You are on page 1of 2

Present Perfect vs.

Past Tense
I. Translate into English:
1. Am citit mult în ultima vreme.
2. Am citit mult săptămâna trecută.
3. Ea mi-a spus vestea.
4. Ea mi-a spus vestea ieri.
. Eu am pre!at această lec"ie astă#i.
$. Eu am pre!at această lec"ie luna trecută.
%. &oi am muncit mult 'i acum suntem o(osi"i.
). &oi am muncit !in greu acum !ouă săptămâni.
*. Tu nu "i-ai +ăcut tema semestrul acesta.
1,. Tu nu "i-ai +ăcut tema semestrul trecut.
11. Am citit această nuvelă !e !ouă ori.
12. Am citit această schi"ă !e !ouă ori acum !ouă luni.
13. -a'ina lui s-a stricat. ./ nu mai merge0
14. -a'ina lui s-a stricat !e mai multe ori până acum.
1. -a'ina lui s-a stricat !e mai multe ori anul trecut.
1$. El a (ăut trei sticle !e coniac până acum.
1%. El a (ăut trei sticle !e vin alaltăieri.
1). Este a !oua oară cân! o vă! pe Iris astă#i.
1*. 1i-ai reparat calculatorul2
2,. 1i-ai reparat calculatorul ieri2
21. &u am mai ascultat nicio!ată acest cântec.
22. Acest lup a mâncat trei oi până acum.
23. 3u mult timp în urmă4 acest con!ucător a construit un imperiu uria'.
24. Am a+lat că avionul lor s-a pră(u'it acum !ouă ore.
2. 3e "i-a spus reporterul ieri 2
2$. 3ân! "i-au +urat ma'ina 2
2%. 3e ai a+lat 2
2). Ea a (ăut trei ca+ele.
2*. -i-am pier!ut ochelarii.
3,. -i-am pier!ut ochelarii săptămâna trecută.
31. -i-am pier!ut ochelarii săptămâna aceasta.
II. 5ut the ver(s in (rac6ets in the right tense :
1. 7he .(u80 t9o !resses 8ester!a8.
2. 7he .(u80 three s9eaters so +ar.
3. :e .sleep0 +or one hour that night.
4. ;ur 3hemistr8 teacher .teach0 t9o lessons to!a8.
. Their 5h8sics teacher .teach0 t9o lessons last 9ee6.
$. 7ue .lose0 her ring. 7ue .lose0 her ring three 9ee6s ago.
%. ;ur principal .have0 an acci!ent an! he is not here to!a8.
). ;ur principal assistant .have0 an acci!ent last 9ee6.
*. The8 .(e0 here the !a8 (e+ore 8ester!a8.
1,. The8 .(e0 here t9ice so +ar.
11. T9o !a8s ago the8 .9al60 in the par6.
12. The8 o+ten .9al60 in the par6 latel8.
13. -ircea 3ărtărescu .9rite0 several (oo6s so +ar.
14. -ihai Eminescu .9rite0 some 9on!er+ul philosophical poems.
1. :hat 8ou .!o0 this 9ee62
1$. :hat 8ou .!o0 last 9ee62
1%. 7he .not< 9in0 the contest last 8ear.
1). 7he .not< 9in0 the contest this 8ear.
1*. The acci!ent .occur0 =ust no9.
2,. At that time contra!icting the >ing .(e0 e?tremel8 !angerous.
III. 3orrect the +ollo9ing sentences i+ necessar8:
1. -ar8 met 8our parents.
2. The peasants have harveste! their crops.
3. @ou have learnt 8our lesson.
4. ItAs the +irst time I see this 9oman.
. The 5resi!ent resigne!.
$. A ma! !og (it Bohn. Ce is seeing a !octor no9.
%. A ma! !og has (itten Bohn t9o 8ears ago.
). I listene! to this song an! I thin6 itAs great.
*. -ar8 Bane 9on the contest an! no9 she is e?tremel8 happ8.
1,. -ichael Bac6son launche! several hit songs.
11. DB 5ro=ect launche! several Eomanian hit songs.