You are on page 1of 49

Ley 290

El Presidente de la República de Nicaragua
Hace saber al pueblo nicaragüense que:
La Asablea Nacional de la República de Nicaragua
En uso de sus !acultades"
Ha dictado
La siguiente:
LE# $E %R&AN'(A)'*N+ )%,PE-EN)'A # PR%)E$','EN-%.
$EL P%$ER E/E)0-'1%
)AP'-0L% '
$'.P%.'%NE. &ENERALE.
Priera .ecci2n
%b3eto de la Ley
%b3eti4o
Arto5 6 La presente Ley tiene por ob3eto deterinar la organi7aci2n+
copetencia y
procediientos del Poder E3ecuti4o5
E3ercicio del Poder E3ecuti4o
Arto5 2 El Poder E3ecuti4o lo e3erce el Presidente de la República quien es /e!e
de
Estado+ /e!e de &obierno y /e!e .upreo del e3ercicio de Nicaragua5
'ntegraci2n
Arto5 8 El Poder E3ecuti4o est9 integrado por el Presidente de la República+ el
1ice:
Presidente de la República+ ,inisterios de Estados+ Entes &ubernaentales+
;ancos y
Epresas Estatales y para el e3or cupliiento de sus !unciones pueden
organi7arse
de !ora descentrali7ada o desconcentrada5
$e<niciones
Arto5 = Para e!ectos de la presente Ley+ se entender9 por:
)entrali7aci2n Adinistrati4a+ es una !ora de organi7aci2n adinistrati4a+
integrada
en un r>gien 3erarqui7ado+ en la que un con3unto de 2rganos se estructuran
unos
respecto a otros+ de arriba ?acia aba3o+ !orando una unidad que se logra y se
antiene
en 4irtud de las deterinaciones del Presidente de la República5 Los ,inisterios
de
Estado son entes centrali7ados+ no tienen autono@a de ningún tipo+
patrionio ni
personalidad 3ur@dica propia5
$esconcentraci2n Adinistrati4a+ es una !ora de organi7aci2n adinistra:
ti4a en la
cual un 2rgano centrali7ado con<ere autono@a t>cnica a un 2rgano de su
dependencia
para que e3er7a una copetencia liitada a cierta ateria o territorio5 El ente
gubernaental que tiene adinistraci2n desconcentrada no tiene patrionio
ni
personalidad 3ur@dica+ su status legal y presupuesto de4ienen del ,inisterio al
que est9n
4inculados 3er9rquicaente5
$escentrali7aci2n Adinistrati4a+ es una !ora de organi7aci2n adinistrati4a
en la
cual se con<ere a tra4>s de una Ley a un 2rgano+ autono@a t>cnica y
adinistrati4a5 .e
le otorga patrionio propio y personalidad 3ur@dica+ eAistiendo control o tutela
del
Presidente de la República o del ,inisterio al que est>n 4inculados5 El $irector
del ente
es nobrado por el Presidente de la República o por la autoridad establecida
de acuerdo
a su Ley )readora5
Rector@a .ectorial+ es el 4@nculo del 2rgano de adinistraci2n centrali7ada con
los entes
de adinistraci2n desconcentradas o descentrali7adas y se e3erce por edio
de
instrucci2n y direcciones sobre las acti4idades que estos deben reali7ar de
acuerdo a las
estrategias y pol@ticas del sector5 Los entes gubernaentales proponen sus
planes+
prograas+ in4ersiones y presupuestos al ,inisterio correspondiente o al
Presidente de
la República en su caso5
;ancos e 'nstituciones Binancieras del Estado y otras entidades epresariales5
Arto5 C Los ;ancos Estatales+ las de9s instituciones <nancieras del Estado y
las otras
entidades epresariales del Estado+ est9n regulados por su r>gien 3ur@dico5
)oordinaci2n Ar2nica
Arto5 D El Poder E3ecuti4o coo parte integrante del Estado+ actuar9
ar2nicaente
coordinado con los de9s Poderes del Estado+ con los &obiernos Regionales de
las
Regiones Aut2noas y los &obiernos ,unicipales+ todo de acuerdo a la
)onstituci2n
Pol@tica y las leyes5
)AP'-0L% ''
%R&AN'(A)'*N )EN-RAL
Priera .ecci2n
$e la Autoridad .uperior
Autoridad Adinistrati4a .uperior
Arto5 E La autoridad adinistrati4a superior del Poder E3ecuti4o es el Presidente
de la
República+ el que actuar9 en )onse3o de ,inistros en los casos que seFale la
)onstituci2n Pol@tica5
&abinetes
Arto5 G Para <nes de coordinaci2n del diseFo y gesti2n de acciones pol@ticas+ as@
coo
la discusi2n y !orulaci2n de propuestas que ataFen a 9s de un ,inisterio+ el
Presidente de la República crear9 &abinete en el Pleno o &abinetes .ectoriales5
El
Presidente de la República ediante $ecreto+ deterinar9 su núero
organi7aci2n y
!uncionaiento5
)onse3o de ,inistros
Arto5 9 El conse3o de ,inistros estar9 integrado por el Presidente de la
República+ el
1icepresidente y los ,inistros de Estado con las !unciones que le con<ere la
)onstituci2n Pol@tica5 El Presidente de la República reglaentar9 su
!uncionaiento+
con!ore a lo establecido en el Art@culo 6C0+ nueral 60+ de la )onstituci2n
Pol@tica5
)onse3o Nacional de Plani<caci2n Econ2ica y .ocial
Arto5 60 El )onse3o Nacional de Plani<caci2n Econ2ica y .ocial es un 2rgano
de
apoyo del Presidente de la República ara dirigir la pol@tica+ econ2ica y social
del pa@s5
En el )onse3o estar9n representadas las organi7aciones epresariales+
laborales+
cooperati4as+ counitarias y otras que deterine el Presidente de la República
quien
reglaentar9 su !uncionaiento+ con!ore a lo establecido en el Art@culo 6C0+
nuero
60+ de la )onstituci2n Pol@tica5
.ecretar@as
Arto5 66 El Presidente de la República podr9 crear ediante $ecreto+ las
.ecretar@as que
estie con4eniente para el e3or desarrollo de su &obierno y deterinar9 la
organi7aci2n y !uncionaiento de ellas5 Los titulares y !uncionarios de estas
.ecretar@as
tendr9n el rango que el Presidente de la República les con<era5
0na de las .ecretar@as de la Presidencia ser9 la instancia responsable de
establecer la
relaci2n de coordinaci2n entre los )onse3os Regionales Aut2noos de la )osta
Atl9ntica y los distintos ,inisterios de Estado+ andatados en el Art@culo G+
nueral 2
de la Ley 2G+ HEstatuto de Autono@a de las Regiones de la )osta Atl9ntica
Nicaragüense5I5
)AP'-0L% '''
%R&AN'(A)'*N # )%,PE-EN)'A ,'N'.-ER'AL
Priera .ecci2n
$e los ,inisterio y Rector@a .ectorial
,inisterios de Estado
Arto5 62 Los ,inisterios de Estado ser9n los siguientes:
,inisterio de &obernaci2n5
,inisterio de Relaciones EAteriores5
,inisterio de $e!ensa
,inisterio de Hacienda y )r>dito Público
,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio5
,inisterio de Educaci2n+ )ultura y $eportes5
,inisterio Agropecuario y Borestal5
,inisterio de -ransporte e 'n!raestructura5
,inisterio de .alud5
,inisterio del -raba3o5
,inisterio del Abiente y de los Recursos Naturales5
,inisterio de la Bailia5
)opetencia
Arto5 68 )ada ,inisterio en el 9bito de sus copetencias es el 2rgano
delegado del
Poder E3ecuti4o+ para cuplir y ?acer cuplir la )onstituci2n Pol@tica y las
Leyes5
Entes $escentrali7ados
Arto5 6= Los Entes $escentrali7ados que a continuaci2n se enueran estar9n
ba3o la
Rector@a .ectorial de:
'5: Presidencia de la República
;anco )entral de Nicaragua
65: Binanciera Nicaragüense de 'n4ersiones5
25: 'nstituto Nacional de Estad@sticas y )ensos5
Bondo de 'n4ersi2n .ocial de Eergencia
'nstituto Nicaragüense de Estudios -erritoriales
'nstituto Nicaragüense de Energ@a5
'nstituto Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados
'nstituto Nicaragüense de -elecounicaciones y )orreos
'nstituto Nicaragüense de .eguridad .ocial
'nstituto Nicaragüense de .eguros y Reaseguros
Procuradur@a &eneral de /usticia5
'nstituto de $esarrollo Rural5
'nstituto de 1i4ienda 0rbana y Rural
''5: ,inisterio de &obernaci2n
'nstituto de .eguridad .ocial y $esarrollo Huano del ,inisterio de
&obernaci2n5
'''5: ,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio
'nstituto Nicaragüense de Apoyo a la PequeFa y ,ediana Epresa5
'nstituto Nicaragüense de -uriso5
'15: ,inisterio de Educaci2n+ )ultura y $eportes
'nstituto Nicaragüense de )ultura
'nstituto Nicaragüense de la /u4entud y del $eporte
15: ,inisterio Agropecuario y Borestal
'nstituto Nicaragüense de -ecnolog@a Agropecuaria
'nstituto Nacional Borestal5
1'5: ,inisterio del -raba3o
'nstituto Nacional -ecnol2gico
1''5: ,inisterio de la Bailia
'nstituto Nicaragüense de la ,u3er5
Las !unciones de los Entes $escentrali7ados se encuentran establecidas en sus
Leyes
%rg9nicas y en las odi<caciones que se originan de la presente Ley5
Las !unciones de los Entes desconcentrados se encuentran establecidas en sus
leyes
org9nicas o creadores y en las odi<caciones que se deri4an de la presente
Ley5
)alidades para ser ,inistro+ 1iceinistro+ Presidente o $irector de
Entes Aut2noos o &ubernaentales y Eba3adores5
Arto5 6C Para ser ,inistro+ 1iceinistro+ Presidente o $irector de Entes
Aut2noos y
&ubernaentales y Eba3adores+ se requiere de las siguientes calidades:
.er nacional de Nicaragua+ con!ore el Art@culo 6C2+ inciso '+ de la )onstituci2n
Pol@tica5
Estar en pleno goce de sus derec?os pol@ticos y ci4iles5
Haber cuplido 4einticinco aFos de edad5
No podr9n ser ,inistros+ 1iceinistros+ Presidente o $irectores de Entes
Aut2noos o
&ubernaentales y Eba3adores:
Los ilitares en ser4icio acti4o5
Los que desepeFan siult9neaente otro cargo en alguno de los Poderes del
Estado5
Los que ?ubieren renunciado en alguna oportunidad a la nacionalidad
nicaragüense+
sal4o que la ?ubiesen recuperado al enos cinco aFos antes del
nobraiento5
Los que ?ubieren recaudado o adinistrado !ondos públicos o unicipales+ sin
estar
<niquitadas sus cuentas5
Los deudores orosos de la Hacienda Pública5
Los que est>n coprendidos en el seAto p9rra!o del art@culo 680 de la
)onstituci2n
Pol@tica5
Bunciones ,inisteriales
Arto5 6D Las !unciones ,inisteriales son las siguientes:
)uplir y ?acer cuplir las disposiciones que las leyes estable7can5
Borular y proponer al Presidente de la República las pol@ticas del sector
inisterial
correspondiente5
Borular y proponer al Presidente de la República los anteproyectos de leyes+
decretos+
reglaentos+ acuerdos+ resoluciones y 2rdenes y" re!rendar los decretos y
pro4idencias
de con!oridad a lo establecido en el Art@culo 6C6 de la )onstituci2n Pol@tica5
Borular+ proponer+ coordinar y dirigir los planes de traba3os y presupuestos de
su
inisterio y de las entidades a cargo de su sector5
)anali7ar a tra4>s del 2rgano copetente las solicitudes y gestiones relati4as a
la
cooperaci2n t>cnica y <nanciera de su inisterio y sector+ rati<caci2n o
ad?esi2n a
con4enios y otros instruentos 3ur@dicos internacionales5
,inistros y 1iceinistros
Arto5 6E Para cada ,inisterio de Estado el Presidente de la República nobrar9
un
,inistro y un 1iceinistro único5 El orden de precedencia legal de los
,inisterios es el
establecido por el listado ordinal del Art@culo 62 de la presente Ley5 Los
,inistros y
1iceinistros de Estado go7an de iguales prerrogati4as e inunidades5
Los Buncionarios Públicos guardar9n respeto y obediencia a la )onstituci2n
Pol@tica a
las leyes y a su superior 3er9rquico5
,inisterio de &obernaci2n
Arto5 6G Al ,inisterio de &obernaci2n le corresponden las !unciones siguientes:
El ,inistro de &obernaci2n en representaci2n del Presidente de la República+
dirigir9+
organi7ar9+ coordinar9 y super4isar9 a la Polic@a Nacional a tra4>s de la
$irecci2n
&eneral de la isa de con!oridad con la Ley de la Polic@a Nacional5
)oordinar+ dirigir y adinistrar el .istea Penitenciario Nacional5
)oordinar la $irecci2n &eneral de ,igraci2n y EAtran3er@a
.uper4isar el .istea Nacional de Pre4enci2n y EAtinci2n de 'ncendios5
'nscribir los Estatutos de las Personas /ur@dicas sin <nes de lucro+ adinistrar su
registro y super4isar su !uncionaiento5
$irigir y coordinar a tra4>s de la Polic@a Nacional las acti4idades necesarias
para
garanti7ar el orden público+ la seguridad de los ciudadanos+ la pre4enci2n y
persecuci2n
del delito5 'n!orar de ello+ peri2dica y oportunaente al Presidente de la
República5
%rgani7ar $elegaciones $epartaentales+ cuya !unci2n ser9 de coordinar la
actuaci2n
de las dependencias del ,inisterio en el -erritorio5 En el caso de la Polic@a
Nacional+ el
$elegado $epartaental de &obernaci2n super4isar9 las actuaciones de >sta
en su
departaento+ sin per3uicio de la dependencia 3er9rquica+ !uncional u operati4a
de la
Polic@a del departaento al $irector &eneral5
Borular y proponer proyectos dirigidos a la pre4enci2n del delito y apoyar en
su
e3ecuci2n a la instancia correspondiente5
)oordinar con el ,inisterio de $e!ensa las acciones con3untas que desarrolle la
Polic@a
y el E3>rcito de Nicaragua+ cuando as@ lo ?aya dispuesto el Presidente de la
República en
)onse3o de ,inistros5
Rati<car o cancelar el !uncionaiento de los )uerpos Pri4ados de .eguridad
que
eAtiende la Polic@a Nacional" super4isar y controlar el !uncionaiento de estos a
tra4>s
de la 'nstituci2n Policial5
.uper4isar los planes de estudio para la capacitaci2n y !oraci2n pro!esional
de los
integrantes de la Polic@a Nacional5
.uper4isar las acti4idades del 'nstituto de .eguridad .ocial y $esarrollo
Huano5
,inisterio de Relaciones EAteriores
Arto5 69 Al ,inisterio de Relaciones EAteriores le corresponden las !unciones
siguientes:
Borular+ proponer y e3ecutar la pol@tica eAterior del Estado5
%rgani7ar+ acreditar+ dirigir y super4isar las isiones diplo9ticas+
representaciones
peranentes+ o<cinas consulares y isiones especiales ante Estados y
%rgani7aciones
'nternacionales+ protegiendo ade9s los intereses de los nicaragüenses en el
eAterior5
.er4ir de conducto en las relaciones entre el Poder E3ecuti4o y las ,isiones
$iplo9ticas de otros pa@ses y las %rgani7aciones 'nternacionales de car9cter
gubernaental5
Apoyar a todos los Entes del Estado en sus relaciones con el eAterior+ sir4iendo
de
enlace entre las instituciones del Estado nicaragüense y las isiones
diplo9ticas de
Nicaragua en el eAterior5
Negociar y suscribir por delegaci2n eApresa del Presidente de la República+
aquellos
instruentos 3ur@dicos internacionales que la presente Ley no atribuya al
,inisterio de
Boento+ 'ndustria y )oercio" de Hacienda y )r>dito Público y en su caso
depositar
los instruentos de rati<caci2n o ad?esi2n correspondiente5
)oordinar con el ,inisterio de &obernaci2n las pol@ticas y noras de ,igraci2n
a ser
aplicadas por las ,isiones $iplo9ticas y %<cinas )onsulares en el eAterior5
Borular+ proponer y e3ecutar la pol@tica de deterinaci2n de l@ites del pa@s5
,inisterio de $e!ensa
Arto5 20 Al ,inisterio de $e!ensa le corresponden las !unciones siguientes:
$e con!oridad con la )onstituci2n Pol@tica+ por delegaci2n del Presidente de la
República+ en su car9cter de /e!e .upreo del E3>rcito de Nicaragua+ le
copete a este
,inisterio+ dirigir la elaboraci2n de las pol@ticas y planes re!eridos a la de!ensa
de la
soberan@a+ la independencia y la integridad territorial nacional+ y dentro de
estas
atribuciones+ participar+ coordinar y aprobar los planes y acciones del E3>rcito
de
Nicaragua5
Apoyar al ,inisterio de &obernaci2n en las acciones que desarrolle la Polic@a
Nacional+
cuando as@ lo ?aya dispuesto el Presidente de la República de con!oridad con
el
Art@culo 92 de la )onstituci2n Pol@tica5
)oordinar las acciones de la $e!ensa )i4il y dirigir acciones de pre4enci2n y
auAilio+
coo consecuencia de desastres naturales y cat9stro!es5
$irigir y coordinar las acti4idades necesarias para obtener in!oraci2n+
anali7arla y
e4aluarla+ para de!ender la soberan@a+ la independencia y la integridad
territorial5
'n!orar de ello+ peri2dica y oportunaente+ al Presidente de la República5
Apoyar acciones para la protecci2n y de!ensa del edio abiente y los
recursos
naturales5
)oordinar y dirigir la !orulaci2n del Presupuesto del E3>rcito de Nicaragua y
super4isar su e3ecuci2n5
Participar con!ore a la ley de la ateria+ en las acti4idades del 'nstituto de
Pre4isi2n
.ocial ,ilitar5
Proo4er prograas de atenci2n a los retirados del E3>rcito de Nicaragua5
Participar en la !orulaci2n+ coordinaci2n y control de las pol@ticas y
disposiciones
relacionadas con la na4egaci2n a>rea y acu9tica5
)anali7ar al Presidente de la República la propuesta de los Agregados ,ilitares
en el
eAterior y super4isar la labor de agregadur@as ilitares en el eAterior5
Participar en la !orulaci2n+ coordinaci2n y control de las pol@ticas relacionadas
con el
estudio+ clasi<caci2n e in4entario de los recursos !@sicos del territorio nacional+
traba3o y
ser4icios cartogr9<cos+ eteorol2gicos y de in4estigaciones !@sicas+ as@ coo
todo lo
que coprenda estudios territoriales+ en su 9bito de acci2n5
,inisterio de Hacienda y )r>dito Público
Arto5 26 Al ,inisterio de Hacienda y )r>dito Público le corresponde las
!unciones
siguientes:
Adinistrar las <nan7as públicas: de<nir+ super4isar y controlar la pol@tica
tributaria+
!orular y proponer el anteproyecto de Ley de Presupuesto &eneral al
Presidente de la
República: con!orar el balance <scal" coordinar y dirigir la e3ecuci2n y control
del
gasto público" adinistrar el Registro de 'n4ersiones Públicas del Estado JR'PEK5
$irigir las acciones de plani<caci2n+ suscripci2n por delegaci2n del Presidente
de la
República+ adinistraci2n+ seguiiento+ control y e4aluaci2n del ipacto de la
deuda
pública interna y eAterna del &obierno )entral y $escentrali7ado5 La
cooperaci2n
t>cnica+ la cooperaci2n no reebolsable+ y la reebolsable de car9cter
concesional+ que
a!ecten directa o indirectaente las obligaciones del &obierno o el Presupuesto
&eneral
de la República+ que ser9n coordinadas por las instancias correspondientes en
la
Presidencia de la República" sin per3uicio de la adinistraci2n <nanciera de la
isa+
e3ecutadas por el ,inisterio de Hacienda y )r>dito Público5
%rgani7ar y super4isar las trans!erencias+ los desebolsos de recursos
<nancieros
corrientes y de capital+ y super4isar la e3ecuci2n del presupuesto &eneral de la
República+ todo ello de con!oridad con la Ley del R>gien Presupuestario5
%rgani7ar y adinistrar el pago de todos los tributos+ aranceles y tasas
<scales+
pre4iaente establecidos" as@ coo concesiones+ licencias+ perisos+ ultas y
otros" los
que s2lo se e!ectuar9n ante las entidades copetentes que este ,inisterio
designe+
eAceptuando las propias de las Alcald@as5
.uper4isar la adinistraci2n del uso de los recursos eAternos recibidos por
instituciones
estatales+ as@ coo los !ondos de contra4alor5
)oordinar y adinistrar el sistea de in4entario de los bienes nacionales5
Borular y proponer las noras para la adquisici2n y pro4eedur@a del sector
público y
super4isar su aplicaci2n5
.uper4isar y dirigir el an9lisis y la !orulaci2n de estiaciones peri2dicas
sobre la
e4oluci2n y perspecti4as de los ingresos y gastos del &obierno y Entes
$escentrali7ados5 $irigir y adinistrar la )ontabilidad )entral del Poder
E3ecuti4o y
consolidar la in!oraci2n <nanciera del iso5 $irigir el .istea 'ntegrado de
&esti2n
Binanciera+ Adinistrati4a y Auditor@a J.'&BAK5
Borular y proponer en coordinaci2n con el ,inisterio del -raba3o+ pol@ticas y
noras
sobre ocupaci2n y reuneraci2n+ para la !oraci2n de un .istea de .er4icio
)i4il5
Atender y resol4er los reclaos por con<scaciones+ apropiaciones y ocupaci2n
de
bienes5 )uanti<car el onto a indeni7ar y ordenar el pago5 Re4isar y traitar
la
solicitud de titulaci2n de bienes inuebles del Estado y sus 'nstituciones5
,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio
Arto5 22 Al ,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio le corresponden las
siguientes
!unciones:
Proo4er el acceso a ercados eAterno y una e3or inserci2n en la econo@a
internacional+ a tra4>s de la negociaci2n y adinistraci2n de conce3os
internacionales+
en el 9bito de coercio e in4ersi2n5
Proo4er la libre copetencia+ la e<ciencia+ de!ender los derec?os del
consuidor en
todos los ercados internos de bienes y ser4icios5 %rgani7ar y dirigir y
super4isar los
sisteas nacionales de norali7aci2n y etrolog@a5
En ateria de apro4ec?aiento de los recursos naturales del Estado:
Borular+ proponer+ dirigir y coordinar con el ,inisterio del Abiente y de los
Recursos Naturales la plani<caci2n del uso y eAplotaci2n de los Recursos
Naturales del
Estado5 Borular las pol@ticas de !oento y prooci2n del uso de los recursos+
en
coordinaci2n con los organisos del 9bito y con las organi7aciones sociales5
Adinistrar el uso y eAplotaci2n de los siguientes recursos naturales del
Estado: inas
y canteras" las tierras estatales y los bosques en ellas" los recursos pesqueros y
las aguas"
todo esto ediante la aplicaci2n del r>gien de concesiones y licencias
4igentes+
con!ore a las noras de sostenibilidad t>cnicas y regulaciones establecidas
por el
,inisterio del Abiente y de los Recursos Naturales J,ARENAK5 )oordinar y
adinistrar el .istea de )atastro de los isos5
-raitar de acuerdo a la )onstituci2n Pol@tica y las leyes+ las solicitudes de
concesiones
y licencias+ negociar los t>rinos de las isas y otorgarlas" as@ coo
suspenderlas y
cancelarlas cuando 4iolen las noras t>cnicas y regulaciones establecidas por
el
,inisterio del Abiente y de los Recursos Naturales J,ARENAK y plani<car la
in4estigaci2n base de los recursos naturales estatales5
Apoyar al sector pri4ado para que apro4ec?e las oportunidades en los
ercados
internacionales+ as@ coo proo4er y !acilitar la in4ersi2n en la econo@a del
pa@s+
tanto nacional coo eAtran3era+ con >n!asis en los ercados de eAportaci2n5
Adinistrar el Registro de la Propiedad 'ndustrial e 'ntelectual5
'pulsar la producti4idad+ e<ciencia y copetiti4idad de cadenas y en3abres
intersectoriales+
la industria y otros sectores no agropecuarios+ apoy9ndose en el desarrollo+
trans!erencia de la tecnolog@a y la capacitaci2n gerencia con >n!asis en la
pequeFa y
ediana epresa5
,inisterio de Educaci2n+ )ultura y $eportes
Arto5 28 Al ,inisterio de Educaci2n+ )ultura y $eportes le corresponden las
!unciones
siguientes:
Proponer la pol@tica+ planes y prograas de educaci2n nacional" dirigir y
adinistrar su
e3ecuci2n+ eAceptuando la Educaci2n .uperior5
Borular propuestas sobre noras del proceso educati4o+ dirigir y adinistrar
su
e3ecuci2n5
%torgar la autori7aci2n de la adinistraci2n+ delegaci2n de planteles
educati4os+ dictar
planes y prograas de estudio y de ser4icios educati4os5 $irigir y adinistrar
el sistea
de super4isi2n y control de pol@tica y noras de la Educaci2n Nacional5 -odo
ello de
con!oridad con la ley de la ateria5
Regular la pol@tica coún de t@tulos de educaci2n priaria+ b9sica+ secundaria y
t>cnica"
ade9s de dirigir y adinistrar su eApedici2n y registro5
Borular y proponer la pol@tica+ planes y prograas de in!raestructura y
equipaiento
escolar del sub:sistea de educaci2n pública5
)oordinar la participaci2n de la !ailia+ los greios+ la counidad+ gobiernos
locales y
las organi7aciones sociales en la educaci2n a tra4>s de las instancias
establecidas en la
ley correspondiente5
Proponer planes y prograas de in4estigaci2n sobre educaci2n+ edio
abiente+ cultura
y deportes recreati4os5
Adinistrar y dirigir la e3ecuci2n de los planes y prograas de !oraci2n de
docentes y
las noras de registro y clasi<caci2n de docentes+ su e4aluaci2n" as@ coo la
super4isi2n y control de las isas de con!oridad con la ley de la ateria5
Proo4er la cultura y todas sus ani!estaciones+ procurando en!ati7ar el
patrionio
cultural nicaragüense5
Proo4er el deporte en todas sus ani!estaciones5
Borular+ proo4er+ !oentar y e3ecutar prograas+ proyectos y pol@ticas en
9reas que
garanticen la participaci2n y desarrollo integral de los 324enes5
,inisterio Agropecuario y Borestal
Arto5 2= Al ,inisterio Agropecuario y Borestal le corresponden las !unciones
siguientes:
Borular pol@ticas+ planes y estrategias de desarrollo agropecuario y !orestal5
'denti<car y priori7ar la deanda de cr>dito y asistencia tecnol2gica de las
acti4idades
agropecuarias y !orestales5
Borular y proponer la pol@tica de distribuci2n+ propiedad y uso de las tierras
rurales del
Estado5
Borular y dirigir los planes de sanidad anial y 4egetal y adinistrar los
sisteas
cuarentenarios5 Ade9s+ adinistrar y super4isar el Registro Nacional de
Plaguicidas+
.ustancias -2Aicas+ Peligrosas y otras .iilares" todo de acuerdo con la Ley No5
2E=+
LLey ;9sica para la Regulaci2n y )ontrol de Plaguicidas+ .ustancias -2Aicas+
Peligrosas y otras .iilaresL5
Borular propuestas y coordinar con el ,inisterio del Abiente y de los
Recursos
Naturales+ los prograas de protecci2n del sistea ecol2gico+ con >n!asis en la
conser4aci2n de suelos y aguas5
Borular y proponer la deliitaci2n de las 7onas+ 9reas y l@ites de desarrollo
agropecuario+ !orestal+ agro!orestal+ acu@cola y pesquero+ en coordinaci2n con
el
,inisterio del Abiente y de Recursos Naturales5
Eitir los perisos <tosanitarios que sean necesarios para cuplir con las
obligaciones
contra@do en 4irtud de coproisos adquiridos a ni4el internacional o en base
a la ley5
,inisterio de -ransporte e 'n!raestructura
Art@culo 2C Al ,inisterio de -ransporte e 'n!raestructura le corresponden las
!unciones
siguientes:
%rgani7ar y dirigir la e3ecuci2n de la pol@tica sectorial y coordinar la
plani<caci2n
indicati4a con el ,inisterio de &obernaci2n y los unicipios en los sectores de
tr9nsito
y transporte+ as@ coo en in!raestructura de transporte5 )on el ,inisterio de la
Bailia y
organisos correspondientes lo relati4o a los sectores de 4i4ienda y
asentaientos
?uanos5
$irigir+ adinistrar y super4isar+ en !ora directa o delegada la conser4aci2n y
desarrollo de la in!raestructura de transporte5
.uper4isar el cupliiento de las noras sobre seguridad+ ?igiene y
coodidad de los
edios de transporte en todas sus odalidades+ sus puertos+ terinales y
de9s
in!raestructuras coneAas establecidas en la ley5
Borular y establecer las pol@ticas tari!arias de transporte público y dictar las
tari!as
pertinentes+ en el 9bito de su copetencia5
)onceder la adinistraci2n+ licencias y perisos para los ser4icios de
transporte
público en todas sus odalidades+ nacional o internacional a eAcepci2n del
ni4el intraunicipal5
Autori7ar la construcci2n de puertos ar@tios+ lacustres+ cabota3e y Mu4iales+
terinales de transporte a>reo o terrestre y de9s in!raestructuras coneAas
para uso
nacional o internacional5
Borular+ proponer y super4isar la aplicaci2n de las noras t>cnicas nacionales
del
sector de la construcci2n+ 4i4ienda y desarrollo urbano+ >ste últio en
coordinaci2n con
los ,unicipios y ade9s las del sector de la industria de la construcci2n en
coordinaci2n con el ,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio5
,inisterio de .alud
Art@culo 2D Al ,inisterio de .alud le corresponden las !unciones siguientes:
Proponer planes y prograas de salud+ coordinando la participaci2n de otras
entidades
que se ocupen de esas labores5
)oordinar y dirigir la e3ecuci2n de la pol@tica de salud del Estado en ateria de
prooci2n+ protecci2n+ recuperaci2n y re?abilitaci2n de la salud5
Proo4er capaFas de saneaiento abiental y de di4ulgaci2n de los ?9bitos
?igi>nicos entre la poblaci2n5 Borular noras+ super4isar y controlar la
e3ecuci2n de
las disposiciones sanitarias en ateria alientaria+ de ?igiene y salud
abiental5
%rgani7ar y dirigir los prograas+ ser4icios y acciones de salud de car9cter
pre4enti4o y
curati4o y proo4er la participaci2n de las organi7aciones sociales en la
de!ensa de la
isa5
$irigir y adinistrar el sistea de super4isi2n y control de pol@ticas y noras
de salud5
Borular y proponer las reglas y noras para controlar la calidad de la
producci2n y
super4isi2n de iportaci2n de edicaentos+ cos>ticos+ instruental+
dispositi4os de
uso >dico y equipo de salud de uso ?uano5 )ontrolar la sanidad de la
producci2n de
alientos y su coerciali7aci2n+ incluyendo el control sanitario de aguas
gaseosas y
agua para el consuo ?uano" adinistrar y controlar el r>gien de perisos+
licencias+ certi<caciones y registros sanitarios para el ercado interno de
Nicaragua+ en
el 9bito de sus atribuciones+ con!ore las disposiciones de la legislaci2n
4igente y
adinistrar el registro de >stos5
Adinistrar el registro de pro!esionales y t>cnicos de la salud+ en el 9bito de
sus
atribuciones+ con!ore las disposiciones de la legislaci2n 4igente+ y super4isar
su
e3ercicio pro!esional5
Proo4er la in4estigaci2n y di4ulgaci2n cient@<ca+ la capacitaci2n+ educaci2n
continua
y pro!esionali7aci2n del personal de salud5
)oordinar y dirigir el sistea nacional de estad@sticas 4itales y de in!oraci2n
relati4a a
la salud pública5
Proponer y super4isar prograas de construcci2n de unidades de salud
pública5
Borular pol@ticas+ plani<car acciones+ regular+ dictar noras y super4isar la
producci2n+ iportaci2n+ eAportaci2n+ siebra+ industriali7aci2n+ tr9<co+
alacenaiento de sustancias estupe!acientes y psicotr2picas y las sustancias
precursoras5
,inisterio del -raba3o
Art@culo 2E Al ,inisterio del -raba3o le corresponden las !unciones siguientes:
Proponer al Presidente de la República+ coordinar y e3ecutar la pol@tica del
Estado en
ateria laboral+ de cooperati4as+ de epleos+ salarios+ de ?igiene y seguridad
ocupacional y de capacitaci2n de la !uer7a de traba3o5
E3ercer+ e3ecutar y cuplir las !unciones+ atribuciones y obligaciones que le
con<eren y
establecen la legislaci2n laboral+ la )onstituci2n Pol@tica y los coproisos
internacionales suscritos por Nicaragua y 4igentes en ateria laboral y
sindical+
particularente las noras y con4enios internacionales de la %'-5
Borular+ en coordinaci2n con las entidades pertinentes+ las noras relati4as a
condiciones de seguridad+ ?igiene y salud ocupacional y super4isar su
aplicaci2n en los
centros de traba3o5
Adinistrar y dirigir el r>gien de autori7aciones y registro de las asociaciones
laborales y las cooperati4as y super4isar su !uncionaiento de acuerdo a sus
reg@enes
legales5
'nter4enir en la soluci2n de conMictos laborales a tra4>s de la negociaci2n+
conciliaci2n+
arbitra3e o cualquier otro procediiento establecido por la ley5Borular la
pol@tica de
!oraci2n t>cnica y capacitaci2n continua a la !uer7a laboral5
;rindar asesor@a legal gratuita a los traba3adores in4olucrados en conMictos
laborales
indi4iduales o colecti4os y proo4er prograas de capacitaci2n a traba3adores
y
epleadores sobre los derec?os+ deberes+ noras y procediientos en la
ateria de su
copetencia5
Proporcionar a los epleadores procediientos para la organi7aci2n cient@<ca
del
traba3o y los salarios5
$irigir estudios e in4estigaciones espec@<cas en el capo laboral5
En coordinaci2n con el ,inisterio de Hacienda y )r>dito Público+ !orular y
proponer
pol@ticas y noras sobre ocupaci2n y reuneraci2n para la !oraci2n de un
sistea de
ser4icio ci4il5
,inisterio del Abiente y de los Recursos Naturales
Art@culo 2G Al ,inisterio del Abiente y de los Recursos Naturales le
corresponden las
!unciones siguientes:
aK Borular+ proponer y dirigir las pol@ticas nacionales del abiente y en
coordinaci2n
con los ,inisterios sectoriales respecti4os+ el uso sostenible de los recursos
naturales5
bK Borular noras de calidad abiental y super4isar su cupliiento5
Adinistrar el
.istea de E4aluaci2n de 'pactos Abientales5 &aranti7ar la incorporaci2n
del
an9lisis de ipacto abiental en los planes y prograas de desarrollo
unicipal y
sectorial5
cK )ontrolar las acti4idades containantes y super4isar el registro nacional de
sustancias !@sico qu@icas que a!ecten o daFen el edio abiente5
dK Adinistrar el sistea de 9reas protegidas del pa@s+ con sus respecti4as
7onas de
aortiguaiento5 Borular y proponer estrategias+ pol@ticas y noras para su
creaci2n
y ane3o5
eK E3ercer en ateria de recursos naturales las siguientes !unciones:
65 Borular+ proponer y dirigir la noraci2n y regulaci2n del uso sostenible de
los
recursos naturales y el onitoreo+ control de calidad y uso adecuado de los
isos5
25 )oordinar con el ,inisterio Agropecuario y Borestal la plani<caci2n sectorial
y las
pol@ticas de uso sostenible de los suelos agr@colas+ ganaderos y !orestales en
todo el
territorio nacional5
85 )oordinar con el ,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio J,'B')K la
plani<caci2n sectorial y las pol@ticas de uso sostenible de los recursos naturales
del
Estado+ los que incluyen: inas y canteras" ?idrocarburos y geoteria" las
tierras
estatales y los bosques en ellas" los recursos pesqueros y acu@colas y las
aguas5
!K .uper4isar el cupliiento de los con4enios y coproisos internacionales
del pa@s
en el 9rea abiental5 )oordinar con el ,inisterio de Relaciones EAteriores los
proyectos
y prograas internacionales de car9cter abiental+ en lo re!erente a los
intereses
territoriales y !ronteri7os del Estado5
gK )oordinar apoyo en la pre4enci2n y control de desastres+ eergencias y
contingencias abientales y en la pre4enci2n de !altas y delitos contra el
edio
abiente5
?K Borular y proponer contenidos en los prograas de educaci2n abiental5
,inisterio de la Bailia
Art@culo 29 Al ,inisterio de la Bailia le corresponden las !unciones siguientes:
Proo4er y de!ender la instituci2n !ailiar+ a tra4>s de prograas sociales
dirigidos a
los sectores 9s 4ulnerables5
Proponer y e3ecutar pol@ticas que ayuden a resol4er en !ora integral+ la
situaci2n de la
niFe7 des4alida y abandonada5
Proponer y e3ecutar pol@ticas para la !oraci2n integral del 3o4en que
proue4an
actitudes y 4alores que les peritan coprender y 4i4ir la seAualidad con
dignidad
?uana+ educ9ndolos a la 4e7 para e3ercer una aternidad y paternidad
responsable5
Proponer y e3ecutar pol@ticas y acciones para !acilitar a las pare3as en uni2n de
?ec?o
estable+ !orali7ar su relaci2n por edio del atrionio5
Proo4er y de!ender la 4ida desde su concepci2n en el seno aterno+ ?asta su
natural
eAtinci2n5
Borular+ proo4er+ coordinar+ e3ecutar y e4aluar pol@ticas+ planes+ prograas
y
proyectos que garanticen la participaci2n de la u3er en el proceso de
desarrollo+
asegurando su presencia acti4a en las etapas de elaboraci2n+ ipleentaci2n
y
e4aluaci2n5 Borular y proponer orientaciones para eliinar los eleentos
discriinatorios de las pol@ticas y el desarrollo de una estrategia de in!oraci2n
y
counicaci2n social en apoyo a la u3er5 E3ecutar prograas para proo4er el
desarrollo y protecci2n integral de la u3er+ incluyendo a las adres solteras+
cabe7as
de !ailia o u3eres en cualquier situaci2n de discriinaci2n5
Proponer y e3ecutar prograas para apoyar a los adultos ayores y a las
personas
discapacitadas5
%rgani7ar la e3ecuci2n de prograas y proyectos de desarrollo social integral
para las
counidades 9s 4ulnerables5
%rgani7ar la e3ecuci2n de prograas y proyectos orientados a retirados del
E3>rcito y
deso4ili7ados de la Resistencia Nicaragüense+ as@ coo a la poblaci2n ci4il
a!ectada
por la guerra5
)oordinar+ en situaciones de eergencia con las instancias correspondientes+
la soluci2n
de los probleas super4inientes+ !acilitando la atenci2n y recuperaci2n de las
poblaciones a!ectadas por desastres naturales y cat9stro!es5
)oordinar la plani<caci2n indicati4a en lo relati4o a los sectores de 4i4ienda y
asentaientos ?uanos con el ,inisterio de -ransporte e 'n!raestructura y
organisos
correspondientes5
Art@culo 80 Reglaentaci2n
La estructura de los ,inisterios y de los Entes $esconcentrados de su sector+
ser9
reglaentada por el Presidente de la República+ de con!oridad con el Art@culo
6C0+
nueral 62 de la )onstituci2n Pol@tica5
Art@culo 86 %tras 'nstancias Adinistrati4as
El Presidente de la República+ por edio de $ecreto+ podr9 crear y supriir
otras
instancias adinistrati4as distintas a las coprendidas en el Art@culo 6C6 de la
)onstituci2n Pol@tica5
)AP'-0L% '1
$E L%. PR%)E$','EN-%. # )%NBL')-%. A$,'N'.-RA-'1%.
Art@culo 82 1iceinistros
Los 1iceinistros tendr9n el iso rango y categor@a entre s@5 )olaborar9n en
el
despac?o subordinados al respecti4o ,inistro de Estado+ al que sustituir9
durante su
ausencia5
Art@culo 88 'n!ores
Los ,inistros y 1iceinistros de Estado y los $irectores de Entes
&ubernaentales
deber9n coordinar con la instancia que el Presidente de la República designe+
los
in!ores que la Asablea Nacional les solicite en relaci2n a los asuntos de sus
respecti4os sectores5 El Presidente de la República podr9 coparecer ante la
Asablea
Nacional cuando lo estiare con4eniente para eAplicar asuntos que interesen
al pa@s5
Art@culo 8= )onMictos de )opetencia
Los conMictos de copetencia entre 2rganos del Poder E3ecuti4o o de un iso
,inisterio o Ente deber9n ser resueltos de acuerdo al siguiente procediiento5
Art@culo 8C )onMictos entre 2rganos
El 2rgano adinistrati4o que se estie incopetente para conocer de un
asunto+ en4iar9
lo actuado al $espac?o que considere es el copetente+ siepre y cuando
dependa del
iso ,inisterio5 .i el $espac?o que recibe considera no tener la
copetencia+ en4iar9
el asunto al superior 3er9rquico coún a <n de que decida el conMicto5
Art@culo 8D Requeriiento de in?ibici2n
El 2rgano que se estie copetente para conocer de un asunto del cu9l
tabi>n conoce
otro de igual 3erarqu@a dentro del iso ,inisterio+ le pedir9 que se in?iba5 .i
el
requerido se estia copetente+ se aplicar9 lo establecido en el art@culo
anterior5
Art@culo 8E $udas en la aplicaci2n de copetencia
)uando eAista duda sobre la copetencia en cuestiones adinistrati4as de
algún
,inisterio de Estado para conocer de un asunto deterinado+ el Presidente de
la
República resol4er9 a la bre4edad posible a qui>n corresponde el despac?o de
dic?o
asunto5
Art@culo 8G Resoluci2n de )onMictos
)uando sur3a un conMicto de copetencia o de cualquier naturale7a entre un
,inisterio
y una instituci2n descentrali7ada o entre >stas+ la decisi2n corresponder9 al
Presidente
de la República5
Art@culo 89 Recurso Adinistrati4o
.e establece el Recurso de Re4isi2n en la 4@a adinistrati4a a !a4or de aquellos
ciudadanos cuyos derec?os se consideren per3udicados por los actos eanados
de los
,inisterios y Entes a que se re<ere la presente Ley5 Este recurso deber9
interponerse en
el t>rino de quince d@as ?9biles a partir del d@a siguiente de la noti<caci2n del
acto5
Art@culo =0 Escrito de 'nterposici2n
El escrito de interposici2n deber9 eApresar el nobre y doicilio del
recurrente+ acto
contra el cu9l se recurre+ oti4os de la ipugnaci2n y lugar para
noti<caciones5
Art@culo =6 %rgano responsable
Es copetente para conocer del recurso que se establece en el Art@culo 89 de
la presente
Ley+ el 2rgano responsable del acto5
Art@culo =2 .uspensi2n del Acto
La interposici2n del recurso no suspende la e3ecuci2n del acto+ pero la
autoridad que
conoce del recurso podr9 acordarla de o<cio o a petici2n de parte+ cuando la
isa
pudiera causar per3uicios irreparables al recurrente5
Art@culo =8 Recurso de Re4isi2n5:
El Recurso de Re4isi2n se resol4er9 en un t>rino de 4einte d@as+ a partir de la
interposici2n del iso5
Art@culo == Recurso de Apelaci2n
El Recurso de Apelaci2n se interpondr9 ante el iso 2rgano que dict2 el acto+
en un
t>rino de seis d@as despu>s de noti<cado+ >ste reitir9 el recurso 3unto con
su in!ore+
al superior 3er9rquico en un t>rino de die7 d@as5
Art@culo =C Resoluci2n
El Recurso de Apelaci2n se resol4er9 en un t>rino de treinta d@as+ a partir de
su
interposici2n+ agot9ndose as@ la 4@a adinistrati4a y legitiar9 al agra4iado a
?acer uso
del Recurso de Aparo+ ientras no est> en 4igencia la Ley de Procediientos
de lo
)ontencioso Adinistrati4o5
Art@culo =D Aplicaci2n .upletoria
Lo no pre4isto sobre el procediiento adinistrati4o en la presente Ley+ se
regular9 de
con!oridad con lo que estable7ca la ley de la ateria5
)AP'-0L% 1
$'.P%.')'%NE. B'NALE. # -RAN.'-%R'A.
Art@culo =E Rangos de Buncionarios del Poder E3ecuti4o
.e !aculta al Presidente de la República para conceder los rangos
correspondientes a los
!uncionarios del Poder E3ecuti4o que en deterinado oento representen a
Nicaragua
en isi2n o<cial en aquellos organisos a los cuales pertenece Nicaragua5
Art@culo =G $isposiciones -ransitorias
El Presidente de la República presentar9 a la Asablea Nacional las
odi<caciones
presupuestales que signi<ca la nue4a organi7aci2n del Poder E3ecuti4o5
El ,inisterio de -uriso de3ar9 de eAistir coo tal al entrar en 4igencia la
presente
Ley5 El ,inisterio de -uriso+ trasladar9 sus !unciones al ,inisterio de Boento+
'ndustria y )oercio si para dic?a !ec?a una Ley no deterina una soluci2n de
continuidad de dic?o ,inisterio+ al 'nstituto de -uriso creado por la presente
Ley5
El ,inisterio de )ooperaci2n EAterna de3ar9 de eAistir coo tal al entrar en
4igencia la
presente Ley5 A los e!ectos de la deterinaci2n+ asunci2n y traslado de los
acti4os y
pasi4os del ,inisterio+ se establece una )oisi2n Liquidadora integrada por
tres J8K
,iebros: un representante del ,inisterio de )ooperaci2n EAterna+ un
representante
del ,inisterio de Hacienda y )r>dito Público y un delegado de la )ontralor@a
&eneral
de la República+ la que deber9 cuplir con las !unciones para la que !ue creada
dentro
de un pla7o de treinta J80K d@as+ contados a partir de la entrada en 4igencia de
la
presente Ley" transcurrido dic?o pla7o+ quedar9 auto9ticaente disuelta5
El ,inisterio de Acci2n .ocial de3ar9 de eAistir coo tal al entrar en 4igencia la
presente Ley5 A los e!ectos de la deterinaci2n+ asunci2n y traslado de acti4os
y
pasi4os del ,inisterio+ se establece una )oisi2n Liquidadora integrada por
tres J8K
iebros: un representante del ,inisterio de Acci2n .ocial+ un representante
del
,inisterio de Hacienda y )r>dito Público y un delegado de la )ontralor@a
&eneral de la
República+ la que deber9 cuplir con las !unciones para la que !ue creada
dentro de un
pla7o de treinta J80K d@as+ contados a partir de la entrada en 4igencia de la
presente Ley"
transcurrido dic?o pla7o+ quedar9 auto9ticaente disuelta5
El ,inisterio de la Presidencia+ de3ar9 de eAistir coo tal al entrar en 4igencia
la
presente Ley5 A los e!ectos de la deterinaci2n+ asunci2n y traslado de los
acti4os y
pasi4os del ,inisterio+ se establece una )oisi2n Liquidadora integrada por J8K
iebros: un representante del Presidente de la República+ un representante
del
,inisterio de Hacienda y )r>dito Público y un delegado de la )ontralor@a
&eneral de la
República+ la que deber9 cuplir con las !unciones para la que !ue creada
dentro de un
pla7o de treinta J80K d@as+ contados a partir de la entrada en 4igencia de la
presente Ley"
transcurrido dic?o pla7o+ quedar9 auto9ticaente disuelta5
.i para la entrada en 4igencia de la presente Ley+ no se ?a aprobado una Ley
que
deterine las !unciones y atribuciones y la organi7aci2n del 'nstituto de
1i4ienda
0rbana y Rural creado en la presente Ley+ la Presidencia de la República
reali7ar9 esa
!racci2n de su copetencia de !ora centrali7ada+ ?asta que la Ley lo
deterine5
Art@culo =9 Re!oras
La presente Ley re!ora:
En el 9bito del .ector .ocial:
65 El 'nstituto de Atenci2n a las 1@ctias de &uerra+ creado por edio del
$ecreto E:92+
publicado en La &aceta No5 8C+ del 26 de !ebrero de 6992+ se con4ierte sin
soluci2n de
continuidad+ en parte del ,inisterio de la Bailia+ con car9cter de Ente
$esconcentrado5
25 El 'nstituto Nicaragüense de la ,u3er+ creado por $ecreto 2:98+ publicado en
La
&aceta No5 2EE+ del 29 de diciebre de 69GE+ es un ente con car9cter
descentrali7ado+
con una relaci2n de 3erarqu@a desde el punto de 4ista org9nico+ dependiente del
,inisterio de la Bailia+ con autono@a !uncional+ t>cnica y adinistrati4a+
personalidad 3ur@dica propia+ patrionio propio y con capacidad en ateria de
su
copetencia5
En el 9bito de copetencia del ,inisterio de -ransporte e 'n!raestructura5
65 .e re!ora el art@culo 6 del $ecreto G80+ LLey )readora del 'nstituto
Nicaragüense de
Estudios -erritorialesL J'NE-ERK + publicado en La &aceta No5 22=+ del C de
octubre de
69G6+ en el sentido que se trans!ora en un Ente de &obierno $escentrali7ado+
4inculado 3er9rquicaente desde el punto de 4ista org9nico+ al Presidente de la
República+ con autono@a !uncional: t>cnica y adinistrati4a+ personalidad
3ur@dica y
patrionio propio y con capacidad en ateria de su copetencia5
En el 9bito de copetencia del ,inisterio Agropecuario y Borestal5
65 .e re!ora el $ecreto 22:98+ publicado en La &aceta No5 D6+ del 2D de
ar7o de
6998+ en las partes concernientes+ de !ora que el 'nstituto Nicaragüense de
-ecnolog@a
Agropecuaria J'N-AK queda 4inculado 3er9rquicaente al ,inisterio
Agropecuario y
Borestal en calidad de 2rgano descentrali7ado5 El )onse3o $irecti4o y su
$irector
&eneral ser9n propuestos por el ,inistro Agropecuario y Borestal y nobrados
por el
Presidente de la República5
25 .e re!ora el $ecreto =C:98+ publicado en La &aceta No5 69E+ del 69 de
octubre de
6998+ en las partes concernientes+ de tal !ora que el ,inisterio Agropecuario
y
Borestal asuir9 la adinistraci2n !orestal en todo el territorio nacional
Jart@culo DK +
estableciendo en consulta con la )oisi2n Nacional Borestal la Pol@tica y
prioridades
del sector+ las que e3ecutar9 por edio del 'nstituto Nacional Borestal
J'NAB%RK + coo
se conocer9 a partir de la 4igencia de la presente Ley al .er4icio Borestal
Nacional+
Jart@culo EK que se trans!ora en un ente de gobierno descentrali7ado+ con
personalidad
3ur@dica propia+ con una relaci2n de 3erarqu@a+ desde el punto de 4ista org9nico
4inculado al ,inisterio Agropecuario y Borestal+ con autono@a !uncional+
t>cnica y
adinistrati4a+ patrionio propio y con capacidad en ateria de su
copetencia5 El
$irector y .ubdirector del 'nstituto Nacional Borestal+ ser9n nobrados por el
Presidente de la República a propuesta del ,inistro Agropecuario y Borestal5 .e
agregar9n a l
os iebros ya eAistentes de la )oisi2n Nacional Borestal+ los coordinadores
de los
&obiernos Aut2noos del Atl9ntico y un delegado de una organi7aci2n
nogubernaental
abientalista5 La isa )oisi2n ser4ir9 de )onse3o $irecti4o y
aprobar9 el reglaento interno del 'nstituto Nacional Borestal5
En el 9bito de copetencia del ,inisterio de Educaci2n:
65 .e re!ora el $ecreto =:2E+ )reaci2n del 'nstituto Nicaragüense de )ultura+
publicado en La &aceta No5 D6+ del 8 de ar7o de 69G9+ en las partes
concernientes+ de
!ora tal que >ste sea un ente con car9cter descentrali7ado+ con una relaci2n
de
3erarqu@a desde el punto de 4ista org9nico 4inculado al ,inisterio de Educaci2n+
)ultura
y $eportes+ con autono@a !uncional+ t>cnica y adinistrati4a+ personalidad
3ur@dica
propia+ patrionio propio y con capacidad en ateria de su copetencia5 El
-eatro
Nacional Rub>n $ar@o+ antiene su actual relaci2n con el 'nstituto
Nicaragüense de
)ultura5 .e crea un único )onse3o de )oordinaci2n+ el cual ser9 reglaentado a
propuesta del 'nstituto Nicaragüense de )ultura5 El $irector &eneral del
'nstituto
Nicaragüense de )ultura ser9 nobrado por el Presidente de la República5
25 .e re!ora el $ecreto 2:9=+ publicado en La &aceta No5 D+ del 60 de enero
de 699=+
)reaci2n del 'nstituto de /u4entud y $eportes+ en las partes concernientes+ de
!ora tal
que se conocer9 coo 'nstituto Nicaragüense de /u4entud y $eportes+ con
car9cter de
un ente descentrali7ado del ,inisterio de Educaci2n+ )ultura y $eportes+ con
una
relaci2n 3er9rquica desde el punto de 4ista org9nico+ con autono@a !uncional+
t>cnica y
adinistrati4a+ personalidad 3ur@dica y patrionio propio y con capacidad en
ateria de
su copetencia5 .u $irector E3ecuti4o ser9 propuesto por el ,inistro de
Educaci2n+
)ultura y $eportes y nobrado por el Presidente de la República5
En el 9bito de copetencia del ,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio5
65 .e re!oran las !unciones y atribuciones del $ecreto No5 89:9C+ publicado en
La
&aceta No5 620+ del 2G de 3unio de 699C+ sobre la Reestructuraci2n 'nstitucional
del
.ector ,inero+ estipuladas en el Art@culo 2 del encionado $ecreto+ las cuales
a?ora se
leer9n as@:
Proo4er la pol@tica de uso y eAplotaci2n racional de los recursos inerales+
et9licos
y no et9licos propios de su copetencia5
Aplicar las noras t>cnicas de seguridad y protecci2n del edio abiente en
coordinaci2n con los ,inisterios del Abiente y de los Recursos Naturales+ del
-raba3o
y de .alud+ y super4isar su cupliiento5
Apoyar+ re4isar+ cali<car e in!orar sobre solicitudes de eAploraci2n y
eAplotaci2n de
los recursos naturales de su copetencia5
.uper4isar las acti4idades y el cupliiento de las obligaciones de los
concesionarios y
otros usuarios del recurso5
Aplicar las sanciones establecidas en la ley5
Participar en coordinaci2n con el ,inisterio del Abiente y de los Recursos
Naturales
en el proceso de e4aluaci2n de los ipactos abientales5
E3ecutar prograas de !oento de la acti4idad+ estipuladas en el literal aK de
este
Art@culo5
La entidad del ,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio J,'B')K + que de
!ora
desconcentrada adinistrar9 estas atribuciones se denoinar9 Adinistraci2n
Nacional
de Recursos &eol2gicos o abre4iadaente Ad&eo5
Esta adinistraci2n tendr9 una relaci2n de 3erarqu@a !uncional y org9nica con el
,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio+ anteniendo una autono@a
t>cnica5
El ser4icio &eol2gico+ inero creado en el art@culo cuarto del iso $ecreto
89:9C+ se
trans!ora en el )entro de 'n4estigaci2n de Recursos &eol2gicos J)'&K + y pasa
a
depender org9nicaente de la Adinistraci2n Nacional de Recursos &eol2gicos
JAd&eoK .u $irector ser9 nobrado por el ,inistro del Boento+ 'ndustria y
)oercio
J,'B')K 5
25 .e re!oran las !unciones y atribuciones del $ecreto No5 6D:98+ publicado en
La
&aceta No5 2E+ del G de !ebrero de 6998+ sobre la trans!erencia de Bunciones
de la
)orporaci2n Nicaragüense de la Pesca J'NPE.)AK + estipuladas en el Art@culo 2
del
encionado $ecreto+ las cuales a?ora se leer9n as@:
;rindar apoyo a la pol@tica de uso racional de los recursos pesqueros
eAtracti4os y de
culti4o en !ora sostenible5
Aplicar las noras t>cnicas relati4as al ane3o de los encionados recursos+
as@ coo
de seguridad y protecci2n del edio abiente en coordinaci2n con los
,inisterios del
Abiente y de los Recursos Naturales+ del -raba3o y de .alud y super4isar su
cupliiento5
Apoyar+ re4isar+ cali<car e in!orar sobre solicitudes de eAplotaci2n pesquera5
.uper4isar las acti4idades y el cupliiento de las obligaciones de los
concesionarios y
otros usuarios de los recursos5
Autori7ar el estableciiento de plantas procesadoras5
Aplicar las sanciones establecidas en la ley5
Participar en coordinaci2n con el ,inisterio del Abiente y de los Recursos
Naturales+
en el proceso de e4aluaci2n de los ipactos abientales5
E3ecutar prograas de !oento de la acti4idad5
La entidad del ,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio J,'B')K que de
!ora
desconcentrada adinistrar9 estas atribuciones se denoinar9 Adinistraci2n
Nacional
de Pesca y Acuicultura+ o abre4iadaente AdPesca5 Esta adinistraci2n tendr9
una
relaci2n de 3erarqu@a !uncional y org9nica con el ,inisterio de Boento+
'ndustria y
)oercio+ anteniendo una autono@a t>cnica5
El )entro de 'n4estigaciones de Recursos Hidrobiol2gicos creado en el Art@culo
= del
iso $ecreto 6D:98+ se trans!ora en el )entro de 'n4estigaciones de
Recursos
Pesqueros y Acu@colas J)'PAK y pasa a depender org9nicaente de la
Adinistraci2n
Nacional de Pesca y Acuicultura JA$PE.)AK + debiendo !acilitar in!oraci2n
acerca de
los recursos ?idrobiol2gicos al ,inisterio del Abiente y de los Recursos
Naturales
J,ARENAK 5 .u $irector ser9 nobrado por el ,inistro de Boento+ 'ndustria y
)oercio J,'B')K 5
85 .e re!oran las !unciones y atribuciones del $ecreto No5 =9:9=+ publicado en
La
&aceta No5 26C del 6D de no4iebre de 699=+ sobre la reorgani7aci2n de la
)oisi2n
Nacional de Recursos H@dricos+ estipuladas en el Art@culo 2 del encionado
$ecreto+
las cuales a?ora se leer9n as@:
Proo4er la pol@tica de uso racional y sostenible de los recursos ?@dricos5
Aplicar las noras espec@<cas relati4as al uso y conser4aci2n de los recursos
?@dricos5
Apoyar+ re4isar+ cali<car e in!orar sobre solicitudes de concesi2n para el uso o
apro4ec?aiento de los recursos ?@dricos+ as@ coo para la eApedici2n de
perisos de
4ertido5
.uper4isar las acti4idades y el cupliiento de las obligaciones de los
concesionarios y
otros usuarios del recurso5
)onciliar y+ en su caso a solicitud de las partes+ ser4ir de instancia arbitral para
la
soluci2n de los conMictos relacionados con el uso de los recursos ?@dricos5
Proo4er el in4entario de los recursos ?@dricos y adinistrar el catastro de
concesiones5
Participar en coordinaci2n con el ,inisterio del Abiente y de los Recursos
Naturales+
en el proceso de e4aluaci2n de los ipactos abientales asociados al uso y
apro4ec?aiento de los recursos ?@dricos5
Proo4er el desarrollo tecnol2gico para el uso e<ca7 y e<ciente del agua5
La entidad del ,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio J,'B')K + que de
!ora
desconcentrada adinistrar9 estas atribuciones se denoinar9 Adinistraci2n
Nacional
de Aguas o abre4iadaente+ AdAguas5
.e antiene la integraci2n de la )oisi2n Nacional de Recursos H@dricos
J)NRHK + en
su car9cter de instancia de consulta y coordinaci2n intersectorial para la
plani<caci2n y
adinistraci2n integral de los recursos ?@dricos+ la que ser9 coordinada por el
,inistro
de Boento+ 'ndustria y )oercio J,'B')K 5 .u .ecretario E3ecuti4o ser9 el
$irector de
la Adinistraci2n Nacional de Aguas JAdAguasK 5
=5 ,ientras se elabora un nue4o reglaento !orestal+ queda 4igente el $ecreto
=C:98+
publicado en La &aceta No5 69E del 69 de octubre de 6998+ con las siguientes
re!oras:
LArt@culo 95: .e crea coo parte del ,inisterio de Boento+ 'ndustria y
)oercio+ con
car9cter desconcentrado+ la Adinistraci2n Borestal Estatal+ que podr9 ser
conocida
coo AdBorest+ para la adinistraci2n y ane3o de tierras !orestales estatales+
sal4o las
9reas protegidas que est>n ba3o la adinistraci2n del .er4icio Nacional de
Nreas
Protegidas y Parques NacionalesL5
LArt@culo 605: AdBorest tendr9 una relaci2n de 3erarqu@a+ !uncional y org9nica
con el
,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio+ anteniendo una autono@a
t>cnicaL5
LArt@culo 665: Las atribuciones y !unciones de AdBorest ser9n las siguientes:
Proo4er el uso racional y sostenible de los bosques en tierras del Estado que
no ?ayan
sido declaradas 9reas protegidas por la ley5
Apoyar+ re4isar+ cali<car e in!orar sobre solicitudes de eAplotaci2n5
.uper4isar las acti4idades y el cupliiento de obligaciones de los
concesionarios y
otros usuarios del recurso5
'denti<car+ deliitar e inscribir las tierras !orestales del Estado en el
correspondiente
Registro Público5 -oar posesi2n y e3ercer en relaci2n a las isas todas las
acciones
que correspondan5
Participar en coordinaci2n con el ,inisterio del Abiente y de los Recursos
Naturales+
en el proceso de e4aluaci2n de los ipactos abientales5
Establecer par9etros para autori7ar solicitudes de planes de ane3o !orestal
en tierras
estatales5L
C5 .e re!ora el $ecreto D:9= de la )reaci2n del Prograa Nacional de Apoyo a
la
,icroepresa JPA,')K + publicado en La &aceta No5 C9+ del 2= de ar7o de
699=+ en
las partes concernientes+ de !ora que el Prograa Nacional de Apoyo a la
,icroepresa se le denoinar9 L'nstituto Nicaragüense de Apoyo a la PequeFa
y
,ediana Epresa J'NP#,EK y pasa a depender org9nicaente del ,inisterio de
Boento+ 'ndustria y )oercio+ en calidad de 2rgano descentrali7ado5 El
)onse3o
$irecti4o ser9 presidido por el ,inistro de Boento+ 'ndustria y )oercio" sus
otros
iebros ser9n: el $irector E3ecuti4o de 'NP#,E+ ade9s+ dos iebros del
sector
no gubernaental y uno del sector público+ los que ser9n propuestos por el
,inistro de
Boento+ 'ndustria y )oercio y nobrados por el Presidente de la República5
En consecuencia se sustituye+ quedando re!orados los siguientes art@culos del
re!erido
$ecreto de esta anera:
El Art@culo 6+ en lo concerniente a que el 'nstituto Nicaragüense de Apoyo a la
PequeFa
y ,ediana Epresa J'NP#,EK ser9 un ente con car9cter descentrali7ado+ con
una
relaci2n de 3erarqu@a desde el punto de 4ista org9nico dependiente del
,inisterio de
Boento 'ndustria y )oercio5 )on autono@a !uncional+ t>cnica y
adinistrati4a+
personalidad 3ur@dica propia+ patrionio propio y con capacidad en ateria de
su
copetencia5
El Art@culo 2+ que se leer9 as@: LArt@culo 25 Para su organi7aci2n !uncional y
adinistrati4a+ el L'nstituto Nicaragüense de Apoyo a la PequeFa y ,ediana
EpresaL
se regir9 por las disposiciones de dic?o $ecreto y las que eita su )onse3o
$irecti4oL5
Art@culo =+ en lo concerniente a que la <nalidad principal del L'nstituto
Nicaragüense de
Apoyo a la PequeFa y ,ediana EpresaL ser9 ser4ir coo instruento para la
e3ecuci2n e ipleentaci2n de las pol@ticas+ prograas y proyectos+ que en
ateria de
la pequeFa y ediana epresa le ?an sido encoendadas al ,inisterio de
Boento+
'ndustria y )oercio J,'B')K 5
El Art@culo D+ en el literal !K en que se sustituye Lla icroepresaL por
LpequeFa y
ediana epresaL5
El Art@culo G+ que se deroga5
El Art@culo 9+ en lo concerniente a que los iebros en representaci2n del
sector
público en el )onse3o $irecti4o ser9n nobrados por el Presidente de la
República+ a
propuesta del ,inistro de Boento+ 'ndustria y )oercio5
El Art@culo 60+ en lo concerniente a que los iebros en representaci2n del
sector
pri4ado en el )onse3o $irecti4o ser9n nobrados por el Presidente de la
República+ a
propuesta del ,inistro de Boento+ 'ndustria y )oercio y pro4endr9n de
sectores
a<nes al que?acer del 'NP#,E5
El Art@culo 66+ en lo concerniente al Presidente del )onse3o $irecti4o+ que ser9
el
,inistro de Boento+ 'ndustria y )oercio5
El Art@culo 62+ en sus literales+ a+ b y g+ que se leer9n as@:
LaK Aprobar el reglaento interno y los anuales de procediiento operati4o5
bK En el conteAto de las pol@ticas a ipleentarse por el ,inisterio de Boento+
'ndustria y )oercio J,'B')K + aprobar los nue4os prograas con sus
respecti4os
planes operati4os de ipleentaci2n y e3ecuci2n5
gK )oadyu4ar con el ,inisterio de Boento+ 'ndustria y )oercio J,'B')K en la
gesti2n de recursos nacionales e internacionales para el desarrollo del 'nstituto
Nicaragüense de Apoyo a la PequeFa y ,ediana Epresa5L
Art@culo 6D+ en lo concerniente a que el $irector E3ecuti4o ser9 nobrado por el
Presidente de la República a propuesta del ,inistro de Boento+ 'ndustria y
)oercio5
.e sustituye en todo el $ecreto+ donde dice LPA,')L por L'NP#,EL y donde
dice:
Licro:epresaL por LpequeFa y ediana epresaL5
D5 La rector@a org9nica+ coo se de<ne en la presente Ley+ del 'nstituto
Nacional
-ecnol2gico+ creado por el $ecreto 8:96+ publicado en La &aceta No5 2G+ del G
de
!ebrero de 6996+ le corresponde al ,inisterio del -raba3o5
E5 La $irecci2n de 'n!oraci2n para la $e!ensa J$'$K + adscrita a la Presidencia
de la
República por $ecreto 8E:98+ publicado en La &aceta No5 6DE+ del 8 de
septiebre de
6998+ queda subordinada al ,inisterio de $e!ensa con car9cter de entidad
desconcentrada5
G5 .e trans!ora el Prograa Nacional de $esarrollo Rural en 'nstituto de
$esarrollo
Rural+ por lo que se re!ora el $ecreto =6:9=+ publicado en La &aceta No5 6G=+
del = de
octubre de 699=+ en las partes concernientes y pasar9 a ser un ente de
gobierno
descentrali7ado+ con una relaci2n de 3erarqu@a desde el punto de 4ista org9nico
dependiente del Presidente de la República con autono@a !uncional+ t>cnica y
adinistrati4a+ personalidad 3ur@dica propia+ patrionio propio y con capacidad
en
ateria de su copetencia5 El )onse3o $irecti4o y su $irector E3ecuti4o ser9n
nobrados por el Presidente de la República5
En el 9bito de -EL)%R5
65 .e re!ora el Art@culo C de la LLey %rg9nica del 'nstituto Nicaragüense de
-elecounicaciones y )orreos J-EL)%RK $ecreto No5 60C8+ publicado en La
&aceta
No5 68E+ del 62 de 3unio de 69G2+ el cual se leer9 as@: LArt@culo 6C5 La
representaci2n+
$irecci2n y Adinistraci2n de -EL)%R+ estar9 a cargo de un $irector &eneral+
quien
ser9 el !uncionario e3ecuti4o superior de la 'nstituci2n+ y coo tal tendr9 la
representaci2n legal y la responsabilidad de dirigir+ coordinar+ controlar y
4igilar la
acti4idad de la 'nstituci2n de con!oridad con la Ley y sus ReglaentosL5
25 .e re!ora el LReglaento &eneral %rg9nico del 'nstituto Nicaragüense de
-elecounicaciones y )orreos J-EL)%RK L+ publicado en La &aceta No5 69G+ del
80
de Agosto de 69G8+ el cual se leer9 en todas sus partes L$irector &eneralL en
lugar de
,inistro $irector y L.ub:$irectores &enerales en sustituci2n de 1iceinistros
$irectoresL5
En el 9bito del 'N..5
.e re!ora el Art@culo 6C de la LLey de .eguridad .ocialL $ecreto No5 9E=+
publicado
en La &aceta No5 =9+ del 6 de ar7o de 69G2+ el cual se leer9 as@: LLa
Presidencia
E3ecuti4a del 'nstituto tendr9 a su cargo la direcci2n general y adinistraci2n
del
iso5 El Presidente E3ecuti4o deber9 ser nicaragüense+ ayor de 4einticinco
aFos y
enor de setenta aFos de edad y designado por el Presidente de la República
de entre
personas de reconocida ?onestidad y de copetencia en cuestiones socialesL5
Art@culo C0 $erogaciones
La presente Ley deroga las siguientes disposiciones:
El $ecreto 6:90+ %rgani7aci2n de los ,inisterios de Estado+ publicado en La
&aceta
No5 GE+ del G de ayo de 6990 y su posterior re!ora+ contenida en el $ecreto
8:92+
LRe!ora a la )reaci2n de ,inisterios de EstadoL+ publicado en La &aceta No5
2+ del E
de enero de 69925
El $ecreto =:90+ LEntes Aut2noos $escentrali7adosL+ publicado en La &aceta
No5 GE+
del G de ayo de 6990" y su posterior re!ora+ contenida en el $ecreto 8G:90+
Re!ora
al $ecreto =:90+ Ley de Entes Aut2noos $escentrali7adosL+ publicado en La
&aceta
No5 6CD+ del 6D de agosto de 69905
El $ecreto CD:90+ L)reaci2n del ,inisterio de )ooperaci2n EAternaL publicado
en La
&aceta No5 2=0+ del 68 de diciebre de 69905
El $ecreto 6:98+ la L)reaci2n del ,inisterio de Acci2n .ocial y de -urisoL+
publicado
en La &aceta No5 D+ del 9 de enero de 69985
El $ecreto 6:9= L)reaci2n del ,inisterio del Abiente y Recursos NaturalesL+
publicado en La &aceta No5 D+ del D de enero de 699=5
El $ecreto 6:9C+ de la )reaci2n del Bondo Nicaragüense de la NiFe7 y la Bailia+
con4irti>ndose en un Ente $esconcentrado del ,inisterio de la Bailia5 .u
patrionio
ser9 adinistrado sin soluci2n de continuidad por el iso ,inisterio5
La Ley )readora del 'nstituto Nicaragüense de Adinistraci2n PúblicaL J'NAPK +
contenida en el $ecreto No5 229 publicado en La &aceta No5 C+ del E de enero
de 69G0
y el $ecreto Ley No5 22:90+ publicado en La &aceta No5 66G+ del 20 de /unio de
6990+
que lo trans<ere al ,inisterio de Binan7as5 .u patrionio ser9 adinistrado sin
soluci2n de continuidad por el ,inisterio de Hacienda y )r>dito Público5
El $ecreto 6E:96+ LAdscripci2n del 'nstituto Nicaragüense de Estudios
-erritoriales
J'NE-ERK al ,inisterio de )onstrucci2n y -ransporteL+ publicado en La &aceta
No5 D0+
del = de abril de 69965
El $ecreto 89:96+ LLey %rg9nica del 'nstituto Nicaragüense de Re!ora
AgrariaL+
con4irti>ndose >ste en un Ente $esconcentrado del ,inisterio Agropecuario y
Borestal5
El ,inisterio Agropecuario y Borestal pasar9 a adinistrar las disposiciones
4igentes de
la Ley 6=+ LLey de Re!ora a la Ley de Re!ora AgrariaL+ publicada en La
&aceta No5
G+ del 68 de enero de 69GD" y los art@culos 4igentes de la Ley 209+ publicada en
La
&aceta No5 22E+ del 6 de diciebre de 699C+ que corresponden ser atendidos
por el
'nstituto Nicaragüense de Re!ora Agraria J'NRAK 5 .u patrionio ser9
adinistrado
sin soluci2n de continuidad por el iso ,inisterio5
El $ecreto =6:90+ L)reaci2n del 'nstituto Ecuestre de NicaraguaL+ publicado en
La
&aceta No5 6D0+ del 22 de agosto de 69905
El $ecreto No5 6C2E de re!ora a la LLey %rg9nica del 'nstituto Nicaragüense
de
Acueductos y AlcantarilladosL+ publicado en La &aceta No5 2=8+ del 6G de
diciebre de
69G=5
El Art@culo C de la Ley %rg9nica del 'nstituto Nicaragüense de Acueductos y
Alcantarillados+ $ecreto No 628+ publicado en La &aceta No ==+ del 80 de
octubre de
69E95
El $ecreto LEle4aci2n a ,inistro y 1ice:,inistro a $irectores del 'NEL+ $ecreto
No5
D=9+ publicado en La &aceta No5 ==+ del 2= de !ebrero de 69G65
El art@culo D+ del $ecreto =2:92+ Ley %rg9nica del ;anco )entral de Nicaragua+
publicada en La &aceta No562G+ del D de /ulio de 69925
-odas las Leyes %rg9nicas 4igentes de los ,inisterios a partir de la entrada en
4igencia
de la presente Ley5 Los ,inisterios !orular9n y propondr9n al Presidente de la
República sus respecti4os Proyectos de Leyes %rg9nicas+ de acuerdo con el
contenido
de la presente Ley5
El Art@culo 8 del $ecreto 89:9C+ publicado en La &aceta+ $iario %<cial No5 620
del 2G
de 3unio de 699C+ que se re<ere a la restructuraci2n institucional del sector
inero5
Art@culo C6 1igencia
La presente Ley entrar9 en 4igencia no4enta d@as despu>s de su publicaci2n en
La
&aceta+ $iario %<cial5
$ada en la ciudad de ,anagua+ en la .ala de .esiones de la Asablea
Nacional+ a los
4eintisiete d@as del es de ,ar7o de il no4ecientos no4enta y oc?o5 '49n
Escobar
Bornos+ Presidente de la Asablea Nacional5 Noel Pereira ,a3ano+ .ecretario de
la
Asablea Nacional5
Por -anto: ->ngase coo Ley de la República+ Publ@quese y E3ecútese5 ,anagua+
uno
de /unio de il no4ecientos no4enta y oc?o5 Arnoldo Ale9n Lacayo+
Presidente de la
República de Nicaragua5