outubro, 05

Item
1
2
2
3
4
5

Cdigos
00400228
87217618
86312387
87423021
87423726
87423027

Descrio
Niple
Mangueira {div 45}
Mangueira {STD}
Mangueira
Tubo
Mangueira

Qtd

08
02
02
02
02
02

Item
5
6
7
8
9

Cdigos
87431158
00407516
86333900
00405242
87255998

Descrio
Mangueira {div 45}
Curva
Curva
Cotovelo
Mangueira

Circuito Hidr. {Discos cortador laterais}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B09.06
18/1/2007

Qtd

02
02
02
02
02

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
5
5
6
6
7
8
8
8
9
9
9

Cdigos
00405242
00400229
00402879
87219738
87253835
87038600
86300927
86315420
87216402
00408418
86832900
87255990
87236502
87244019
81673700
87461154

Descrio
Cotovelo
Niple
Cotovelo
Adaptador
Mangueira [espiral curta]
Mangueira [espiral longa]
Mangueira [10.3L]
Mangueira
Mangueira [10.3L]
Curva
Mangueira [espiral curta]
Mangueira [espiral longa]
Mangueira [10.3L]
Mangueira [espiral curta]
Mangueira [espiral longa]
Mangueira [10.3L]

Qtd

02
08
04
02
02
02
01
01
01
02
02
02

Item
10
10
11
12
13
14
15
15
16
17
17
18
19

Cdigos
87247511
86330600
385633A1
00403925
00400143
00400231
86330600
88103170
82730400
82713700
87224713
00405173
00400223

Descrio
Mangueira
Mangueira [10.3L]
Tubo
Te
Tampo
Niple
Mangueira
Mangueira [10.3L]
Mangueira
Mangueira
Mangueira [10.3L]
Curva
Niple

02
02

Circuito Hidr. {Divisores de Linhas Std}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B09.07
18/1/2007

Qtd

03
03
02
02
02
02
01
01
01
01
01
01
02

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
5
5
6
6
7
8
8
8
9
9
9

Cdigos
00405242
00400229
00402879
87219738
87253835
87038600
86300927
86315420
87216402
00408418
86832900
87255990
87236502
87244019
81673700
87461154

Descrio
Cotovelo
Niple
Cotovelo
Adaptador
Mangueira [espiral curta]
Mangueira [espiral longa]
Mangueira [10.3L]
Mangueira
Mangueira [10.3L]
Curva
Mangueira [espiral curta]
Mangueira [espiral longa]
Mangueira [10.3L]
Mangueira [espiral curta]
Mangueira [espiral longa]
Mangueira [10.3L]

Qtd

02
08
04
02
02
02
01
01
01
02
02
02

Item
10
10
11
12
13
14
15
15
16
17
17
18
19

Cdigos
87247511
86330600
385633A1
00403925
00400143
00400231
86330600
88103170
82730400
82713700
87224713
00405173
00400223

Descrio
Mangueira
Mangueira [10.3L]
Tubo
Te
Tampo
Niple
Mangueira
Mangueira [10.3L]
Mangueira
Mangueira
Mangueira [10.3L]
Curva
Niple

02
02

Circuito Hidr. {Divisores de Linhas 45}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B09.08
18/1/2007

Qtd

03
03
02
02
02
02
01
01
01
01
01
01
02

Revisado: Setembro, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
395836A1
00100024
00400151
00604462
00400067
86310296
00400234
87254573
86301847
00409816
82765500

Descrio
Mangueira
Anel O
Abraadeira
Parafuso
Niple longo
Mangueira
Niple
Mangueira
Mangueira
Niple
Mangueira

Qtd

01
01
01
04
02
01
05
01
01
01
01

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Cdigos
00403944
00400225
87254135
82747300
00405078
00400268
00405498
00400095
82382400
87433843
87433844
87252561

Descrio
Curva
Niple
Mangueira
Mangueira
Cotovelo
Niple
Ponto de texte
Tampo
Mangueira
Niple
Te
Mangueira

Circuito Hidr. {Resfriador de leo remoto}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B10.01
18/1/2007

Qtd

01
03
01
01
01
01
01
03
01
01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
87249554
00100026
00400266
00604498
87254126
00400184
87032800
00403944
87254844
00407240
00400234

Descrio
Adaptador
Anel O
Abraadeira
Parafuso
Tubo
Niple
Mangueira
Curva
Mangueira
Curva
Niple

Qtd

02
03
03
12
02
02
01
01
01
01
01

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Cdigos
81680400
00402235
86315420
00402879
00400223
00405498
00400234
87411332
00400235
386122A1

Descrio
Mangueira
Niple
Mangueira
Cotovelo
Niple
Ponto de texte
Niple
Mangueira
Niple
Mangueira

Circuito Hidrulico {Extrator Primrio}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B10.02
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2

Cdigos
00400074
00405173

Descrio
Niple
Cotovelo

Qtd

03
02

Item
3
4

Cdigos
82710800
00400224

Descrio
Mangueira
Niple

Qtd

Circuito Hidrulico {Giro do capuz primrio}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B10.03
18/1/2007

02
02

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
00400224
82710800
86327800
00400070
82704900
00402475
00401868
88109710

Descrio
Niple
Mangueira
Mangueira
Niple longo
Mangueira
Cotovelo
Niple
Suporte

Qtd

02
01
01
02
05
04
02
01

Item
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
FA110020
WB100000
FA108016
WB080000
00404763
00400162
00405498

Descrio
Parafuso
Arruela
Parafuso
Arruela
Niple
Niple
Ponto de texte

Circuito Hidrulico {Giro do Elevador}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B10.04
18/1/2007

Qtd

04
04
04
04
01
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
3
3
4
5
6
7
7
7
8
9
9
9
10
11
11
11
12

Cdigos
00400231
00404300
87121700
87236502
87235711
00400246
00400223
00405173
87248824
82713500
87247522
00400162
87236500
86327400
86327600
00400074
81965200
82714600
82709800
00400229

Descrio
Niple
Cotovelo [elevador std]
Mangueira [elev. Std]
Mangueira [elev.ext.+250]
Mangueira [ext. 900]
Cotovelo
Niple
Cotovelo [elevador std]
Mangueira [elev. Std]
Mangueira [ext./ +250]
Mangueira [ext.900]
Niple
Mangueira [elev. Std]
Mangueira [ext. /+250]
Mangueira [ext. 900]
Niple
Mangueira [elev. Std]
Mangueira [Ext. /+250]
Mangueira [Ext. 900]
Niple

Qtd

06
02
02
02
02
02
05
03
01
01
01
01
02
02
02
02
04
04
04
04

Item
13
13
13
14
14
14
15
16
17
17
18
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Cdigos
87217477
86300927
87454120
86300927
87234593
87216402
00402879
00400234
87255996
87255994
87250079
419702A1
87247175
87247906
87252188
00400067
00405498
87255819
FA110030
WB100000
WA100000

Descrio
Mangueira [elev. std]
Mangueira [ext./+250]
Mangueira [ext. 900]
Mangueira [Elev. Std]
Mangueira [Ext./+ 250]
Mangueira [ext. 900]
Cotovelo
Niple
Mangueira [std/ext/+250]
Mangueira [ext. +250]
Mangueira [Std.&ext]
Mangueira [ext. +250]
Tubo
Mangueira
Mangueira
Niple longo
Ponto de texte
Abraadeira
Parafuso
Arruela
Arruela

Circuito Hidrulico {Elevador}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B10.05
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
02
02
01
01
01
01
02
01
01
01
01
02
04
04
04

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2

Cdigos
00402475
87222449

2
3

82721300
87237582

3
4

87235847
82725000

86837700

Descrio
Cotovelo
Mangueira
[elev. Std/extendido]
Mangueira [ext./+250]
Mangueira
[elev. Std/extendido]
Mangueira [ext./+250]
Mangueira
[elev. Std/extendido]
Mangueira [ext./+250]

Qtd

04
01
01
01
01
01

Item
5
5
6
7
8
9

Cdigos
87237583
82731200
00400207
87247176
419700A1
00400223

Descrio
Mangueira
[elev. Std/extendido]
Mangueira {ext./+250]
Te
Tubo
Mangueira
Niple

01

Circuito Hidrulico {Subir Elevador}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B10.06
18/1/2007

Qtd

01
01
02
02
02
02

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
6
7
8
9
10
11

Cdigos
00400224
00400106
00402475
87423733
87423014
87233551
87247137
00402475
86313828
87217477
00404677
87423730

Descrio
Niple (+ 02 p/ div 45)
Tampo
Cotovelo
Tubo
Mangueira
Mangueira
Mangueira {divisor 45}
Cotovelo {- 02 p/ div 45}
Mangueira
Mangueira
Te
Tubo

Qtd

03
03
01
01
01
01
01
06
01
02
01
01

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Cdigos
00404781
00404765
86327600
87256634
451180A1
86306167
86310227
81678000
00400207
87462133
FA108016
WB080000

Descrio
Niple longo
Niple
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Te
Abraadeira
Parafuso
Arruela

Qtd

02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
02

Circuito Hidrulico [Cortador de pontas e Div Linha]


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B11.01
18/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10

Cdigos
00400224
87256265
87261157
86988676
87255998
00400238
87423020
87423019
87238307
87423825
87423017
87461155

Descrio
Niple
Mangueira
Mangueira {Divisor 45}
Mangueira
Mangueira
Cotovelo
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Tubo
Mangueira
Mangueira {Divisor 45}

Qtd

10
02
02
01
01
04
02
01
01
02
01
01

Item
11
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Cdigos
87423018
87461156
87423827
87423015
87423016
86988883
00402475
00400224
444074A1
00402879
86310227
00400223
00400106

Descrio
Mangueira
Mangueira {Divisor 45}
Tubo
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Cotovelo
Niple
Niple
Cotovelo
Mangueira
Niple
Tampo

Circuito Hidrulico {Rolos PKD/Div. linha e Disco corte lateral}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B11.02
18/1/2007

Qtd

01
01
02
01
01
02
02
02
01
02
02
01
02

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigos
00407516
86300987
00400230
00405242
00407832
87229622
87223856
82713700
86308256

Descrio
Cotovelo
Mangueira
Niple
Cotovelo
Cotovelo
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira

Qtd

01
01
01
03
05
01
01
01
01

Item
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Cdigos
87421572
00400226
87234094
398249A1
81964300
398247A1
00407516
00404679
00405498
00400224

Descrio
Te
Niple
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Curva
Te
Te
Cotovelo

Circuito Hidrulico {Direo}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B11.03
18/1/2007

Qtd

01
05
01
01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5

Cdigos
00400165
87423903
00404787
87423723
87256256

Descrio
Niple
Mangueira
Te
Tubo
Mangueira

Qtd

02
04
02
02
02

Item
6
7
8
9

Cdigos
87256254
00400093
00400242
87242175

Descrio
Mangueira
Niple
Cotovelo
Mangueira

Circuito Hidrulico {Suspenso 7000}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B11.04
18/1/2007

Qtd

01
02
01
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
8
9

Cdigos
00400240
00400093
87401092
87424964
87401091
87424963
87401090
87424962
87401089
87247518
00408876
374256A1
87401088

Descrio
Cotovelo
Niple
Mangueira
mangueira [Louisiana]
Mangueira
mangueira [Louisiana]
Mangueira
mangueira [Louisiana]
Mangueira
mangueira [Louisiana]
Te
Mangueira
Mangueira

Qtd

03
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01

Item
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Cdigos
00404787
00404772
87422020
00404766
87256256
00400093
00400227
86330600
00408639
00400242
87242175
87236579
00407045

Descrio
Te
Cotovelo
Niple
Niple
Mangueira
Niple
Niple
Mangueira
Te
Cotovelo
Mangueira
Vlvula check
Curva

Circuito Hidrulico {Suspenso 7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B11.05
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
02
01
01
01
01
01
01
02

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Cdigos
00400192
00400165
87401092
87401091
87401090
87223865
00408876
87247518
87401088
00404787
00404772
87422020
00404766

Descrio
Cotovelo
Niple
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Te
Mangueira
Mangueira
Te
Cotovelo
Niple
Niple

Qtd

03
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01

Item
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Cdigos
87256256
00400093
00400227
86330600
87421571
00400242
87242175
86313244
00400225
00400240
87256256
87236579
00400268
00405078

Descrio
Mangueira
Niple
Cotovelo
Mangueira
Te
Cotovelo
Mangueira
Mangueira
Niple
Cotovelo
Mangueira
Vlvula check
Niple longo
Cotovelo

Circuito Hidrulico {Suspenso 7700/kit estabilidade 7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B11.06
18/1/2007

Qtd

01
03
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4

Cdigos
82711400
87254120
00400207
82743200

Descrio
Mangueira [7000]
Mangueira [7000]
Te
Mangueira [7700]

Qtd

01
01
01
01

Item
5
6
7
7

Cdigos
87234593
00402879
393594A1
87423014

Descrio
Mangueira [7700]
Cotovelo
Mangueira [7000]
Mangueira [7700]

Circuito Hidrulico {Indicador de altura}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B11.07
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01

Circuito Hidrulico {Transmisso 7000}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B12.01
18/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
14
15
15
16
17
18
18
19
21

Cdigos
00100024
00410305
00407679
00604499
00410306
00400096
00410307
FA108040
00400231
FA108020
00404300
00410312
86994435
86988361
88109534
395850A1
88109535
386144A1
395846A1
82733500
87235711
FA112030
86301002

Descrio
Anel O
Curva
Abraadeira
Parafuso
Curva
Cotovelo
Niple
Parafuso
Niple
Parafuso
Cotovelo
Anel
Placa
Mangueira (QSM11)
Mangueira (M11)
Mangueira (QSM11)
Mangueira (M11)
Mangueira
Mangueira
Mangueira (QSM11)
Mangueira (M11)
Parafuso
Mangueira

Qtd

10
08
08
08
07
02
04
04
04
04
01
24
02
01
01
01
01
01
01
01
01
08
01

Item
22
23
24
25
26
27
28
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Cdigos
87236508
WB080000
00404678
00400068
377746A1
377748A1
87235353

Descrio
Mangueira
Arruela
Te
Niple longo
Mangueira
Mangueira
Mangueira

Qtd

00182160
00400224
82755600
87254848
00402235
86327400
00402475
86994437
00601511
00135789
00407045
426-724
87458779
87458780

Parafuso
Niple
Mangueira
Mangueira
Niple
Mangueira
Cotovelo
Espaador
Parafuso
Arruela
Curva
Parafuso
Suporte (M11)
Tampa (M11)

08
01
02
01
02
01
01
02
08
08
01
16
01
01

Circuito Hidrulico {Transmisso 7000}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B12.01
18/1/2007

01
08
01
03
02
02
02

Circuito Hidrulico {Transmisso 7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B12.02
18/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
14
15
15
16
17

Cdigos
00100024
00410305
00407679
00943176
00410306
00407045
00400231
FA108040
00404300
FA108020
00410307
00410312
86994435
86988361
88109534
395850A1
88109535
386144A1
395846A1

Descrio
Anel O
Curva
Abraadeira
Parafuso
Curva
Curva
Niple
Parafuso
Cotovelo
Parafuso
Niple
Anel O
Placa
Mangueira
Mangueira [M11]
Mangueira
Mangueira [M11]
Mangueira
Mangueira

Qtd

10
08
08
08
07
01
06
04
01
04
04
23
02
01
01
01
01
01
01

Item
18
18
19

Cdigos
82733500
87235711
FA112030

Descrio
Mangueira
Mangueira [M11]
Parafuso

Qtd

21
22
23
24
25
26
27
28

86301002
87236508
00408418
00404678
00400068
377831A1
377749A1
87235711

Mangueira
Mangueira
Curva
Te
Niple longo
Mangueira
Mangueira
Mangueira

01
01
02
01
03
02
02
02

30
31
32
33
34
35

86994437
WB080000
00601511
00135789
82755600
426-724

Espaador
Arruela
Parafuso
Arruela
Mangueira
Parafuso

02
08
08
08
02
16

Circuito Hidrulico {Transmisso 7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B12.02
18/1/2007

01
01
08

Revisado: janeiro, 07

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
00408548
00400223
87234593
00404677
86327600
00400160
00407994
00949163
00948798
00152077
00405498
00402879
00400070
87222375
00400162
82743100

Descrio
Vlvula
Adaptador
Mangueira
Te
Mangueira
Adaptador
Cotovelo
Adaptador
Adaptador
Adaptador
Ponto de texte
Cotovelo
Adaptador
Mangueira
Adaptador
Mangueira

Qtd

1
3
2
8
1
3
1
1
3
3
3
2
5
3
6
2

Item
17
18
19
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Cdigos
87219146
86312263
87231900
82731600
00407924
00400224
82710800
00404798
00404679
87234593
00948267
83125600
00405078
66000851
00605618
87237581
87231900

Descrio
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Mangueira (Chassi + 100)
Filtro
Adaptador
Mangueira
Adaptador
Te
Mangueira
Te
Mangueira
Cotovelo
Niple
Tampo
Mangueira
Mangueira

Circuito Hidrulico Wet Brake {7000}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B12.03
18/1/2007

Qtd

1
2
2
2
2
2
1
2
1
1
2
2
2
2
2
1
1

Revisado: Outubro, 05

tem
1
2
3
4
5
6

Cdigos
00400074
00402879
00404677
82704900
00400224
82743100

Descrio
Niple
Cotovelo
Te
Mangueira
Niple
Mangueira

Qtd

01
01
02
01
02
01

tem
7
8
9
10
11

Cdigos
86306167
00400070
00404781
87256266
00405242

Descrio
Mangueira
Niple
Cotovelo
Mangueira
Cotovelo

Qtd

01
01
01
02
02

Circuito Hidrulico {Freio de Segurana 7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B12.04
18/1/2007

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
87421571
00404766
86992151
00408682
00400073
00404677
00408455
00409421
86992152
84004000
00404781

Descrio
Te
Niple
Mangueira
Te
Niple
Te
Te
Adaptador
Mangueira
Mangueira
Niple longo

Qtd

01
01
01
01
01
02
01
01
01
01
01

Item
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Cdigos
87225584
00400070
87421694
87421693
87421695
00400238
87216984
00131478
00131479

Descrio
Mangueira
Niple longo
Mangueira
Tubo
Mangueira
Cotovelo
Mangueira
Arruela
Vlvula

Qtd

00402736

Vlvula check

01

Circuito Hidrulico {Ajuste da Esteira 7700}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B12.05
18/1/2007

01
01
02
02
02
04
02
02
02

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4

Cdigos
00400239
86315450
00405503
00404764

Descrio
Cotovelo
Mangueira
Cotovelo
Niple

Qtd

01
01
01
02

Item
5
6
7
8

Cdigos
82382300
00402879
00404763
86302756

Descrio
Mangueira
Cotovelo
Niple
Mangueira

Circuito Hidrulico {Basculando Cabina}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B13.01
18/1/2007

Qtd

02
02
02
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
00181115
395839A1
1990756C2
00181114
00181089
395841A1
87243308
00409297

Descrio
Anel O
Mangueira
Vlvula de expanso
Anel O
Anel O
Mangueira
Mangueira
Cotovelo

Qtd

03
01
01
03
04
01
01
01

Item
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
00409298
87242711
222385A1
128485A1
128484A1
86992915
193111A2

Descrio
Cotovelo
Mangueira
Vedao
Anel O
Anel O
Presilha
Borracha

Circuito Hidrulico {Ar condicionado da Cabina}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B13.02
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Outubro, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7

Cdigo
00181115
87461529
1990756C2
00181114
00181089
87461526
87461528

Descrio
Anel O
Mangueira
Vlvula expanso
Anel O
Anel O
Mangueira
Mangueira

Qtd
02
01
01
02
04
01
01

Item
8
9
10
11
12
13

Cdigo
87461527
222385A1
128485A1
128484A1
86992915
193111A2

Descrio
Mangueira
Vedao
Anel O
Anel O
Presilha
Borracha

Qtd
01
01
01
01
01
01

Circuito Hidr. {Ar Condicionado, motor 10,3L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B13.03
18/1/2007

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6

Cdigos
00408569
00139959
00180720
00180719
00180722
00408571

Descrio
Terminal mangueira
Abraadeira
Mangueira
Vlvula solenide
Vlvula de reteno
Terminal mangueira

Qtd

04
08
A/R
01
01
02

Item
7
8
9
10
11
12

Cdigos
392384A1
181072A1
430683A1
1331087C1
1954626C1
395589A1

Descrio
Terminal mangueira
Mangueira
Abraadeira
Vlvula controle
Abraadeira
Mangueira

Circuito Hidrulico {Aquecedor da Cabina}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B13.04
18/1/2007

Qtd

02
01
06
01
01
02

Revisado: Outubro, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7

Cdigo
00408569
00139959
00180720
00180719
00180722
00408571
392384A1

Descrio
Terminal
Abraadeira
Mangueira
Vlvula solenide
Vlvula de reteno
Terminal
Terminal

Qtd
02
08
A/R
01
01
02
02

Item
8
9
10
11
12
13
14

Cdigo
181072A1
430683A1
1331087C1
1954626C1
395589A1
87461667
87461725

Descrio
Mangueira
Abraadeira
Vlvula controle
Abraadeira
Mangueira
Terminal
Terminal

Circuito Hidr. {Aquecedor Cabina, 10,3L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B13.05
18/1/2007

Qtd
01
06
01
01
02
01
01

Item
1
2
3

Cdigos
00402146
00409235
87562355

Descrio
Elemento
Cotovelo
Vacuostato

Qtd

04
02
02

Item
4
5
6
7

Cdigos
00180531
00132795
00139761
00402121

Descrio
Soquete
Lampada
Lente vermelha
Conjunto

Filtro de Suco
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B14.01
18/1/2007

Qtd

02
02
02
02

Revisado: Dezembro, 06
Item
1
2
3

Cdigo
00402146
00402169
00402121

Descrio
Elemento
Vacmetro
Conjunto [inclui 1&2]

Qtd
04
02
02

Item
4
5

Cdigo
00407994
00180534

Descrio
Cotovelo
Extenso

Filtro de Suco 10.3L


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B14.02
18/1/2007

Qtd
02
02

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Cdigos
00949062
88108981
87232852
445206A1
445207A1
WA120000
NA112000
00100139
87231716
WB080000
FA108020

Descrio
Filtro [Commercial]
Placa
Parafuso
Junta
Tampa
Arruela
Porca
Anel O
Tampa
Arruela
Parafuso

Qtd

03
01
01
01
01
22
22
03
03
24
24

Item
12
13
14
14
14
15
16
17
18
19
20

Cdigos
00408454
00409952
00408861
00408862
00408453
87255264
87255267
87255269
WA080000
00400143
00400145

Descrio
Elemento
Inserto
Vedao
Anel O
Conj. Filtro de leo
Tubo [Vickers]
Tubo [Vickers]
Tubo [Vickers]
Arruela
Tampo
Tampo

Filtros de leo
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B14.03
18/1/2007

Qtd

03
03
01
01
03
01
01
01
24
01
03

408297

1a
2
3
4
5

20
26
33
40
52

408893

37
42
50
58
69

27
33
35
42
58

405111

405110

408649

1a

9.5

408650

409568

FA106030

408649

2
2
2

12.7
13.7
16

405107
409345
409571

405226
405226
405226

FA106035
FA106035
FA106035

405110
405110
405110

409569
409569
409569

409570
409570
409570

3
3
3

19
22
25.4

405108
409573
405071

409572
409572
409572

FA106040
FA106040
FA106040

405111
405111
405111

405214
405214
405214

405215
405215
405215

4
4

28
30

408314
409574

408316
408316

FA106045
FA106045

408893
408893

5
5

32
38

409798
408313

408315
408315

FA106060
FA106060

408297
408297

409589
409589

409590
409590

48

409809

409811

FA106070

409810

30
35
40
45
60

Abraadeiras Stauff {Standard}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B15.01
18/1/2007

408519

1D
2D
3D
4D
5D

20
29
36
45
56

405112

36
54
67
80
104

27
26
37
42
54

37
55
70
85
110

405113

408309

408288

1D
1D

9.59.5
1010

408516
409577

408517
408517

FA106035
FA106035

408519
408519

408521
408521

408520
408520

2D
2D
2D

12.712.7
1414
1616

405541
409578
405073

405221
405221
405221

FA108035
FA108035
FA108035

405112
405112
405112

405230
405230
405230

405229
405229
405229

3D
3D
3D
3D
3D

1919
2222
25.416
25.419
25.425.4

409579
409580
409308
409581
405072

405228
405228
405228
405228
405228

FA108045
FA108045
FA108045
FA108045
FA108045

405113
405113
405113
405113
405113

405236
405236
405236
405236
405236

405229
405229
405229
405229
405229

4D
4D
4D

2822
2828
3030

409582
409583
409584

408523
408523
408523

FA108050
FA108050
FA108050

408309
408309
408309

409587
409587
409587

405229
405229
405229

5D

3838

409585

409586

FA108065

408288

409588

405229

35
35
45
50
65

Abraadeiras Stauff {Dupla}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B15.02
18/1/2007

409459

5S
4S

38
25.4

5S

409575
410314

60

FA110070
FA110060

409576
410315

84

60

409459
410316

70

Abraadeiras Stauff {Pesada}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. B15.03
18/1/2007

Revisado: Abril, 06

Item
1
2
3
3
4
5
6

Cdigos
00180655
00181925
00180654
87422505
398335A1
87255052
00410134

Descrio
Inibidor de corroso
Separador combustvel/gua
Filtro de leo [M11]
Filtro de leo [QSM11]
Cotovelo
Mangueira
Cotovelo

Qtd

01
01
01
01
01
01
01

Item
7
8
9
10
11
12
13

Cdigos
00400097
430042A1
00407240
00400234
00410143
00410197
00410144

Descrio
Cotovelo
Mangueira
Cotovelo
Cotovelo
Cotovelo [M11]
Mangueira [M11]
Cotovelo [M11]

Filtros do Motor {M11, QSM11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C01.01
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4

Cdigos
00908567
00908701
00908568
00908549

Descrio
Filtro de combustvel
Radiador de leo
Filtro leo da turbina
Suporte do filtro

Qtd

01
01
01
01

Item
5
6
7

Cdigos
00908548
00908704
00908705

Descrio
Vareta de nvel
Filtro de leo
Elemento filtrante

Filtros do motor {DS11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C01.02
18/1/2007

Qtd

01
01
01

Revisado: Abril, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Cdigo
87463396
00180873
00139820
87463395
87463394
00407516
87421990
00405078
87463416
00400165

Descrio
Suporte
Elemento filtrante
Separador
Cotovelo
Niple
Cotovelo
Mangueira
Cotovelo
Mangueira
Niple

Qtd
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

Item
11
12
13
14
15
16
17
17
18
19
20

Cdigo
87461739
87247928
87251879
FA110025
WB100000
WA100000
FA108090
FA108025
WB080000
WA080000
88107904

Descrio
Cotovelo
Mangueira
Suporte
Parafuso
Arruela
Arruela
Parafuso [7000]
Parafuso [7700]
Arruela
Arruela
Cotovelo

Separador de gua e Combustvel {10.3 L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C01.03
18/1/2007

Qtd
01
01
01
02
02
02
02
02
02
02
01

Revisado: Agosto,05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Cdigos
00180872
00180873
00139820
00605619
00400166
00400192
87223853
88107904
87220567
00400165

Descrio
Base
Elemento
Vaso
Tampo
Niple
Cotovelo
Mangueira
Tubo
Mangueira
Niple

Qtd

01
01
01
02
01
01
01
01
01
01

Item
11
12
13
14
15
16
17
17
18
19

Cdigos
88107906
88106996
87251879
FA110025
WB100000
WA100000
FA108090
FA108025
WB080000
WA080000

Descrio
Tubo
Mangueira
Placa superior
Parafuso
Arruela
Arruela
Parafuso [7000]
Parafuso [7700]
Arruela
Arruela

Separador de gua e Combustvel {DS11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C01.04
18/1/2007

Qtd

01
01
01
02
02
02
02
02
02
02

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Cdigos
00180872
00180873
00139820
00605619
00400166
00400192
82754200
00400242
87220567
00400165

Descrio
Base
Elemento
Vaso
Tampo
Niple
Cotovelo
Mangueira
Cotovelo
Mangueira
Niple

Qtd

01
01
01
02
01
01
01
01
01
01

Item
11
12
13
14
15
16
17
17
18
19

Cdigos
00405078
87235536
87251879
FA110025
WB100000
WA100000
FA108090
FA108025
WB080000
WA080000

Descrio
Cotovelo
Mangueira
Placa suporte
Parafuso
Arruela
Arruela
Parafuso [7000]
Parafuso [7700]
Arruela
Arruela

Qtd

01
01
01
02
02
02
02
02
02
02

Separador de agua e combustvel {M11 e QSM11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C01.05
18/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4

Cdigos
00401607
00152128
87243286
87235399

Descrio
Tampo
Abraadeira
Tubo
Mangueira

Qtd

01
03
01
01

Item
5
6
7
8

Cdigos
00408560

Descrio
Conexo da mangueira

Qtd

87247927
00400122

Cotovelo [M11 e QSM11]


Niple

01
01

Respiro do Tanque de combustvel


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C01.06
18/1/2007

01

18/1/2007

Revisado: Maio, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7

Cdigo
504082384
87463209
00407045
87430232
87430231
87430233
87463211

Descrio
Filtro Diesel (Iveco)
Niple
Cotovelo
Mangueira
Niple
Mangueira
Tampo

Qtd

01
01
01
01
02
01
01

Item
8
9
10
11
12
13

Cdigo
99445200
87463210
87429703
87429667
87429496
00134540

Descrio
Filtro de leo (Iveco)
Niple
Suporte do Filtro
Vareta de nvel
Tubo da vareta de nvel
Abraadeira

Filtros e Vareta de Nvel do Motor {10,3L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C01.09
18/1/2007

Qtd

02
01
01
01
01
01

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4

Cdigos
00908589
00908544
88109465
88109464

Descrio
Hlice
Correia
Coifa
Suporte traseiro

Qtd

01
02
01
01

Item
5
6
7

Cdigos
88106861
FA110016
WB100000

Descrio
Suporte dianteiro
Parafuso
Arruela

Coifa/Hlice e Correias do Radiador {DS11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C02.01
18/1/2007

Qtd

01
11
11

Revisado: Dezembro, 06
Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigos
88109472
87226058
87461041
434927A1
00908885
FC106090
434095A1
434188A1
WA080000
NC108000
FA108016
434190A1
00943525
WA060000
FA106100
00908822
00180629
88109467

Descrio
Tanque expanso
Mangueira
Radiador
Mangueira 600
Abraadeira
Parafuso
Abraadeira
Suporte
Arruela
Porca
Parafuso
Suporte
Base
Arruela
Parafuso
Mangueira 200
Abraadeira
Tubo superior

Qtd

01
01
01
02
02
04
03
01
20
04
12
01
01
02
02
01
02
01

Item
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36

Cdigos
431077A1
87242726
00908886
82349500
88109513
WB080000
00401860
00400162
FA108025
00134540
86308718
00908239

Descrio
Tubo inferior
Mangueira 110
Abraadeira
Mangueira 100
Tubo inferior
Arruela
Cotovelo
Niple
Parafuso
Abraadeira
Tubo
Sensor de nvel

Qtd

88109483
00908885
00908699
00152127
00180923

Protetor
Abraadeira
Mangueira
Abraadeira
Tampa

01
04
01
02
01

Radiador de Agua (DS11)


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C02.02
18/1/2007

01
01
02
01
01
08
01
01
03
03
01
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
3
4
5
7
8
9
10

Cdigos
87232782
00180477
00181971
448495A1
00608234
00605827
435051A1
398492A1
398490A1
435053A1

Descrio
Conjunto hlice
Laminas da hlice
Correia [M11]
Correia [QSM11]
Parafuso
Arruela
Coifa [M11]
Suporte [traseiro]
Suporte [dianteiro]
Suporte [linha de dreno]

Qtd

01
12
01
01
06
06
01
01
01
01

Item
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Cdigos
434188A1
434189A1
FA110016
WB100000
WA100000
FA110025
NA110000
398488A1
87231787

Descrio
Suporte (tubo superior)
Suporte [tubo inferior]
Parafuso
Arruela
Arruela
Parafuso
Porca
Coifa [QSM11]
Espaador da hlice
[QSM11]

Qtd

01
01
19
25
31
06
06
01
02

Coifa/Hlice e Correias do Radiador {M11/QSM11}


18/1/2007

Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C02.03

Revisado: Maio, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Cdigo
87426416
87427066
504078068
504078066
FA110030
WB100000
WA100000
87423538
87423539
87423541

Descrio
Conjunto hlice
Laminas da hlice
Correia
Correia Ar Condicionado
Parafuso
Arruela
Arruela
Coifa
Suporte dianteiro
Suporte traseiro

Qtd
01
12
01
01
06
06
01
01
01
01

Item
11
12
13
14
15
16
17

Cdigo
00943525
434095A1
FA106100
WA060000
FA110016
WB100000
WA100000

Descrio
Base
Abraadeira
Parafuso
Arruela
Parafuso
Arruela
Arruela

Coifa/Hlice e Correias do Radiador {10.3L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C02.04
18/1/2007

Qtd
01
01
02
02
08
08
08

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
432880A1
432882A1
00180923
86308718
00134540
FA108025
WB080000
WA080000
00400188
87226058
00400162
86327400
00400070
82743100
00400160
00152127

Descrio
Radiador
Tanque de expanso
Tampa
Tubo
Abraadeira
Parafuso
Arruela
Arruela
Cotovelo
Mangueira
Niple
Mangueira
Niple
Mangueira
Niple
Abraadeira

Qtd

01
01
01
01
04
08
08
08
01
01
02
01
01
01
01
06

Item
17
18
19
20
21
22
24
25
26
27
28
29
30
30
31
32

Cdigos
87213418
432875A1
432877A1
434927A1
00908886
432714A1
84016500
87242726
431077A1
432709A1
432716A1
435052A1
00908239
402114A1
00908885
86311310

Descrio
Mangueira
Tubo [dreno superior]
Tubo [dreno inferior]
Mangueira
Abraadeira
Tubo superior
Mangueira
Mangueira
Tubo inferior
Tubo inferior central
Tubo
Proteo
Sensor de nvel M11
Sensor de nvel QSM11
Abraadeira
Mangote

Radiador de agua {M11/QSM11}


Cosechadoras Sries 7000/7700 Pag. C02.05
18/1/2007

Qtd

02
01
01
02
06
01
01
03
01
01
01
01
01
01
06
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Cdigo
432880A1
432882A1
00180923
86308718
00134540
FA108025
WB080000
WA080000
00400188
86988431
00400162
82704900
00400070

Descrio
Radiador
Tanque de expanso
Tampa
Tubo
Presilha
Parafuso
Arruela
Arruela
Cotovelo
Mangueira
Niple
Mangueira
Niple

Qtd
01
01
01
01
04
08
08
08
01
01
02
01
01

Item
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Cdigo
82743100
00400160
00152127
87213418
87423536
87404955
434927A1
86987516
87423534
87242726
431077A1
87461672
448862A1
86311310

Descrio
Mangueira
Niple
Abraadeira
Mangueira
Tubo
Tubo superior
Mangueira
Abraadeira
Tubo inferior
Mangueira
Tubo inferior
Mangueira 90
Sensor de nvel
Mangote

Radiador de gua {10.3 L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C02.06
18/1/2007

Qtd
01
01
06
01
01
01
02
10
01
02
01
01
01
01

Revisado: Maio, 06

Item
1
2
3

Cdigos
432881A1
402111A1
87463349

Descrio
Radiador
Abraadeira
Mangueira

Qtd

01
08
04

Item
4
5

Cdigos
430680A1
430681A1

Descrio
Tubo superior
Tubo inferior

Intercooler {QSM11}
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C02.07
18/1/2007

Qtd

01
01

Revisado: Maio, 06

Item
1
2
3
4

Cdigo
432881A1
402111A1
87463349
87420932

Descrio
Radiador
Abraadeira
Mangueira
Tubo

Qtd
01
08
02
01

Item
5
6
7
8

Cdigo
87404169
87420935
87461862
87463286

Descrio
Conexo
Tubo
Conexo
Mangueira

Intercooler {10.3 L}
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C02.08
18/1/2007

Qtd
01
01
01
02

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
88106709
88106711
88106710
88106712
00181851
00180492
00608187
WA060000

Descrio
Conj. Estrutura da Tela
Tela Frontal
Tela Lateral
Tela Superior
Amortecedor
Borracha de vedao
Trava
Arruela

Qtd

01
01
02
01
02
A/R
01
02

Item
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigos
NC106000
FA106020
FA110040
87229919
87237480
WA100000
WB100000
NA110000

Descrio
Porca
Parafuso
Parafuso
Dobradia
Espaador
Arruela
Arruela
Porca

Protetor do Radiador de leo Remoto


18/1/2007

Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C02.09

Qtd

02
02
04
02
06
04
04
04

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Cdigos
87250677
00908820
FA110025
NC110000
WB110000
FA108090
NA108000
00139952
87221347
87231787
00181015
FA110035
WA100000

Descrio
Estrutura do resfriador
Radiador de leo
Parafuso
Porca
Arruela
Parafuso
Porca
Retentor
Flange
Flange
Hlice
Parafuso
Arruela

Qtd

01
01
12
10
14
02
02
01
01
01
01
06
06

Item
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Cdigos
Descrio
00601509
Parafuso
00605827
Arruela
00608041
Arruela
87458628
Suporte LD
87251790
Suporte LE
87247332
Suporte
FA116035
Parafuso
NC116000
Porca
WA160000
Arruela
380573A1
Reforo
NJ112000
Porca
WB120000
Arruela
FA112035
Parafuso
Motor Hidrulico {ver pag. B03.13}

Radiador de leo Remoto


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C02.10
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
02
06
06
12
01
06
02
04

Compartimento do Motor
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C03.01
18/1/2007

Revisado: Novembro, 06

Item
1
1

Cdigos
88109473
431080A1

2
2
3
3
4
5
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
26
28
29
30

433218A1
00180492
430445A1
00180492
377362A1
FD106025
NA106000
00181880
00181881
430417A1
436043A1
436042A1
00180492
434190A1
87249841
87232171
435321A1
443014A1
431071A1
86958200
00154740
00607939
431073A1
433219A1
435765A1
87242089
87242090
87242289

Descrio
Compartimento motor [DS11]
Compartimento motor
[M11/QSM11]
Porta lado das bombas
Guarnio de borracha
Porta lado do radiador
Guarnio de borracha
Dobradia
Parafuso
Porca
Trinco
Trava do trinco
Suporte do radiador
Abraadeira
Brao tirante
Guarnio de borracha
Suporte
Suporte [M11/QSM11]
Suporte [DS11]
Tampa
Tampa
Tampa
Dobradia
Antiderrapante
Trava
Tampa
Tampa
Placa [M11/QSM11]
Trinco
Tampa
Suporte

Qtd

01
01
01
A/R
01
A/R
04
16
16
05
02
01
01
01
A/R
01
01
01
02
01
01
01
02
02
01
01
01
01
01
01

Item
31
32
33
34
35
36
37
38
39
41
42
43
44
45
46
47

Cdigos
369268A1
367702A1
87243296
381444A1
417806A1
87247978
443945A1
87254374
87231867
88109844
88109281
376677A1
376679A1
87231847
87414500
440901A1

49
50
51
52
53
54
55
56
57
59
61
62
63

398480A1
00180666
00137164
00134275
00135280
00180794
00180793
00153805
88109482
430982A1
86984572
86984562
86984571

Descrio
Tampa
Placa
Placa
Tampa
Tampa
Vedao
Tampa
Tampa de inspeo
Tampa
Tampa [DS11]
Tampa [DS11]
Tampa [M11/QSM11]
Tampa [M11/QSM11]
Tampa [M11/QSM11]
Batente da porta
Proteo da hlice
[M11/QSM11]
Escada
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao
Proteo inferior [DS11]
Proteo inferior [M11]
Tampa [EEC]
Tampa [EEC]
Conjunto da tampa
[lateral do radiador] [EEC]

Compartimento do Motor
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C03.01
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
06
07
01
02
02
04
03
01
01
01
01
01

Revisado: Outubro, 05

Item
1
2
2
3
3
4
5
5
6
7
8
9
10
11
12
14
16
17
18
19
20
21
22
23
26

Cdigo
87422792
433218A1
00180492
430445A1
00180492
377362A1
FD106025
NA106000
00181880
00181881
87404758
436043A1
436042A1
00180492
434190A1
87428877
435321A1
443014A1
87405166
86958200
00154740
00607939
431073A1
433219A1
435765A1

Descrio
Compartimento do Motor
Porta [Lado das bombas]
Guarnio de borracha
Porta [Lado do Radiador]
Guarnio de borracha
Dobradia
Parafuso
Porca
Trinco
Trava do trinco
Suporte do radiador
Abraadeira
Brao tirante
Guarnio de borracha
Suporte
Suporte
Tampa
Tampa
Tampa
Dobradia
Anti-derrapante
Trava
Tampa
Tampa
Placa

Qtd
01
01
A/R
01
A/R
04
16
16
05
02
01
01
01
A/R
01
01
02
01
01
01
02
02
01
01
01

Item
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
42
46
47
49
50
51
52
53
54
55
56
59

Cdigo
87242089
87242090
87242289
369268A1
367702A1
87243296
381444A1
417806A1
87247978
443945A1
87254374
87231867
376680A1
87414500
440901A1
398480A1
00180666
00137164
00134275
00135280
00180794
00180793
00153805
87430093

Descrio
Dobradia
Tampa
Suporte
Tampa
Tampa
Tampa
Tampa
Tampa
Vedao
Tampa
Tampa de inspeo
Tampa
Tampa
Batente da porta
Protetor da hlice
Escada
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao
Tampa inferior

Compartimento do Motor {10.3L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C03.02
18/1/2007

Qtd
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
06
07
01
02
02
04
03
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
13
14
15
15
16
16
17
18

Cdigos
00133299
00137165
00135975
87236757
00180863
00180936
00180865
00180935
00181025
00181027
00181026
00181028
00181171
00131232
00132790
00180864
00180864
00180661
88106854
00607783
87459405

Descrio
Conjunto Pre filtro
Tampo
Recipiente
Pre filtro
Recipiente do elemento
Elemento
Abraadeira do suporte
Elemento
Abraadeira
Defletor
Anel O
Tampa
Porca borboleta
Vlvula
Indicador
Cotovelo
Cotovelo (M11/QSM11)
Cotovelo
Cotovelo (DS11)
Abraadeira
Abraadeira

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
A/R
A/R

Item
19
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
32
33
39
40
41
42
43

Cdigos
00180893
87255707
NC108000
FA110025
FA108025
WB100000
FC110050
00152132
00180886
00138862
87237033
00180894
87236750
88109277
00180534
NC110000
87255708
WB080000
87255789
87255788

Descrio
Abraadeira
Suporte
Porca
Parafuso
Parafuso
Arruela
Parafuso
Abraadeira
Abraadeira
Adaptador
Abraadeira suporte
Abraadeira
Adaptador
Adaptador (DS11)
Extenso
Porca
Abraadeira
Arruela
Espaador
Espaador

Filtro de Ar {M11/QSM11/DS11}
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C03.03
18/1/2007

Qtd

01
01
02
05
01
01
02
01
01
02
01
01
01
01
01
02
01
02
01
03

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
26
27

Cdigo
00133299
87256382
00135975
87256170
87404269
87404271
87443573
87404270
87443572
87443574
87443571
00132790
00180864
00180893
87255707
NC108000
FA110025
FA108025
WB100000
FC110050
00180886
87237033
00180894

Descrio
Conjunto pre filtro
Tampo
Recipiente
Pre-filtro
Recipiente do elemento
Elemento
Abraadeira suporte
Elemento
Anel trava
Arruela
Porca Borboleta
Indicador
Cotovelo
Abraadeira
Suporte
Porca
Parafuso
Parafuso
Arruela
Parafuso
Abraadeira
Abraadeira suporte
Abraadeira

Qtd
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
03
05
01
01
02
01
01
01

Item
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Cdigo
00180534
NC110000
449413A1
WB080000
87255789
87255788
87420901
00607784
87461484
87404038
00180661
00607783
00152127
87405892
87405891
87213418
NC106000
WA060000
87461742
00180427
FA106020
FA108016
WA080000

Descrio
Extenso
Porca
Abraadeira
Arruela
Espaador
Espaador
Tubo
Abraadeira
Mangueira
Tubo
Cotovelo
Abraadeira
Abraadeira
Mangueira
Tubo
Mangueira
Porca
Arruela
Suporte
Abraadeira
Parafuso
Parafuso
Arruela

Filtro de Ar {10.3 L}
18/1/2007

Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C03.04

Qtd
01
02
01
02
01
03
01
03
01
01
01
01
04
01
01
01
01
02
01
01
01
01
02

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
00181056
FA110016
WB100000
87240654
88108738
88107415
88106807
88106808
87240652
00139549
380489A1
380499A1
00131539
00181118
00180345

Descrio
Tampa
Parafuso
Arruela
Extenso
Conj. Tela entrada de ar
Tela traseira
Tela dianteira
Tela esquerda
Dobradia
Trava
Suporte [M11, DS11]
Suporte [QSM11]
Abraadeira
Abraadeira
Abraadeira [QSM11]

Qtd

01
04
04
01
01
01
01
01
02
02
01
01
01
02
02

Item
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Cdigos
87251517
88106965
87242249
87410681
87240662
00180560
00181711
00182167
00180344
380321A1
00908274
87235399
87251505
00181996
87251756

Descrio
Suporte [DS11]
Adaptador [DS11]
Tubo flexivel [M11]
Tubo flexible [QSM11]
Porta
Adaptador [M11]
Abraadeira [M11]
Silenciador
Abraadeira
Tubo
Abraadeira
Mangueira
Flange
Vlvula de reteno
Tubo flexible

Tela Entrada de Ar e Escapamento


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C03.05
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
03
01
02
01
01
01
01

Revisado: Outubro, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Cdigo
00181056
FA110016
WB100000
87240654
88108738
88107415
88106807
88106808
87240652
00139549
87240662
00180344
87251756
00181996

Descrio
Tampa
Parafuso
Arruela
Extenso
Conj. Tela entrada de ar
Tela traseira
Tela dianteira
Tela esquerda
Dobradia
Trava
Porta
Abraadeira
Tubo flexvel
Vlvula de reteno

Qtd
01
04
04
01
01
01
01
01
02
02
01
03
01
01

Item
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Cdigo
87251505
446615A1
87235399
87405493
00182167
00181118
87404655
00131539
87461415
87404871
WB080000
FA108025
87242249

Descrio
Flange
Abraadeira
Mangueira
Tubo
Silenciador
Abraadeira
Suporte
Abraadeira
Junta
Adaptador
Arruela
Parafuso
Tubo flexvel

Tela entrada de Ar e Escapamento {10.3L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C03.06
18/1/2007

Qtd
01
02
01
01
01
01
01
02
01
01
06
06
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Cdigos
369386A1
87429713
377362A1
369267A1
369271A1
369270A1
FA108020
WB080000
WA080000
00180492

Descrio
Conj. Caixa ferramentas
Terminal
Dobradia
Caixa
Divisor curto
Divisor longo
Parafuso
Arruela
Arruela
Guarnio de borracha

Qtd

01
01
02
01
02
01
11
11
11
Cr

Item
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Cdigos
00182161
NA108000
00182162
00154278
369268A1
FA110020
WB100000
WA100000
00154740

Descrio
Amortecedor
Porca
Trava
Guarnio de borracha
Base
Parafuso
Arruela
Arruela
Antiderrapante

Caixa de Ferramentas
18/1/2007

Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C03.07

Qtd

02
02
01
Cr
01
04
04
04
02

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4

Cdigos
FA106020
00141661
00181791
00943175

Descrio
Parafuso
Terminal
Abraadeira
Parafuso

Qtd

03
01
01
02

Item
5
6
7

Cdigos
00181789
88106928
NC106000

Descrio
Cabo
Suporte
Porca

Acelerador {DS11}
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C04.01
18/1/2007

Qtd

01
01
03

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6

Cdigos
390261A1
FA110020
WB100000
00181790
00605799
00605825

Descrio
Suporte
Parafuso
Arruela
Terminal
Porca
Arruela

Qtd

01
03
03
01
01
01

Item
7
8
9
10
11
12

Cdigos
00181789
00181791
FC106016
FC108020
87237508
NC108000

Descrio
Cabo
Abraadeira
Parafuso
Arruela
Extenso
Porca

Acelerador {M11}
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C04.02
18/1/2007

Qtd

01
01
02
02
01
02

Revisado: Outubro, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Cdigo
87217404
00606250
87217397
87217400
87217410
87217403
87217402
00606755
FA112045

Descrio
Conjunto Coxin
Porca
Pino
Arruela
Base
Disco
Arruela
Parafuso
Parafuso

Qtd
04
08
04
04
04
04
04
04
08

Item
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigo
WB120000
00135789
87430401
87404637
87404640
87232150
FA116035
FA116090
WA160000

Descrio
Arruela
Arruela
Suporte LD
Suporte dianteiro esq.
Suporte traseiro esq.
Espaador
Parafuso
Parafuso
Arruela

Suporte do Motor {10.3L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C05.01
18/1/2007

Qtd
08
08
01
01
01
01
08
02
10

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
11
12
13

Cdigos
88106963
88106961
88106964
88106962
FP112035
WB120000
FA112050
WB120000
00135789

Descrio
Suporte traseiro LD
Suporte dianteiro LD
Suporte traseiro
Suporte dianteiro
Parafuso
Arruela
Parafuso
Arruela
Arruela

Qtd

01
01
01
01
08
08
08
08
08

Item
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Cdigos
00606250
87217397
87217400
87217410
87217403
87217402
00606755
87217404
FA114035
00942383

Descrio
Porca
Pino
Arruela
Alojamento
Disco
Arruela
Parafuso
Conjunto coxin
Parafuso
Arruela

Suportes do Motor {DS11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C05.02
18/1/2007

Qtd

08
04
04
04
04
04
04
04
08
08

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Cdigos
87217404
00606250
87217397
87217400
87217410
87217403
87217402
00606755
FA112045
WB120000

Descrio
Conjunto do coxin
Porca
Pino
Arruela
Alojamento
Disco
Arruela
Parafuso
Parafuso
Arruela

Qtd

04
08
04
04
04
04
04
04
08
08

Item
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Cdigos
00135789
398504A1
87230181
87242659
87232150
00601512
00604580
00605831
FC110140
00605827

Descrio
Arruela
Suporte LD
Suporte frontal LE
Suporte traseiro LE
Separador
Parafuso
Parafuso
Arruela
Parafuso
Arruela

Suporte do Motor {M11/QSM11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C05.03
18/1/2007

Qtd

08
01
01
01
01
06
02
08
02
06

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigos
87237513
382326A1
87232772
87252422
00140224
00601501
00605682
CI110000
87256455
00606790
00407924
00400106
00400226
87216420
00404679
00943054
00400144
00404798

Descrio
Caixa de engrenagem
Tampa
Engranagem [65 dentes]
Engrenagem [76 dentes]
Rolamento
Parafuso
Gua
Anel elstico
Suporte do cabo traseiro
Parafuso
Ventilao
Tampo
Niple
Mangueira
Te
Cotovelo
Tampo
Adaptador

Qtd

01
01
03
01
08
12
03
04
01
03
02
01
01
01
01
01
01
01

Item
19
20
21
22
23
24
25
26
27
27
28
28
29
29
30
31
32
33

Cdigos
82704900
87242103
00100010
443002A1
00101646
87243672
00180520
00100791
00604461
FC110020
00607959
87241858
NA110000
00605796
87256454
87230177
00608235
382325A1

Descrio
Mangueira
Adaptador
Anel O
Suporte
Indicador
Adaptador
Placa
Vedao
Parafuso (QSM11)
Parafuso (DS11,M11)
Prisioneiro (DS11)
Prisioneiro (M11,QSM11)
Porca (DS11)
Porca (M11,QSM11)
Suporte cabo dianteiro
Adaptador (M11)
Parafuso (M11)
Conj. cx engranagem

Cx Engr. {DS11/M11/QSM11} Commercial


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C06.01
18/1/2007

Qtd

01
01
02
01
01
01
01
01
08
08
12
12
12
12
01
01
12
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cdigos
87237513
87256450
87232772
87232771
00140224
00601501
00605682
CI110000
87256455
00606790
00407924
00400106
00400226
87216420
00404679
00409554
00400144
00404798

Descrio
Caixa de engrenagens
Tampa
Engranagem [65 dentes]
Engranagem [76 dentes]
Rolamento
Parafuso
Gua
Anel elstico
Suporte do cabo traseiro
Parafuso
Respiro
Tampo
Niple
Mangueira
Te
Cotovelo
Tampo
Adaptador

Qtd

01
01
03
01
08
12
03
04
01
03
02
01
01
01
01
01
01
01

Item
19
20
21
22
23
24
25
26
27
27
28
29
29
30
31
32
33

Cdigos
82704900
87242103
00100010
443002A1
00101646
87243672
00180520
00100791
00604461
FC110020
87241858
00605796
NA110000
87256454
87230177
00608235
87256514

Descrio
Mangueira
Adaptador
Anel O
Suporte
Indicador
Adaptador
Placa
Vedao
Parafuso (QSM11)
Parafuso (M11,DS11)
Prisioneiro (M11,QSM11)
Porca (M11,QSM11)
Porca (DS11)
Suporte cabo dianteiro
Adatador (M11)
Parafuso (M11)
Conj. Cx de engrenagens

Cx. Engr. {DS11/M11/QSM11} Vickers


Colhedoras Sries 7000/770 Pag. C06.02
18/1/2007

Qtd

01
01
02
01
01
01
01
01
08
08
12
12
01
01
12
01

Revisado: Outubro, 05

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Cdigo
87403440
87256450
87232772
87403439
00140224
00601501
00605682
CI110000
87461530
00606790
00407924
00400106
00400226
87216420
00404679
00409554

Descrio
Caixa de engrenagens
Tampa
Engrenagem [65 dentes]
Engrenagem [76 dentes]
Rolamento
Parafuso
Gua
Anl elstico
Suporte cabo traseiro
Parafuso
Respiro
Plug
Niple
Mangueira
Te
Cotovelo

Qtd
01
01
03
01
08
12
03
04
01
03
02
01
01
01
01
01

Item
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Cdigo
00400144
00404798
82704900
87242103
00100010
443002A1
00101646
87243672
00180520
00100791
FC112035
87461481
NA110000
87461531
87403438
00608235
87403437

Descrio
Tampo
Adaptador
Mangueira
Adaptador
Anel O
Suporte
Indicador
Adaptador
Placa
Vedao
Parafuso
Prisioneiro
Porca
Suporte cabo dianteiro
Adaptador
Parafuso
Conj. Caixa Engrengens

Caixa Engrenagem {10.3L} VICKERS


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C06.03
18/1/2007

Qtd
01
01
01
01
02
01
01
01
01
01
08
12
12
01
01
12
01

Revisado: Novembro, 06

Item
1
2
3
4

Cdigo
87461294
00134483
87463429
87463428

Descrio
Adaptador
Interruptor gua/leo
Adaptador
Sensor de leo

Qtd
01
02
01
01

Item
5
6
7

Cdigo
87406896
87412622
00198136

Descrio
Interruptor do leo
Sensor de combustvel
Interruptor de leo

Interruptores e Sensores {10.3L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C07.01
18/1/2007

Qtd
01
01
01

Revisado: Agosto, 05

Item
1
2
3
4
5

Cdigos
00908592
00134483
00907877
00908869
87412622

Descrio
Interruptor da gua
Interruptor gua/leo
interruptor da gua
Alternador
Sensor [combustvel]

Qtd

01
02
01
01
01

Item
9
10

Cdigos
00908876
00198136

Descrio
Interruptor do leo
Interruptor do leo

Interruptores e Sensores {DS11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C07.02
18/1/2007

Qtd

01
01

Revisado: Dezembro,04

Item
1
2
3
4

Cdigos
00400217
00134483
00180686
00180687

Descrio
Bucha
Sensor de gua/leo
Interruptor de gua
[M11]
Chicote [M11]

Qtd

01
02
01
01

Item
5
6
7
8
9

Cdigos
87412622
00400216
00134484
87406896
00198136

Descrio
Sensor de leo
Bucha
Sensor de leo
Interruptor de leo [M11]
Interruptor de leo

Interruptores e Sensores {M11/QSM11}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C07.03
18/1/2007

Qtd

01
02
01
01
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2

Cdigos
00908829
00908829

Descrio
Sensor indutivo
Porca

Qtd

01
01

Item
3

Cdigos
88109525

Descrio
Sensor conjunto

Sensor do Radiador basculante


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C07.04
18/1/2007

Qtd

01

CHICOTE DE CONDUTORES
ELTRICOS
SEM ILUSTRAO

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4

Cdigos
87457996
87256689
434391A1
87256695

434395A1

6
7

87257047
87256692

434392A1

87256694

10

385887A1

11

434394A1

12

87251595

Descrio
Chicote [DS11 Scania]
Chicote [M11]
Chicote [QSM11]
leo [piso cabine ao
Cortador de pontas]
Chicote [Piso cabine QSM11]

Qtd

01
01
01
01

Item
13
14
15
16

Cdigos
385888A1
87256052
409880A1
445056A1

01

17

87248832

Chicote [teto da cabina]


Chicote [do piso ao teto da
Cabina]
Chicote {do piso ao teto
Cabina QSM11]
Chicote [console LD do acento

01
01

18

386593A1

19

385885A1

20

385886A1

21

87256696

Chicote
[painel de instrumentos]
Chicote [sensor painel de
Instrumentos QSM11]
Chicote [ coluna da direo]

01
22

86984708

23

87247930

01
01

01
01

Descrio
Chicote [cortador pontas]
Chicote [Elevador]
chicote [juno cx elevador]
Chicote
[Distribuidor do corte de base]
Chicote [condensador Ar
condicionado]
Chicote [interruptor de neutro
Trao positiva 7000]
Chicote [interruptor neutro
Freio de segurana 7700]
Chicote [4/5 vias da vlvula
Vickers]
Chicote
[vlvula vickers 6 vias]
Chicote [Extr. Primrio/
Munitor de cana]
Chicote [Extr. Primrio/
Munitor de cana capuz]

Chicote de Condutores eltricos


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C08.01
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

CHICOTE DE CONDUTORES
ELTRICOS
SEM ILUSTRAO

Revisado: Outubro, 05

Item
1
2
3

Cdigo
87459525
87459526
87459527

4
5
6
7

87461488
87406323
87257047
87251595

8
9
10

385888A1
87256052
409880A1

Descrio
Chicote [do piso ao teto]
Chicote [relogios painel]
Chicote [console esq.
do acento]
Chicote [piso cabina]
Chicote [motor]
Chicote [teto cabina]
Chicote
[coluna de direo]
Chicote [cortador pontas]
Chicote [elevador]
Chicote
[juno caixa do elevador]

Qtd
01
01
01

Item
11
12

87248832

01
01
01
01

13

386593A1

14

385885A1

15

87429370

16

87256696

17

86984708

01
01
01

Cdigo
445056A1

Descrio
Qtd
Chicote
01
[Manifold corte base]
Chicote
01
[condensador ar condicionado]
Chicote
01
[Inter. Neutro/trao positiva 7000]
Chicote
01
[inter. Neutro/freio segurana 7700]
Chicote
01
[4/5 vias da vlvula vickers]
Chicote
01
[6 via da vlvula vickers]
Chicote
01
[extrator primrio/munitor de cana]

Chicotes Eltricos {10,3L}


Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C08.02
18/1/2007

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Cdigos
87250992
87250993
87252034
87252035
87235680
395597A1
87240981
87246631

Descrio
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo

Qtd

01
01
01
01
01
01
01
01

Item
9
10
11
12
13
14
15

Cdigos
87254723
434192A1
86306964
87201500
87201400
87247338
87251594

Descrio
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo

Adesivos {Ingls}
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C09.03
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01

Revisado: Dezembro, 04

Item
1
2
3
4
5
6
7

Cdigos
176262A1
229733A1
429893A1
87254408
87254409
87254410
87254411

Descrio
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo

Qtd

01
01
01
01
01
01
01

Item
8
9
10
11
12
13
14

Cdigos
87254416
87254417
87254418
87254419
87254420
87254421
87254422

Descrio
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo
Adesivo

Adesivos {Francs}
Colhedoras Sries 7000/7700 Pag. C09.04
18/1/2007

Qtd

01
01
01
01
01
01
01