1

2 Parcial de Derecho Civil 2014

Comisin C4 Universidad Nacional de Jos C. Paz

Se evaluar desde la bolilla 7 hasta la 11 incluida.

Bolilla 7: Atributos de la persona: nocin. Enumeracin. Caracteres. El nombre de las personas fsicas: naturaleza
jurdica. Rgimen legal. Evolucin. Reglas, rectificacin y cambios concernientes al nombre y al apellido. Casos
especiales: filiacin, matrimonio, adopcin, cambio de sexo. El seudnimo. El nombre de las personas de existencia ideal.
La proteccin jurdica del nombre. El estado como atributo de la personalidad. Caracteres y efectos. Prueba del estado
civil: las partidas. La inscripcin de sexos. Naturaleza jurdica; rgimen legal en derecho argentino; evolucin; rgimen
nacional establecido por el decreto-ley 8204 de 1963 y la ley 18.327. Regmenes de identificacin y ley 17.671 sobre
Registro Nacional de las personas; normas bsicas. Domicilio de las personas: concepto, caracteres, clases. Rgimen
legal. Evolucin domicilio real. Domicilio de origen. Domicilio especial. Distintos supuestos. Domicilio de la persona
jurdica. Eleccin. Cambio. Registro. Normas de la Inspeccin General de Justicia. El patrimonio como conjunto de los
bienes de una persona fsica y jurdica. Caracteres. El patrimonio concebido como atributo de la personalidad. El
problema de la unidad del patrimonio; concepciones varias, derechos patrimoniales y no patrimoniales. Activo y pasivo en
el patrimonio: funcin que cumple el primero como garanta del segundo, nocin de insolvencia y de cesacin de pagos:
sus consecuencias jurdicas. Distintas clases de crditos. Acciones de los acreedores dirigibles a la ejecucin de los bienes,
medidas previas, bienes no ejecutables, ejecucin individual y colectiva. Acciones de los acreedores dirigidas a asegurar
la integridad del patrimonio, funcin que cumplen las acciones subrogatoria, revocatoria y de simulacin. La capacidad
como atributo de la personalidad: concepto. La capacidad de las personas fsicas. La capacidad y el discernimiento. El
tema de la imputabilidad. Clases. Capacidad de derecho; concepto. Limitaciones. Distintas posturas doctrinarias.
Capacidad de hecho: concepto. Limitaciones. Situaciones en las que procede. Generalidades. Minoridad. El padecimiento
mental. Las adicciones. La sordomudez. La prodigalidad. Capacidad de las personas jurdicas: el principio de
especialidad.

Cul es la nocin de atributos de la persona?
La nocin de atributos de la persona se refiere a los atributos jurdicos que el estado le reconoce a la persona natural y
que son inseparables de ella, segn Borda.
Para Llambas son las cualidades intrnsecas y permanentes que constituyen la esencia de la personalidad y de la
individualidad de la persona. Son dependientes e inseparables del ente personal.

Cul es la enumeracin de los atributos de la personalidad?
A decir de Borda, se puede enumerar los atributos de la personalidad de la siguiente forma: 1) los derechos de la
personalidad, 2) el nombre, 3) el estado y 4) el domicilio.
Para Llambas se pueden enumerar as: 1) el nombre, 2) la capacidad, 3) el domicilio y 4) el patrimonio. Para las
personas naturales o de existencia visible agrega un 5) el estado.

Cules son los caracteres de los atributos de las personas?
Segn Borda, se llaman derechos de la personalidad aquellos que son innatos al hombre como tal y de los que no puede
ser privado sin afectar gravemente su naturaleza misma. Sus caracteres son: a) son innatos, b) son vitalicios, c) son
inalienables, d) imprescriptibles y e) son absolutos imponibles erga omnes.
El nombre tiene los siguientes caracteres: a) es inalienable e imprescriptible y b) es inmutable.
El domicilio tiene como caracteres: el domicilio real a) es voluntario, b) mutable e c) inviolable. El domicilio general
adems tiene por carcter que d) es nico. El domicilio a eleccin tiene adems e) que es mltiple por ser contractual.
Los caracteres del estado son: a) es inalienable, b) es imprescriptible y c) el Ministerio Pblico es parte en todo lo que se
refiere al estado de las personas.
Los caracteres de la capacidad o incapacidad difieren en cuanto a que estas sean de hecho o de derecho. La incapacidad
de derecho tiene por caracteres: a) son excepcionales, b) obedecen a una causa grave.
Para Llambas, los caracteres de los atributos inherentes de la personalidad son: a) necesidad, b) unidad, no puede haber
ms de uno, 3) inalienabilidad e 4) imprescriptibilidad.




2

Cul es la naturaleza jurdica del nombre de las personas fsicas?
Para Borda la naturaleza jurdica del nombre es el de ser un derecho de la personalidad y una institucin de polica. Esta
postura es compartida por Llambas, quien la incluye dentro de la denominada teora de la Institucin Compleja porque
el nombre es un derecho subjetivo, en cuanto protege un bien de la vida, tambin cumple una funcin de inters social que
consiste en la identificacin.

Cul es el rgimen legal del nombre?
El nombre est legislado en la ley 18.248 del 10 de junio de 1969. Anteriormente su base era consuetudinaria y de a poco
mediante jurisprudencia y decretos adquiri la coherencia que qued plasmada en la estricta legalidad de la ley 18.248.

Cmo fue la evolucin del nombre?

En las sociedades primitivas y poco numerosas el nombre era individual, pero este sistema era insuficiente para los
pases densamente poblados ya que se producan muchos casos de homonimia. Por lo tanto en el Imperio Romano se us
un sistema el que la persona tena un nombre compuesto por: a) praenomen, que era el nombre individual, b) nomen, el
nombre de la gens a la que perteneca y c) el cognomen, que era el nombre la rama individual dentro de la gens. Con la
cada de Roma, los brbaros volvieron al sistema primitivo pero cuando creci la poblacin recurrieron a colocar adems
del nombre individual alguna referencia tal como defecto fsico, lugar donde el individuo habitaba, profesin y finalmente
de quin era hijo.

Cules son las reglas, rectificacin y cambios concernientes al nombre y al apellido?

La regla de adquisicin est basada en el uso del nombre, las personas llevan el nombre que el uso les ha impuesto, suele
ser el que aparece inscripto en la partida de nacimiento. Lo eligen los padres, o en su defecto los guardadores o el
Ministerio. La rectificacin se da por va judicial luego de que se constate que la persona es conocida por el nombre que
lleva y no por el que est inscripto en la partida de nacimiento.
El Art. 3 de la ley 18.248 dice El derecho de elegir el nombre de pila se ejercer libremente, con la salvedad de que no
podrn inscribirse:
1) los nombres que sean extravagantes, ridculos, contrarios a nuestras costumbres, que expresen o signifiquen tendencias
polticas o ideolgicas, o que susciten equvocos respecto del sexo de la persona a quien se impone.
2) los nombres extranjeros salvo los castellanizados por el uso o cuando se tratare de los nombres de los padres del
inscripto, si fuesen de fcil pronunciacin y no tuvieran traduccin en el idioma nacional. Queda exceptuado de esta
prohibicin el nombre que se quisiera imponer a los hijos de los funcionarios o empleados extranjeros de las
representaciones diplomticas o consulares acreditadas ante nuestro pas, y los miembros de misiones pblicas o privadas
que tengan residencia transitoria en el territorio de la Repblica;
3) los apellidos como nombre;
4) primeros nombres idnticos a los de hermanos vivos;
5) ms de tres nombres. (...).
Al respecto de la regla para el apellido, los hijos matrimoniales deben llevar el apellido del padre, se puede agregar el de
la madre. Los hijos extramatrimoniales llevan el apellido del progenitor que los hubiere reconocido, en caso de ser ambos,
lleva el del padre. En el Art 4. de la ley 18.248 modificado por la ley 26.618 de Matrimonio Civil, para matrimonios de
cnyuges del mismo sexo el apellido que llevan los hijos es el primer apellido de alguno de ellos.
Los cambios de nombre o apellido se producen mediante una resolucin judicial cuando mediaren justos motivos
(nombre con significado injurioso o ridculo, nombre que importe una lesin al sentimiento religioso, nombre
impronunciable, apellido deshonrado, homonimia, nombre del adoptado hasta los 6 aos, reconocimiento de filiacin
extramatrimonial).

Qu es el seudnimo?

A decir de Llambas el seudnimo es la denominacin ficticia elegida por la persona para identificar con ella cierta
actividad que desea dejar al margen de las relaciones ordinarias ligadas a su propio nombre y personalidad. El Art. 23 de
la ley 18.248 dice Cuando el seudnimo hubiere adquirido notoriedad, goza de la tutela del nombre.



3

Qu particularidades tiene el nombre de las personas de existencia ideal?

Son llamadas tambin personas morales, colectivas o jurdicas. Son sustratos compuestos de ms de un individuo humano,
formados por el instinto gregario que les lleva a reunirse para satisfacer sus fines vitales.

Cmo est protegido jurdicamente el nombre?

El nombre est protegido jurdicamente por diferentes acciones que se reconocen al titular en previsin de posibles
ataques a su derecho. 1) La accin de reclamacin del nombre, ante la eventual prohibicin de usar el nombre propio, 2)
accin de impugnacin del nombre, cuando una persona usa el nombre de otra para su designacin, el titular podr
demandar que cese su uso; 3) accin de defensa del buen nombre, se ejerce para impedir el uso malicioso del nombre.

Por qu el estado es un atributo de la personalidad?

El estado es el conjunto de calidades que configuran la capacidad de las personas y sirven de base para la atribucin de
deberes y derechos jurdicos.

Cules son los caracteres y efectos del estado?

a) Es inalienable, b) es imprescriptible, c) el Ministerio pblico es parte en todo lo que se refiere al estado de las personas,
d) es irrenunciable, e) es indivisible, se opone erga omnes y f) es recproco en cuanto que a la calidad de un individuo se
corresponder otra igual correlativo.
Los efectos jurdicos son: a) influye sobre la capacidad y sobre el nombre; b) genera un derecho subjetivo por el cual la
persona puede pedir amparo mediante las acciones de estado, c) origina el derecho de familia, d) origina gran parte del
derecho hereditario, e) impone el deber de denunciar la orfandad o vacancia de la tutela de los parientes menores de edad,
f) impone el deber de denunciar la demencia y g) en ciertos supuestos determina la incapacidad de derecho del oficial
pblico o de sus parientes para ser testigos en los actos pasados ante el mismo.

De qu forma las partidas prueban el estado civil?

El Registro Civil anota y certifica la identidad de todas las personas de existencia visible que tengan su domicilio en el
pas, excepto los diplomticos extranjeros. Registra el estado y la capacidad, los cambios en ellos, antecedentes penales,
datos para defensa nacional, etc. Todos los hechos fundamentales de la vida de los ciudadanos se anotan all: nacimiento,
filiacin, deberes y derechos, matrimonio, defuncin.
En el Registro Civil deben llevarse los siguientes libros: de nacimiento, de defunciones, matrimonios e incapacidades.
Son documentos pblicos.
Los asientos en los libros del Registro Civil se llaman partidas. Las partidas originales y sus copias son instrumentos
pblicos y como tales tienen valor probatorio, admiten prueba en contrario.

Qu se puede decir de la inscripcin de sexos?

Se inscribe en la partida de nacimiento.

Cul es la naturaleza jurdica de las partidas?

Las partidas son instrumentos pblicos.

Cul es su rgimen legal en el derecho argentino?

Aparecen el Art. 979, inc. 10 del C.Civil, donde dice Son instrumentos pblicos respecto de los actos jurdicos...los
asientos de los matrimonios en los libros parroquiales, o en los registros municipales, y las copias sacadas de esos libros o
registros. El Art. 5 y 24, del decreto ley 8204/63 modificado por la ley 18. 327 que dice que son instrumentos pblicos y
crean la presuncin legal de verdad de su contenido.


4

Cules son las normas bsicas de las partidas del Registro Civil?

1) Deben asentarse en los libros de Registro, en idioma castellano, sin dejar blancos, unas despus de otras y numeradas.
2) Deben expresar la fecha en que se extienden, el nombre, nmero de documento de identidad, edad, estado y domicilio
de todas las personas que en ellas intervienen.
3) La partida ser leda a todos los interesados; dejando constancia de ello; luego ser firmada por los interesados y por los
funcionarios del Registro Civil; si alguno de los comparecientes no supiere firmar, podr hacerlo otra persona a su
nombre, dejndose debida constancia.

Qu es el domicilio de las personas?

El domicilio es el lugar que la ley fija como sede o asiento de la persona, para determinados efectos jurdicos.

Qu caracteres de domicilios existen?

1) Es legal, en cuanto la ley lo instituye, 2) es necesario para dar soporte territorial a los derechos y deberes del individuo
y 3) es nico porque no puede haber dos domicilios generales.

Qu clases de domicilios hay?

Existe el domicilio general y el domicilio especial. Al domicilio general lo integran dos especies: a) el domicilio legal y
b) el domicilio real. Al domicilio especial lo integran: a) el domicilio convencional o de eleccin, b) el domicilio procesal
o constituido, c) el domicilio conyugal; d) el domicilio comercial de la mujer casada, e) el domicilio de las sucursales, etc.
Dentro de los domicilios legales estn: a) los de los funcionarios pblicos; b) los militares en servicio; c) las
corporaciones; d) las sucursales; e) los ambulantes; f) incapaces; g) sucesorio y H) los que trabajan en casas de otros.