You are on page 1of 20

Especificaciones de la Tubería Flexible

2. Especificaciones de Tubería Flexible
2.1. Especificaciones generales
Las características en la tubería flexible se ha mejorado desde mediados de
los 80’s como a continuación se muestra:
 Empleo de acero al bajo carbón.
 Uso de aleaciones modificadas Hih !tren Lo" #llo$ %H!L#& de alta
resistencia $ baja aleación.
 'ínimos esfuer(os a la cedencia de )0*000 $ 80*000 psi.
 +ensión mínima de 80*000 $ ,0*000 psi.
 Elonación mínima entre el -8 $ .0 /.
 0ure(a m1xima de --
o
2oc3"ell 4.
 5abricación empalmada para su soldadura a tope.
La fabricación de las sartas de tubería flexible* debe cumplir con las siuientes
normas:
 6ara ambientes con sulfhídrico es la norma NACE (Nacional
Associaciation of Corrosion Enginiereers) MR – 01 – 75 e ISO – 9001.
 6ara pruebas e inspección de las normas del 7nstituto #mericano del
6etróleo %API 5)!
 6ara especificaciones de la tubería flexible en la industria petrolera bajo las
reulaciones del 7nstituto #mericano del 6etróleo en su fundamento 5C".
17
Especificaciones de la Tubería Flexible
6ara obtener las siuientes características:
8. La sarta debe ser suficientemente fuerte para soportar las caras de
tensión durante la operación* presión interna $ colapso.
-. 2esistente a la corrosión $ erosión.
.. 0ebe ser d9ctil para ser almacenada en el carrete $ pasar a tra:;s de la
cabe(a in$ectora $ el cuello de anso.
<. +ener la capacidad de ser soldable tanto en f1brica como en el campo.
=. 4ontar con un mínimo de soldaduras a tope* $a >ue estas son puntos
d;biles en la sarta.
?. +ener buena resistencia a la fatia causada por los ciclos $ la deformación
pl1stica.
2.2. Capacidades y volúmenes
La fabricación de di1metros de tubería flexible :aría desde 8@ hasta ?
=
A
8
@
se9n los re>uerimientos de :olumen a manejar por el cliente.
La lonitud de la tubería flexible >ue se puede manejar est1 en función del
di1metro del carrete en el >ue se enrollar1 para ser usada en los diferentes trabajos
de la industria petrolera* la nue:a eneración de carretes pueden contener
capacidades de tubería de di1metro de 8 B@ hasta -= 000 pies de lonitud para
e>uipos terrestres* $ para e>uipos costa afuera en di1metros de tubería de -
.
A
8
@
hasta 8) 000 pies de lonitud.
18
Especificaciones de la Tubería Flexible
#ra$os % es&esores!
6ara la manufactura de tubería flexible %mediados de 8,80 a la fecha& se
utili(a acero al bajo carbón con:encional para re>uerimientos b1sicos $ acero #C?0?
tipo <* modificado para alto esfuer(o con baja aleación %HL!#& existiendo los rados
de tubería H!C)0 +' con características de )0 000 psi de cedencia mínima $ 80 000
psi de esfuer(o mínimo de tensión mínima $ H!C80 +' con características de 80 000
psi de cedencia mínima $ ,0 000 psi de esfuer(o mínimo de esfuer(o de tensión.
Estas tuberías soportan un rano entre -8 $ .0/ de elonación.
En la actualidad se fabrica la tubería flexible en rado H!C,0 +' con
características de ,0 000 psi de cedencia mínima $ 800 000 psi de esfuer(o mínimo
de tensión con el mismo rano de elonación. El acero >ue se utili(a para la
fabricación de la tubería flexible est1 tratado t;rmicamente para obtener una dure(a
--
o
2oc3"ell 4 m1xima* con este tipo de acero se loran las características
necesarias para hacerla de tipo continuo* enrollable $ soldable.
Los espesores m1s comunes en la fabricación de esta tubería est1n en la
siuiente tabla:
HS !" HS #"
$.E.
pg
Espesor de pared
pg
Espesor de pared
pg
8.000 D 0.080 D C 0.80, D 0.080 D C 0.80, D
8.-=0 D 0.080 D C 0.8)= D 0.080 D C 0.8)= D
8.=00 D 0.0,= D C 0.8,0 D 0.0,= D C 0.8,0 D
8.)=0 D 0.80, D C 0.8,0 D 0.80, D C 0.8,0 D
-.000 D 0.80, D C 0.-0< D 0.80, D C 0.-0< D
-..)= D 0.8-= D C 0.-0< D 0.8-= D C 0.-0< D
-.8)= D 0.8=? D C 0.-0< D 0.8=? D C 0.-0< D
..=00 D 0.8)= D C 0.-=0 D 0.8)= D C 0.-=0 D
19
Especificaciones de la Tubería Flexible
<.=00 D 0.-0< D C 0.-=0 D 0.-0< D C 0.-=0 D
20
Especificaciones de la Tubería Flexible
Existen - tipos de sartas fabricadas se9n las necesidades de trabajo para el
>ue sean re>ueridas* estas son:
• !arta corrida es la >ue se manufactura en un solo espesor de pared desde
el inicio hasta el fin del proceso de fabricación.
• !arta ahusada es del tipo de sarta telescopiada donde :aría el espesor de
pared. En esta tubería la resistencia decrece hasta llear al fin del proceso
de fabricación.
2.%. Esfuer&os
El desarrollo de modelos matem1ticos de esfuer(os utili(ados para predecir el
comportamiento de las características físicas $ metal9ricas de la tubería flexible han
definido los límites operacionales recomendados para cada trabajo en particular.
i'ites!
Earios de estos límites son definidos a tra:;s del uso de proramas de
cómputo* como el denominado COI CA(E* el cual se detallara en los siuientes
capítulos $ se utili(an para >ue la operación sea ejecutada $ monitoreada a tiempo
real dentro de los límites establecidos por el diseFo.
Los factores >ue afectan el c1lculo de los límites operacionales son los
siuientes:
21
Especificaciones de la Tubería Flexible
a& 6resión 7nterna.C Es la presión necesaria en la parte interna para deformar
el espesor de la tubería hasta la cedencia mínima del material. 0ebido a las
altas presiones eneradas por la fricción cuando se bombea al9n fluido*
estas eneralmente se encuentran en el carrete.
b& 6resión de 4olapso.C Es la presión externa necesaria para deformar o
aplastar la tubería hasta su 9ltimo esfuer(o de cedencia. La o:alidad e
irreularidades de la superficie de la tubería flexible puede disminuir la
resistencia al colapso.
c& 6resión de 6o(o.C Esta presión* si es suficientemente alta actuar1 sobre el
1rea trans:ersal de la tubería trat1ndola de sacar fuera del po(o. En po(os de
alta presión la fricción entre el stripper $ la tubería juea un papel importante*
$a >ue nos determina la presión m1xima en la cabe(a del po(o para efectuar
la operación con seuridad* adem1s de la capacidad de la cabe(a in$ectora
para :encer las fuer(as de empuje por presión del po(o $ las fricciones
creadas mientras se mete la tubería.
d& +ensión.C Los límites de tensión dependen del tipo de tubería* di1metro
exterior* espesor de pared* adem1s del reistro de fatia de la sarta. La
tensión límite recomendada por los fabricantes es del 80/ en tubería nue:a.
e& 'ódulo de 4ómputo.C Un modulo del prorama 4G7L 4#0E denominado
4G7L L7'7+ determina con base a los anteriores par1metros los límites de
presión $ tensión >ue podr1n ser aplicados a la sarta. Los resultados de este
módulo inclu$en una r1fica >ue describe los límites de presión $ tensión
aplicados a la tubería durante la operación. La r1fica -.8 muestra la cur:a
límite principal de trabajo.
22
Especificaciones de la Tubería Flexible
Esta cur:a $ los ejes de 6max. $ +max. define lo antes descrito para una
sarta específica bajo las condiciones est1ticas.
f& G:alidad.C Los límites de o:alidad permitidos en la tubería flexible est1n
determinados por la habilidad del e>uipo de control de presión %stripper&* para
efectuar el sello herm;tico en secciones de tubería con un rado de distorsión
en la superficie. La compaFía 0o"ell utili(a un conjunto de sensores para
monitorear en tiempo real la interidad de la tubería.
0ichos sensores se encuentran montados en la tubería sobre el carrete $
despliean las condiciones de :ariación en el di1metro de la tubería como se
muestra en la fiura -.8.
23
'1xima 6resión 6ermitida %6
'#H
& '1xima +ensión 6ermitida %+
'#H
&
C 8-
C 80
C 8
C ?
C <
C -
0
-
<
?
8
80
8-
C 80 C = 0 = 80 8= -0 -= .0 .=
6resión
4ompresión A +ensión %8bx 8*00&
'r(fica 2.1
Especificaciones de la Tubería Flexible
Los :alores m1ximos recomendados de o:alidad son los siuientes:
'1ximo 0i1metro Exterior 80? / del 0i1metro Iominal
'ínimo 0i1metro Exterior ,? / del 0i1metro Iominal
& Eida Jtil.C La 4ompaFía 0o"ell desarrollo un modelo matem1tico
computari(ado* el cual est1 basado en un prorama extensi:o de pruebas de
fatias en la tubería flexible llamado C)*+ +*FE este módulo anali(a los datos
acumulados de presión $ ciclos de flexión >ue sufre toda la lonitud de la sarta
cuando se introduce o recupera la tubería del po(o $ nos predice cuando
suspender para desechar el tramo de tubería o la totalidad del carrete antes
de inducir una falla por fatia >ue estar1 en función adem1s* del ma$or o
menor di1metro $ de ambientes corrosi:os.
4on estos par1metros el módulo rafica el porcentaje de la :ida de la tubería
contra la lonitud total de la sarta como se muestra en la fiura -.-.
24
Keometría 7deal
Keometría +ípica
con tubería
Keometría despu;s de
repetidos pases sobre
el cuello de anso #
Laja presión o bajo
n9mero de pases a alta
presión
Keometría despu;s de
pases sobre el cuello
de anso
En alta presión antes
de fallar la tubería
Figura 2.1
Especificaciones de la Tubería Flexible
h& 4orrosión.C La corrosión es un factor mu$ importante >ue afecta directamente
la :ida 9til de la tubería flexible* este daFo puede ocurrir en todo el tiempo*
desde el momento mismo de la operación a tra:;s de los fluidos bombeados o
del po(o hasta su transporte $ almacenaje* reduciendo la interidad $ esfuer(o
de tensión causado por la p;rdida del material al reaccionar >uímicamente los
fluidos al contacto con la tubería %NACE Nacional Associaciation of Corrosion
Enginiereers MR – 01 – 75 e&.
Existen :arias fuentes de corrosión >ue se deber1n de identificar para
determinar el m;todo a utili(ar para cada caso:
 5luidos corrosi:os de tratamiento %interno $ externo&.
 5luidos corrosi:os del po(o %externo&.
 Kases amaros %externo&.
 5luidos residuales %interno&.
 4ondiciones atmosf;ricas %externo&.
25
=0
<0
.0
-0
80
0
0 -000 <000 ?000 8000 80000
Eida actual
Eida anterior
Figura 2.2
Especificaciones de la Tubería Flexible
)*er+as $e la t*,er-a fle.i,le
En po(os :erticales
cuando se introduce o saca la
tubería* la fuer(a aplicada en
la sarta es f1cilmente
calculada conociendo el peso
por metro de la tubería con
alunas correcciones por
efecto de flotación* donde la
resultante se leer1 en el
indicador de peso.
En po(os des:iados las
fuer(as aplicadas para
empujar la tubería dentro del
po(o* no ser1 f1cilmente
detectado por el indicador de
peso. Un ran n9mero de
fuer(as >ue act9an sobre la
tubería* deber1n tomarse en
cuenta para predecir las
caras efecti:as a las >ue
estar1 sujeta la sarta dentro
del po(o fiura -...
La compaFía 0o"ell dispone de un módulo del prorama C)*+ C,$E
denominado 'odelo de 5uer(as de la +ubería %+5'&* con el cual b1sicamente se
determina la m1xima profundidad a la >ue se puede introducir o empujar la tubería
dentro de po(os altamente des:iados u hori(ontales.
26
5ricción del stripper $ presión del po(o
6andeo residual
+urbulencia del fluido $ efecto de flotación
6andeo Helicoidal $ !inusoidal
Figura 2.%
Especificaciones de la Tubería Flexible
5actores >ue afectan las fuer(as de la tubería flexible
Las fuer(as >ue toma el módulo descrito anteriormente para el c1lculo son los
siuientes:
 Efecto de 5lotación.C !e refiere al peso de la tubería flexible tomando en
cuenta los efectos de los fluidos internos $ externos de la tubería* su
densidad con su correspondiente efecto de flotación.
 Estado 'ec1nico del 6o(o.C !on las fuer(as correspondientes por la
fricción $Ao arrastre aplicado a la tubería debido a los cambios en
des:iación $ a(imut en la tra$ectoria del po(o.
 6andeo 2esidual.C Es la fuer(a o fricción enerada al pasar la tubería por
el stripper $ en el po(o causada por la flexión natural de la tubería
almacenada en el carrete.
 6andeo %flexión&.C Es la fuer(a de compresión enerada cuando se mete la
tubería flexible en po(os altamente des:iados* en lo cual se manifiesta de
dos distintas maneras:
 6andeo sinusoidal* es cuando se empuja la tubería dentro del po(o
hasta cierto ni:el donde la tubería toma una onda de forma sinusoidal.
La cara en este punto es descrita como cara critica de pandeo.
 #l continuar ejerciendo esta fuer(a a la tubería la lonitud de onda se
reducir1 form1ndose un pandeo helicoidal %periodos cortos de las
ondas de tubería&* como se muestra en la %fiura -.< $ fiura -.=&.
27
Especificaciones de la Tubería Flexible
28
6andeo sinusoidal
6andeo helicoidal
Figura 2.-
4ara +.5.
Lb
f
6rofundidad medida
Helicoidal !enoidal Io ha$
6andeo 6andeo 6andeo
Figura 2..
Especificaciones de la Tubería Flexible
 5ricción del stripper.C El sello >ue produce el stripper para mantener seura la
presión del po(o* enera una fuer(a de fricción sobre la tubería. En po(os de
alta presión* la presión impuesta por el stripper dificulta la in$ección de la
tubería dentro del po(o.
 6resión del 6o(o.C La presión flu$ente del po(o presenta una resistencia
ascendente para la introducción de la sarta de trabajo.
La fiura -.? muestra una r1fica de fuer(a contra presión de po(o para
:arios di1metros de tubería* lo cual nos determina la cantidad de fuer(a
necesaria en la cabe(a in$ectora para :encer el empuje ejercido por la presión
del po(o* adem1s de las condiciones de la tubería para soportar los esfuer(os
de compresión sometida.
29
8-*000
80*000
8*000
?*000
<*000
-*000
8*000 ?*000 <*000 -*000 80*000
6resión en la cabe(a del po(o %psi&
5uer(a
2." in CT
1.!. in CT
1.. in CT
1.2. in CT
1." in CT
Figura 2./
Especificaciones de la Tubería Flexible
5atia de la tubería flexible
En los inicios de los ser:icios con el e>uipo de tubería flexible* el m;todo
adoptado por la industria petrolera para determinar la :ida 9til de la tubería fue el
sistema de metros recorridos* es decir* se contabili(aba $ acumulaban los metros
recorridos por :iaje de tubería hasta llear a una cantidad de metros establecidos en
base a la experiencia para el desecho total de la misma.
2ecientes estudios determinaron >ue el daFo oriinado al meter o sacar la
tubería* es causado por las constantes flexiones $ endere(amiento del tubo desde el
carrete hasta el cuello de anso lo >ue es conocido como ciclo de fatia %el n9mero
de :eces >ue pasa un punto determinado de la sarta por el cuello de anso&* el cual
se incrementa si se aplica presión interna a la tubería mientras esta se encuentre en
mo:imiento.
En toda operación* la tubería flexible esta expuesta a :arios esfuer(os*
alunos de los cuales est1n aplicados a puntos específicos* mientras >ue otros
afectan a toda la sarta %fiura -.)&.
30
6resión $ flexión
6resión $ tensión
6resión $ flexión
6resión $ 4ompresión
6resión $ tensión
6osible tor>ue
Figura 2.!
Especificaciones de la Tubería Flexible
Los tipos de esfuer(os principales >ue afectan a la sarta %fiura -.8& son los
siuientes:
Esfuer(o circunferencial.C Es la
presión interna aplicada a toda la
lonitud de la sarta.
Esfuer(o de 5lexión.C Es el
esfuer(o producido en la tubería
cuando pasa por el cuello de
anso $ el carrete.
Esfuer(o radial.C Es el esfuer(o
>ue reduce el espesor de pared de
la tubería como resultado de los
efectos combinados circunferencial
$ de flexión.
+eoría de esfuer(o $ tensión aplicada a la tubería flexible %le$ de Hoo3e&
6ara muchos metales esto es una relación establecida entre el esfuer(o
aplicado a un elemento $ la tensión resultante como se muestra en la fiura -., $ en
la fiura -.80* en donde la línea Ga la tensión es directamente proporcional al
esfuer(o aplicado.
31
Esfuer(o 2adial
Gr
Esfuer(o #xial
Ga
Esfuer(o 4ircunferencial
%tanencial&
Gh
Figura 2.#
Especificaciones de la Tubería Flexible
!i una pe>ueFa cantidad de jalón es aplicado el material se elonar1 un poco*
si se aumenta el jalón aumentara la elonación. !in embaro* el material siempre
reresara a sus dimensiones oriinales cuando se deje de aplicar esta fuer(a.
La m1xima aplicación de tensión correspondiente al punto , es conocido
como punto de cedencia* :alores superiores >ue el punto , el material sufrir1
cambios en su estructura. !i este material es tensionado arriba de este punto* el
material se elonara sinificati:amente hasta romperse. Este :alor de rompimiento
del material es conocido como esfuer(o ultimo del material. El esfuer(o en el punto 0
es conocido como ultima tensión.
32
#
L
4
0
E
2eión 6l1stica
2eión El1stica
Elonación
Esfuer(o
G
Figura 2.1
#
L
4
0
E
2eión 6l1stica
2eión El1stica
Elonación
Esfuer(o
G M
N
O
5
H
Figura 2.1"
Especificaciones de la Tubería Flexible
En la fiura -.88 se muestran los
esfuer(os $ tensiones aplicados en la
tubería flexible durante las operaciones.
2.-. C(lculos
La cabe(a in$ectora debe de ser capa( de jalar $Aó empujar la sarta de la
tubería flexible de acuerdo a la introducción ó al sacar la misma.
6or lo cual para calcular estos tenemos lo siuiente: cuando la cabe(a
in$ectora tiene >ue empujar para introducir a la tubería flexible* al po(o* debe ser
capa( de :encer* la fuer(a ejercida por la m1xima presión en la cabe(a del po(o $ la
fricción correspondiente del stripper durante el trabajo.

La fuer(a mínima re>uerida ó recomendada para el empuje de la cabe(a
in$ectora est1 dada por la siuiente ecuación:
33
4ompresión
+ensión
2adial
6resión interna
6resión externa
+ensión A 4ompresión
6osible +or>ue
Figura 2.11
Especificaciones de la Tubería Flexible
5 e.c.i. mín P 6" m1x
Q R %0E&
-
S
T !+2766E2
<
0onde :
6" m1x : 6resión m1xima ejercida por el po(o en la cabe(a lbAp
-
0E : 0i1metro exterior de la tubería p.
5 e.c.i. mín : 5uer(a de empuje en la cabe(a in$ectora mínima lb.
Ejemplo:
Una tubería flexible de
di1metro exterior de 8.= p. $ el
po(o ejerce una presión m1xima de
-=00 lbAp
-
en la cabe(a $ la fricción
m1xima en el stripper de 8000 lb.
U4ual es la fuer(a del in$ector capa(
de empujar la tubería flexible al
po(oV
5 e.c.i. mín P 6" mín
Q R %0E&
-
S
T !tripper
< lb
P -=00 lbAp
-
Q ..8<8? %8.=&
-
p
-
S
T !tripper
< lb
34
6resión del po(o
5uer(a de presión de
stripper
Especificaciones de la Tubería Flexible
P -=00
Q ..8<8? %-.-=& S
T 8000 lb
< lb
P =<88 lb.
La fuer(a mínima re>uerida ó recomendada en la cabe(a in$ectora para jalar ó
sacar la tubería flexible se calcula con la siuiente ecuación:
5 i.c.i. mín P W
tf
R
x % 0E
-
C % 0E C -t
m1x
&
-
&
<
0onde:
5i.c.i.mín : 5uer(a al jalón en la cabe(a in$ectora mínima re>uerida lb.
W
tf
: Esfuer(o de cedencia del material de la tubería flexible lbAp
-
0E : 0i1metro exterior de la tubería flexible p
t
m1x
: '1ximo espesor de pared de la tubería flexible p.
Ejemplo:
U4u1l es la fuer(a necesariaV. Xue una cabe(a in$ectora re>uiere para jalar
una tubería flexible de 8.= p de di1metro exterior $ un espesor de pared de 0.8.<
p. El material de la tubería flexible tiene un esfuer(o a la cedencia de ,0000 lbAp
-
.
#plicando la fórmula:
5 i.c.i. mín P W
tf
R
x % 0E
-
C % 0E C -t
m1x
&
-
&
<
P ,0000 lbAp
-
..8<8?
x %8.=
-
p
-
C % 8.= C -%0.8.<&&
-
p
-
&
<
P ,0000 lbAp
-
%0.)8=)& x %-.-= Y 8.=8) p
-
&
P ,0000 lb %0.)8=)& x %0.)..&
35
Especificaciones de la Tubería Flexible
P =8)=0 lb.
36