1

DISEÑO DE OBRAS HIDRÁULICAS
CURSO CI-61C
Luis Arrau del Canto
Ing. Civil U. de Chile
I. EMBALSES.
1. DEFINICIONES Y CONCEPTOS.
1.1 Obras de regulación de Aguas: Aquellas cuyo objetivo es
acumular agua ara satis!acer necesidades en !orma lani!ica"
da.
1.2 #resa: $uro% de diversos materiales osibles% que se
construye a trav&s de un r'o% estero% arroyo u otro curso de
agua% ara almacenarla a !in de derivarla !uera del cauce o
regular su curso.
1.3 (mbalse: )ran deósito que se !orma arti!icialmente% or lo
general cerrando la boca de un valle mediante un dique o
resa% y en el que se almacenan las aguas de un r'o o arroyo%
a !in de utili*ar en el riego de terrenos% en el
abastecimiento de agua otable de oblaciones% en la
roducción de energ'a el&ctrica% etc. +ambi&n se denomina
embalse a las aguas as' acoiadas.
1.4 Area de inundación: ,ona de aguas arriba de la resa%
!actible de quedar cubierta or las aguas en alg-n momento.
1.5 (mbanque: .edimentos o materiales sólidos% en general%
acarreados or los r'os y que quedan atraados en el embalse%
disminuyendo su caacidad de almacenamiento de agua.
1
1.6 #resas de embalse: Conjunto de obras que ermiten almacenar
el agua requerida de regulación. Los comonentes rinciales
son:
1.6.1$uro de resa.
1.6.2Obras de desviación: /esv'an el r'o durante la cons"
trucción del muro.
1.6.3Obras de evacuación 0vertedero1: (2traen los caudales de
e2ceso% imidiendo que el agua ase or encima del
muro.
1.6.4Obras de toma: (2traen el agua desde el embalse en !orma
controlada.
1.6.5Area de inundación: Aun cuando no ueda corresonder a
una obra de ingenier'a roiamente tal% es
imortante or la inversión que uede signi!icar en
e2roiaciones% adem3s de las labores constructivas
revias que ueden requerir desmontes% cambios de
ubicación de caminos% de l'neas !&rreas% de l'neas
de A+% o de tel&!onos% etc.
1.7 #roósitos: Los usos% destinos o roósitos osibles de las
aguas de un embalse son diversos% como or ejemlo: riego%
agua otable% roducción de energ'a% usos industriales%
control de avenidas% agua ara el ganado o ara animales
salvajes% esarcimiento% alicaciones dom&sticas o municia"
les% regulación de corrientes% control de calidad.
1.8 +ios de usos de las aguas: .e distinguen los siguientes:
1.8.1Uso consuntivo% es aquel en que las aguas se consumen y
no es osible reutili*arlas sino hasta dentro de un
tiemo di!'cilmente cuanti!icable. (l riego es un
uso consuntivo.
1
1.8.2Uso no consuntivo% es aquel en que las aguas no se
consumen ni se degradan en calidad% siendo osible
su lani!icación y utili*ación inmediata ara otro
roósito.
1. 4olumen de regulación: (s el volumen necesario ara regular
las aguas de acuerdo con los objetivos. .e calcula sobre la
base de una simulación o balance entre las necesidades de
agua y el agua disonible.
1.1! Caacidad total de embalse: /ebe ser de!inida considerando su
vida !'sica -til. (2iste una &rdida de caacidad debido al
embanque del 3rea de inundación. Usualmente% se denomina
5volumen muerto5 o 5volumen ara embancamiento5 a aquel
volumen contenido bajo el nivel de las obras de catación de
las aguas. /e esta manera% la caacidad total del embalse
queda de!inida or la suma del volumen muerto m3s el volumen
de regulación. (l nivel de aguas alcan*ado ara lograr este
volumen se denomina 5nivel m32imo normal5.
1.11 Altura de la resa: /ebe calcularse como la altura que
corresonde al nivel m32imo normal% m3s una revancha
adicional% en cuyo c3lculo se integran varios concetos%
tales como la carga de agua necesaria ara el vertedero%
oleaje% asentamiento del muro% etc.
1.12 Clasi!icación de las resas de embalse seg-n su roósito:
1.12.1 /e roósito simle: .atis!acen un solo objetivo.
1.12.2 /e roósitos m-ltiles o multiroósitos: (st3n
destinadas a satis!acer m3s de una necesidad en
conjunto.
1.13 Clasi!icación de resas seg-n sus caracter'sticas de oera"
1
ción:
1.13.1 Obras de eque6a magnitud: 7egulación horaria%
diaria o de !in de semana.
1.13.2 Obras de regulación estacional o anual.
1.13.3 Obras de regulación multianual.
1.14 Clasi!icación de resas seg-n su tama6o: )randes resas y
eque6as resas. /e acuerdo con la clasi!icación del ICOL/
0International Commission on Large /ams1% las grandes resas
corresonden a aquellas de a lo menos 18 millones de m
9
o
bien con otras caracter'sticas eseciales% como or ejemlo
de gran longitud del muro.
1.15 Clasi!icación de resas seg-n el uso rincial:
1.15.1 #resas de almacenamiento: (mbalsan el agua en los
er'odos en que sobra% ara utili*arla cuando
escasea.
1.15.2 #resas de derivación: .u !unción !undamental es
roorcionar carga necesaria ara derivar el agua
hacia las *anjas% canales u otros sistemas de
conducción al lugar en que se van a usar. .uelen
denominarse barreras.
1.15.3 #resas reguladoras: .u !unción rincial es retar"
dar el escurrimiento de las crecidas normales y
disminuir el e!ecto de las mayores. #ueden cumlir
otras !unciones% tales como recargar acu'!eros%
atraar sedimentos% etc.
1.16 Clasi!icación seg-n royecto hidr3ulico:
1.16.1 #resa vertedora: #uede descargar aguas sobre su
coronamiento% or lo que debe estar hecha de mate"
1
riales no erosionables or la descarga% tales como
concreto% mamoster'a% madera% acero% etc.
1.16.2 #resa no vertedora: .e royecta ara que no ase el
agua or sobre su coronamiento% lo que ermite
amliar las alternativas de materiales a utili*ar
0tierra% enrocado% etc.1.
1.17 Clasi!icación seg-n los materiales m3s comunes constitutivos
del muro: Aun cuando e2isten otros materiales tales como la
madera% or ejemlo% la clasi!icación m3s usual es la
siguiente:
1.17.1 #resas de tierra.
1.17.2 #resas de enrocado o de otros materiales ermeables
con antalla imermeable% como or ejemlo las C:7/
0Concrete :ace 7oc;!ill /am1 con cuero de material
!luvial.
1.17.3 #resas de concreto:
" /e gravedad
" /e arco
" /e contra!uertes
" /e hormigón rodillado
Una resa de embalse debe cumlir tres !unciones
b3sicas: Imermeabilidad% estabilidad y caacidad vertedora.
(stos requisitos han motivado que la mayor'a de las resas
est&n comuestas or m3s de un material% e2istiendo una
diversidad de dise6os. A continuación% se muestra una serie
de ejemlos de resas e2istentes en el mundo.
1.18 (jemlos t'icos de muros de resas no vertedoras.
1
E"EMPLOS TIPICOS DE MUROS DE PRESAS NO #ERTEDORAS
TIPO PERFIL TIPICO DESCRIPCION
#resa
homog&nea
1
Cuero comleto es im"
ermeable% con e2ceción
de algunas obras ara
revenir erosión.
#resa
*oni!icada
<
#resa en general imer"
meable% ero con < *onas
de transición% que
cumlen la !unción de
!iltro y dan estabili"
dad.
#resa con
n-cleo
central
9
#resa similar a la ante"
rior% en la que el n-"
cleo imermeable es mu"
cho m3s esbelto.
#resa con
n-cleo
central
inclinado
=
(l mismo conceto ante"
rior% ero adatada la
geometr'a a condiciones
esec'!icas del lugar.
#resa con
membrana
imermeable
8
(l cuero no es lo su!i"
cientemente imermeable%
or lo que requiere de
una membrana imermea"
ble% que uede ir or
aguas arriba o or el
centro.
1
E"EMPLOS TIPICOS DE MUROS DE PRESAS NO #ERTEDORAS
TIPO PERFIL TIPICO DESCRIPCION
#resa con
diente de
!undación
>
#resa con n-cleo imer"
meable y con una tran"
sición semiermeable%
que requiere rolongar
hacia la !undación la
imermeabilidad% hasta
alcan*ar la roca imer"
meable.
#resa con
n-cleo y a"
red
moldeada
?
(l mismo conceto ante"
rior% ero la imermea"
bilidad de la !undación
se logra con una ared
moldeada.
#resa homo"
g&nea sobre
!undación
imermeabi"
li*ada con
ilas
@
#resa homog&nea que re"
quiere una imermeabili"
*ación de la !undación%
que se logra a base de
ilas. Los drenes al ie
aseguran una salida del
!lujo de !iltración sin
migración de materiales.
Idem ante"
rior% imer"
meabili*ada
con inyec"
ción
A
(l mismo conceto ante"
rior% ero la imermea"
bili*ación de la !unda"
ción se logra con inyec"
ciones eseciales.
Idem ante"
rior imer"
meabili*ada
con cortina
de concreto
1B
(l mismo conceto ante"
rior% ero la imermea"
bili*ación se logra con
una cortina de concreto
o ared moldeada.
1
E"EMPLOS TIPICOS DE MUROS DE PRESAS NO #ERTEDORAS
TIPO PERFIL TIPICO DESCRIPCION
#resa con
n-cleo im"
ermeable e
imermeabi"
li*ación de
la !undación
11
#resa que requiere ro"
longar su n-cleo hacia
la !undación% ero no
hasta la roca. .e aceta
un !lujo subterr3neo%
ero se alarga la l'nea
de !lujo bajo el imer"
meable.
#resas con
e2tensión
del n-cleo
hacia aguas
abajo y car"
ga al ie%
con o sin
dren
1<
Conceto arecido al an"
terior% en que se logra
alargar la l'nea de !lu"
jo bajo el estrato im"
ermeable% a la ve* que
&sta tiene un cuero
mayor. #ara asegurar
estabilidad del talud de
aguas abajo% se agrega
una berma o carga al
ie.
#resa sobra
!undación
estrati!ica"
da y o*os
de alivio
19
#resa cuya !undación
tiene un estrato imer"
meable sobre su !unda"
ción ermeable% y re"
quiere aliviar resiones
ara evitar levantamien"
tos al ie.
#resa con
al!ombra
imermeable
or aguas
arriba
1=
#resa con n-cleo y semi"
ermeable% que requiere
un dren aguas abajo del
n-cleo y que se agrega
un al!ombra imermeable
or aguas arriba ara
alargar el recorrido de
las l'neas de !lujo or
la !undación.
1
E"EMPLOS TIPICOS DE MUROS DE PRESAS NO #ERTEDORAS
TIPO PERFIL TIPICO DESCRIPCION
#resa con
membrana
imermeable%
arcial o
total
18
#resa !undada en *ona
muy ermeable% que re"
quiere imermeabili*ar
toda el 3rea de embalse
con una membrana. (l
dren asegura la estabi"
lidad de la membrana
cuando la resa est3 va"
c'a.
1
1.1 Caracter'sticas de los materiales.
PROPIEDADES PROMEDIO DE LOS SUELOS
$%&'( )*
C+,-./.0,-
0.12 )*+
-&*+(
C(3',04,0.12 P%(04(% P*%3*,5.+.),)6
76
'.*-8,9(
R*-.-4*20., ,+ C(%4*
D*2-.
3:;.)*+ 3,4*-
%.,+ -*0(
<+58'.*
3
=
P%('(%0.12
1'4.3, )*
,>&, <?=
C
!
<+58'+>
2
=
C
-,4
<+58'+>
2
=
4,2 @
)C D11A E19%9 <?%BBBF19%BBB 0G1 0G1 DB%?A
)# D11B E1<%= >=%BBBF9=%BBB 0G1 0G1 DB%?=
)$ D11= E1=%8 DB%9 0G1 0G1 DB%>?
)C D118 E1=%? DB%9 0G1 0G1 DB%>B
.C 11AF8 19%9F<%8 0G1 8%?FB%> 0G1 B%?AFB%B<
.# 11BF< 1<%=F1%B D18%B 9%9FB%A 0G1 B%?=FB%B<
.$ 11=F1 1=%8FB%= ?%8F=%@ ?%=FB%A <%AF1%B B%>?FB%B<
.$".C 11AF1 1<%@FB%8 B%@FB%> ?%9F9%1 <%1FB%@ B%>>FB%B?
.C 118F1 1=%?FB%= B%9FB%< 1B%AF<%< 1%>FB%A B%>BFB%B?
$L 1B9F1 1A%<FB%? B%8AFB%<9 A%?F1%8 1%9F0G1 B%><FB%B=
$L"CL 1BAF< 1>%@FB%? B%19FB%B? A%<F<%= 9%<F0G1 B%><FB%B>
CL 1B@F1 1?%9FB%9 B%B@FB%B9 1<%>F1%8 1%AFB%9 B%8=FB%B=
OL 0G1 0G1 0G1 0G1 0G1 0G1
$H @<F= 9>%9F9%< B%1>FB%1B 1B%8F=%9 <%AF1%9 B%=?FB%B8
CH A=F< <8%8F1%< B%B8FB%B8 1=%AF=%A 1%>FB%@> B%98FB%BA
OH 0G1 0G1 0G1 0G1 0G1 0G1
F Indica l'mites de ABI de con!ian*a del valor medio.
G /enota datos insu!icientes.
D (s mayor que.
E (s menor que.
1
2. ASPECTOS $ENERALES DE DISEÑO.
2.1 P%*-,- )* T.*%%,.
+odas las resas deben ser seguras y estables durante la
construcción y oeración. #ara ello% en el caso de las resas
de tierra deben cumlirse los siguientes requisitos b3sicos:
" (l muro debe estar a salvo de ser sobreasado durante
las crecidas.
" +aludes estables en todo momento% incluso durante un va"
ciado r3ido.
" (l muro debe ser dise6ado de modo de no imoner !atigas
e2cesivas a la !undación.
" /ebe controlarse el !lujo de !iltraciones de modo de
evitar eligros de erosión interna.
" (l muro debe no ser sobreasado or el oleaje.
" (l talud de aguas arriba debe rotegerse contra la
erosión or e!ecto de oleaje% en tanto que el
coronamiento y el talud de aguas abajo deben rotegerse
contra la erosión debida al viento y la lluvia.
2.2 P%*-,- )* 4.*%%, A *2%(0,)(.
(stas resas corresonden a un oco m3s de la mitad de
las e2istentes en el mundo. J3sicamente% est3n comuestas or
n-cleo% !iltros y esaldones.
1
11
K-cleo:" Imermeable
" #oco comresible
" /e!ormable y l3stico
" 7esistencia al es!uer*o de corte relativamen"
te baja
<1 :iltro:" $3s ermeable que el n-cleo y caa* de rete"
ner !inos
" Ko debe enetrar en los huecos del esaldón
" #oco comresible
" 7esistencia al es!uer*o de corte comarable
con la del esaldón
91 (saldón: " Alta resistencia al es!uer*o de corte
" #oco comresible
" Inalterable ante los agentes clim3ticos
2.3 P%*-,- )* *2%(0,)(.
(st3n constituidas or rocas de varios tama6os% cuya
!unción es dar estabilidad% m3s una antalla imermeable% que
en lo osible se recomienda construir en el talud de aguas
:igura <.1: #er!il t'ico de resa de tierra y
enrocado
1
arriba. Los requisitos son an3logos a las resas de tierra%
con la salvedad que no resentan roblemas de vaciado r3ido.
#or el contrario% necesitan de !recuentes vaciados ara
inseccionar la antalla imermeable% en aquellos casos en
que est3 ubicada en el talud de aguas arriba.
2.4 P%*-,- )* B(%3.>12.
2.4.1)ravitacional: 7esisten las cargas de agua y todo el
resto de las solicitaciones solamente or su eso
roio. (s necesario veri!icar estabilidad al
desli*amiento y volcamiento% as' como de la !unda"
ción% considerando las siguientes !uer*as en el
caso general:
" Carga de agua en condiciones de vertimiento
de crece de dise6o
" #eso roio del muro
" .ubresión
" #resión de sedimentos
" #resión de hielos
" :uer*as s'smicas
" 7eacción de la !undación
2.4.2(n arco: Los concetos b3sicos son un oco di!erentes%
siendo el an3lisis m3s comlejo% or la geometr'a y
or e2istir !uer*as sobre los aoyos laterales
0estribos1% que toman la mayor arte de la carga.
(s usual ara su c3lculo construir modelos
generalmente a escala 1:1BB y medir all' los es"
!uer*os y de!ormaciones.
2.4.3/e contra!uerte: An3lisis similar al caso gravitacional%
con las adecuaciones roias de la distribución de
es!uer*os que corresonda% seg-n el tio de losas y
1
su unión a los contra!uertes.
2.4.4/e hormigón rodillado: (l cuero de la resa est3
constituido de un hormigón esecial con baja
cantidad de cemento% ero dosi!icado y colocado con
rocedimientos que garanti*an resistencias adecua"
das. #ueden llevar una 5chaa5 de hormigón normal%
esecialmente en su *ona vertedora. .on de muy
r3ida construcción% lo que resenta grandes
ventajas.
2.5 E4,',- )* &2 '%(A*04( )* '%*-, )* *35,+-*C
" 7ecolección de antecedentes b3sicos
" 7econocimientos reliminares de terreno
" (studios de alternativas y de !actibilidad
" Anteroyecto de las obras
" #royecto de las obras
" Construcción
" Oeración
2.6 E-0,+,- 2(%3,+*- )* '+,2(- ',%, +, D(2,- )* +,- (5%,-C
" /e reconocimiento% entre 1:<B.BBB y 1:1B.BBB. A veces
lanchetas 1:<8.BBB y 1:8B.BBB
" (studios reliminares y selección de alternativas%
1:1B.BBB
" #ara estudios del anteroyecto% 1:<.BBB a 1:1.BBB
" Anteroyecto% 1:8BB y en casos comlejos 1:1BB
" #royecto% similar anteroyecto% ero con escalas
eque6as ara los detalles
1
2.7 C&%E,- )* *35,+-*.
.on dos gr3!icos que entregan la suer!icie inundada o
esejo de agua y el volumen% en !unción del nivel del lago.
Kormalmente% no se justi!ican levantamientos taquim&tricos%
sino que basta con levantamientos aero!otogram&tricos% escala
1:1B.BBB.
2.8 A24*0*)*24*- )* )*4,++* , 2.E*+ )* ,24*'%(A*04(.
" (stad'sticas de caudales medios mensuales
" (studios de crecidas
" (studios de sedimentación y de arrastre sólido
" (studios geológicos
" #er!iles s'smicos resistivim&tricos
" .ondajes
" #o*os de reconocimiento
" ,anjas y calicatas
" )aler'as de reconocimiento
:igura <.<: Curvas de suer!icie y volumen embalsado
1
" (studios de mec3nica de suelos en emr&stitos% !undacio"
nes y aoyos laterales.
3. AL$UNOS CRITERIOS DE DISEÑO.
3.1 T.'( )* 3&%(.
(n general% queda condicionado or !actores t&cnicos de
diverso tio% a saber:
" +oogra!'a: relación largo coronamiento vs. altura
" )eolog'a y condiciones de !undación y aoyo
" $ateriales disonibles ara la construcción
" Ubicaciones y tama6o del vertedero
" #roblemas s'smicos
.i al considerar todos estos !actores se de!inen varias
alternativas% se toma la decisión sobre la base de asectos
económicos.
3.2 A+4&%, )*+ 3&%( ',%, '%*-,- )* 4.*%%, A *2%(0,)(.
La altura es la magnitud !undamental que determina el
muro de la resa. .obre el nivel m32imo normal% de!inido a
artir del volumen muerto m3s el volumen de regulación% es
necesario agregar una revancha comuesta or la suma de los
siguientes e!ectos:
i1 Carga del vertedero: #ara un er!il de la cresta con la
!orma de la l3mina vertiente 0ver !igura 9.1 y 9.<1% las
e2resiones son las siguientes:
4ertedero sin comuertas:
H
* L *
C
= Q
3/2
0 0
1
1
4ertedero con comuertas: )
H
-
H
( CL * g * 2 * 2/3 = Q
3/2
2
3/2
1
<
en que:
L : Caudal de dise6o en ie
9
Mseg% H y L en ies
Coe!icientes C
B
y C en !iguras 9.9 y 9.= resectivamente
ii1 Altura de la ola
:órmula de .tevenson:
4
F - F * 1,5 + 2,5 = H
9
:órmula de $olitor:
4
F - 2,5 + F * V * 0,17 = H
=
:órmula de Creager:
3,41
V
*
F
= H
0,48 0,37
8
Jureau o! 7eclamation: 8,5) - (V * 0,075 = H >
en que:
H : Altura de la ola en ie
4 : 4elocidad del viento en millasMhora
: : :etch en millas
(l valor de H as' calculado se multilica or un !actor
de seguridad% normalmente 1.8% ara obtener la revancha
or el conceto de oleaje.
iii1 Asentamiento del muro y de la !undación: (n general% se
aceta un 1I de la altura total como altura de reven"
ción contra asentamientos.
iv1 Otros: (n *onas con heladas es necesario agregar una
revancha adicional% con!orme al corresondiente esesor
de hielo que se rodu*ca.

1
3.3 T,+&)*-.
Criterios del Jureau o! 7eclamation ara el caso de
resas de tierra.
TALUDES RECOMENDADOS PARA LAS PRESAS DE TIERRA HOMO$ENEAS SOBRE CIMENTACIONES
ESTABLES
C,-
-(
T.'( P%('1-.4( S&F*4, , )*-
-*35,+-* %:-
'.)(
1
C+,-./.0,0.12
)* +(- -&*+(-
2
T,+&) )*
,>&,-
A Homog&nea u
homog&nea
modi!icada
7egulación o
almacenami"
ento
Ko )C% )#% .C% .# #ermeable%
no adecuado
)C% )$% .C% .$ <N:1 <:1
CL% $L 9:1 <N:1
CH% $H 9N:1 9N:1
J Homog&nea
modi!icada
Almacenam"
iento
.' )C% )#% .C% .# #ermeable%
no adecuado
)C% )$% .C% .$ 9:1 <:1
CL% $L 9N:1 <N:1
CH% $H =:1 <N:1
1
4elocidades de desembanque de > lg o m3s desu&s
de er'odos de almacenamiento a niveles elevados en el
vaso.
<
Los suelos OL y OH no se recomiendan ara las
orciones mayores de las resas de tierra homog&neas.
Los suelos #t son inadecuados.
1
TALUDES GUE SE RECOMIENDAN PARA LAS PRESAS PEGUEÑAS SE TIERRA DE SECCION COMPUESTA EN
CIMENTACIONES ESTABLES
C,-
-(
T.'( P%('1-
-.4(
S&F*4, ,
)*-*35,+-*
%:'.)(
3
C+,-./.0,0.12 )*+ 3,-
4*%.,+
T,+&) )* ,>&,-
*;4*%.(% )*+ 2H0+*-
(
4
,%%.5, ,5,F(
A Comuerta
con el n-"
cleo 5m'ni"
mo5
8
Cual"
quiera
Ko cr'tico
>
Ko es cr'"
ticoO 7e"
lleno de
roca% )C%
)#% .C
0gravoso1 o
.# 0gravo"
so1
Ko es cr'"
tico% )C%
)$% .C%
.$% CL%
$L% CH o
$H.
<:1 <:1
J Comuerta
con el n-"
cleo 5m32i"
mo5
7egula"
ción o
almace"
namiento
Ko )C% )$ <:1 <:1
.C% .$ <P:1 <P:1
CL% $L <N:1 <N:1
CH% $H 9:1 9:1
C Comuerta
con el n-"
cleo 5m3"
2imo5
Almace"
namiento
.' )C% )$ <N:1 <:1
.C% .$ <N:1 <P:1
9
Los desembalses 5r3idos5 son los de > lg or d'a
o mayores desu&s de almacenamientos rolongados a altos
niveles en el vaso.
=
Los suelos OL y OH no se recomiendan ara las
orciones mayores de los n-cleos de las resas de
tierra. Los suelos #t son inadecuados.
8
(n la !igura se muestran los tama6os 5m'nimo y
m32imo5 de los n-cleos.
>
(l desembanque r3ido no a!ectar3 el talud de aguas
arriba de un terral&n comuesto que tenga una cubierta
ermeable grande del lado de aguas arriba.
1
CL% $L 9:1 <N:1
CH% $H 9N:1 9:1
1
1
:igura 9.8: 4ariación de tama6os de los n-cleos imermeables en
los terralenes comuestos
1
TALUDES RECOMENDADOS PARA LOS RELLENOS ESTABILIIADORES PARA PRESAS CONS-
TRUIDAS SOBRE CIMENTACIONES SATURADAS DE LIMO Y ARCILLA
C(2-.--
4*20.,
NJ '%(3*).( )*
>(+'*- '(% '.*
7
, &2, '%(/&2).-
),) )* +, 0.-
3*24,0.12 .>&,+
, +, ,+4&%, )*
+, '%*-,
$%&'(
)*+ -&*-
+(
8
T,+&)*- ',%, +,- )./*%*24*- ,+4&-
%,- )* +, '%*-, <'.*-=
5! 4! 3! 2! 1!
B+,2), M*2(% )* 4 P%&*5,- A ,2:+.-.- *-'*0.,+*- )* -&*+(-
%*K&*%.)(-.
M*).,2, D* 4 , 1! SM 4LC1 4C1 3C1 3C1 3C1
SC 6C1 5C1 4C1 3C1 3C1
ML 6C1 5C1 4C1 3C1 3C1
CL 6LC1 5C1 4C1 3C1 3C1
MH 7C1 5LC1 4LC1 3LC1 3C1
CH 13C1 1!C1 7C1 4C1 3C1
F.%3* D* 11 , 2! SM 4C1 3LC1 3C1 3C1 3C1
SC 5LC1 4LC1 3LC1 3C1 3C1
ML 5LC1 4LC1 3LC1 3C1 3C1
CL 6C1 4LC1 3LC1 3C1 3C1
MH 6LC1 5C1 4C1 3C1 3C1
CH 11C1 C1 6C1 3C1 3C1
D&%, M:- )* 2! SM 3LC1 3C1 3C1 3C1 3C1
SC 5C1 4C1 3C1 3C1 3C1
ML 5C1 4C1 3LC1 3C1 3C1
CL 5C1 4C1 3C1 3C1 3C1
MH 5LC1 4C1 3C1 3C1 3C1
CH 1!C1 8C1 5LC1 3C1 3C1
?
#ruebas est3ndar de enetración
@
.istema de Clasi!icación Uni!icado de .uelos
1
3.4 A20B( 0(%(2,3.*24(.
(n general% deende de:
" :iltraciones a trav&s de la resa
" Altura de la resa
" 7esistencia al es!uer*o s'smico
" #osibles requerimientos de vialidad
" #racticabilidad de construcción
:órmula del Jureau o! 7eclamation: 10 +
5
H
= W ?
0ara resas eque6as1
en que:
H : Altura m32ima en ies y el ancho C tambi&n en ies
3.5 F.+4%,0.(2*-.
#ara el c3lculo de !iltraciones es usual utili*ar la Ley
de /arcy:
en que:
L : Caudal
i Q HML : )radiente hidr3ulico
; : Coe!iciente de ermeabilidad de /arcy
A : Area transversal al escurrimiento
Las !uer*as de !iltración quedan e2resadas or la si"
guiente ecuación:
or unidad de volumen: γ
ω
* i = F 1B
A * i * k = Q
A * L * i * = A * h * = F γ γ
ω ω
1
(n la !igura 9.>:
h : Carga de agua sobre el nivel del terreno


11h:#&rdida de carga entre el lago y el unto de medi"
ción del ie*ómetro
.e de!ine como gradiente hidr3ulico cr'tico% al
necesario ara anular la resión e!ectiva en la base del
suelo:
0 = A * L *
i
* - A * L *
C b
γ γ
ω
1< QQD
γ
γ
ω
b
C
=
i 19
3.6 F.+4%(-.
#ara que un material act-e como !iltro de otro%
denominado base% es necesario que se veri!iquen las
siguientes condiciones:
I+&-4%. 1:igura 9.>: (jemlo de mediciones de !uer*as de
!iltración
1
Adem3s% en aquellos casos en que hay tubos colectores de
drenaje% debe veri!icarse
3.7 C%*0.), )* D.-*9( A C,',0.),) )*+ #*%4*)*%(.
(l Jureau o! 7eclamation establece b3sicamente los tres
criterios siguientes:
" .i al !allar la estructura e2iste el riesgo de ocasionar
&rdidas de vidas humanas% entonces la crecida de
royecto es equivalente a la crecida m32ima robable.
" .i al !allar la estructura e2iste el riesgo que cauce
grandes da6os materiales y en la oeración de la obra%
ero no &rdidas de vidas humanas% entonces la crecida
uede ser menor ero calculada en condiciones de suelo
casi saturado.
" .i al !allar rovocar3 solamente la &rdida de la
estructura con ocos da6os adicionales% entonces la
crecida uede ser menor a la m32ima robable y calculada
en condiciones iniciales de suelo seco.
(n Chile% es usual ara las grandes obras calcular
40 <
b!"
#
$i%&'(
#
< 5
15
15
5 <
b!"
#
$i%&'(
#
85
15
25 <
b!"
#
$i%&'(
#
50
50
2 )
&*b( +i, , Ab"'&*'
$i%&'(
#85
1
crecidas de dise6o con er'odos de retorno entre 1.BBB y
8.BBB a6os.
Una ve* determinada la crecida de dise6o a!luente al
embalse% es necesario determinar !inalmente la caacidad del
vertedero.
3.8 L(2>.4&) )*+ &35%,+ )*+ E*%4*)*%(.
La determinación es un roblema económico:
h * 2g h * % * , = Q
:igura 9.?: )r3!ico de an3lisis longitud
umbral vertedero
1
La longitud m'nima est3 limitada or asectos hidr3uli"
cos"estructurales:
Q/L = - 1A E 18B m
9
MsMm
3. O5%,- )* E24%*>,.
#or lo general% la caacidad de las obras es un dato del
roblema. #ara la ubicación de las obras en relación a los
niveles del embalse % se utili*a la siguiente relación entre
la carga y la sección.
en que:
A : .ección del conducto de entrega
L : Caudal de dise6o de la obra de entrega
R : Coe!iciente que involucra las &rdidas de carga
.i se desea que el embalse ueda entregar el caudal de
dise6o en condiciones de m'nimo volumen embalsado% es necesa"
rio elevar el nivel m32imo de royecto en la corresondiente
magnitud de carga requerida seg-n se se6ala en la !igura 9.@%
A
Q
* . = H
2
2
1
en la cual:
4m : 4olumen muerto
4g : 4olumen de regulación
H : Incremento de nivel
Hc : Carga requerida ara entrega de caudal de dise6o
con volumen m'nimo.
Las obras de entrega quedan or lo general con!ormadas
or los siguientes elementos:
3..1(structura de toma: Cata los caudales requeridos desde
el embalse: Kormalmente es de hormigón y tiene
!orma de torre con uno o m3s ori!icios rotegidos
con rejas% que evitan la entrada de elementos
e2tra6os. (n algunos casos tienen comuertas que
:igura 9.@: )r3!ico de c3lculo del incremento de nivel
1
cierran la boca de entrada ara ermitir inseccio"
nes% sin tener or objeto regular caudales.
3..2Conducto de entrega: Usualmente es una tuber'a de
hormigón o met3lica% que trabaja en resión.
3..3(lemento regulador: +iene or objeto entregar en !orma
controlada los caudales que se recisan del
embalse. (2isten de diversos tios:
" Comuertas lanas
" Comuertas de sector
" 43lvulas: de mariosa% es!&ricas% de chorro
hueco% de aguja
Las v3lvulas de chorro hueco y de aguja son muy
utili*adas% ues ermiten regular bastante bien los
caudales ante e2igentes cargas hidr3ulicas.
3..4/isiador de (nerg'a: (s la estructura terminal de las
obras de entrega. .u dise6o deende del tio de
elemento regulador% y no es siemre necesaria esta
obra: muchas veces basta con un aquietador de ondas
a la salida de las v3lvulas.

3.1! O5%,- )* )*-E.,0.12 )&%,24* +, 0(2-4%&00.12.
La de!inición de la caacidad de conducción de estas
obras es un roblema que involucra un comromiso entre el
costo y seguridad. .e deben considerar los siguientes asec"
tos:
" /uración de la construcción de la resa
" Costos de los osibles da6os si las obras son inundadas
1
" Costo del retraso en la construcción y uesta en servi"
cio de la obra
" .eguridad de los trabajadores y de los habitantes aguas
abajo
Los di!erentes criterios utili*ados ara tomar la
decisión son los siguientes:
" $ediante comaración entre da6os y costos
" .obre la base de las crecidas históricas% adotando la
mayor observada o amli!ic3ndola hasta or < en caso que
los registros sean muy cortos
" Una roorción% generalmente 1M9 a <M9% del caudal de
dise6o del vertedero
" .eg-n autas o normas: los m3rgenes normales consideran
er'odos de retorno desde <B hasta 1BB a6os ara resas
no vertedoras.
" .obre la base de otras obras similares
Lo usual en Chile% ara resas no vertedoras% es
calcular estas obras ara una crecida con er'odo de retorno
<B a6os.
Los m&todos de desviación m3s t'icos son:
" A trav&s de atagu'as y t-neles
" A trav&s de atagu'as y un conducto or el muro de la
resa
" #or medio de canales de desviación a trav&s de la resa%
que deben ser cerrados en &oca de estiajes. (n caso que
ello no sea !actible% este m&todo debe ser combinado con
otro
1
4. ASPECTOS OPERACIONALES EN EL CASO DE UN EMBALSE DE RIE$O.
4.1 #(+&3*2 )* %*>&+,0.12 A -*>&%.),) )* %.*>(.
(n Chile% salvo algunas e2ceciones% las rinciales
demandas de regad'o se roducen a artir del mes de setiem"
bre% ara culminar en mar*o o abril. .e uede observar que no
coincide la temorada de riego con el er'odo normal de
lluvias% mayo a agosto% ra*ón or la cual un mayor arovecha"
miento de los r'os ara !ines de regad'o requiere de obras de
regulación.
La determinación del volumen del embalse normalmente es
de!inida mediante un modelo de simulación oeracional intera"
nual% tal como se describe en ca'tulo aarte% que ermite
dimensionar el embalse sobre la base de ciertas reglas de
oeración% ara determinada seguridad de riego.
#ara embalses de regulación multianual% se uede tambi&n
e!ectuar un c3lculo sencillo y r3ido% en t&rminos anuales y
suoniendo que la demanda es la misma todos los a6os:
1
(n la !igura% se uede observar que aarentemente no se
necesitar'a regulación. .in embargo% en el unto A% or
ejemlo% la tangente a la curva de a!luentes es menor que la
demanda: en ese instante no hay agua su!iciente si es que no
se acumuló reviamente. 545 es el volumen necesario de
regulación ara oder satis!acer la demanda en cualquier
instante% hasta el unto C.
1
4.2 O4%(- &-(- '(-.5+*- )* &2 *35,+-* )* %.*>(.
(n a'ses como Chile% cuyos r'os m3s imortantes ara el
desarrollo de grandes obras de riego resentan reg'menes de
escurrimiento mi2to% luvio"nival% o bien mantienen una
cierta ley de escurrimiento relativamente conocida% es com-n
desarrollar metodolog'as de ronósticos de escurrimientos
ara la temorada de riego. (sta caracter'stica !acilita el
estudio y la conveniencia de destinar los embalses de riego
en !orma adicional ara el control de crecidas. La
conveniencia es clara en muchos casos% debido a los grandes
da6os que ocasionan las crecidas aguas abajo de los embalses:
la gente se acostumbra a tener un r'o regulado y termina
instalando casas y lantaciones agr'colas en lena caja de
r'o% buscando siemre estar cerca del agua...
Otro uso t'ico de un embalse de riego% que se ve
!acilitado or la belle*a natural del a's% se re!iere al
esarcimiento o recreación% acetando en todo caso que este
-ltimo uso es m3s comatible con las resas ara generación
hidroel&ctrica.
#or la imortancia que resentan estos usos% se incluye
a continuación una enumeración de los !actores que deben
considerarse en cada uno% seg-n los criterios del Jureau o!
7eclamation.
4.2.1 Control de Crecidas 0Avenidas1.
5(n el estudio y royecto de las obras y
estructuras ara el control de avenidas deber3n conside"
rarse los siguientes !actores:
" La relación del costo del control a los bene!icios
1
obtenidos or la reducción de los da6os acumulados%
debe ser !avorable en comaración con otros roce"
dimientos con los que se obtengan bene!icios seme"
jantes% tomando en consideración el inter&s -bli"
co.
" (l almacenamiento temoral debe ser su!iciente ara
disminuir la !recuencia de las avenidas menores.
" Hasta donde sea osible% el m&todo de control
deber3 ser autom3tico en ve* de manual.
" Cualquier control de avenidas deber3 ser e!ectivo.
Una seguridad hiot&tica aguas abajo es m3s eli"
grosa que una ausencia absoluta de control5.
4.2.2(sarcimiento.
5.e deben considerar los siguientes !actores con
resecto al !omento de royectos ara esarcimientos:
" /ebe contarse con el volumen conveniente de agua
ara tomar en cuenta las &rdidas or evaoración y
ara mantener el agua a un nivel dentro de las
limitaciones suuestas como base ara el desarrollo
de *onas de esarcimiento y residenciales en sus
riberas.
" (l agua se debe mantener libre de contaminación
dentro de l'mites r3cticos.
" .i se va a utili*ar ara ba6o% debe tener el agua
la ro!undidad adecuada en las cercan'as de una
laya tendida.
1
" Cuando las diversiones acu3ticas vayan a ser de
naturale*a variada% se debe *oni!icar la ribera
ara searar las que se inter!ieran% como en *onas
residenciales% ara acamar% ara d'a de camo%
ba6o y navegación deortiva. Com-nmente se hacen
las instalaciones necesarias m'nimas ara el uso y
seguridad del -blico% como caminos de acceso%
estacionamientos% ramas o muelles% hornillas y
mesas y servicios sanitarios. Otros servicios%
como moteles% comercios y diversiones comerciales%
generalmente se dan or concesión.
" La ribera deber3 tener una endiente relativamente
grande% siemre que sea osible de manera que un
descenso ligero del nivel del agua e2onga el
m'nimo de suer!icie. Adem3s% la variación de nivel
normal que se utilice en la oeración no deber3
tener suer!icies e2tensas de oca endiente que
tengan asecto desagradable cuando queden cubier"
tas. +ambi&n se debe tomar en cuenta el uso roba"
ble de los terrenos en los lanos que se roongan
y en las estimaciones ara la adquisición de los
derechos de v'a del vaso. .on menos costosas servi"
dumbres ara las avenidas m32imas y avenidas oco
!recuentes que la comra directa y ermiten el uso
rivado de las riberas5.