1

Presentacin autobiogrfca
Nac: 1856 en Freiberg, Moravia, Checoslovaquia. Llegue a iena !on!e realice
"is estu!ios. #octrina !e #ar$in, ensa%o !e &oethe "e !eci!i a ser "'!ico.
Faculta!: ingresa en 1873. (u!o: !estino !e encontrar"e en o)osicin %
)roscrito !e la co")acta "a%ora, cierta in!e)en!encia !e *uicio. Fui "u%
negligente en la )rosecucin !e "is estu!ios, "e !octore en "e!icina en
1881. Me convert en un traba*a!or tan celoso en el +nstituto !e ,nato"a !el
Cerebro co"o antes lo haba si!o en el !e fsiologa. -uve en cuenta
e.igencias econ"icas e inicie el estu!io !e las en/er"e!a!es nerviosas. 0n la
le*ana !estellaba el no"bre !e Charcot, as "e agencie "i )ro"ocin )ara
ter"inar estu!ios en Pars. 1us !e"ostraciones "e causaron extraeza %
ni"o )ol'"ico, )ero 'l !eca: La teora es buena, )ero eso no i")i!e que las
cosas sean co"o son. La demostracin !el carcter genuino !e los
/en"enos hist'ricos, la histeria en varones, la )ro!uccin !e )arlisis,
)ro!uccin !e )arlisis % contracturas hi)nticas, en i!enti!a! con lo
trau"tico. 2l vena !e la anatoma )atolgica. 3o quera hacer la tesis !e que
en la histeria !e )artes !el cuer)o se !eslin!an en corres)on!encia con las
representaciones 4no anat"icas5 que los hu"anos tienen !e estas 6lti"as.
0n el oto7o !e 1886 "e instale en iena co"o "'!ico % contra*e "atri"onio
con la "uchacha que !urante "s !e 8 a7os "e es)er !istante. 0n el 84
)er! !e /a"a )or relegar la investigacin !e la cocana, )ara ir con "i novia
que no vea haca !os a7os.
Mi tera)ia co")ren!a solo la electrotera)ia % la hi)nosis, luego co")ren!
que la )ri"era era una construccin /antstica. La /a"a !e tau"aturgo era
"u% halag9e7a, traba*ar con la hi)nosis era se!uctor. No era )osible hi)noti:ar
to!os los en/er"os, via*e con )ro)sito !e )er/eccionar "i t'cnica, recog las
"s /uertes i")resiones !e que e.istieran )otentes )rocesos an"icos ocultos
a la consciencia. Bernheim: Co")ro"et a tra!ucir sus obras, !e la sugestin
% sus e/ectos tera)'uticos. ,l co"ien:o )ractique la hi)nosis, )ara e.)lorar la
historia gen'tica !el snto"a que el en/er"o no )o!a co"unicar consciente.
Breuer: cuan!o el en/er"o recor!aba alucinatoria"ente en hi)nosis una !e
esas situaciones % !es)legaba en libre a/ecto el acto so/oca!o, el snto"a
!esa)areca, sin volver. Las constelaciones !e ;reuer "e )arecan tan
/un!a"entales. 183 )ublica"os <1obre el "ecanis"o )squico !e
/en"enos hist'ricos= , en 185 < 0stu!io sobre la histeria < esta teora
ilu"ina "era"ente la g'nesis !e sus snto"as % !istingue actos an"icos
inconscientes % conscientes % el /actor !in"ico, % uno econ"ico, co"o
tras)osicin !e un volu"en !e energa 4 con!ersin 5. Breuer lla"o catrtico
al "'to!o, que era guiar el "onto !e a/ecto !e la conversin )or ca"inos
nor"ales !e !escarga 4abreaccin 5. Cuan!o un !ecurso an"ico es e.clui!o
!e la tra"itacin nor"al genera esta!os an"icos hipnoides 4;reuer5. 3o
con*eturaba un *uego !e /uer:as, as se en/rentaron <histeria hipnoide= %
<neurosis de de"ensa=. La e.)eriencia "e !e"ostr la accin efca: !e
e.citaciones !e naturale:a se.ual o con>ictos se.uales tras los /en"enos !e
la neurosis, esto "e re"ontaba a la antigua "e!icina )latnica. Fui "s all !e
?
la histeria e investigue la vi!a se.ual !e neurast#nicos, en to!os estos
e.istan graves !esvirtuaciones !e la /uncin se.ual. #istingu !os ti)os !e
neurastenia, una centra!a en ataque !e angustia que lla"e neurosis de
an$ustia% li"ite al otro a neurastenia 41@@A5. 1i se sustitua la !esvirtuaran
)or una activi!a! se.ual se obtena "e*ora. ,"bos ti)os !ivergen en el
r'gi"en se.ual. &Freu! se interes en es)ecial )or la neurastenia al )rinci)io
!e su obra, lo que le con!u*o a !eli"itar % sub!ivi!ir el gru)o !e las neurosis
actuales. La neurastenia co"o una neurosis autno"aB la !efne )or la
i")resin !e /atiga /sica, las ce/aleas, la !is)e)sia, la consti)acin, las
)arestesias es)inales, el e")obreci"iento !e la activi!a! se.ual. La inclu%e en
el gru)o !e las neurosis actuales, *unto a la neurosis !e angustia, % busca su
etiologa en su /unciona"iento se.ual inca)a: !e resolver en /or"a a!ecua!a
la tensin libi!inal 4"asturbacin5.5. 'eurastenia( Consecuencia to.ica !irecta
!el qui"is"o se.ual, no estn !eter"ina!os )squica"ente ni el anlisis )ue!e
resolverlos, si bien esto% "u% le*os !e !esconocer la e.istencia !el con>icto
)squico % !e los co")le*os neurticos en la neurastenia.
'eurosis actua)es( co"o e.)resin to.ica !irecta, % las psiconeurosis
4histeria, obsesin5 co"o e.)resin )squica !e tales )erturbaciones &Cesultan
!irecta"ente !e la /alta o ina!ecuacin !e la satis/accin se.ual,
)ri"era"ente Freu! +nclu% en las neurosis actuales la neurosis !e angustia %
la neurastenia, % "s tar!e )ro)uso a7a!ir la hi)ocon!ra. 0l t'r"ino Dneurosis
actualE a)arece en 1F@F en la obra !e Freu! )ara !esignar la neurosis !e
angustia % la neurastenia*. 0l vnculo )ersonal era "s )o!eroso que cualquier
traba*o catrtico, % no )o!a ser goberna!o. Gna hist'rica al !es)ertar "e ech
los bra:os al cuello: ena"ora"iento "stico que o)eraba tras la hi)nosis. Para
asilarlo !eba aban!onar esta 6lti"a. La hi)nosis haba oculta!o un *uego !e
/uer:as, que revela!o a)ort un "e*or /un!a"ento terico. Lo o)!idado
)ro!u*o terror, !olor, o verg9en:a. 0l gasto !e es/uer:o !el "'!ico en
re"e"brar evi!enciaba resistencia !el en/er"o. 0n este con+icto an"ico
las ma$nitudes din,micas <pu)sin= % <resistencia= lucharan con intensa
)artici)acin consiente, hasta sustra!a la investi!ura a la as)iracin
4-ra"itacin nor"al5. 'eurosis: 0l -o se retir !e la "ocin )ulsional chocante
tras )ri"er encontrona:o, bloquean!o su acceso a conciencia % !escarga
"otri:. 0ste )roceso es represin, la "ocin conserva )lena investi!ura, era
una nove!a!. .ecanismo !e !e/ensa )ri"ario, co")arable a un intento !e
hui!a. Consecuente"ente una contrain!estidura % gasto )er"anente
)rotege al %o !el es/uer:o !e asalto !e la "ocin, e")obreci'n!ose as. Lo
re)ri"i!o ahora inconsciente se )rocura una satis/accin sustituta )or ro!eos,
co"o en la histeria !e conversin es la inervacin, se )rocura snto"as )or
!esvos !e su "eta % !esfguracin )or resistencia !el %o. La doctrina !e la
represin es el )ilar /un!a"ental )ara enten!er las neurosis. La "eta %a no
era la abreaccin sino el !escubri"iento !e las re)resiones. ,hora el
)roce!i"iento no era la catarsis, sino el )sicoanlisis. 1e )ue!e )artir !e la
represin co"o !e un centro % conectar en ella to!as las )ie:as !e la !octrina
)sicoanaltica. Para /anet la hist'rica era una incoherente a causa !e su
en!eble: constitucional % no )ro!ucto !e /actores !in"icos. (anet coinci!e en
un to!o con ;reuer, )ero ;reuer se a!elant, % so"os co")leta"ente
in!e)en!ientes !e 'l. #e las represiones )atolgicas % !e otros /en"enos el
)sicoanlisis se vio co")eli!o a to"ar el concepto !e lo inconsciente, )ara
el to!o lo )squico era en )rinci)io inconsciente, la cuali!a! conciencia )o!a
H
agregrsele o /altar. 0n o)osicin a los flso/os !e conciencia I)squico.
'eurosis: con>icto entre "ociones se.uales % las resistencias !el %o /rente a
la se.uali!a!. Castrean!o las represiones !e la sexua)idad lega"os a la
)ri"era in"ancia. La "a%ora !e "is )acientes re)ro!ucan escenas in/antiles
!e seduccin se.ual )or a!ultos. Cuan!o !escubr que eran solo "antasas,
que!' !esconcerta!o. Me sosegu' % !iscern que los snto"as neurticos no
se anu!aban !e "anera !irecta a vivencias e/ectiva"ente reales, sino a
/antasas !e deseo. 0n ellas "e to)' )or ve: )ri"era con el comp)e0o !e
1dipo. Los se!uctores las "s !e las veces haban si!o ni7os "a%ores. ,s
llega"os a la sexua)idad in"anti): la /uncin se.ual estaba )resente !es!e el
co"ien:o, )ri"ero se a)untalaba en otras /unciones vitales % luego se
in!e)en!i:abaB haba recorri!o un largo !esarrollo antes !e volverse notoria.
,)areca )ri"ero co"o accin !e una serie !e componentes pu)siona)es
!e)en!ientes !e zonas er$enas !el cuer)o. 1mer$an en partes !e
opuestos 4sa!is"oJ"asoquis"o, )ulsin !e verJ)ulsin !e e.hibicin5, )artan
ca!a uno por separado en )rocura !e una ganancia !e p)acer, % la "a%ora
!e las veces hallaban su ob*eto en el cuer)o "is"o. ,l co"ien:o no estaban
centra!os % eran autoerticos. Ms tar!e a)arecan sntesisB )ri"er esta!io
!e organi:acin regi!o )or co")onentes ora)es, luego una /ase s,dico2ana) %
la tercera % 6lti"a traa el )ri"a!o !e $enita)es, con el cual )a "uncin
sexua) entra al servicio !e la reproduccin. Muchas )ulsiones eran !e*a!as
!e la!o o reasigna!as un senti!o en tal organi:acin. Lla"' )ibido a la energa
!e las )ulsiones se.uales J% solo a ellasJ. , consecuencia !e hiprintensidad
!e ciertos co")onentes o !e !i!encias prematuras de satis"accin, se
)ro!ucen 30aciones !e la libi!o a ciertos lugares !el desarro))o. ,ll re>u%e
luego la libi!o en caso !e represin 4re$resin5 % !es!e all irru")ir el
sntoma. La locali:acin !e los )untos !e f*acin es !ecisiva en la e)eccin !e
neurosis. Paralelo a or$anizacin !e libi!o corre )roceso !e halla:go ob0eta).
-ras autoerotismo, )ri"er ob*eto !e a"or, incestuoso, es la "a!re, luego en
)ri"era in/ancia co")le*o !e 1dipo. 0n la "eta !el !esarrollo, la mu0er, !ebe
ca"biar !e va no solo el ob*eto se.ual, sino la zona genital rectora. -o!as las
variaciones % !erivaciones !el co")le*o !e 0!i)o a!quieren signifcativi!a!B la
bisexua)idad se hace valer, hasta que el ni7o !i/erencia entre los se.os, en
ese tie")o !e la investigacin sexual. 4ida sexua) hu"ana en dos tiempos,
)ausa inter"e!ia. 45 % 55 a7o )ri"era cul"inacin, se !is)ara ese
+orecimiento te")rano !e se.uali!a!, las as)iraciones vivas caen ba*o
represin % sobreviene )ero!o !e )atencia, hasta la pubertad con las
/or"aciones reactivas !e la mora), la verg9en:a, el asco. 0n la pubertad
co"baten entre si as)iraciones !e la )ri"era in/ancia % la inhibiciones !e la
latencia. 0n se.uali!a! in/antil no ha% /e"eninoJ"asculino, sino )eneJcastra!o
4primado !el "a)o5. Pero!o !e )atencia: culturas que han inclui!o en su
)rogra"a una so/ocacin !e se.uali!a! in/antil. No es este el caso en la
"a%ora !e )ueblos primiti!os. 1uerte !e organi:acin $enita) in/antil, !e
ah arranca el co")le*o !e castracin, !e gran!si"a signifcativi!a! )ara el
car,cter % la neurosis.
6res ensa-os !e teora se.ual 41@KA5: a")liacin !el conce)to !e
sexua)idad, co"o una /uncin cor)oral "s abarca!ora, que as)ira al )lacer,
secun!aria"ente as)ira a re)ro!uccin, se inclu%en entre "ociones se.uales
las "era"ente tiernas % a"istosas, el amor. #esasi"iento res)ecto !e
$enita)es, co")ren!e quehacer se.ual in/antil % )erverso ba*o "is"o )unto
8
!e vista que al a!ulto nor"al. Las per!ersiones "s raras % re)elentes son
)ulsiones parcia)es sustra!as !el )ri"a!o $enita), a la ca:a !e ganancia !e
)lacer, co"o en las #pocas )ri"or!iales !el !esarrollo libi!inal, !e /or"a
autnoma. Lo"ose.uali!a!: bise.uali!a! constitucional % e/ecto )ostrero !el
)ri"a!o /lico. 1e )ue!e )esquisar en ca!a quien, un /rag"ento !e eleccin
homosexua). 1e lla" )erversos po)imor"os a los ni7os, "era"ente
!escri)tivo. Las mociones tiernas /ueron originaria"ente as)iraciones
sexua)es en senti!o )leno, luego inhibidas en su meta o sub)imadas.
+n/ancia asexua): amnesia !e los a!ultos sobre su )ro)ia in/ancia. , ese
carcter in>uible % !esviable !e las )ulsiones se.uales estriba su a)licabili!a!
cultural, a la que )resta el "s sustancioso a)orte. Las !octrinas !e la
resistencia, !e la re)resin, !el inconsciente, !el valor etiolgico !e la vi!a
se.ual % vivencias in/antiles, ele"entales a la doctrina de) psicoan,)isis.
encer la resistencia se volva !e"asia!o )enoso, ahora al )aciente en
ca"bio se lo e.hortaba a aban!onarse a la asociacin )ibre, abstencin !e
to!a re)resentacinJ"eta consiente. Pre"isa !e cura analtica: sinceri!a! en la
co"unicacin. Lo re)ri"i!o e.teriori:ar !os "aneras: ob*eciones crticas
contra la regla psicoanaltica fundamental o )or ocurrencias sustitutivas
4a)usiones5. 1e )ue!e !iscernir en ocurrencias que se !istancian !el te"a la
co")le.in !e esa resistencia % co"unicarla. 0n to!o trata"iento ha% intenso
vnculo senti"ental analistaJ)aciente, irreal, )ositivo o negativo, vara !el
ena"ora"iento a)asiona!o, )lena"ente sensual, a la e.tre"a rebel!a u o!io.
0sta trans"erencia es re")la:a!a )or el !eseo !e sanar, tierna % "o!era!a,
genuino resorte !el traba*o analtico. 0s el )rinci)al instru"ento !e la
resistencia. Gn anlisis sin trans"erencia es una i")osibili!a!. La
trans"erencia es un /en"eno hu"ano universal, gobierna los vnculos !e
una )ersona con su a"biente hu"ano. Lo que los hi)noti:a!ores lla"aron
sugestionabili!a!, rapport hi)ntico. Falta o se ha vuelto entera"ente
ne$ati!a en la dementia praecox % la )aranoia, sin )osible in>uencia sobre el
en/er"o. 6erapia: su)eracin !e resistencias trans"erencia)es, alteracin
)er"anente !e la econo"a an"icaB "e!iante sugestin se o)era un traba*o
)squico. ,nalista torna consciente al en/er"o !e su trans"erencia, cuan!o
vislu"bra que su con!ucta !e trans/erencia revivencia perodo reprimido de
su in"ancia 4"s te")ranas investi!uras !e ob*eto5. Con la asociacin )ibre
/ue )osible !e"ostrar que los sueos )oseen senti!o, e inaugur el
psicoan,)isis en el e!ifco cient3co. Por asociacin libre !el sue7o se
llegaba a una operacin ps7uica !el cual el conteni!o "anifesto !el sue7o
era una traduccin en im,$enes !isua)es, un espe0ismo !el
pensamiento )atente. +nter)retacin !e los sue7os 41@KK5: entre los
)ensa"ientos onricos latentes, uno !e ellos se !estaca nti!a"ente !e los
otros, ra:onables % /a"iliares 4restos !iurnos5. 0n aquel se !iscierne una
"ocin !e !eseo "u% chocante, a*ena a la vi!a !es)ierta 4!es"iente con
aso"bro o in!igna!o5. 0sa "ocin, $enuino /or"a!or !el sue7o, ha
costeado la ener$a % se ha servi!o !e los restos co"o !e un "aterial. 0l
A
sue7o satis/ace esa "ocin !e !eseo, es un cump)imiento. Previo
aco"o!a"iento !el %o al !eseo !e !or"ir, reba*a !e intereses % re)resiones,
bloqueo "otil. 8esto re)resivo en la censura onrica: vuelve irreconocible el
sentido prohibido !el sue7o 4des3$uracin onrica5. 0l sue7o es un
cu")li"iento 4!is/ra:a!o5 !e un !eseo 4re)ri"i!o5. 0l sue7o est e!ifca!o
co"o un sntoma neurtico. 9uncin general !el sue7o: !e/en!er el !or"ir !e
e.citaciones que recla"an !es)ertar. :ueo !e an$ustia: el sue7o se vuelve
!e"asia!o l6ci!o. 6raba0o !el sue7o: tras)orta )ensa"ientos en "anifesto,
)reconscientes con!ensa!os, sus acentos !es)la:a!os, to!o tras)uesto en
i"genes visuales, !ra"ati:a!o., % la elaboracin secun!aria 4"alenten!i!o5.
0l sue7o es paradi$ma !e procesos que operan en estratos "s hondos
inconscientes % !e rasgos arcaicos co"o el si"bolis"o sexua), luego
reencontra!os en "bitos espiritua)es. Mocin inconsciente en cone.in con
inter's no tra"ita!o 4vigilia5: dob)e valor !el anlisis. ;mnesia in/antil
su)era!a, en general, a ra: !e la inter)retacin !e los sue7os. Mocin se.ual
re)ri"i!a o e$osta. 'ios: siste"as )squicos no estn aun ta*ante"ente
se)ara!os % re)resiones no han si!o )las"a!as en )ro/un!i!a!. La
inter)retacin !e los sueos co"o las o)eraciones "a))idas 4Psico)atologa !e
la vi!a coti!iana M 1<4, !e"uestran snto"as que a)arecen en to!os los
ho"bres norma)es, el )sicoanlisis !e*a !e ser un auxi)iar !e la
)sico)atologa, )ara ser una ciencia !el al"a /un!a"ental )ara enten!er lo
nor"al, hacia !astedad !e inter's universal. -ras se)aracin !e Breuer, )or
"s !e un decenio no tuve )arti!ario alguno, total"ente aisla!o. Pri"ero se
reuni en iena un )eque7o crculo !e !isc)ulos, en 1<6 ;leuler % su
asistente (ung. 1<8 se reunieron convinien!o re)eticin !e con$resos
)riva!os % la e!icin !e una re!ista 4entre ;leuler % %o !irectores % (ung
re!actor. 0n ninguna )arte la acogi!a /ue a"istosa ni !e e.)ectativa ben'vola,
la ciencia ale"ana /ue unni"e en su !es)recio. 1@1K se organi:a la
asociacin )sicoanaltica internacional, co"o )ri"er )resi!ente hice elegir a
/un$, )aso bien !es!icha!o, % se gener el Peri!ico central !e )sicoanlisis, a
cargo !e ;d)er. B)eu)er 4"entor !e (ung5, se "ostr "u% i")arcial, luego
!esautori:a!or, no )or a:ar intro!u*o el conce)to !e ambi!a)encia. 1@11
aban!on la asociacin )or !esinteligencias con (ung. 0n 1< /un$ % %o
/ui"os a 0sta!os Gni!os a !ictar con/erencias. 3o tena solo AH a7os, "e
senta *oven % sano, si en 0uro)a "e senta !es)recia!o, all "e vi ace)ta!o
)or los "e*ores 4sue7o !iurno5. Muchos )siquiatras lo ace)tan co"o )ie:a !e la
instruccin "'!ica, )or !esgracia lo han !ilui!o "ucho. 111 % 113, !os
"ovi"ientos escisionistas !el )sicoanlisis: ;)"red % /un$ eran )eligrosos,
ganaron )arti!arios, no !eban su /uer:a a s "is"os, su atractivo era librarse
!e las conclusiones )sicoanalticas chocantes. /un$ intent una )ers)ectiva a
)ersonal % ahistrica, )ara ahorrarse la se.uali!a! in/antil % el 0!i)o. ;d)er se
!istancia "s, !esesti" )or co")leto la signifcacin !e la se.uali!a!,
recon!u*o la /or"acin !el carcter % la neurosis )or e.clusivo al a/n !e )o!er
% necesi!a! !e co")ensar in/eriori!a!es constitucionales. 1u <)rotesta
N
"asculina= no es otra cosa que la re)resin errnea"ente se.uali:a!a. 1olo
logr' que a"bos her#ticos no lla"asen )sicoanlisis. Las neurosis !e guerra
ter"inaron !e convencer "'!icos !e la )sicog'nesis !e las )erturbaciones.
=os tra"os !e historia !el )sicoanlisis, )rescin!ien!o !e prehistoria
catrtica )sicoanaltica: primero !el 186 al 1<6, %o solo to!o el traba*oB en
el segun!o tra"o hasta ho% contribuciones !e "is !isc)ulos, una grave
en/er"e!a! "e anuncia el fnal, )ienso cal"oso el cese !e "i labor. 0n el >5
tra"o tuve )artici)acin !estaca!a con el narcisismo, !octrina !e pu)siones
% la a)licacin !el )sicoanlisis a las psicosis. 0l co")le*o !e 1dipo se
)erflaba ca!a ve: "s co"o el n?c)eo !e la neurosis, co"o )unto
cu)minante !e la se.uali!a! in/antil % )unto noda) !e !esarrollo )osterior. 0n
el 0!i)o la )ibido estaba )i$ada a la representacin !e la )ersona !e los
)rogenitores, )ero antes no haba ning6n ob*eto !e esa n!ole. #e ah surgi la
teora !e la libi!o, !e un esta!o que ella llena el %o )ro)io, lo to"a co"o
ob*eto, narcisis"o o a"or !e s "is"o. 2l nunca es cancela!o !el to!o, en
to!a la vi!a el -o ser el gran reser!orio !e libi!o, !el cual son e"iti!as las
in!estiduras, % al cual )ue!e re+uir !es!e los ob*etos. Libi!o narcisista se
tras)one !e continuo en )ibido !e ob*eto % !ice!ersa. 0*e")lo !e tal
tras)osicin es el enamoramiento se.ual o sub)imado, hasta el
autosacri3cio. 0stas representaciones nos vislu"bran )o represor. 1e
haba !icho que la represin es o)era!a )or las )ulsiones !e
autoconser!acin en el -o 4)ulsiones %oicas5, consu"a!a sobre )ulsiones
)ibidinosas. Pero ahora se !iscierne )ulsiones !e autoconser!acin co"o !e
natura)eza )ibidinosa, co"o libi!o narcisista% el )roceso represi!o o)era
!es!e el interior !e la libi!o: libi!o narcisista se contrapuso a libi!o ob*etal,
el inter#s !e la autoconser!acin se !e/en!a !e la e.igencia !el amor !e
ob*eto, !e la sexua)idad en senti!o restringi!o. No ha% necesi!a! "s
senti!a )ara el )sicoanlisis que la !e una doctrina s)ida !e las pu)siones.
Pri"ero la oposicin entre )ulsiones -oicas 4autoconservacin5 % )ulsiones
)ibidina)es 4a"or5, luego se sustitu% )or otra nueva, entre libi!o narcisista
% libi!o !e ob0eto. 0n Ms all !el )rinci)io !el )lacer 41><5, Psicologa !e las
"asas % anlisis !el %o 41>15, 0l 3o % el 0llo 41>35 he !a!o libre curso a la
especu)acin, tanto so/rena!a. Ceun la conser!acin !e si % !e la es)ecie
ba*o el conce)to 1ros, % contra)uso la )ulsin !e destruccin o !e muerte,
que traba*a sin ruido. La )ulsin a)rehen!i!a uni!ersa)"ente, co"o una
suerte !e e)asticidad de )o !i!o, co"o es/uer:o )or repetir una situacin
cance)ada )or una )erturbacin. Naturale:a !e las )ulsiones, conser!adora
en su esencia, ilustra!a )or "enmenos !e la compu)sin a la repeticin.
0sta construccin gua el a",n terico "s importante !el )sicoanlisis,
)ero va "ucho "s all !e 'l. 1ie")re sent co"o grave in*usticia que no se
trate al )sicoanlisis co"o a cualquier otra ciencia natura). Conceptos
c)aros en las ciencias !el es)ritu en un campo !e hechos en una "ormacin
inte)ectua) de sistema. Le evita!o con cui!a!o a)ro.i"ar"e a la 3)oso"a
)ro)ia"ente !icha, una inca)aci!a! constitucional "e a%u!a. 9echner "e he
O
a)unta!o en este )ensa!or 4principio !e constancia5. :chopenhauer
conoci el )ri"a!o !e la a/ectivi!a! % la in"inencia !e la se.uali!a!, as co"o
la re)resin, )ero no liar, lo he le!o "e ha si!o /a"iliar, lo he le!o tar!e. ,
'ietzsche lo he rehui!o )or sus gran!es coinci!encias, "e i")orta "s ser
i")arcial que la )riori!a!. La doctrina !e la neurosis )ertenece a la
psi7uiatra, in!is)ensable )ara su introduccin. @sicosis: al en/er"o "ental
le "a)ta en general la capacidad )ara la trans"erencia positi!a. , "enu!o la
trans"erencia no est ausente tan co")leta"ente. Las depresiones
cc)icas, la alteracin )aranoica leves, es7uizo"renia parcia), !e in!u!ables
'.itos tera)'uticos. 0n psicosis a>oran en la su)erfcie cosas que en las
neurosis se recogen en lo )ro/un!o con es/uer:o. -e")rana"ente 41865
co")rob' en una demencia paranoide la "is"a etiologa % co")le*os
a/ectivos que en las neurosis 4?P traba*o !e Freu! !e neurosis !e !e/ensa5.
/un$ 41@KO5 estableci enig"ticas estereoti)ias con la biogra/a !e
!e"entes. B)eu)er 41@KO5: psicosis "ecanis"os co"o los )esquisa!os )or
anlisis neurticos. #es!e entonces analistas se a/anan !e co")ren!er las
psicosis, en )articular )or el conce)to !e narcisismo. Los resulta!os "s
amp)ios 4;braham M 11>5 en estu!io !e me)anco)as. Ma%ora !e
psi7uiatras, investiga!ores *venes hacen su%a esta o aquella )ie:a !e la
!octrina, la a)lican a su "anera, in"inente )rogresin. 9rancia, inter's )or
)sicoanlisis )arti !e las <be))as )etras=. Con la interpretacin !e los
sueos el )sicoanlisis ocu) ca")os !e la )iteratura % ciencia !el arte, la
re)i$in % la prehistoria % la mito)o$a. La ubicui!a! !el 1dipo "e incito a
ver la eleccin !el )oeta en la esencia !e la tra$edia !e destino, la
naturale:a inconsciente !e las as)iraciones cri"inales. Aam)et, un neurtico
crea!o )or un literato, quiere vengar en otro los !os cr"enes. 1u )ro)io %
oscuro senti"iento !e cul)a le )arali:a el bra:o. :haBespeare lo escribe )oco
!es)u's !e la "uerte !e su )a!re. Ctto 8anB 411>5, libro sobre el "otivo !el
incesto% situacin !el 1dipo en )iteratura universal. #es!e aqu abor!'
anlisis !e la creacin artstica. #iscern la "antasa una <reser!a natura)= a
ra: !el do)oroso paso !el )rinci)io !e p)acer al !e reali!a!, sustituto !e
)ulsin resigna!a en la vi!a rea). 0l artista co"o el neurtico, se retraen !e
lo rea) e/ectivo a la "antasa, )ero a !i/erencia se la in$enia )ara hallar )ie
s)idamente en la reali!a! ",ctica. Las obras !e arte son satis/acciones
"antaseadas !e deseos inconscientes, en un to!o co"o los sueos, !el
carcter !el compromiso, !eben esquivar el con+icto "ranco con la
represin. #istinto !e los sueos, asocia)es % narcisistas, obras
ca)cu)adas )ara )artici)acin !e otros, animar % satis"acer "is"as
mociones inconscientes !e deseo. 1e sirve !el p)acer percepti!o, la be))a
"orma, co"o <prima seduccin=. 0l )sicoanlisis constru%e la constitucin
!el artista, sus "isiones efcaces, lo hu"ano general en 'l 41) creador
)iterario - e) "antaseo M 1<85: con tal )ro)sito estu!i' a Deonardo
411<5, basa!o en su recuer!o in"anti) % su obra !e la 4ir$en % el Ni7o. 0l
anlisis no )ue!e !ecir na!a !el ta)ento artstico, ta")oco !e la t'cnica. 0n la
F
)ro!uccin )iteraria, "is"os "ecanis"os !e lo inconsciente que nota"os a
)artir !el sueo. 1) chiste - su re)acin con )o inconsciente 41<55:
di$resin !e la +nter)retacin !e los sue7os: 6nico ami$o que le interesaba
"i traba*o "e not lo chistoso !e inter)retaciones. ,bor!e investigacin !el
chiste, halle su esencia en sus recursos t'cnicos, que coinci!en con el
<traba0o !el sueo=. +n!agacin econmica: eleva!a ganancia !e p)acerB
cancelacin !e $asto re)resivo, seducido )or un )lacer. Ma%or a)recio tuve
%o "is"o )or a)ortar a la psico)o$a !e la re)i$in: sor)ren!ente se"e*an:a
entre acciones obsesi!as % )rcticas re)i$iosas 4el rito5 Q1<7R. Caracteric'
neurosis obsesi!a co"o una re)i$in pri!ada !e/or"a!a, % a la re)i$in
co"o una neurosis obsesi!a uni!ersa). 0n 11> )or re/erencia !e /un$ a
analogas !e neurticos % primiti!os, !irigi "i atencin a 6tem % 6ab?
41135: en )ri"itivos el horror al incesto se encuentra con intensidad "a%or
que entre cultiva!os. 0l tab? es la /or"a !e las )ri"eras restricciones "orales,
vincula!o con el senti"iento !e ambi!a)encia en el sistema uni!ersa)
primiti!o !el animismo, la sobreestimacin an"ica, o"ni)otencia !el
)ensa"iento, ta"bi'n en la base !e la ma$ia. Neurosis obsesiva: )or "ucho
la vi!a "ental primiti!a sigue vigente en esta aso"brosa a/eccin.
6otemismo: )ri"er siste"a !e organi:acin !e )ina0es primiti!os, co"ien:os
!el orden socia) con una re)i$in rudimentaria % el in+exib)e i")erio !e
algunos )ocos tab?es. 0l ser venera!o es aqu sie")re ori$inariamente un
anima), !e quien el clan afr"a !escen!er. 6odos los pueb)os atravesaron
esta!io !el totemismo. Fuente: (.&. 9razer 4-ote"is"o % e.oga"ia, La ra"a
!ora!a5. Fra:er no a)ortaba "ucho )ara co")ren!er el )roble"a !el
tote"is"o. .i punto !e )arti!a /ue la coincidencia entre los tab?es
tot'"icos 4no "atar al tte" % no usar se.o con "u*eres !el "is"o clan
tot'"ico5 % los ? conteni!os !el 1dipo. ,s el tte" es el )a!re 4ante)asa!o5.
Gna /eli: observacin !e 9erenczi en el ni7o 41135, )er"iti hablar !el
retorno in"anti) !el totemismo % las te")ranas zoo"obias !e los ni7os.
Llega!os aqu no /altaba )ara saber que el parricidio es el n?c)eo !el
totemismo % el )unto !e )arti!a !e las re)i$iones. Lo /altante lo )ro)orciona
Cobertson 1"ith 4-he Celigion o/ the :emites Q184R5, genial: esencia) !e la
religin totemista es el ban7uete tot#mico. Ca!a a7o to!os los "ie"bros
!an "uerte sole"ne al tte", !evora!o % luego llora!o. 0l due)o era una gran
3esta. Con*etura !e =arEin: hu"anos originaria"ente en hor!as, *e/e 6nico
"acho, /uerte, violento % celoso. , )artir !e to!os esos co")onentes conc)u:
el )a!re !e la hor!a )ri"or!ial, co"o !'s)ota irrestricto, aca)araba to!a
"u*er, asesinan!o o e.)ulsan!o hi*os, )eligrosos rivales. Li*os se reunieron,
asesinaron % co"ieron, su ene"igo % su i!eal. -ras el asesinato se estorbaban
"utua"ente, % ba*o !el in+u0o !el "racaso % arrepentimiento, a)ren!ieron
a so)ortarse, se )i$aron en clan !e her"anos, "e!iante el totemismo
destinado a e.cluir la re)eticin !e un hecho % renunciaron a la )osesin !e
las mu0eres )or quienes haban asesinado: !eban buscar "u*eres
e.tran*eras. Srigen !e la exo$amia en el totemismo. 0l banquete tot'"ico
@
era la ce)ebracin recordatoria !e aquel asesinato enorme, !el que naci
la conciencia !e cu)pa !e la humanidad 4pecado ori$ina)5, se inicia aqu el
orden socia), la re)i$in, la #tica. For"acin !e re)i$iones en el suelo !el
comp)e0o paterno % la ambi!a)encia que lo gobierna. -ras aban!onar
anima) tot#mico co"o sustituto )aterno, el padre primordia), !enerado %
en!idiado, )as a ser ar7uetipo !e #ios. ;anquete tot'"ico: co"unin !el
cristianismo. Ceto"' las lneas !e 6tem % 6ab? in!agan!o el <senti"iento
inconsciente !e cu)pa= en los neurticos, % )ara )i$ar la )sicologa socia)
con la indi!idua) 40l 3o % el 0llo, Psicologa !e las "asa % anlisis !el 3o5. Le
a!uci!o a la herencia arcaica !e la hor!a )ri"or!ial la )osibili!a! hipntica.
9antasas !el neurtico in!ivi!ual llevan a "antasas !e "asas % )ueblos.
.ito)o$a: ca")o !e traba*o !e Ctto 8anB: inter)retacin !e los mitos %
recon!uccin a comp)e0os inconscientes !e la in"ancia, a una "otivacin
hu"ana % no astral. 0l "'!ico es un lego, % el no "e!ico )ue!e ser analista
con a)o%o !e un "'!ico. <@sicoan,)isis= vuelto "ultvoco: su origen !esigno
una terapia, ahora una ciencia !e lo anmico inconsciente. Poco antes !e
re!acta!a Presentacin autobiogrfca, en"ermedad "aligna, el arte !el
ciru*ano "e haba salva!o en 1>3, nunca que!ara libreB hace "s !e diez
aos, nunca !e*' "i traba0o. 0n este 6lti"o decenio he hecho traba*o
analtico importante: el )roble"a !e la an$ustia 4+nhibicin, snto"a %
angustia Q1>6R5, el esclareci"iento terso !el </etichis"o= 41>75B No
obstante !es!e la )ostulacin !e !os clases !e pu)siones % la
descomposicin !e la persona)idad ps7uica en un %o, un su)er% % un ello
41>35 no he brin!a!o ninguna contribucin !ecisiva al )sicoanlisis. 0n 11>
hice en 6tem % 6ab? intento )or intelecciones analticas e.)lorar el ori$en
!e la re)i$in % eticidad. 0l )orvenir !e una ilusin 41>75 % el "alestar en la
cultura 413<5, continuaron esa orientacin. #iscern ca!a ve: "e*or en la
historia hu"ana, sus acciones recprocas entre natura)eza hu"ana,
cu)tura, re)i$in, subro$aciones !e )reci)ita!os !e !i!encias !e tie")os
primordia)es, co"o espe0amiento !e los con>ictos din,micos entre el %o,
su)er% % el ello. 0n el por!enir !e una i)usin /or"ule un 0uicio
/un!a"ental"ente ne$ati!o sobre la re)i$inB "s tar!e hall' la /r"ula
*usta: su poder !escansa, si, en su conteni!o !e !erdad, )ero esa ver!a! no
lo es "aterial, sino histrica. 0stos estu!ios )arten !el )sicoanlisis, )ero lo
sobre)asan "ucho. Mi hi*a ,nna acu!i )ara recibir el )re"io Foethe !e 13<
que se "e haba acor!a!o.
-rata"iento !el Psquico 4-rata"iento !el al"a5 418<5 4Li)nosis5
-rata"iento ps7uico: !es!e el al"aB pa)abras son instru"ento esencia) !el
trata"iento anmico. Las )alabras !e nuestro hablar coti!iano son ensa)mos
des!iados. Largo ro!eo )ara hacer co")rensible co"o la ciencia le !evuelve
su )rstino )o!er ensal"a!or. -o!os los )rogresos "'!icos concernan a lo
cor)oral, % !e*aron a los flso/os, !es)recia!os, ocu)a!os en lo an"ico
4floso/a !e la naturale:a5. Lacia los 6lti"os 1A a7os esa unilaterali!a! ca"bio
1K
en el seno "'!ico. Muchos rasgos !e la nervosi!a! 4neurastenia, histeria5, nos
!isua!en !e es)erar que alguna ve:, con "e!ios !e e.a"en "s fnos,
)u!i'ra"os co")robar alteraciones cerebrales, lla"a!as en/er"e!a!es
/uncionales !el siste"a nervioso. La in!agacin en )ro/un!i!a! !el cerebro es
in/ructuosa en las a/ecciones an"icas 4i!eas !elirantes, obsesivas, insania5.
M'!icos observaron un in+u0o alterado de la vida anmica sobre el cuerpo.
,s)ecto !escui!a!o hasta entonces: relacin rec)roca entre a)ma % cuerpo.
La "s coti!iana % corriente in>uencia anmica sobre el cuerpo es la
<e.)resin !e las e"ociones=: tensin % rela*acin !e "6sculos /aciales, la )iel,
posturas, sobre to!o !e las manos. 0sta!os an"icos: a"ectos. Los a"ectos
!e naturale:a )enosa, !e)resiva, co"o la cuita, la )reocu)acin % el !uelo,
reba*an la nutricin !el cuer)o en con*unto, los cabellos encane:can,
!esa)arecen te*i!os a!i)osos, los vasos sanguneos se alteran. Con in>uencia
!e e.citaciones 0ubi)osas, to!o el cuer)o >orece, rasgos 0u!eni)es. Los
gran!es a/ectos tienen "ucho que ver con la ca)aci!a! !e resistencia contra
las in"ecciones. 0s )osible )ro!ucir o acrecentar !olores concentran!o la
atencin. Cecla"a nuestro "a%or inter's el esta!o an"ico !e la e.)ectativa,
"e!io !e las "s efcaces /uer:as an"icas en curar o en/er"ar el cuer)o.
Expectativa angustiada % expectativa esperanzada. La confa!a es )atente
en la cura "ilagrosa, sin intervencin !el arte "'!ico, co"o en cre%entes que
veneran i"genes "ilagrosas. 0s natura), la "e religiosa es re/or:a!a )or
/uer:as pu)siona)es genuina"ente humanas. Fe piadosa: acrecenta!a )or el
entusias"o !e la "ultitu! en lugar sagra!o, e/ecto !e masas. 0.)ectativa
confa!a contribu%e al in>u*o "'!ico in"e!iato, corres)on!e al a/n !e sanar %
la /e !e !ar )asos correctos, su res)eto al arte "'!ico, !el )o!er que le
atribu%e, % !e la si")ata )ura"ente hu"ana con el "'!ico. M'!icos
)racticaron trata"iento an"ico !es!e sie")re. 0l e")e7o !e )rovocar
con!iciones an"icas "s /avorables es histrica"ente el trata"iento "'!ico
"s anti$uo. La )ersonali!a! "is"a !el "'!ico se ro!ea !e un halo !e
)restigio que )rovena !irecta"ente !el )o!er di!ino, este are !e curar en su
inicio en "anos !e sacerdotes. Las pa)aras son los )rinci)ales "e!ia!ores
!el in>u*o interhu"ano, )ara !irigir alteraciones anmicas. 1e sabe que es
)osible )oner a un ser hu"ano en esta!os anmicos "u% si"ilares al sueo,
lo lla"aron as hipnosis. Lo co"6n a estos )roce!i"ientos es el
encadenamiento !e la atencin, se trata !e /atigarla "e!iante d#bi)es %
monocordes est"ulos sensoria)es. No se sabe cul !el FKT es hi)not:ale o
no. Los en/er"os "entales se "uestran entera"ente re/ractarios. 0l esta!o
hi)ntico tiene las "s di!ersas $radaciones, en gra!os "s )e!es un ligero
atur!i"iento, % los "s a)tos co"o sona"bulis"o. 1e conservan % )resentan
operaciones anmicas ausentes !el esta!o !el !or"ir. 1e co")orta en un
to!o co"o un durmiente, e.tra7a"iento !e to!os los senti!os, )er"anece
despierto respecto !e la persona, la co")ren!e % le res)on!e, se vuelve
obediente % cr#du)o, casi irrestricta"ente. Por una )arte la obe!iencia, )or
otra el acrecenta"iento !e la in>uencia cor)oral !e una i!ea. ,qu, la pa)abra
11
ha vuelto ser ensa)mo: <uste! ve una ser)iente, uste! huele una rosa,
escucha la "6sica "s bella=. Co"o en el sueo: ha a)ucinado. 0sta
con!iccin in>u%e con tanta /uer:a sobre lo corpora). Gna credu)idad ta)
solo la halla"os en el nio hacia sus amados padres. li!o en "uchas
re)aciones amorosas con entrega )lena, esti"a e.clusiva % obe!iencia
cr'!ula, )ertenece a los rasgos caractersticos !el amor. :u$estin: e/ectos
ensa)madores !el !icho !el hi)noti:a!or. ;)ucinacin ne$ati!a: )ue!e
)rohibrsele que vea algo que est ah. 0ntonces esa )ersona halla i")osible
hacerse notar )or el hi)noti:a!o, trans)arente. 0n las hi)nosis "s
pro"undas, na!a se recuer!a !es)u's, este /rag"ento )er"anece a)arta!o,
otros recuer!an onrica"ente % otros recuer!an to!o )ero in/or"an que
estuvieron ba*o una compu)sin anmica irresistib)e. Las hi)nosis real"ente
pro"undas !e obe!iencia )lena, son real"ente raras. La obe!iencia % la
)ro/un!i!a! no o)eran )or igual. La obe!iencia es el rasgo "s esencial. 1i la
in>uencia sobre)asa su i!iosincrasia se !istien!en. #e)en!e "s !el en/er"o
que !el "'!ico el $rado !e obediencia que logre la sugestin, !e)en!e !el
a)bedro !el en"ermo. 1i se /uer:a )or su$estin a renunciar a la
en/er"e!a!, re)resenta un gran sacri3cio. 0l poder !e la su$estin se "i!e
con la /uer:a que ha crea!o % "antiene los /en"enos pato)$icos.
(usta"ente los en/er"os !e neurosis son casi sie")re !i/ciles !e hi)noti:ar. La
inte)eccin "s honda !e los procesos !e la !ida anmica se basan en los
primeros pasos !a!os )or las e.)eriencias hipnticas. +nclinacin !e
)ersonas "u% ner!iosas, a caer, tras hi)nosis re)eti!as, en una hipnosis
espont,nea, in!ivi!uos en e.tre"o rece)tivos, )ue!en ser hi)noti:a!os
contra su volunta!, el "e!ico )ue!e )rotegerlas.
Gn caso !e curacin )or hipnosis 418>5
Gna "a!re inca)a: !e a"a"antar a su hi*o antes !e la sugestin hi)ntica. Lo
ocurri!o con un hi*o anterior % otro )osterior )er"iti un control tera)'utico.
Por su ca)aci!a!, su !iscreta )ru!encia % naturales "aneras: <hist'rica
ocasiona)=. Gn her"ano )as )or una t)ica neurastenia *uvenil que le arruin
sus )lanes !e vi!a. @rimer hi*o: la leche no era abun!ante, el ni7o en el )echo
le !ola, ina)etente, re)ugnancia a nutrirse, noches e.cita!a e inso"ne, el ni7o
/ue entrega!o a una no!ri:a, !esa)arecieron )esa!u"bres !e la "a!re.
:e$undo hi*o: e")e7os !e a"a"antar "enos e.itosos. La su$estion# )ara
contra!ecirla en to!os sus te"ores % sensaciones en que estos se a)o%aban.
0n la se$unda hi)nosis, casi son"bula, la e.hort' "s en'rgica"ente, que
se cabreara, que le !en co"i!a, que si le to"an el )elo. ,"a"ant 8 "eses.
6ercer hi*o )lante "is"as !ifculta!es. <Me !aba verg9en:a que algo co"o la
hi)nosis saliera a!elante, !on!e %o, con to!a "i /uer:a !e volunta!, result'
i")otente=. 0.isten re)resentaciones a las que se conecta un a"ecto !e
expectati!a: designios % expectativas en senti!o estricto. La incertidumbre
sub0eti!a, la expectati!a contraria, es a su ve: fgura!a )or
representaciones penosas contrastantes. 0.)ectativa contraria:
1?
)on!eracin !e todas las otras posibi)idades, salvo una, la que -o deseo. 0n
una sana !ida representati!a, las re)resentaciones contrastantes, se
so/ocaran o inhibiran, co"o vigorosa autoconciencia !e la salu!B las e.cluira
!e la asociacin. 0n la neurosis, status nervosus, )resencia )ri"aria !e
ten!encia a la !esa:n. Ceba*a la autoconciencia, la me)anco)a co"o
snto"a aisla!o al e.tre"o. 0ste /ortaleci"iento !e las re)resentaciones
contrastantes, co"o inc)inacin pesimista general, )or asociacin, )or
asociacin "6lti)les /obias !e los neurast'nicos, )ro!uce la mana de duda,
descon3anza !el in!ivi!uo en su )ro)ia operacin. 0n este punto las dos
$randes neurosis, histeria % neurastenia, !ivergen. 0n neurastenia la
re)resentacin contrastante acrecenta!a )atgena"ente se enla:a con la
re)resentacin volunta! en un so)o acto !e concienciaB en la histeria, )or
disociacin !e la conciencia, la re)resentacin )enosa contrastante es
arranca!a !e su asociacin con el desi$nio, inconsciente, co"o
re)resentacin separada. Llega!o el caso !e e*ecutar el !esignio, esta
re)resentacin contrastable inhibi!a se ob0eti!a, co"o iner!acin cor)oral.
Gna neurast#nica, se habra arre!ra!o con conciencia, )ensa!o "ucho en el
)eligro, tras "ucho titubeo % !u!as hubiera a"a"anta!o sin !ifculta!, o bien
!e )revalecer el contraste !esisti!o. Por oposicin a la endeb)ez !e la
volunta! !e la neurastenia, aqu se )resenta una perversin !e la volunta!.
Pri"er )arto, ".i"a con"ocin !el organis"o /e"enino, )ro!uce to!a clase
!e snto"as neurticos. Ctra mu0er, la hi*a "s )eque, "u% en/er"a, )or fn
se !ur"i: <,hora tienes que guar!ar silencio=, % "e vino el )ri"er tic. <ahora
no tienes que gritar, )ues se asustaran los caballos, % sobrevino. Por
recon!uccin a su /un!a"ento !esa)areci, no volvi. Fue la primera
oportunidad !e asir la $#nesis !e un sntoma hist#rico, )or ob*etivacin !e
re)resentacin )enosa contrastante. U,gota"iento general co"o
)re!is)osicin )ara aquel )rocesoV 1e agotan los ele"entos !e la conciencia
)ri"aria, !e la ca!ena !e asociaciones !el %o nor"al, las inhibi!as %
so/oca!as, no estn agota!as % )or eso )revalecen. 1pidemias de )a edad
media: los !elirios hist'ricos !e las "on*as consistan en graves blas/e"ias %
un erotis"o !esen/rena!o, los "uchachos bien cria!os, se les !a rien!a suelta
a to!a clase !e travesuras % )illastres !esaguisa!os. La serie !e
re)resentaciones laboriosa"ente so"ocadas, a consecuencia !e una !o)untad
contraria, se trasponen en accin, la )ersona cae )resa !el a$otamiento
hist#rico. 0l ses$o demonaco t)ico !e la histeria se !ebe a esta !o)untad
contraria. La per!ersin hist#rica !el carcter, esa cos7ui))a de hacer )o
ma)o, esta co")ulsin, aque*a los "s intachab)es caracteres. +nsos)echa!a
e.istencia en un reino !e so"bras, hasta que salen a la lu: co"o unos
es)ectros % se a)o!eran !el cuer)o, !e or!inario al servicio !e la conciencia
%oica !o"inante. 0l tic con!u)si!o, es una neurosis hist'rica )arcial.
Copro)a)ia, cacolalia: co")ulsin !e !ecir obsceni!a!es. ,na"nesis:
re"e"bran:a histrica.
1H
1e7orita 0lisabeth
Cesult uno !e los "s !i/ciles traba*os, % )or esto es !i/cil co"unicarlo.
1obrellevaba alegre su )a!ecer, que le enervaba to!o trato % goce, con la
<be))a indi"erencia= !e los hist'ricos 4Charcot5. 0l neurast#nico que
!escribe sus !olores co"o si estuviera ocu)a!o con un !i/cil traba*o
intelectual, "u% su)erior a sus /uer:as, la e.)resin !e su rostro es tensa %
co"o !e/or"a!a )or el i")erio !el a/ecto )enosoB es evi!ente que el lengua*e
es !e"asia!o )obre )ara )restarle )alabras a sus sensaciones, % estas son
algo 6nico, nove!oso, que no se !escribira e.haustiva"ente, su vo: se vuelve
chillona, recha:a la in!u!able !efnicin !el "'!ico, nuevos % nuevos !etalles,
)iensa que no logra hacerse enten!er )orque sus !olores atraen su atencin
ntegra. La seorita tena la con!ucta contra)uesta. Mientras que el
neurast#nico su/re % se sustrae al e.a"en )ero cuan!o se tocaba la :ona
hi)erlgica !e la seorita su rostro e.)resaba )lacer, chilli!os volu)tuosos, su
cara enro*eca. <La "scara )resagia un senti!o oculto=, que solo tuviera un
secreto, no un cuer)o e.tra7o en la consciencia. .eta: re"ocin !el "aterial
)atgeno estrato )or estrato. La historia !e )a!eci"ientos era larga. 0l
co"ien:o !e su a/eccin con un )ero!o !e cui!a!o !el en/er"o, !ebi guar!ar
ca"a !a % "e!io )or !olores !e la )ierna !erecha, /ueron )asa*eros. 0l vaco
!e la "uerte !el )a!re )rovoco en la /a"ilia !e 8 "u*eres, aisla"iento social,
cese !e goces, la salu! quebra!a !e la "a!re, e")a7o el talante !e la
se7orita, !eseosa !e a%u!ar a los su%os, se concentr en la "a!re. 1e sinti
en/er"a sin ca"inar )or !olores. ? a7os !es)u's, al fn las H /a"ilias se
encontraron en un sitio !e resi!encia veraniega, )ero coinci!e con el estalli!o
!e !olores % su !ifculta! )ara ca"inar. 1xaccin. 0ncona!a con su !estino ,
a"arga!a )or el /racaso !e to!os sus )lanes )or restaurar el brillo !e su casaB
sus a"ores "uertos, , !istantes, ena*ena!osB sin inclinacin )or re/ugiarse en
a"or e.tra7o, viva haca a7o % "e!io casi segrega!a !e to!o trato social, !el
cui!a!o !e su "a!re % sus !olores. 0ra una historia clnica consistente en
triviales con"ociones an"icas. +")ertinente % !scola: <esto% ca!a ve: )eor,
tengo los "is"os !olores=, con "ira!a "aliciosa. Me )ro)ona hi)noti:arla,
)ero no era hi)noti:arla. Proce!a a )onerle la "ano en la cabe:a. Call largo
tie")o % con/es, )ensar en un atar!ecer % un *oven % la sensacin con que
volvi a cui!ar al )a!re. Casarse con el no le i")on!ra los sacrifcios que
te"a !el "atri"onio. 0lla ce!i a que!arse )orque 'l la aco")a7ara, nunca
sinti tanta cali!e: con 'l al ca"inar. ,l llegar el )a!re haba e")eora!o % se
hiso los "s acervos re)roches. 1olo raras veces volvi a ver su a"igo % la
vi!a lo ale*. 0ste /racaso le !ola ca!a ve: que se acor!aba. La beatitu! % la
"iseria )lantearon un con>icto, co"o resulta!o la re)resentacin ertica /ue
re)ri"i!a 4es/or:a!a al !esalo*o5 !e la asociacin, % el a/ecto /ue a)lica!o en
un !olor cor)oral. Mecanis"o !e conversin con el fn !e la !e/ensa. 0l saltar
!e la ca"a con )ies !esnu!os al )iso /ro )or un lla"a!o !el )a!re, con
/recuente re)eticin. (unto a la que*a )or el !olor estaba la !e una
18
"artiri:a!ora sensacin !e /ro. La en/er"a "e co"unic que ahora saba la
causa: es el lugar !on!e ca!a "a7ana !escansaba la )ierna !e su )a!re
"ientras la ca"biaba las ven!as, cientos !e veces. 0ste !olor subsista
"ientras el recuer!o gobernaba, alcan:aba su a)ogeo en vas !e !eclarar lo
esencial, !esa)areca con las 6lti"as )alabras que )ronunciaba. ,)ren! a
utili:ar co"o br6*ula ese !olor. 0l !olor se anunciaba en la otra )ierna, la
i:quier!a, un recuer!o sobre la her"ana !i/unta, los !os cu7a!os, la segun!a
"ita! !e su historia !e )a!eci"ientos. Gna "ulti)lici!a! !e snto"as si"ilares
que )arecan /usiona!os. Me agru)o to!as las escenas conecta!as con
i")resiones !olorosas seg6n hubiera esta!o sentada o !e pie. 0staba !e )ie
cuan!o tra*eron a casa al )a!re tras un ataque car!aco, en su terror ella que!
!e )ie co"o )lantifca!a. ,l )ri"er terror !e )ie, le segua la escena terrible en
la que se que! )ara!a co"o )resa !e un hechi:o /rente al lecho !e su
her"ana "uerta. 0n la circunstancia !e que an!ar, estar !e )ie % %acer se
anu!an a las )iernas. 0n un )aseo !e buena gana se uni al gru)o !e a"igos,
el "ari!o !e esta her"ana "arch ta"bi'n )or a"or !e 0lisabeth, se
acor!aba !e haber regresa!o !el )aseo con /uertes !olores. Cecib la res)uesta
!el contraste entre su sole!a! % la !icha con%ugal !e su her"ana en/er"a,
ante sus o*os, la !ola. Con el estar sentada su her"ano % su cu7a!o %a haban
via*a!o, se levant )or la "a7ana, !irigi sus )asos hacia una colina, a un
lugar que solan /recuentar *untos, % se sent sobre un banco !e )ie!ra: )ens
en su sole!a! % el ar!iente !eseo !e llegar a ser /eli: co"o su her"ana,
con/es. Cegres con /uertes !olores % to" el ba7o tras el cual le
sobrevinieron !efnitiva"ente. ,noticia!a !el agrava"iento !e su her"ana,
hubo )arti!o !e &astein % to!a esa noche la "artiri:aron unos /uriosos !olores
"ientras %aca e.ten!i!a, en el vagn !e /errocarril, se estableci ta"bi'n la
cone.in !el %acer con !olores, % en una eta)a el %acer /ue el "s !oloroso.
Ca!a escena i")resionante !e*aba una Winvesti!uraX )er"anente. 0n la
)las"acin !e la astasiaJabasia coo)er un tercer mecanismo: No cesaba !e
re)etir que lo !oliente ah era la sensacin !e <no avan:ar un )aso=, %o no
)o!a "enos que atribuir a sus re>e.iones un in>u*o sobre la )las"acin !e la
abasia, ella buscaba una e.)resin si"blica )ara sus )ensa"ientos en el
re/uer:o !e su )a!ecer. 0n nuestra comunicacin pre)iminar, !i*i"os que )or
una si"boli:acin )ue!en generarse snto"as so"ticos !e la histeria. La
abasia haba e.)eri"enta!o un re/uer:o sustancial )or el "ecanis"o )squico
!e la si"boli:acin. No solo era una )arlisis /uncional asociativa )squica,
ta"bi'n una )arlisis /uncional si"blica. 0l "'to!o !e la "ano en la cabe:a
abec's >ua, otras "ostraba contu"acia: 0lisabeth e*erca sobre su ocurrencia
una crtica a la que no tena !erecho, se "ostraba tensa al !enegar la
ocurrencia. 0")ec' a atribuir una signifcacin "s )ro/un!a a las resistencias
que la en/er"a "ostraba a re)ro!ucir sus recuer!os. ,6n %o no saba con
e.actitu! en que "o"ento % con qu' "ecanis"o haban naci!o los !olores.
Cuan!o 0lisabeth via* % vio a la her"ana !i/unta un )ensa"iento /uga: le
atraves: <ahora 'l est !e nuevo libre, % %o )ue!o ser su es)osa=. 1e haba
1A
ahorra!o la !olorosa certi!u"bre !e que a"aba al "ari!o !e su her"ana
cren!ose a ca"bio unos !olores cor)orales. 0n los "o"entos que esa
certi!u"bre )reten!a i")on'rsele haban si!o genera!os los !olores. 1e
consu" la segregacin !e ese gru)o !e re)resentaciones sobre ese a"or,
es/or:a!as /ueras !e la asociacin, contra el que se revolva to!o su ser "oral.
0l e/ecto !e la rea!"isin !e aquella re)resentacin re)ri"i!a /ue
!esconsola!or )ara la )obre criatura, )rofri a%es, aque* !olores
cru!elsi"os. Pri"ero quise !arle la o)ortuni!a! !e aligerarse )or abreaccin
!e esa e.citacin al"acena!a !es!e haca tanto tie")o. La a%u!e con la
e.accin. La e.hort' a so)ortar en cal"a la incerti!u"bre sobre el /uturo.
Labl' con la "a". La "a" le )regunto sobre su cora:n. La cura se arruino
co")leta"ente. 0n un baile al cual "e )rocur' acceso % )ara ver a "i antigua
en/er"a en el algero vuelo !e una r)i!a !an:a. Luego se cas con un
e.tra7o.
1picrisis
Me he !e!ica!o, co"o neuropat)o$o, en !iagnsticos locales %
electro)rognosis. Pero la e.)osicin en )ro/un!i!a! !e los )rocesos an"icos
co"o las !el )oeta, )er"ite "e!iante )ocas /r"ulas )sicolgicas, obtener
una inteleccin sobre una histeria. Preten!en que se los to"en co"o
)siquitricos, )ero aventa*an a estos. -alante !e la en/er"a, co"o en "uchos
en/er"os: talento, a"bicin, fne:a "oral, necesi!a! hi)ertrfca !e a"or, que
al co"ien:o halla su satis/accin en la /a"ilia. La in!e)en!encia !e su
naturale:a rebasa en "ucho al i!eal /e"enino % que se vea co"o terque!a!,
es)ritu rebel!e % reserva. 0l in>u*o !es)otencia!or !e un largo cui!a!o !e su
)a!re. Por una )arte se habit6a a so/ocar to!os los signos !e su )ro)ia
e"ocin. 0l cui!a!or !e un en/er"o al"acena en su interior una )l'tora !e
i")resiones !e a/ecto, a)enas tra"itables. ,s se crea en su interior el "aterial
)ara una histeria !e retencin. 1i el en/er"o "uere, la tra"itacin se
co")lica "s % tras un agota"iento estalla la histeria. 0n un "o"ento en el
que el crculo !e sus re)resentaciones hacia el )a!re entr en con>icto con el
conteni!o !e su ansiar ertico. 0n "e!io !e vivos autore)roches, se !eci!i en
/avor !e lo )ri"ero % se cre e !olor hist'rico. Con!ersin: re)ri"i 4!esalo*5
la re)resentacin ertica !e su conciencia % tras"u! su "agnitu! !e a/ecto a
una sensacin !e !olor so"tico. Gn con>icto total"ente si"ilar, aunque !e
su)erior signifcativi!a! "oral, se re)iti unos a7os !es)u's, au"ent %
!i/un!i los !olores, otra ve: un con>icto entre "oral % erotis"o. 0l a"or )or
su cu7a!o estaba )resente en su conciencia a "o!o !e un cuer)o e.tra7o, sin
vnculos con el resto !el re)resentar, un !ivorcio !el )ibre comercio
asociati!o. Con la "agnitu! !e a/ecto !e una re)resentacin, au"enta
ta"bi'n su )a)el en la asociacin. La en/er"a o)ona una gran resistencia al
intento !e asociacin entre el $rupo ps7uico se)ara!o % sus restantes
conteni!os !e conciencia. La en/er"a se haba sustra!o !e un esta!o )squico
inso)ortable, al costo !e una anoma)a ps7uica % un )a!ecer cor)oral. ,ntes
1N
!e un "o"ento co"o <ahora el que!a libreY=, la consciencia no sabe cun!o
se instalar una re)resentacin inconciliableB 'sta, que luego ser e.clui!a
*unto con su s'quito, tiene que ser inicial"ente a!"iti!a en el co"ercio !el
)ensa"iento, )ara generar el con>icto que leva a su e.clusin. , esos
momentos, cabe !esignar traum,ticos. 0n ellos sobreviene la con!ersin.
1obre la base !el anlisis su)use que en la en/er"a sobre!ino una primera
con!ersin "ientras cui!aba a su )a!re, % que ese )roceso /ue el arqueti)o
!el otro )osterior. Los !olores no se generaron !el )ri"er )ero!o, sino con
e/ecto retar!a!o, en el segun!o )ero!o. La conversin no haba segui!o las
i")resiones /rescas, sino al recuer!o !e ellas. 9i)picas. La conversin /ue
costea!a en )arte )or lo reci'n vivencia!o % en )arte )or un a/ecto recor!a!o.
0ste !olor originaria"ente reu"tico 4Uo tal ve: es)inalJneurast'nicoV5 )aso a
ser en la en/er"a el s"bolo "n'"ico !e sus e.citaciones )squicas !olientes.
La seora CGci)ie su/ra violentsi"a neuralgia /acial. 1e cul) a los !ientes !e
esa !olencia: los con!enaron a e.traccin. Fui "ovi!o )or la en/er"a al
trata"iento hi)ntico: los !olores cesaron, % !u!e !e la autentici!a! !e la
neuralgia. ,7o !es)u's le sobrevinieron esta!os !iversos que haba )a!eci!o
en los 6lti"os a7os. Con creciente enturbia"iento !e la consciencia seguan
alucinaciones, !olores, convulsiones, !ecla"aciones, )or 6lti"o el a>ora"iento
alucinatorio !e una vivencia )asa!a, a)ta )ara !eter"inar res)ectivo snto"a.
Me lla"aban en el a)ogeo !el ataque, %o intro!uca la hi)nosis, convocaba la
re)ro!uccin !e la vivencia trau"tica, % )ona t'r"ino al ataque "e!iante las
reglas !el arte. Por varios cientos !e esos ciclos a!quir )as m,s instructi!as
in"ormaciones acerca !el !eter"inis"o de los snto"as hist#ricos. Fue la
observacin !e este caso con Breuer la ocasin )ara nuestra <Comunicacin
pre)iminar=. Lleg )or fn a re)ro!ucir la neuralgia /acial, cuan!o intent'
convocar la escena trau"tica, se trasla! a una ')oca !e gran susce)tibili!a!
an"ica con su "ari!o, una )ltica con 'l, una observacin !e 'l hacia ella,
cual to" co"o grave a/rentaB luego se to" !e )ronto la "e*illa, grit !e
!olor % !i*o: <)ara " eso /ue co"o una bo/eta!a=. ,s varias veces "s.
#urante a7os las a/rentas, "s las verbales, haban convoca!o nuevos ataques
!e esta neuralgia /acial )or el ca"ino !e la si"boli:acin. 1e logr )enetrar
hasta el )ri"er ataque !e neuralgia 41A a7os5, sin si"boli:acin alguna, sino
una conversin )or si"ultanei!a!B una visin !oli!a !e la que surgi un
re)roche, era )ues un caso !e con>icto % !e/ensa. La g'nesis !e la neuralgia
se e.)lica )orque )a!eca !olores leves en los !ientes o cara, )or su )ri"er
e"bara:o, !es)erta!a luego )or eco asociativo, )or conversin si"boli:a!ora.
&'nesis !e snto"as hist'ricos )or si"boli:acin "e!iante la e.)resin
ling9stica. -uvo "ie!o !e <an!ar !erecha=, !olor en el tal. Le !io un
tala!rante !olor en la /rente, entre los o*os: <la abuela la "iro tan )enetrante
que hora! su cerebro=. Mecanis"o !e la si"boli:acin entre "e!io !el !e la
autosugestin % la conversin. Punta!a en el cora:n: <"e !e* una es)ina en
el cora:n=. #olor !e cabe:a )unti/or"e, !olor !e )ensa"iento, )ensaba un
)roble"a <se "e ha "eti!o en la cabe:a=. 0l aura en el cuello: <"e l tengo que
1O
tragar=. 3 hasta )ue!e ser incorrecto !ecir que se crea esas sensaciones
"e!iante si"boli:acin: qui: no ha%a to"a!o al uso ling9stico co"o
arqueti)o, sino que se ali"enta *unto con 'l !e una /uente co"6n. 0n esta!o
!e alteracin )squica )ro/un!a se )ro!ucen ta"bi'n a to!as luces una
e.)resin si"blica, en i"genes sensoriales % sensaciones, !el "s artifcial
giro ling9stico. La se7ora CZcilie tuvo un tie")o en el cual ca!a )ensa"iento
se le tras)ona en una alucinacin, )ara solucionar la cual haca /alta "ucho
ingenio. 1e que* !e una alucinacin !e ;reuer % %o colga!os en el *ar!n. La
tar!e anterior le haba"os !enega!o un "e!ica"ento % )ens <No valen uno
"s que el otro, uno es el pedant 4<)en!re=, <colgar=5 !el otro=.
1obre el "ecanis"o )squico !e /en"enos hist'ricos: co"unicacin
)reli"inar 4Breuer5 41835.
Casi sie")re es )reciso hipnotizar a los en/er"os, % !es)ertarles los
recuer!os. 0ste m#todo nos !e)ar en el as)ecto terico que el "actor
accidenta) co"an!a la )atologa !e la histeria. 0n histeria traum,tica es
evi!ente que /ue el acci!ente el que )rovoc el sn!ro"e, en los ataques
a)ucinan mismo proceso que )rovoc al primero. -o!os los !iversos
/en"enos hist'ricos hasta convulsiones e)ile)toi!es. Gn a/ecto !olori!o en el
curso !e una co"i!a, so/oca!o, )ro!uce v"itos, % !ura "eses co"o v"itos
hist'ricos. Muchacha "artiri:a!a cui!a un en/er"o, cae en esta!o cre)uscular
% tiene una alucinacin horrorosa cuan!o se le !uer"e el bra:o !erecho. Luego
se le !esarrolla una histeria grave, en e.tre"o co")le*a, co")ren!e solo
ingl's, su lengua "aterna le resulta ininteligible !urante un a7o % "e!io. 0n la
histeria trau"tica la causa efciente !e la en/er"e!a! es el trauma
ps7uico, a/ectos )enosos !el horror, la angustia, la verg9en:a, el !olor
)squico. 0n la histeria corriente halla"os varios trau"as )arciales, co"o
ca)tulos !e una historia !e )a!eci"ientos. 0l hist'rico )a!ece !e
reminiscencias: Cuan!o e.)resa el recuer!o en )alabras !e lo "s !etalla!o,
el trau"a singular se evanesce. Por operaciones asociati!as, el nor"al,
consigue !esa)arecer el a/ecto conco"itanteB el olvi!o a%u!a. 0stas vivencias
estn co")leta"ente ausentes !e la "e"oria. ;a*o hi)nosis o ataques
es)ontneos, reviven los en/er"os, con nitidez a)ucinatoria, to!os los
sucesos !e una psicosis hist#rica o histeria a$uda, to!os los vie*os ataques
ba*o a"nesia haca !ie: a7os. 0sos recuer!os corres)on!en a traumas que no
han si!o sufciente"ente abreaccionados, eximidos !e la absorcin
!esgasta!ora. La natura)eza "is"a !el trauma, e.clua una reaccin, que se
)resent irre)arable, o )or circunstancias sociales, o a!re!e las re)ri"i
4!esalo*5 % so/oc. 8epresentaciones que !eben su conservacin a
circunstancias !e a"ectos graves, co"o el terror o esta!o crepuscu)ar
semihipntico !el soar despierto. ,"bas con!iciones se "e:clan a
"enu!o. 0n el )ri"er $rupo es el !esignio !el en/er"o quien quiere olvi!arB
en el se$undo el procesamiento asociati!o no se )ro!uce )or "a)ta !e
!asto en)ace asociativo entre conciencia nor"al % )atolgica en que se
1F
generaron representaciones. Conservan vigor a/ectivo )or /alta !e
abreaccin % )roceso !e asociacin desinhibida. La hi)nosis es una
histeria arti3cia). ;ase % condicin !e la histeria son los estados
hipnoides. Las re)resentaciones que en ellos a>oran son "u% intensas, )ero
tienen bloquea!o el co"ercio asociativo con el restante co"ercio asociativo.
Los estados hipnoides se asocian entre s en una organi:acin )squica. La
natura)eza !e estos esta!os se e.tien!e !es!e la so"nolencia ligera al
sona"bulis"o, !el recuer!o a la a"nesia. 1i estos esta!os hi)noi!es
preexisten, a)ortan el terreno !el recuer!o )atgeno, co"o histeria !e
predisposicin. 1e sigue que un trau"a grave 4histeria trau"tica5, una
so/ocacin traba*osa, )ue!en hacer escisin !e gru)os !e re)resentaciones en
quien tal /en"eno no )ree.ista: "ecanis"o !e histeria ad7uirida
)squica"ente. La proc)i!idad a !isociar % la "agnitu! a"ecti!a !el trau"a
varan en oposicin. [ue las asociaciones pato)$icas sean tan sli!as e
in>u%an sobre )rocesos som,ticos coinci!e con el )roble"a !e la e3cacia !e
las su$estiones hi)nticas en general, hecha lu: sobre la contradiccin
entre la tesis <La histeria es una psicosis= % el hecho !e que entre los
hist#ricos uno encuentra a la gente !e "s claro inte)ecto, !o)untad "s
!i$orosa, car,cter % espritu crticoB )ero en sus esta!os hi)nticos son
aliena!os, co"o to!os en el sue7o. Nuestras psicosis onricas no in>u%en
sobre nuestra vigilia, "ientras que los )ro!uctos hipnticos )enetran en ella
hist#ricamente. #escri)cin esque"tica !e Charcot, !el <$ran= ata7ue
hist'rico: 15 /ase e)ile)toi!e, ?5 !e gran!es "ovi"ientos, H5 actitu!es
)asionales JalucinacionesJ, 85 !elirio ter"inal: las /ases in!e)en!ientes se
observan con "a%or /recuencia que el gran ataque co")leto. 1i se logra un
ra))ort en el ataque o se lo )ro!uce ba*o hi)nosis se confr"a que sub%ace el
recuer!o o serie !e estos, el "is"o !e la /ase alucinatoria. 1stados
hipnoides: ru!i"ento !e una conciencia se$unda. Gn sntoma hist'rico
permanente corres)on!e a una organi:acin "s alta !e ese esta!o segun!o
e in!ica cuan!o nace, que se ha a)o!era!o !e la e.istencia total, una histeria
a$udaB )ero cuan!o es un ataque recurrente en el que est conteni!o un
recuer!o, in!ica un retorno !e este. La tpica histeria grave se /or"a )ri"ero
en esta!os hipnoides, se acumu)an % vuelven grvi!os !e trau"as: ataques
% vi!a nor"al se intercalan. 0l ata7ue se )ro!uce )or esti"ulacin !e zona
hister$ena, o )or !i!encia nue!a en sintona con la )atgena, en ambas
con!iciones se toca un recuerdo hiperest#sico. ;ta7ue a)arece co"o
"anifesto !el resto !e conciencia hipnoide, cuan!o se uno agota % )ier!e
ca)aci!a! !e o)eracin. @sicoterapia: Cancela la re)resentacin no
abreacciona!a, a/ecto estrangula!o !ecurso a trav's !el !ecir. .ecanismo
)squico !e /en"enos hist'ricos, a!anzado )or el ca"ino que Charcot
inauguro )or i"itacin experimenta) !e par,)isis histerotrau"ticas.
1obre el "ecanis"o )squico !e la !es"e"oria 41885
1@
0l /en"eno !e la !es"e"oria, en el conte.to !e una )ltica, en la )unta !e la
lengua, eno*o. #os /en"enos colaterales: atencin i")otente, a ca"bio !el
no"bre busca!o acu!e otro, incorrecto, !e continuo. S unas letras o una slaba
!el no"bre busca!o. 1e co")rueba que no e")e:aba con B ni contena en
ninguna )arte esa letra. Me*or )roce!i"iento es no )ensar en 'l, )asa!o el rato
se !escerra*a. 0")ren! un via*e en coche !es!e Cagusa hacia Ler:egovia, la
)ltica con "i co")a7ero toc el esta!o !e a"bos )ases 4Bosnia %
Aerze$o!ina5. ,l rato habla"os sobre +talia % cuadros. Le reco"en!'
viva"ente ir a ver los /rescos !el fn !el "un!o !el /uicio 9ina). No recor!' el
no"bre !el )intor. 0s/orc' "i "e"oria. Pu!e re)resentar"e con "a%or vivi!e:
sensorial !e la que so% ca)a: !el !a anterior en Srvieto, con )articular niti!e:
el autorretrato !el )intor. Me a>oraron otros !os no"bres: Bottice))i %
Bo)traHo. 1obrelleve la ausencia !e recuer!o % el "artirio, varias veces ca!a
!a: hasta que to)' con un italiano culto: :i$nore))i. 0l recuerdo hiperntido
!e los rasgos /aciales !el "aestro, )inta!os, e")ali!eci )ronto. 3o haba
narra!o a "i co")a7ero !e via*e lo que haba o!o sobre los turcos !e ;osnia.
0llos tratan con )articular res)eto al "'!ico, si el "'!ico se ve obliga!o a
co"unicar una "ata)idad: <Aerr 41e7or5, no ha% na!a "s que !ecir=.
-a"bi'n "e !i*o "i colega !e la i")ortancia que estos bosnios ce!en a los
$oces sexua)es: <Aerr, cuan!o eso %a no an!e, la vi!a )er!er to!o valor=. 3
con "i colega )ensba"os una relacin entre estos !os caracteres bosnios.
:o"o7u# lo segun!o, el te"a !e la sexua)idad. 0l in>u*o que haba reprimido
4es/uer:o al !esalo*o, el no"bre :i$nore))i, solo )o!a )artir !e aquella
historia so"ocada sobre la !a)oracin !e "uerte % goce se.ual. 0l
)arentesco (uicio Final aqu, "uerte % se.uali!a! all, enlace )ro!uci!o entre
no"bre % no"bre. :i$nor signifca herr, % herr est en Aer:egovina. La
tra!uccin :i$nor2Aerr /ue el camino siguien!o el cual la historia so/oca!a
atra0o a la represin el no"bre buscado. ;sociacin externa, su)erfcial,
basa!a en ho"o/ona sin ne.o !e signifca!o. Lall' no"bres !escentra!os,
!es)la:a!os: Bottice))i contiene a :i$nore))i, el celli, % el Signor se contiene
en Aerze$o!ina % Bosnia entrela:a!os. Bo: Botticelli % Boltra\o. Bo)traHo,
a!e"s !e su asonancia con Bosnia tiene otra !eter"inante. 0n ninguna
')oca "e )reocu)aron "s tales )ensa"ientos re)ri"i!os, que unas se"anas
antes, recib cierta noticia, en 6raIoi, se"e*ante a Bo)traHo. 0sto es un
mode)o !e los )rocesos )squicos )atolgicos !e las psiconeurosis. Mis"o
"ecanis"o gobierna )ensa"ientos obsesivos % los es)e*is"os )aranoicos !el
recuer!o. Naturale:a ten!enciosa !e nuestro olvi!ar % recor!ar.
1obre los recuer!os encubri!ores 4185.
eo un )ra!o, ver!e % !e tu)i!a vegetacin, "uchsi"as >ores a"arillas en 'l,
!e !iente !e len. 0n lo alto !el )ra!o, una casa ca")esina, con !os "u*eres
en la )uerta charlan!o. 0n el )ra!o *uegan tres ni7os 4!e entre ? % H a7os5, "i
)ri"a % "i )ri"o, to!os recoge"os >ores, la ni7a )osee el "s her"oso,
nosotros le arranca"os las >ores. 0lla corre lloran!o % escribe un )e!a:o !e
?K
)an negro. Lo recibi"os ta"bi'n, la ca")esina lo corta con un cuchillo largo,
este )an "e sabe e.quisito. @re$untar !es!e cuan!o lo ocu)aba ese recuer!o
/ue to!o cuanto "e hiso /alta. No "e ocu) en "i ni7e:. La ocasin !e que
)arti estos % otros recuer!os !e "is )ri"eros a7os. , los 1O a7os volv a "i
lugar !e naci"iento. Nos haba"os visto /or:a!os a aban!onar el virrollo. 0n la
ciu!a! nunca "e sent c"o!o. 0n la /a"ilia que "e hos)e!o haba una hi*a
!e 1A a7os, !e quien "e ena"or', "i )ri"er entusias"o, asa: intenso, en
total secreto. 1i %o hubiera )er"aneci!o en el solar natal, casn!o"e al fn con
la "uchacha. Cuan!o ahora )or casuali!a!, se ha casa!o, "e resulta
e.traor!inaria"ente in!i/erente, )ue!o acor!ar"e el e/ecto !el color a"arillo
!el vesti!o en el )ri"er encuentro, to!a ve: que volva a ver el "is"o color.
Unculo entre el a"arillo !el vesti!o % el a"arillo hi)ernti!o !e las >oresV 0l
a"arillo era "s bien a"arillo co"o !el alhel. Stro ocaciona"iento ha
revuelto en " i")resiones !e la in/ancia, tres a7os !es)u's !e visita, en casa
!e "i to, reencontr' aquel )ri"o % )ri"a !e "i e!a!. 3o estaba en la
universi!a! % !e!ica!o )or entero a los librosB )ara "i )ri"a, na!a "e
que!aba, no /or*' /antasas. Mi )a!re % "i to )laneaban que %o trocara "i
estu!io )or algo "s )rctico, % to"ara )or es)osa a "i )ri"a. #es)u's co"o
*oven universitario atenacea!o )or el a)re"io !e la vi!a. 0n esta ')oca !e sus
!e sus !uras luchas )or el )an %o situara el a>ora"iento !e la escena in/antil,
sie")re que "e corrobore *usto conoci el "un!o al)ino. La !estaca!o uste!,
el ele"ento "s intenso, el )an ca")esino que le su)o e.quisito, corres)on!e
con su /antasa que !e haber esta!o en el solar natal, casn!ose con la ni7a,
cun c"o!a le habra si!o la vi!a. 0l a"arillo !e las >ores a)unta a la "is"a
ni7a, ta"bi'n tiene ele"entos !e la segun!a /antasa, !e casarse con su
)ri"a: arro*ar las >ores )ara trocarlas )or )an, aban!onar sus i!eales
i")rcticos % abra:ar el )an. Las !os /antasas se )ro%ectan una sobre la otra,
% !e ah se constitu%e un recuer!o !e in/ancia. Mu% a "enu!o crea uno
inconsciente"ente tales cosas, co"o una creacin literaria. Para los in!icios !e
nuestra "e"oria no tene"os garanta ninguna. -al escena era a)ta )ara
fgurar las !os /antasas que haban a!quiri!o )ara uste! sustanti!idad
sufciente. Gn recuer!o as cu%o valor consiste en subro$ar en la "e"oria
unas i")resiones % unos )ensa"ientos !e un tie")o )osterior, % cu%o
conteni!o se enla:a con el genuino )or vnculos si"blicos, lo lla"ara
recuerdo encubridor. 0scena en su "e"oria !estina!a a ilustrar el in>u*o !e
los !os resortes )ulsionales "s )o!erosos: el ha"bre % el a"or. La fguracin
!el a"or es incluso lo )rinci)al, quitar las >ores a una ni7a, !es>orarla: que
o)osicin entre el !escaro !e la /antasa % "i ti"i!e: a la )ri"era, % "i
in!i/erencia en la segun!a. 0l recuer!o !e in/ancia son unos )ensa"ientos
inconscientes que siguen a los conscientes, lo grosera"ente sensual !e la
/antasa es )or lo que no se !esarrolla en una /antasa consciente. Cecuer!o
encubri!or, vnculo con conteni!o so/oca!o, !iversas clases !e recuer!os
seg6n el vnculo. [uien tenga en vista su )rinci)al carcter, una gran
)ertinacia "n'"ica, no obstante ser un conteni!o !e to!o )unto in!i/erente,
?1
/cil"ente )o!r registrar en su "e"oria nu"erosos e*e")los. 0le"entos
heterog'neos. 0n la "a%ora !e las escenas in/antiles sustantivas % e.entas !e
ob*ecin, uno ve en el recuer!o a la )ersona )ro)ia co"o un ni7o, )ero ve a
ese ni7o co"o lo vera un observa!or situa!o !es!e /uera !e la escena. -o!a
ve: que !entro !e un recuer!o la )ersona )ro)ia a)arece as co"o un ob*eto
entre ob*etos, esta contra)osicin entre el %o actuante % el %o recor!a!or
)rueba que la i")resin originaria se ha re/un!i!o. Co"o si una huella
"n'"ica !e la in/ancia hubiera si!o tra!uci!a a lo )lstico % a lo visual en una
')oca )osterior, la !el !es)ertar 4!el recuer!o5. Nunca ha llega!o a nuestra
conciencia na!a !e una re)ro!uccin !e la i")resin originaria. -ales
/alsea"ientos "n'"icos son ten!enciosos, sirven a los fnes !e la re)resin %
sustitucin !e i")resiones chocantes. 0l recuer!o /alsea!o es el )ri"ero !el
que sabe"os algo, )er"anece ignoto en su /or"a originaria el "aterial !e
huellas "n'"icas con el cual /ue /or*a!o. 0s en general !u!oso que )osea"os
unos recuer!os conscientes de la in/ancia, % no "s bien, "era"ente, sobre la
in/ancia. Los recuer!os !e la in/ancia nos "uestran no co"o /ueron, sino co"o
han a)areci!o en tie")os )osteriores !e !es)ertar. 0n los tie")os !el
!es)ertar, los recuer!os !e in/ancia no aforaron sino que /ueron /or"a!os, %
una serie !e "otivos a los que les es a*eno el )ro)sito !e la f!eli!a!
histricoJvivencial, han in>ui!o sobre esa in/or"acin, co"o sobre la seleccin
!e los recuer!os.
Los actos /alli!os 4115J1165 Con/erencias !e intro!uccin.
Con/erencia nP ?
Cperaciones /alli!as: un des)iz, un o)!ido !e un no"bre o !esignio, el
extra!iar, sucesos ina)arentes que las ciencias ignoran )or e/"eros,
dis)ates, el trastrabarse. 0l "s co"6n % lla"ativo !el trastrabarse es el
!esli: en lo contrario !e lo intenciona!o. Carcter )ura"ente )sicolgico
acerca !el senti!o, el signifca!o, el )ro)sito !e la o)eracin /alli!a 4no
fsiolgico5. 4,co"trajar5.
Con/erencia nP H
1enti!o !e un proceso ps7uico: su )ro)sito, signifca!o, ten!encia %
ubicacin !entro !e una serie !e ne.os )squicos, la circunstancia en que se
)ro!uce. ,bec's el trastrabarse a7a!e otro senti!o al intenta!o, suena co"o
una sntesis abrevia!a, una con!ensacin !e varias /rases. 0l trastrabarse
a!"ite ser e.)lica!o )or el encuentro, inter/erencia, !e !os )ro)sitos !iversos
en el !ecir. 0n un caso un )ro)sito sustitu%e entera"ente al otro con lo
contrario, "ientras que otras se con/or"a con !esfgurar en /or"aciones
"i.tas. ,ccin con*uga!a !e !os )ro)sitos. .ecanismo anmico !el
trastrabarse. Las relaciones ac6sticas % l'.icas, las !is)osiciones cor)orales
4cansancio, etc.5, no hacen sino /avorecer el !esli:, "s all !e su "otivo.
??
0stu!io !e estos /en"enos co"o )re)aracin )ara el )sicoanlisis. Las
o)eraciones /alli!as acu"ula!as % co"bina!as son )or cierto las >ores "s
)recia!as !e su g'nero.
Con/erencia nP 8
La )erturbacin )roviene !e una ilacin !e )ensa"ientos que haba ocu)a!o
)oco antes a la )ersona, % no /alta un ne.o asociativo entre lo )erturbarte % lo
)erturba!o, en el conteni!o artifcioso )or vas !e cone.in "u% /or:a!as. Gna
!e estas intenciones su/ri cierto re/rena"iento, tiene que haber sigo
)erturba!a antes que )ue!a !evenir )erturba!ora. S quere"os "era"ente
!escribir % clasifcar los /en"enos, sino !arles una conce)cin !in"ica, co"o
*uego !e /uer:as % ten!encias que as)iran a "etas. #esli: en el habla, en la
escritura, olvi!o !e !esignios ante volicin contraria hostil, !irecta o in!irecta.
Pro)sito !e evitar el !is)lacer que )rovocara el recuer!o u otros actos
)squicos, hui!a )squica /rente al !is)lacer, "otivo 6lti"o que o)era en las
o)eraciones /alli!as. 0l olvi!o recae ta"bi'n sobre vivencias !e"asia!o
/rescas o i")ortantes )ro/un!as, co"o la )ri"era in/ancia. La !e/ensa contra
"ociones !e !is)lacer cu")le cierto )a)el, )ero est le*os !e e.)licarlo to!o.
0l olvi!o es un "e!io )ara !e/en!erse !el !is)lacer, )ero lo )enoso es
*usta"ente lo !i/cil !e olvi!ar. 0n e/ecto sie")re retorna, el recuer!o !e
in*urias % hu"illaciones. 0s i")ortante saber que la vi!a an"ica es una guerra
entre ten!encias encontra!as, o en t'r"inos no !in"icos, consisten en
contra!icciones % )ares !e o)uestos. La !e"ostracin !e una ten!encia no
e.clu%e su contraria, ha% lugar )ara a"bas. 1olo i")orta el co")orta"iento
rec)roco !e o)uestos, % su e/ectos !e ca!a cual. P'r!i!a % e.travo: al "is"o
fn )ue!en servir el !e*ar caer la cosa, el estro)earla, los ni7os ilegti"os e
in!esea!os estn "ucho "s e.)uestos a acci!entes, con un cierto !escui!o
en la vigilancia !e los ni7os. La )'r!i!a )ue!e )onerse al servicio !el !esa/o o
autocastigo, las "otivaciones "s re"otas son inabarcables. 0l trastocar las
cosas con/un!i!o, sirve al !eseo que uno !ebe negarse.
Parte ++. 0l sue7o 41165
@] Con/erencia. La censura onrica.
-o!a ve: que un sueo nos resulta )lena"ente comprensib)e, revela ser el
cu")li"iento alucina!o !e un deseo. La des3$uracin onrica es la obre !el
traba0o !el sueo. [uere"os !escribir el traba*o !el sue7o % recon!ucirlo a
las /uer:as que o)eran en 'l. , la censura onrica se le atribu%e una cuota !e
la !esfguracin. #on!e sea que ha%a lagunas !entro !el sue7o "anifesto, la
censura onrica es la cul)able. Ca!a ve: que un e)emento onrico es
recor!a!o co"o particu)armente !'bil, i")reciso % !u!oso, entre otros "s
ntidos. La censura )ro!uce atenuaciones, a)usiones, en lugar !e lo
genuino. S"isin, "o!ifcacin reagru)a"iento !el "aterial, son los e/ectos !e
?H
la censura onrica % los "e!ios !e !esfguracin !el sue7o. , la modi3cacin
% el reordenamiento los titula"os desp)azamiento. Cuan!o utili:a"os la
asociacin )ibre, !escubri"os en nuestros es"uerzos )or alcan:ar !es!e el
e)emento onrico al ele"ento inconsciente, cu%o sustituto es aqu'l,
chocaban con una resistencia, unas veces enor"e, otras !es!e7able. 0so que
en el traba*o !e inter)retacin nos sale co"o resistencia, !entro !el traba*o !el
sue7o o)era co"o censura onrica. La resistencia la inter)retacin es solo la
ob*etivacin !e la censura onrica. 0stos !eseos censura!os % !esfgura!os son
!e un e$osmo sin )mites ni miramientos. 0l %o a)arece en to!o sue7o %
!ese")e7a el )a)el )rinci)al aunque se oculte en lo "anifesto. 0ste sacro
e$osmo se relaciona con el retiro !el inter's en el "un!o )ara !or"ir. 0l
ansia !e p)acer, la )ibido, escoge sus ob*etos sin inhibicin, % )or eso !a
pre"erencia a los prohibidos, sobre to!o ob*etos incestuosos, sacrali:a!os
)or la convencin 4Li*os, )a!res, her"anos5. 0l odio se incuba sin /renos,
!eseos !e !en$anza % !e muerte contra a))e$ados, estos !eseos censura!os
)arecen subir !e un ver!a!ero in3erno. Melin!roso. Ad absurdum. [ue hace
el )sicoanlisis aqu sino corroborar el vie*o !icho !e Platn, que los buenos
son los que se con/or"an con so7ar aquello que los "alos hacen real"ente.
0sos atenta!os % transgresiones con que so7a"os son co"eti!os real"ente
to!os los !as )or ho"bres !es)iertos, co"o cri"inales. UNo saben, acaso,
cun !esen/rena!os % turbulentos son, en )ro"e!io, los ho"bres en to!os los
asuntos !e la vi!a se.ualV Me re)rocharn que *u:go unilateral"ente la guerraB
ella ha saca!o a lu: ta"bi'n lo "s her"oso !el ho"bre, su es)ritu heroico,
su autosacrifcio, su senti"iento social.
1K] Con/erencia. 0l si"bolis"o en el sue7o.
:imb)ica es una relacin entre un ele"ento onrico % su tra!uccin, ele"ento
onrico "is"o un s"bolo !el )ensa"iento onrico inconsciente. 3o !istingu 3
re)aciones entre ele"entos onricos % lo genuino: la !e la )arte al to!o, la !e
la alusin, % la !e la ilustracin en i"genes. La cuarta es la si"blica. 0l
simbo)ismo es qui: el ca)tulo "s aso"broso !e la doctrina !el sueo. La
inter)retacin si"blica es una t'cnica comp)ementaria a la asociativa, que
es )ri"aria. 0l sue7o no lo si"boli:a to!o, solo !eter"ina!os ele"entos
onricos latentes. La $ama !e cosas !e 3$uracin simb)ica en el sue7o, no
es gran!e: el cuer)o hu"ano, )a!res, hi*os, her"anos, el naci"iento, la
"uerte, la !esnu!e:. La 6nica fguracin t)ica, !e la )ersona hu"ana co"o un
to!o, es la !e la casa: )are!es entera"ente lisas son ho"bres, salientes %
balcones son "u*eres. Los )a!res co"o e")era!or % e")eratri:, re% % reina,
)ersonas encu"bra!as. Li*os % her"anos: ani"ales )eque7os, saban!i*as. 0l
naci"iento se fgura )or una relacin con el agua, se )reci)ita en el agua o
sale !e esta, rescata o es rescata!o, fgura relaciones co"o !e la "a!re al hi*o.
0l "orir: )artir, via*ar en /errocarril, % el estar "uerto, )or !iversas alusiones
oscuras, vacilantes. La !esnu!e:: vesti!os % uni/or"es. ,qu la 3$uracin
simb)ica es alusiva ta"bi'n. Por co")aracin con la )obre:a !e esta
?8
enu"eracin, tiene que resultar lla"ativo, que ob*etos !e otro crculo sean
fgura!os "e!iante un si"bolis"o e.traor!inaria"ente rico. 0l crculo !e la
vi!a se.ual, !e los genitales, !e los )rocesos se.uales, !el co"ercio se.ual. La
in"ensa "a%ora !e los s"bolos onricos son se.uales. Las inter)retaciones !e
s"bolos a !i/erencia !e la "ulti)lici!a! !e 3$uraciones onricas, son harto
"ontonas. Provocan !esagra!o en to!as las )ersonas que to"an
conoci"iento !e ellas. Para $enita)es mascu)inos tiene signifcacin
si"blica el n6"ero sagra!o H. -a"bi'n en /or"as si"ilares, enhiestas, "onte
% roca, la llave. ;astones, )araguas, varas, rboles, ob*etos con )ro)ie!a! !e
)enetrarJenJelJcuer)o % !e herir: ar"as agu:a!as, ar"as !e /uego. Sb*etos !e
los que >u%e agua: gri/os, rega!eras, surti!ores. Sb*etos que se alargan:
l")aras colgantes, )orta"inas, estilogrfcas, li"as !e u7as, "artillos. Cosas
que !esa/an la grave!a!: aerstatos, "quinas vola!oras, ^e))eln.
Convierte al miembro sexua) en lo esencial !e la )ersona to!a, % hace volar a
esta 6lti"a, los sue7os !e vuelo co"o sue7os !e e.citacin se.ual en general,
sue7os !e ereccin. 0ntre los s"bolos se.uales "asculinos "enos
co")rensibles se encuentran ciertos re)tiles % )eces, sobre to!o la ser)iente.
0l so"brero, el "anto, el )ie % la "ano. Los $enita)es "emeninos, ob*etos !e
es)acios vacos, )o:os, cuevas, vasi*as, /rascos, ca*as, tabaqueras, ba6les,
co/res, cestas, bolsos, el barco, la boca, iglesias % ca)illas, alha*ero, :a)atos,
)antu>as, el *ar!n, )aisa*es, la herra!ura. 4ientre "aterno: ar"arios, hornos,
sobre to!o la habitacin que lin!a con el si"bolis"o !e la casa, )uertas %
)ortales, )asan a ser la abertura genital. .u0er: "a!era, )a)el, "esa, libro, el
caracol % los "oluscos valva!os. Los pechos: /rutas, "an:anas. 4e))o )ubiano:
bosque, "atorral. La co")lica!a to)ogra/a !a$ina): )aisa*e con roca, bosque
% agua. ;parato se.ual mascu)ino: "quinas co")le*as % !i/ciles !e
!escribir. Persona amada: alha*a, tesoro. &oce se.ual: du)ces. 1atis/accin
$enita): to!o ti)o !e *uegos, tocar el )iano. Cnanismo: !esli:arse, resbalarse,
arrancar una ra"a. Ca!a !e un !iente, e.traccin !e un !iente: la castracin
co"o castigo )or el onanis"o. Comercio se.ual: !an:ar, cabalgar % tre)ar,
vivencias violentas co"o ser a)lasta!o, activi!a!es artesanales, la a"ena:a
con ar"as, escalas !e cuer!a, escaleras. Gn $enita) en $enera): un ni7o
)eque7o, un hi*o )eque7o o hi*a )eque7a. ,bec's un s"bolo
)re!o"inante"ente "asculino )ue!e usarse )ara uno /e"enino, o a la
inversa. 1e co")ren!e sobre el !esarrollo !e las re)resentaciones se.uales en
los seres hu"anosB los s"bolos "s )atentes co"o ar"as, bolsos, cestas,
estn e.clui!as !e este uso bisexua). 0l "anto signifca un ho"bre, qui:s no
un genital. Corbata: s"bolo mascu)ino. Co)a interior o blanca: s"bolo
"emenino. Personas sensual"ente e.cita!as, )ulsiones "alas, )asiones:
anima)es sa)!a0es. Conocer con )ro)ie!a! el signifca!o !e s"bolos onricos:
)or /uentes "u% !iversas: cuentos "itos, chistes, /olclore, lengua*e )o'tico %
usual. Ma!era: materno. Filologa co")ara!a: madeira, viene !el latn
materia, que !eriva !e mater, "a!re. 0l "aterial !e algo es su )arte "aterna.
Gno se :a"bulle o sale !el agua: pare o es parido. 1i alguien rescata a una
?A
)ersona se convierte en su madre, o en "a!re. 0l nuevo testa"ento !ice: la
"u*er es una vasi*a /rgil. La )re)aracin !el "ue$o % lo relativo, )enetra!os
hasta el tu'tano )or un si"bolis"o se.ual. 1ie")re la ))ama es un $enita)
mascu)ino, % el lugar !on!e se encien!e el /uego, el "o$n, un !ientre
/e"enino. 0n ,le"ania se !ice <el horno se le )arti=. Ciu!a!, ciu!a!ela,
castillo, /ortale:a: mu0er. &enital mascu)ino: s"bolo !el 3: "uchas cosas en
la naturale:a tri)artitas !eben a ese signifca!o si"blico su uso en escu!os %
e"ble"as, el tr'bol, >or !e Li: /rancesa, el tris7ue)in no )arece sino una
estili:acin !e un genital "asculino. 0fgies !el "ie"bro "asculino, en la
,ntig9e!a!, "s )otentes "e!ios !e !e/ensa 4;potropea5 contra "alos
in>u*os, tolos os a"uletos !e la suerte en nuestros !as, evi!encian s"bolos
genitales. 0l chancho es un antiguo s"bolo !e /ecun!i!a!. 0l hongo: )hallus
i")u!icus. 4,nthro)o)%theia5. 0n ,ustralia, ciertas tribus )ri"itivas e*ecutan la
circuncisin co"o rito !e )uberta! 4celebracin !e virili!a! en los *venes5,
"ientras que otras vecinas han estatui!o la e.traccin !e un diente. 0l
so7ante tiene "o!os !e e.)resin si"blica que no conoce ni reconoce. La
"uchacha !e servicio enten!a el s,nscrito, sien!o que uste!es saben que
naci en una al!ea !e ;ohe"ia % nunca lo a)ren!i. 1e trata !e
conocimientos inconscientes, !e cone.iones conce)tuales, !e
co")araciones entre ob*eto !iversos, que llevan a que )ue!an re")la:arse !e
"anera constante uno )or el otro. 0l uso ling9stico abarca a)enas una )arte
!e los conoci"ientos si"blicos inconscientes. La es/era !el si"bolis"o es
enor"e, el si"bolis"o onrico es solo una )arte !e ella. -engo que "encionar
aqu la /antasa !e un interesante en/er"o "ental 4psictico5, qui'n haba
i"agina!o un <)en$ua0e "undamenta)= !el cual to!as estas re/erencias
si"blicas seran los relictos. 0l si"bolis"o en "o!o alguno es solo un
si"bolis"o se.ual, "ientras que en el sue7o los s"bolos se usan casi
e.clusiva"ente )ara e.)resar un si"bolis"o se.ual. U,caso s"bolos !e
signifca!o originaria"ente se.ual recibieron !es)u's otro usoV U-al ve: guar!a
relacin con eso el !ebilita"iento !e la fguracin si"blica en otros ti)os !e
fguracinV 1olo es lcito atenerse a la con*etura !e que e.iste un vnculo
)articular"ente nti"o entre los !erdaderos smbo)os % lo sexua). Gn
in!esti$ador de) )en$ua0e, Lans 1)erber 41@1?5: tesis !e que necesi!a!es
se.uales han teni!o ".i"a )artici)acin en la g'nesis % ulterior "ormacin
de) )en$ua0e. Los soni!os iniciales !el lengua*e servan a la co"unicacin %
lla"aban al co")a7ero se.ual, el )osterior !esarrollo !e las races ling9sticas
se a!hiri a las activi!a!es !e traba*o !e los ho"bres )ri"or!iales. 0sos
traba*os se hacan en co"6n % se aco")a7aban !e "ani/estaciones
ling9sticas re)eti!as rt"ica"ente. ,s se habra in*erta!o en el traba*o un
inter's se.ual. 0l ho"bre )ri"or!ial habra converti!o al traba*o en algo
agra!able, tratn!olo co"o equivalente !e la activi!a! se.ual. La )alabra
)ro/eri!a !el traba*o en co"6n, tubo as !os signifca!os: !esigno tanto el acto
se.ual, cuanto la activi!a! !e traba*o que se le equi)araba. Con el tie")o la
)alabra se !es)ren!i !el signifca!o se.ual % se f* a ese traba*o. #e tal
?N
"anera se habra /or"a!o un n6"ero !e races ling9sticas, to!as !e origen
se.ual, )ero que )er!ieron ese signifca!o. Co")ren!er si"bolis"o onrico: la
ra:n )or la cual en el sue7o, que conserva estas con!iciones antiqusi"as,
ha% en n6"ero tan e.traor!inario s"bolos )ara los se.ual %, en general,
ar"as e instru"entos hacen sie")re las veces !e lo "asculino, % los
"ateriales, % los "ateriales % "aterias traba*a!as, !e lo /e"enino. La
re/erencia si"blica sera el relicto !e la vie*a i!enti!a! l'.ica. Merce! a
nuestros )aralelos con el si"bolis"o onrico, se habilita al psicoan,)isis, )ara
convertirse en ob*eto !el inter's general, % se ur!en la:os con "uchas otras
ciencias !el es)ritu, la "itologa, la ling9stica, la )sicologa !e los )ueblos %
religiones. Las circunstancias )ara la inteleccin "s )ro/un!a !e aquel
lengua*e /un!a"ental, ni el "bito en el que ha sobrevivi!o, ese "bito es el
!e las neurosisB su "ateria, los snto"as. ,unque no e.istiera censura onrica
alguna, el sue7o no nos resultara co")rensible, /altara tra!ucir el lengua*e
si"blico !el sue7o al !e nuestro )ensa"iento. 0l si"bolis"o es /rente a la
censura onrica, un segun!o /actor !e !esfguracin !el sue7o, % un /actor
autno"o. , la censura le es /cil servir' !el si"bolis"o )uesto que le )rocura
el "is"o ob*etivo: a*eni!a! % el carcter inco")rensible !el sue7o.
11] Con/erencia. 0l traba*o !el sue7o.
Las relaciones entre los e)ementos onricos % lo genuino !e ellos, 8, !e la
)arte al to!o, !e la a)ro.i"acin o alusin, la re/erencia si"blica % la
fguracin )lstica !e )alabras. 1i logran no con/un!ir el sue7o latente % el
"anifesto habrn avan:a!o en la comprensin el sue7o. 0l traba*o que
tras)one el sue7o latente en "anifesto se lla"a traba0o !el sueo. 0l traba*o
!e interpretacin lo cancela. Los sue7os !e ti)o in"anti), evi!entes, tienen
una )artcula !e traba*o !el sue7o, la tras)osicin !el "o!o !esi!erativo en
"o!o indicati!o, ta"bi'n !e los )ensa"ientos en i"genes visuales. ,l
traba*o !el sue7o lo lla"are"os la des3$uracin onrica. La )ri"era
operacin !el sue7o es la con!ensacin. 0l sue7o "anifesto tiene "enos
conteni!o que el latente % entonces una tra!uccin co")en!ia!a !e este. 2sta
)ue!e /altar eventual"ente, )ero con harta /recuencia es enor"e. #e "uchos
comp)e0os !el sueo )atente, solo un *irn se tras)asa al "anifesto,
ele"entos latentes en co"6n son /un!i!os en una uni!a!, con!ensaciones %
"ormaciones mixtas: aco"Jtra*ar, chistes basa!os en la con!ensacin,
)ersonas "i.tas, creaciones !e nuestra /antasa, centauros % ani"ales
/abulosos !e la "itologa antigua. 0n ver!a! la "antasa <creadora= no )ue!e
inventar cosa alguna, solo co")oner )artes a*enas entre s. 0l "aterial con que
el traba*o !el sue7o se encuentra son )ensa"ientos, tal ve: chocantes %
!esagra!ables. 0l traba*o !e sue7o se a/ana en condensar !os )ensa"ientos
!iversos, co"o en el chiste, "e!iante una )alabra mu)t!oca, en que a"bos
)ue!an coinci!ir. ,unque la con!ensacin hace i")enetrable al sue7o, no se
)ercibe que sea un e/ecto !e la censura onrica. Ms bien se recon!uce a
/actores "ecnicos o econ"icosB !e cualquier "o!o la censura se benefcia
?O
!e ella. La /usin % co"binacin no atien!e a las se)araciones !a!as en el
te.to, )ro)io !e una tra!uccin. 0s )osible a veces unifcar en un sue7o
"anifesto, !os ilaciones entera"ente !iversas !e )ensa"ientos latentes. La
con!ensacin tiene la consecuencia !e no !e*ar en )ie ninguna relacin si")le:
un ele"ento "anifesto corres)on!e si"ultnea"ente a varios latentes, % a la
inversa, en un entre)azamiento. La segun!a operacin !el traba0o onrico
es el desp)azamiento. 1abe"os que es en un to!o, obra !e la censura
onrica. 0.teriori:aciones: un ele"ento latente no es sustitui!o )or un
co")onente )ro)io, sino )or algo "s ale*a!o, una alusinB % la segun!a, que
el acento )squico se tras)asa !e un ele"ento i")ortante a otro ini")ortante,
!e "o!o que el sue7o a)arece centra!o !iversa"ente % co"o algo e.tra7o.
1e entra"a )or "e!io !e los la:os "s e.trnsecos % re"otos con el ele"ento
al que sustitu%e, inco")rensible, su inter)retacin i")resiona co"o un chiste
"alo, e.)licitacin /or:a!a, violenta, tra!a !e los cabellos. La censura onrica
solo ha alcan:a!o su "eta cuan!o logr hacer inhallable el ca"ino !e regreso
!e la alusin a lo genuino. 0l !es)la:a"iento !el acento es, co"o recurso )ara
e.)resar )ensa"ientos, inau!ito. 0/ecto c"ico. La tercera operacin !el
traba0o onrico es la )sicolgica"ente "s interesante: consiste en la
tras)osicin !e pensamientos en im,$enes !isua)es. No to!o en los
)ensa"ientos onricos e.)eri"enta esa tras)osicin, es "ucho lo que conserva
su /or"a % a)arece ta"bi'n en el sue7o "anifesto co"o )ensa"iento o saber,
ta")oco las i"genes visuales son la 6nica /or"a en que se tras)onen los
)ensa"ientosB no obstante, son lo esencia) en la /or"acin !el sueo% uno !e
sus rasgos "s constantes es la 3$uracin p),stica de pa)abras.
Cetrotra!os !e la escritura )or signos al/ab'ticos a la escritura )or i"genes,
con !ifculta!es en la fguracin !e )alabras abstractas, relaciones
conce)tuales, !esinencias. Las )alabras abstractas, son )alabras concretas
!escolori!as, )or eso cuan!o )u!ieran, volveran a echar "ano !e signifca!o
concreto originario. Figurar el <)oseer= un ob*eto )or un real % /sico <estar
senta!o enci"a=. ,!ulterio 4literal"ente, </ractura !e "atri"onio5 lo sustitu%e
)or una /ractura. La fguracin !e relaciones conce)tuales se )er!er al
tras)onerlo en i"genes. 0l traba0o !el sueo resuelve el conteni!o !e los
)ensa"ientos onricos en su "ateria )ri"a !e ob*etos % activi!a!es. ,s el
traba*o !el sue7o logra e.)resar )ensa"ientos latentes, "e!iante )ro)ie!a!es
/or"ales !el sue7o "anifesto, clari!a! u oscuri!a!, )articin en /rag"entos,
etc. 0l n6"ero !e los sue7os )arciales en que un sue7o se !esco")one
guar!a corres)on!encia, en general, con el n6"ero !e los te"as )rinci)ales,
!e la serie !e )ensa"ientos en el sue7o latente. M6lti)les sue7os !e una
"is"a noche, i!'ntico signifca!o: !o"inar ca!a ve: "e*or un est"ulo
creciente. 0n alg6n sue7o, un ele"ento )articular"ente !i/cil )ue!e hallar
fguracin )or <!oblete= 4"is"a ra:5, "6lti)les s"bolos. 0l !is)arate % la
absur!i!a! !e los sue7os, )oseen signifca!o: el sue7o !eviene !is)arata!o
cuan!o !ebe llevar a fguracin una crtica conteni!a en los )ensa"ientos
onricos: el *uico <eso es !is)arata!o=. Las !u!as e incerte:as en la
?F
inter)retacin !el so7ante corres)on!er a la censura. Condensaciones: las
o)osiciones son trata!as !e igual "o!o que las concor!ancias, con )articular
)re/erencia )or i!'ntico ele"ento "anifesto. 0le"ento )ue!e signifcarse a s
"is"o, su o)uesto, o a"bos. 0n el sue7o no halla"os una fguracin !el <no=,
al "enos unvoca. Muchos ling9istas han /or"ula!o la tesis !e que en las
lenguas "s antiguas los o)uestos se e.)resan "e!iante la "is"a ra: 4el
senti!o antit'tico !e las )alabras )ri"or!iales5. Datn: altus 4altoJ)ro/un!o5 %
sacer 4sagra!oJ"al!ito5. 0n general, es )reciso abstenerse !e e.)licar una
)arte !el sue7o "anifesto a )artir !e otra, co"o si el sue7o estuviese
concebi!o coherente"ente % /uese una e.)osicin )rag"tica. Ms bien es
co")arable a un tro:o !e "r"ol brecha, )ro!uci!o con !iversos /rag"entos
uni!os )or una sustancia aglutinante. #e hecho e.iste una )ie:a !el traba*o
!el sue7o, la e)aboracin secundaria, que le co")ete )ro!ucir, a )artir !el
resulta!o "s in"e!iato !el traba*o !el sue7o, algo co"o un to!o "s o
"enos entra"a!o. Para ello el "aterial es or!ena!o seg6n un senti!o que a
"enu!o i")lica un "alenten!i!o total, % !on!e )arece necesario se e/ect6an
intercalaciones. 0l traba*o !el sue7o, no )ue!e hacer "s que con!ensar,
!es)la:ar, fgurar )lstica"ente % so"eter !es)u's el to!o a una elaboracin
secun!aria. Los *uicios, crtica, aso"bro, razonamiento, no son o)eraciones
!el traba*o !el sue7o, solo rara ve: e.teriori:aciones !e la re>e.in sobre el
sue7o, son /rag"entos !e )ensa"ientos onricos latentes, "s o "enos
a!a)ta!os a la tra"a, han )asa!o al "anifesto. #e igual "o!o el traba*o !el
sue7o no )ue!e hacer cuentasB lo que ha% !entro !el sue7o "anifesto son casi
sie")re, seu!ocuentas, )or co")leto !is)arata!as, "eras co)ias !e cuentas
inclui!as en )ensa"ientos onricos latentes. 9i$uracin p),stica:
tras)osiciones regresivas !e )ensa"ientos en i"genes. Por los )aralelis"os
con el traba*o !el sue7o, se han !escubierto ne.os entre el )sicoanlisis % el
!esarrollo !el lengua*e % el )ensa"iento. +ntelecciones !e "ecanis"os !e la
/or"acin !el sue7o son )ara!ig"ticas res)ecto !el snto"a neurtico. Los
)ensa"ientos onricos latentes son )ruebas en /avor !e la e.istencia !e actos
an"icos inconscientes.
1H] Con/erencia. Casgos arcaicos e in/antilis"o en el sue7o.
[ue el traba*o !el sue7o tras)orta los )ensa"ientos latentes, ba*o el in>u*o !e
la censura onrica, a otro "o!o !e e.)resin. 1e re"onta a esta!os !e nuestro
!esarrollo intelectual hace "ucho )or nosotros, al lengua*e fgural, a la
re/erencia si"blica, qui: a con!iciones que han e.isti!o antes que se
!esarrollase nuestro )en$ua0e discursi!o. Por eso lla"a"os arcaico o
re$resi!o al "o!o !e e.)resin !el traba*o onrico. 0l traba0o !el sueo nos
vislu"bra nuestro desarro))o inte)ectua). La prehistoria a la que el traba0o
!el sueo nos con!uce es !oble: )ri"ero a la )rehistoria indi!idua), la
in"anciaB % la )rehistoria 3)o$en#tica 4el in!ivi!uo re)ite abrevia!a"ente en
su in/ancia el !esarrollo !e la es)ecie5. La re/erencia simb)ica, que el
in!ivi!uo nunca a)ren!i, una herencia 3)o$en#tica. No es el 6nico rasgo
?@
arcaico !el sue7o, ta"bi'n lo es la asombrosa amnesia !e la in/ancia. Los
)ri"eros a7os !e vi!a, hasta los cinco, seis u ocho, no han !e*a!o sus huellas
en la "e"oria. La% ho"bres que )ue!en gloriarse !e un recuer!o, !es!e el
le*ano )rinci)io. 0l ni7o, a los dos aos, )ue!e hablar bien, se !esenvuelve en
co")le*as situaciones an"icas. 3 eso que en a7os te")ranos la memoria es
"ucho "s ren!i!ora, "enos sobrecarga!a. #el olvi!o, se !estacan
recuerdos ais)ados, bien conserva!os, una i"agen p),stica cu%a
conservacin no )ue!e *ustifcarse. La memoria recuer!a lo i")ortante en
cualquier senti!o, % !esecha lo ni"io. No ocurre as, con los recuer!os
conserva!os !e la in/ancia. , "enu!o son tan triviales, que aso"bra. 0n
ver!a! ta"bi'n en el ni7o ha )ervivi!o en el recuer!o 6nica"ente lo
i")ortante, solo que )or la condensacin % el desp)azamiento, lo
i")ortante est subro$ado en el recuerdo )or otra ini")ortante: recuerdos
encubridores. 0n tratamientos )sicoanalticos se )lantea con total
regulari!a! rellenar esas lagunas. 0sas i")resiones nunca se han olvi!a!o
real"ente, solo eran inasequibles, latentes, han )erteneci!o al inconsciente.
,s )ues, el tener a su !is)osicin el materia) o)!idado !e los )ri"eros a7os
!e la in"ancia es otro rasgo arcaico !el sue7o. Los e.cita!ores !e los sue7os
eran deseos sexua)es "alos % !isolutos, hicieron necesarias una censura %
una des3$uracin. 0stas "alignas "isiones !e !eseo vienen !el )asa!o, %
"uchas veces !e un )asa!o no tan re"oto. Ms no !eses)ere"os !e
pes7uisar su ori$en. 0s !e"ostrable que alguna ve: /ueron conoci"ientos
consientes. Mociones !e o!io, son recuer!os !e algo que )erteneci al )asa!o,
una ve: consiente *ug un )a)el en la vi!a an"ica. Pue!e que el sue7o
"anifesto !e la "uerte !e una )ersona queri!a, sea el enga7oso sustituto !e
otra. #eseos !e eli"inacin, )o!e"os recon!ucir al e$osmo irrestricto.
-antas veces co"o en la vi!a alguien se nos inter)one en el ca"ino, !e
in"e!iato est el sue7o !is)uesto a "atarlo, se trate !e la "a!re. Pero!o en
que ese )asa!o in!ivi!ual en que ese egos"o % "ociones !e !eseo, a6n hacia
allega!os, na!a tienen !e sor)ren!ente. 1n aquellos primeros aos, !es)u's
ta)a!os )or la amnesia, !on!e a)arece ese egos"o. 0s que el ni7o se ama
primero a s "is"o, !es)u's a)ren!e a a"ar a otros, a sacri3car a otro algo
!e su -o. ,"a )orque le hace /alta. 1olo "s tar!e la "ocin !e a"or se hace
in!e)en!en !el egos"o. 0l ni7o ha a)ren!i!o a amar en el egos"o. No
necesaria"ente el ni7o )eque7o a"a a sus hermanos, % a "enu!o es
evi!ente que no lo hace. 0s in!u!able que los o!ia co"o co")eti!ores, incluso
)or largos a7os hasta la ')oca !e la "a!ure:. 0n lo co"6n, una "s tierna se
le sobrei")one, )ero una actitu! hostil es la "s te")rana. Sbservable en
ni7os !e ? % "e!io a cinco. 1olo ha% una )ersona a quien una "uchacha
inglesa o!ia "s que a su "a!re, su her"ana "a%or 4)a!re5. La hi0a
encuentra en la "a!re la autori!a! que cercena su volunta! % la )ersona a
quien se ha confa!o la "isin !e i")onerla esa renuncia a la liberta! se.ual
que la socie!a! e.igeB en ciertos casos, ta"bi'n la co")eti!ora que se resiste
a ser su)lanta!a. Para el hi0o el )a!re encarna to!a la coaccin social, que
HK
so)orta a !isgustoB el )a!re le bloquea el acceso a la afr"acin !e la volunta!,
al goce se.ual te")rano, % !on!e e.isten bienes !e /a"ilia co"unes, al goce
!e estos. Menos a"ena:a!a )arece la relacin entre )a!re e hi*a, "a!re e hi*o
4e*e")lo "s )uro !e una ternura inalterable no turba!a )or re)aro egosta
alguno5. No !ebe aso"brarnos en el sue7o el !eseo !e eli"inacin !e los
)a!res. ,lu!o a la co")etencia !e a"or con nti!o resalto !el carcter se.ual.
Ni7o !esarrolla )articular ternura )or la "a!re, siente co"o rival al )a!re, le
!is)uta esa posesin exc)usi!a. 1dipo: los !os !eseos e.tre"os que resultan
!e la situacin !el hi*o varn: "atar al )a!re % to"ar )or es)osa a la "a!re.
No )reten!o sostener que el 0!i)o agote el vnculo entre )a!res e hi*os,
/cil"ente es "ucho "s intrinca!o. Los hi0os reaccionan a "enu!o con la
actitu! !el 1dipo !ebi!o a una incitacin !e los )a!res. 1dipo: vnculo a/ectivo
sobre el que recae la )rohibicin o el tab6, e nti"a"ente anu!a!o a 'l
halla"os lo que lla"a"os complejo de castracin: la reaccin /rente a la
inti"i!acin se.ual o al cercena"iento !e la )rctica se.ual !e la )ri"era
in/ancia, que se atribu%e al )a!re. 0n la vi!a an"ica in/antil est el origen !e
la otra )arte !e los !eseos onricos )rohibi!os: las "ociones se.uales
e.cesivas. 0s, ante to!o, un error insostenible negar que el ni7o tenga una
vi!a se.ual. #es!e el co"ien:o el ni7o tiene una rica vi!a se.ual. Lo
<per!erso= !iverge !e lo nor"al en siguientes )untos: )or el tras)aso !e la
barrera entre las es)ecies, transgresin !e la barrera !el asco, !e la barrera !el
incesto, !e la i!enti!a! se.ual, % )or la trans/erencia !el )a)el genital a otras
:onas. 0l ni7o )eque7o est libre !e ellas. No conoce to!ava ning6n ta*ante
abis"o entre el ho"bre % el ani"al, solo "s tar!e se !esarrolla en el la
arro$ancia con que aquel se a)arte !e este. No se asquea !e la caca,
in!i/erenciacin se.ual, !irige sus primeros apetitos sexua)es % su
curiosi!a! a los "s allega!os, no solo es)era )lacer !e los rganos se.uales,
% otros lugares !el cuer)o recla"an esa "is"a sensibili!a!, )rocuran anlogas
sensaciones genitales. <Perverso )oli"or/o=. La educacin so"oca en el acto,
con energa, to!as las e.teriori:aciones se.uales !el ni7o. Los a!ultos se
e")e7an en no ver e.teriori:aciones se.uales in/antiles % en !is/ra:ar su
naturale:a. Cuan!o los nios son aban!ona!os a su arbitrio o estn ba*o el
in>u*o !e la se!uccin !an "uestras bien visibles !e una pr,ctica sexua)
per!ersa. -ras nuestros sueos des3$urados reencontra"os to!as estas
)erversas "ociones !e !eseo, el sue7o ha consu"a!o en este "bito el
retroceso al esta!o in/antil. 0ntre estos !eseos tab6es, "erecen !estacarse los
incestuosos, que a)untan al co"ercio se.ual con )rogenitores % her"anos. 1e
ha con*etura!o e.travagante"ente que el horror al incesto es una )recaucin
!e la naturale:a, !el gen en la )sique. 0n cualquier caso, en ver!a!, la
evitacin !el incesto estara asegura!a auto"tica"ente, % no se
co")ren!era la necesi!a! !e esa estricta )rohibicin, que "s bien a)unta a
la )ree.istencia !e un )o!eroso anhelo. La in!agacin analtica, inequvoca
conclusin !e que la eleccin incestuosa !e ob*eto a"oroso es la )ri"era % es
la regular, "s tar!e a!viene una resistencia, que en "o!o alguno )ue!e tener
H1
su origen en la )sicologa in!ivi!ual. La !ida anmica !e los nios, con to!as
sus )articulari!a!es, )ersiste )ara el sueo% en lo inconsciente, lo
inconsciente !e la vi!a an"ica es lo in/antil, % el sue7o nos retrotrae to!as
las noches a ese esta!o in/antil. 0sta horrible "aligni!a! es si")le"ente lo
inicial, lo primiti!o, o)erante, en )arte no ve"os en el ni7o a causa !e sus
)eque7as !i"ensiones Las mociones ma)i$nas !e los sue7os son solo
in"anti)ismos, el sue7o no hace sino volvernos ni7os en el )ensa"iento % el
senti"iento. La re$resin !el traba*o onrico no es solo "orma) sino materia).
No solo tra!uce nuestros )ensa"ientos a una /or"a )ri"itiva !e e.)resin,
sino que ta"bi'n convoca a las )eculiari!a!es !e nuestra vi!a an"ica
)ri"itiva, la vie*a prepotencia !el %o, las "ociones iniciales !e nuestra vi!a
se.ual % aun nuestro !ie0o patrimonio inte)ectua), se es que )o!e"os
concebir !e ese "o!o a la re/erencia si"blica. -o!o esto in/antil vie*o que
!o"in una ve: co"o 6nico se7or, ho% inconsciente. Jnconsciente %a o es
"s un no"bre )ara lo latente )or el "o"entoB el inconsciente es un reino
an"ico )articular, con sus "ociones !e !eseo )ro)ias, sus )ro)ios "o!os !e
e.)resin % sus "ecanis"os an"icos )eculiares, que en ning6n otro la!o
estn en vigor. Los pensamientos onricos )atentes 4preconscientes5, no
)ertenecen a ese reinoB son "s bien tal cual habra"os )o!i!o )ensarlos en la
vigilia. 1on, no obstante, inconscientes. Provienen !e nuestra vi!a consiente %
co")arte sus caracteres, los lla"a"os, restos diurnos, se *untan, )ara la
"ormacin !el sue7o, con aquel reino !el inconsciente. 0ntre estas !os )ie:as
se reali:a el traba*o !el sue7o. [ue los restos diurnos sean in>ui!os )or lo
inconsciente es la condicin )ara la re$resin. U[u' co")ele a la activi!a!
)squica a hacer esa regresin !urante el !or"irV 1olo !e esa "anera )ue!e
ser /or"a!o un sue7o, que din,micamente no es )osible cancelar !e otro
"o!o el est"ulo onrico.
18] Con/erencia. 0l cu")li"iento !e !eseo.
0l traba0o !el sueo consiste esencial"ente en una tras)osicin !e
)ensa"iento en una !i!encia a)ucinatoria. Por los sue7os in/antiles
averigua"os, el traba*o !el sue7o se )ro)one eli"inar, "e!iante un
co")li"iento !e !eseo, un est"ulo an"ico )erturba!or !el !or"ir. 0n ver!a!
todos los sueos, son sue7os !e nios, traba*an con el "aterial in/antil, con
"ociones an"icas % "ecanis"os in/antiles. .eta !el traba*o onrico:
cu")li"iento !e !eseo. La hu"ani!a! tiene una ten!encia instintiva a
!e/en!erse !e las nove!a!es intelectuales, !e re!ucir ensegui!a al "ni"o el
avance !e una nove!a!. Los sue7os des3$urados son deseos )rohibi!os,
)ero antes !e la inter)retacin no es lcito )reguntar )or el cu")li"iento !e
!eseo. La actitu! negativa !e los crticos legos /rente a la teora !el !eseo
e"ana !e la censura onrica. 1ue7os !e conteni!o )enoso, sueos !e
an$ustia, los a/ectos en el sue7o: )ue!e que el traba*o !el sue7o no logre
)lena"ente un cu")li"iento !e !eseo, % )arte !el a/ecto )enoso !e los
)ensa"ientos onricos a>ore "anifesto, )ero esos )ensa"ientos onricos eran
H?
"s )enosos que el sue7o con/or"a!o a )ate !e ellos. Para el traba0o !el
sueo es "ucho "s !i/cil a)terar el senti!o !e los a"ectos que el !e los
conteni!os: los a/ectos son "u% resistentes. Cuan!o se logra re/un!ir el
conteni!o )enoso !e los )ensa"ientos onricos en un cu")li"iento !e !eseo,
"ientras que el a/ecto )enoso se abre )aso inaltera!o, el a/ecto con!ice )ara
na!a con el conteni!o. 0l que no conoce las neurosis i"agina !e"asia!o
nti"o el en)ace entre el contenido % el a"ecto 4carcter la.o !e la cone.in
entre las i!eas % sus a/ectos conco"itantes5. 0l soante desestima sus
deseos, no le gustan, un comp)imiento no )ue!e brindar)e )lacer, sino lo
contrario, que entra en escena en /or"a !e an$ustia. 1ue7os !e an$ustia
tienen a "enu!o un conteni!o !es)o*a!o !e to!a !esfguracin, un
cu")li"iento no !is/ra:a!o !e !eseo, la angustia !esarrolla!a ha ocu)a!o el
lugar !e la censura, el cu")li"iento /ranco !e un !eseo re)ri"i!o. La
an$ustia es el in!icio !e que el !eseo re)ri"i!o ha resulta!o "s /uerte que
la censura, le ha i")uesto su !eseo o estuvo a )unto. 0s, )or lo co"6n un
sue7o !e despertar, sole"os interru")ir el !or"ir antes !e que el !eseo
re)ri"i!o !el sue7o se ha%a i")uesto contra la censura. 0l sue7o ha
"racasado su co"eti!o, )ero no se ca"bia su esencia. Le"os co")ara!o al
sue7o con un $uardi,n nocturno o !el !or"ir. 1i la censura se siente
i")otente /rente a un !eseo onrico que a"ena:a co)arla, ella se sirve
entonces, en ve: !e la des3$uracin, !el 6lti"o recurso, aban!onar el !or"ir
)or !esarrollo !e an$ustia. #urante el !a, sobre estos !eseos gravita la
)esa!a )resin !e una censura. Por la noche, co"o to!os los otros intereses,
se reba*a /uerte"ente en benefcio !e un 6nico !eseo, el !e !or"ir. , esto
!eben los !eseos )rohibi!os que les sea lcito agitarse !e nuevo. 0l so7ante
que se revuelve contra sus !eseos es equi)arable a una su"acin !e !os
personas separadas. La an$ustia es el opuesto !irecto !el deseo, los
opuestos se sit6an )articular"ente prximos entre s en la asociacin, %
coinciden en el inconsciente. ,!e"s, el castigo es ta"bi'n un
co")li"iento !e !eseo, el !e la otra )ersona, la censura!ora. <!e"asia!o
te")rano, a)resura!a"ente=, eli"ina!o !el sue7o )or la censura, su alusin
es la )latea vaca. 0l casarse sustitui!o )or el ir al teatro. 0star )er"iti!o ir al
teatro, ver las )ie:as )rohibi!as, )er"iti!o ver to!o, /ue )or cierto, al )rinci)io,
un p)acer de !er sexua) 4escopto3)ia5, volca!o a la vi!a se.ual, en
)articular de )os padres, luego /ue un /uerte "otivo que e")u* a las
"uchachas al "atri"onio te")rano. 0sta curiosidad anti$ua !e saber lo
que )asa cuan!o uno se casa, se !irige en los ni7os a la vi!a sexua) !e los
padres. 0l /asti!io ta")oco era en s soab)e, no )o!a nacer un sue7o antes
que !e a )artir !e 'l se !es)ertase el vie*o !eseo !e ver. , la satis/accin !el
)lacer !e ver se entre)aza una satis/accin !el e$osmo competiti!o. Gn
"alenten!i!o que con"unde al sue7o con los )ensa"ientos onricos latentes %
enuncia sobre 'l, algo que )ertenece exc)usi!amente a estos 6lti"os
4trasmudados en el sue7o5: un !esignio, una a!vertencia, una re>e.in, una
)re)aracin, una solucin !e una tarea, etc. 0l pensar inconsciente se ocu)a
HH
!e esas re+exiones con las cuales !es)u's el traba*o !el sue7o con"ecciona
al sue7o. Pensa"iento inconsciente !el ho"bre, latentes, !e los que el sue7o
ha naci!o. -o!os estos actos an"icos !e alta co")le*i!a!, )ue!en ocurrir
inconsciente"ente. No !eben re/erir esa "enta!a "ulti)lici!a! a la esencia !el
sue7o. Lablan !el <sue7o= alu!ien!o al "anifesto, al )ro!ucto !el traba*o !el
sue7o, o al traba*o "is"o, al )roceso )squico que /or"a al sue7o a )artir !e
los )ensa"ientos onricos latentes. Pensa"ientos latentes, son el "aterial que
el traba*o re"o!ela en el "anifesto. 0l traba*o nunca se )imita a traducir
estos )ensa"ientos al "o!o !e e.)resin arcaico o regresivo, a$re$a algo
que no )ertenece a los )ensa"ientos latentes !el !a, )ero que es el $enuino
motor !e la /or"acin !el sue7o. 0ste agrega!o indispensab)e, igual"ente
inconsciente, )ara cu-o cump)imiento es remode)ado el contenido !el
sue7o. Co"o resulta!o !el traba*o !el sue7o, el contenido re+exi!o !el
sue7o, es siempre un cump)imiento !e !eseo inconsciente, % so)o esto.
Nunca es meramente un desi$nio o a!vertencia, sino sie")re un !esigno
traducido al "o!o !e e.)resin arcaica con el auxi)io !e un deseo
inconsciente % remode)ado )ara el cump)imiento !e este !eseo. Gno !e
estos caracteres, el cu")li"iento !e !eseo, es el constanteB los otros )ue!en
variar, )ue!en ser a su ve: ta"bi'n un !eseo latente !el !a. _nti"a traba:n
!e to!as las cosas. Parientes cercanos !el sue7o: sntomas neurticos. Los
)ensa"ientos onricos latentes son, en )ri"er lugar, inconscientes,
entera"ente co")rensibles % coherentes, co"o reacciones naturales /rente al
so7ar. -ienen el valor !e una "ocin an"ica u o)eracin intelectual
cualesquiera. :eparo restos diurnos !e )ensa"ientos onricos latentes,
reservan!o los 6lti"os a to!o cuanto averigua"os a ra: !e la inter)retacin,
"ientras los restos !iurnos son so)o una parte de a7ue))os. , los restos
!iurnos se les su"a, ta"bi'n algo inconsciente, una mocin de deseo
intensa% )ero re)ri"i!a, #sta so)a es la que ha )osibilita!o la /or"acin !el
sue7o. La re)ercusin !e esta "ocin !e !eseo sobre los restos !iurnos, crea
otro sector !e los )ensa"ientos onricos latentes, que ni )arece raciona) ni
co")rensible )ara la vi!a !e vigilia. 0l )a)el capita)ista lo !ese")e7a
sie")re % solo el !eseo inconsciente: 'l )resta la energa )squica )ara la
/or"acin !el sue7o: el empresario es el resto diurno, que !eci!e acerca !el
uso !e ese gasto. Los restos diurnos no son inconscientes en el senti!o !el
!eseo inconsciente, el deseo de) sueo )ertenece al !e origen in/antil, con
"ecanis"os )articulares.
+ncerte:as % crticas.
0l sue7o no es un vehculo !e la comunicacin, no quiere !ecir na!a a na!ie,
al contrario, se e")e7a en )er"anecer inco")ren!i!o. Para el siste"a
e.)resivo !el sue7o las cosas son "ucho "s !es/avorables que to!as las
vie*as lenguas, !estina!as a la co"unicacin. 0l desp)azamiento es el "e!io
"s )o!eroso !e la censura onrica, las "s e.tra7as e inslitas asociaciones
e.trnsecas. +")osible !a )or s "is"o inter)retacin: el so7ante nos !a la
H8
tra!uccin. F#nesis de) chiste: una ilacin !e )ensa"iento )reconsciente,
aban!ona!a un "o"ento a la elaboracin inconsciente, !e !on!e e"erge
co"o chiste. 0.)eri"enta la con!ensacin % el !es)la:a"iento, los "is"os
)rocesos que el traba*o !el sue7o: all se"e*an:a entre chiste % sue7o. 0l chiste
onrico, )arece un chiste "alo, nos !e*a /ros, no hace rer. +nter)retacin !e
sue7os !e los antiguos que no sabra"os aventa*ar co"o e*e")los: <tu%a es
-iro=. -o!o sue7o tiene !os interpretaciones: una )sicoanaltica, % otra
ana$$ica 4!ivina5, que )rescin!e !e las "ociones )ulsionales % a)unta a una
fguracin !e las o)eraciones "s altas !el al"a. +nconcebible la aseveracin
!e que to!os los sue7os han !e inter)retarse bisexua)mente, co"o "usin !e
una corriente "asculina % /e"enina 4;d)er M 1@1K5. La% sue7os as,
construi!os co"o ciertos snto"as hist'ricos. Los restos !iurnos incita!ores
!el sue7o )en!ientes !e )o!erosos intereses !e la vi!a !e vigilia, intereses !el
!a no tra"ita!os % te7i!os !e a/ecto, )areci!os a est"ulos so"ticos que
o)eran sobre el !ur"iente. 0l traba*o onrico % el deseo onrico
inconsciente, estn sustra!os a cualquier in>uencia a*ena: la es)ecifci!a! %
la autono"a !e la vi!a onrica se revelan en la reaccin con que el sue7o
res)on!e a est"ulos cor)orales o an"icos que se le a)ortan. 0stu!ia"os el
sue7o co"o intro!uccin a la doctrina de )as neurosis. 1u a)reciacin
correcta !e 'l solo )o!r lograrse !es)u's que se cono:can los /en"enos
neurticos.
Lo +nconsciente 41155
Los <traba*os sobre metapsico)o$aK son escritos "s i")ortantes !e Freu!.
<Lo inconsciente= es la cul"inacin !e esta serie. 0l conce)to !e que e.isten
)rocesos an"icos inconscientes es "undamenta) en la teora )sicoanaltica. 0l
neurlogo Freu! /ue !es)la:a!o )or el )siclogo: los sistemas neurona)es
resultaban !e"asia!o inc"o!os % bur!os )ara el <an,)isis )sicolgico=, solo
)o!an !escribirse en el )en$ua0e !e los procesos anmicos. 0n la
inter)retacin !e los sue7os el inconsciente se estableci )ara sie")re. 0n el
artculo que sigue volvi a esos !escubri"ientos, a")lin!olos %
)ro/un!i:n!olos. -res a7os antes, en un artculo, haba evi!encia!o la
a"big9e!a! !el conce)to, !istinguien!o entre !escri)tivo, !in"ico %
siste"tico=. olvera en el 3o % el 0llo 41@?H5, % con "a%or e.tensin %
clari!a! en las Nuevas Con/erencias 41@HH5. Pese a la insatis/actoria
a)licabili!a! !el criterio ente conciente o inconciente, <es en !efnitiva la 6nica
antorcha en la oscuri!a! !e la )sicologa !e las )ro/un!i!a!es=.
Lo inconsciente abarca el ra!io "s vasto, lo re)ri"i!o es una )arte !e lo
inconsciente. 1olo lo conoce"os co"o conciente, luego !e haber
e.)eri"enta!o una tras)osicin o tra!uccin a lo conciente, % se requiere que
el anali:a!o ven:a ciertas resistencias. La esencia !el )roceso !e la represin
no consiste en cancelar, aniquilar una re)resentacin re)resentante !e la
HA
)ulsin, sino en i")e!irle que !evenga conciente, est inconciente, % aun as
)ro!uce e/ectos en la conciencia.
Ca). 1: /usti3cacin !el conce)to. Los datos concientes son )a$unosos, % la
e.)licacin !e los actos )squicos )resu)one otros actos !e los que la
conciencia no es testi$o. Gna ganancia !e sentido % !e coherencia es un
"otivo que nos autori:a )lena"ente a ir "s all !e la experiencia
in"e!iata. La conciencia abarca solo un contenido exi$uo, % la "a%or )arte
!e lo que lla"a"os conocimiento conciente tiene que encontrarse en ca!a
caso, )or perodos "s pro)on$ados, en un esta!o !e )atencia,
inconsciencia )squica. 0l recuerdo )atente, es in!u!able"ente el sa)do !e
un esta!o ps7uico. 0l )ensa"iento crtico no otorga conciencia a la
naturale:a ni a lo inani"a!o: el )sicoanlisis e.ige que este "o!o !e
ra:ona"iento se vuelva ta"bi'n a la )ersona )ro)ia, )ara lo cual no tene"os
inclinacin constitucional alguna, nos )rueba la e.istencia !e actos )squicos
que carecen !e conciencia. Por la in!agacin ana)tica llega"os a saber !e
)rocesos )atentes con caracteres % pecu)iaridades que nos )arecen e.tra7os
e increb)es, % contraran !irecta"ente las )ro)ie!a!es !e la conciencia
que nos son /a"iliares. No nos que!a sino !eclarar que los )rocesos an"icos
son en s inconscientes. 0l anlisis a)unta que los !iversos )rocesos an"icos
latentes go:an !e alto gra!o !e independencia rec)roca, co"o si no tuvieran
conexin alguna entre s % na!a supieran unos !e otros. 0l supuesto
)sicoanaltico !e la activi!a! an"ica inconsciente nos )arece una
continuacin !el animismo primiti!o. 0l )sicoanlisis nos a!vierte que no
he"os !e sustituir el )roceso )squico inconciente, que es el ob0eto !e la
conciencia, )or la )erce)cin que 'sta hace !e 'l.
Ca). ++. La "ultivoci!a! !e lo inconsciente, % el )unto !e vista t)ico.
0s eno*oso que la con!icin !e inconciente es solo una "arca !e lo )squico
que en "o!o alguno basta )ara establecer su caracterstica. Por un la!o abarca
actos a)enas latentes, inconciente te")oral"ente, iguales a los conteni!os
concientes en lo !e"sB % )or otro la!o, procesos co"o los reprimidos, que
si !evinieran concientes, contrastaran !e la "anera "s ))amati!a. Gn acto
)squico atraviesa )or !os /ases !e esta!o, entre las cuales o)era co"o
selector una suerte !e e.a"en 4censura5. 0n la )ri"era /ase )ertenece al
siste"a +ccB 1i a ra: !el e.a"en es recha:a!o )or la censura, se le !eniega el
)aso a la segun!a /aseB entonces se lla"a re)ri"i!o )er"anece inconsciente.
1ino entra en la segun!a /ase % )ertenece al segun!o siste"a Cc. 0")ero su
relacin con la conciencia no s !eter"ina!a to!ava unvoca"ente )or esta
)ertenencia. 0s "era"ente, susceptible !e conciencia. Lla"a"os en este
senti!o al siste"a Cc ta"bi'n preconciente. 1i este !evenirJconciente es
co!eter"ina!o )or otra censura, se aslan con rigor entr' s los siste"as @rcc
% Cc 0l siste"a Prcc. )artici)a !e las )ro)ie!a!es !el siste"a Cc % la censura
rigurosa est en /unciones en el )aso !el siste"a +cc al Prcc 4o Cc5. La tpica
HN
)squica !e la dimensin !e lo )squico pro"undo, ro:a la relacin !el a)arato
)squico con la anato"a, en lo "s grueso. Nuestra t)ica )squica,
provisionalmente, na!a tiene que ver con la anato"aB nuestros su)uestos
tienen valor !e ilustraciones. 0l )ri"er su)uesto es, t)ico, es un !ivorcio
t)ico entre los siste"as +cc % Cc % la )osibili!a! !e que una re)resentacin
est' en a"bos siste"as al "is"o tie")o % se trasla!e regular"ente, si no es
inhibi!a )or la censura. Cuan!o co"unica"os una re)resentacin re)ri"i!a,
no cancela la re)resin, esta es !esautori:a!a: ahora el )aciente tiene la
"is"a re)resentacin ba*o una !oble /or"a en lugares !i/erentes !e su
a)arato an"ico. 0n reali!a!, la cancelacin !e la re)resin no sobreviene
hasta que la re)resentacin conciente, tras vencer las resistencias, entra en
cone.in con la huella "n'"ica inconsciente.
Ca). +++ 1enti"ientos inconcientes.
Gna pu)sin nunca )ue!e !evenir ob*eto !e la conciencia. 1i la )ulsin no se
a!hiere a la re)resentacin, no saliera a lu: co"o esta!o a/ectivo, na!a
)o!ra"os saber !e ella. Gna mocin !e a/ecto o senti"iento )ue!e ser
)ercibi!o, )ero erra!a"ente. Por la re)resin !e su re)resentante genuino es
co")eli!a a enla:arse con otra re)resentacin. Cuan!o restaura"os la
concatenacin correcta, es inconciente la "ocin a/ectiva originaria, aunque su
a/ecto nunca lo /ue, )ues solo su re)resentacin !ebi )agar tributo a la
re)resentacin. La e.)resin <a"ecto inconciente= % <senti"iento inconciente=,
re"ite al destino !el "actor cuantitati!o !e la "ocin )ulsional,
consecuencia !e la represin. H destinos: el a/ecto )ersiste co"o tal 4to!o o
en )arte5, o es "u!a!o en un "onto !e a/ecto cualitativa"ente !iverso
4angustia5, o es so/oca!o, se estorba )or co")leto su !esarrollo. 0ste 6lti"o es
la "eta genuina !e la represin. No ha% a/ectos inconcientes co"o ha%
re)resentaciones inconcientes. Las re)resentaciones son investi!uras !e
huellas "n'"icas, % los a/ectos % senti"ientos corres)on!en a )rocesos !e
!escarga que se )erciben co"o sensaciones. La represin )ue!e llegar a
inhibir la tras)osicin !e la "ocin )ulsional en una e.teriori:acin !e a/ecto.
0sto "uestra que el siste"a Cc nor"al"ente gobierna la a/ectivi!a! as co"o
el acceso a la "otili!a!. 0l i")erio !e la Cc sobre la "otili!a! voluntaria es
"u% fr"e, solo es quebranta!a )or la psicosis, su gobierno !el !esarrollo !el
a/ecto es "enos sli!o. 0.iste una )ugna )er"anente !e los !os siste"as, Cc
e +, !el )ri"a!o sobre la a/ectivi!a!. 0l !es)ren!i"iento !e a"ecto !es!e el
siste"a Jcc, tiene sie")re el carcter !e la an$ustia, )or la cual son troca!os
to!os los a/ectos reprimidos. La mocin pu)siona) tiene que a$uardar hasta
encontrar una re)resentacin sustitutiva en el interior !el siste"a Cc. 0l
desarro))o !e a"ecto se hace )osible )or este sustituto conciente, cu%a
naturale:a !eter"ina el carcter cua)itati!o !el a"ecto. La represin
)ro!uce un di!orcio entre el a/ecto % su re)resentacin.
Ca). + -)ica % !in"ica !e la re)resin.
HO
La represin es un )roceso que se cu")le sobre re)resentaciones en la
/rontera !e los siste"as +cc % Prcc 4Cc5. La re)resentacin re)ri"i!a sigue
o)eran!o !entro !el +cc, % conserva su investi!ura. La represin )ro)ia"ente
!icha 4es/uer:o !e !a ca:a5 es sobre la re)resentacin )reconciente o %a
conciente. 1olo ha% sustraccin !e la investi!ura 4)re5conciente,
conservacin !e la investi!ura inconsciente o sustitucin !e investi!ura
)reconciente )or una inconciente. 0l )aso !el siste"a +cc a otro no acontece
"e!iante una transcripcin, sino un ca"bio !e esta!o, una mudanza !e
investi!ura. 0l su)uesto "unciona) arro*a aqu !el ca")o /cil"ente al
su)uesto tpico. Gna represin primordia) que cui!e !e la )ro!uccin %
)er"anencia !el esfuerzo de dar caza, solo )o!e"os hallarlo en el su)uesto !e
una contrain!estidura )or la cual 0l siste"a Prcc se )rotege contra el ase!io
!e la re)resentacin inconsciente. La contrain!estidura o)era en el interior
!el Prcc, con el gasto )er"anente 4energa, garanti:a5 !e una represin
primordia). La contrain!estidura es el 6nico "ecanis"o !e la re)resin
)ri"or!ial. 0n la represin )ro)ia"ente !icha 4es/uer:o !e !ar ca:a5 se su"a
la sustraccin !e la in!estidura @rcc. Le"os !elinea!o un Her )unto !e
vistaB econmico: !escribe los !estinos !e las "agnitu!es !e e.citacin % su
esti"acin relativa. 0ste )unto !e vista es la coronacin !e la investigacin
psicoana)tica. .etapsico)o$a: !escribir un )roceso en sus as)ectos
!in"icos, t)icos % econ"icos. #escri)cin metapsico)$icas !el )roceso
!e la represin en la tres neurosis !e trans"erencia. 0n la histeria de
an$ustia, la angustia surge sin que se )erciba ante qu'. #entro !el
inconsciente e.isti una "ocin !e amor que !e"an!aba tras)onerse al @rcc,
)ero la investi!ura volca!a a ella !es!e este siste"a se le retir a "o!o !e un
intento !e huida, % la in!estidura )ibidina) !e la representacin
inconsciente /ue descar$ada en an$ustia. Gna eventual re)eticin !el
)roceso 4segun!a /ase5 )ara !o"e7ar el !esarrollo !e an$ustia, la
in!estidura /uga!a se volc a una re)resentacin sustituti!a, que se
entra" )or va asociativa con la re)resentacin recha:a!a, % se sustra*o a la
re)resin )or !istancia"iento !e aquella 4sustituto )or desp)azamiento5, %
)er"iti una raciona)izacin !e la an$ustia a6n no inhibirle. La
re)resentacin sustitutiva *uega en siste"a Cc 4@rcc5 co"o contrainvesti!ura,
% le asegura contra la e"ergencia en la Cc !e lo re)ri"i!o. 0n la "obia a
ani"ales 4ni7o5 la an$ustia a)arece cuan!o la "ocin !e a"or 4al )a!re5
re)ri"i!a se re/uer:a, o cuan!o se )ercibe el ani"al. La re)resentacin
sustituti!a es el lugar !e una trans"isin !el +cc al Cc % ta"bi'n es una
/uente autno"a !e an$ustia. 0l )ri"ero "o!o !e e.citacin retroce!e ca!a
ve: "s /rente al segun!o, e.)an!ien!o el i")erio Cc. [ui:s al fn el ni7o
i$nore al )a!re % real"ente se an$ustie !el ani"al. 0l )roceso represi!o
solo conclu%e cuan!o ha inhibi!o el !esarrollo !e angustia en la re)resentacin
sustituti!a, el entorno asocia!o a la re)resentacin es investi!o con
intensi!a!, e.hibe alta sensibili!a! a la e.citacin. Gna e.citacin en cualquier
lugar !ar un )eque7o !esarrollo !e an$ustia co"o sea) )ara inhibir el
HF
avance )or una reno!ada huida !e in!estidura 4@rcc5. Cuanto "s le*os !el
sustituto asila!o, las contrainvesti!ura sensibles, "e*or /unciona el "ecanis"o,
que resguar!a !e e.citaciones. 0l con*unto !e esa construccin, estableci!a !e
"anera anloga en las otras neurosis, lleva el no"bre !e "obia. La hui!a
/rente a la investi!ura conciente, sustituta, evitaciones, renuncias %
)rohibiciones, in!ivi!uali:an la histeria !e an$ustia. 0l siste"a Cc se )rotege
contra la re)resentacin sustitutiva, "e!iante la contrainvesti!ura !e su
entorno. 0l -o se co")orta co"o si el )eligro !el !esarrollo !e angustia no le
a"encese !es!e una "ocin )ulsional, sino !es!e una )erce)cin, )u!ien!o
reaccionar contra ese )eligro e.terno con hui!as: evitaciones /bicas. 0n la
histeria !e con!ersin, la in!estidura pu)siona) !e la re)resentacin
re)ri"i!a es tras)uesta a la inervacin !el snto"a. La contrain!estidura !el
siste"a Cc, co"o /or"acin reactiva, )rocura la )ri"era re)resin, % en ella
luego irru")e la re)resentacin re)ri"i!a.
Ca). Pro)ie!a!es )articulares !el siste"a +cc.
0l n6cleo !el +cc consiste en agencias re)resentantes !e )ulsin que quieren
!escargar su investi!ura, sea en "ociones !e !eseo, coor!ina!as entre s, no
se contra!icen. Las "etas que )arecen inconciliables con>u%en en "eta
inter"e!ia, un co")ro"iso, ni se quitan ni cancelan. 0n este siste"a no e.iste
ne$acin, ni duda, ni certeza. -o!o esto es in!uci!o )or el traba*o !e la
censura entre Prcc e +cc. La ne$acin es un sustituto !e la represin. #entro
solo ha% conteni!os investi!os con "a%or o "enor intensi!a!. La% "ovili!a!
"ucho "a%or !e las intensi!a!es !e investi!ura: @roceso )squico primario:
)or desplazamiento, una re)resentacin )ue!e entregar a otra to!o el "onto
!e su investi!uraB )or condensacin, )ue!e to"ar sobre s la investi!ura
ntegra !e "uchas otras. #entro !el siste"a @rcc rige el proceso
secundario. -o!a ve: que un proceso primario le es )er"iti!o *ugar con
ele"entos !el siste"a @rcc, a)arece co"o cmico % "ueve a risa. Los
)rocesos !el Jcc son atempora)es, no se arreglan a 'l, no se "o!ifca ni
relacionan. No ha% "ira"iento )or la realidad, so"eti!os al )rinci)io !el )lacer
4J!is)lacer5, su !estino !e)en!e !e este )rinci)io % su /uer:a. 8esumen:
ausencia !e contra!iccin, )roceso )ri"ario, carcter ate")oral % sustitucin
!e reali!a! e.terior )or la )squica. Los )rocesos inconcientes solo son
co$noscib)es en la con!iciones !el so7ar % !e las neurosis, cuan!o los
)rocesos !el Prcc son retroce!i!os a un esta!io anterior, )or re$resin. 0n s
no son co$noscib)es, insuceptib)es !e e.istencia, )orque en ')ocas "u%
te")ranas al +cc se le su)er)uso el Prcc, que ha arrastra!o a s el acceso a la
conciencia % a la "otili!a!. =os esta!os !iversos !e la energa !e investi!ura:
uno liga!o, tnico, % otro "vil, libre % )roclive a la !escarga 4Breuer5.
Jnte)eccin "s )ro/un!a en la esencia !e la energa nerviosa. Los )rocesos
!el Prcc e.hiben una inhibicin !e la )roclivi!a! a la !escarga % tras)aso !e
investi!ura entre re)resentaciones, solo una )eque7a )orcin e.)eri"enta
!es)la:o /avorecien!o la retencin. ,l Prcc le co")ete el co"ercio entre
H@
re)resentaciones, su "utua in>uencia, el or!ena"iento te")oral !e ellas,
intro!uccin !e censuras, e.a"en !e reali!a! % )rinci)io !e reali!a!. La
"e"oria conciente, )arece !e)en!er )or co")leto !el @rccB ah !e
se)arrsela ta*ante"ente !e las hue))as mn#micas en que se f*an las
vivencias !el inconciente. 1iste"a "s alto, que !e "anera aleatoria, ahora,
lla"a"os Prcc o Cc. 0n el a!ulto el siste"a Jcc /unciona co"o eta)a )revia !e
la organi:acin "s a)ta.
Ca).++ 0l !iscerni"iento !e lo inconsciente.
1olo las psiconeurosis narcisistas )ro"eten acercar a este enig"tico Jcc al
alcance !e la "ano. La esqui:o/renia se caracteri:a )or su con!ucta hacia la
oposicin entre %o % ob*eto. 0n las neurosis !e trans"erencia 4histeria !e
angustia % conversin, obsesiva5, la !enegacin !el ob*eto generaba la
neurosis, la neurosis envolva la renuncia al ob*eto, la )ibido sustra!a reverta
sobre un ob*eto "antaseado, % !es!e ah a uno reprimido 4intro!ersin5. La
ca)aci!a! )ara la trans/erencia )resu)one una inperturbada investi!ura !e
ob*eto. La es7uizo"renia, tras el )roceso !e la represin, la libi!o no busca
un nuevo ob*eto, sino se recoge sobre el -o, se resi$na la in!estidura %
)ro!uce un esta!o !e narcisismo primiti!o, carente !e ob0eto. La
inaccesibili!a! tera)'utica, re)ulsa !el "un!o e.terior, la apata tota) en la
que !ese"boca el )roceso. 0n la es7uizo"renia se observa, en sus esta!os
iniciales, tan instructivos, una serie !e alteraciones !el lenguaje. La expresin
es ob*eto !e un cuidado )articular, rebuscado, amanerado. Las "rases
su/ren una desor$anizacin sint#tica que las vuelve inco")rensibles.
,bec's en )ri"er )lano re/erencias a r$anos, o )artes !el cuer)o. 0n la
es7uizo"renia inci)iente la en/er"a esclarece sus !ichos. [uerella con su
a"a!o: <los o*os no estn !erechos, estn torci!os=. 0lla no )ue!e enten!er
que se lo vea !istinto ca!a ve:, que sea un hi)crita, un torce!or !e o*os,
ahora ella tiene los o*os torci!os, esos %a no son "s sus o*os. La
esqui:o/renia tiene un sesgo hipocondraco, ha !eveni!o un )en$ua0e !e
r$ano. La g'nesis !e la )#xica es7uizo"r#nica tiene relacin con el r$ano
4o*o5, en la subro$acin !el conteni!o !e sus pensamientos. 2l, or!inario, le
ha hecho creer que era su)erior a ella, el ah falseado su )ro)ia posicin, ella es
ahora co"o 'l 4`Jdenti3cacina5. 0n la ilacin !e )ensa"iento, !estaco un
conteni!o !e inervacin cor)oral 4"s bien la sensacin5. Gna hist#rica habra
torci!o convulsiva"ente los o*os, habra e*ecuta!o el sacu!n en ve: !e tener
su sensacin o i")ulso, % en ning6n caso habra teni!o un )ensa"iento
conciente !e esto. Den$ua0e hipocondraco o !e rgano, )ero ta"bi'n en la
es7uizo"renia las pa)abras son so"eti!as al "is"o )roceso que !es!e los
)ensa"ientos onricos latentes crea las i"genes !el sue7o, el proceso
ps7uico primario. 1on condensadas % desp)azadas, tal ve: hasta el )unto
que una sola )alabra, i!nea, subrogue una ca!ena nte$ra !e )ensa"ientos.
0n la /or"acin sustituti!a !e la es7uizo"renia )re!o"ina la re/erencia a la
)alabra a sobre la re/erencia la cosa. Caso 4co")le*o !e castracin5: Cesign su
8K
vi!a )or el !eterioro !e su )iel. ,)retaba el acn', saltaba algo, que!aba un
ho%oB re)roches !el <continuo toquetear con la "ano=. 1ustituto esqui:o !el
onanis"o. Los ho%os, genitales /e"eninos, cu")li"iento !e la a"ena:a
castratoria. , )esar !el carcter hi)ocon!raco, se"e*an:a con la conversin.
0l sustituto /ue prescrito )or la se"e*an:a !e la expresin )in$Lstica, no
)or el )areci!o !e la cosa !esigna!a. 0n la esqui:o/renia son resigna!as las
in!estiduras !e ob0eto, la in!estidura !e las re)resentacionesJpa)abra !e
los ob*etos se "antiene. La re)resentacinJob*eto conciente se nos
!esco")one ahora en la re)resentacinJ)alabra % en la re)resentacinJcosa.
La re)resentacin conciente, abarca la re)resentacinJcosa "s la
re)resentacinJ)alabra, % la inconciente es la re)resentacinJcosa sola. 0l Jcc
contiene las investi!uras !e cosa !e ob*eto, ob*eto )ri"eras % genuinasB el
@rcc nace cuan!o esa re)resentacinJcosa es sobrein!estida )or el enlace
con las re)resentacionesJ)alabras corres)on!ientes. Pro!ucen una
organi:acin )squica "s alta % el relevo !el )roceso )ri"ario )or el
secun!ario. La represin, en la neurosis !e trans"erencia, re6sa a la
re)resentacin, la traduccin en )alabras, el enlace con el ob*eto. La
re)resentacin no a)rehen!i!a en )alabras, el acto )squico no
sobrein!estido, )er"anece re)ri"i!o en el interior !el Jcc. +nter)retacin !e
los sue7os: los )rocesos !e pensamiento, co"o actos !e in!estidura "s
distanciados !e las percepciones, son en s carentes !e cua)idad e
inconcientes, % solo cobran su ca)aci!a! !e !evenir concientes )or el
enlace con restos !e )erce)ciones !e pa)abra. 0l )ensar se desen!ue)!e
!entro !e sistemas tan distanciados !e los restos !e percepcin
ori$inarios, nada han conserva!o !e sus cua)idades, % )ara !evenir
concientes necesitan !e un re/uer:o !e cua)idades nue!as. Por el enlace
con las pa)abras )ue!en ser pro!istas !e cua)idad a6n aquellas in!estidas
que no )ue!en llevarse cuali!a! ninguna !e las )erce)ciones )or corres)on!er
a meras re)aciones entre las re)resentacionesJob0eto. -ales relaciones son
esencia)es a los )rocesos !el )ensar. 0l enlace con re)resentacionesJ)alabra
no coinci!e con el de!enir conciente, "era"ente brin!a la )osibili!a! !e ello
4@rcc5. 0l intento !e huida !el -o "e!iante el quite !e la in!estidura
conciente, es lo co"6n en la a/ecciones narcisistas % !e trans/erencia. 0sa
hui!a en las neurosis narcisista es "ucho "s radica) % pro"unda. 0n la
esqui:o/renia el recogi"iento !e la investi!ura )ulsional !e los lugares que
re)resentan a la re)resentacinJob0eto inconciente, % la )arte !e esa "is"a
re)resentacinJob*eto que )ertenece al @rcc, la re)resentacinJpa)abra
corres)on!iente, se le !estina una in!estidura "s intensa. La investi!ura
!e la re)resentacinJ)alabra no es )arte !e la represin, es el )ri"ero !e los
intentos !e curacin, que lla"ativa"ente )resi!en el cua!ro clnico, )reten!en
reconquistar el ob0eto perdido. Cuan!o pensamos en abstracto, est el
pe)i$ro !e !escui!ar los !ncu)os con las re)resentacionesJcosa
inconcientes, entonces ha% in!esea!a se"e*an:a entre el floso/ar con la
81
es7uizo"renia. 1s7uizo"r#nicos: ellos tratan las cosas concretas co"o si
/ueran abstractas. 4esqui:oso/a5.
1O] Con/erencia. 0l senti!o !e los snto"as.
Los sntomas neurticos tienen su sentido co"o las o)eraciones "a))idas %
los sueos, % al igual que estos el nexo con la vi!a !e las )ersonas. La
neurosis obsesi!a, aso"brosa en e.tre"o, tan cercana a la histeria, es "s
co"o un asunto )riva!o !el en/er"o, renuncia casi )or co")leto a
"ani/estarse en el cuer)o % crea to!os sus snto"as en el al"a. Los
en/er"os son ocu)a!os )or )ensa"ientos que en ver!a! no le
interesan, sienten i")ulsos que les )arecen "u% e.tra7os, "ovi!os a
e*ecucin !e acciones que los !escontenta, i")osible o"itirlas. Pue!en
ser )ensa"ientos !is)arata!os o in!i/erentes, necios, una es/or:a!a
activi!a! !e )ensa"iento que !e*a e.hausto % a la que se entrega !e
"u% "ala gana. 1utili:a % es)ecula contra su volunta! co"o en sus "s
i")ortantes tareas vitales. Casi sie")re !el "s es)antable conteni!o,
co"o tentaciones a graves crmenes, que no solo !es"iente a*enos,
hu%e !e ellos horrori:a!o, se )rotege "e!iante )rohibiciones, renuncias
% restricciones !e su liberta!. 1ie")re resulta el triun/o !e la hui!a %
)recaucin. Las acciones obsesivas son cosas nf"as, ino/ensivas,
re)eticiones, >oreos cere"oniales en cosas !e vi!a cotidiana.
+n!u!able"ente un )ensar estra"a)ario. Pue!e !es)la:ar la obsesin,
)ero no su)ri"irla, la desp)azabi)idad !e to!os los snto"as le*os !e su
con/or"acin originaria es un carcter )rinci)al. (unto a la obsesin !e
conteni!o )ositivo % negativo, se hace valer en el ca")o intelectual la
duda, que )oco a )oco corroe aun aquello !e lo que sole"os estar
seguros al ".i"o. Creciente in!ecisin, agota"iento, % restriccin !e la
liberta!. 3 eso que al )rinci)io ha sigo un car,cter "u% en'rgico,
testaru!e: e.traor!inaria, )osee!or !e !otes intelectuales su)eriores,
una loable elevacin en el )lano 'tico, e.tre"a!a conciencia "oral,
correcto "s !e lo habitual. Cbsesa: corra !e una habitacin a otra,
/rente a la "esa tiraba !el lla"a!or, su "uca"a, % !e nuevo corra a la
habitacin. UCon que senti!oV <No lo s'=. Pero un !a tras vencer un
grueso re)aro !e )rinci)io !evino sabe!ora: 1e haba casa!o con un
i")otente, corri incontables veces a re)etir el intento % !i*o: <es co"o
)ara avergon:arse /rente a la "uca"a=. 3 ti7 la sbana con tinta ro*a,
/uera !e sitio. 1obre el "antel haba una gran "ancha. ,nte to!o, la
)aciente se identi3ca con su "ari!o. 0n el simbo)ismo onrico una
"esa ha !e inter)retarse co"o ca"a, "esa % ca"a *untas, signifcan
"atri"onio, % se intercalan /ciles. S)era una sustitucin simb)ica.
+n!ecisa % solitaria se !ebate si !ivorciarse, !iscul)a % engran!ece en su
/antasa la )ersona !e 'l. 1u secreto "s hon!o, tras el snto"a, es
resguar!ar al "ari!o !e la "ale!icencia. Cbsesa: 1@ a7os, lo:ana,
!ota!a, hi*a 6nica, cierta cultura % vivaci!a! intelectual, /ue una ni7a
salva*e % traviesa. +rritable con su "a!re, !e)ri"i!a, in!ecisa %
!ubitante, agaro/bica % obsesa, solo tratare"os aqu su cere"onial !el
8?
!or"ir. Prete.ta: le hace /alta silencia )ara !or"ir. #etiene % eli"ina
to!os los relo*es. 1on aco"o!a!os >oreros % vasos )ara que no se
ro")an. 0lla sabe que el i")erativo !el silencio solo !a una *ustifcacin
a)arente. 1u e.igencia !e que )er"ane:can entreabiertas las )uertas
que co"unican su !or"itorio con el !e sus )a!res. Las esti)ulaciones
"s i")ortantes se referen a la ca"a. La al"oha!a !e cabecera no
)ue!e tocar el travesa7o. La al"oha!a "s )eque7a en la que a)o%a la
cabe:a no )ue!e situarse sobre ella, si no es /or"an!o un ro"bo.
Per"anece la inquietu! !el *usto or!en !ebi!o, )reciso ree.a"inarlo,
re)etirlo, tar!a !os horas en !or"irse. Nuestra )aciente a)ren!i )oco a
)oco que sus relo*es eran s"bolos !e genitales /e"eninos, )or su
re/erencia a )rocesos )eri!icos. 0l tictac !el relo*, ha !e equi)ararse
con el latir !el cltoris e.cita!o. ,ngustia !e ereccin: alear relo*es, esa
sensacin )enosa )ara ella. Flores % vasos son ta"bi'n s"bolos
/e"eninos. 1us cautelas en la rotura !e los vasos signifcan un recha:o
!e la i!ea !e sangrar co"o !e la contraria, )or la i!ea angustiosa !e que
en su noche !e bo!as no sangrara. 0l senti!o central !e su cere"onial
lo coligi un !a que co")ren!i que la al"oha!a haba si!o )ara ella
una "u*er % el res)al!o enhiesto, un ho"bre. [uera, !e "anera
"gica, se)arar ho"bre % "u*er, se)arar a sus )a!res, no )er"itirles el
co"ercio con%ugal. Cuan!o consigui que la "a!re trocase la ca"a con
ella, /ue un !is)ara!or !e /antasas. 1acu!ir el e!re!n era )re7ar a la
"u*er sin !e*ar !e volver a eli"inar esa )re7e:, )ues tena el te"or !e
que el co"ercio con%ugal le !e)arara un co")eti!or. 0l ro"bo es !ibu*o
!e los genitales /e"eninos abiertos. 0lla "is"a hacia !l )a!re % con su
cabe:a sustitua al "ie"bro. -o!a la serie !e /antasas !el cere"onial
tiene su )unto no!al en el !eseo se.ual, en )arte co"o su subroga!o %
en )arte co"o !e/ensa contra ellos. ,s, los sntomas tienen sentido
nti"o con el !i!enciar. [ue!a la )osibili!a! !e que los snto"as t)icos
se re"onten a un !i!enciar tpico en s mismo% com?n a todos )os
hombres.
1F] Con/erencia La f*acin al trau"a, lo inconciente.
Las !os )acientes estn f*a!as a un /rag"ento !eter"ina!o !e su pasado:
ena0enadas !el )resente % !el /uturo. Gna se )uso tan en/er"a )ara no
casarse, % )er"anecer *unto al )a!re. Neurosis traum,ticas: !e guerra o
catstro/es /erroviarias, f*acin al "o"ento !el acci!ente, re)iten en sus
sue7os la situacin, en ataques histeri/or"es, el ataque res)on!e a un trasla!o
total a esa situacin. La e.)resin <trau"tica= tiene un senti!o solo
econ"ico. 0n una vivencia an"ica, un e.ceso tal !e la intensi!a! !e
est"ulo, que /racasa su tra"itacin habitual % resultan )or /uer:a, trastornos
!ura!eros )ara la econo"a energ'tica. -rau"ticas son las vivencias a que
nuestros neurticos a)arecen f*a!os. 0l )unto !e vista trau"tico acaso no sea
errneo, ten!r que ser inclui!o en alg6n otro % subor!ina!o a 'l. -o!a neurosis
contiene una f*acin, )ero no to!a f*acin lleva a la neurosis, ni se )ro!uce a
ra: !e ella. #escubri"iento !e ;reuer, sin colaboracin !e na!ie: e.isten en el
en/er"o !eter"ina!os )rocesos inconcientes que, contienen el senti!o !el
8H
snto"a. 0l en/er"o en la accin obsesiva, )ercibe su e/ecto !entro !e un
esta!o an"ico nor"al, )ero ninguna !e sus )recon!iciones an"icas lleg a
conoci"iento !e su conciencia. ,s nos acerca"os a las !octrinas socrticas
seg6n las cuales los vicios !escansan sobre una ignorancia. Cuan!o el "'!ico
transfere su saber, co"unicn!oselo, no tiene el resulta!o !e cancelar los
snto"as, sino )one en "archa el anlisis, "ani/estaciones !e !esacuer!o,
co"o )ri"eros in!icios !e que esto 6lti"o ha ocurri!o. Los snto"as cesan tan
)ronto co"o se sabe su senti!o, % ese saber tiene que !escansar en un ca"bio
interior !el en/er"o, "e!iante un traba*o )squico con una "eta !eter"ina!a.
0n este )unto tro)e:a"os con una !in"ica !el snto"a. 0sta "eta es llenar
to!as las lagunas !el recuer!o, cancelar sus amnesias. 1on i")ortantes las
amnesias !el neurtico )ara la g'nesis !e sus snto"as. 0n ninguno !e los
!os casos e.iste una a"nesia genuina, est interru")i!a la cone.in )ara la
ree"ergencia !el recuer!o. Gna )erturbacin as basta )ara la neurosis
obsesiva, )ero la histeria se singulari:a )or vastsi"as a"nesias, una ca!ena
ntegra !e i")resiones vitales. 0n el anlisis se llega a que esta ca!ena se
re"onta a los )ri"eros a7os !e vi!a, co"o )rosecucin !irecta !e la a"nesia
in/antil. -ales !eterioros !e la ca)aci!a! !e recor!ar son caractersticos !e la
histeria: en ella se )resentan co"o snto"as 4ataques5 esta!os que no !e*an
en el recuer!o huella alguna. 0l para7u# !el snto"a es un )roceso
en!o)squico, que )ue!e !evenir conciente al )rinci)io o )ue!e no haber si!o
conciente nunca. 0l hacia !n!e, ten!encia !el snto"a, es lo que /un!a su
!e)en!encia res)ecto !el inconciente. La hu"ani!a! so)orta !e la ciencia
gran!es a/rentas a su ingenuo a"or )ro)io, sin )rivilegios en la Creacin % su
in!erogable naturale:a ani"al. 3 ahora !e"ostrarle al %o que ni siquiera es
a"o en su )ro)ia casa, que !e)en!e !e "e:quinas noticias sobre lo que ocurre
inconsciente"ente en su al"a.
?KP Con/erencia La vi!a se.ual !e los seres hu"anos.
Lo se.ual es lo in!ecoroso, !e lo que no est )er"iti!o hablar. 4La obra
)rinci)al !e Freu! sobre este te"a: -res ensa%os !e teora se.ual5. Los
ho"bres lla"an se.ual: o)osicin entre los se.os, ganancia !e )lacer, la
/uncin !e re)ro!uccin, % al carcter !e lo in!ecoroso. 0ntre los
ho"ose.uales ha% ho"bres % "u*eres intachables % eleva!o !esarrollo
intelectual. 0stos )erversos hacen !e su ob*eto se.ual algo )areci!o que los
nor"ales. Perversos, !os gru)os: han "u!a!o el ob*eto se.ual 4ho"ose.uales5,
% los que han altera!o la "eta se.ual. Stros han resigna!o el co"o ob*eto los
genitales, en su re")la:o otra )arte !el cuer)o, la teta, el )ie, una tren:a, una
)ie:a !e la in!u"entaria les llena to!os los !eseos 4/etichistas5. Stros
recla"an el ob*eto total, )ero le hacen ciertas !e"an!as raras u horren!as.
Stro gru)o tienen !e "eta !eseos se.uales que nor"al"ente son una accin
)reli"inar, anhelan )al)ar o "irar, conte")lar /unciones nti"as, los que
!esnu!an es)eran!o lo "is"o. 1iguen los enig"ticos s!icos, cu%a as)iracin
tierna no conoce otra "eta que in/ringir !olores % "artiri:ar su ob*eto,
hu"illaciones % graves !a7os cor)oralesB % los "asoquistas cu%o 6nico )lacer
recibir to!a clase !e hu"illaciones % "artirios. Ca!a uno !e estos gru)os e.iste
!e dos maneras: unos buscan su satis/accin se.ual en la reali!a!B % otros se
contentan con i"aginarse esa satis/accin, no hace /alta ob*eto real, es
sustitui!o en la /antasa. 0n nin$?n neurtico /altan "ociones
homosexua)es, % buen n6"ero !e snto"as e.)resan esta inversin latente.
88
0l n6"ero !e ho"ose.uales 4concientes5 "anifestos )ali!ece /rente al !e los
latentes. No )o!e"os contar entre las neurosis !e trans/erencia a la paranoia,
su)one"os que )or regla general, nace !el intento !e !e/en!erse !e unas
"ociones homosexua)es hiperintensas. 0l anlisis nos "uestra que en la
neurosis hist#rica )ue!e )erturbar las /unciones !e rgano, % e.teriori:ar
all, to!as las "ociones )erversas que quieren sustituir los genitales. La
histeria nos hiso reconocer que los rganos tienen una signifcacin se.ual.,
ergena, )erturba!os en su /uncin, cuan!o la 6lti"a cla"a en e.ceso.
+nnu"erables sensaciones e inervaciones, snto"as en rganos, nos revelan su
naturale:a: so cu")li"ientos !e "ociones se.uales per!ersas, )or las cuales
rganos han atra!o si$ni3cacin $enita). 0s lo "is"o que nos han
"ostra!o las )erversiones, )ero en la histeria se ve )or la inter)retacin,
situa!as no en la conciencia, sino inconcientes. La neurosis obsesi!a nace !e
la )resin !e unas "ociones s!icas hi)erintensas, )erversas en su "esa, se
e.)resa una lucha entre la satis/accin % la !e/ensa, la satis/accin que!a
corta, % se trueca en auto"artirio. Las neurosis ca!i)osas, son una
se.uali:acin !es"e!i!a !e los actos )re"bulos, ver, tocar % e.)lorar
4angustia !e contacto % la co")ulsin a lavarse5. Gna )arte gigante !e la
neurosis obsesiva, en cali!a! !e re)eticin !is/ra:a!a, se re"onta a la
masturbacin, accin 6nica % "ontona, que aco")a7a !iversas /or"as !el
/antasear se.ual. Gno )ue!e en/er"ar !e neurosis )or /rustracin !e la
satis/accin se.ual nor"al, % la necesi!a! se lan:a )or los ca"inos anor"ales.
Por retroestasis las "ociones )erversas se intensifcan. 0n el anlisis los
snto"as, los recuerdos recon!ucan a los )ri"eros a7os !e in/ancia, % %o!as
las inclinaciones per!ersas arraigan en la in/ancia. La se.uali!a! per!ersa es
la se.uali!a! in"anti) au"enta!a % !esco")uesta en sus "ociones singulares.
0s un error con/un!ir re)ro!uccin % se.uali!a!, )ara co")ren!er la
se.uali!a!, las )erversiones % las neurosis. La sociedad tiene que !o"e7ar la
)ulsin se.ual cuan!o a>ora, tiene que so"eterla a una volunta! in!ivi!ual,
que sea i!'ntica al "an!ato social. Con el a>ora"iento )leno !e la )ulsin
se.ual toca si fn, en la )rctica, la !ocili!a! a la e!ucacin. 0l "otivo !e la
socie!a! hu"ana es, en su ra: 6lti"a, econ"ico, el eterno a)re"io !e la vi!a
!es!e los tie")os )ri"or!iales al )resente. La e.)eriencia tiene que haber
"ostra!o a los e!uca!ores, que guiar la volunta! se.ual !e una nueva
generacin, solo era in>uible % )osible !es!e "u% te")rano, sin es)erar la
tor"enta !e la )uberta!. Con tal )ro)sito se )rohibieron % !esalentaron casi
to!as las )rcticas se.uales en el ni7o, se con/or" co"o "eta i!eal,
con/or"ar ase.ua!a la vi!a !el ni7o, se logr con el tie")o, % la ciencia lo
)rocla" co"o su !octrina. 1olo la e.)loracin analtica !esgarra ra!ical"ente
la a"nesia in/antil, )ero que se !e* atravesar )or /or"aciones onricas
aisla!as. 0l conce)to !e libi!o no"bra la /uer:a en la cual se e.teriori:a la
)ulsin se.ual. Las primeras mociones !e la se.uali!a!, a)arecen en el
)actante, a)untala!as en otras /unciones vitales, % co"o )rinci)al inter's, en
la rece)cin !e a)imento, cuan!o se a!or"ece sacia!o, e.)resa una
satis/accin ben'fca, que se re)etir luego, en la vivencia !el or$asmo
sexua). Chu)etea, sin ha"bre, la accin !e nutricin se re)ite, sin ali"ento, %
se a!or"ece, esto le !a satis/accin en s % )or s. Pronto a!o)ta el hbito !e
no a!or"ecerse sin haber chu)etea!o. No !u!an !e que el chu)eteo sirva solo
al )lacer, % se cuenta co"o "ala costu"bre !el ni7o, a que !ebe renunciar. 0l
lactante e*ecuta acciones cu%o 6nico )ro)sito es ganar )lacer. Pri"ero
8A
vivencia ese )lacer a ra: !e la nutricin, )ero )ronto a)ren!e a se)ararlo !e
esa con!icin, % solo la e.citacin !e esa :ona ergena )o!e"os re/erir a ese
)lacer. Las zonas er$enas son estas )artes !el cuer)o, % !esigna"os co"o
sexual al )lacer gana!o !el chu)eteo. 0l mamar !el )echo "aterno, )asa a
ser el )unto !e )arti!a !e to!a la vi!a se.ual, el "o!elo inalcan:a!o !e to!a
satis/accin se.ual )osterior, a la cual la /antasa suele revertir en "o"entos
!e a)re"io. 0l pecho materno es el )ri"er ob*eto !e la )ulsin se.ual. No
)ue!o !arles i!ea !e la importancia !e este )ri"er ob*eto )ara to!o halla:go
)osterior !e ob*eto, ni !e los )ro/un!os e/ectos, en sus "u!an:as %
sustituciones, que sigue e*ercien!o sobre los "s !iversos "bitos an"icos.
Pri"ero resigna!o )or el lactante en el chu)eteo, lo sustitu%e en el cuer)o
)ro)io, se chu)a el )ulgar, chu)a su lengua. No to!as las :onas ergenas son
igual"ente generosas, !escubre en las e.)loraciones !e su cuer)o sus :onas
genitales )articular"ente e.citables, hallan!o el ca"ino !el chu)eteo al
onanismo. 1e.uali!a! in"anti): esta a)arece a)untaln!ose en la satis/accin
!e las gran!es necesi!a!es orgnicas, % es autoertica, busca % encuentra
sus ob*etos en el )ro)io cuer)o. 0l lactante tiene sensaciones )lacenteras
cuan!o vaca su ve*iga % sus intestinos, % luego organi:a estas acciones )ara
)rocurarse una ".i"a !e )lacer )osible, )or corres)on!ientes e.citaciones
!e las :onas ergenas !e la "ucosa. 0l "un!o se le )resenta )or ve: )ri"era
co"o un )o!er inhibi!or, hostil a su !eseo !e )lacer 4Lou 1alo"' 1@1N5. #ebe
e.)eler sus e.cre"entos cuan!o otras )ersonas lo !eter"inen. Para "overlo a
renunciar se le !ice que to!o aquello es in!ecente % !estina!o al secreto. Por
)ri"era ve: !ebe interca"biar )lacer )or !igni!a! social. ,)recia su caca
co"o )arte !e su cuer)o, !e la que no le es /cil se)ararse, % la usa co"o un
regalo )ara !istinguir a )ersonas !e )articular a)recio. Luego !e la e!ucacin
trasla!a esa esti"a )or la caca al regalo % al !inero. @er!ersin: ha
aban!ona!o la "eta !e la re)ro!uccin, as)ira al )lacer co"o "eta autno"a.
Lo que solo sirve a la ganancia !e )lacer es til!a!o in/a"e"ente co"o
)erverso % es )roscrito. La vi!a se.ual !el ni7o es la )rctica !e una serie !e
)ulsiones )arciales que in!e)en!iente"ente buscan )lacer, en )arte en el
cuer)o )ro)io, en )arte en el ob*eto e.terior. La investigacin se.ual in/antil
e")ie:a antes !el tercer a7o, no arranca !e la !i/erencia se.ual, que )ara el
ni7o na!a signifca. ,l "enos el varn atribu%e genitales "asculinos i!'nticos.
1i el varn !escubre la vagina, intenta !es"entir sus senti!os, no )ue!e
concebir un ser hu"ano sin lo que el tanto a)recia. Ms tar!e siente el te"or
ante la )osibili!a! que se le ha abierto, % sobre 'l e*ercen su e/ecto
)osterior"ente la a"ena:a, )or ocu)arse con !e"asia!a intensi!a! !e su
)eque7o "ie"bro. ,s cae ba*o el i")erio !el comp)e0o de castracin, cu%a
confguracin tanto in>u%e sobre su carcter si )er"anece sano, o sobre su
neurosis si en/er"a. La niita, )or /alta !e un gran )ene visible, se ve
grave"ente )er*u!ica!a, envi!ia al varn, % !esarrolla el !eseo !e ser ho"bre,
que reto"ar en la neurosis )or /racasar en su )a)el /e"enino. 0l cltoris en la
in/ancia es un )ene, con )articular e.citabili!a! autoertica. Para que la ni7ita
sea "u*er i")orta que el cltoris se!a a tie")o % )or co")leto esa sensibili!a!
a la vagina. 0n la anestesia se.ual !e las "u*eres, el cltoris ha conserva!o
obstina!a"ente esa sensibili!a!. 0l )ri"er inter's se.ual !el ni7o se !irige
"s bien a saber !e !n!e vienen los beb's 40sfnge !e -ebas5. , veces )or
a"ena:ar un co")eti!or, sos)echa /alsa a la cig9e7a, la sensacin !e que le
8N
brin!an la ver!a! contribu%e "ucho a que se sienta solo % !esarrolle su
autono"a.
?1P Con/erencia. #esarrollo libi!inal % organi:aciones se.uales.
1e.uali!a! % re)ro!uccin no coinci!en, algo sexua) no es genital ni tiene
na!a que ver con la re)ro!uccin. 0n ver!a! los per!ersos son "s bien unos
)obres !iablos que tienen que )agar un )recio altsi"o )or esa satis/accin que
tan traba*osa"ente se conquistan. 0n general en la )rctica )erversa ha% un
orgas"o co")leto % el vacia"iento !e los genitales, )ero en el ni7o
!i/cil"ente son )osibles el orgas"o % la ereccin. 0n la )rctica se.ual nor"al,
rara ve: /alta alg6n rasgo )erverso. Las )erversiones no transgre!en la "eta ni
el ob*eto se.ual, solo se !esva !e la re)ro!uccin. Las )erversiones !e*an !e
ser tales en la "e!i!a que se integran en el coito nor"al. La se.uali!a!
)erversa est notable"ente centra!a, hacia una "eta, una 6nica )ulsin
)arcial tiene la )ri"aca. Lo que ca"bia !e lo nor"al, es la !iversi!a! !e
)ulsiones )arciales !o"inantes, )or en!e, !e las "etas se.uales. ,"bos son,
una tirana bien organi:a!a. 0n ca"bio la se.uali!a! in/antil, carece !e
se"e*ante centra"iento. 1us !iversas )ulsiones )arciales tienen iguales
!erechos, in!e)en!ientes 4anarqua5. La ausencia % )resencia !e centra"iento
ar"oni:an "u% bien, a"bos ti)os !e se.uali!a!, la nor"al % )erversa, han
naci!o !e lo in/antil. La% casos en que nu"erosas )ulsiones )arciales han
)ersisti!o e i")uesto sus "etas con in!e)en!encia unas !e otras: in/antilis"o
!e la vi!a se.ual 4no )erversin5. 0l )actante en el chu)eteo % retencin,
as)ira a un placer de rgano. Las )erversiones alcan:an el orgas"o )or otros
ca"inos que la unin genital. #es!e el tercer a7o !e vi!a %a e")ie:an a
e.citarse los genitales % qui:s sobreviene regular"ente un )ero!o !e
"asturbacin in/antil, con )re/erencia tierna )or )ersonas, )re!ileccin !e
g'nero, los celos. 0ntre los tres % ocho a7os, han a)ren!i!o a ocultar sus
)ro)sitos sensuales en la ternura. Las "etas se.uales !e este )ero!o
coinci!en con la investigacin se.ual. #es!e el sexto al octa!o a7o ha% una
!etencin % un retroceso en el !esarrollo se.ual, )ero!o !e latencia,
cultural"ente /avorable. 2ste )ue!e /altar. Las vivencias % "ociones an"icas
les a!vienen, en "a%ora, la a"nesia in/antil, que nos aliena !e nuestros
)ri"eros a7os. 0n to!o psicoan,)isis se )lantea la tarea !e recobrar en el
recuer!o ese )ero!o olvi!a!o, resulta!o !e la re)resin. -ercer a7o !e vi!a, la
se.uali!a! !el ni7o )resenta "ucha se"e*an:a con la !el a!ulto. 0s un
!esarrollo tan r)i!o que la observacin !irecta no vasta, sus i"genes
/ugitivas. 1olo "e!iante la e.)loracin analtica hi:o )osible colegir las
re"otas /ases. 0l )ri"a!o !e los genitales, se )re)ara en la )ri"era in/ancia, %
se organi:a !ura!era"ente en la )uberta!. 0n esta prehistoria ha% una
organi:acin )axa, pre$enita): )asan a )ri"er )lano las )ulsiones s,dicas %
ana)es, % la oposicin !e acti!o % pasi!o, )recursora !e la po)aridad
sexua). Lo que os )arece mascu)ino aqu es una )ulsin !e a)o!era"iento
que /cil"ente !esbor!a hacia lo cruel. ,s)iraciones !e "eta pasi!a en la
:ona ergena !el ano. La )ulsin !e ver % saber !es)ierta con /uer:a. Los
genitales )artici)an se.ual"ente solo )or la e.crecin !e orina. 0n el arte
egi)cio Lorus tena el !e!o en la boca. ,braha" 41@1N5 ha in/or"a!o acerca
!e las huellas que la /ase oral )ri"itiva !e*a en la vi!a se.ual )osterior. La vi!a
se.ual, la /uncin libi!inal, es un !esarrollo reto"a!o varias veces, el )unto !e
8O
vira*e !e ese !esarrollo es la subor!inacin !e to!as las )ulsiones )arciales
ba*o el )ri"a!o !e los genitales, % con este el so"eti"iento !e la se.uali!a! a
la /uncin !e la re)ro!uccin. ,lgunos !e los co")onentes !e la )ulsin se.ual
tienen !es!e el )rinci)io un ob*eto % lo retienen, co"o la )ulsin !e
a)o!era"iento 4sadismo5, % las )ulsiones !e ver % !e saber. Stras "s
anu!a!as a !eter"ina!as :onas !el cuer)o, lo tienen solo al co"ien:o,
"ientras se a)untalan en /unciones no se.uales, % lo resignan cuan!o se
!esligan !e estas. 0l )ri"er ob*eto !e los co")onentes orales !e la )ulsin
se.ual es el )echo "aterno, que satis/ace la nutricin. 0n el chupeteo se
vuelven autno"os los co")onentes erticos que se satis/acen *unto al
"a"arB el ob*eto se aban!ona % sustitu%e )or el cuer)o )ro)io. La )ulsin oral
se vuelve autoertica, co"o !es!e el co"ien:o los son las anales % las otras
)ulsiones. ? "etas !el !esarrollo: aban!onar el autoerotis"o, )er"utar !e
nuevo el ob*eto )or uno a*eno, % unifcar los !i/erentes ob*etos !e las )ulsiones
)or un ob*eto 6nico. #icho ob*eto 6nico es un cuer)o total, )areci!o al )ro)io.
0n el )ri"er cierre el )ri"er ob*eto hala!o es casi i!'ntico al )ri"er ob*eto, si
no es el )echo es la "a!re. Ma!re: )ri"er ob*eto !e a"or. Amor es en e/ecto
cuan!o )asa a )ri"er )lano el as)ecto an"ico !e las as)iraciones se.uales %
e")u*a"os al segun!o los requeri"ientos )ulsionales !e carcter sensual que
estn en la base. Para la ')oca en que la madre !eviene ob*eto !e amor, %a
ha e")e:a!o el traba*o )squico !e la represin, que sustrae !e su saber una
)arte !e sus "etas se.uales. , esta eleccin !e la "a!re co"o ob*eto !e a"or
se anu!a el co")le*o !e 1dipo, que tanto esclarece las neurosis. Lo aso"broso
es que la trage!ia !e :"oc)es )rovoca en sus es)ecta!ores una in!igna!a
re)ulsa. 0n e/ecto, es en el /on!o una )ie:a in"oral, eli"ina la res)onsabili!a!
'tica !el ho"bre, )resenta a los )o!eres !ivinos co"o los que or!enan el
cri"en, % "uestra la i")otencia !e las as)iraciones 'ticas !el ho"bre que
!efen!e !e co"eterlo. 0n el )o 1/ocles, la etici!a! su)re"a sera )legarse a
la volunta! !e los !ioses, aunque or!ene lo cri"inal. ,un cuan!o el ho"bre
halla re)ri"i!o 4!esalo*a!o5 al inconciente estas "alignas "ociones % )ue!e
!ecirse que no es res)onsable !e ellas, )or /uer:a su/rir esta res)onsabili!a!
co"o un senti"iento !e cul)a cu%o /un!a"ento !esconoce. 0l comp)e0o de
1dipo es la /uente "s i")ortante !e la conciencia de cu)pa. 6tem - tab?
41@1H5: La hu"ani!a! co"o un to!o, al )rinci)io !e su historia, a!quiri en el
co")le*o !e 0!i)o la conciencia !e cul)a, esa /uente 6lti"a !e la religin % la
etici!a!. ,ctitu!es a/ectivas a"bivalentes, que en a!ulto llevan al con>icto,
coe.isten "u% bien en el ni7o !urante largo tie")o. 0l inter#s e$osta solo
o/rece el apunta)amiento al cual se anu!a la aspiracin ertica. Factor !e
la )re!ileccin se.ual: !es!e el )unto !e vista !el inter's egosta, sera tonto
!el )arte !el )eque7o que o )refriese tolerar !os )ersonas a su servicio. 0l
0!i)o se a")la hasta convertirse en un comp)e0o "ami)iar cuan!o se su"an
otros ni7os. 0l chico )ue!e to"ar a la her"ana co"o ob*eto !e a"or en
sustitucin !e la "a!re infelB entre varios her"anos que co")iten )or una
her"anita "s )eque7a, %a se )resentan situaciones !e rivali!a! que cobrarn
signifcacin "s tar!e en la vi!a. Gna ni7ita encuentra en el her"ano "a%or
un sustituto !el a!re, quien %a no se ocu)a !e ella con la ternura !e los
)ri"eros a7os, o to"a a una her"anita "enor co"o sustituto !el beb' que en
vano !ese !el )a!re. No hara /alta una )rohibicin tan ine.orable "e!iante la
le% % las costu"bres si e.istieran unas barreras naturales seguras contra la
tentacin al incesto. 0n lo contrario se encierra la ver!a!. La )ri"era eleccin
8F
!e ob*eto, es incestuosa, % se requieren las "s ter"inantes )rohibiciones )ara
i")e!ir que se haga real esta )ersistente inclinacin in/antil. 0ntre los
)ri"itivos, los )ueblos salva*es, las )rohibiciones !el incesto son "ucho "s
ter"inantes. 0l incesto con la "a!re es un cri"en !e 0!i)o, el )arrici!io es el
otroB los !os gran!es cr"enes )rohibi!os )or el totemismo, la )ri"era
institucin sociorre)i$iosa !e los ho"bres. 0n la pubertad, los vie*os ob*etos
/a"iliares e incestuosos son reto"a!os e investi!os !e nuevo libi!inosa"ente.
La eleccin in/antil /ue un !'bil )relu!io !e la eleccin !e ob*eto en la
)uberta!. 1e !es)liegan )rocesos a/ectivos "u% intensos, siguen el "is"o
ru"bo !el co")le*o !e 0!i)o, o se alinean en una reaccin a 'l. #es!e esta
')oca el in!ivi!uo se consagra a la gran tarea !e !esasirse !e los )a!res.
#esasir !e la "a!re sus !eseos en un ob*eto !e a"or a*eno, % en reconciliarse
con el )a!re, o liberarse !e su )resin si se le so"eti co"o reaccin a su
sublevacin in/antil. Mu% rara"ente se fniquitan !e "anera i!eal, los
neurticos no alcan:an en ning6n "o!o esta solucin: el hi*o )er"anece to!a
la vi!a so"eti!o a la autori!a! !el )a!re, % no est en con!iciones !e
trans/erir su libi!o a un ob*eto se.ual a*eno. ,s el 1dipo es el n6cleo !e las
neurosis. 0l 0!i)o es !eter"inante en gra!o su"o )ara la produccin
)iteraria. -o!os los ho"bres tienen esos sue7os )erversos, incestuosos %
asesinos, los neurticos "uestran au"enta!o lo que el anlisis !e los sue7os
nos revela en las )ersonas sanas. Por esto el estu!io !e los sue7os )rece!e al
!e los snto"as neurticos.
?N] Con/erencia. La teora !e la libi!o % el narcisis"o.
La insatis/accin !el ha"bre % !e la se!, las )ulsiones !e autoconservacin
"s ele"entales, nunca tiene )or consecuencia su vuelco en angustia,
"ientras que la libi!o insatis/echa se tras)one en angustia /recuente"ente. La
sexua)idad es, en e/ecto, la 6nica /uncin !el organis"o vivo que rebasa al
in!ivi!uo % )rocura su enlace con la es)ecie. Pesquisan!o )or se)ara!o las
)ulsiones se.uales % las %oicas obtuvi"os la clave )ara co")ren!er el gru)o
!e las neurosis !e trans/erencia. #escubri"os situacin bsica: las )ulsiones
se.uales entran en )ugna con las !e autoconservacin. S, bio)$icamente, %
"enos i")reciso: una )osicin !el el in!ivi!uo autno"o entra en con>icto con
la otra co"o "ie"bro !e una serie !e generaciones. Dibido: investi!uras
energ'ticas que el %o !irige a los ob*etos !e sus as)iraciones se.ualesB a to!as
las otras envia!as )or las )ulsiones !e autoconservacin, las lla"a"os
inter#s. 0n la historia !el desarro))o !e la libi!o, "uchas )ulsiones se.uales
se satis/acen en el cuer)o )ro)io, autoertica"ente. Por lo tanto el
autoerotismo era la )rctica se.ual !el estadio narcisista !e la colocacin
!e la )ibido. La e"isin !e la libi!o !e ob*eto son )rolongaciones !e la "asa
)rinci)al que )er"anece en interior !el %o. 0l narcisismo es el co")le"ento
libi!inoso !el egos"oB cuan!o se habla !e egos"o se valora la utili!a! )ara el
in!ivi!uo. 0n las relaciones !el !eseo, la sensuali!a! % el a"or, el egos"o es
lo obvio, lo constante, % el narcisismo es el ele"ento variable. 0n el
ena"ora"iento )leno, el altruis"o coinci!e con la investi!ura libi!inosa !e
ob*eto. 0l ob*eto se.ual atrae sobre s, )or regla general, una )arte !el
narcisis"o !el %o, lo que se hace notable, en la lla"a!a <sobreesti"acin
se.ual= !el ob*eto. 1i en ca"bio se )ro!uce la trans"isin altruista !el
egos"o al ob*eto se.ual, 'ste cobra ".i"o )o!er, !eglute al %o. No )o!e"os
8@
e.)licar la g'nesis !el sueo sino inclui"os este su)uesto: lo inconciente
re)ri"i!o a!quiri cierta in!e)en!encia res)ecto !el %o. 0l su)uesto !e que la
libi!o !e ob*eto )ue!e tras)onerse en libi!o %oica, solo )ue!e solucionar el
enig"a !e las neurosis narcisistas, % !ar ra:n !e las se"e*an:as %
!i/erencias con las histerias % las obsesiones. La libi!o se recoge sobre el %o
nor"al"ente, )ara !or"ir, )ero cuan!o un !eter"ina!o )roceso, "u%
violento, obliga a quitar la libi!o !e los ob*etos. La )ibido converti!a en
narcisista, no )ue!e entonces hallar el ca"ino !e regreso hacia los ob*etos, %
esta acu"ulacin !e la libi!o narcisista, no se tolera "s all !e cierta
"e!i!a. 3 a6n )o!e"os i"aginar que se ha llega!o a la investi!ura !e ob*eto,
*usta"ente )or eso, )orque el %o se vio /or:a!o a e"itir su libi!o a fn !e no
en"ermar con su estasis. La dementia praecox "uestra que el )roceso que
hace !esasirse a la libi!o !e los ob*etos % le bloquea el ca"ino !e regreso, es
la re)resin. 1i el !esenlace es aqu tan !istinto al !e la histeria, la ra:n es )or
una !iversi!a! en la !is)osicin constitucional. 0n estos en/er"os el
desarro))o )ibidina) tiene su punto d#bi) en una /ase !iversa: la 30acin
decisi!a, que es la que )er"ite la irru)cin hasta la /or"acin !el snto"a, se
sit6a en el estadio de) narcisismo primiti!o, al que la dementia praecox,
vuelve atrs en su !esenlace fnal. Fi*acin en eta)a anterior !el !esarrollo,
anterior al !e la histeria % la obsesin. Gna ocasin "e )er"it hacer la
)ro)uesta !e reunir )aranoia % dementia praecox ba*o la !esignacin co"6n
!e parafrenia. Las /or"as !e la )aranoia son !escritas seg6n su conteni!o:
!elirio !e gran!es, !elirio !e )ersecucin, !elirio !e a"or 4eroto"ana5, de)irio
de ce)os. 0l de)irio de $randeza es consecuencia !irecta !e un au"ento !el
%o )or un recogi"iento !e las investi!uras libi!inosas !e ob*eto, un narcisis"o
secun!ario co"o retorno !el narcisis"o originario !e la )ri"era in/ancia. Lo
)ri"ero que nos lla" la atencin es que en la in"ensa "a%ora !e los casos
el )ersegui!or era !el "is"o se.o que el )ersegui!o. La paranoia
persecutoria es la /or"a en la que el in!ivi!uo se !efen!e !e una "ocin
ho"ose.ual que se ha vuelto hi)erintensa. La "u!an:a !e la ternura en o!io,
)ue!e convertirse en una seria a"ena:a )ara la vi!a !el ob*eto a"a!o %
o!ia!o, corres)on!e entonces a la tras)osicin !e "ociones libi!inosas en
angustia, que es un resulta!o regular !el )roceso !e la re)resin. La eleccin
ho"ose.ual !e ob*eto originaria"ente est "s cerca !el narcisis"o que la
heterose.ual, % si !es)u's es )reciso recha:ar una /uerte "ocin ho"ose.ual
no !esea!a, el ca"ino !e regreso al narcisis"o se ve )articular"ente allana!o.
La e)eccin de ob0eto, el )rogreso en el !esarrollo libi!inal, tras el esta!io
narcisista, )ue!e !arse en !os !iversos ti)os: el tipo narcisista en el que el
%o )ro)io es ree")la:a!o )or otro que se le )arece en to!o lo )osible, % el tipo
de apunta)amiento 4anacltico5, en que las )ersonas que han a!quiri!o valor
)or satis/acer otras necesi!a! son escogi!as ta"bi'n )or la libi!o. #is)osicin
ho"ose.ual: una /uerte f*acin libi!inal en el ti)o narcisista !e la eleccin !e
ob*eto. 0l "elanclico ha retira!o su libi!o !el ob*eto, )ero )or un )roceso !e
<i!entifcacin narcisista=, ha erigi!o el ob*eto en el interior !e su )ro)io %o,
)or as !ecir lo ha )ro%ecta!o sobre el %o. Le"os conoci!o que los
autore)roches con que estos "elanclicos se "artiri:an !e la "anera "s
in"isericor!e, estn !irigi!os, en ver!a!, a otra )ersona, el ob*eto se.ual, a
quien han )er!i!o o se les ha !esvalori:a!o. 3 bien, el %o )ro)io es trata!o
co"o lo sera el ob*eto resigna!o, % su/re to!as las agresiones % vengan:as
reserva!as a aquel. ,!e"s !e la i!entifcacin narcisista, e.iste una
AK
i!entifcacin hist'rica, que nos es conoci!a hace "ucho tie")o. Por el estu!io
!e las a/ecciones narcisistas, en el anlisis !el de)irio de obser!acin, en el
interior !el %o e.iste una instancia que !e continuo observa, crtica % co")ara,
% que !e tal "o!o se contra)one a la otra )arte !el %o. 0sta creacin se hiso
con el )ro)sito !e restaura aquel contento consigo "is"o, !el narcisis"o
in/antil )ri"ario, que tuvo que e.)eri"entar tantas )erturbaciones % a/rentas.
La instancia !e obser!acin, la conoce"os co"o sensor %oico, la conciencia
"oralB es la "is"a que e*erce la censura en los sue7os, % !e la que )arten las
re)resiones !e las "ociones !e !eseo. 3 cuan!o, en el caso !el !elirio !e
observacin, ella se !esco")one, nos revela que )roviene !e las in>uencias !e
los )a!res, los e!uca!ores % el "e!io social, !e la i!entifcacin con alguna !e
estas )ersonas "o!elo. La teora )o!ra triun/ar !es!e la "s si")le !e las
neurosis actuales hasta la "s grave )sicosis, es que co"o bien sabe"os, es
un rasgo caracterstico !e la libi!o el !e resistirse a ser subor!ina!a a la
reali!a! !el "un!o. U[u' tal si el a"ecto de an$ustia no /uera solventa!o )or
las )ulsiones %oicas egostas sino )or la libi!o %oicaV 0l esta!o !e angustia es
)or cierto ina!ecua!o sie")re, en tal caso )erturba la accin, sea la hui!a o la
!e/ensa, % la accin es la 6nica a!ecua!a % 6til a la autoconservacin. Por lo
tanto si atribui"os la )arte a/ectiva !e la angustia realista a la libi!o %oica, % la
accin a la )ulsin !e conservacin !el %o, habre"os eli"ina!o to!a !ifculta!
terica. Gno no hu%e )orque siente angustia, uno hu%e )or un "otivo co"6n,
el !e la )erce)cin !el )eligro.
??P Con/erencia. 0l !esarrollo % la regresin. 0tiologa.
La "uncin libi!inal recorre un largo ca"ino !e desarro))o, i")ortante en la
causacin !e la neurosis. 0l !esarrollo acarrea ? )eligros: )ri"ero la
inhibicin, segun!o la re$resin. No to!as las /ases )re)aratorias
transcurren con igual /elici!a!, % que!arn retrasa!as )er"anente"ente, % un
cierto gra!o !e inhibicin se "e:clara en el cua!ro total !el !esarrollo.
Peque7os gru)os se !eten!rn en el ca"ino, "ientras el grueso sigue
a!elante. (u:ga"os )osible, res)ecto !e ca!a as)iracin se.ual se)ara!a, que
)artes !e ella que!an retrasa!as en esta!ios anteriores !el !esarrollo, )or "s
que otras )ue!an haber alcan:a!o la "eta 6lti"a. 0stas as)iraciones son una
corriente continua!a !es!e el co"ien:o !e la vi!a, en olea!as se)ara!as %
sucesivas. Gna !e"ora as, !e una as)iracin )arcial, en una eta)a anterior,
!ebe lla"arse 30acin, !e la )ulsin. 0l segun!o )eligro !e un !esarrollo
/acetico, es que /cil"ente las )artes que han avan:a!o )ue!en revertir
4re$resin5. La as)iracin se ver i")eli!a a una regresin cuan!o el e*ercicio
!e su /uncin, )or tanto el logro !e su "eta !e satis/accin, tro)iece con
/uertes obstculos e.ternos en la /or"a "s tar!a o nivel evolutivo su)erior.
Mientras "s /uertes sean las f*aciones en la vi!a evolutiva, tanto "s la
/uncin esquivar las !ifculta!es e.ternas, "e!iante regresin hasta aquellas
f*aciones, % la /uncin !esarrolla!a "ostrar una resistencia /rente a los
obstculos que se o)onen a su !ecurso. 8e$resiones !e ? clases: retroceso a
los )ri"eros ob*etos investi!os )or la libi!o, !e naturale:a incestuosa, %
retroceso !e to!a la organi:acin se.ual a esta!ios anteriores. Las !os se
)resentan en las neurosis !e tras"erencia, % !ese")e7a i")ortante )a)el en
su "ecanis"o. 0l retroceso a ob*etos incestuosos es harto regular en
neurticos. La represin no tiene ning6n vnculo con la se.uali!a!B !esigna un
A1
)roceso )ura"ente )sicolgico, al que )o!e"os caracteri:ar to!ava "e*or si
lo lla"a"os tpicoB se relaciona con el a)arato an"ico co")uesto )or
siste"as )squicos se)ara!os. -a"bi'n habla"os !e represin en senti!o
din,mico, cuan!o un acto )squico es reteni!o en un esta!io "s ba*o, el !e
lo inconciente. 0s que la represin es un conce)to tpico2din,mico, % la
re$resin un conce)to )ura"ente descripti!o. La re$resin en relacin con
la f*acin, "enta"os el retroceso !e la libi!o a estaciones anteriores !e su
!esarrollo, algo )or entero !iverso !e la represin en su naturale:a %
co")leta"ente in!e)en!iente !e ella. No )o!e"os !ecir que la re$resin
libi!inal sea un )roceso )ura"ente )squico, ni sabe"os que locali:acin
!ebe"os atribuirle en el interior !el a)arato an"ico. 3 si bien e*erce la
in>uencia "s )o!erosa sobre la vi! an"ica, el /actor or$,nico es el que "s
se !estaca en ella. 0n el caso !e la histeria se !a una re$resin !e la libi!o a
los ob*etos se.uales )ri"arios, incestuosos, )ero na!a que se )are:ca a una
recesin a una eta)a anterior !e la organi:acin se.ual. 0n ca"bio el )a)el
)rinci)al en el "ecanis"o !e la histeria recae en la represin. La unifcacin
!e las )ulsiones )arciales ba*o el )ri"a!o !e los genitales se ha cu")li!o, )ero
sus resulta!os chocan con la resistencia !el siste"a )reconciente enla:a!o con
la conciencia. 0n el caso !e la neurosis obsesi!a, al contrario, la re$resin !e
la libi!o al esta!io )revio !e la organi:acin s,dica2ana) es el hecho !ecisivo
)ara los snto"as. 0l i")ulso !e a"or tiene que en"ascararse co"o i")ulso
s!ico. La re)resentacin obsesiva <querra "atate=, quiere !ecir en el /on!o,
<querra go:arte en a"or=. -a"bi'n se ha )ro!uci!o una re$resin ob0eta), el
i")ulso solo )ue!e !irigirse a las )ersonas "s )r.i"as % "s a"a!as, % se
!arn una i!ea !el horror que las re)resentaciones obsesivas )rovocan, % la
a0enidad con que a)arecen en la )erce)cin conciente. Gna re$resin !e la
libi!o sin represin nunca !ara )or resulta!o una neurosis, sino que
!ese"bocara en una per!ersin. #e aqu se infere que la represin es el
)roceso "s )eculiar !e las neurosis % el que "e*or las caracteri:a. Los
hu"anos contraen neurosis cuan!o )ier!en la )osibili!a! !e satis/acer su
libi!o, )or una "rustracin 4!enega!a5B )ara )ro!ucir e/ectos )atgenos, tiene
que recaer sobre la /or"a !e satis/accin que la )ersona quiere con
e.clusivi!a!, la 6nica !e la que es ca)a:. Las "ociones )ulsionales !e carcter
se.ual son e.traor!inaria"ente p),sticas, )ue!en ree")la:arse unas a otras,
con )leno resarci"iento, co"o una re! !e vasos co"unicantes, a )esar !e
estar so"eti!as al )ri"a!o genitas. Las )ulsiones se.uales, as co"o la
as)iracin que las co")en!ia, tiene gran ca)aci!a! )ara "u!ar su ob*eto,
)er"utarlo )or otro, "s asequibleB esta )roclivi!a! al desp)azamiento %
subrogacin, contrarresta con /uer:a el e/ecto )atgeno !e una /rustracin.
0ntre los )rocesos que )rotegen !e en/er"ar )or una )rivacin, ha% uno !e
)articular i")ortancia culturalB la as)iracin se.ual aban!ona su "eta !irigi!a
al )lacer )arcial o al )lacer !e la re)ro!uccin, % a!o)ta otra que se relaciona
$en#ticamente con la resigna!a, )ero %a no es ella "is"a se.ual, sino que se
le !ebe lla"ar social. 0ste )roceso, sub)imacin, se )liega al *uicio general
que sit6a "s alto las "etas sociales que las se.uales, en el /on!o egostas.
0ste es un caso es)ecial !el a)untala"iento !e unas as)iraciones se.uales en
otras, no se.uales. 0l gra!o !e libi!o insatis/echa que los seres hu"anos, en
)ro"e!io, )ue!en tolerar en s "is"o es li"ita!o. La )lastici!a! % libre
"ovili:acin !e la libi!o en "o!o alguno se ha conserva!o intacta en to!os, %
la subli"acin nunca )ue!e tra"itar sino una cierta )orcin !e la libi!o,
A?
)rescin!ien!o que a "uchas )ersonas se les ha conce!i!o en escasa "e!i!a la
ca)aci!a! !e subli"ar. La "s i")ortante !e estas restricciones es la que
recae sobre la "ovili!a! !e la libi!o, )ues hace !e)en!er la satis/accin !el
in!ivi!uo !el logro !e un n6"ero "u% escaso !e "etas % ob*etos. Cecu'r!ese
que un !esarrollo libi!inal inco")leto !e*a tras s f*aciones libi!inales "u%
e.tensas, "6lti)les, a /ases anteriores !e la organi:acin % !el halla:go !e
ob*eto, insuce)tibles !e una satis/accin real. 0sque"tica"ente: en la
etio)o$a !e las neurosis la f*acin libi!inal es el /actor interno,
predisponente, % la /rustracin es el /actor e.terno, accidenta) 4series
co")le"entarias5. La tenacidad con que la libi!o a!hiere a !eter"ina!as
orientaciones % ob*etos, su !iscosidad, es un /actor autno"o, variable !e un
in!ivi!uo a otro. Gna viscosi!a! !e la libi!o !e esa "is"a n!ole, se )resenta
4ra:ones !esconoci!as5 en el in!ivi!uo nor"al ba*o nu"erosas con!iciones, %
la halla"os co"o /actor !eter"inante en las )ersonas que en cierto senti!o
son o)uestas a los neurticos: entre los per!ersos. 0n la ana"nesis !e los
per!ersos una i")resin "u% te")rana que )rovoc una orientacin
)ulsional o una eleccin !e ob*eto anor"ales, % a la que la libi!o !e esa
)ersona )er"aneca a!heri!a )or to!a la vi!a. , "enu!o no se sabe in!icar lo
que ha habilita!o a esa i")resin )ara e*ercer una atraccin tan intensa sobre
la libi!o. La f*acin !e la libi!o es in!is)ensable )ara la causacin !e la
neurosis, )ero su crculo !e accin rebasa con "ucho el "bito !e estasB )or si
sola entonces, esta con!icin no es "s !ecisiva que la /rustracin. 0n los
neurticos encontra"os una lucha entre "ociones !e deseo, o un con+icto
)squico. Frag"entos !e )ersonali!a!, se agitan sin cesar en con>ictos que
!ebe"os :an*ar: vi!a )squica. 0l con+icto es engen!ra!o )or la "rustracinB
que hace que la libi!o busque otros ob*etos % ca"inos, con la con!icin !e que
estas alternativas !es)ierten eno*o en una )arte !e la )ersonali!a!, !e "o!o
que se )ro!u:ca un veto que i")osibilite la nueva "o!ali!a! !e satis/accin.
#e aqu )arte el ca"ino a la /or"acin !e snto"a. 1ignifca!o !el con>icto:
)ara que la /rustracin exterior tenga e/ectos )atgenos es )reciso que se le
su"e la /rustracin interior. Frustracin interna % e.terna se referen a
!iversos ca"inos % ob*etos. La segun!a eli"ina una )osibili!a! !e satis/accin,
la )ri"era querra e.cluir otra en torno !e la cual estalla !es)u's el con>icto.
0sto a)unta la probabi)idad !e que en ')ocas prehistricas !el !esarrollo
hu"ano las coartaciones internas surgieran !e i")e!i"entos e.ternos. Lo que
entra en con>icto son las /uer:as )ulsionales no sexua)es, las pu)siones
-oicas. 0l anlisis !e las trans/erencias no )ro)orciona gran acceso a sus
co")onentes, a lo su"o las conoce"os !e alg6n "o!o a trav's !e las
resistencias. 0l con>icto )atgeno se libra )ues entre pu)siones sexua)es %
pu)siones -oicas: !e las !os as)iraciones se.uales que se encuentran en
con>icto, una es sie")re acor!e con el %o, "ientras que la otra convoca al %o a
!e/en!erseB con>icto entre el %o % la se.uali!a!. 0l )sicoanlisis nunca olvi!o,
% se constru%, sobre la ta*ante se)aracin !e las )ulsiones %oicas no se.uales,
no que las neurosis brotan !e la se.uali!a!, sino !el con>icto. (usta"ente la
se)aracin entre %o % se.uali!a! nos )er"iti conocer !e "anera bien clara
que ta"bi'n las )ulsiones %oicas recorren un i")ortante ca"ino !e !esarrolloB
este no es !el to!o in!e)en!iente !e la libi!o, ni !e*a !e reaccionar sobre ella.
Conoce"os "ucho )eor el !esarrollo !el %o que el !e la libi!o. 1olo el estu!io
!e las neurosis narcisistas nos )ro"ete una inteleccin !el e!ifcio !el %o.
Ferenc:i 41135: Los intereses libi!inosos !e una )ersona no estn !e entra!a
AH
en o)osicin con sus interese !e autoconservacinB el %o se a/anar en ca!a
eta)a )or "antener el acuer!o con la organi:acin se.ual que en ese
"o"ento tiene % )or subor!inarse a ella. No !escarta"os que el !ecurso !el
!esarrollo libi!inal sea in>ui!o )or el %o, % ha% una corres)on!encia entre las
/ases evolutivas !el %o % la libi!o. La )erturbacin !e esta corres)on!encia
)o!ra ser un /actor )atgeno. 0s "s i")ortante averiguar c"o se co")orta
el %o cuan!o su libi!o !e*a tras s una /uerte f*acin. Pue!e a!"itirla %
volverse )erverso, o lo que es i!'ntico, se volver in/antil. -a"bi'n )ue!e
a!o)tar una con!ucta !e re)ulsa /rente a ese asiento, % entonces el %o tiene
una re)resin !on!e la libi!o ha e.)eri"enta!o una f*acin. 0l tercer /acto !e
la etiologa !e la neurosis, la inclinacin al con>icto, !e)en!e tanto !el
!esarrollo !el %o co"o !el !e la libi!o. @rimero tene"os una con!icin "s
general, la /rustracinB despu#s, la f*acin !e la libi!o, que la e")u*a en
!eter"ina!as !irecciones, % en tercer lugar, la inclinacin al con>icto,
)roveniente !el !esarrollo !el %o, que ha recha:a!o esa "ociones libi!inales.
10.: La !i/erencia entre !os !estinos a )esar !e ser igual la vivencia, se !ebe a
que el %o !e una ha e.)eri"enta!o un !esarrollo no inicia!o en el !e la otra. ,
la hi*a !el )ortero la )rctica se.ual le )arecer "s tar!e tan natural % tan sin
re)aros co"o en la in/ancia. La hi*a !el )ortero ha /or"a!o i!eales !e )ure:a %
!e austeri!a! /e"eninas, con los cuales la )rctica se.ual no es conciliable,
reba*an!o el inter's /e"enino a que est !estina!a. 0n virtu! !e este
!esarrollo !e su %o, "s eleva!o en lo "oral % lo intelectual, ha ca!o en
con>icto con los requeri"ientos !e su se.uali!a!. =esarro))o !el %o % la libi!o:
a"bos son en el /on!o herederos, unas re)eticiones abrevia!as !e la
evolucin que la hu"ani!a! to!a ha recorri!o !es!e sus ')ocas originarias %
)or la)sos )rolonga!si"os. 0n el !esarrollo libi!inal se ve este origen
flogen'tico. 0n los ani"ales ve"os )or as !ecir, to!as las varie!a!es !e
)erversin cristali:a!as en su organi:acin se.ual. 0l )unto !e vista
flogen'tico est vela!o )or la circunstancia !e que algo here!a!o es vuelto a
a!quirir en el !esarrollo in!ivi!ual, )orque a6n )ersiste, e in>u%e sobre ca!a
in!ivi!uo, la "is"a situacin que en su ')oca i")uls la a!quisicin. 0n este
tie")o o)er co"o una creacin, % ahora act6a co"o un lla"a!o. Pero el
)o!er que /or:a!o en la hu"ani!a! tal !esarrollo, que conserva su )resin en
tal senti!o, es la /rustracin !icta!a )or la reali!a!, el a)re"io !e la vi!a. La
si!o un e!uca!or riguroso % ha consegui!o "ucho !e nosotros. Las )ulsiones
se.uales % las )ulsiones !e autoconservacin no se co")ortan !e la "is"a
"anera hacia el a)re"io real. Las segun!as % to!o lo que !e)en!e !e ellas son
"s /ciles !e e!ucar, a)ren!en te")rano a )legarse al a)re"io,
co")rensible, no )ue!en )rocurase !e ninguna otra "anera. Las )ulsiones
se.uales son "s !i/ciles !e e!ucar )ues al )rinci)io no conocen ning6n
a)re"io !e ob*etoB se a)untalan )arasitaria"ente en las otras /unciones
cor)orales, % se satis/acen !e "anera autoertica en el cuer)o )ro)io, )or eso
en el co"ien:o se afan:an en este carcter su%o !e )or/a, !e inaccesibili!a! a
to!a in>uencia, lo que lla"a"os irracionali!a!B % en la "a%ora !e los ho"bres
en ciertos as)ectos lo hacen )or to!a la vi!a. 0n el cuarto o quinto a7o !e vi!a,
el )eque7o ser hu"ano est hecho, % no hace ni7o sacar a lu: )oco a )oco lo
que %a se encontraba en 'l. Para a)reciar la i")ortancia !el !istingo,
intro!uci"os las consi!eraciones econmicas: el )ro)sito )rinci)al !el
a)arato an"ico est !irigi!o a la ganancia !e )lacer, % se regula
auto"tica"ente )or el )rinci)io !el )lacer. 0l p)acer se liga !e alg6n "o!o
A8
con la re!uccin, la reba*a o la e.tincin !e los vol6"enes !e est"ulo
4vol6"enes !e e.citacin5 que obran en el interior !el a)arato an"ico, % el
!is)lacer, con su elevacin. , las consi!eraciones !e este ti)o las
consi!era"os econmicas )orque en tales procesos p)acenteros estn en
*uego los !estinos !e canti!a!es !e e.citacin o !e energa an"icas. 0l
a)arato an"ico sirve al )ro)sito !e !o"e7ar % tra"itar los vol6"enes !e
est"ulo que le llegan !e a!entro % !e a/uera 4principio de constancia5. , lo
"is"o 4)lacer5 as)iran al co"ien:o ta"bi'n las otras, las )ulsiones %oicas.
Pero ba*o la in>uencia !el maestro apremio, )ronto a)ren!en a sustituir al
)rinci)io !el )lace )or una "o!ifcacin, la tarea !e evitar !is)lacer se les
eleva casi al "is"o rango que la !e ganar )lacer. 0l %o a)ren!e que es
inevitable renunciar a una satis/accin in"e!iata, )os)oner el )lace, so)ortar
un )oco !e !is)lacer, % resignar )or co")leto !eter"ina!as /uentes !e )lacer.
0l %o as e!uca!o se ha vuelto <ra:onable=B %a no se !e*a gobernar "s )or el
)rinci)io !el )lace, sino que obe!ece al principio de realidad, que en el
/on!o quiere ta"bi'n )lacer, )ero asegura!o )or el "ira"iento !e la reali!a!,
)os)uesto % re!uci!o. 0l trnsito !e un )rinci)io al otro es uno !e los )rogresos
"s i")ortantes !el %o. 3a sabe"os que las )ulsiones se.uales se su"an
tar!a"ente, % las consecuencias que tiene )ara el ser hu"ano el hecho !e
que su se.uali!a! se con/or"e con un vnculo tan la.o con la reali!a! e.terior.
0.isten ta"bi'n <re$resiones de) -o= % )ue!e contribuir a la contraccin !e
neurosis.
?HP Con/erencia. Los ca"inos !e la /or"acin !e snto"a.
0l )rinci)al )er*uicio !el snto"a es el gasto an"ico que cuesta, % el necesario
)ara co"batirlos. 1i la /or"acin !e snto"as es e.tensa )rovoca un
e.traor!inario e")obreci"iento !e la )ersona. 0l snto"a es tan resistente
)orque est sosteni!o !es!e a"bos la!os, las /uer:as ene"igas se reconcilian
en el snto"a, co"o con>icto que /rente a una nueva "o!ali!a! !e
satis/accin )ulsional. 1i a )esar !e que la libi!o est !is)uesta a ace)tar otro
ob*eto en lugar !el !enega!o 4/rustra!o5 la reali!a! )er"anece ine.orable,
aquella se ver )recisa!a a e")ren!er el ca"ino !e la regresin. Perversin: si
estas regresiones no !es)iertan contra!iccin !el %o la libi!o alcan:ar alguna
satis/accin real, anor"al. Neurosis: el %o no )resta acuer!o a estas
regresiones. La libi!o es co"o ata*a!a % tiene que intentar esca)ar a alg6n
la!o, a !on!e halle un !rena*e )ara su investi!ura energ'tica, seg6n e.ige el
)rinci)io !el )lacer. -iene que sustraerse !el %o, le )er"iten tal esca)atoria las
f*aciones !e*a!as en las vas !e su !esarrollo, !e las cuales el %o, en su
"o"ento, se haba )rotegi!o con re)resiones 4su)lantaciones5. Cuan!o en su
re>u*o la libi!o inviste estas )osiciones re)ri"i!as, se sustrae !el %o % !e sus
le%esB % renuncia a to!a la e!ucacin a!quiri!a )or in>uencia !e ese %o. 0ra
!cil "ientras satis/echa, )ero en la !oble /rustracin se vuelve rebel!e,
recuer!a tie")os )asa!os % "e*ores. ,qu su carcter, en el /on!o in"utable.
Las re)resentaciones sobre la cuales la libi!o ahora transfere su energa,
)ertenecen al siste"a !el inconciente, % estn so"eti!as a los )rocesos !e la
con!ensacin % el !es)la:a"iento 4!escentra"iento5. #e esta "anera se
establecen constelaciones se"e*antes en un to!o a la /or"acin !el sue7oB un
!eseo re)ri"i!o en transaccin con un /rag"ento !e activi!a! )reconciente,
que e*erce la censura. La subrogacin !e la libi!o en el interior !el inconciente,
AA
cuenta con el )o!er !el %o )reconciente. La contra!iccin en el %o la )ersigue
co"o contrainvesti!ura, % la /uer:a a escoger una e.)resin que )ue!a ser la
su%a )ro)ia. ,s el snto"a se engen!ra co"o un reto7o !el cu")li"iento !el
!eseo libi!inoso inconciente, !esfgura!o "ultvoca"ente, una a"big9e!a!
ingeniosa, )rovista !e !os signifca!os o)uestos. La investi!ura regresiva lleva
a sortear la regresin % a una !escarga 4satis/accin5 !e la libi!o en la que se
res)etan las con!iciones !el co")ro"iso. Por el ro!eo a trav's !el inconciente
% !e las antiguas f*aciones, la libi!o ha logra!o abrirse )aso hasta una
satis/accin real, aunque e.tre"o restringi!a. 4-o!o lo !icho % )or !ecirse aqu
se refere a la histeria5. 1erie co")le"entaria 4causacin neurtica5:
Constitucin 4vivenciar )rehistrico5 % vivenciar infantil generan la
predisposicin )or f*acin libi!inal, "s la vivencia traum,tica !el a!ulto,
generan la serie. La libi!o !e los neurticos est liga!a a sus vivencias
se.uales in/antiles. Las neurosis en los ni7os son "u% /recuentes, la "a%ora
en /or"a !e una histeria !e angustia. 1i en )ero!os "s tar!os !e la vi!a
estalla una neurosis, el anlisis revela, )or lo general, que es la continuacin
!irecta !e aquella en/er"e!a! in/antil, qui:s vela!a, constitui!a solo )or
in!icios, *u:ga!as co"o signos !e "al!a! o "alas costu"bres )or las
autori!a!es. 0s in!u!able !e que la investi!ura libi!inal, )atgena, !e las
vivencias in/antiles ha si!o re/or:a!a en gran "e!i!a )or la regresin. 0l
estu!io !e neurosis in/antiles nos )recave !e un )eligroso "alenten!i!o !e las
!e los a!ultos. La f*acin que su)one"os en !eter"ina!os )untos !e las vas
!el !esarrollo solo cobra valor si consiste en la in"ovili:acin !e un
!eter"ina!o "onto !e energa libi!inosa. -ene"os los e.tre"os !e la
<inhibicin de) desarro))o= % !e la <re$resin= %, entre ellos, to!os los
gra!os !e con*ugacin !e a"bos /actores. Los snto"as )rescin!en !el ob*eto %
resignan el vnculo con la reali!a! e.terior. 0nten!e"os esto co"o
consecuencia !el e.tra7a"iento !el )rinci)io !e reali!a! % !el retroceso al
)rinci)io !e )lacer. 0s ta"bi'n un retroceso a un autoerotis"o a")lia!o, co"o
el !e las )ri"eras satis/acciones !e la )ulsin se.ual, ree")la:an una
"o!ifcacin !el "un!o e.terior )or una interior, una accin )or una
a!a)tacin, corres)on!iente a una regresin !e su"a i")ortancia
3)o$en#tica. Lan coo)era!o los )rocesos inconcientes que contribu%en a la
/or"acin !el sue7o. ,l igual que el sue7o, el snto"a fgura una satis/accin a
la "anera !e lo in/antilB )ero )or "e!io !e la "s e.tre"a con!ensacin esa
satis/accin )ue!e co")ri"irse en una sensacin o inervacin 6nicas, % )or
"e!io !e un e.tre"o !es)la:a"iento )ue!e circunscribirse a un )eque7o
!etalle !e to!o el co")le*o libi!inoso. Por anlisis !e los snto"as, se to"a
conoci"iento !e las vivencias in/antiles en que a libi!o est f*a!a, % !es!e las
cuales se crean los snto"as. Lo sor)ren!ente es que estas escenas in/antiles
no sie")re son ver!a!eras, en la "a%ora no lo son, una "e:cla !e ver!a! %
!e /alse!a!, en algunos en o)osicin !irecta a la ver!a! histrica. Los snto"as
son entonces, ora la fguracin !e vivencias que real"ente se tuvieron % a las
que )ue!e atribuirse una in>uencia sobre la f*acin !e la libi!o, ora la
fguracin !e /antasas !el en/er"o, i")ro)ias )ara construir un )a)el
etolgico. Los recuer!os in/antiles aisla!os, que los ho"bres han lleva!o en su
interior con conciencia, )ue!en estar igual"ente /alsea!os. Lo que nos
con/un!e es el !es)recio )or la reali!a!, el !escui!o )or la !i/erencia entre ella
% la /antasa. Las /antasas con que ha encubierto su historia in/antil, son co"o
las sagas que los )ueblos crean acerca !e su historia olvi!a!a. Cuan!o 'l nos
AN
)resenta aquel "aterial que, )or !etrs !e los snto"as, lleva hasta las
situaciones !e !eseo calca!as !e las vivencias in/antiles, !u!a"os si es
reali!a! o /antasa. -a"bi'n ellas )oseen una suerte !e reali!a!: el en/er"o se
ha ocu)a!o !e esas /antasas, % !i/cil"ente ese hecho tenga "enor
i")ortancia )ara su neurosis. 0llas )oseen reali!a! psquica, )or o)osicin a
una reali!a! material, % co")ren!e"os que en el "un!o !e las neurosis la
reali!a! )squica es la !ecisiva. 1ucesos que sie")re retornan en la vi!a
*uvenil !e los neurticos: la observacin !el co"ercio se.ual entre los )a!res,
la se!uccin )or un a!ulto % la a"ena:a !e castracin. 1era un error su)oner
que nunca les corres)on!era una reali!a! "aterial. 40l corte !el )ulgar co"o
castigo a un chu)eteo obstina!o5. 0s i")robable que los ni7os reciban la
a"ena:a !e castracin con tanta /recuencia co"o a)arece en los anlisis. 0l
ni7o se co")one esta a"ena:a sobre la base !e in!icios, a%u!a!o )or su saber
!e que la satis/accin autoertica est )rohibi!a, % ba*o la i")resin !e su
!escubri"iento !e los genitales /e"eninos. , veces el ni7o ve el co"ercio % lo
entien!e con )osteriori!a!, )ero lo !escribe con !etalles inveros"iles
4e*ecuta!o !es!e atrs5, % no ha% !u!a que esta /antasa se a)untala en la
visin !el co"ercio ani"al, % su "otivo es el insatis/echo )lacer !e ver !el ni7o
en su )uberta!. Particular inter's )resenta la /antasa !e la se!uccin, )orque
a "enu!o es un recuer!o real. La se!uccin )or ni7os "a%ores o !e la "is"a
e!a!, es "s /recuente que la !e a!ultos. Con la /antasa !e la se!uccin,
cuan!o no la ha habi!o, el ni7o encubre el )ero!o autoertico !e su quehacer
se.ual. 1e ahorra la verg9en:a !e la "asturbacin /antasean!o
retros)ectiva"ente, )ara esas ')ocas, un ob*eto anhela!o. -ales hechos !e la
in/ancia )ertenecen al )atri"onio in!is)ensable !e la neurosis. 1ean
/antsticos o reales, el resulta!o es el "is"o. Lo que tene"os aqu son
relaciones !e co")le"entarie!a!, una !e las "s e.tra7a !e to!as. S)ino que
estas "antasas primordia)es, son un )atri"onio flogen'tico. La se!uccin
in/antil, la e.citacin se.ual encen!i!a )or la observacin !el coito entre los
)a!res, la castracin, /ue una ve: reali!a! en los tie")os originarios !e la
/a"ilia hu"ana, % que el ni7o /antasea!or no ha hecho sino llenar las lagunas
!e la ver!a! in!ivi!ual con una ver!a! )rehistrica. La )sicologa !e las
neurosis ha conserva!o )ara nosotros !e las antig9e!a!es !e la evolucin
hu"ana "s que to!as las otras /uentes 4Lo"bre !e los lobos M 1@1F5.
&'nesis e i")ortancia !e la activi!a! !el es)ritu lla"a!a "antasa 4Las
/antasas hist'ricas % su relacin con la bise.uali!a! M 1@KF5. 0l %o !el ho"bre
es e!uca!o en el )rinci)io !e reali!a! )or in>uencia !el a)re"io e.terior, en
ese )roceso !ebe renunciar transitoria o !efnitiva"ente a )laceres, )ero
sie")re es !i/cil )ara el ho"bre la renuncia al )lacerB no la lleva sin alg6n ti)o
!e resarci"iento. 0n la /antasa el ho"bre sigue go:a!o !e la liberta! res)ecto
!e la co")ulsin e.terior, esa liberta! a la que hace "ucho renunci en la
reali!a!. -o!a as)iracin alcan:a ensegui!a la /or"a !e una re)resentacin !e
cu")li"iento, no ha% !u!a que el !e"orarse en los co")li"ientos !e !eseo
!e la /antasa trae una satis/accin. La consegui!o en continua alternancia
entre lo uno % lo otro, seguir sien!o un ani"al en busca !e )lacer, )ara
convertirse !es)u's, !e nuevo, en un ser racional. No le basta la "agra
satis/accin que )ue!e arrancar a la reali!a!. La creacin !el reino !e la
/antasa !entro !el al"a halla su cabal corres)on!iente en la institucin !e
<)arques naturales=, !e <reservas=, !on!e conserva lo que en to!os los otros
lugares se sacrifc, con )ena, a la necesi!a! ob*etiva. ,ll tiene )er"iso
AO
)ulular lo in6til % !a7ino. 1us )ro!ucciones "s co"unes son los sue7os
!iurnos: unas satis/acciones i"agina!as !e !eseos erticosB !e a"bicin !e
gran!e:a, que >orecen con tanta "s e.uberancia cuanto "s lla"a la
reali!a! a "o!erarse o a ser )aciente. 0sencia inequvoca: el )lacer se vuelve
in!e)en!iente !e la a)robacin !e la reali!a!. 1abe"os que esos sue7os
!iurnos son el n6cleo % los "o!elos !e los sue7os nocturnos. Los sue7os
!iurnos inconcientes 4que ta"bi'n los ha%5 son la /uente tanta !e los sue7os
nocturnos cuanto !e los snto"as neurticos. -o!os los ob*etos % orientaciones
!e la libi!o resigna!os no lo han si!o to!ava )or co")leto. 0llos o sus reto7os
son reteni!os con cierta intensi!a! en las re)resentaciones !e la /antasa. La
libi!o no tiene "s que volver a las /antasas )ara hallar el ca"ino a ca!a
f*acin re)ri"i!a. 0stas /antasas go:an !e cierta tolerancia al con>icto en
!eter"ina!as con!iciones. 0s una con!icin !e naturale:a cuantitativa,
in/ringi!a ahora )or el re>u*o !e la libi!o a las /antasas. Por este a>u*o la
investi!ura energ'tica !e las /antasas se eleva tanto que ellas se vuelven
e.igentes !e reali:acin. 0sto hace inevitable el con>icto )reconciente o
conciente % son re)ri"i!as )or el %o % atra!as )or el inconciente. #es!e las
/antasas ahora inconcientes la libi!o vuelve a "igrar hasta sus orgenes en el
inconciente, hasta sus )ro)ios lugares !e f*acin. La retira!a !e la libi!o a la
/antasa es un esta!io inter"e!io !el ca"ino a la /or"acin !el snto"a. (ung
lo lla" introversin. La introversin !esigna el e.tra7a"iento !e la libi!o !e la
satis/accin real, % la sobreinvesti!ura !e las /antasas que hasta ese "o"ento
se toleraron )or ino/ensiva. Gn introverti!o no es un neurtico )ero es lbil. 0n
el %a estn el carcter irreal !e la satis/accin % la con/usin entre /antasa %
reali!a!. No nos basta con un anlisis )ura"ente cualitativo !e las con!iciones
etiolgicas, una conce)cin "era"ente dinmica !e estos )rocesos an"icos
es insufcienteB hace /alta el )unto !e vista econ"ico: el con>icto entre
as)iraciones no estalla antes !e ciertas intensi!a!es !e investi!ura, )or "s
que )ree.istieran las con!iciones !e conteni!o. 0l /actor )atgeno
constitucional !e)en!e !e cunto "s !e una )ulsin )arcial res)ecto !e otra
)resente en una !is)osicin. +nteresa el "onto !e libi!o no a)lica!a que una
)ersona )ue!e conservar >otante, % la cuanta de la fraccin !e su libi!o que
es ca)a: !e !esviar a lo se.ual hacia las "etas !e la subli"acin. La "eta fnal
!e la activi!a! !el al"a, cualitativa"ente se !escribe co"o as)iracin a la
ganancia !e )lacer, econ"ica"ente es la tarea !e !o"e7ar los vol6"enes !e
e.citacin 4"asas !e est"ulo5 que o)eran en el interior !el a)arato % !e
i")e!ir su estasis genera!ora !e !is)lacer. 0.iste en e/ecto, un ca"ino !e
regreso !e la /antasa a la reali!a! % esY el arte. ,l co"ien:o el artista es
ta"bi'n un introverti!o, % no est "u% le*os !e la neurosis. 0s constre7i!o )or
necesi!a!es hi)erintensasB querra conseguir honores, rique:a, /a"a % el a"or
!e las "u*eres. Pero le /altan los "e!ios )ara alcan:ar esas satis/acciones. Por
eso co"o cualquier otro insatis/echo se e.tra7a !e la reali!a! % transfere to!o
su inter's, ta"bi'n su libi!o, a las /or"aciones !e !eseo !e su vi!a
/antasea!a, !es!e las cuales se abre un ca"ino que )ue!e llevar a la neurosis.
0s bien conoci!a la /recuencia con que *usta"ente los artistas )a!ecen !e una
inhibicin )arcial !e su )ro!uctivi!a!, )rovoca!a )or neurosis. 0s )robable que
su constitucin inclu%a una vigorosa /aculta! )ara la subli"acin % una cierta
>o*era !e las re)resiones )ara el con>icto. 0n los que no son artistas la
ganancia !e )lacer e.tra!a !e las /uentes !e la /antasa es "u% restringi!a. La
in>e.ibili!a! !e sus re)resiones los /uer:a a contentarse con sus "e:quinos
AF
sue7os !iurnos aun a autori:a!os a !evenir concientes. 0l artista genuino se
las ingenia, en )ri"er lugar, )ara elabora sus sue7os !iurnos !e tal "o!o que
)ier!an lo que tienen !e e.cesiva"ente )ersonal % !e chocante )ara los
e.tra7os, % )ara que estos )ue!an go:arlos ta"bi'nB saben atenuarlos hasta el
)unto que no !e*an traslucir /cil"ente su )roveniencia !e las /uentes
)rohibi!as. Por otro la!o )osee la enig"tica /aculta! !e !ar una /or"a a un
"aterial !eter"ina!o, hasta que se convierte en co)ia /uel !e la
re)resentacin !e su /antasa, % luego sabe anu!ar a esta fguracin !e su
/antasa inconciente, una ganancia !e )lacer tan gran!e que en virtu! !e ella
las re)resiones son !oblega!as % cancela!as, al "enos te")oraria"ente.
Posibilita a su ve: que otros obtengan alivio % consuelo !e las /uentes !e )lacer
!e su )ro)io inconsciente, que se les haba hecho inaccesibleB as obtiene su
agra!eci"iento % su a!"iracin. ,lcan:a )or su /antasa lo que antes solo
lograba en ella: honor, )o!er, % a"or !e las "u*eres.
?AP Con/erencia. La angustia.
La "a%ora !e los neurticos se7alan la angustia co"o su )a!eci"iento "s
horrible, )ue!e alcan:ar una intensi!a! enor"e, a!o)tan!o las "s locas
"e!i!as. ,ngustia realista )or o)osicin a una angustia neurtica. La realista
es una reaccin /rente a la )erce)cin !e un )eligro e.terior, va uni!a al re>e*o
!e la hui!a, "ani/estan!o la )ulsin e autoconservacinB a)arece co"o "u%
racional % co")rensible. Las o)ortuni!a!es en que se )resente !e)en!er !e,
natural"ente, !e nuestro saber % senti"iento !e )o!er res)ecto !el "un!o. La
6nica con!ucta a!ecua!a /rente al )eligro sera la /ra evaluacin !e la
situacinB )ero en una situacin as no ha% lugar alguno )ara la angustia. 0l
ani"al aterrori:a!o se angustia % hu%e, )ero lo a!ecua!o es la hui!a, no el
angustiarse. Nos tienta afr"ar que el !esarrollo !e angustia nunca es
a!ecua!o. 0n la situacin !e angustia, lo )ri"ero que halla"os, es el a)ronte
)ara el )eligro, co"o au"ento !e la atencin sensorial % en una tensin "otri:.
0ste a)ronte e.)ectante es venta*oso % su /alta es seria. 0n 'l se origina la
hui!a o el ataque, )or un la!o, % lo que senti"os co"o angustia )or el otro.
Mientras "s se li"ita el !esarrollo !e angustia a un "ero a"ago, a una se7al,
tanto "enos son las )erturbaciones en el )aso !el a)ronte angustia!o a la
accin, % tanto "s a!ecua!o el )roceso. 0n la angustia, el a)ronte angustia!o
"e )arece lo "s a!ecua!o al fn, % el !esarrollo !e angustia lo "s
ina!ecua!o. ;n$ustia se refere al esta!o % )rescin!e !el ob*eto, el miedo
!irige la atencin *usta"ente al ob*eto. 0l ho"bre se )rotege !el horror
"e!iante la angustia. ;n$ustia: esta!o sub*etivo )or la )erce)cin !el
<!esarrollo !e angustia=, !esigna este a/ecto. U[u' es en senti!o !in"ico un
a"ectoV ,lgo "u% co")le*o. +nclu%e inervaciones "otrices 4!escargas5,
sensaciones !e !os clases, )erce)ciones "otrices % sensaciones )lacerJ
!is)lacer que )restan al a/ecto, su tono !o"inante. 0n algunos a/ectos, el
n6cleo que une ese ensa"ble, es la re)eticin !e una vivencia signifcativa,
una i")resin "u% te")rana !e naturale:a general, )rehistrica, no !el
in!ivi!uo, sino !e la es)ecie. 0l esta!o a/ectivo ten!ra la "is"a construccin
que un ataque hist'rico, % sera co"o este, la !ecantacin !e una
re"iniscencia. Por tanto, el ataque hist'rico, es co"o un a/ecto in!ivi!ual
neo/or"a!o, % el a/ecto nor"al es co"o la e.)resin !e una histeria general,
here!itaria 4=arEin M 1FO?: a/ectos co"o relictos !e acciones original"ente
)rovistas !e un signifca!o5. 0n cuanto al a/ecto !e angustia, la i")resin
A@
te")rana que re)ro!uce en cali!a! !e re)eticin, es el acto !el nacimiento,
ese agru)a"iento !e sensaciones !is)lacenteras % "ociones !e !escarga, se
convierte en el "o!elo )ara los a/ectos !e un )eligro "ortal, !es!e entonces
re)eti!o co"o esta!o !e angustia. La )ri"era angustia, /ue una angustia
t.ica: se interru")e la renovacin !e la sangre 4la res)iracin interna5 %
)rovoca un enor"e incre"ento !e los est"ulos. <,ngustia=, angustiae,
angosta"iento, !estaca la /alta !e aliento. La )re!is)osicin a re)etir el )ri"er
esta!o !e angustia, se ha incor)ora!o tan )ro/un!a"ente al organis"o, a
trav's !e la serie innu"erable !e las generaciones, que ning6n in!ivi!uo
)ue!e sustraerse a ese a/ecto. UC"o llegue a estoV Me contaron en un
al"uer:o con "'!icos sobre una )artera a la que le )reguntaron Uqu' signifca
en el agua !el naci"iento el "econio 4alhorre, e.cre"ento5V, % ella res)on!i
sin vacilar: <[ue el ni7o est angustia!o=. 1e rieron % la re)robaron. Los
neurticos )resentan un esta!o general !e angustia, libre"ente >otante.
#is)uesta a )ren!erse !el conteni!o !e cualquier re)resentacin )asa*era.
Lla"a"os esta!o !e angustia e.)ectante o e.)ectativa angustia!a. Prev'n
sie")re lo )eor, e.)lotan en el )eor senti!o cualquier incerti!u"bre. Carcter
)esi"ista, o hi)erangustia!o. Gn gra!o lla"ativo !e angustia e.)ectante
corres)on!e a la neurosis !e angustia, que inclu%o entre las neurosis actuales.
Gna segun!a /or"a !e angustia que !ifere )or estar )squica"ente liga!a a
ob*etos o situaciones, es la angustia !e las </obias=, !e enor"e !iversi!a!, a
"enu!o "u% e.traor!inarias. ? $rupos, /obias a situaciones u ob*etos
)eligrosos 4"ie!o e.agera!o5. Lo e.tra7o no es su conteni!o sino la intensi!a!.
`La angustia !e las /obias es !irecta"ente abru"a!oraa La% u un tercer gru)o
inco")rensible. Las !os angustias, la e.)ectante % la ob*etiva!a, son
in!e)en!ientes, % se *untan )or e.ce)cin. La% /obias que se a!quieren en
e!a! a!ulta. Stras estn !es!e el co"ien:o. Las )ri"eras son en/er"e!a!es
graves, las segun!as son co"o ca)richos "6lti)les. -o!as estas /obias son
a/ecciones "u% )r.i"as a la histeria !e conversin. 0n la tercera /or"a !e la
angustia neurtica, )er!e"os )or co")leto el ne.o entre la angustia % la
a"ena:a !e un )eligro. 0n la histeria la angustia aco")a7a al snto"a, o en
lugar !e otro esta!o e"otivo, o co"o ataque gratuito inco")rensible. 0n estos
ataques, el co")le*o !e angustia es !ivisible: la totali!a! !el ataque )ue!e
estar subroga!a )or un 6nico snto"a, intenso 4un te"blor, v'rtigo,
)al)itaciones, ahogos, % la angustia )ue!e /altar o ser borrosa5. 0stos
equivalentes !e la angustia, )ue!en equi)ararse en to!os los as)ectos clnicos
% etiolgicos. La angustia e.)ectante "antiene estrecha !e)en!encia con
!eter"ina!os )rocesos !e la vi!a se.ual 4observacin clnica5, con ciertas
a)licaciones !e la libi!o. 0l caso "s si")le: violentas e.citaciones se.uales
insatis/echas 4novios, "ari!o i")otente5, la e.citacin !esa)arece % e"erge
angustia e.)ectante o en ataques. 1ie")re la !ecisin !el resulta!o )atolgico
recae en los /actores cuantitativos. 0n la con/or"acin !el carcter una
restriccin se.ual, va !e la "ano !e una cierta )re!is)osicin a la angustia, %
cierta "e!rosi!a!, "ientras que la intre)i!e: % la au!acia aco")a7an al libre
consenti"iento !e las necesi!a!es se.uales, en general, "s all !e las
alteraciones culturales. nculo gen'tico entre libi!o % angustia. Co"o en las
/ases !e la vi!a !e la )uberta! % la "eno)ausia, a las que es lcito atribuirles
un incre"ento en la )ro!uccin !e libi!o. , )ri"era vista solo se co")rueba
que /alta libi!o % en su lugar a)arece angustia. Los neurticos que la su/ren,
"s hist'ricos, crnica o ataques, no liga!a, )or inequvoca"ente elaboracin
NK
secun!aria, con las /obias "s a "ano, a enloquecer, a "orir, o un a snco)e.
Construi"os el )roceso inconciente co"o si no hubiese e.)eri"enta!o ninguna
re)resin, % hubiera )rosegui!o sin inhibicin hasta la conciencia. 0l a/ecto que
aco")a7a este )roceso es sustitui!o )or angustia en to!os los casos, sin que
i")orte su cuali!a!. 0n la histeria, su correlato inconciente )ue!e ser,
verg9en:a, turbacin, ta"bi'n e.citacin libi!inosa )ositiva, o agresiva, /uria %
eno*o. La angustia es la "one!a corriente )or la cual se ca"bian to!as las
"ociones a/ectivas cuan!o su conteni!o re)resentacional ha si!o re)ri"i!o.
Gna tercera e.)eriencia nos brin!an las acciones obsesivas, e.entas !e
angustia en a)ariencia, )ero si i")e!i"os su accin obsesiva, una angustia
horrible los /uer:a a obe!ecer la co")ulsin. La angustia estaba )or la accin
obsesiva, % esta no se e*ecutaba sino )ara evitar aquella. 0n la histeria, el
resulta!o !el )roceso re)resivo es, un !esarrollo !e angustia )ura, o una
angustia con /or"acin !e snto"a, o una /or"acin !e snto"a "s co")leta
sin angustia. La angustia se sit6a en el centro !e nuestro inter's en el
)roble"a !e las neurosis: los snto"as solo se /or"an )ara sustraerse a
!esarrollo !e angustia. 0n la neurosis !e angustia la desviacin !e la libi!o,
generadora !e angustia, se )ro!uce en el ca")o !e los )rocesos so"ticos. 0l
!esarrollo !e angustia es la reaccin !el %o /rente al )eligro. 0n la angustia
neurtica el %o e")ren!e i!'ntico intento !e hui!a /rente a su libi!o, % trata al
)eligro co"o si /uera e.terno. La angustia neurtica ce!e )aso a la /or"acin
!e snto"a, que )ro!uce una liga:n !e la angustia. La angustia que signifca
una hui!a !el %o /rente a su libi!o no )ue!e haber naci!o sino !e esa libi!o
"is"a % no )ue!e contra)on'rsele co"o algo e.terior, sino que nace !e la
)ersona "is"a. La !in"ica t)ica !el !esarrollo !e angustia, a6n nos es
oscura. 0n los ni7os es "u% co"6n el !esarrollo !e angustia. ,tribui"os al ni7o
una /uerte inclinacin a la angustia realista, % )arece acor!e a fnes que sea
cong'nita en 'l. 2l no hara sino re)etir la con!ucta !el ho"bre )ri"or!ial % los
)ri"itivos, que a causa !e su ignorancia, sienten angustia /rente a to!o lo
nuevo. 3 si as /obias !el ni7o /ueran las "is"as que las !e las ')ocas
)ri"or!iales !el !esarrollo hu"ano. Pero son los ni7os que )resentan un
)articular horror /rente a to!o los que resultan "s tar!e neurticos. 0ntonces,
la !is)osicin neurtica, se trasluce ta"bi'n )or una inclinacin e.)resa a la
angustia realista. 0ntonces, el esta!o !e angustia a)arece co"o lo )ri"ario, %
el ni7o % "s tar!e el a!olescente, se angustian /rente al nivel !e su libi!o,
)orque to!o los angustia. 0sto re/uta la tesis !e que la angustia se genera
!es!e la libi!o, % en las con!iciones !e la angustia realista es la conciencia !e
la in/eriori!a! 4!ebili!a!, in!e/ensin5, el /un!a"ento 6lti"o !e la neurosis,
to!a ve: que )rosigue !es!e la in/ancia en la vi!a a!ulta. La )ersistencia !el
senti"iento !e in/eriori!a! es la con!icin !e la angustia neurtica. ,l
co"ien:o el ni7o )eque7o se angustia /rente a )ersonas e.tra7as, el ni7o se
aterrori:a /rente al rostro e.tra7o )orque es)era ver a la )ersona /a"iliar %
a"a!a: en el /on!o a la "a!re. Las situaciones cobran i")ortancia 6nica"ente
si inclu%en )ersonas. 1on su !esenga7o % a7oran:a los que se tras)onen en
angustia, en una libi!o que ha que!a!o ina)licable, que no )ue!e sus)en!erse,
sino !escarga!a en angustia. 0n esta situacin arquet)ica !e la angustia
in/antil se re)ite la con!icin !el )ri"er esta!o !e angustia, la se)aracin !e la
"a!re. Las )ri"eras /obias situacionales en los ni7os, son las /obias a la
oscuri!a! % a la sole!a!, % es co"6n en las !os la nostalgia )or la "a!reB la
a7oran:a en la oscuri!a! se trans/or"a en angustia /rente a la oscuri!a!. 0n el
N1
ni7o )eque7o ve"os que se co")orta co"o angustia realista algo que
co")arte con la angustia neurtica algo esencial !e )rovenir !e una libi!o no
a)lica!a. 0n cuanto a la angustia realista en estricto senti!o, el ni7o )arece
traerla cong'nita en escasa "e!i!a. 0n to!as las situaciones que )ue!en
con!icionar /obias % )eligrosas, el ni7o no "uestra angustia alguna, % tanto
"enos cuanto "s ignorante es. Mu% !eseable sera que se recibieran "s
instintos !e esta clase, )rotectores !e la vi!aB as se aliviara "ucho la tarea !e
la vigilancia, !estina!a a i")e!ir que el ni7o se e.)onga a un )eligro tras otro.
0n reali!a! el ni7o sobreesti"a inicial"ente sus /uer:as % act6a e.ento !e to!a
angustia, )orque no conoce los )eligros. 0l ni7o har to!o lo que )ue!a hacerle
!a7o % sea )reocu)ante. 0s )or entero obra !e la e!ucacin que )or fn
!es)ierte en 'l la angustia realista, )ues no )ue!e )er"itrsele que haga )or si
"is"o la alecciona!ora e.)eriencia.
H1P Con/erencia. La !esco")osicin !e la )ersonali!a! )squica.
0l snto"a )roviene !e lo re)ri"i!o, es )or as !ecir su subroga!o ante el %oB
ahora bien, lo re)ri"i!o es )ara el %o tierra e.tran*era, una tierra e.tran*era
interior, as co"o la reali!a! es tierra e.tran*era e.terior. #es!e el snto"a, el
sen!ero llevo a lo inconciente, a la vi!a )ulsional, a la se.uali!a!, % /ue la
')oca en que el )sicoanlisis tuvo que or agu!as ob*eciones. 0l ser hu"ano
en/er"a a ra: !el con>icto entre las e.igencias !e la vi!a )ulsional, % esa
instancia que resiste, recha:a, re)ri"e, !ota!a !e /uer:as )articulares, las
pu)siones -oicas. 0l %o 4su*eto5 )ue!e to"arse a s "is"o )or ob*eto,
tratarse co"o a los otros ob*etos, observarse, criticarse, % sabe #ios cuantas
otras cosas )o!r e")ren!er con sigo "is"o. Para ello una )arte !el %o se
contra)one al resto. 0l %o es entonces escin!ible, se escin!e el curso !e
"uchas !e sus /unciones, al "enos )rovisional"ente. Los /rag"entos
)arcela!os, )ue!en reunifcarse luego. 1i arro*a"os un cristal al suelo se hace
a7icos, )ero no ca)richosa"ente, sino que se /rag"enta siguien!o lneas !e
escisin, cu%o !eslin!e, aunque invisible, estaba co"an!a!o %a )or la
estructura !el cristal. Gnas tales estructuras !esgarra!as % hechas a7icos son
ta"bi'n los en/er"os "entales. -a")oco nosotros )o!e"os !enegarles algo
!el horror reverencial que los )ueblos antiguos testi"oniaban a los locos. 0llos
se han e.tra7a!o !e la reali!a! e.terior, )ero *usta"ente )or eso saben "s
!e la reali!a! interior, )squica, reveln!onos cosas !e otra "anera
inaccesibles. No )arece que !entro !e nosotros halla algo que se)are"os !e
nuestro %o !e "anera tan regular % lo contra)onga"os a 'l tan /cil"ente
co"o lo hace"os con nuestra conciencia "oral. 0s "s )ru!ente consi!erar
autno"a esa instancia, una !e cu%as /unciones sera la conciencia "oral, %
otra la observacin !e s, in!is)ensable )ara la activi!a! en*uicia!ora !e la
"oral. :uper-: esta instancia situa!a !entro !el %o, go:a !e cierta
autono"a, )ersigue sus )ro)ios )ro)sitos, % es in!e)en!iente !el %o en
cuanto a su )atri"onio energ'tico. 0l esta!o !e "elancola o ataque
"elanclico, ilustra !e "anera )atente la severi!a!, hasta la cruel!a!, !e esa
N?
instancia, as co"o las "u!an:as !e su vnculo con el %o. 0n el ataque
"elanclico el su)er% se vuelve hi)ersevero, insulta, !enigra, "altrata al
)obre %o, los "s graves castigos, re)rocha acciones !e un le*ano )asa!o. 0l
su)er% a)lica el "s severo )atrn "oral al %o que se le ha entrega!o
iner"e, % hasta subroga la e.istencia !e la "orali!a! en generalB as
co")ren!e"os que nuestro senti"iento !e cul)a "oral e.)resa la tensin
entre el %o % el su)er%. 3 en "uchas /or"as !e en/er"e!a!, se )ro!uce en los
)ero!os inter"e!ios algo contrarioB el %o se encuentra se encuentra en un
esta!o !e e"briague: ben'fca, triun/a co"o si el su)er% hubiera )er!i!o
to!a /uer:a o hubiera con>ui!o con 'l, % ese %o libera!o, "anaco, se )er"ite
!e hecho, !eshinibi!a"ente, la satis/accin !e to!as sus concu)iscencias. 1i la
conciencia es sin !u!a algo <en nosotros=, no lo es !es!e el co"ien:o. 0s en
esto un o)uesto !e la vi!a se.ual, que est ah !es!e el co"ien:o. 0l ni7o
)eque7o es notoria"ente a"oral, no )osee inhibiciones internas contra sus
i")ulsos que quieren alcan:ar )lacer. 0l )a)el que luego a!o)ta el su)er% es
!ese")e7a!o )ri"ero )or un )o!er e.terno, la autoridad parenta). 0l in>u*o
!e los )rogenitores rige al ni7o !n!ole )ruebas !e a"or % a"ena:n!olo con
castigos que atestiguan la )'r!i!a !e ese a"or, % no )ue!en "enos que
te"erse )or s "is"os. 0sta angustia realista es la )recursora !e la )osterior
angustia "oralB "ientras gobierna no hace hablar !e su)er% o "oral. 0n lugar
!e la instancia )arental a)arece el su)er% que ahora observa al %o, lo gua %
lo a"ena:a, e.acta"ente co"o antes lo hicieron los )a!res con el ni7o, to"a
sobre s el )o!er, la o)eracin % los "'to!os !e la instancia )arental, co"o su
here!ero. 0l su)er% en una eleccin unilateral, )arece haber to"a!o solo el
rigor % la severi!a! !e los )a!res, su /uncin )rohibi!ora % )unitoria, en tanto
que su a"orosa tutela no encuentra rece)cin ni continuacin algunas. 0l
su)er% )ue!e a!quirir ese carcter !e rigor !es)ia!a!o aunque la e!ucacin
/uera in!ulgente % ben'vola, evitan!o a"ena:as % castigos. Luego lo vere"os
en las tras)osiciones )ulsionales en la /or"acin !el su)er%. La
trans"u!acin !el vnculo )arental en el su)er%, este )roceso es tan
en"ara7a!o. La base !e este )roceso es lo que se lla"a una <identi3cacin=.
S sea, una asi"ilacin !e un %o, a un %o a*eno, lo i"ita, lo acoge !entro !e s.
1e ha co")ara!o la i!entifcacin con la incor)oracin oral, caniblica, !e la
)ersona a*ena. La i!entifcacin es una /or"a "u% i")ortante !e la liga:n con
el otro, la "s originaria, % no equivale a una eleccin !e ob*eto. Cuan!o el
varoncito se ha i!entifca!o con el )a!re, quiere ser co"o el )a!reB cuan!o lo
ha hecho ob*eto !e eleccin quiere tenerlo, )oseerlo. 0n el )ri"er )aso su %o
se alterar siguien!o el arqueti)o !el )a!reB en el segun!o caso eso no es
necesario. +!entifcacin % eleccin !e ob*eto son en vasta "e!i!a
in!e)en!ientes entre s. Gno )ue!e i!entifcarse con la "is"a )ersona que se
to" co"o ob*eto se.ual, alterar su %o !e acuer!o con ella. 0sto es
caracterstico !e la /e"inei!a!. 1i uno ha )er!i!o un ob*eto o )recisa
resignarlo, es co"6n resarcirse i!entifcn!ose con 'l, !egluti'n!olo !e nuevo
!entro !e su %o, aqu la eleccin !e ob*eto regresa a la i!entifcacin. 0sa
NH
creacin nueva !e una instancia su)erior !entro !el %o, se enla:a !e la "anera
"s nti"a con el comp)e0o de 1dipo, % el su)er% a)arece here!ero !e esta
liga:n !e senti"ientos tan sustantiva )ara la in/ancia. Con la liqui!acin !el
co")le*o !e 0!i)o, el ni7o )recisa renunciar ta"bi'n a las intensas
investi!uras !e ob*eto !e)osita!as en los )rogenitores, % co"o resarci"iento
)or esta )'r!i!a !e ob*eto, se re/uer:an "uchsi"o !entro !e su %o las
i!entifcaciones con los )rogenitores que )robable"ente estuvieron )resente
!es!e "ucho tie")o atrs. 0l super- resulta "utila!o en su /uer:a %
confguracin cuan!o el co")le*o !e 0!i)o se ha su)era!o solo !e "anera
i")er/ecta. 0n el !esarrollo !el su)er%, 'ste cobra in>u*os !e las )ersonas
que ocu)an el lugar !e los )a!res, e!uca!ores, arqueti)os i!eales. Lo nor"al
es que se !istancie ca!a ve: "s !e los in!ivi!uos )arentales originarios, % se
vuelva "s % "s i")ersonal. Cuan!o el co")le*o !e 0!i)o !e*a sitio al
su)er%, los )a!res son algo "u% gran!ioso, "s tar!e "enguan "uchoB con
estos )a!res )osteriores se )ro!ucen i!entifcaciones, )ero brin!an
i")ortantes contribuciones a la /or"acin !el carcter, en tal caso a/ectan solo
al %o, % no in>u%en "s sobre el su)er%, que ha si!o co"an!a!o )or las
)ri"ersi"as i"agos )arentales. 0l su)er% ta"bi'n es el )orta!or !el idea)
de) -o con el que el %o se "i!e, cu%a e.igencia !e una )er/eccin ca!a ve:
"s vasta, se e")e7a en cu")lir. 0se i!eal es el )reci)ita!o !e la vie*a
re)resentacin !e los )rogenitores, e.)resa la a!"iracin )or aquella
)er/eccin que el ni7o les atribua. 0n su traba*o sobre el narcisis"o 41@185,
Freu! !istingue el i!eal !e una instancia )squica )articular, cu%o co"eti!o
/uese velar )or el asegura"iento !e la satis/accin narcisista )roveniente !el
i!eal !el %o, % con ese )ro)sito observase !e "anera continua al %o actual
"i!i'n!olo con el i!eal. 0l sentimiento de in"erioridad tiene /uertes races
erticas, el ni7o se siente in/erior cuna!o nota que no es a"a!o, % lo "is"o le
suce!e al a!ulto. 0l )ene atrofa!o, el cltoris, es consi!era!o in/erior, )ero lo
)rinci)al !el senti"iento !e in/eriori!a! )roviene !el vnculo !el %o con su
su)er%, % lo "is"o que el senti"iento !e cul)a, e.)resa la tensin entre
a"bos. 1u)er%: le he"os a!*u!ica!o la observacin !e s, la conciencia "oral,
% la /uncin !e i!eal. -iene )or )re"isas un hecho biolgico !e i")ortancia sin
igual % un hecho )sicolgico ineluctable: la )rolonga!a !e)en!encia !e la
criatura hu"ana !e sus )rogenitores, % el co")le*o !e 0!i)oB a"bos hechos se
enla:an estrecha"ente. 0l su)er% !el ni7o no se e!ifca en ver!a! seg6n el
"o!elo !e sus )rogenitores, sino seg6n el su)er% !e ellosB se llena con el
"is"o conteni!o, !eviene )orta!or !e la tra!icin, !e to!as las valoraciones
)er!urables que se han re)ro!uci!o )or este ca"ino a lo largo !e las
generaciones. 0n 1>1 intente a)licar la !i/erenciacin entre %o % su)er% al
estu!io !e la )sicologa !e las "asas. Llegu' a una /r"ula co"o esta: Gna
masa psico)$ica es una reunin !e in!ivi!uos que han intro!uci!o en su
su)er% la "is"a )ersona % se han i!entifca!o entre s en su %o sobre la base
!e esa relacin !e co"uni!a!. 0l signo ob*etivo !e la resistencia es que sus
ocurrencias se le !eniegan o se !istancian "ucho !el te"a trata!o. 2l "is"o
N8
)ue!e !iscernirla sub*etiva"ente en sensaciones )enosas cuan!o se a)ro.i"a
al te"a, )ue!e /altar, % 'l res)on!e que no sabe na!a !e ella, solo nota la
traba !e las ocurrencias. 1u resistencia ta"bi'n es inconciente, co"o lo
re)ri"i!o. , lo re)ri"i!o tene"os que atribuirle una intensa )ulsin intensa,
un es/uer:o )or )enetrar en la conciencia. La resistencia sol )ue!e ser una
e.teriori:acin !el %o que en su tie")o llevo a cabo la re)resin % ahora quiere
"antenerla. 0l super- subroga los recla"os !e li"itacin % recha:o,
)o!e"os afr"ar que la re)resin es la obra !e ese su)er%, 'l "is"o la lleva
a cabo, o lo hace )or encargo su%o el %o. 1i en el anlisis la resistencia no le
!eviene conciente al )aciente, signifca que el %o % el su)er% )ue!en traba*ar
!e "anera inconciente en situaciones i")ortantsi"as o que sectores !e
a"bos son inconcientes. 1B gran!es sectores !el %o % !el su)er% son
nor"al"ente inconcientes. La )ersona no sabe na!a !e sus conteni!os % le
hace /alta cierto gasto !e labor )ara hacerlos concientes. Nuestra inclinacin
es !es)reciar en "ucho el valor !el criterio !e la con!icin !e conciente, ha
!e"ostra!o ser "u% )oco confable. Scurre co"o con nuestra vi!aB no vale
"ucho, )ero es to!o lo que tene"os. 1in la antorcha !e la cuali!a!
<conciencia= nos )er!era"os en la oscuri!a! !e la )sicologa !e lo )ro/un!o.
0l "s antiguo % "e*or signifca!o !e la )alabra inconciente es el !escri)tivoB
lla"a"os inconciente a un )roceso )squico cu%a e.istencia nos ve"os
)recisa!os a su)oner, lo !e!uci"os a )artir !e sus e/ectos, )ero !el cual no
sabe"os na!a. #os clases !e inconciente: una que con /acili!a! en con!iciones
que se )ro!ucen a "enu!o , se tras"u!a en conciente, % otra en que esa
tras)osicin es !i/cil, se )ro!uce solo "e!iante un gasto consi!erable !e
labor, % a6n es )osible que no ocurra nunca. Para evitar la a"big9e!a! usa"os
la )alabra en senti!o !in"ico o !escri)tivo. Lla"a"os )reconciente a lo
inconciente que es solo latente % !eviene conciente con tanta /acili!a!, %
reserva"os la !esignacin !e inconciente )ara lo otro. -ene"os H t'r"inos:
conciente, )reconciente, inconciente. 1olo !es!e el )unto !e vista )ura"ente
!escri)tivo lo )reconciente es inconciente. Gn tercer senti!o !e la )alabra
inconciente, ba*o la )o!erosa i")resin que un vasto ca")o !e la vi!a an"ica
se sustrae !el conoci"iento !el %o, % los )rocesos que ah ocurren se
reconocen co"o inconcientes en el genuino senti!o !in"ico, he"os
enten!i!o el t'r"ino en un senti!o t)ico o siste"tico, hablan!o !e un
siste"a !e lo )reconciente % !e lo inconciente, !e un con>icto !el %o con el
siste"a +cc, cobran!o el senti!o "s !e una )rovincia an"ica que !e una
cuali!a! !e lo an"ico. 0l !escubri"iento, en ver!a! inc"o!o, !e que
ta"bi'n sectores !el %o % su)er% son inconcientes en el senti!o !in"ico,
)er"ite re"over una co")licacin. 3a no usare"os "s <inconciente= en
senti!o siste"tico % !are"os un no"bre "e*or a lo que hasta ahora
!esignba"os as. ,)untaln!onos en el uso i!io"tico !e 'ietzsche, en lo
sucesivo lo lla"are"os <el ello=. 0l )rono"bre i")ersonal e.)resa el )rinci)al
carcter !e esta )rovincia an"ica, su a*eni!a! res)ecto !el %o. :uper-, -o %
e))o son ahora los tres reinos, "bitos, )rovincias, en que !esco")one"os el
NA
a)arato an"ico !e la )ersona. 0l e))o es la )arte oscura, inaccesible, !e
nuestra )ersonali!a!, lo )oco que sabe"os !e ella es el estu!io !el traba*o !el
sueo % la /or"acin !e sntomas neurticos, % lo "e*or tiene carcter
negativo, solo se )ue!e !escribir )or o)osicin res)ecto !el %o. Lo lla"a"os un
caos, una cal!era !e e.citaciones borboteantes, en su e.tre"o est abierto
hacia lo so"tico, ah acoge !entro !e si las necesi!a!es )ulsionales que en el
hallan su e.)resin )squica. #es!e las )ulsiones se llena !e energaB )ero no
tiene ninguna organi:acin, no concentra una volunta! global, solo el a/n !e
)rocurar satis/acciones a las necesi!a!es )ulsionales observan!o el )rinci)io
!el )lacer. Las le%es !el )ensa"iento, sobre to!o el )rinci)io !e no
contra!iccin, no rigen )ara los )rocesos !el ello. Misiones o)uestas coe.isten
sin !ebilitarse, a lo su"o /or"an co")ro"isos ba*o la compu)sin
econmica !o"inante a la !escarga energ'tica. 0n el ello no ha% na!a que
)ue!e equi)ararse a la ne$acin. #entro !el ello no se encuentra na!a que
corres)on!a a la re)resentacin !el tie")o, ning6n, ning6n reconoci"iento !el
!ecurso te")oral, % ninguna alteracin !el )roceso an"ico )or el !ecurso !el
tie")o. 1us "ociones !e !eseo son virtual"ente in"ortales, solo es )osible
!iscernirlas co"o )asa!o, !esvalori:arlas % quitares su investi!ura energ'tica,
cuan!o !evienen concientes )or el traba*o analtico, % en eso estriba la tera)ia.
0ste hecho co")roba!o /uera !e to!a !u!a, en ver!a! )arece abrir un acceso
hacia las intelecciones "s )ro/un!as. 0l ello no conoce valoraciones, ni el bien
ni el "al, ni "oral alguna, el /actor econ"ico, o si uste!es quieren
cuantitativo, nti"a"ente enla:a!o con el )rinci)io !el )lacer, gobierna to!os
los )rocesos. +nvesti!uras )ulsionales que )i!en !escarga: cree"os que eso es
to!o en el ello. La energa !e esas "ociones )ulsionales se encuentra en otro
esta!o que en los !e"s !istritos an"icos: es "ovible % susce)tible !e
!escarga con ligere:a "ucho "a%or, )ues !e lo contrario se )ro!uciran eso
!es)la:a"ientos % con!ensaciones que son caractersticos !el ello %
)rescin!en tan co")leta"ente !e la cuali!a! !e lo investi!o, en el %o lo
lla"ara"os una re)resentacin. +n!ica"os )ara el ello otras )ro)ie!a!es, % no
solo la !e ser inconciente. 1e !iscierne la )osibili!a! !e que )artes !el -o % el
su)er% sean inconcientes sin ser )ri"itivos e irracionales. La "e*or
caracteri:acin !el -o, se)ara!o !el ello % !el su)er%, es en su ne.o con la
"s e.terna )ie:a !e su)erfcie !el a)arato an"ico, que !esigna"os co"o el
siste"a PJCc 4)erce)cinJconciencia5. 0ste siste"a est volca!o al "un!o
e.terior, "e!ia las )erce)ciones !e este, % en el curso !e su /uncin nace
!entro !e 'l el /en"eno !e la conciencia. 0s el rgano sensorial !e to!o el
a)arato, rece)tivo )ara e.citaciones !e a/uera % las interiores !e la vi!a
an"ica. 0l -o es aquella )arte !el e))o que /ue "o!ifca!a )or la )ro.i"i!a! %
el in>u*o !el "un!o e.terior, institui!a )ara la rece)cin !e est"ulos % la
)roteccin /rente a estos. 1ubroga al "un!o e.terior ante el ello, % )or la salu!
!el ello, que en su ciego a/n !e satis/accin sin consi!eracin alguna )or ese
)o!er e.terno violentsi"o, no esca)ara al aniquila"iento. Para cu")lir esa
/uncin el %o observa el "un!o e.terior, )reci)ita una fel co)ia !e este en las
NN
huellas "n'"icas !e sus )erce)ciones, % "e!iante el e.a"en !e reali!a! lo
que las /uentes !e e.citacin interior han a7a!i!o a ese cua!ro !el "un!o
e.terior. Por encargo !el ello, el %o gobierna los accesos a la "otili!a!, )ero ha
inter)ola!o entre la necesi!a! % la accin el a)la:a"iento !el traba*o !e
)ensa"iento, en cu%o trascurso recurre a los restos "n'"icos !e la
e.)eriencia. ,s a !estrona!o al )rinci)io !e )lacer que gobierna !e "anera
irrestricta el !ecurso !e los )rocesos en el ello, sustitu%'n!olo )or el )rinci)io
!e reali!a!, que )ro"ete "s seguri!a! % "a%or '.ito. Lo que !i/erencia
)articular"ente !el ello al %o es una ten!encia a la sntesis !e sus conteni!os,
a la reunin % unifcacin !e sus )rocesos an"icos, que al ello le /alta )or
co")leto. 0l carcter esencial !el %o, es que )or s solo )ro!uce un alto gra!o
!e organi:acin, que necesita )ara sus "e*ores o)eraciones. 0l %o !esarrolla
!es!e la )erce)cin !e las )ulsiones hasta su gobierno, )ero este 6lti"o se
alcan:a )or el hecho !e que la agencia re)resentante !e )ulsin es
subor!ina!a a una unin "a%or, acogi!a !entro !e un ne.o. 0l %o subroga en
la vi!a an"ica a la ra:n % a la )ru!encia, "ientras que el ello subroga a las
)asiones !esen/rena!as. 0n e/ecto, el %o es solo un /rag"ento !el ello, un
/rag"ento altera!o !e "anera acor!e al fn )or la )ro.i"i!a! !el "un!o
e.terior a"ena:ante. 0n el as)ecto !in"ico es en!eble, ha to"a!o !el ello
sus energas. Le ha sustra!o ulteriores "ontos, sin !u!a su "'to!o es la
i!entifcacin con ob*etos conserva!os o resigna!os. Las investi!uras !e ob*eto
)arten !e las e.igencias )ulsionales !el ello. 0l % al co"ien:o se ve )recisa!o a
resignarlas. Pero i!entifcn!ose con el ob*eto, se reco"ien!a al ello en
re")la:o !el ob*eto, quiere guiar hacia s la libi!o !el ello. 0n el curso !e la
vi!a el %o acoge !entro !e s gran n6"ero !e tales )reci)ita!os !e investi!uras
!e ob*eto. 0n el con*unto el %o se ve obliga!o a reali:ar los )ro)sitos !el ello,
% cu")le su tarea cuan!o !escubre las circunstancias ba*o las cuales esos
)ro)sitos )ue!en alcan:arse lo "e*or )osible. Pero entre el %o % el ello se !a
con harta /recuencia el caso o i!eal !e que el *inete se vea )recisa!o a
con!ucir a su caballo a !on!e 'ste "is"o quiere. 0l %o se ha !ivorcia!o !e una
)arte !el ello "e!iante resistencias !e re)resin 4!e !esalo*o5. Pero la
re)resin no se contin6a en el interior !el %o. Pero la re)resin no se contin6a
en el interior !el ello, lo re)ri"i!o con>u%e con el resto !el ello. 0l )obre %o la
)asa "al: sirve a tres severo a"os, se e")e7a en ar"oni:ar sus e.igencias.
0stas e.igencias son sie")re !ivergentes, a "enu!o inco")atibles, no es raro
que el %o /racase tan a "enu!o en su tarea, en sus e")e7os )or obe!ecerles
al "is"o tie")o. 0sos tres !'s)otas son el "un!o e.terior, el su)er% % el ello.
1e siente a"ena:a!o )or tres )eligros, /rente a los cuales reacciona con un
!esarrollo !e angustia. Por su origen el siste"a )erce)cin est !estina!o a
subrogar los recla"os !el "un!o e.terior, )ero ta"bi'n quiere ser fel servi!or
!el ello, reco"en!rsele co"o e/ecto, atraer sobre s su libi!o. 0n sus a/anes
)or "e!iar entre el ello % la reali!a! !is/ra:a los "an!a"ientos icc !el ello con
sus racionali:aciones, a encubrir los con>ictos !el ello con la reali!a!, a
!isi"ular con insinceri!a! !i)lo"tica una consi!eracin )or la reali!a!
NO
aunque el ello ha%a )er"aneci!o rgi!o e in>e.ible. 0l riguroso su)er%
observa ca!a uno !e sus )asos, le )resenta !eter"ina!as nor"as !e con!ucta
sin consi!erar al ello % al "un!o, % en caso !e observancia lo castiga con
senti"ientos !e tensin !e la in/eriori!a! % !e la conciencia !e cul)a.
Pulsiona!o )or el ello, a)ren!i!o )or el su)er%, re)eli!o )or la reali!a!, el %o
)ugna )or !o"inar su tarea econ"ica, )or establecer ar"ona entre las
/uer:as que ve obliga!o a con/esar act6an !entro !e el % sobre 'l. <`La vi!a no
es /cila= Cuan!o el %o se ve obliga!o a con/esar su en!eble:, estalla en
angustia, angustia realista /rente al "un!o e.terior, angustia !e la conciencia
"oral ante el su)er%, angustia neurtica ante la intensi!a! !e las )asiones en
el interior !el ello. 0l su)er% se su"erge en el ello, en e/ecto co"o here!ero
!el co")le*o !e 0!i)o, "antiene nti"os ne.os con 'l. 0l ello co"ercia con el
"un!o e.terior solo a trav's !el %o. No !eben concebir esta se)aracin !e la
)ersonali!a! en un %o, su)er% % ello !eslin!a!a )or /ronteras ta*antes. No
)o!e"os !ar ra:n ! la )eculiari!a! !e lo )squico "e!iante contornos lineales
co"o en la )intura )ri"itiva, "s bien "e!iante ca")os colorea!os que se
)ier!en unos en otros. La !i/erenciacin entre el %o % el su)er%, la 6lti"a
!es!e el )unto !e vista flogen'tico, % la "s es)inosa, )ue!e !esconfgurarse
en una en/er"e!a!. Ciertas )rcticas "sticas consiguen !esor!enar los
vnculos nor"ales entre los !iversos !istritos an"icos, !e suerte que la
)erce)cin logre asir, en lo )ro/un!o !el %o % !el ello, ne.os !e otro "o!o
inasequibles. Pue!e !u!arse tranquila"ente que !e )or ese ca"ino se alcance
la sabi!ura 6lti"a !e la qu se es)era to!a salvacin. 1in e"bargo los e")e7os
tera)'uticos !el )sicoanlisis han e")ren!i!o un )areci!o )unto !e abor!a*e.
0n e/ecto, su )ro)sito es /ortalecer al %o, hacerlo "s in!e)en!iente !el
su)er%, ensanchar su ca")o !e )erce)cin, % a")liar su organi:acin !e
"anera que )ue!a a)ro)iarse !e nuevos /rag"entos !el ello. #on!e el ello era,
%o !ebo !evenir. 0s un traba*o !e cultura, co"o el !eseca"iento !el ^ui!er:ee.
La organi:acin genital in/antil 4Gna inter)olacin en la teora !e la se.uali!a!5
41>35
H ensa%os !e una teora se.ual 41@KA5: al co"ien:o el acento cae sobre la
/un!a"ental !iversi!a! entre la vi!a se.ual !e los ni7os % la !e los a!ultosB
!es)u's )asaron al )ri"er )lano las organizacine pregenitales !e la libi!o, %
la acometida en dos tiempos del desarrollo sexual. Por 6lti"o nuestro inter's
recae sobre la investigacin sexual in/antil, % !es!e ah se )u!o !iscernir la
notable aproximacin del desenlace de la sexualidad infantil 4cerca !el quinto
a7o !e vi!a5 a su con/or"acin fnal en a!ulto hasta ese )unto he llega!o en la
6lti"a e!icin 41@??5 !e los Tres ensaos. 0n ese volu"en consigno que en la
ni7e: se consu"a una eleccin !e ob*eto co"o la caracterstica !e la /ase !e
!esarrollo !e la )uberta!. La !i/erencia res)ecto !e la )uberta! esta solo en el
hecho !e que la unifcacin !e las )ulsiones )arciales % subor!inacin al
)ri"a!o !e los genitales no se establecen o !e /or"a "u% inco")leta. La
instauracin !e ese )ri"a!o al servicio !e la re)ro!uccin, es la 6lti"a /ase )or
NF
la que atraviesa la organi:acin se.ual. La a)ro.i"acin !e la vi!a se.ual
in/antil a la !el a!ulto llega "ucho "s all, % no se circunscribe a la
e"ergencia !e una eleccin !e ob*eto. 0l carcter )rinci)al !e esta
organi:acin la !istingue !e la !efnitiva !el a!ulto, es que )ara a"bos se.os
solo !ese")e7a un )a)el un genital, el "asculino. No ha% un )ri"a!o genital,
sino un )ri"a!o !el falo. Para 'l es natural )resu)oner que en to!os los otros
seres, hu"anos % ani"ales, un genital co"o el que 'l "is"o )oseeB "s a6n,
hasta en las cosas inani"a!as busca una /or"a anloga a su "ie"bro. 0sta
)arte !el cuer)o que se e.cita con /acili!a!, )arte ca"biante % tan rica en
sensaciones, ocu)a en alto gra!o el inter's !el ni7o % !e continuo )lantea
nuevas % nuevas tareas a su )ulsin !e investigacin. [uerra verlo ta"bi'n en
otras )ersonas )ara co")ararlo con el su%o, co"o barruntan!o que ese
"ie"bro )o!ra o !ebera ser "s gran!e. La /uer:a )ulsionante que esta
)arte viril !es)legara "s tar!e en la )uberta! se e.teriori:a ahora, en lo
esencial, co"o es/uer:o !e investigacin, co"o curiosi!a! se.ual. 0.hibiciones
% agresiones !el ni7o que a una e!a! )osterior se *u:garan co"o inequvocas
e.teriori:aciones !e lascivia, se revelan al anlisis co"o e.)eri"entos al
servicio !e la investigacin se.ual. 0l ni7o llega a !escubrir que el )ene no es
)atri"onio co"6n a to!os los seres, !a ocasin a eso la visin casual !e los
genitales /e"eninos !e una her"anita. 0s notoria su reaccin /rente a las
)ri"eras i")resiones !e la /alta !el )ene. #esconocen esa /alta, creen ver un
)ene a )esar !e to!o. Cohonestan la contra!iccin entre observacin %
)re*uicio "e!iante el subter/ugio !e que a6n sera )eque7o % va a crecer, %
)oco a )oco, llegan a la conclusin, a/ectiva"ente sustantiva !e que sin !u!a
estuvo )resente % luego /ue re"ovi!o. 0l ni7o entien!e la /alta !e )ene co"o
una castracin % ahora tiene la tarea !e hab'rselas con la re/erencia !e 'sta a
la )ersona )ro)ia. !olo puede apreciarse rectamente la signi"catividad del
complejo de castracin si a la vez se toma en cuenta su g#nesis en la fase del
primado del falo. 0l ni7o a!quiere la re)resentacin !e un !a7o narcisista )or
un !a7o cor)oral, !e la )'r!i!a !el )echo "aterno luego !e "a"ar, !e la
coti!iana !e)osicin !e las heces, % a6n !e la se)aracin !el vientre !e la
"a!re al nacer. 1olo cabe hablar !e un co")le*o !e castracin, cuan!o esa
re)resentacin !e una )'r!i!a se ha enla:a!o con los genitales "asculinos. 0s
notorio, cunto "enos)recio )or la "u*er, horror a ella, !is)osicin a la
ho"ose.uali!a!, !erivan !el convenci"iento sobre la /alta !e )ene en la
"u*er. Ferenc:i 41@?H5, con to!o !erecho, recon!u*o el s"bolo "itolgico !el
horror, la cabe:a !e .edusa, a la i")resin !e los genitales /e"eninos
carentes !e )ene. Lo "enta!o en el "ito son los genitales !e la "a!re. ,tenea
que lleva en su ar"a!ura la cabe:a !e Me!usa, se convierte *usta"ente )or
eso en la "u*er honorable, cu%a sola a)ro.i"acin e.tingue to!a i!ea !e
a)ro.i"acin se.ual. 0l ni7o cree que solo )ersonas !es)reciables !el se.o
/e"enino, cul)ables !e las "is"as "ociones )rohibi!as en que 'l "is"o
incurri, habran )er!i!o el genital. Pero las )ersonas res)etables, co"o su
"a!re, siguen conservan!o el )ene. 1olo "s tar!e, con la g'nesis % el
N@
naci"iento !e los ni7os, % colige que solo "u*eres )ue!en )arir hi*os, ta"bi'n
la "a!re )er!er el )ene, % e!ifcara co")le*si"as teoras !estina!as a
e.)licar el trueque !el )ene )or un hi*o. Con ello nunca se !escubren los
genitales /e"eninos. 0l ni7o vive en el vientre % es )ari!o )or el ano. Con estas
6lti"as teoras sobre)asa"os la /rontera !el )ero!o se.ual in/antil. Por anlisis
!e una se7ora que no haba teni!o )a!re )ero s varias tas, "e enter' que
hasta bien entra!o el )ero!o !e latencia cre% en el )ene !e la "a!re % !e
alguna !e las tas. 0")ero una !e estas, i!iota, la consi!eraba castra!a, tal
co"o se conceba a s "is"a. 0n el esta!io )regenital s!icoJanal no cabe
hablar !e "asculino % /e"eninoB la o)osicin entre activo % pasivo es la
!o"inante. 0n el siguiente esta!io !e la organi:acin genital in/antil ha% algo
masculino, )ero no algo /e"eninoB la o)osicin re:a aqu: genital masculino o
castrado. 1olo con la )uberta!, la )olari!a! se.ual coinci!e con "asculino %
/e"enino. Lo "asculino re6ne el su*eto, la activi!a! % la )osesin !el )eneB lo
/e"enino el ob*eto % la )asivi!a!. La vagina es a)recia!a ahora co"o albergue
!el )ene, recibe la herencia !el vientre "aterno.
0l se)ulta"iento !el co")le*o !e 0!i)o 41>45
0l co")le*o !e 0!i)o es el /en"eno central !el )ero!o se.ual !e la )ri"era
in/ancia. #es)u's cae se)ulta!o, sucu"be a la re)resin, % es segui!o )or el
)ero!o !e latencia. 1e va a )ique, al /un!a"ento, 4anlisis5 a ra: !e las
!olorosas !esilusiones aconteci!as. La ni7a quiere consi!erarse la a"a!a
)re!ilecta, el varoncito consi!era a la "a!re co"o !e su )ro)ie!a!. La /alta !e
satis/accin es)era!a, )or /uer:a !eter"inarn que los )eque7os ena"ora!os
se e.tra7en !e su inclinacin sin es)eran:as. 1e !estaca el carcter inevitable
!e tales e.)eriencias )enosas, antagnicas al conteni!o !el co")le*o. ,s el
co")le*o !e 0!i)o se ira al /un!a"ento a ra: !e su /racaso, co"o resulta!o
!e su i")osibili!a! interna. 0l 0!i)o es vivencia!o !e "anera entera"ente
in!ivi!ual, )ero es ta"bi'n un /en"eno !eter"ina!o )or la herencia. [ue
tiene que !esvanecerse !e acuer!o con el )rogra"a, cuan!o se inicia la /ase
evolutiva siguiente, )re!eter"ina!a. [ue!a es)acio )ara la ontogen'tica *unto
a la flogen'tica. Cuan!o el ni7o 4varn5 ha volca!o su inter's a los genitales,
lo !e*a traslucir )or su vasta ocu)acin "anual en ellos, % !es)u's tiene que
hacer la e.)eriencia !e que los a!ultos no estn !e acuer!o con ese obrar. Ms
o "enos clara, "s o "enos brutal, sobreviene la a"ena:a !e que se le
arrebatar esta )arte tan esti"a!a )or 'l. La "a%ora !e las veces, la a"ena:a
!e castracin )roviene !e las "u*eresB a "enu!o ellas buscan re/or:ar su
autori!a! invocan!o al )a!re o al "'!ico. , veces las "u*eres )roce!en a una
"itigacin si"blica, no en la eli"inacin !e los genitales, en ver!a! )asivos,
sino en la "ano, activa"ente )eca"inosa. , veces acontece que al varoncito
se lo a"ena:a con la castracin )or "o*ar to!a las noches su ca"a % no ser
li")io. Los cria!ores se co")ortan co"o si la incontinencia nocturna /uese
)rueba !e que el ni7o se ocu)a !e su )ene con ar!or, )robable"ente sea
cierto. La !e equi)ararse a la "is"a e.citacin genital que es/uer:a al ni7o a
OK
la "asturbacin. La tesis es que la organi:acin genital /lica !el ni7o se va al
/un!a"ento a ra: !e esa a"ena:a !e castracin. La% !os clases !e
e.)eriencia )or las cuales el ni7o !ebera estar )re)ara!o )ara la )'r!i!a )ara
la )'r!i!a !e )artes "u% a)recia!as !e su cuer)o: el retiro !el )echo "aterno
% la se)aracin !el conteni!o !e los intestinos. La observacin que )or fn
quiebra la incre!uli!a! !el ni7o es la !e los genitales /e"eninos. Con ello se ha
vuelto re)resentable la )'r!i!a !el )ro)io )ene, % la a"ena:a !e castracin
obtiene su e/ecto con )osteriori!a!. La "asturbacin es solo la !escarga
genital !e la e.citacin se.ual )erteneciente al co")le*o, % a esta re/erencia
!eber su signifcativi!a! en to!as las ')ocas )osteriores. 0l co")le*o !e 0!i)o
o/reca al ni7o !os )osibili!a!es !e satis/accin, una activa % una )asiva. Pue!e
sustituir !e "anera "asculina, o a la "a!re % hacerse a"ar )or el )a!re, con
lo que sobra la "a!re. -iene re)resentaciones "u% i")recisas !e la naturale:a
!el co"ercio se.ual satis/actorio, )ero el )ene cu")li un )a)el, )ues lo
atestiguan sus senti"ientos !e rgano. La inteleccin !e que la "u*er es
castra!a )uso fn a las !os )osibili!a!es !e satis/accin !eriva!as !el co")le*o
!e 0!i)o. ,"bas conllevan la )'r!i!a !el )eneB la "asculina en cali!a! !e
castigo, % la /e"enina co"o )re"isa. 1i la satis/accin a"orosa en el terreno
!el co")le*o !e 0!i)o !ebe costar el )ene, )or /uer:a estallar el con>icto
entre el inter's narcisista en esta )arte !el cuer)o % la investi!ura libi!inal !e
los ob*etos )arentales. Nor"al"ente triun/a el )ri"ero !e estos )o!eres, % el
%o !el ni7o se e.tra7a !el co")le*o !e 0!i)o. Las investi!uras !e ob*eto son
resigna!as % sustitui!as )or i!entifcacin. La autori!a! !el )a!re o !e a"bos,
intro%ecta!a en el %o, /or"a ah el n6cleo !el su)er%, to"a !el )a!re su
severi!a!, )er)et6a la )rohibicin !el incesto, aseguran!o al %o contra el
retorno !e la investi!ura libi!inosa !e ob*eto. Las as)iraciones libi!inosas !el
co")le*o !e 0!i)o, son en )arte !ese.uali:a!as % subli"a!as, )robable"ente
con to!a tras)osicin en i!entifcacin, % en )arte son inhibi!as en su "eta %
"u!a!as en "ociones tiernas. 0l )roceso en su con*unto salv una ve: a los
genitales, ale* !e ellos el )eligro !e la )'r!i!a, % a!e"s los )arali:, cancelo
su /uncin. Con ese )roceso se inicia el )ero!o !e latencia, que viene a
interru")ir el !esarrollo se.ual !el ni7o. Lla"a"os re)resin al e.tra7a"iento
!el %o res)ecto !el co")le*o !e 0!i)o, si bien las re)resiones )osteriores son
lleva!as a cabo en su "a%ora con )artici)acin !el su)er%, que aqu reci'n
se /or"a. Pero el )roceso !escrito es "s que una re)resinB equivale, cuan!o
se consu"a i!eal"ente, a una !estruccin % cancelacin !el co")le*o. Cabe
su)oner aqu la /rontera entre lo nor"al % lo )atolgico. 1i el %o no ha logra!o
e/ectiva"ente "s que una re)resin !el co")le*o, este subsistir inconciente
en el ello, % "s tar!e e.teriori:ar su e/ecto en el ello. -ales son los ne.os que
la observacin analtica )er"ite !iscernir entre organi:acin /lica, co")le*o !e
0!i)o, a"ena:a !e castracin, /or"acin !el su)er% % )ero!o !e latencia.
ariaciones en la secuencia te")oral % en el enca!ena"iento !e estos
)rocesos revisten i")ortancia en el !esarrollo !el in!ivi!uo. La !i/erencia
"or/olgica tiene que e.teriori:arse en !iversi!a!es !el !esarrollo )squico.
O1
Na)olen: <la anato"a es el !estino=. 0l cltoris !e la ni7ita se co")orta al
co"ien:o en un to!o co"o un )ene, )ero ella )or la co")aracin con un
co")a7erito !e *uego, )ercibe que es <!e"asia!o corto=, % siente este hecho
co"o un )er*uicio % una ra:n !e in/eriori!a!. La consuela la e.)ectativa !e
que al crecer ten!r un a)'n!ice tan gran!e co"o el !e un "uchacho. ,qu se
bi/urca el co")le*o !e "asculini!a! en la "u*er. No co")ren!e su /alta co"o
un carcter se.ual, sino )or el su)uesto que lo )ose% % se lo castraron.
,tribu%e a las "u*eres a!ultas, en el senti!o !e la /ase /lica, un genital gran!e
% co")leto, "asculino. 1e )ro!uce !i/erencia esencial: la ni7ita ace)ta la
castracin co"o un hecho consu"a!o, "ientras que el varoncito tiene "ie!o
!e esta )osibili!a!. 0.clui!a la angustia !e castracin est ausente un
)o!eroso "otivo )ara instituir el su)er% e interru")ir la organi:acin genital
in/antil. Mucho "s que en el varn estas alteraciones )arecen ser resulta!o
!e la e!ucacin, !el a"e!renta"iento, que a"ena:a con la )'r!i!a !el serJ
a"a!o. La renuncia al )ene no se so)ortar sin un intento !e resarci"iento. La
"uchacha se !esli:a, a lo largo !e una ecuacin si"blica, !el )ene al hi*o. 1u
co")le*o !e 0!i)o, cul"ina en el !eseo, !e recibir co"o regalo un hi*o !el
)a!re, )arirle un hi*o. 0l co")le*o !e 0!i)o es aban!ona!o )oco a )oco, )orque
este !eseo no se cu")le nunca. ,"bos !eseos, el !e )oseer un )ene % el !e
recibir un hi*o, )er"anecen en lo inconciente, !on!e se conservan con /uerte
investi!ura % contribu%en a )re)arar el ser /e"enino en su )osterior )a)el
se.ual. La "enor intensi!a! !e la contribucin s!ica !e la )ulsin se.ual, que
es lcito con*ugar con la "utilacin !el )ene, /acilita las as)iraciones
!irecta"ente se.uales en as)iraciones tiernas !e "eta inhibi!a. #es!e la
)ublicacin !el estu!io !e Stto Canb acerca !el <trau"a !e naci"iento=, el
co")le*o !e 0!i)o !el varoncito se va al /un!a"ento a ra: !e la angustia !e
castracin.
,lgunas consecuencias )squicas !e la !i/erencia anat"ica !e los se.os
41>55
0n -res ensa%os sostuvo que la se.uali!a! !e la ni7a )osee un carcter
entera"ente "asculino, % tiene que )ro!ucirse <la olea!a re)resiva !e la
)uberta!= )ara que la esti"ulabili!a! ergena !el cltoris se transfera a la
vagina % la "asculini!a! se transfera en /e"inei!a!. 0n los -res ensa%os se
!eclara que el )ri"er ob*eto se.ual !el ni7o es el )echo "aterno, el cual <se
vuelve )ara!ig"tico )ara to!o vnculo !e a"or=. 1olo si se e.)loran las
)ri"eras e.teriori:aciones !e la constitucin )ulsional cong'nita, as co"o los
e/ectos !e las i")resiones vitales "s te")ranas, es )osible !iscernir las
/uer:as )ulsionales !e las )osteriores neurosis % )recaverse !e los errores que
in!uciran las re/un!iciones % su)er)osiciones !e la e!a! "a!ura. La actitu!
4)ostura5 !el varoncito )ertenece a la /ase /lica, % que se va al /un!a"ento
)or la angustia !e castracin, o sea, )or el inter's narcisista en los genitales.
,6n en el varoncito el co")le*o !e 1dipo es !e senti!o !oble, acti!o %
pasi!o, en ar"ona con la !is)osicin bisexua). -a"bi'n 'l quiere sustituir a
O?
la "a!re co"o ob*eto !e a"or !el )a!reB a esto lo !esigna"os co"o actitu!
/e"enina. 0n la )rehistoria !el co")le*o !e 0!i)o, en el varoncito, ha% una
i!entifcacin !e naturale:a tierna con el )a!re, !e la que to!ava est ausente
el senti!o !e rivali!a! hacia la "a!re. Stro ele"ento !e esta )rehistoria es el
quehacer "asturbatorio, sie")re )resente, en "i o)ininB es el onanis"o !e la
)ri"era in/ancia, cu%a so/ocacin "s o "enos violenta, )or )arte !e las
)ersonas encarga!as !e la crian:a, activa el co")le*o !e castracin.
1u)one"os que este onanis"o es !e)en!iente !el co")le*o !e 0!i)o %
signifca la !escarga !e su e.citacin se.ual. 0"erge es)ontnea"ente co"o
quehacer se.ual % solo "s tar!e es anu!a!o al co")le*o !e 0!i)o. 0l hecho
!e que el ni7o siga "o*n!ose en la ca"a sera resulta!o !el onanis"o, % el
varoncito a)reciara su so/ocacin co"o una inhibicin !e la activi!a! genital,
en el senti!o !e una a"ena:a !e castracin. 0l anlisis nos )er"ite vislu"brar
que el es)iar con las ore*as el coito !e los )rogenitores a e!a! "u% te")rana
!e lugar a la )ri"era e.citacin se.ual, % )or los e/ectos que )ro!uce con
)osteriori!a!, )ase a ser el )unto !e )arti!a )ara to!o el !esarrollo se.ual. 0l
onanis"o, as co"o las !os actitu!es !el co")le*o !e 0!i)o, se anu!aran
!es)u's a esa i")resin, subsiguiente"ente inter)reta!a. 0")ero no
)o!e"os su)oner que esas observaciones !el coito constitu%an un suceso
regular, % aqu nos to)a"os con las /antasas )ri"or!iales. La% "u*eres que
)erseveran con )articular intensi!a! % tenaci!a! en la liga:nJ)a!re, % en el
!eseo !e tener un hi*o, en que esta cul"ina. 1u)one"os que esta /antasa !e
!eseo /ue ta"bi'n la /uer:a )ulsional !e su onanis"o in/antil. 3 el anlisis
"uestra en ellas que el co")le*o !e 0!i)o tiene una larga )rehistoria, % es una
/or"acin secun!aria. 0l ni7o !escubre la :ona genital !is)ensa!ora !e )lacer,
)ene o cltoris, !urante el "a"ar con /ruicin. La :ona genital es !escubierta
en alg6n "o"ento % no se *ustifca atribuirle un conteni!o )squico a los
)ri"eros quehaceres. 0l )aso siguiente en la /ase /lica no es el enlace !e este
onanis"o con las investi!uras !e ob*eto !el 0!i)o, sino un !escubri"iento
grvi!o en consecuencias, circunscrito a la )eque7a ni7a. 0lla nota el )ene !e
un her"ano o un co")a7erito !e *uego, )ene bien visible % !e notable ta"a7o,
% al )unto lo !iscierne co"o el corres)on!iente, su)erior !e su )ro)io rgano,
)eque7o % escon!i!oB a )artir !e ah cae vcti"a !e la envi!ia !el )ene. 0n
o)osicin el varoncito al ver la regin genital !e la ni7a se "uestra irresoluto,
!esinteresa!o, no ve na!a, o !es"iente con su e.)ectativa. 1olo "s tar!e,
luego !e una a"ena:a, aquella observacin se le vuelve signifcativaB su
recuer!o "ueve una terrible tor"enta a/ectiva, % lo so"ete a la creencia en la
e/ectivi!a! !e la a"ena:a, que hasta entonces haba "ovi!o a risa. #os
reacciones !eter"inaran !ura!era"ente su relacin con la "u*er: horror /rente
a la criatura "utila!a, o "enos)recio triun/alista hacia ella. Pero este !esarrollo
es en un /uturo no "u% re"oto. Na!a !e eso ocurre a la ni7a. 0n el acto se
/or"a su *uicio % su !ecisin. La visto eso, sabe que no lo tiene, % quiere
tenerlo. ,qu se bi/urca el co")le*o !e "asculini!a! !e la "u*er, que si no
logra su)erarlo )ronto )ue!e !e)arar gran!es !ifculta!es al )refgura!o
OH
!esarrollo !e la /e"ini!a!. La es)eran:a !e recibir alguna ve: un )ene, a )esar
!e to!o, )ue!e conservarse. S bien sobreviene el )roceso !e la desmentida,
que en la vi!a an"ica in/antil no es raro ni )eligroso, )ero que en el a!ulto
llevara a una )sicosis. La ni7ita se re6sa a ace)tar el hecho !e su castracin,
se afr"a % acaricia la conviccin !e que )osee un )ene, % se ve co")eli!a a
co")ortarse co"o si /uera un varn. Las consecuencias )squicas !e la envi!ia
!el )ene, en la "e!i!a que no se agotan en la /or"acin reactiva !el co")le*o
!e "asculini!a!, son "6lti)les % !e vasto alcance. Con la a!"isin se su
heri!a narcisista, se establece co"o cicatri:, un co")le*o !e in/eriori!a!.
1u)era!o el )ri"er intento !e e.)licar su /alta co"o castigo )ersonal, % tas
a)ren!er la universali!a! !e este carcter se.ual, e")ie:a a co")artir el
"enos)recio !el varn )or este se.o "utila!o. ,unque la envi!ia !el )ene
ha%a renuncia!o a su ob*eto genuino, no cesa !e e.istir: )ervive en el rasgo !e
carcter !e los celos, con leve !es)la:a"iento. ,ntes !e re)arar en los celos,
%o haba construi!o una )ri"era /ase )ara la /antasa onanista <Pegan a un
ni7o= tan /recuente en la ni7a, tan /recuente en la ni7aB en esa /ase signifca
que otro ni7o !e quien se sienten celos co"o rival, !ebe ser gol)ea!o. 0sta
/antasa )arece un relicto !el )ero!o /lico !e la ni7a. 0l ni7o gol)ea!oJ
acaricia!o no )ue!e ser otro, en el /on!o, que el cltoris "is"o, la con/esin !e
la "asturbacin que en to!o la /ase /lica % )osterior"ente se anu!a al
conteni!o !e la /r"ula. La tercera consecuencia !e la envi!ia es el
a>o*a"iento !e los vnculos tiernos con el ob*eto "a!re. ,l fnal la "a!re es
res)onsabili:a!a )or esa /alta !e )ene. ,r"oni:a que un hi*o )re/eri!o )or la
"a!re )ase a ser ob*eto !e la /antasa Peguen a un ni7o, que !ese"boca en
"asturbacin, % es un "otivo )ara !esasirse !e la liga:nJ"a!re. La% otro
sor)ren!ente e/ecto !e la envi!ia !el )ene, o !el !escubri"iento !e la
in/eriori!a! !el cltoris, que es el "s i")ortante !e to!os. 1igue )arecien!o
que la naturale:a !e la "u*er est "s ale*a!a !e la "asturbacin, aunque las
reacciones !e los in!ivi!uos !e a"bos se.os, son "e:clas !e rasgos
"asculinos % /e"eninos. La "asturbacin en el cltoris sera una )rctica
"asculina, % el !es)liegue !e la /e"ini!a! ten!ra )or con!icin la re"ocin !e
la se.uali!a! clitor!ea. 0n la ni7a sobreviene )ronto, tras los in!icios !e la
envi!ia !el )ene, una intensa contracorriente o)uesta al onanis"o. 0sta
"ocin es "anifesta"ente un )reanuncio !e aquella olea!a re)resiva que en
la ')oca !e la )uberta!, eli"inar una gran )arte !e la se.uali!a! "asculina,
)ara !e*ar es)acio al !esarrollo !e la /e"ini!a!. Mu% bien )ue!e ser que esa
)ri"era o)osicin al quehacer autoertico no logre su "eta. 0l con>icto
)rosigue, % la ni7a hace en ese "o"ento, as co"o "s tar!e, to!o lo )osible
)ara librarse !e la co")ulsin al onanis"o. No )ue!o e.)licar"e esta
sublevacin !e la ni7a )eque7a contra el onanis"o /lico si no es "e!iante el
su)uesto !e un /actor que le vuelve acerbo el )lacer que le !is)en!ia esa
)rctica: la a/renta narcisista, enla:a!a con la envi!ia !el )ene. 0l
conoci"iento !e la ni7a )eque7a es/uer:a a la ni7a )eque7a a a)artarse !e la
"asculini!a! % el onanis"o "asculino, % a enca"inarse )or nuevas vas que
O8
llevan al !es)liegue !e la /e"ini!a!. Lasta ese "o"ento no estuvo en *uego
el co")le*o !e 0!i)o, )ero ahora la libi!o !e la ni7a se !esli:a a lo largo !e la
ecuacin si"blica )refgura!a )eneIhi*o a una nueva )osicin. Cesigna el
!eseo !el )ene )or el !eseo !el )ene )ara ree")la:arlo )or el !eseo !e un
hi*o, % con este propsito to"a al )a!re co"o ob*eto !e a"or. La "a!re )asa a
ser ob*eto !e los celos, % la ni7a !eviene una )eque7a "u*er. 0n esta nueva
situacin )ue!e llegar a tener sensaciones !e un )re"aturo !es)ertar !el
a)arato genital /e"enino. 0sta liga:n )a!re se resigna )or "alogra!a, )ue!e
atrincherarse en una i!entifcacinJ)a!re, con la cual la ni7a regresa al
co")le*o !e "asculini!a! % se f*a eventual"ente a 'l. S)osicin /un!a"ental
entre los !os se.os: "ientras que en el varn el 0!i)o se va al /un!a"ento
!ebi!o al co")le*o !e castracin, el !e la ni7a es )osibilita!o e intro!uci!o )or
'ste 6lti"o. Contra!iccin: el co")le*o )ro!uce e/ectos en el senti!o !e su
conteni!o, inhibi!ores % li"ita!ores !e la "asculini!a!, % )ro"otores !e la
/e"ini!a!. La !i/erencia entre varn % "u*er en el !esarrollo se.ual, es
consecuencia !e la !iversi!a! anat"ica !e los genitales % !e la situacin
)squica enla:a!a con ellaB corres)on!e al !istingo entre castracin consu"a!a
% "era a"ena:a !e castracin. 4,"ena:a !e hu"illacin5. 0n ca"bio el
co")le*o !e 0!i)o es algo tan sustantivo que no )ue!e !e*ar !e )ro!ucir
consecuencias, cualquiera sea el "o!o en el que se caiga en 'l o se salga !e
'l. 0n el varn el co")le*o no es si")le"ente re)ri"i!oB :o:obra /or"al"ente
ba*o el choque !e la a"ena:a !e castracin. 1us investi!uras libi!inosas son
resigna!as, !ese.uali:a!as % en )arte subli"a!asB sus ob*etos son
incor)ora!os al %o, !on!e /or"an el n6cleo !el su)er%, % )restan a esta
neo/or"acin sus )ro)ie!a!es caractersticas. 0n el caso i!eal %a no e.iste
ta")oco en lo inconsciente ning6n co")le*o !e 0!i)o, el su)er% ha !eveni!o
su here!ero. 0l )ene !ebe su investi!ura narcisista tan e.traor!inaria"ente
alta 4Ferenc:i J 1@?85 !ebi!o a su signifcacin orgnica )ara la su)ervivencia
!e la es)ecie, se )ue!e concebir la catstro/e !el 0!i)o, el e.tra7a"iento !el
0!i)o, la institucin !e la "oral, co"o un triun/o !e la generacin sobre el
in!ivi!uo. 0n la ni7a /alta el "otivo )ara la demo)icin !el co")le*o !e 0!i)o.
La castracin %a ha )ro!uci!o antes su e/ecto. Por eso este 6lti"o esca)a al
!estino que le est !e)ara!o en el varnB )ue!e ser aban!ona!o )oco a )oco,
tra"ita!o )or re)resin, o sus e/ectos )enetrar "ucho en la vi!a an"ica que
es nor"al )ara la "u*er. 0l nivel !e lo 'tica"ente nor"al, es otro en el caso !e
la "u*er. 0l su)er% nunca !eviene tan i")lacable, tan i")ersonal, tan
+n!e)en!iente !e sus orgenes a/ectivos co"o lo e.igi"os en el caso !el varn.
La "a%ora !e los varones se que!an "u% a la :aga !el i!eal "asculino, %
to!os los in!ivi!uos hu"anos, a consecuencia !e su !is)osicin 4constitucin5
bise.ual, % !e la herencia cru:a!a, re6nen en s caracteres "asculinos %
/e"eninos, )or lo que la "asculini!a! % /e"ini!a! )uras siguen sien!o
construcciones tericas !e senti!o incierto.
H?P Con/erencia. ,ngustia % vi!a )ulsional 41335
OA
La angustia es un esta!o a/ectivoB una reunin !e !eter"ina!as sensaciones
!e la serie )lacerJ!is)lacer con las corres)on!ientes inervaciones !e !escarga
% su )erce)cin, )robable"ente, el )reci)ita!o !e cierto evento signifcativo,
here!a!o, co")arable al ataque hist'rico a!quiri!o )or el in!ivi!uo.
Cecurri"os al )roceso !el naci"iento co"o evento que !e*a tras s esa hue))a
a"ecti!aB los ca"bios en la activi!a! !el cora:n % la es)iracin,
caractersticos !el esta!o !e angustia, /ueron acor!es al fn, )or lo tanto la
)ri"era angustia /ue una angustia t.ica. 0n lo que se refere a la e.)ectativa
angustia!a, la e.)eriencia clnica nos ha ense7a!o un ne.o regular con la
econo"a !e la libi!o en la vi!a se.ual. La causa "s co"6n !e la neurosis !e
angustia es la e.citacin /rustrnea. 1e )rovoca una e.citacin libi!inosa, no se
satis/ace, no se a)licaB entonces en re")la:o !e esa libi!o !esvia!a !e su
a)licacin e"erge el esta!o !e angustia. 0sta libi!o insatis/echa se "u!a
!irecta"ente en angustia. 0sta conce)cin se a)o%a en ciertas /obias regulares
en ni7os, co"o la angustia a la sole!a! % a )ersonas a*enas: la sole!a!, as
co"o el rostro a*eno, !es)iertan la a7oran:a !e la "a!re /a"iliarB el ni7o no
)ue!e gobernar esta e.citacin libi!inosa, no )ue!e "antenerla en sus)enso,
sino que la "u!a en angustia. Por tanto l angustia in/antil no es realista, sino
neurtica. #e la angustia en la histeria % otras neurosis hace"os res)onsable al
)roceso !e la re)resin. 0s la re)resentacin la que e.)eri"enta la re)resin, %
llega!o al caso es !esfgura!a hasta que se vuelve irreconocibleB )ero su
"onto !e a/ecto es "u!a!o co"6n"ente en angustia, % )or cierto, sin que
i")orte su naturale:a ni que se trate !e agresin o !e a"or. No entra7a
ninguna !i/erencia esencial la ra:n )or la cual un "onto !e a/ecto se ha%a
vuelto ina)licable: )or en!eble: in/antil !el %o, co"o en las /obias !e los ni7osB
a consecuencia !e )rocesos so"ticos en la vi!a se.ual, co"o la neurosis !e
angustia, o )or re)resin, co"o en la histeria. La% un vnculo en e.tre"o
signifcativo entre !esarrollo e angustia % /or"acin !e snto"a, que a"bos se
subrogan % relevan entre s. 3 )or cierto )arece co"o si el !esarrollo !e
angustia /uera lo )ri"ero, % la /or"acin !e snto"a lo )osterior, co"o si los
snto"as /ueran crea!os )ara evitar el !esarrollo !el estalli!o !e angustia.
,quello a lo que se tiene "ie!o es evi!ente"ente la )ro)ia libi!o. La !i/erencia
con la situacin !e angustia realista resi!e en !os )untos: que el )eligro es
interno en ve: !e e.terno, % que no se !iscierne conciente"ente. 0s !i/cil
e")resa huir !e un )eligro interno. La angustia es co"o esta!o a/ectivo la
re)ro!uccin !e un antiguo evento )eligrosoB la angustia est al servicio !e la
autoconservacin % es una se7al !e un nuevo )eligroB se genera a )artir !e una
libi!o que !e alg6n "o!o se ha vuelto ina)licableB lo hace ta"bi'n a ra: !el
)roceso !e la re)resinB la /or"acin !e snto"a la releva, la liga
)squica"ente. La !esco")osicin !e la )ersonali!a! an"ica en un ello, %o %
su)er%, nos oblig a to"ar otra orientacin en el )roble"a !e la angustia.
Con la tesis !e que el %o es el 6nico al"cigo !e la angustia, solo 'l )ue!e
)ro!ucirla % sentirla. Las H )rinci)ales varie!a!es !e angustia, la realista, la
neurtica % la !e la conciencia "oral, )ue!en ser re/eri!as tan
ON
es)ontnea"ente a los H vasalla*es !el %o. +nclui"os ciertas /obias en la
histeria !e angustia. 0s la investi!ura libi!inosa !el ob*etoJ"a!re la que se
"u!a en angustia a consecuencia !e la re)resin % entonces, en la e.)resin
sinto"tica, se )resenta co"o auna!a al sustituto !el )a!re. No es la re)resin
la que crea la angustia, sino que `es la angustia la que crea la re)resina U[u'
clase !e angustiaV Frente a un )eligro e.terior, angustia realista. 0se
ena"ora"iento le a)arece co"o )eligro interno solo )orque convoca una
situacin !e )eligro e.terno. 0se )eligro real, es el castigo !e la castracin. Lo
!ecisivo es que el )eligro a"enace !e a/uera % el ni7o crea en 'l. 0n la ')oca
!e su /ase /lica % su onanis"o te")rano, hartas veces se lo a"ena:a con
cortarle el "ie"bro, % alusiones a este castigo encuentran regular"ente un
re/uer:o flogen'tico. Con*etura"os que en ')ocas )ri"or!iales !e la /a"ilia
hu"ana la castracin era consu"a!a !e hecho )or un )a!re celoso % cruel
sobre sus hi*os varones creci!os, % la circuncisin que tan a "enu!o halla"os
entre los )ri"itivos co"o co")onente !el ritual !e virili!a! )o!ra ser un resto
bien reconocible !e ella. La angustia /rente a la castracin es uno !e los
"otores "s /recuentes e intensos !e la re)resin %, con ello, !e la /or"acin
!e neurosis. La angustia !e castracin no es el 6nico "otivo !e la re)resinB %a
no tiene sitio alguno en las "u*eres, que )or cierto tienen un co")le*o !e
castracin, )ero no )ue!en tener angustia ninguna !e castracin. 0n su
re")la:o a)arece en las !e su se.o la angustia a la )'r!i!a !e a"or, co"o una
continuacin !e la angustia !el lactante cuan!o echa !e "enos a la "a!re.
0stas con!iciones !e angustia re)iten en el /on!o la situacin !e la originaria
angustia !e naci"iento, que ta"bi'n i")lic una se)aracin !e la "a!reB
inclui!a angustia !e castracin 4Ferenc:i 1@?A5, el )ene lo unira a la "a!re
se.ual"ente. La tan /recuente /antasa !e regreso al seno "aterno, es el
sustituto !e ese !eseo !e coito. Note"os el "o!o en que aqu las
averiguaciones )sicolgicas avan:an hasta chocar con los hechos biolgicos. 0l
)eligro !el !esvali"iento )squico conviene al esta!io !e la te")rana
in"a!ure: !el %oB el )eligro !e la )'r!i!a !e ob*eto 4!e a"or5, a la
heterono"a !e la )ri"era in/anciaB el )eligro !e la castracin, a la /ase /licaB
%, )or 6lti"o, la angustia ante el su)er%, angustia que cobra una )osicin
)articular, al )ero!o !e latencia. , "e!i!a que avan:a el !esarrollo, las
antiguas con!iciones !e angustia tienen que ser aban!ona!as, )us las
situaciones que les corres)on!en han si!o !esvalori:a!as )or el
/ortaleci"iento !el %o. Pero esto ocurre !e "anera solo "u% inco")leta. 1on
"uchos los seres hu"anos que no )ue!en so)ortar la angustia /rente a la
)'r!i!a !e a"or, nunca logran sufciente in!e)en!encia !el a"or !e otros % en
este )unto contin6an su con!ucta in/antil. La angustia ante el su)er% no est
nor"al"ente !estina!a a e.tinguirse, )ues es in!is)ensable en las relaciones
sociales co"o angustia !e la conciencia "oral, % el in!ivi!uo, solo en rarsi"os
casos )ue!e in!e)en!i:arse !e la co"uni!a! hu"ana. ? cosas nuevas sobre
los vnculos !e angustia % re)resin: la angustia crea a la re)resin, % no a la
inversa, co"o )ensba"os, % que una situacin )ulsional te"i!a se re"onta
OO
4en el /on!o5 a un )eligro e.terior. UC"o nos re)resenta"os una re)resin
ba*o el in>u*o !e la angustiaV 0l %o nota que la satis/accin !e una e.igencia
)ulsional convocara una !e las bien recor!a!as situaciones !e )eligro. 0sa
investi!ura )ulsional !ebe ser cancela!a !e alg6n "o!o, vuelta i")otente. 0l
%o !ese")e7a esa tarea cuan!o es /uerte e inc)u-e en su organi:acin la
"ocin )ulsional. 0n el caso !e la re)resin, la "ocin )ulsional sigue sien!o
nativa !el ello % el %o se siente en!eble. 0ntonces el %o recurre a una t'cnica
que en el /on!o es i!'ntica a la !el )ensar nor"al. 0l pensar es un obrar
tentativo con )eque7os vol6"enes !e investi!ura. 0l %o antici)a as la
satis/accin !e la "ocin )ulsional !u!osa, % le )er"ite re)ro!ucir las
situaciones !e !is)lacer que corres)on!en a la situacin !e )eligro te"i!a. ,s
se )one en *uego el auto"atis"o !el )rinci)io !e )lacerJ!is)lacer que ahora
lleva a cabo la re)resin !e la "ocin )ulsional )eligrosa. Le trata!o !e
tra!ucir al lengua*e !el )ensar nor"al, un cierto )roceso, ni conciente ni
)reconciente, entre "ontos !e energa en un sustrato irre)resentable. 0s
i")osible hacer otra cosa. Lo que hace el %o: !irige una investi!ura tentativa %
suscita el auto"atis"o )lacerJ!is)lacer "e!iante la se7al !e angustia.
0ntonces son )osibles !iversas reacciones o una "e:cla !e ellas en "ontos
variables. S bien el ataque !e angustia se !esarrolla )lena"ente % el %o se
retira )or co")leto !e la e.citacin chocante, o bien en lugar !e salirle al
encuentro con una investi!ura tentativa, el %o lo hace con una
contrainvesti!ura con*ugn!ola con la energa !e la "ocin re)ri"i!a )ara la
/or"acin !e snto"a o es acogi!a !entro !el %o co"o /or"acin reactiva,
co"o re/uer:o !e !eter"ina!as !is)osiciones, co"o alteracin )er"anente 4la
i!ea !e una alteracin !el %o co"o resulta!o !e una contrainvesti!ura5.
Mientras "s )ue!a li"itarse el !esarrollo !e angustia a una "era se7al, tanto
"s recurrir el %o a las acciones !e !e/ensa equivalentes a una liga:n
)squica !e lo re)ri"i!o, % "s se acercar el )roceso 4asociativo5, a un
)rocesa"iento 4)ensa"iento5 nor"al, !es!e luego sin )o!er alcan:arlo. 0l
carcter es atribuible )or entero al %o. 1e crea sobre to!o )or la incor)oracin
!e la instancia )arental en cali!a! !e su)er%, luego las i!entifcaciones con
a"bos )rogenitores !e la ')oca )osterior, % otras )ersonas in>u%entes, al igual
que si"ilares i!entifcaciones co"o )reci)ita!os !e vnculos !e ob*eto
resigna!os. Nunca /alta a la /or"acin !el carcter las /or"aciones reactivas
que el %o a!quiere, )ri"ero en sus re)resiones, % "s tar!e, con "e!ios "s
nor"ales, a ra: !e los recha:os !e "ociones )ulsionales in!esea!as. +nter's
)rinci)al: Uqu' acontece con la energa, con la carga libi!inosa !e esa
e.citacin, c"o ser a)lica!aV ,ntes su)ona"os que era "u!a!a en
angustia. 0s )robable que su !estino no sea el "is"o en to!os los casos. La%
una corres)on!encia nti"a entre el )roceso que ocurre !entro !el %o % el que
sobreviene en el interior !el ello. 0sa corres)on!encia es lo que !ebera sernos
notoria. 0l )rinci)io !e )lacerJ!is)lacer, )uesto en "ovi"iento )or la se7al !e
angustia, interviene en la re)resin, % )rovoca alteraciones "u% )ro/un!as en
la "ocin )ulsional. 0ste )rinci)io rige !e "anera irrestricta los )rocesos en el
OF
interior !el ello. 0s)era"os que la re)resin conlleve "u% !iversos resulta!os.
0n "uchos casos la mocin pu)siona) re)ri"i!a retiene su in!estidura
)ibidina) in"uta!a en el ello, ba*o la )resin )er"anente !el %o. Stras veces
)arece sobrevenirle una !estruccin co")leta, tras la cual su libi!o es
con!uci!a !e "anera !efnitiva )or otras vas. 0so ocurre en la tra"itacin
nor"al !el co")le*o !e 0!i)o, en este caso !eseable, no es si")le"ente
re)ri"i!o, sino !estrui!o !entro !el ello. La e.)eriencia clnica ense7a que en
"uchos casos, en ve: !el habitual resulta!o !e la re)resin, una !egra!acin
libi!inal, una regresin !e la organi:acin libi!inal a un esta!o anterior. 0sto
solo )ue!e ocurrir !entro !el ello, % cuan!o )asa, solo ocurre ba*o el "is"o
con>icto inicia!o )or la se7al !e angustia. Le"os !icho que el %o es en!eble
/rente al ello, es su fel servi!or, se e")e7a en llevar a cabo sus r!enes. No
obstante, ese %o es la )arte !el ello "e*or organi:a!as, orienta!a hacia la
reali!a!. No !ebe"os e.agerar !e"asia!o en la se)aracin entre a"bos, ni
sor)ren!ernos !e que el %o consiga in>uir sobre los )rocesos !el ello. 0l %o
e*erce ese in>u*o cuan!o )or "e!io !e la se7al !e angustia )one en activi!a!
el casi o"ni)otente )rinci)io !e )lacerJ!is)lacer. +n"e!iata"ente vuelve a
"ostrar su en!eble:, )ues "e!iante el acto !e la re)resin renuncia a un
/rag"ento !e su organi:acin, )recisa consentir que lo re)ri"i!o )er"ane:ca
sustra!o !e su in>u*o !ura!era"ente. La angustia se ha "u!a!o ba*o nuestras
"anos en angustia realista, ante te"i!as situaciones !e )eligro e.terior. U[u'
es en ver!a! lo )eligroso, lo te"i!o allV Lo esencial es una situacin que
)rovoque en el vivenciar an"ico un esta!o !e e.citacin !e eleva!a tensin,
senti!o co"o !is)lacer % !el cual uno no )ue!e ense7orearse )or va !e
!escarga. Lla"e"os /actor trau"tico a un esta!o en el que /racasan los
e")e7os !el )rinci)io !e )lacer. 0n la serie angustia neurticaJangustia
realistaJsituacin !e )eligro enuncia"os: lo te"i!o, el asunto !e la angustia, es
la e"ergencia !e un "actor traum,tico que no )ue!a ser tra"ita!o seg6n la
nor"a !el )rinci)io !e )lacer. 0l )rinci)io !e )lacer no nos )one a salvo !e
!a7os ob*etivos, sino solo !e un !a7o a nuestra econo"a )squica. #el
)rinci)io !e )lacer a la )ulsin !e autoconservacin ha% un gran trecho, /alta
"ucho )ara que a"bos )rinci)ios se su)er)ongan !es!e el )unto !e )arti!a.
,qu se trata !on!e quiera !el )roble"a !e las canti!a!es relativas. 1olo la
"agnitu! !e la su"a !e e.citacin convierte a una i")resin en un /actor
trau"tico, )arali:a la o)eracin !el )rinci)io !e )lacer, confere su
signifcativi!a! a la situacin !e )eligro. UPue!e ser que /actores trau"ticos
!e esta n!ole suce!an en la vi!a an"ica sin re/erencia a las su)uestas
situaciones !e )eligro, % a ra: !e ellos la angustia no se )rovocara co"o se7al,
sino que nace co"o algo nuevo con /un!a"ento )ro)ioV 0/ectiva"ente es as,
la e.)eriencia clnica es ta*ante. 1olo las re)resiones "s tar!as "uestran el
"ecanis"o !escrito, en que la angustia es !es)erta!a co"o se7al !e una
situacin anterior !e )eligro. Las )ri"eras % originarias nacen !irecta"ente a
ra: !el encuentro !el %o con una excitacin )ibidina) hipertr3ca
pro!eniente de "actores traum,ticosB ellas crean su angustia co"o algo
O@
nuevo, seg6n el arqueti)o !el naci"iento. 3a no afr"are"os que sea la libi!o
"is"a la que se "u!a en angustia. Srigen !oble !e la angustia: co"o
consecuencia !irecta !el /actor trau"tico, % co"o se7al !e que a"ena:a la
re)eticin !e un /actor as. 40n in$ibicin%& 1@?N, Freu! a6n sostena el
e.ce!ente !e libi!o no a)lica!a, aqu se aban!onan los 6lti"os vestigios !e la
antigua teora5. La teora !e la libi!o o doctrina de )as pu)siones, es nuestra
"itologa. Las )ulsiones son seres "ticos, gran!iosas en su in!eter"inacin.
No )o!e"os )rescin!ir ni un instante !e ellas % nunca esta"os seguros !e
verlas con clari!a!. 1e oculta algo serio % )o!eroso, a lo que !ebera"os
acercarnos con )recaucin. La% !os gru)os !e ellas, seg6n las !os gran!es
necesi!a!es: ha"bre % a"or. 0l hecho biolgico !e que el in!ivi!uo vivo sirve a
!os )ro)sitos: su )ro)ia conservacin % la !e la es)ecie. Parecen
in!e)en!ientes, sin !erivacin co"6n, en la vi!a ani"al )resentan intereses
encontra!os. 1e cultiva en rigor una )sicologa biolgica, los /en"enos
)squicos conco"itantes !e )rocesos biolgicos. 0n esta lnea se intro!u*o en
)sicoanlisis las <)ulsiones %oicas= % las <)ulsiones se.uales=. Las )ri"eras
inclu%en to!o lo que tiene que ver con la conservacin, la afr"acin, el
engran!eci"iento !e la )ersona. , las segun!as !ebi"os con/erirles la rique:a
que e.iga la vi!a se.ual in/antil % la )erversa. , ra: !el estudio !e las
neurosis conoce"os al %o co"o el poder )imitante, represor, % a las
as)iraciones se.uales co"o lo li"ita!o, re)ri"i!o, cre"os tocar con la "ano
no solo la !iversi!a!, sino el con>icto entre a"bos gru)os !e )ulsiones.
Co"en:a"os estu!ian!o las )ulsiones se.uales, cu%a energa !eno"ina"os
<libi!o=. ,qu es el lugar !e la teora !e la libi!o. Gna )ulsin )roviene !e
estmu)os situa!os en el interior !el cuer)o, % act6a co"o /uer:a constante.
0n ella )ue!e !istinguirse "uente, ob0eto 4con qu'5 % meta 4c"o5. La /uente
es un esta!o !e e.citacin en lo cor)oralB la "eta, la cancelacin !e esa
e.citacin, % en el ca"ino !e la /uente hacia la "eta la )ulsin a!quiere
efcacia )squica. La re)resenta"os 4)ulsin5 co"o cierto "onto !e energa
que es/uer:a en !eter"ina!a !ireccin 4!el es/or:ar se no"ina as5. La% "etas
)ulsionales activas % )asivas, ta"bi'n las "etas )asivas requieren un gasto !e
activi!a!. La "eta )ue!e alcan:arse en el cuer)o )ro)io, )or regla se
inter)one un ob*eto e.terior en el que logra su "eta e.ternaB su "eta interna
es sie")re la alteracin !el cuer)o senti!a co"o satis/accin. No sabe"os si la
)ertenencia a la /uente so"tica )resta a la )ulsin una es)ecifci!a! ni cul
sera. Mociones )ulsionales !e !istinta /uente )ue!en aco)larse % co")artir su
!estinoB una satis/accin )ulsional )ue!e ser sustitui!a )or otra: hechos
clnicos in!u!ables. 0l vnculo !e la "eta con el ob*eto a!"ite variaciones.
,quella % este )ue!en )er"utarse )or otros, sien!o el vnculo con el ob*eto el
"s /cil !e a>o*ar. #istingui"os con el no"bre !e sub)imacin cierta clase
!e "o!ifcacin % ca"bio !e va !el ob*eto en la que interviene nuestra
!a)oracin socia). ,!e"s !istingui"os, )ulsiones !e meta in$ibida,
"ociones )ulsionales !e /uentes notorias % con "eta inequvoca, que se
!etienen en el ca"ino a la satis/accin, !e suerte que sobrevienen una
FK
!ura!era investi!ura !e ob*eto % una as)iracin continua. ,s es el vnculo !e
la ternura, que in!u!able"ente )roviene !e /uentes !e la necesi!a! sexua) %
)or regla general renuncia a su satis/accin. #i/erencia entre gru)os !e
)ulsiones !e e.tre"a signifcativi!a! terica: Las )ulsiones se.uales son
)lsticas, en su ca)aci!a! !e ca"biar !e va sus "etasB con /acili!a! a!"iten
subrogaciones, !e*n!ose sustituir una satis/accin )ulsional )or otraB tienen
)osible !i/eri"iento, co"o en las )ulsiones !e "eta inhibi!a. Las )ulsiones !e
autoconservacin son in>e.ibles, no a!"iten !i/eri"iento, son i")erativas !e
"anera "u% !iversa, % tienen una relacin entera"ente !istinta con la
re)resin % la angustia. 0sa )osicin e.ce)cional no es !e to!as las )ulsiones
%oicas, 6nica"ente !el ha"bre % la se! )or una )articulari!a! !e las /uentes.
0n la )ulsin se.ual, ve"os un gran n6"ero !e )ulsiones )arciales,
)rovenientes !e !iversas regiones !el cuer)o, que con in!e)en!encia
rec)roca, )ugnan )or una satis/accin % la hallan en el placer de rgano. 0ntre
estas zonas ergenas, los genitales son la "s tar!a, % lla"a"os a su )lacer
!e rgano, )lacer sexual. No to!as estas "ociones )ugnantes )or )lacer sern
acogi!as en la organi:acin !efnitiva !e la /uncin, "uchas se !e*aran !e la!a
)or in6tiles, )or re)resin u otra va, algunas sern !esvia!as !e su "eta en la
notable /or"a %a !icha, % a)lica!as co"o re/uer:os !e otrasB otras se
conservan accesoria"ente, co"o intro!uctorias en un )lacer )revio. 1e
!isciernen varias /ases !e organi:acin )rovisional en el !esarrollo. Conocen
co"o a )artir !e esta larga tra%ectoria !e la historia !e !esarrollo se e.)lican
sus aberraciones % "utilaciones. La /ase oral es la )ri"era !e estas /ases
)regenitales, as lla"a!a )orque en corres)on!encia con el "o!o en que el
lactante es ali"enta!o, la :ona ergena !e la boca !o"ina la activi!a! se.ual
!e ese )ero!o !e la boca. 0n un segun!o esta!io es/uer:an hacia a!elante los
i")ulsos sdicos % anales, en cone.in con la sali!a !e los !ientes, el
/ortaleci"iento !e la "usculatura % el gobierno !e las /unciones esfnteriales.
0n tercer lugar la /ase flica en que en a"bo se.os el "ie"bro viril % su
corres)on!iente en la ni7a a!quieren signifcacin. La /ase genital es la
organi:acin se.ual !efnitiva que se establece tras la )uberta!, aqu los
genitales /e"eninos hallan )or )ri"era ve: el reconoci"iento que los
"asculinos haban teni!o "ucho antes. ,braha" 41@?85 )rob ? esta!ios en la
/ase s!icoJanal: en el anterior reinan las ten!encias !estructivas !el aniquilar
% )er!er, % en el )osterior las !e guar!ar % )oseer, a"istosas hacia los ob*etos.
0"erge )or )ri"era ve: el "ira"iento hacia el ob*eto, )recursor !e una
)osterior investi!ura !e ob*eto. 0n la /ase oral, en el )ri"er subesta!io se trata
solo !e la incor)oracin oral, t /alta a6n to!a a"bivalencia en el vnculo con el
ob*eto !el )echo "aterno. 0l segun!o subesta!io oralJs!ico, es singular )or la
e"ergencia !e la activi!a! !e "or!er. Muestra )or )ri"era ve: los /en"enos
!e la a"bivalencia tan nti!os en la siguiente /ase. 0l valor !e estos !istingos
se vi!encia en la neurosis obsesiva % "elancola co"o )re!is)osicin en el
!esarrollo libi!inal. +nsisti"os aten!er cuanto !e aquella /ase anterior se ha
conserva!o *unto a las confguraciones )osteriores, % se ha )rocura!o una
F1
subrogacin !ura!era en la econo"a libi!inal % el carcter !e la )ersona 4sin
!isi)arse ante la siguiente /ase5. -rans)osiciones )ulsionales estu!ia"os en
)articular en el erotis"o anal, las e.citaciones que )rovienen !e la :ona
ergena anal. 1or)ren!ente "ulti)lici!a! !e a)licaciones !e estas "ociones, %
no resulta /cil e"anci)arse !el "enos)recio que a/ecta a estas :onas en el
!esarrollo. ;braham &1>4* e.)lica que el ano corres)on!e
e"briolgica"ente a la boca )ri"or!ial que ha "igra!o hacia aba*o, hasta la
e.tre"i!a! !el intestino. Luego !e la !esvalori:acin !e la )ro)ia caca, este
inter's )ulsional !e /uente anal tras)asa a ob*etos que )ue!en !arse co"o
regalo. La caca /ue el )ri"er regalo que el lactante )u!o hace, !el que se
!es)ren!i )or a"or a su cui!a!ora. Luego !e "anera )or entero anloga al
cambio de !a de) si$ni3cado en e) desarro))o de) )en$ua0e, ese antiguo
inter's )or la caca se tras)one en el a)recio )or el oro % el !inero, % hace su
contribucin a la investi!ura a/ectiva !el hi*o % !el )ene. -eora !e la cloaca: la
conviccin !e to!os los ni7os )or largo tie")o se atiene a que el hi*o nace
co"o un /rag"ento !e caca !el intestinoB la !e/ecacin es el arqueti)o !el acto
!e naci"iento. 0l )ene tiene su )recursor en la colu"na !e heces que llena %
esti"ula la "ucosa !el tubo intestinal. Cuan!o el ni7o a rega7a!ientes se
entera que e.isten seres hu"anos que no )oseen "ie"bro, el )ene a)arece
co"o algo se)arable !el cuer)o, % lo sit6a en inequvoca analoga con el
e.cre"ento, que sin !u!a /ue el )ri"er /rag"ento !e cor)orei!a! al que se
!ebe renunciar. Gna gran cuota !el erotis"o anal es tras)orta!a a la
investi!ura !el )ene. 0l inter's !e esta )arte !el cuer)o, a!e"s !e esta )arte
!e erotis"o anal, tiene una ra: oral acaso to!ava "s )o!erosa, tras la
sus)ensin !el lactar el )ene here!a algo !el )e:n !el rgano "aterno. 0s
i")osible orientarse en las /antasas, las ocurrencias in>ui!as )or lo
inconciente, !el ser hu"ano si no se conocen estos )ro/un!os ne.os. Ca!aJ
!ineroJregaloJhi*oJ)ene son trata!os aqu co"o equivalentes % a6n subroga!os
"e!iante s"bolos co"unes. -a"bi'n el inter's )or la vagina, que !es)ierta
"s tar!e, es !e origen anal ertico. Lou ,n!reasJ1alo"' 41@1N5: la vagina
"is"a <ha to"a!o terreno en arrien!o= al anoB en la vi!a !e los
ho"ose.uales, que no han recorri!o cierto trecho !el !esarrollo se.ual, es
vuelta a subrogar )or aquel. 0n el so7ar se escenifca con /recuencia una
locali!a! que antes era un es)acio 6nico % ahora es !ivi!i!a en !os )or una
)are!, o a la inversa. Lo "enta!o es sie")re la relacin ! la vagina con el
intestino. 0l !eseo !e )oseer un )ene en la ni7a, entera"ente a/e"enino, se
tras"u!a en !eseo !e tener un hi*o, % luego en el !e tener un varn co"o
)orta!or !el )ene % !a!or !el hi*o, este es el "o!o en que un inter's analJ
ertico en su origen se /or*a un sitio en la )osterior organi:acin genital. 0n la
/or"acin !el carcter nos lla" la atencin un con*unto !e )ro)ie!a!es que
a)arecen reuni!as: or!en, ahorrativi!a! % terque!a!B esas )ro)ie!a!es vienen
!el consu"o % e")leo !iverso !e su erotis"o anal. Labla"os !e carcter anal
ca!a ve: que halla"os esa reunin, % lo )one"os en una cierta o)osicin con
el erotis"o anal no elabora!o hasta su acaba"iento. Gn vnculo se"e*ante,
F?
qui:s "s /uerte, halla"os entre la ambicin % el erotis"o uretra) 4/ase
/licaJuretral5. Gna le%en!a alu!e que ,le*an!ro Magno naci la "is"a noche
en que Lerostrato, )or el slo a/n !e hacerse /a"oso, )ren!i /uego al
a!"ira!si"o te")lo !e ,rte"isa. 3a saben cunto tienen que ver el orinar con
el /uego % su e.tincin. #e esta "anera )ro)ie!a!es !e carcter sobrevienen
si"ilar"ente co"o )reci)ita!os o /or"aciones reactivas !e /or"aciones
libi!inosas )regenitales. Nuestra )ri"era teora !e la libi!o se bas en la
o)osicin entre )ulsiones %oicas % se.uales. Cuan!o estu!ia"os al %o % asi"os
la )ers)ectiva !el narcisismo, ese !istingo )er!i su suelo. 0l %o es sie")re el
)rinci)al reservorio !e la libi!o, !e 'l )arten las investi!uras libi!inosas !e los
ob*etos, % a 'l regresan, "ientras la )arte "a%or !e esa libi!o )er"anece !e
"anera continua !entro !el %o. 1in cesar se tras"u!a libi!o %oica en libi!o !e
ob*eto, viceversa. Pero entonces ellas no )ue!en ser !e !i/erente naturale:a,
no tiene senti!o se)arar la energa !e una % otra, % es )osible aban!onar la
!esignacin )ibido o usarla co"o equivalente !e energa )squica en general.
La o)osicin !entro !e la vi!a )ulsional se )rocur otra e.)resin "s neta.
;asa!os, en esencia, en consi!eraciones biolgicas: 1u)one"os !os clases !e
)ulsiones !e !istinta naturale:a. Las )ulsiones se.uales 4el 0ros5, % las
)ulsiones !e agresin, cu%a "eta es la !estruccin. Parece un intento terico
!e la o)osicin trivial entre a"ar % o!iar, que acaso coinci!e con aquella otra
)olari!a! !e atraccin % re)ulsin que la /sica su)one )ara el "un!o
inorgnico. Nota"os la !ifculta! !e una resistencia % !esautori:acin "oral
que nos !e"ora haber reconoci!o la notoria )ulsin !e agresin. <NoB el
ho"bre tiene que ser )or naturale:a bueno o, al "enos "anso. 1u violencia es
acci!ental= La historia % nuestra vi!a, *ustifca el *uicio !e que la creencia en la
<bon!a!= !e la naturale:a hu"ana es una !e esas "iserables ilusiones que,
seg6n los ho"bres es)eran, e"bellecern % aliviaran su vi!a, cuan!o en
reali!a! solo les hacen !a7o. Le"os )ro)orciona!o el su)uesto !e una
)articular )ulsin !e agresin sobre la base !e consi!eraciones generales que
nos llev a la a)reciacin !e los /en"enos !el sadismo % el masoquismo.
Cierto ingre!iente !e a"bas as)iraciones es acogi!o en la relacin se.ual
nor"al, % que las !esigna"os co"o )erversiones cuan!o re/renan a las otras
"etas se.uales % las ree")la:an )or sus )ro)ias "etas. La% un ne.o entre la
"asculini!a! % el sa!is"o, % entre la /e"ini!a! % el "asoquis"o. 0l sa!is"o %
el "asoquis"o se !estacan !os e*e")los !e la "e:cla entre las !os clases !e
)ulsin, !el 0ros con la !e agresin, % ese ne.o es )ara!ig"tico, to!as las
"ociones )ulsionales que )o!a"os estu!iar consisten en tales aleaciones !e
las !os varie!a!es !e )ulsin, en las "s !iversas )ro)orciones. Las
pu)siones erticas intro!ucen en la "e:cla la !iversi!a! !e sus "etas
se.uales, en tanto las otras solo consentiran a"inora"ientos % "atices !e su
"onocor!e ten!encia. 0l "asoquis"o, )rescin!ien!o !e sus co")onente
erticos, tiene una ten!encia que tiene )or "eta la !estruccin !e s. 1i
res)ecto !e la )ulsin !e !estruccin, es vli!o que el %o 4o el ello, )ensan!o
en la )ersona co")leta5, inclu%a !entro !e s to!as las "ociones )ulsionales,
FH
obtene"os que el maso7uismo es "s anti$uo que el sa!is"o, % este es la
)ulsin !e !estruccin vuelta hacia a/uera, que as cobra carcter !e agresin.
Gn tanto !e la )ulsin !e !estruccin originaria )ue!e )er"anecer en el
interiorB solo )o!e"os )ercibirla )atente"ente en ? con!iciones: que se halla
conecta!o con )ulsiones erticas )ara /or"ar el "asoquis"o, o que se vuelva
hacia el "un!o e.terior co"o agresin, con "a%or o "enor su)le"ento
ertico. La agresin i")e!i!a )arece i")licar grave !a7o, )arece !e hecho que
!ebera"os !estruir otras cosas )ara no !estruirnos a nosotros, salvn!onos
!e la ten!encia auto!estructiva. Cara )ulsin aquella que se !e!icara a
!estruir su )ro)ia "ora!a orgnica. 1in !u!a los )oetas hablan !e tales cosas,
)ero los )oetas son irres)onsables. Ce)resentaciones )areci!as no son a*enas
a la fsiologa. La )ulsin no rige solo la vi!a an"ica, sino ta"bi'n la
vegetativa, % estas )ulsiones orgnicas se revelan co"o unos a/anes )or
re)ro!ucir un esta!o anterior. 0n el "o"ento "is"o en que uno !e esos
esta!os %a alcan:a!os su/re una )erturbacin, nace una )ulsin a recrearlos %
)ro!uce /en"enos co"o la compulsin de repeticin. ,s la embrio)o$a
es to!a ella co")ulsin !e re)eticinB en el reino ani"al se e.tien!e una
ca)aci!a! )ara re/or"ar rganos )er!i!os, % la )ulsin !e sanar qui:s sea el
resto !e esta /aculta!. Las "igraciones !e )eces % aves, % to!o lo que en los
ani"ales !esigna"os co"o e.teriori:acin !el instinto, se )ro!uce ba*o el
i")erio !e la co")ulsin !e re)eticin, que e.)resa la naturale:a
conserva!ora !e las )ulsiones. Las vivencias olvi!a!as % re)ri"i!as !e a
)ri"era in/ancia se re)ro!ucen en sue7os % reacciones, en )articular la
trans"erencia, % ello no obstante que contrare el inter's !el )rinci)io !e
)lacerB en estos caso una co")ulsin !e re)eticin se i")one incluso m,s a)),
de) principio de p)acer. La% )ersonas que !urante to!a su vi!a re)iten
sie")re las "is"as reacciones en su )er*uicio, co"o )ersegui!as )or un
!estino i")lacable, en ver!a! son ellas "is"as las que sin saberlo se !e)aran
ese !estino. ,qu a!scribi"os a la co")ulsin !e re)eticin el carcter !e lo
demonaco. 1i alguna ve: la vi!a surgi !e la "ateria inani"a!a, en una
')oca ini"aginable % !e un "o!o irre)resentable, tiene que haber naci!o en
ese "o"ento, acor!e a la )re"isa, una )ulsin que quisiera volver a
cancelarla, reproducir e) estado inor$,nico. #e la accin efca: con*uga!a %
contraria !e a"bas surgen los /en"enos !e la vi!a a que la "uerte )one
t'r"ino. ,veriguar c"o se "e:clan a"bas en el )roceso vital, c"o la )ulsin
!e "uerte es )uesta al servicio !e los )ro)sitos !e 0ros, sobre to!o en su
vuelta hacia a/uera en cali!a! !e agresin, he ah una tarea reserva!a a
investigaciones /uturas. Stro )roble"a: si el car,cter conser!ador acoso no
es )ro)io de todas )as pu)siones sin excepcin, si ta"bi'n las pu)siones
erticas querran restaurar un esta!o anterior to!a ve: que as)iran a la
sntesis !e lo vivo en uni!a!es "a%ores. 0l )unto !e )arti!a !e estas
re>e.iones sobre la !octrina )ulsional, /ue el vnculo entre el %o % lo
inconciente, en la resistencia !el )aciente % !e la que na!a sabe en lo regular,
% ta"bi'n los "otivos !e ella le son inconcientes. ,l )recisar investigar tal
F8
"otivo, lo halla"os en una intensa necesi!a! !e castigo, solo clasifcable co"o
!eseo "asoquista. 0l valor )rctico !el halla:go no es "enor que el terico,
)ues esa necesi!a! !e castigo es el )eor ene"igo !e la tera)ia, )or ello se
a/erra a la con!icin !e en/er"o. 0sta necesi!a! inconciente !e castigo
interviene en to!a neurosis. 0sta necesi!a! se co")orta co"o un /rag"ento
!e nuestra conciencia "oral, co"o su continuacin en lo inconcienteB )or tanto
han !e tener el "is"o origen % corres)on!er a una )orcin !e agresin
interiori:a!a % asu"i!a )or el su)er%. Para to!os los fnes )rcticos se
*ustifca lla"arla <sentimiento inconciente de cu)pa=. Gna )arte !e to!a la
agresin que regresa !es!e el "un!o e.terior e*ercita su activi!a! muda -
ominosa co"o )ulsin !e !estruccin )ibre en e) -o - en e) e))o. 0n la
institucin )ri"era !el su)er% es in!u!able que )ara la !otacin !e esa
instancia se e")le aquel /rag"ento !e agresin hacia los )a!res que el ni7o
no )u!o !escargar hacia a/uera a causa !e su f*acin !e a"or, as co"o !e las
!ifculta!es e.ternasB )or eso no necesaria"ente la severi!a! !el su)er% se
encontrara en una corres)on!encia si")le con el rigor !e la e!ucacin. , ra:
!e ocasiones )osteriores )ara so/ocar la agresin, la )ulsin to"e el "is"o
ca"ino que se le abri en aquel )unto te")oral !ecisivo. Las )ersonas en
quienes es hiperpotente ese senti"iento inconciente !e cu)pa se !elatan )or
la reaccin terap#utica ne$ati!a, !e tan "al )ronstico. 1ole"os !ecir que
la cultura se e!ifca a e.)ensas !e las as)iraciones se.uales, que son inhibi!as
)or la socie!a!, en )arte sin !u!a re)ri"i!as, )ero en otra )arte utili:a!as
)ara nuevas "etas. , )esar !el orgullo cultural, no nos resulta /cil cu")lir sus
requeri"ientos, sentirnos bien en ella, )orque las li"itaciones )ulsionales
signifcan una gravosa carga )squica. Lo "is"o equivale, qui:s en "a%or
gra!o, )ara las )ulsiones !e agresin. 1on sobre to!o ellas las que !ifcultan la
convivencia hu"ana % a"ena:an su )er!uracinB que li"ite su agresin es su
)ri"er sacrifcio, % acaso el "s !uro, que la socie!a! tiene que )e!ir al
in!ivi!uo. Le"os averigua!o la ingeniosa "anera en que se consu"a ese
!o"e7a"iento !el !scolo. La institucin !el su)er%, que atrae sobre s las
)eligrosas "ociones agresivas, establece una guarnicin "ilitar en los lugares
inclina!os a la revuelta. #es!e el )unto !e vista )ura"ente )sicolgico, el %o
no se siente bien cuan!o as se lo sacrifca a las necesi!a!es !e la socie!a!,
cuan!o tiene que so"eterse a las ten!encias !estructivas !e la agresin que
!e buena gana habra !irigi!o contra otros. 0s co"o una continuacin, en el
ca")o )squico, !e aquel !ile"a entre co"er % ser co"i!o que !o"ina el
"un!o orgnico. Por suerte las )ulsiones agresivas nunca estn solas, sino
sie")re liga!as con las erticas. 0stas tienen "uchas )ara "itigar % )revenir
en las con!iciones !e la cultura crea!a )or los ho"bres.
1obre la se.uali!a! /e"enina 41315
FA
0l )resente estu!io es en esencia una re/or"ulacin !e los halla:gos
enuncia!os en <,lgunas consecuencias )squicasY=. La tarea !e resignar la
:ona genital originaria"ente rectora, el cltoris, )or la vagina, co")lica el
!esarrollo !e la se.uali!a! /e"enina. Gna segun!a "u!an:a !e esta n!ole, el
trueque !el ob*etoJ"a!re originario )or el )a!re, no "enos caracterstico %
signifcativo )ara el !esarrollo !e la "u*er. No !iscerni"os la "anera en que
a"bas tareas se enla:an. -o!a ve: que e.ista una liga:n )a!re
)articular"ente intensa, haba si!o )rece!i!a, )or una /ase !e liga:n "a!re
e.clusiva !e igual intensi!a! % a)asiona"iento. La segun!a /ase a)enas si
haba a)orta!o rasgo nuevo, salvo el ca"bio !e va !el ob*eto. 0l vnculo
"a!re )ri"ario era rico % )lurilateral. Laba"os subesti"a!o ta"bi'n la
!uracin !e esa liga:n "a!re. Llegaba bien entra!o el cuarto a7o, o hasta el
quinto a7o, )or tanto la )arte "s larga !el >oreci"iento se.ual te")rano. 0ra
)osible !e que )ersonas !el se.o /e"enino se atascaran en la liga:n "a!re
originaria % nunca )ro!u*eran una vuelta cabal hacia el varn. Con ello la /ase
)ree!)ica !e la "u*er alcan:aba una "ucha "a%or % nueva signifcativi!a!.
0sa /ase !e*a es)acio )ara to!as las f*aciones % re)resiones a que
recon!uci"os la g'nesis !e la neurosis. 1e )ue!e !ar al co")le*o !e 0!i)o un
conteni!o "s lato, abarcan!o to!os los vnculos !el ni7o con a"bos
)rogenitores. La "u*er llega a la situacin e!)ica nor"al )ositiva luego !e
su)erar una )rehistoria goberna!a )or el co")le*o negativo. 0n el curso !e
esta /ase el )a!re no es "s que un rival /asti!ioso, aunque su hostili!a!
nunca alcan:a la !el varoncito. 0sta )rehistoria "e resulta tan !i/cil !e asir.
0sa i")resin viene )orque las "u*eres establecen con "igo en el anlisis la
"is"a relacin )a!re en la que se haban re/ugia!o al salir !e esa )rehistoria.
Las analistas "u*eres )u!ieron )ercibir los hechos "s /cil % "s nti!os,
)orque sus )acientes tuvieron el au.ilio !e la trans/erencia sobre un a!ecua!o
sustituto !e la "a!re. 0n cuanto a ", no he logra!o )enetrar un caso !e
"anera )er/ecta. La /ase !e la liga:nJ"a!re !e*a con*eturar un ne.o
)articular"ente nti"o con la etiologa !e la histeria, no sor)ren!e %a que
a"bas, la /ase % la neurosis, son caractersticas !e la /e"ini!a!B a!e"s en
esa !e)en!encia 4liga:nJ"a!re5 !e la "u*er se halla el ger"en !e la )osterior
paranoia !e la "u*er 4co"o un caso !e !elirio !e celos )or !irecta f*acin
)ree!)ica a una her"ana5. 0se ger"en es la angustia !e ser asesina!a
4U!evora!aV5 )or la "a!re. 0sa angustia corres)on!e a una hostili!a! que se
!esarrolla en la ni7a contra la "a!re )or las "6lti)les li"itaciones !e la
e!ucacin % el cui!a!o !el cuer)o, % que el "ecanis"o !e la )ro%eccin se ve
/avoreci!o )or la )re"aturi!a! !e la organi:acin )squica. 0s innegable que la
bise.uali!a! !e la !is)osicin constitucional hu"ana, tiene "ucha "a%or
niti!e: en la "u*er. 0l varn tiene solo un rgano gen'sico, a "u*er )osee !os.
La vi!a se.ual !e la "u*er se !esco")one en !os /ases, la )ri"era tiene
carcter "asculino, solo la segun!a es es)ecfca"ente /e"enina. 0ste
trans)orte carece !e anlogo en el varn. Para el varn la "a!re !eviene el
)ri"er ob*eto !e a"or, hasta que la sustitu%a un ob*eto !e su "is"a esencia o
FN
!eriva!o !e ella. Las con!iciones )ri"or!iales !e la eleccin !e ob*eto son
i!'nticas )ara a"bos se.os. 0l ca"bio !e va se.ual !e la "u*er corres)on!e
un ca"bio !e va en el se.o !el ob*eto, el varnJ)a!re !ebe haber !eveni!o el
nuevo ob*eto. U[u' ca"inos sigue esta "igracinV Cecha:a"os el <co")le*o
!e 0lectra= que !estaca la analoga con!uctual en a"bos se.os. La )osibili!a!
!e castracin, co"o )rueba )or la vista !e los genitales /e"eninos, i")one la
re)las"acin !el co")le*o !e 0!i)o, )ro!uce el su)er% e intro!uce to!os los
)rocesos que tienen )or "eta la insercin !el in!ivi!uo en la co"uni!a! !e
cultura. -ras la interiori:acin !e la instancia )aterna en el su)er%, lo
siguiente es !esasir este 6lti"o !e las )ersonas !e quienes originaria"ente /ue
la subrogacin an"ica. 0s *usta"ente el inter's genital narcisista, !e
conservar el )ene, el utili:a!o )ara li"itar la se.uali!a! in/antil. Cesta co"o
secuela !el co")le*o !e castracin, cierto "enos)recio )or la "u*er, cu%a
castracin se ha consu"a!o. , )artir !e ese "enos)recio se !esarrolla, en el
caso e.tre"o, una inhibicin !e la eleccin !e ob*eto, o una ho"ose.uali!a!
e.clusiva. La "u*er reconoce su castracin % as la su)eriori!a! !el varn % su
)ro)ia in/eriori!a!, )ero se revuelve contra esa situacin !esagra!able. #e esa
actitu! biJescin!i!a !erivan tres orientaciones !e !esarrollo. La )ri"era lleva
al universal e.tra7a"iento !e la se.uali!a!: la "u*ercita aterrori:a!a )or su
co")aracin, !escontenta con su cltoris, renuncia su quehacer /lico, % con 'l
a la se.uali!a! en general, % a buena )arte !e su virili!a! en otros ca")os. La
segun!a, en )orfa!a autoafr"acin, retiene la a"ena:a!a "asculini!a!, la
es)eran:a !e tener un )ene )ersiste, es eleva!a a la con!icin !e fn vital, % la
/antasa !e ser un varn )osee virtu! )las"a!ora )or )rolonga!os )ero!os.
0ste co")le*o !e "asculini!a! !e la "u*er )ue!e ter"inar en una eleccin !e
ob*eto ho"ose.ual. 1olo un tercer !esarrollo, que i")lica ro!eos, !ese"boca
en la fnal confguracin /e"enina que to"a al )a!re co"o ob*eto, hallan!o la
/r"ula /e"enina !el co")le*o !e 0!i)o. 0l 0!i)o no es !estrui!o )or el in>u*o
!e la castracin, sino crea!o )or 'lB esca)a a las intensas in>uencias hostiles
que en el varn )ro!ucen un e/ecto !estructivo, % es /recuentsi"o que la
"u*er nunca lo su)ere. Por eso son "s )eque7os % !e "enor alcance los
resulta!os culturales. La !i/erencia en el vnculo rec)roco entre co")le*o !e
0!i)o % el !e castracin i")ri"e su cu7o al carcter !e la "u*er co"o ser
social. Muchas "u*eres que han escogi!o su "ari!o seg6n el "o!elo !el )a!re,
re)iten con 'l, su "ala relacin con la "a!re. 1e co")ren!e co"o evi!ente
caso !e regresin. 0l en!oso !e liga:ones a/ectivas !el ob*eto "a!re al ob*eto
)a!re es el conteni!o )rinci)al !el !esarrollo hacia la /e"ini!a!. La actitu!
hostil hacia la "a!re no es consecuencia !e la rivali!a! e!)ica, )roviene !e la
/ase anterior, % halla solo re/uer:o % e")leo en la situacin e!)ica.
Mecanis"os efcaces )ara el e.tra7a"iento !el ob*etoJ"a!re, a"a!o !e
"anera tan intensa co"o e.clusiva. 0n la )ri"era lnea halla"os 4en las
constelaciones !e la se.uali!a! in/antil, varones igual5 los celos hacia otros,
her"anitos, rivales entre los que est ta"bi'n el )a!re. 0l a"or in/antil es
!e"asia!o, )i!e e.clusivi!a!, no se contenta con )arciali!a!es. 0se a"o
FO
carece !e "eta, inca)a: !e una satis/accin )lena, en lo esencial )or eso est
con!ena!o a !ese"bocar en un !esenga7o % !e*ar sitio a una actitu! hostil.
0st el caso !e los vnculos a"orosos !e "eta inhibi!a, que asegura la
)ersistencia in)erturba!a !e la investi!uraB )ero en el )roceso !e !esarrollo
suce!e que la libi!o aban!ona la )osicin insatis/actoria )ara buscar una
nueva. 0n alg6n "o"ento la )eque7a !escubre su in/eriori!a! orgnica, co"o
"otivo es)ecfco !el e.tra7a"iento !e la "a!re, resultante !el co")le*o !e
castracinB abre tres orientaciones: a5 la sus)ensin !e to!a la se.uali!a!B b5 la
)orfa!a hi)erinsistencia en la virili!a!, % c5 esbo:os !e la /e"ini!a! !efnitiva.
La "asturbacin /lica !el cltoris, es halla!a casi sie")re es)ontnea"ente,
sin /antasas al co"ien:o. 0l in>u*o en el !es)ertar )or el cui!a!o !el cuer)o se
testi"onia )or la tan /recuente /antasa !e la "a!re se!uctora. La se!uccin
real es harto /recuente, )or otros ni7os o )ersonas a cargo que quieren cal"ar
al ni7o, o volverlo !e)en!iente. -o!a ve: que interviene una se!uccin, a
"enu!o !e*a vastas % !ura!eras consecuencias. La )or/a en la "asturbacin
)arece abrir el ca"ino hacia la "asculini!a!. 0l e/ecto !e la )rohibicin en
a)ariencia inefca: se "uestra en el )osterior a/n !e librarse a cualquier
)recio !e esa satis/accin. 0l i")e!ir el libre quehacer se.ual !ese")e7a gran
)a)el en el !esasi"iento !e la "a!re, incluso en la )uberta! al )reservar la
casti!a!. La "a!re estorba !e igual "anera la "asturbacin !el varoncito, %
as crea ta"bi'n en 'l un /uerte "otivo )ara la rebelin. 0l ni7o consi!era al
co"ien:o la castracin solo co"o un in/ortunio in!ivi!ual, solo !es)u's la
e.tien!e ta"bi'n a ciertos ni7os, % )or fn a algunos a!ultos. Cuan!o se ca)ta
la universali!a! !e este carcter negativo, se )ro!uce una gran
!esvalori:acin !e la /e"ini!a!, % )or eso ta"bi'n !e la "a!re. 0s a)enas
)osible una e.)osicin universal"ente vli!a !e la reaccin !el in!ivi!uo
/rente a la castracin. -an )ronto interviene )or )ri"era ve: la inhibicin, se
genera el con>icto, que aco")a7ar al !esarrollo !e la /uncin se.ual. 0n
alg6n "o"ento se concebir la castracin co"o castigo )or el quehacer
onanista, se atribuir su e*ecucin al )a!re. 1i"ilar"ente el varoncito te"e la
castracin casi sie")re !e )arte !e su )a!re, aunque la a"ena:a )arti casi
sie")re !e la "a!re. 0l "s intenso "otivo !e e.tra7a"iento e"erge co"o el
re)roche !e no haberla !ota!o !e un genital correcto, !e haberla )ari!o "u*er.
Stro re)roche: la "a!re !io escasa leche a su hi*a. Parece el !escontento
universal !e los ni7os. La "a!re )ri"itiva 4noJ"onog"ica5 se !e!icaba a su
hi*o !urante !os o tres a7os !e "anera e.clusiva, aunque no lo *ustifca. `-an
gran!e es la voraci!a! in/antila La "a!re incit )ri"ero el quehacer )ro)io %
luego lo )rohibi. Motivaciones ba*o el anlisis, )ara el e.tra7a"iento !e la
"a!re: algunas son consecuencia inevitable !e la naturale:a !e la se.uali!a!
in/antil. La liga:nJ"a!re tiene que irse a )ique 4al /un!a"ento5 *usta"ente
)orque es la )ri"era % es intenssi"aB )areci!o al )ri"er "atri"onio !e
"u*eres *venes ena"ora!as con la ".i"a intensi!a!. ,qu co"o all, la
actitu! 4)ostura5 !e a"or nau/ragara a ra: !e los inevitables !esenga7os % !e
las ocasiones )ara la agresin. Gn segun!o "atri"onio "archa "ucho "e*or.
FF
0n las )ri"eras /ases !e la vi!a a"orosa es evi!ente que la a"bivalencia
constitu%e la regla. 0n "uchos hu"anos este rasgo arcaico se conserva to!a la
vi!aB es caracterstico !el neurtico obsesi!o el equilibrio !e a"or % o!io en
sus vnculos !e ob*eto. -a"bi'n res)ecto !e los )ri"itivos )o!e"os sostener el
)re!o"inio !e la a"bivalencia. ,l varoncito le resulta )osible tra"itar su
a"bivalencia hacia la "a!re, que no es "enos intensa, colocan!o en el )a!re
to!os sus senti"ientos hostiles. Las "etas se.uales !e la ni7a *unto a la "a!re
son !e naturale:a activa % )asiva, co"an!a!as )or las /ases libi!inales que
atraviesan los ni7os. Gna i")resin recibi!a )asiva"ente en el ni7o )rovoca la
ten!encia a una reaccin activa. +ntenta hacer lo "is"o que antes le hicieron,
co"o traba*o )ara !o"e7ar el "un!o, % hasta )ue!e e")e7arse en re)etir
i")resiones que habra teni!o "otivos )ara evitar )or )enosas. 0l *uego
in/antil es )uesto al servicio !e este )ro)sito !e co")le"entar una vivencia
)asiva "e!iante una accin % as cancelarla. 0sto es una inequvoca rebel!a
contra la )asivi!a! % una )re!ileccin )or el )a)el activo. ,s el ni7o se e.trae
una in/erencia acerca !e la intensi!a! relativa !e la "asculini!a! % /e"ini!a!
que "ostrar en su se.uali!a!. Las )ri"eras vivencias se.uales !e tinte se.ual
*unto a la "a!re son !e naturale:a )asiva. Gna )arte !e la libi!o )er"anece
a!heri!a a esas e.)eriencias % go:a !e las satis/acciones cone.asB otra )arte
se ensa%a en su revuelta a la activi!a!. 0/ectiva"ente convierte a la "a!re en
el ob*eto res)ecto !e cual se )resenta co"o su*eto activo: que se cu")le en el
"bito !el )ro)io quehacer, "e )areci increble !urante "ucho tie")o, hasta
que la e.)eriencia !isi) to!a !u!a. <,hora *ugue"os a que %o so% la "a!re %
t6 el nene=. La )re/erencia !e la ni7a )or el *uego !e la "u7eca es signo !el
te")rano !es)ertar !e la /e"ini!a!, aqu se e.teriori:a la activi!a! !e la
/e"ini!a!, % tal ve: atestig9e el carcter e.clusivo !e la liga:nJ"a!re con
total )rescin!encia !el )a!re. La activi!a! se.ual !e la ni7a hacia la "a!re, en
la secuencia oral, s!ica, /lica, son !i/ciles !e !etallar, )ues son "ociones
)ulsionales oscuras que la ni7a no )o!a asir )squica"ente, solo e"ergen
inter)reta!as en el anlisis con /or"as !e e.)resin que no tuvieron
original"ente. ,bec's salen trans/eri!as al )a!re. Lalla"os los !eseos
agresivos orales % s!icos a la /or"a en que los constri7 una re)resin
)re"atura: co"o angustia !e ser asesina!a )or la "a!re, que *ustifca cuan!o
!eviene conciente, el !eseo !e que la "a!re "uera. La angustia !el ser
!evora!o, solo la he halla!o en varones % re/eri!a al )a!reB es el )ro!ucto !e
una agresin oral !irigi!a hacia la "a!re. Gno quiere !evorar a la "a!re !e
quien se nutri. Co")ara"os el estalli!o !e /uria tras la ene"a con el orgas"o
tras una esti"ulacin genital. 0n tal caso la angustia se co")ren!e co"o
tras)osicin !el )lacer !e agre!ir, )uesto en "ovi"iento. 0n el estalli!o
s!icoJanal la esti"ulacin )asiva !e la :ona intestinal es res)on!i!a )or un
estalli!o !e )lacer !e agre!ir, que se !a co"o /uria, o a ra:n !e su so/ocacin
co"o angustia. 0ntre las "ociones )asivas !e la /ase /lica, la ni7a incul)a a la
"a!re co"o se!uctora, %a que !ebi registrar las )ri"eras sensaciones
genitales o las "s intensas, a ra: !e los cui!a!os !el cuer)o. , la ni7a le
F@
gustan esas sensaciones % )i!e a la "a!re las re/uerce. 0l hecho !e que la
"a!re !es)ierte en su hi*a la /ase /lica es res)onsable !e que en las /antasas
)osteriores el )a!re a)are:ca co"o se!uctor se.ual. 0n la /ase /lica vienen
intensas "ociones activas hacia la "a!re % cul"ina en la "asturbacin !el
cltoris, a ra: !e la cual es re)resenta!a la "a!re. La "eta se.ual solo )ue!e
!iscernirse con clari!a! cuan!o to!os los intereses !e la ni7a reciben una
nueva i")ulsin )or la llega!a !e un her"anito. 0lla quiere haber si!o la
"a!re !e ese nuevo ni7o, en un to!o co"o el varn. 0l e.tra7a"iento res)ecto
!e la "a!re en e.tre"o sustantivo, es algo "s que un "ero ca"bio !e va !el
ob*eto 4se consu"a ba*o los "s claros signos !e hostili!a!5. ,l )ar que
sobreviene se observa un /uerte !escenso !e las as)iraciones se.uales activas
% un ascenso !e las )asivas. Las as)iraciones activas /ueron a/ecta!as con
"a%or intensi!a! )or la /rustracin 4!enegacin5, co")leta"ente inviables %
)or eso la libi!o las aban!ona con "a%or /acili!a!, )ero no /altaron
!esenga7os !el la!o !e las as)iraciones )asivas. Con el e.tra7a"iento !e la
"a!re se sus)en!e la "asturbacin, % la re)resin !e la "asculini!a! infere
un !a7o )er"anente a buena )arte !e su quererJalcan:ar se.ual. 0l trnsito al
ob*etoJ)a!re se a%u!a con las as)iraciones )asivas en la "e!i!a que esca)an
al ")etu subvirtiente. [ue!a abierto el ca"ino hacia la /e"ini!a!, si no lo
angostan los restos !e la liga:nJ"a!re )ree!)ica su)era!a. 0l )sicoanlisis
nos ense7a a contar con una 6nica libi!o, que a su ve: conoce "etas, % )or
tanto "o!ali!a!es !e satis/accin, activas % )asivas. 0n esta o)osicin, sobre
to!o en la e.istencia !e as)iraciones libi!inales !e "eta )asiva, est conteni!o
el resto !el )roble"a. 0n la !escri)cin !e los !i/erentes !esenlaces !el
!esarrollo no he trata!o aqu las co")licaciones que sobrevienen cuan!o la
ni7a regresa a la liga:n "a!re resigna!a a consecuencia !e su !esilusin con
el )a!re, o en el curso !e su vi!a re)eti!as veces ca"bia !e va !e una actitu!
a otra. ,quellas )ri"eras "ociones libi!inales )oseen una intensi!a! que se
"antiene su)erior a to!as las )osteriores, % en ver!a! )ue!e lla"arse
incon"ensurable. 0ntre la liga:nJ)a!re % el co")le*o !e "asculini!a! ha% una
relacin !e o)osicin, universal entre activi!a! % )asivi!a!, "asculini!a! %
/e"ini!a!.
Jntroduccin de) 'arcicismo 4Nar:issis"us5 41145
0l conce)to !e narcisismo constitu%e una alternativa /rente a la <libi!o= no
se.ual !e (ung % a la <)rotesta "asculina= !e ,!ler.
P. Nabe 41F@@5: escoge t'r"ino narcismus )ara una )erversin cu%a
satis/accin )lena en el cuer)o )ro)io absorbe to!a la vi!a se.ual !e la
)ersona: lo "ira, lo acaricia, lo "i"a. Lavelocb 0llis 41F@F5: <'arcissus(li)e=.
1a!ger: ocurre entre ho"ose.uales. Freu! le otorga un sitio en el !esarrollo
se.ual regular en los neurticos, % una con!ucta narcisista !e esa n!ole
@K
constitu%e una barrera en la tera)ia. 0n este senti!o no sera )erversin, sino
un co")le"ento libi!inoso !el egos"o inherente a la )ulsin !e
autoconservacin, atribuible a to!o ser vivo.
0l "otivo !e )ensar un narcisis"o )ri"ario % nor"al surgi )ara incluir ba*o la
teora !e la libi!o la dementia praecox 4crae)elin5 o esqui:o/renia 4;leuer5.
<@ara"renia= 4Freu!5: ele"ental en ellas el !elirio !e gran!e:a % el
e.tra7a"iento !e su inter's res)ecto !el "un!o e.terior 4)ersonas, cosas5,
esto los hace incurables )ara el )sicoanlisis. -a"bi'n el hist'rico % el obsesivo
han resigna!o el vnculo con la reali!a!, )ero en "o!o alguno ha cancela!o el
vnculo ertico con )ersonas % cosas, lo conservan en la /antasa 4*ntroversin
de la libido5. Para/r'nicos: retira!o libi!o sin sustituirla )or /antasas, % cuan!o
ocurre la /antasa )arece ser un intento !e curacin que quiere recon!ucir la
libi!o hacia el ob*eto. La libi!o sustra!a !el "un!o e.terior /ue con!uci!a al %o
% as surgi la con!ucta narcisista % el !elirio !e gran!e:a, )ro)io !e estos
esta!os. La a")lifcacin % el !es)liegue !e un esta!o que %a antes haba
e.isti!o. 0l narcisis"o que nace )or re)lega"iento !e las investi!uras !e
ob*eto co"o narcisis"o secun!ario que se e!ifca sobre la base !e otro,
)ri"ario, oscureci!o )or "6lti)les in>uencias. La vi!a an"ica !e los nios %
)ueblos primiti!os hace un a)orte a la teora: )o!ran i")utarse al !elirio !e
gran!e:a la sobreesti"acin o"ni)otente !e los )ensa"ientos, la <ma$ia=,
co"o una a)licacin consecuente !e la "ana !e gran!e:a. +nvesti!ura
libi!inal !el %o, ce!i!a !es)u's a los ob*etos: co"o el cuer)o !e una ameba a
los seu!)o!os que e"ite. Las e"anaciones !e esta libi!o )ue!en ser
e"iti!as % retira!as !e nuevo: o)osicin entre libi!o %oica % libi!o !e ob*eto.
Cuanto "s gasta una, tanto "s se e")obrece la otra. 0l esta!o !e
enamoramiento es la /ase su)erior !e !esarrollo que alcan:a la segun!a,
concebi!o co"o una resignacin !e la )ersonali!a! )ro)ia en /avor !e la
investi!ura !e ob*eto % !iscerni"os su o)uesto en la "antasa 4o )erce)cin !e
s "is"o5 !e <fn !el "un!o= !e los paranoicos. Las energas )squicas al
co"ien:o estn *untas en el esta!o !el narcisis"o % son indiscernib)es al
anlisis grueso. 1olo con la investi!ura !e ob*eto se vuelve )osible !i/erenciar
una energa se.ual, la libi!o, !e una energa !e las )ulsiones %oicas. 0s un
su)uesto necesario que no est' )resente !es!e el co"ien:o en el in!ivi!uo
una uni!a! co")arable al %o, el %o tiene que ser !esarrolla!o. Pues, las
)ulsiones autoerticas son iniciales, )ri"or!ialesB algo tiene que agregarse al
autoerotis"o, una nueva accin )squica, )ara que el narcisis"o se constitu%a.
0l !a)or !e los conce)tos !e libi!o )rovienen !e un )rocesa"iento nti"o !el
suce!er neurtico % )sictico. 0l )ri"er su)uesto que !ivi!i las )ulsiones "e
vino obliga!o !el anlisis !e las neurosis !e trans"erencia )uras 4histeria %
obsesin5. @erspecti!as bio)$icas: 0l in!ivi!uo lleva una e.istencia !oble
en cuanto fn )ara s "is"o % eslabn !e una ca!ena !e la cual es tributario
contra su volunta!, o sin que "e!ie esta: su se.uali!a! es "ero a)'n!ice !e
un )las"a ger"inal a cual se entrega )or un )re"io !e )lacer, es el )orta!or
@1
"ortal !e una sustancia qui:s in"ortalB /uncin !oble !el in!ivi!uo. La teora
!e la libi!o !escansa "ni"a"ente en bases )sicolgicas, en lo esencial tiene
a)o%o biolgico. =octrina de )as pu)siones: una sntesis !e los /en"enos
)sicolgicos ilu"ina enig"as biolgicos bsicos. Las neurosis !e trans/erencia
)er"iten rastrear las "ociones )ulsionales libi!inosas, % la dementia praecox %
la )aranoia inteligir la )sicologa !el %o. 0gos"o !e los sue7os: !or"ir i")lica
un retiro narcisista !e las )osiciones libi!inales. Aipocondra: tercera neurosis
actual, *unto a neurastenia % la neurosis !e angustia. Gna )artcula !e
hi)ocon!ra es !e las neurosis: neurosis !e angustia e histeria e!ifca!a sobre
ella. 1ro$eneidad: )ro)ie!a! general !e to!os los rganos, au"ento %
!is"inucin en lugares !el cuer)o. ,lteraciones !e 0rogenei!a! !e los rganos
)aralela a alteracin !e investi!ura libi!inal !entro !el %o. #istribucin !e la
libi!o, )ue!e e*ercer i!'ntico e/ecto que una en/er"e!a! "aterial !e los
rganos. La hi)ocon!ra es a la Para/renia lo que las neurosis actuales son a las
!e trans/erencia. 0l snto"a en las neurosis !e trans/erencia, )asa*e !e la
introversin a la regresin, con una estasis !e libi!o !e ob*eto, % libi!o %oica
co"o /en"eno hi)ocon!raco o )ara/r'nico. ;parato anmico: "e!io !e
!o"inar e.citaciones. La elaboracin )squica )resta un e.traor!inario servicio
al !esvo interno !e e.citaciones no susce)tibles 4in!eseables5 !e !escarga
!irecta al e.terior. La !ue)ta de )a )ibido sobre ob*etos irreales 4intro!ersin5
)rovoca una estasis libi!inal. 0n )ara/renias este ti)o !e )rocesa"iento !e la
libi!o !evuelta al %o )er"ite el de)irio !e gran!e:a. La libi!o libera!a )or
/rustracin, no que!a a!scri)ta a los ob*etos en la /antasa, se retira sobre el %o
% el !elirio !e gran!e:a !o"ina este volu"en !e libi!o, es la o)eracin
)squica equivalente a la introversin asa en las neurosis !e sobre las
/or"aciones !e la /antasa en las neurosis !e trans"erencia, !on!e esta
angustia se revela "e!iante conversin, /or"acin reactiva, /or"acin
)rotectora 4/obia5. 0n )ara/renias tene"os el intento !e restitucin, las
"ani/estaciones )atolgicas "s lla"ativas. 0n la para"renia es co"6n un
!esasi"iento )arcial !e la libi!o, 3 gro)os !e "ani/estacin: 15 conserva
nor"ali!a! o neurosis resi!uales, ?5 !elirio !e gran!e:a, hi)ocon!ra,
)erturbacin a/ectiva, to!as las regresiones, H5 Cestitucin a "o!o !e histeria
4)ara/renia )ro)ia"ente5 o neurosis obsesiva 4)aranoia5. Las pu)siones
sexua)es se apunta)an al )rinci)io en la satis/accin !e )ulsiones %oicas %
solo "s tar!e se in!e)en!i:an. Personas encarga!as !evienen )ri"eros
ob*etos se.uales, luego !el ti)o % /uente !e eleccin !e ob*eto )or
a)untala"iento anac)tico 4autoertico5. Perversos % homosexua)es, no
eligen su ob*eto !e a"or seg6n el "o!elo !e la "a!re, sino el !e su )ersona
)ro)ia, se buscan a s "is"os co"o ob*eto !e a"or, eleccin !e ob*eto
narcisista. ? tipos !e eleccin !e ob*eto: el narcisista o el !el a)untala"iento.
#os ob0etos se.uales ori$inarios: 'l "is"o, % la "u*er que lo crio. 0l
narcisis"o )ri"ario, )ue!e e.)resarse eventual"ente !o"inante en la
eleccin !e ob*eto. Por a)untala"iento esencial en ver!a! caracterstico !el
ho"bre, transfere su narcisis"o in/antil a su ob*eto se.ual, sobreesti"n!olo,
@?
ena"ora"iento, e")obreci"iento libi!inal que recuer!a a la co")ulsin
neurtica. Con el !esarrollo )uberal /e"enino acrecienta el narcisismo
originario, cuan!o el !esarrollo la hace her"osa, se co")lace consigo "is"a %
se resarce !e una eleccin !e ob*eto. 1u necesi!a! no se sacia a"an!o, sino
sien!o a"a!as. -ales mu0eres )oseen el ".i"o atractivo. 0l atractivo !el
ni7o resi!e en su narcisis"o, en su autoco")lacencia e inaccesibili!a!, los
gatos, el cri"inal c'lebre % el hu"orista, sub%ugan nuestro inter's, les
envi!ia"os )or un esta!o )squico beatfco, ine.)ugnable, su congruencia
narcisista, que resigna"os hace "ucho. 0l ho"bre !u!a !el a"or !e la "u*er
narcisista % se la"enta )or los enig"as !e su naturale:a. La narcisista )ue!e
llegar al )leno a"or !e ob*eto, abec's, solo a trav's !el hi*o, o un i!eal
"asculino. 6ipos !e eleccin !e ob*eto: Narcisista: , lo que es uno "is"oB a
lo que uno /ueB a lo que se quiere serB al que /ue )arte !el siJ"is"o.
,)untala"iento: a la "u*er nutriciaB al ho"bre )rotector. La sobreesti"acin,
es que a)recia"os co"o estig"a narcisista en la eleccin !e ob*eto. -a"bi'n
as se !a una co")ulsin a atribuir al ni7o to!a clase !e )er/ecciones % a
encubrir u olvi!ar to!os sus !e/ectos. 0l ni7o: las le%es !e la naturale:a % !e la
socie!a! han !e cesar ante 'l, % real"ente !ebe ser el n6cleo !e la creacin.
+is ,ajest t$e Bab. 0l )unto "s espinoso !el siste"a narcisista, esa
inmorta)idad !el %o que la /uer:a !e la reali!a! ase!ia !ura"ente, ha gana!o
su seguri!a! re/ugin!ose en el ni7o. 0l con"ove!or a"or )arental, tan in/antil
en el /on!o, es el narcisis"o re!ivivo, que en el a"or !e ob*eto revela su
)rstina naturale:a. La )ie:a /un!a"ental !e las )erturbaciones !el narcisis"o
originario in/antil es el comp)e0o !e castracin % el te")rano
a"e!renta"iento se.ual. 0n una ')oca )squica to!as las )ulsiones o)eraban
ba*o inse)arables intereses narcisistas. La <protesta mascu)ina= a!leriana
ocu)a este lugar no co"o narcisis"o libi!inoso, sino co"o valoracin social,
que i")ulsa /or"acin !el carcter. Nosotros la ace)ta"os, )ero !e
naturale:a narcisista, en el co")le*o !e castracin. La represin, )arte !el %o,
!el respeto !el %o )or s "is"o, la condicin !e la re)resin en la teora !e
la )ibido, es que uno ha erigi!o en el interior !e si un ideal )or el cual "i!e su
%o, la /or"acin !el i!eal, sera, !e )arte !el %o, la con!icin !e la re)resin.
1obre este %o i!eal recae el a"or !e s "is"o !e que en la in/ancia go: el %o
real. Jdea) de) -o: sustituto !e la )er/eccin narcisista !e la in/ancia, en la que
'l /ue su )ro)io i!eal. La sub)imacin es algo que ocurre en la libi!o !e ob*eto,
la )ulsin se lan:a a otra "eta. La idea)izacin es un )roceso que envuelve al
ob*eto, sin variar !e naturale:a, este es engran!eci!o % real:a!o
)squica"ente, la sobreesti"acin se.ual !el ob*eto o !el %o. La sub)imacin
!escribe un suce!er con la )ulsin, % la i!eali:acin un suce!er con el ob*eto.
0l i!eal !el %o recla"a esa sub)imacin, )ero no )ue!e /or:arla. La
sub)imacin es un )roceso es)ecial, cu%a iniciacin )ue!e ser incita!a )or el
i!eal, )ero su e*ecucin es )or entero in!e)en!iente !e tal incitacin. La
/or"acin !el idea), au"enta e.igencias !el %o, es /avorece!or !e la
re)resin, )ero la sub)imacin constitu%e un esca)e que cu")le e.igencias
@H
sin re)ri"ir. Conciencia mora): instancia )squica encarga!a !e la
satis/accin narcisista )roveniente !el i!eal, que observase !e continuo al %o,
"i!i'n!olo con el i!eal. 1e co")ren!e el !elirio !e ser observado que a>ora en
en/er"e!a!es )aranoi!es, voces les hablan en tercera )ersona, se fgura en
/or"a regresiva. Conciencia "oral, e/ecto !e in>uencia crtica !e los )a!res,
luego la o)inin p?b)ica, ahora agencia!a )or las voces. &ran!es "ontos !e
una libi!o en esencia homosexua) /ueron as convoca!os )ara la /or"acin
!el idea) narcisista !el %o. &'nesis !e una inclinacin re)resiva naci!a !e
una )rohibicin al co"ien:o e.terna. 0n la en/er"e!a!, es esencial una
rebelin contra esa instancia censura!ora, co"en:an!o )or los )a!res, % retira
!e all la libi!o ho"ose.ual. La activi!a! )squica que es la /uncin !e la
conciencia "oral se ha )uesto al servicio !e la e.)loracin interior que o/rece a
la floso/a el "aterial !e sus o)eraciones intelectuales. Lo"ologo a la
/or"acin !e siste"as es)eculativos, !istintiva !e la )aranoia. La paranoia
in!ica que la autocrtica "oral coinci!e con la autoobser!acin sobre la que
se e!ifca. +nstancia !e observacin crtica, se agu:a en la "oral % la
intros)eccin flosfca. Sbservacin !e s en la /or"acin !el sue7o, !el
!or"irse % el !es)ertar, a "o!o !e !elirio )aranoico. Censura: ten!encias
re)resoras que gobiernan al %o, censor del sue-o en el i!eal !el %o. 0l censor
%oico, conciencia "oral, e*erce la censura sobre los sue7os. Pre"isa !e la
activi!a! !el censor, la observacin !e s % la autocrtica. =i!isin flosfca
entre conciencia % autoconciencia. 1enti"iento !e s, gran!or !el %o, ca!a
resto !el )ri"itivo senti"iento !e o"ni)otencia corrobora!o )or la e.)eriencia.
:entimiento de s !e)en!e !e la libi!o narcisista. 0n las para"renias aquel
au"ente, en las trans/erencias se reba*a, el noJser a"a!o !e)ri"e el
senti"ientoB serJa"a!o es la "eta % la satis/accin !e la eleccin narcisista !e
ob*eto. Componente narcisista !e la !ida amorosa: !e)en!encia res)ecto
al ob*eto e/ecto !e)resivo, el que est ena"ora!o est hu"illa!o, el que a"a
ha sacrifca!o un /rag"ento !e su narcisis"o, solo )ue!e restituirse a "o!o !e
serJa"a!o. La )erce)cin !e la i")otencia )ara a"ar, e/ecto "u% !e)resivo,
/uente !el senti"iento !e in/eriori!a! en trans/erencias. 0")ero es "s
)rinci)al un !eterioro !el %o )or enor"es cuantas !e investi!uras sustra!as
!el 'l % sus as)iraciones se.uales que han elu!i!o el control. 0n el caso !e la
libi!o re)ri"i!a, investi!ura !e a"or senti!a co"o grave re!uccin !el %o,
retiro !e la libi!o, "u!an:a en narcisis"o, vuelve a fgurar un a"or !ichoso,
si"ilar al real )ri"or!ial !e libi!os in!i/erenciables. #esarrollo !el %o:
!istancia"iento res)ecto !el narcisis"o )ri"ario % una intensa as)iracin a
recobrarlo. -al !istancia"iento acontece )or !es)la:a"iento !e la libi!o a un
i!eal !el %o i")uesto, satis/accin "e!ia!a )or el i!eal. 1i"ultnea"ente el
%o ha e"iti!o las investi!uras libi!inales !e ob*eto. 0l %o se e")obrece, )ero
enriquece )or la satis/accin !e ob*eto % el cu")li"iento !el i!eal. Gna )arte
!el sentimiento se s es )ri"aria, el resi!uo !el narcisis"o in/antilB otra )arte
brota !e la o"ni)otencia corrobora!a )or la e.)eriencia 4cu")li"iento !el
i!eal5, % otra tercera !e la satis/accin !e la libi!o !e ob*eto. 0l idea) ha
@8
i")uesto !i/ciles con!iciones !e satis/accin, !on!e no se ha !esarrolla!o un
i!eal as la as)iracin se.ual corres)on!iente ingresa in"o!ifca!a en la
)ersonali!a! co"o per!ersin. 1er !e nuevo, co"o en la in/ancia, su )ro)io
i!eal, ta"bi'n res)ecto !el !eseo se.ual: la !icha a la que as)iran los
ho"bres. 1namoramiento: !esbor!e !e la libi!o %oica sobre el ob*eto, tiene la
virtu! !e cancelar re)resiones % restablecer )erversiones. 0leva el ob*eto
se.ual a i!eal se.ual. 0n el ti)o !el a)untala"iento, se i!eali:a a lo que cu")le
con!iciones in/antiles !e a"or. 0l i!eal se.ual )ue!e ser utili:a!o co"o
satis/accin sustitutiva !el i!eal !el %o. Ce"e!io )articular )ara el neurtico
que )or e.cesivas investi!uras ha e")obreci!o las con!iciones !e )arra
cu")lir su i!eal. 0s la curacin )or a"or, 'l no )ue!e creer en otro "ecanis"o
!e curacin. 0s co"6n que esta e.)ectativa a"orosa se transfera al "'!ico,
este )lan es estorba!o )or la inca)aci!a! )ara a"ar a causa !e las e.tensas
re)resiones. Psicologa !e las masas: el idea) tiene un co")onente social e
in!ivi!ual. La liga!o a!e"s !e la libi!o narcisista, gran )arte !e la libi!o
homosexua), "onto !evuelto al %o )or ese ca"ino. La insatis/accin !el i!eal
ibera libi!o ho"ose.ual, que se "u!a en conciencia !e cul)a, originaria !e la
angustia /rente al castigo o )'r!i!a !e a"or )arental. La /recuente causacin
!e paranoia )or una /rustracin !el i!eal. 0l encuentro !e /or"acin !el idea)
% sub)imacin en el interior !el i!eal !el %o, la in!o)ucin !e las
subli"aciones % eventual remode)amiento !e los i!eales en para"renias.
Co")le"ento "eta)sicolgico !e la !octrina !e los sue7os 41175
0n <Pro%ecto !e )sicologa 41F@AJ1@AK5 !eca que los procesos ps7uicos
primarios )or s "is"os, no hacen !istincin alguna entre una re)resentacin
% una )erce)cinB )ri"ero tienen que ser inhibi!os )or los procesos
secundarios 4posposicin5, los cuales solo )ue!en o)erar cuan!o ha% un %o
con una reserva !e investi!uras gran!e co"o )ara )roveer energa necesaria
)ara la e*ecucin. 0l fn !e la inhibicin es !ar tie")o a que los si$nos de
rea)idad lleguen !es!e el a)arato )erce)tual, )ero el %o ta"bi'n es
res)onsable !e !irigir las investi!uras !e <atencin= 4Lo inconciente 1@1A5 sin
lo cual no )o!ra observarse. <Princi)ios !el acaecer )squico 41@115=: las
/unciones !e )os)osicin % atencin son un e.a"en )eri!ico !el "un!o
e.terno, vincula!os en )articular con los r$anos !e los sentido % la
conciencia. 0n 0l %o % el ello 41@?H5: )or )ri"era ve: el <examen de
rea)idad= /ue a!scrito !efnitiva"ente al %o. <La negacin 41@?A5=: se
)resenta la prueba de rea)idad !e)en!iente !e la estrecha relacin gen'tica
!el -o con los ele"entos !e la percepcin sensoria), % recon!uce su
!esarrollo hasta los "s te")ranos !ncu)os de ob0eto !el in!ivi!uo.
Fetichis"o 41@?O5: "'to!o !e !e/ensa !el %o 4!es"enti!a5 !i/erencia!o
nti!a"ente !e la re)resin, que !esigna a relacin !el %o ante una reali!a!
e.terna intolerable. 0l !or"ir es una e.traor!inaria a)ro.i"acin a la situacin
!e )unto !e )arti!a !el !esarrollo. 0n lo so"tico es una reactivacin !e la
)er"anencia en el seno "aterno, )a:, cali!e:, )osicin /etal. #istingui"os !os
@A
ti)os !e regresiones te")orales: en el !esarrollo !el %o % el !e la libi!o. 0n el
esta!o !el !or"ir este 6lti"o llega hasta la re)ro!uccin !el narcisismo
primitivo, % el )ri"ero, hasta la eta)a !e la satisfaccin alucinatoria de
deseo. 0l sue7o es absoluta"ente egosta, la )ersona que en sus escenas
!ese")e7a el )a)el )rinci)al sie")re ha !e !iscernirse a la )ro)ia )ersona.
'arcisismo % egos"o coinci!en, el egos"o ta"bi'n es un /en"eno
libi!inoso, o el co")le"ento libi!inoso !el egos"o. 0n el sue7o, to!as las
sensaciones cor)orales se )resentan agiganta!as, este au"ento !e naturale:a
hipocondraca, tiene )or )re"isa que to!o investi!ura )squica se retir !el
"un!o e.terior sobre el )ro)io %o, )osibilitan!o el conoci"iento antici)a!o !e
alteraciones cor)orales. 0l sue7o es una !e/ensa contra una )erturbacin !el
!or"ir, ta"bi'n es una )ro%eccin, una e.teriori:acin !e un )roceso interior.
-a"bi'n el "ecanis"o !e la /obia hist'rica se )rotege "e!iante una hui!a
/rente a un )eligro e.terior, en re")la:o !e un recla"o )ulsional interior. La
paranoia es la a/eccin narcisista !on!e la )ro%eccin !ese")e7a el )a)el
esencial. Princi)io !e ine.itabili!a! !e siste"as no investi!os, )or e.ce)cin
!el sona"bulis"o, el vacia"iento total !el siste"a no est "s all !el acceso
"otil !e custo!ia!o )or la censura. Gna re$resin !e /antasa o recuer!o la
lla"a"os t)ica 4!el Prcc hacia la )erce)cin a trav's !el +cc5, a !i/erencia !e
la te")oral o regresin en la historia !e !esarrollo 4al esta!a anterior !el
cu")li"iento alucinatorio !e !eseo5. ,"bas )ue!en coinci!ir, co"o en el
sue7o. Los )ensa"ientos abstractos )ro!ucen la inter)retacin lla"a!a
anaggica. La !i/erencia !ecisiva entre el sue7o % la es7uizo"renia: en esta
las )alabras "is"as en que se e.)res el )reconciente )asan a ser ob*eto !e
elaboracin )or )arte !el )roceso )ri"arioB en el sue7o no son las )alabras,
sino las re)resentacionesJcosa a que las )alabras /ueron recon!uci!as. 0l
sueo conoce una regresin t)ica, la es7uizo"renia noB en el sue7o est
e.)e!ito el co"ercio entre investi!uras !e )alabra 4Prcc5 e investi!uras !e
cosa 4icc5B lo caracterstico !e la es7uizo"renia es que ese co"ercio
)er"anece bloquea!o. -o!as las o)eraciones con )alabras no son en el sueo
sino otros tantos )re)arativos )ara la re$resin a cosa 4escor:o !e cosa
concreta5. La /or"acin !e la /antasa !e !eseo % su "archa re$resi!a hasta
la a)ucinacin son las )ie:a "s i")ortantes !el traba*o !el sueo, % se
encuentran ta"bi'n en la con/usin a)ucinatoria agu!a 4amentia5 % en la /ase
a)ucinatoria !e la es7uizo"renia. 0l !elirio alucinatorio !e la amentia es un
cu")li"iento !e !eseo /cil"ente reconocible, que se or!ena co"o un cabal
sueo !iurno. Po!ra hablarse !e una psicosis alucinatoria de deseo atribuible
al sue7o % a la amentia )or igual. La /ase alucinatoria !e la es7uizo"renia
)arece ser !e naturale:a "s co")le*a, en lo esencial res)on!e a un nuevo
intento !e restitucin que )reten!e !evolver a las representaciones2cosa su
in!estidura libi!inosa. 0s bien notorio que nuestro *uicio tiene ca)aci!a! )ara
!istinguir rea)idades !e representaciones % !eseos, )or intensos que sean.
La creencia en la rea)idad se anu!a a la percepcin )or los senti!os. -o!a
ve: que un )ensa"iento ha halla!o el )ensa"iento !e la re$resin hasta las
@N
huellas "n'"icas inconcientes !e ob*eto, % !e ah hasta la )erce)cin,
a!"iti"os su percepcin co"o real. Por tanto, la alucinacin conlleva la
creencia en la reali!a!. 1i el secreto !e la a)ucinacin no /uera otro que el !e
la re$resin, cualquier re$resin lo bastante intensa )ro!ucira una
a)ucinacin con creencia en la rea)idad. Pero bien sabe"os !e casos que una
re+exin re$resi!a trae a la conciencia i"genes "n'"icas visuales "u%
nti!as, a las que no )or eso las tene"os )or una percepcin rea). -o!a
nuestra vinculacin con el "un!o e.terior, con la rea)idad, !e)en!e !e
nuestra ca)aci!a! !e !istinguir entre percepciones !e representaciones.
Le"os /or*a!o la 3ccin !e que no sie")re )osea"os esta ca)aci!a!, % al
co"ien:o !e nuestra vi!a a)ucin,bamos el ob*eto satis/aciente cuan!o
senta"os su necesidad. 0n tal caso la satis/accin que!aba en sus)enso % el
/racaso tiene que habernos "ovi!o "u% )ronto a crear un !is)ositivo )ara
!istinguir una percepcin desiderati!a as !e un cu")li"iento real, %
evitarse aquella en lo sucesivo. Mu% te")rano renuncia"os a la satis"accin
a)ucinatoria de deseo e instaura"os una suerte !e examen de realidad.
Pue!en notarse ciertas i"genes "n'"icas a las que es i")osible atribuir un
lugar )squico !entro !el siste"a Cc o @ 4coinci!en5, cu%o traba*o !e)en!e !el
de!enir2conciente. La a)ucinacin consiste en una in!estidura !el siste"a
Cc 4P5, que no viene !es!e a/uera, sino !es!e a!entre, que tiene )or con!icin
que la re$resin avance hasta el )unto !e e.citar a este siste"a % as saltarse
el e.a"en !e rea)idad. 0l organis"o iner"e tiene la ca)aci!a! !e )rocurarse
)or "e!io !e sus percepciones una )ri"era orientacin en el "un!o
!istinguien!o en <a"uera= % un <adentro= )or re/erencia a una accin
muscu)ar. Gna percepcin que se hace !esa)arecer "e!iante una accin es
reconoci!a co"o e.terior, rea)idadB to!a ve: que una accin as na!a
"o!ifca, la percepcin viene !el interior !el cuer)o, no es ob*etiva 4rea)5.
,tribui"os con e.clusivi!a! al siste"a Cc 4P5 esta o)eracin !e orientarse
!istinguien!o un adentro !e un a"uera. Cc tiene que !is)oner !e una
iner!acin motriz )or la cual se estable:ca si la percepcin )ue!e hacerse
!esa)arecer o se co")orta co"o re/ractaria. 0ste dispositi!o es el examen
de realidad. ,l examen de rea)idad lo situa"os co"o una !e las gran!es
instituciones del yo, *unto a las censuras entre los siste"as )squicos. La
amentia es la reaccin /rente a una )'r!i!a que la rea)idad asevera, )ero que
!ebe ser !es"enti!a co"o el %o co"o algo inso)ortable. 0l -o ro")e el
vnculo con la rea)idad, sustrae la in!estidura al siste"a Cc !e las
percepciones. Con ese e.tra7a"iento !e la rea)idad que!a eli"ina!o el
e.a"en !e rea)idad, las "antasas !e !eseo, no reprimidas, )or entero
concientes, )ue!en )enetrar en el siste"a % ser a!"iti!as !es!e ah co"o
una rea)idad "e*or. La amentia o/rece el es)ectculo !e una !esavenencia
!el -o con uno !e sus rganos, qui:s el "s fel % el "s nti"a"ente liga!o
a 'l 4represin, es/uer:o !e su)lantacin5.0n la psicosis a)ucinatoria !e la
dementia praecox, no )ue!e )ertenecer a los snto"as iniciales !e la a/eccin,
solo se vuelve )osible conto el %o !el en/er"o se ha /rag"enta!o hasta el
@O
)unto en que el e.a"en !e reali!a! %a no i")i!e la alucinacin. 6pica !el
)roceso !e la represin: 0n el sueo la sustraccin !e la investi!ura 4libi!o,
inter's5 recae sobre to!os los siste"as en igual "e!i!aB en la neurosis !e
trans/erencia es retira!a la investi!ura prccB en la es7uizo"renia la !el Icc, %
en la amentia, la !e la Cc. Cuan!o un sueo "e es !e !i/cil co")rensin, en
los lugares !on!e 'l "o!ifco la e.)resin, !an a conocer los )untos !'biles !el
!is/ra: !el sue7o, )or ah )ue!e co"en:ar la inter)retacin. Cuan!o a un
ele"ento !es!ibu*a!o se le agrega la !u!a lo reconoce"os co"o
)ensa"ientos onricos )roscritos. 0l olvi!o !e los sueos !e)en!e "ucho
"s !e la resistencia que !e la a*eni!a! entre el esta!o !el !or"ir % la vigilia.
0l sueo es una /or"acin )lena !e senti!o. , los sueos "e*or inter)reta!os
es )reciso !e*ar un lugar en so"bras, ah arranca una "a!e*a !e )ensa"iento
onricos, que no se !e*an !esenre!ar, que no ha hecho contribuciones al
conteni!o !el sue7o, ese es el omb)i$o !el sue7o, el lugar en que 'l se asienta
en lo no conoci!o. #es!e un lugar "s es)eso !e ese te*i!o se eleva luego el
!eseo !el sueo co"o el hongo !e su "iceo. .l estado del dormir posibilita la
formacin del sueo por cuanto rebaja la censura endopsquica. Para
inter)retar lo )ri"ero que hace"os es !eshace to!as las re)resentacionesJ
"eta que )resi!iran la re>e.in, luego aten!e"os a un 6nico ele"ento %
anota"os to!os los )ensa"ientos involuntarios ocurri!os, a la !eriva. Con este
!iscurrir !e los )ensa"ientos al acaso % sin "eta, se !a *usta"ente con los
)ensa"ientos onricos 4exco$itar5. 0l sueo es en to!os los casos un !eseo
)or cu")lir, el que sea irreconocible co"o !eseo, as co"o sus e.travagancias
% absur!os, se !eben a la in>uencia !e la censura )squica que !ebi so)ortar
en su /or"acin. Peculiari!a! !el sueo: la fguracin co"o situacin )resente,
o"itien!o el <qui:=B % la tras)osicin !el )ensa"iento en i"genes visuales o
!ichos. 0l )ensa"iento onrico que alcan:a la fguracin es una oracin
!esi!erativa: <S*al=. 0l sueo su)lanta el o)tativo % lo sustitu%e )or un
)resente !e in!icativo: <1, as es.=. 0l )resente es el tie")o en el que el !eseo
se fgura co"o cu")li!o. Peculiari!a! e.clusiva !el sueo, a !i/erencia !e la
"antasa, es que el conteni!o !e re)resentaciones no se )iensa, sino que se
"u!a en i"genes sensibles a las que se !a cr'!ito % se cree vivenciar.
-a"bi'n es e.clusivo !e las a)ucinaciones, !isiones, que )ue!en e"erger !e
"anera autom,tica en esta!o !e sa)ud o snto"as !e psiconeurosis. 0l
aparato ps7uico es un instru"ento co")uesto !e instancias o siste"as, que
han !e )oseer una orientacin espacia) constante, o una secuencia f*a
entre ellos, que a ra: !e ciertos procesos ps7uicos sean recorri!os )or la
excitacin !entro !e una determinada serie tempora)B la serie )ue!e
e.)eri"entar una alteracin. -o!a nuestra activi!a! )squica )arte !e
estmu)os 4internos o e.ternos5 % ter"ina en iner!aciones 4!istribucin
anat"ica !e los nerviosB trans"isin !e energa a un siste"a !e nervios o a
un siste"a e/erenteB )roceso que tien!e a la !escarga !e energa5. Por eso
asigna"os al a)arato un e.tre"o sensorial 4P5 % un e.tre"o "otor 4siste"a
que se abre a la "otili!a!5. 0l a)arato )squico ha !e estar construi!o co"o un
@F
a)arato !e re>e*os. 0l proceso de) re+e0o es el "o!elo !e to!a o)eracin
)squica. #e las percepciones que nos llegan, en nuestro a)arato )squico
que!a una <hue))a mn#mica=. La /uncin atinente a esa huella la lla"a"os
memoria. La hue))a mn#mica solo )ue!e consistir en alteraciones
)er"anentes sobreveni!as en los ele"entos !e los siste"as. Gn siste"a !el
a)arato, el !elantero, recibe los estmu)os percepti!os, )ero na!a conserva
!e ellos % )or tanto carece !e memoria, % tras 'l ha% un segun!o siste"a que
tras)one la excitacin "o"entnea !el )ri"ero a hue))as permanentes.
Conserva"os algo "s que su conteni!o, las )erce)ciones se revelan
entrela:a!as entre s en la "e"oria, !e acuer!o con el encuentro en la
si"ultanei!a!. Lla"a"os asociacin a este hecho. Los ele"entos @
singulares se veran intolerable"ente i")e!i!os en su /uncin si contra ca!a
percepcin nueva se hiciese valer un resto !e enlace anterior. La base !e la
asociacin son los siste"as mn#micos. ;sociacin: a consecuencia !e
re!ucciones en la resistencia % !e /acilitaciones, !es!e uno !e los ele"entos
n la e.citacin se )rolonga "s hacia un segun!o ele"ento n que hacia un
tercero. 1u)one"os varios ele"entos n !entro !e los cuales la e.citacin
)ro)aga!a )or los ele"entos ! e.)eri"enta una f*acin !e n!ole !iversa. 0l
)ri"er siste"a n conten!r la f*acin !e la asociacin )or simultaneidad, %
en los que estn "s ale*a!os se or!enar seg6n otras clases !e encuentro
4relaciones !e se"e*an:a, etc5. 0s vano intentar in!icar con )alabras el
signifca!o )squico !e un siste"a as. 1u caracterstica est en la inti"i!a! !e
sus vnculos con ele"entos !el "aterial "n'"ico en bruto. 0l siste"a ! que
no contiene ca)aci!a! )ara conservar alteraciones, brin!a a nuestra
conciencia to!a la !iversi!a! !e las cuali!a!es sensoriales. , la inversa, los
recuerdos son, en s, inconcientes. Nuestro car,cter se basa en las hue))as
mn#micas !e nuestras i")resiones, % las "s /uertes, !e nuestra )ri"era
*uventu!, casi nunca !evienen concientes. Cuan!o los recuer!os se hacen
concientes no "uestran cuali!a! alguna o una "u% nf"a, tal ve: los sistemas
memoria cualidad para la conciencia se excluen entre s 41@?A: #es)u's
he sugeri!o que, en reali!a!, la conciencia surge en ree")la:o !e la hue))a
mn#micaB Le su)uesto que inervaciones !e investi!ura son envia!as % vueltas
a recoger en gol)es )eri!icos r)i!os !es!e el interior hasta el siste"a PJCc,
que es co")leta"ente )er"eable. Mientras el siste"a )er"anece investi!o !e
ese "o!o, recibe las )erce)ciones aco")a7a!as !e conciencia % tras"ite la
e.citacin hacia los siste"as "n'"icos inconcientesB tan )ronto la investi!ura
es retira!a, se e.tingue la conciencia, % la o)eracin !el siste"a se sus)en!e.
4ver nota5 4?NA5. 1era co"o si el inconciente, )or "e!io !el siste"a @Cc,
e.ten!iera al encuentro !el "un!o e.terior unas antenas que retirara
r)i!a"ente !es)u's que estas to"aron "uestras !e sus e.citaciones.
Con*eturo, a!e"s, que en este "o!o !e traba*o !iscontinuo !el siste"a PJCc
se basa la g'nesis !e la re)resentacin !el tie")o5. La instancia critica!ora se
i!entifca con lo que gua nuestra vi!a !e vigilia % !eci!e sobre nuestro obrar
conciente. ,l 6lti"o !e los siste"as situa!o en el e.tre"o "otor lo lla"a"os
@@
preconciente, % )osee las llaves !e la "otili!a! voluntaria. ,l siste"a que
est !etrs lo lla"a"os inconciente, )orque no tiene acceso alguno a la
conciencia si no es )or va !el preconciente, al )asar )or el cual su )roceso
!e e.citacin tiene que su/rir "o!ifcaciones. 1i la !ireccin !el )roceso
)squico se contin6a en la vigilia !es!e el inconciente la lla"a"os
progrediente, el sueo tiene carcter regrediente, !e re>u*o. Cuan!o
habla"os !el traba*o !e condensacin, su)one"os que las intensidades
a!heri!as a las representaciones son trans/eri!as ntegra"ente !e una a
otra )or el traba*o !el sueo: esta "o!ifcacin !el )roceso )squico )osibilita
que el siste"a !e las ! se invista hasta la )lena vivaci!a! sensorial en la
!ireccin inversa, )artien!o !e los )ensa"ientos. 8e$resin: hecho !e que la
re)resentacin vuelva a "u!arse en la i"agen sensorial !e la que alguna ve:
)arti. , ra: !el traba*o !el sueo to!as las re)aciones )$icas entre los
)ensa"ientos onricos se )ier!en o hallan traba*osa e.)resin. 0sas
relaciones entre )ensa"ientos no estn conteni!as en los )ri"eros siste"as
n, sino en otros situa!os "ucho "s a!elante, % )or eso en la re$resin
tienen que que!ar !es)o*a!os !e to!o "e!io !e e.)resarse, e.ce)to !e las
i"genes percepti!as. La ensa"bla!ura !e los )ensa"ientos onricos es
resuelta, )or la re$resin, en su "aterial en bruto. 8e$resiones que se
)ro!ucen en esta!os )atolgicos !e la vigilia: la re$resin se )ro!uce a )esar
!e una corriente sensorial ininterru")i!a en la !ireccin )rogre!iente. #e las
a)ucinaciones !e la histeria % !e la paranoia, % !e las !isiones !e las
)ersonas nor"ales )ue!o esclarecer: corres)on!en a re$resiones, son
)ensa"ientos "u!a!os en i"genes, % solo e.)eri"entan esa "u!an:a los
)ensa"ientos que "antienen nti"a vinculacin con recuer!os so/oca!os o
inconcientes. Gnos !e "is hist'ricos "s *venes, un "uchacho !e !oce
a7os, no lo !e*an !or"ir unos <rostros verdes de o"os ro"os==, que lo
es)antan. Fuente !e ese /en"eno es el recuer!o so/oca!o, )ero una ve:
conciente, !e un chico a quien vea a "enu!o cuatro a7os antes % que le
o/reca un cua!ro ate"ori:a!or !e "uchos !icios in"anti)es, que 'l "is"o se
re)rocha ahora. 0n el sueo la "u!an:a !e )ensa"ientos en i"genes
visuales es en )arte consecuencia !e la atraccin que sobre el )ensa"iento
!esconecta!o !e la conciencia % que lucha )or e.)resarse e*erce el recuerdo,
fgura!o visual"ente, que )ugna )or ser reani"a!o. 0l sueo )ue!e
!escribirse co"o el sustituto !e la escena in"anti) altera!o )or trans/erencia
a lo reciente. La escena in/antil no se )ue!e i")oner, !ebe con/or"arse con
regresar co"o sueo. Ce/erencia al signifca!o )ara!ig"tico !e las escenas
in/antiles, es el re/resca"iento !e una e.citacin visual, en su "o"ento actual.
Lo que he"os !escrito co"o el <"ira"iento )or la fgurabili!a!= )o!ra ser la
atraccin selectiva !e las escenas visual"ente recor!a!as con las cuales los
)ensa"ientos onricos entran en contacto. H "o!os !e re$resin: t)ica
4nor"al5, te")oral 4en la organi:acin libi!inal J neurtica5 % /or"al 4%oica, en
la e.)resin J psictica5. 0n el /on!o, los tres ti)os, son uno solo, % en general
coinci!en, )ues lo "s antiguo en el tie")o es lo )ri"itivo en senti!o /or"al, %
1KK
lo "s )r.i"o al e.tre"o )erce)tivo !entro !e la t)ica )squica. 'ietzsche:
en el sueo <sigue actun!ose una antiqusi"a veta !e lo hu"ano que %a no
)ue!e alcan:arse )or un ca"ino !irecto=B "e!iante el anlisis !e los sue7os
obten!ra"os el conoci"iento !e la herencia arcaica !el ho"bre, lo que ha% !e
innato en su al"a. 0l sueo % la neurosis han conserva!o !e la antig9e!a! !el
al"a "s !e lo que )o!ra"os su)oner, % el )sicoanlisis tiene un alto rango
entre las ciencias que se es/uer:an )or reconstruir las /ases "s antiguas %
oscuras !e los co"ien:os !e la humanidad. 0stos !eseos sie")re alertas,
inmorta)es, !e nuestro inconciente, que recuer!an a los titanes !e la :aga
se)ulta!os !es!e los tie")os )ri"or!iales ba*o las )esa!as "asas rocosas que
alguna ve: les arro*aron los dioses triun/antes, % que to!ava ahora, !e tanto
en tanto, son sacu!i!as )or las convulsiones !e sus "ie"brosB estos !eseos
que se encuentran en el esta!o !e re)resin, son ellos "is"os !e )roce!encia
in/antil, co"o nos lo ha ense7a!o el estu!io )sicolgico !e las neurosis. 0l
!eseo que se fgura en el sueo tiene que ser un !eseo in/antil, en el a!ulto
)roviene !el IccB en el ni7o en quien la se)aracin % la censura entre !rcc e
Icc a6n no e.isten, es un !eseo incu")li!o, no re)ri"i!o, !e la vi!a !e vigilia.
0l !eseo conciente solo !eviene e.cita!or !e un sueo si logra !es)ertar otro
!eseo )aralelo, inconciente "e!iante el cual se re/uer:a. 0sos !eseos
inconcientes son sie")re alertas, !is)uestos a )rocurarse e.)resin en ca!a
o)ortuni!a! !e aliarse con una "ocin !e lo conciente % !e trans/erir su
"a%or intensi!a! a la "enor intensi!a! !e esta. Co")arte este carcter !e la
inescrutabi)idad !e to!os los otros actos an"icos real"ente inconcientes,
que )ertenecen con e.clusivi!a! al siste"a +cc. 1on vas /acilita!as !e una ve:
)or to!as, que nunca que!an !esiertas % que llevan a la !escarga el )roceso !e
la e.citacin ca!a ve: que se reviniste la e.citacin inconciente. 1olo )ue!en
ser !estrui!as co"o las so"bras !el "un!o subterrneo, que cobran nueva
vi!a tan )ronto co"o beban sangre. Gno !e los deseos in/antiles
i")erece!eros, es el !eseo !e la "ana !e gran!e:a. 0l traba*o !el sueo
consigue sustituir to!as las re)resentaciones )enosas )or sus contrarias %
so/ocar a los a/ectos !is)lacenteras: sueo !e satis/accin )uro. Las lagunas
!el sue7o )ue!en co")ren!erse co"o :onas !e /rontera entre las es/eras !e
!iversos !eseos. Los restos diurnos e i")resiones in!i/erentes, o/recen a lo
inconciente algo in!is)ensable, el a)o%o necesario )ara a!herir la
trans/erencia. No ha% !u!a !e que los ver!a!eros )erturba!ores !el !or"ir son
e))os, % no el sue7o. 0n una ')oca "s te")rana el !e su ca)aci!a! !e
o)eracin, el aparato obe!eci al a/n !e "antenerse e.ento !e est"ulos, %
)or eso en su )ri"era construccin a!o)t el esque"a !el a)arato re>e*o, que
)er"ita !escargar ensegui!a, )or vas "otrices, una e.citacin sensible
e.gena 4)rinci)io !e constancia5. 0l a)re"io !e la vi!a )erturba esta si")le
/uncin, lo ase!ia )ri"ero con gran!es necesi!a!es cor)orales, % esta
e.citacin interior i")uesta, buscar un !rena*e en la "otili!a! !esigna!a
<alteracin interna= o <e.)resin e"ocional=, )ero la situacin se "anten!r
in"utable, )ues esta e.citacin es continua 4beb' que llora5. 1olo sobreviene
1K1
un ca"bio cuan!o )or alg6n ca"ino se hace la vivencia !e satis/accin que
cancela el est"ulo interno. 0sencial !e esta vivencia es una cierta )erce)cin
4co"o la nutricin5, cu%a i"agen "n'"ica que!a asocia!a a la huella que !e*
en la "e"oria la e.citacin !e la necesi!a!. La ve: )r.i"a que la necesi!a!
sobrevenga, "erce! al enlace, suscitar una "ocin )squica, que querr
investir !e nuevo la i"agen mn#mica !e aquella )erce)cin % re)ro!ucir la
)erce)cin "is"a, restablecer la situacin !e satis/accin. Gna "ocin as la
lla"a"os !eseoB la percepcin es el cu")li"iento !e !eseo, % el su ca"ino
"s corto es !es!e la necesi!a! hasta la investi!ura )lena !e la percepcin.
0n el esta!o primiti!o !el aparato ps7uico, en este trnsito, el !esear
ter"inaba en un a)ucinar. 0sta )ri"era activi!a! )squica a)untaba a una
identidad perceptiva 4algo percepti!amente i!'ntico a la vivencia !e
satis/accin5, a re)etir aquella percepcin enla:a!a con la satis/accin !e la
necesi!a!. Gna a"arga e.)eriencia vital tiene que haber "o!ifca!o esa
)ri"aria activi!a! !e )ensa"iento, en otra secun!aria, "s acor!e al fn, "s
a!ecua!a. 0s que el estableci"iento !e la i!enti!a! percepti!a, )or la corta
va regre!iente, no tiene la "is"a consecuencia que la investi!ura !e esa
percepcin !es!e a/uera. Para que la investi!ura interior tuviera el "is"o
valor que la e.terior, !ebera sr "antena )er"anente"ente, co"o suce!e en
las psicosis a)ucinatorias % en las "antasas !e ha"bre, cu%a o)eracin
)squica se agota en la retencin !el ob*eto !esea!o. Para una /uer:a )squica
"s acor!e a fnes se hace necesario !etener la re$resin co")leta, !e
suerte que no valla "s all !e la i"agen mn#mica, % !es!e 'sta )ue!a
buscar otro ca"ino que lleve, en !efnitiva, a establecer !es!e el "un!o
e.terior la identidad 4)erce)tiva5 !esea!a 4<e.a"en !e rea)idad=5. 0sta
inhibicin !e la regresin, co"o su consecuente !esvo !e la e.citacin, )asa a
ser el co"eti!o !e un segun!o siste"a que gobierna la moti)idad !o)untaria,
que tiene a su e.clusivo cargo el e")leo !e la "otili!a! )ara fnes recor!a!os
!e ante"ano. La co")le*a activi!a! !e pensamiento ur!i!a !es!e la i"agen
mn#mica hasta la i!enti!a! percepti!a o)era!a !es!e el e.terior, es un
rodeo para el cumplimiento de deseo, que la e.)eriencia ha hecho necesaria.
Por tanto, el pensar no es sino el sustituto !el !eseo a)ucinatorio. 0s
evi!ente que el sueo es un cu")li"iento !e !eseo, )uesto que solo un !eseo
)ue!e )oner a traba*ar nuestro aparato an"ico. 0l sueo, que cu")le sus
!eseos )or el corto ca"ino re$rediente, no ha hecho sino conservarnos un
testi"onio !el "o!o !e traba*o )ri"ario !e nuestro aparato )squico, que se
aban!on )or ina!ecua!o. 0l soar es un rebrote !e la vi!a in/antil !el al"a,
%a su)era!a. 0n las psicosis vuelven a i")onerse estos "o!os !e traba*o
)squico que en la vigilia estn so/oca!os en cualquier otro caso, % entonces
"uestran a la lu: !el !a su inca)aci!a! )ara satis/acer nuestras necesi!a!es
/rente al "un!o e.terior. Las "ociones !e !eseo inconciente as)iran a regir
ta"bi'n !urante el !a, % tanto el hecho !e las trans/erencias co"o las
psicosis ense7an que querran irru")ir a trav's !el )reconciente hasta la
conciencia % el gobierno !e la "otili!a!. 0n la censura, que el sueo nos
1K?
oblig a su)oner, he"os reconoci!o % honra!o entonces al guar!in !e nuestra
sa)ud menta). Por un !ebilita"iento )atolgico !e 'sta o )or un re/uer:o
)atolgico !e las e.citaciones inconcientes, "ientras el preconciente est
investi!o % las )uertas a la "otili!a! estn abiertas, se vuelve )eligroso. 0l
guar!in es sub%uga!o, las e.citaciones inconcientes so"eten al !rcc, %
!es!e ah gobiernan nuestra habla % nuestra accin o /uer:an a la regresin
alucinatoria % guan el aparato, que no les est !estina!o, en virtu! !e las
atracciones que las percepciones e*ercen sobre la !istribucin !e nuestra
ener$a )squica. , este esta!o lo lla"a"os psicosis. 0l sueo es en to!os
los casos un cu")li"iento !e !eseo )orque es una o)eracin !el siste"a Icc,
que o conoce en su traba*o ninguna otra "eta que el cu")li"iento !e !eseo ni
!is)one !e otras /uer:as que no sean las "ociones !e !eseo. La teora !e los
snto"as )siconeurticos cul"ina en una sola tesis: ellos tienen que ser
concebi!o co"o cu")li"ientos !e !eseos !e lo inconciente. 0l snto"a
hist'rico o es la "era e.)resin !e un !eseo inconciente, tiene que agregarse
to!ava un !eseo )reconciente, !eter"ina!o )or lo "enos !oble"ente. La
!eter"inacin que no )roviene !el +cc, es un itinerario !e pensamiento !e
reaccin /rente al !eseo inconciente, )or e*e")lo un autocastigo. Parece que
el !eseo !e !or"ir haba !e*a!o sitio en 'l a otro !eseo )reconciente, el !e
observar sus sue7os % !eleitarse con ellos. 0l !or"ir es co")atible con un
!eseo !e este ti)o, % es igual"ente co")atible con la reserva "ental, hecha al
acostarse. La conciencia, que tiene el signifca!o !e un rgano sensoria)
)ara la a)rehensin !e cua)idades ps7uicas, es e.citable !es!e !os lugares:
!es!e la )eri/eria !el a)arato, el siste"a !e la percepcinB % !es!e las
e.citaciones !e p)acer - disp)acer que resultan, co"o casi la 6nica cua)idad
)squica, !e las tras)osiciones !e energa ocurri!as en el interior !el aparato.
-o!os los otros )rocesos en los siste"as M 4UnV5, inclui!os el teatro !rcc,
carecen !e to!a cua)idad )squica )or lo que no son ob*eto !e la conciencia
"ientas no le o/re:can un p)acer o un disp)acer )ara su percepcin. .stos
desprendimientos de placer displacer regulan autom#ticamente el curso
de los procesos de investidura. Ms tar!e, a fn !e o)eraciones "s fnas,
surge la necesi!a! !e con/or"ar "s autno"o !e los signos !e disp)acer el
!ecurso !e las representaciones. Con tal )ro)sito, el !rcc hubo !e requerir
cua)idades )ro)ias que )ue!an atraer la conciencia, )or el enlace !e los
)rocesos preconscientes con el siste"a "n'"ico 4!es)rovisto !e cua)idad5
!e los signos !el )en$ua0e. Por "e!io !e las cua)idades !e este siste"a, la
conciencia, que antes era solo un rgano sensorial )ara percepciones, )asa
a ser ta"bi'n el rgano sensorial )ara una )arte !e nuestros )rocesos !e
pensamiento. #os su)erfcies sensoriales: una volca!a al )ercibir % la otra a
los )rocesos !e pensamiento preconscientes. Cuan!o el sueo !evino
percepcin, )ue!e e.citar a la conciencia )or "e!io !e las cua)idades que
a!quiri, % !irige a lo e.citante una )arte !e la energa !e investi!ura en el
!rcc en ca)idad !e atencin. #e esta /uer:a e.)eri"enta el in>u*o !e la
<elaboracin secun!aria=: el "ira"iento )or la coherencia % la
1KH
inte)i$ibi)idad. 0sto signifca que aquella trata al sueo co"o cualquier otro
conteni!o percepti!oB lo so"ete a las "is"as representacionesJ
expectati!a, hasta !on!e su "aterial lo a!"ita. 0ste tercer tra"o !el )roceso
onrico es !e nuevo )rogre!iente. Nos vi"os obliga!os a establecer una
sucesin as con fnes !escri)tivos, en la reali!a! se trata "s bien !el ensa%o
si"ultneo, !e este o estroto ca"ino, !e un >uctuar la e.citacin !e un la!o a
otro. ,l traba*o !el sueo le hace /alta a "enu!o "s !e un !a % una noche
)ara brin!ar su resulta!o. 0l "ira"iento )or la inte)i$ibi)idad co"o evento
percepti!o )ue!e o)erar antes que el sueo atraiga sobre s a la conciencia.
#es!e ah el )roceso e.)eri"enta una aceleracin. 0s co"o un /uego !e
artifcio, cu%a )re)aracin lleva "uchas horas )ero se encien!e en un
"o"ento. 0l )roceso onrico )ue!e ganar intensi!a! sufciente )ara atraer a
la conciencia % !es)ertar al preconciente, )ero la "a%ora !e los sueos
)arecen traba*ar con intensi!a!es )squicas co")arativa"ente )eque7as,
)ues aguar!an al !es)ertar, )ara que estable:ca una transaccin con 'l la
atencin que ahora se ha vuelto "s "vil. Los !eseos inconcientes
)er"anecen sie")re alertas, co"o ca"inos sie")re transitables, tan )ronto
co"o una canti!a! !e e.citacin se sirve !e ellos. 0s una )articulari!a! !e los
)rocesos inconcientes el )er"anecer in!estructibles. 0n el inconciente, a
na!a )ue!e )onerse fn, na!a es )asa!o ni est olvi!a!o. Precisa"ente aqu
tiene que hincar el !iente la psicoterapia, su tarea consiste en )rocurar a los
)rocesos inconcientes una tra"itacin % un olvi!o. 0l !rcc es el que consu"a
ese traba*o, % la psicoterapia no )ue!e e")ren!er otro ca"ino que el !e
so"eter al Icc al i")erio !el !rcc. ,un "e!ian!o la )lena sa)ud )squica, el
so"eti"iento !el Icc )or el !rcc no es totalB la "e!i!a !e esa so/ocacin
in!ica el gra!o !e nuestra nor"ali!a! )squica. La so/ocacin !el Icc se vuelve
necesaria, )orque el !ecurso !e las representaciones en el interior !el Icc,
libra!o a s "is"o, !esarrollan un a/ecto que en su origen tubo el carcter !el
p)acer, )ero !es!e que se )ro!u*o el )roceso !e la represin lleva el carcter
!e disp)acer. ,qu ha% un su)uesto "u% !eter"ina!o sobre la naturale:a !el
!esarrollo !e a"ecto. 0ste es una o)eracin "otri: o secretoria, cu%a
inervacin se sit6a en las re)resentaciones !el Icc. ;a*o el gobierno !el !rcc,
estas re)resentaciones son oclui!as en cuanto al envo !e los i")ulsos que
!esarrollaran a"ecto. 0l )eligro, si cesa la investi!ura !e )arte !el !rcc,
consiste en que las e.citaciones Icc !es)ren!an ese a"ecto, el cual a
consecuencia !e la represin solo )ue!e ser senti!o co"o disp)acer, co"o
an$ustia. La !octrina !el sueo !e an$ustia )ertenece a la )sicologa !e las
neurosis, % la an$ustia neurtica )roviene !e /uentes sexua)es. La an$ustia
en los sueos, )er"tase"e insistir, es un )roble"a !e an$ustia % no un
)roble"a !el sueo. 0l interca"bio sexua) !e los a!ultos se les anto*a
o"inoso a los ni7os que lo observan % les !es)ierta an$ustia. 1e trata !e una
e.citacin sexua) que su co")rensin no )ue!e !o"inar, )ero que tro)ie:a
con una re)ulsa )orque en ella estn envueltos los )a!res, % as se "u!a en
an$ustia 4represin5. ,signo esta "is"a e.)licacin a los ataque nocturnos
1K8
!e an$ustia con a)ucinaciones, tan /recuentes en los ni7os. 1e trata !e
"ociones sexua)es no co")ren!i!as % re)eli!as. Cs)i!as: s)ero, ru!o. La
"antasa no /or"a al sueo, )ero en la /or"acin !e los pensamientos
onricos la activi!a! inconciente !e la "antasa tiene la )artici)acin "a%or.
La% )esa"ientos que se originan en el !a, )asan ina!verti!os )ara nuestra
conciencia !es!e el co"ien:o, % se contin6anB as estn %a listos en el
"o"ento !e a!or"ecerse. Los ren!i"ientos inte)ectua)es "s co")le*os son
)osibles sin la intervencin !e la conciencia. 0l !evenirJconciente se entra"a
!e "anera nti"a con la a)licacin !e una cierta /uncin )squica, la atencin,
que solo es gasta!a en !eter"ina!a canti!a!. #es!e una representacin2
meta, una cierta "agnitu! !e e.citacin lla"a!a <energa !e investi!ura= se
!es)la:a a lo largo !e las !as asociati!as selecciona!as )or aquella, que!a
libra!a a su e.citacin )ro)ia. La ilacin !e pensamiento investi!a )or una
meta, es ca)a: !e atraer sobre s la atencin !e la conciencia, % )or 'sta
recibe una <sobrein!estidura=. Gna ilacin !e pensamiento incita!a en el
!rcc )ue!e e.tinguirse es)ontnea"ente 4la ener$a se !i/un!e
asociati!amente hasta "u!arse en investi!ura 7uiescente /autnomo pero
quieto05 o conservarse. #entro !el @rcc acechan representaciones2meta que
)rovienen !e las /uentes !e !eseos inconcientes sie")re alertas. Pue!en
a)ro)iarse !e la e.citacin !entro !el crculo !e pensamientos libra!os a s
"is"os, % !es!e ese instante la ilacin, !escui!a!a o so/oca!a, est en
con!iciones !e conservarse. La ilacin preconciente ha si!o arrastra!a al
inconciente. , )artir !e ah el itinerario !e pensamientos su/re una
/or"acin psicopato)$ica, no reconocible co"o )rocesos )squicos
nor"ales: 15 las intensi!a!es !e las representaciones singulares se vuelven
susce)tibles !e !escargarse en su "onto ntegro, % tras)asan !e una a la otra,
/or"an!o re)resentaciones singulares !e gran intensi!a!B la intensi!a! !e un
itinerario ntegro !e pensamientos )ue!e reunirse en !efnitiva en un 6nico
ele"ento !e representacin. 0s el hecho !e la compresin o
condensacin. 0lla es la )rinci)al res)onsable !e la i")resin !e e.tra7e:a
que )rovoca el sueo, )ues na!a anlogo conoce"os en la vi!a an"ica
nor"al % asequible a la conciencia. -a"bi'n esta tiene representaciones !e
)untos no!ales !e ".i"a signifcativi!a!, )ero esta valencia no se e.teriori:a
en ning6n carcter sensorial"ente )atente )ara la percepcin interna 41 . !
A 2 T A , * . ' T 3, agrandamiento, destacamiento5B lo representado !e
ninguna "anera se vuelve "s intenso. 0n el )roceso !e la condensacin
to!o ne.o )squico se tras)one a la intensidad !el conteni!o !e re)resentacin.
La reverencia !el subor!ina!o ante su *e/e es, to!ava ho%, una resonancia !e
aquel vie*o principio 3$urati!o. 0l traba*o !e condensacin alcan:a
aquellas intensi!a!es que se requieren )ara irru")ir a trav's !e los siste"as
percepti!osB % la !ireccin !e las condensaciones !el sueo es )rescrita
)or las relaciones preconscientes correctas entre los pensamientos
onricos, % en )arte )or la atraccin que e*ercen los recuer!os visuales en el
interior !el inconciente. ?5 "e!iante la libre trans/eribili!a! !e las
1KA
intensi!a!es % al servicio !e la condensacin, se /or"an representaciones
intermedias, co")ro"isos. 0s !e nuevo algo inau!ito, !on!e lo que interesa es
la eleccin % retencin !el ele"ento !e re)resentacin <correcto=. H5 Las
representaciones que se transferen sus intensi!a!es "antienen entre s las
relaciones "s )axas, )or !es)reciables % ri!culas varie!a!es !e asociacin
4ho"o/ona, )aroni"ia5. 85 0n cali!a! !e )ro!uctos !e condensacin,
)ensa"ientos que se contradicen no se cancelan entre s, subsisten *untos.
0n la histeria halla"os )ri"ero los pensamientos absoluta"ente correctos,
que han si!o trans)orta!os al snto"a )or "e!io !e la condensacin, )or
asociaciones super3cia)es, )or encubri"iento !e las contradicciones, %
eventual"ente )or va !e la re$resinB esos pensamientos han su/ri!o un
trata"iento anor"al, que reconstrui"os con )osteriori!a!. #octrina !e la
histeria: esa elaboracin )squica anor"al !e un itinerario nor"al !e
pensamientos solo ocurre cuan!o ese 6lti"o ha !eveni!o la trans"erencia
!e un !eseo inconciente que )roviene !e lo in"anti) % se encuentra en la
represin. Con arreglo a este enuncia!o construi"os la teora !el sueo. ,
una corriente, )ro!uci!a !entro !el a)arato, que arranca !el disp)acer %
a)unta al p)acer, la lla"a"os deseo, solo esto lo )one en "ovi"iento, % el
decurso de )a excitacin !entro !e 'ste se regula autom,ticamente )or
percepciones !e p)acer % disp)acer. Para trans/or"ar con arreglo a fnes el
"un!o e.terior "e!iante la "otili!a!, se requiere gran su"a !e e.)eriencias
!entro !e los siste"as mn#micos % una "6lti)le f*acin !e las re/erencias que
!iversas representaciones2meta )ue!en evocar en este "aterial mn#mico.
0ste siste"a necesita !is)oner libre"ente !e to!o el "aterial mn#mico %
tenien!o en cuenta 4el )rinci)io !e5 la a!ecuacin a fnes, el segun!o siste"a
le es !a!o conservar en esta!o 7uiescente la "a%ora !e las in!estiduras
ener$#ticas % e")lear en el !es)la:a"iento solo una )eque7a )arte. La
activi!a! !el )ri"er siste"a M est !irigi!a al libre !esagote !e las canti!a!es
!e e.citacin, % el segun!o siste"a )ro!uce )or las investi!uras que !e 'l
)arten una inhibicin !e ese !esagote, su "u!an:a en in!estidura
7uiescente, "e!ian!o una elevacin !el nivel !e investi!ura. Cuan!o el
segun!o siste"a acaba su activi!a! tentativa !e pensamiento, cancela la
inhibicin % estasis !e las e.citaciones % )er"ite su !rena!o hacia la "otili!a!.
0n los vnculos entre esta inhibicin !el !rena*e )or )arte !el segun!o siste"a
% la regulacin e*erci!a )or el )rinci)io !e disp)acer /.n obras posteriores% p.
de placer.0, investigue"os la contra)arte !e la vivencia )ri"aria !e
satis"accin, la vivencia de terror frente a algo exterior. 1u)onga"os en el
aparato primiti!o un est"ulo que es la /uente !e una e.citacin !olorosa: no
que!ar inclinacin alguna a reinvestir )or va a)ucinatoria o !e otra "anera
la percepcin !e la /uente !olorosa. 1ubsistir en el aparato )ri"ario la
inclinacin a aban!onar !e nuevo la i"agen mn#mica )enosa tan )ronto
co"o se evoque, )orque el !esbor!e !e su e.citacin hacia la percepcin
)rovocara disp)acer. 0l e.tra7a"iento res)ecto !el recuerdo que re)ite el
)ri"itivo intento !e hui!a /rente a la )erce)cin, /acilita!o )orque el
1KN
recuerdo, a !i/erencia !e la percepcin, no )osee cua)idad sufciente )ara
e.citar la conciencia % atraer as una investi!ura nueva. 0ste e.tra7a"iento
que el aparato reali:a /cil % regular"ente res)ecto !el recuerdo !e lo
)enoso, nos )ro)orciona el "o!elo % el )ri"er e*e")lo !e la represin
psquica 4es/uer:o !e !esalo*o )squico5. 0s !e to!os conoci!o cunto !e la
tctica !el avestru:, )ue!e rastrearse en la vi!a an"ica nor"al a!ulta. ,
consecuencia !el )rinci)io !e disp)acer, el )ri"er siste"a M es inca)a: !e
incluir algo !esagra!able en el interior !e la tra"a !e pensamiento. 0l
siste"a no )ue!e hacer otra cosa que !esear. ,l segun!o siste"a le hace /alta
!is)oner !e to!os los recuerdos !e la e.)eriencia. 0l segun!o siste"a se las
arregla )ara investir !e tal suerte ese recuerdo disp)acentero que se evite el
!es)ren!i"iento !e disp)acer. 0l )rinci)io !e disp)acer es regula!or )ara el
!iscurrir !e la e.citacin !el segun!o siste"a, este siste"a inviste un
recuerdo !e tal "o!o que inhibe un !rena*e !es!e 'l, % el !rena*e hacia el
!esarrollo !e disp)acer, co")arable a una iner!acin motriz. La investi!ura
!el segun!o siste"a constitu%e una inhibicin al !rena*e !e la e.citacin. ?
)untos !e abor!a*e: )or re/erencia al )rinci)io !e disp)acer % al )rinci)io !el
gasto "ni"o !e inervacin. Clave !e la !octrina !e la represin: el segun!o
siste"a solo )ue!e investir una representacin si est en con!iciones !e
inhibir el !esarrollo !e disp)acer que )arta !e ella. Lo que se sustra*era !e
'sta inhibicin )er"anecera inasequible ta"bi'n )ara el segun!o siste"aB a
consecuencia !el )rinci)io !e disp)acer, se lo aban!onara ensegui!a. La
inhibicin !el disp)acer no es co")leta, un co"ien:o !e este !ebe a!"itirse,
)ues in!ica al segun!o siste"a la naturale:a !el recuerdo, % su /alta !e
a)titu! )ara el fn que el pensar busca. ,l )roceso )squico que conviene
e.clusiva"ente al )ri"er siste"a, lo lla"ar' proceso primario, % proceso
secundario al que resulta !e la inhibicin i")uesta )or el segun!o. 0l
proceso primario as)ira a la !escarga !e la e.citacin a fn !e )ro!ucir, con
la "agnitu! !e e.citacin as reuni!a, una identidad percepti!a 4con la
vivencia !e satis/accin5B el proceso secundario ha aban!ona!o ese
)ro)sito, % en su lugar a)unta a una identidad de pensamiento 4con esa
e.)eriencia5. 0l pensar co"o un to!o, no es "s que un ro!eo !es!e el
recuerdo !e satis/accin, que se to"a co"o representacin2meta, hasta la
investi!ura i!'ntica !e ese "is"o recuerdo, que !ebe ser alcan:a!a )or va
!e e.)eriencias "otrices. 0l pensar tiene que interesarse )or las vas que
conectan entre s a las representaciones, sin !e*arse e.traviar )or las
intensi!a!es !e 'stas. Pero las condensaciones !e representaciones, son
i")e!i"entos )ara esa meta de identidad, "ientras se truecan
representaciones !esva el ca"ino hacia !elante !e la )ri"era. -ales
)rocesos se evitan cui!a!osa"ente en el pensar secun!ario. 0l )rinci)io !e
disp)acer que en otros terrenos o/rece al pensamiento los "s i")ortantes
)untos !e a)o%o, le !e)ara aqu !ifculta!es en la )ersecucin !e la identidad
de pensamiento. 0.isten !os ti)os !e energa )squica: <libre= o <"vil= %
<liga!a= o <7uiescente=. 0l )ensar tiene que ten!er a e"anci)arse ca!a ve:
1KO
"s !e su regulacin e.clusiva )or el )rinci)io !e !is)lacer, % a restringir el
!esarrollo !e a/ecto )or el traba*o !e )ensa"iento a un "ni"o que a6n sea
utili:able co"o se7al. Gna sobrein!estidura, )rocura!a )or la conciencia,
est !estina a ese re/rena"iento !e o)eracin. C"o pensamientos que se
constitu%en co"o el resulta!o !el traba*o !e pensamiento secun!ario, caen
ba*o el )roceso )squico )ri"ario. Los sueos % los snto"as hist#ricos son
un se!i"ento !e la alteracin que nuestro or$anismo anmico % so"tico ha
e.)eri"enta!o !es!e ')ocas in"anti)es. Lla"' )ri"ario a uno !e los )rocesos
)or su )osicin en un or!ena"iento *errquico, )or su ca)aci!a! !e o)eracin
% )or re/erencia a lo cronolgico. , consecuencia !el a!veni"iento tar!o !e los
)rocesos secun!arios, el n?c)eo !e nuestro ser, que consiste en "ociones !e
!eseo inconcientes, )er"anece ina)rensible % no inhibible )ara el
preconciente, cu%o )a)el que! li"ita!o, !e una ve: % )ara sie")re a
se7alarles a las "ociones !e !eseo que )rovienen !el inconciente los
ca"inos "s a!ecua!os al fn. 0stos !eseos inconcientes constitu%en )ara
to!os los a/anes )osteriores !el a)ma, una compu)sin a la que tienen que
a!ecuarse, % e")e7arse en !irigir hacia metas "s eleva!as. Gn gran "bito
!el "aterial mn#mico )er"anece ta"bi'n inasequible a la investi!ura
preconciente a ra: !e esa !e"ora. 0ntre estas "ociones !e !eseo
inconcientes se encuentran aquellas cu%o cu")li"iento ha entra!o en una
relacin !e contra!iccin con las representaciones2meta !el )roceso
secun!ario. 0l cu")li"iento !e tales !eseos %a no )rovocara un e/ecto
p)acentero, sino uno !e disp)acer, % justamente esta mudanza del afecto
constitue la esencia de la represin. Gna la "u!an:a as !el a"ecto ocurre
en el curso !el !esarrollo 4)i'nsese en el asco5 % que se "u!a con la activi!a!
!el siste"a secun!ario. Los recuerdos !es!e los cuales el !eseo inconciente
)rovoca el !es)ren!i"iento !el a"ecto nunca /ueron asequibles al !rcc, % )or
eso no /ue )osible inhibir su !es)ren!i"iento !e a"ecto. Precisa"ente a causa
!e este !esarrollo !el a"ecto tales representaciones ta")oco ahora son
asequibles !es!e los pensamientos preconscientes sobre los cuales han
trans/eri!o su /uer:a !e deseo. Ms bien entra en /unciones el )rinci)io !e
disp)acer % hace que el !rcc se e.tra7e te tales pensamientos !e
trans"erencia. 0stos son libra!os a s "is"os, son reprimidos 4!esalo*a!os5,
% un tesoro !e recuerdos in"anti)es sustra!os !es!e el co"ien:o al !rcc
)asa a ser la con!icin )revia !e la represin. 0n el caso "s /avorable se
)one t'r"ino al !esarrollo !e disp)acer sustra%en!o su investi!ura a los
pensamientos !e trans"erencia situa!os en el !rcc, % este '.ito caracteri:a
la intervencin !el )rinci)io !e disp)acer co"o acor!e a fnes. Pero cuan!o el
!eseo inconciente reprimido e.)eri"enta un re/uer:o 4orgnico5 que )resta
a sus pensamientos !e trans"erencia, los )one en con!iciones !e irru")ir
con su e.citacin, )or "s que ha%an si!o aban!ona!os )or la investi!ura !el
!rcc. 1obreviene la lucha !e/ensiva, el !rcc re/uer:a su o)osicin a los
pensamientos reprimidos 4contrain!estidura5, % trae co"o e/ecto la
irru)cin !e los pensamientos !e trans"erencia, )orta!ores !el !eseo
1KF
inconciente, en alg6n ti)o !e snto"a o co")ro"iso. 0n el "o"ento en que
los pensamientos reprimidos son investi!os con /uer:a )or la "ocin
inconciente !e deseo, )ero en ca"bio aban!ona!os )or la investi!ura
preconciente, ellos que!an a "erce! !el )roceso )squico )ri"ario, solo
a)untan a la !escarga "otri:, o si est e.)e!ito, a la reani"acin
a)ucinatoria !e la !esea!a identidad percepti!a. Los )rocesos incorrectos
solo se !esarrollan con pensamientos que se encuentran ba*o la represin.
1obrevienen !on!e quiera que algunas representaciones son aban!ona!as
)or la investi!ura preconciente, libra!as a s "is"as, )ue!en llenarse con la
energa no inhibi!a !el inconciente que as)iran !renarse. Los )rocesos
lla"a!os incorrectos no son en reali!a! /alsea"ientos anor"ales, sino "o!os
!e traba*o !el a)arato que han si!o libera!os !e una inhibicin. Consegui"os
un e/ecto cmico, un sobrante 4!e energa5 que ha !e !escargarse )or la risa
cuando dejamos penetrar en la conciencia estos modos de funcionamiento
del pensar. ,severa"os con certe:a e.clu%ente que no )ue!en ser sino
"ociones !e deseo sexua)es )roce!entes !e lo in"anti) las que
e.)eri"entaron la represin 4la "u!an:a !el a"ecto5 en los )ero!os !e
!esarrollo !e la in"ancia. 0l "ecanis"o )squico !el que se sirve la neurosis
%a se encuentra !is)uesto !entro !el e!ifco nor"al !el aparato an"ico. 0l
sueo nos )rueba que lo sofocado persiste tambi#n en el $ombre normalB
conserva ca)aci!a! o)erativa. 0l sue7o "is"o es una !e las e.teriori:aciones
!e eso so"ocado, en teora en to!os los caso. 0so so"ocado en el a)ma, cu%a
e.)resin es i")e!i!a en la vi!a !e vigila )or la rec)roca % opuesta
tramitacin de las contradicciones % que /ue corta!o !e la percepcin interna,
encuentra en la vi!a nocturna ba*o el i")erio !e /or"aciones !e co")ro"iso
los ca"inos )ara )enetrar en la conciencia. <1i no )ue!o inclinar a los
Po!eres 1u)eriores, "over' las Cegiones +n/ernales= 4La 0nei!a M irgilio5. 2a
interpretacin del sueo es la va regia $acia el conocimiento de lo
inconciente dentro de la vida anmica. 0l anlisis !el sueo es el instru"ento
"s "aravillosos % "s lleno !e secretos. La en/er"e!a! es /uncional, ha !e
e.)licarse !in"ica"ente, )or el /ortaleci"iento % !ebilita"iento !el *uego !e
/uer:as, ocultos en la /uncin nor"al. 0l sueo no es el 6nico /en"eno que
)er"ite /un!a la )sico)atologa sobre )sicologa, ta"bi'n lo son los estu!ia!os
en 4sicopatologa de la vida cotidiana 41@K15. Cuan!o !eci"os que un
pensamiento inconciente as)ira a tra!ucirse en el preconciente )ara
irru")ir !es!e all en la conciencia, no quere"os signifcar que se /or"e un
pensamiento segun!o, en un lugar nuevo, quere"os aventar to!a i!ea !e n
ca"bio !e lugar: una investi!ura energ'tica es i")uesta a un !eter"ina!o
or!ena"iento o retira!a !e 'l, el )ro!ucto )squico en cuestin cae ba*o el
i")erio !e una instancia o se sustrae !e 'l. 1ustitui"os aqu un "o!o !e
representacin tpico )or uno din,mico 4"s real5B no es el )ro!ucto
)squico lo que nos a)arece co"o lo "ovible, sino su iner!acin 4el carcter
esencial !e una representacin preconciente es el enlace con restos !e
representaciones2pa)abra. Ce)resentaciones, )ensa"ientos, % en general,
1K@
productos ps7uicos no )ue!en ser locali:a!os !entro !e ele"entos
orgnicos !el sistema ner!ioso, sino, )or as !ecir, entre ellos, !on!e
resistencias % /acilitaciones constitu%en su correlato. -o!o lo que )ue!e ser
ob*eto !e nuestra percepcin interior es virtual, co"o la i"agen )ro)aga!a
)or la lu: en el telesco)io. , los siste"as que no son na!a )squico % nunca
)ue!en ser asequibles a nuestra percepcin )squica, *ustifca"os su)onerlos
se"e*antes a lentes !el te)escopio, que )ro%ectan la i"agen. La censura
situa!a entre los !os siste"as corres)on!era a la re/raccin !e los ra%os en el
)asa*e a un "e!io nuevo. Gna sola observacin inteligente !e la vi!a an"ica
!e un neurtico, un 6nico anlisis !e sueos, )ara i")oner la incon"ovible
conviccin !e que los )rocesos !e pensamiento "s co")le*os % correctos, a
los que no )ue!e reusarse el no"bre !e )rocesos )squicos, )ue!en ocurrir sin
e.istir la conciencia !e la )ersona. 0l "'!ico no tiene noticia !e estos
)rocesos inconcientes antes que ha%an e*erci!o un e/ecto sobre la
conciencia, "e!iante un )roceso !e in/erencia, !es!e el e/ecto conciente
hasta el )roceso )squico inconcienteB as se entera que el e/ecto conciente
no es sino una re)ercusin re"ota !el )roceso inconciente, que co"o tal, no
ha !eveni!o concienteB ha o)era!o sin tra!ucirse !e ning6n "o!o a la
conciencia. Para inteligir correcta"ente el origen !e lo )squico, es )reciso
revertir la sobresti"acin )or la )ro)ie!a! <conciencia=. Lo inconciente se
su)one la base universal !e la vi!a )squica. Lo inconciente es el crculo "s
vasto, que inclu%e en s al crculo "s )eque7o !e lo concienteB to!o lo
conciente tiene una eta)a )revia inconciente. Lo inconciente es lo )squico
ver!a!era"ente real, nos es tan !esconoci!o en su naturale:a interna co"o lo
real !el "un!o e.terior, % nos es !a!o )or los !atos !e la conciencia !e
"anera tan inco")leta co"o lo es el "un!o e.terior )or nuestros rganos
sensibles. ,s "uchas o)eraciones !e cu%o cu")li"iento en el sueo caba
a!"irarse %a no son i")utables al sueo, sino al pensamiento inconciente
que ta"bi'n traba*a !urante el !a. Nos inclina"os en e.ceso a sobresti"ar el
carcter conciente !e la )ro!uccin inte)ectua) % artstica. &oethe %
Lel"holt:: lo esencial % lo nuevo !e sus creaciones les /ue !a!o a la "anera
!e ocurrencias % a!vino a su percepcin casi listo. 0s el )rivilegio !e la
activi!a! conciente, !el que "ucho se abusa, el )o!er ocultarnos to!o lo
!e"s sie")re que ella )artici)a. 0l res)eto !el que el sueo go: en los
pueb)os anti$uos es un ho"ena*e, /un!a!o en una intuicin )sicolgica
correcta, a lo in!o"e7a!o % a lo in!estructible en el a)ma !el ho"bre, a lo
demonaco, eso que engen!ra el deseo onrico % eso que reencontra"os en
nuestro inconciente. Lo inconciente e.iste !e !os "o!os: el Icc es
insuceptible de conciencia, "ientras que el otro, !rcc, sus e.citaciones,
qui:s solo !es)u's !e su)erar una nueva censura, )ue!en alcan:ar la
conciencia. 0l !rcc no solo bloquea el acceso a la conciencia, sino que
)resi!e el acceso a la "otili!a! !o)untaria % !is)one acerca !el envo !e una
energa !e investi!ura "vil, una )arte !e la cual nos es /a"iliar co"o
atencin. 0sa conciencia anta7o to!o)o!erosa % que to!o lo recubra, es solo
11K
un rgano sensorial para la percepcin de cualidades psquicas. 0sa
percepcin2conciencia es la o)eracin )ro)ia !e un siste"a )articular $c. Lo
i"agina"os en sus caracteres "ecnicos, )areci!o a los siste"as !e
percepcin !B e.citable )or cua)idades e inca)aces !e conservar la hulla )or
alteraciones, carente !e memoria. 0l aparato )squico que con el rgano
sensorial !e los siste"as ! est vuelto hacia el "un!o e.terior, es 'l "is"o
"un!o e.terior )ara el rgano sensorial !e la $c, cu%a *ustifcacin teleolgica
!escansa en esta circunstancia. 0l "aterial !e e.citacin a>u%e !es!e !os
la!os al rgano sensorial $c: !es!e el siste"a !, cu%a e.citacin con!iciona!a
)or cua)idades )robable"ente atraviese )or un nuevo )rocesa"iento antes
!e convertirse en sensacin conciente, % !es!e el interior !el )ro)io a)arato,
cu%os procesos cuantitati!os son senti!os, to!a ve: que los alcan:an ciertas
alteraciones, co"o serie !e cua)idades !e p)acer % disp)acer. La
percepcin )or nuestros rganos sensoriales tiene la consecuencia !e guiar
una investi!ura !e atencin )or los ca"inos a trav's !e los cuales e )ro)aga la
e.citacin sensorial a!vinienteB la e.citacin cualitativa !el siste"a ! sirve a la
cantidad "vil !entro !el aparato )squico co"o regula!or !e su recurso. La
"is"a /uncin tiene el rgano sensorial, su)er)uesto, !el siste"a $c. Cuan!o
)ercibe cuali!a!es nuevas contribu%e a la gua % a la !istribucin acor!e a
fnes !e las cua)idades "viles !e investi!ura. Por "e!io !e la percepcin
!e p)acer % disp)acer in>u%e sobre la circulacin !e las investi!uras en el
interior !el aparato, que traba*a !e "anera inconciente % )or
!es)la:a"ientos !e cantidad. ,l co"ien:o el )rinci)io !e disp)acer regula
auto"tica"ente los !es)la:a"ientos !e investi!uraB )ero la conciencia !e
estas cua)idades agrega una segun!a regulacin, "s fna, que )ue!e
contrariar a la )ri"era % )er/ecciona la ca)aci!a! !e o)eracin !el aparato,
en contra !e su !is)osicin originaria, lo habilita )ara so"eter a la investi!ura
% a la elaboracin ta"bi'n a aquello que se enla:a con un !es)ren!i"iento !e
!is)lacer. Las neurosis ense7an que estas regulaciones o)era!as )or la
excitacin2cua)idad !e rganos sensorios tienen i")ortancia en la activi!a!
/uncional !el a)arato. 0l imperio autom,tico !el )rinci)io )ri"ario !e
disp)acer 4consecuente restriccin en la ca)aci!a! !e o)eracin5 es
quebranta!o )or las regulaciones sensibles, a su ve: otros tantos
automatismos. La represin, originaria"ente a!ecua!a a fnes, !ese"boca
en una renuncia !a7ina a la inhibicin % al gobierno !el a)ma, se consu"a "s
/cil en recuerdos que en )erce)ciones, )orque en los )ri"eros /alta si o si el
au"ento !e investi!ura consecuencia !e la e.citacin !e los rganos
sensoriales )squicos. Gn pensamiento )ue!e ser reprimido solo )or el
hecho !e que )or alguna ra:n 4no !e/ensiva5 /ue sustra!o !e la percepcin2
conciencia. 0n una concatenacin te)eo)$ica, na!a )rueba "e*or el valor
!e una sobrein!estidura )ro!uci!a )or la in>uencia regula!ora !el rgano
sensorial $c sobre la canti!a! "vil que la creacin !e una nueva serie !e
cua)idades % una regulacin nueva, constitu%e el )rivilegio !e los seres
hu"anos /rente a los anima)es. Los )rocesos !e pensamiento carecen !e
111
cua)idad, salvo las e.citaciones !e p)acer % disp)acer que los aco")a7an,
re/rena!as co"o )erturbacin )osible !el )ensar. Para )restarles una cua)idad
son asocia!os, en el hu"ano, con recuerdos !e )alabra, cu%os restos !e
cua)idad bastan )ara atraer sobre s la atencin !e la conciencia % )ara
volcar sobre el )ensar, !es!e esta, una nueva investi!ura "vil. La
"ulti)lici!a! !e la )roble"tica que suscita la conciencia no )ue!e abarcarse
sin !esco")oner los )rocesos !e )ensa"iento !e la histeria: el )aso !el
)reconciente a la investi!ura conciente se conecta con una censura )areci!a
a la situa!a entre Icc % !rcc. 0sta censura solo entra en /unciones )or enci"a
!e cierto l"ite cuantitati!o, se le esca)an pensamientos !e )oca
intensi!a!. -o!os los casos )osibles !e a)arta"iento !e la conciencia, !e
irru)cin )or restriccin, se re6nen en los /en"enos psiconeurticosB a)unta
a la nti"a bilateral concatenacin entre censura % conciencia. @)atn: el
virtuoso sue7a con hacer lo que el "alva!o hace real"ente. La% que !e*ar en
liberta! a los sueos. 3o no s' si a los !eseos inconcientes ha% que
reconocerles rea)idadB a to!os los pensamientos inter"e!ios % !e transicin,
!es!e luego, ha% que negrselas. La rea)idad psquica es una /or"a )articular
!e e.istencia que no !ebe con/un!irse con la rea)idad material. U3 el valor !el
sueo )ara el conoci"iento el /uturoV Ni )ensar en ello, natural"ente.
Po!ra"os re")la:arlo )or este otro: )ara el conoci"iento !el )asa!o. Pues !el
)asa!o brota el sueo en to!o senti!o. Cuan!o el sueo nos )resenta un
!eseo co"o cu")li!o, nos trasla!a in!u!able"ente al /uturoB )ero este /uturo,
que )arece )resente es crea!o a i"agen % se"e*an:a !e aquel )asa!o )or el
!eseo in!estructible. ;ristte)es 45e divinatione per somnum5: el "e*or
int'r)rete !e sueos es el que )ue!e a)rehen!er se"e*an:as. Los libros
orienta)es !e sueos, !e los cuales los nuestros, son la"entables calcos,
e")ren!en la inter)retacin !e los ele"entos onricos )or ho"o/ona % la
se"e*an:a !e las )alabras. -o!a lengua tiene su )ro)io )en$ua0e onrico, los
sueos !e)en!en !e la e.)resin )in$Lstica, un sueo es en general
intra!ucible a otras )en$uas. Mis )acientes co")ro"eti!os a co"unicar"e
to!as sus ocurrencias sobre un te"a, "e contaron sus sueos % as "e
ense7aron que un sueo )ue!e insertarse en el enca!ena"iento )squico
que ha !e )erseguirse retroce!ien!o en el recuer!o a )artir !e una i!ea
)atolgica. 0llo "e sugiri trata al sueo "is"o co"o un snto"a % a)licarle
el "'to!o !e inter)retacin elabora!o )ara os snto"as. 0s venta*oso que
a!o)te una )ocin !e re)oso % cierre los o*os. La comp)exin )squica !el
ho"bre que re+exiona !ifere )or co")leto !e la !el que hace observacin !e
s "is"o. 0n la re+exin entra "s en *uego una accin )squica, lo cual no
suce!e a6n ni en la "s atenta !e las observaciones !e s. 1e ve )or la
e.)resin tensa % el entrece*o arruga!o !el que re+exiona, a !i/erencia !e la
/alta !e ""ica !el que hace introspeccin. 0n a"bos casos tiene que haber
atencin reconcentra!a, )ero el que re+exiona e*ecuta una crtica )or la que
!esesti"a una )arte !e las ocurrencias que le vienen !es)u's que las
percibiB a otras las interru")e ensegui!a, se las arregla )ara que otros
11?
pensamientos ni siquiera !evengan concientes, los so/oca antes !e
percibir)os. 0l que se observa a s "is"o no tiene "s traba*o que el !e
so/ocar la crtica, % se agol)an en su conciencia una "ultitu! !e ocurrencias
!e otra /or"a ina)rehensibles. Con este "aterial se )ue!e inter)retar las i!eas
)atolgicas co"o las /or"aciones onricas. -ratase !e )ro!ucir un esta!o
)squico !e cierta analoga con el adormecimiento 4% el esta!o hipntico5 en
cuanto a la !istribucin !e la energa )squica 4atencin5. 0n el
a!or"eci"iento e"ergen las representaciones involuntarias, )or la
rela*acin !e una cierta accin !elibera!a 4% crtica5 que hace"os in>uir en el
!ecurso representati!o. Co"o ra:n !e esta rela*acin sole"os in!icar la
</atiga=. Las representaciones que as e"ergen se "u!an en i"genes
visuales % ac6sticas. 0l su*eto renuncia intenciona!a % !elibera!a"ente a
aquella activi!a! % la energa )squica ahorra!a se a)lica a la )ersecucin
atenta !e los pensamientos involuntarios que a>oran % que conservan su
carcter !e representaciones 4a !i/erencia !el a!or"eci"iento5. Con ello se
$ace de las representaciones 6involuntarias7 representaciones
6voluntarias7. Los )ensa"ientos involuntarios suelen !esatar la resistencia
"s violenta. Gna actitu! se"e*ante es ta"bi'n con!icin !e la creacin
)o'tica. 1chiller, a un a"igo aque*a!o !e su /alta !e )ro!uctivi!a!: <la
e.)resin !e tu que*a est, "e )arece, en la coaccin que tu enten!i"iento
i")one a tu i"aginacin=. 0s )er*u!icial )ara la obra crea!ora !el a)ma, que el
entendimiento e.a"ine con !e"asia!o rigor las i!eas que le a>u%en, % lo
haga a las )uertas "is"as, )or as !ecir. 0n una "ente crea!ora, el
enten!i"iento ha retira!o su guar!ia !e las )uertas, as las i!eas se )reci)itan
)or ellas p%le&m%le, % solo entonces, )ue!e aquel con la vista !o"inar el gran
c6"ulo % "o!elarlo. osotros, se7ores crticos, sents verg9en:a o te"or
/rente a ese !elirio "o"entneo, )asa*ero, que sobreviene a to!os los
crea!ores genuinos % cu%a !uracin "a%or o "enor !istingue al artista
)ensante !el so7a!or. 0l "'to!o !e inter)retacin !e sueos que %o )ractico
se a)arta !el "'to!o )o)ular )or el si"bolis"o, se a)ro.i"a al <"'to!o !el
!esci/ra!o=. 0s una inter)retacin en d'tail, no en masseB co"o algo
co")uesto, conglo"era!o !e /or"aciones )squicas. 3a he inter)reta!o "s
!e un "illar !e sueos !e neur)atas. =esco))ante % abota$ada.
11H