7 Secular choral music – Nature, seasons and times of day

■ HCCS-5171 – � 2,60
(from 20 copies: –15% / from 40 copies: –25%)
Minimum order: 10 copies
Audio sample at
www.helblingchoral.com
Arr. Herwig Reiter (b. 1941)
Sakura
SAATTB a cappella
Sakura, the well-known Japanese folk song that sings
of the magnificent spectacle of the cherry blossom.
Herwig Reiter’s choral arrangement, with its use of
interesting contemporary tonal effects, resonates with
the special atmosphere of a Far Eastern spring.
Lyrics in Japanese only, English translation and
English preface included.

More sample pages at www.helblingchoral.com
Henry Purcell (1659–1695)
In These Delightful Pleasant
Groves
SATB a cappella, Basso continuo ad lib
Taken from the incidental music to Shadwell’s play
The Libertine or The Libertine Destroyed, the choral
piece In these delightful pleasant groves is a genuine
highlight of British choral music of the baroque period.
With the lively exuberance of dance and his tone-
painting effects, Purcell arouses the enthusiasm of
today’s singers and audiences no less than those of
the period.
■ HCCS-5691 – € 2,60
(from 20 copies: –15% / from 40 copies: –25%)
Minimum order: 10 copies
Audio sample at
www.helblingchoral.com

More sample pages at www.helblingchoral.com
SAATTB a cappella
HCCS-5171
MUSIC Japanese Folk Song
ARRANGEMENT Herwig Reiter
WORDS Traditional
SAKURA

4
Photokopieren
grundsätzlich
gesetzlich
verboten
Photocopying
this copyright
material is
ILLEGAL
&
&
V
?
&
?
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
c
c
c
c
c
c
With expression
Ó ≈
P
œ œ
œ œ œ
œ œ
Ah.
Ó ≈
P
œ œ
œ œ œ
œ œ



Ó ≈
œ œ
œ œ œ
œ œ

œ
œ œ œ
œ œ œ œ
F
˙
œ
œ œ œ
œ œ œ œ ˙
Ah.
œ
œ œ œ
œ œ œ ˙
Œ
œ œ œ œ œ
œ œ
œ
œ œ œ
Ah.
Œ
œ œ œ œ œ
œ œ
œ
œ
Ó
œ
œ œ
œ
œ
Ah.
œ
œ œ œ
œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ
œ œ œ ˙
Ó ≈
œ œ
œ
œ œ œ œ
&
&
V
?
&
?
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
p
w

œ
P
. œ œ
j
œ
Sa - ku - ra,
œ . œ œ
J
œ
œ
P
. œ œ
j
œ
Sa - ku - ra,
œ . œ œ
J
œ
p
w

œ .
.
œ œ œ œ
j
œ œ œ
œ .
.
œ œ œ œ
J
œ œ œ
w
œ . œ œ
j
œ
sa - ku - ra,
œ . œ œ
J
œ
œ . œ œ
j
œ
sa - ku - ra,
œ . œ œ
J
œ
w
œ œ .
.
œ œ œ œ
j
œ œ
œ œ
.
. œ œ œ œ
J
œ œ
w
œ . œ œ
j
œ
sa - ku - ra,
œ . œ œ
J
œ
œ . œ œ
j
œ
sa - ku - ra,
œ . œ œ
J
œ
w
œ œ .
.
œ œ œ œ

œ œ
.
. œ œ œ œ
J
œ œ
œ œ
F
œ œ ˙
Sa - ku - ra,
œ . œ œ
j
œ
sa - ku - ra,
œ . œ œ
J
œ
œ . œ œ
j
œ
sa - ku - ra,
œ . œ œ
J
œ
F
œ œ ˙
Sa - ku - ra,
œ œ ˙
œ œ
œ œ
.
.
.
.
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
J
œ œ
œ œ

Sakura
SAATTB a cappella
Words: Traditional Music: Japanese Folk Song
Arrangement: Herwig Reiter
S
A1
A2
T1
T2
B
Piano/Klavier
(for rehearsal)
q » 60
HCCS-5171 © Copyright 2003 Helbling, Rum/Innsbruck. All rights reserved
&
&
V
?
&
?
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
5
˙ ˙ n
plea - sant
˙
˙
plea - sant
œ œ œ ˙
plea - sant
˙
˙
plea - sant
˙
˙
˙
˙
˙ ˙ n
˙
˙
˙ #
ΠJ
œ n
J
œ A
groves let us
˙ Œ
j
œ
j
œ
groves let us
˙
Œ
J
œ
J
œ
groves let us
˙
Œ
J
œ
J
œ
groves let us
˙
˙
˙
#
Œ œ
œ n
œ
œ A
˙
Œ
œ
œ
œ œ œ
J
œ
J
œ
ce - le - brate, let us
œ œ œ
j
œ
j
œ
ce - le - brate, let us
œ œ œ
J
œ
J
œ
ce - le - brate, let us
œ œ œ
J
œ
J
œ #
ce - le - brate, let us
.
.
.
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ #
œ œ œ
J
œ
j
œ
ce - le - brate, let us
œ œ œ
j
œ
j
œ
ce - le - brate, let us
œ œ œ
J
œ
J
œ
ce - le - brate, let us
œ œ œ
J
œ
J
œ
ce - le - brate, let us
.
.
.
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
N
œ œ œ œ
œ
lasst uns feiern
&
&
V
?
&
?
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
C
C
C
C
C
C
œ
In
œ
In
œ
In
œ
In
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
these de - light - ful
œ œ œ œ #
these de - light - ful
œ œ œ œ
these de - light - ful
œ œ œ
œ
these de - light - ful
.
.
.
˙
˙
˙
œ
œ
œ
#
œ œ œ
œ
˙ ˙
plea - sant
˙ ˙ N
plea - sant
˙ œ œ œ
plea - sant
˙ ˙
plea - sant
˙
˙
˙
˙
˙
˙
N
˙ ˙
˙
Œ
œ
groves, in
˙
Œ
œ
groves, in
˙
Œ œ
groves, in
˙
Œ
œ
groves, in
˙
˙
˙
Œ œ
œ
œ
˙
Œ
œ
œ œ œ œ
these de - light - ful
œ œ œ œ
these de - light - ful
œ œ œ œ
these de - light - ful
œ œ œ
œ
these de - light - ful
.
.
.
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
In These Delightful Pleasant Groves
SATB a cappella and basso continuo ad lib
Words: Thomas Shadwell Music: Henry Purcell (1659–1695)
Basso continuo: Siegfried Singer
S
A
T
B
basso continuo
(ad lib)
In diesen reizenden, angenehmen Hainen
3
© Copyright 2006 Helbling, Rum/Innsbruck • Esslingen. All rights reserved HCCS- 5691
5691_In_These_Delightful_SATB_orig 13.04.2006 9:32 Uhr Seite 3
SATB a cappella and basso continuo ad lib
HCCS- 5691
IN THESE
DELIGHTFUL
PLEASANT GROVES
MUSIC Henry Purcell
BASSO CONTINUO Siegfried Singer
WORDS Thomas Shadwell