Professional Documents
Culture Documents
( El Estatuto de
la Corte -enal 6nternacional
"
.
70 4o;re este tema puede consultarse la 4entencia C-3& de !&&6.
71 /doptado por la /sam;lea @eneral de las 0aciones 1nidas en 1966. /pro;ado mediante la Le( # de
196".
72 4uscrita en 4an 2osC de costa Rica en no9iem;re de 1969. /pro;ada mediante la Le( 16 de 19!.
73 /doptada por la /sam;lea @eneral de las 0aciones 1nidas en 19"#, apro;ada mediante la Le( & de
19"6.
74 /doptada por la /sam;lea @eneral de la 3E/ en Carta,ena de 6ndias en 19"', apro;ada mediante la Le(
#&6 de 199, declarada exe<ui;le mediante la 4entencia C-3'1 de 199", +.- Fa;io +orn Da:.
75 /doptada por la /sam;lea @eneral de la 3E/ en 7elCm do -ar8. 7rasil, en 199#. /pro;ada mediante la
Le( & de !&&1, re9isada mediante la 4entencia C-'"& de !&&!, +-. Rodri,o Esco;ar @il.
76 Estos artculos corresponden, en su orden, a los artculos '&, '1 ( '! del Con9enio 66, 1!9, 13& ( 131 del
Con9enio 666, ( 1#6 ( 1# del Con9enio 6A.
77 /doptada por la /sam;lea @eneral de las 0aciones unidas en diciem;re de 19#", apro;ada por
Colom;ia mediante la Le( !" de 19'9.
78 /doptado por la Conferencia Diplom8tica de plenipotenciarios de las 0aciones 1nidas el 1 de >unio de
199", apro;ado mediante la Le( #! de !&&!, re9isada mediante la 4entencia C-'" de !&&!, +.- +anuel
)/s pues, a la =ora de diseEar las causales de aplicacin del
principio de oportunidad penal, el Con,reso de la Rep?;lica tiene
<ue tener en cuenta <ue, tanto de la Constitucin como de los
compromisos internacionales de Colom;ia, emanan o;li,aciones
en materia de proteccin de los derec=os de las 9ctimas de los
delitos. Estos mandatos constitucionales ( estas o;li,aciones
internacionales relati9os al los derec=os de las 9ctimas tienen
<ue ser ponderados con los intereses estatales de racionali:acin
de la persecucin penal, <ue su;(acen ;a>o la consa,racin
constitucional del principio de oportunidad penal. Ciertamente,
una interpretacin sistem8tica de la Carta implica aceptar <ue la
conciliacin entre los principios de celeridad ( eficacia en la
administracin de >usticia no puede de>ar de lado la proteccin de
los derec=os fundamentales, <ue o;ran simult8neamente como
lmites al diseEo le,al de las causales ( tam;iCn a la aplicacin
misma del principio de oportunidad.
)-or esa ra:n, al desarrollar el artculo !'& superior mediante la
expedicin de la Le( 9&6 de !&&#, en los artculos 11, 136, 13 (
3!" el le,islador consa,r mecanismos de proteccin ( ,aranta
de los derec=os de las 9ctimas ante la aplicacin del principio de
oportunidad penal. En efecto, el literal f% del artculo 11 de dic=a
Le( expresamente pre9C <ue el Estado ,aranti:ar8 el acceso de
las 9ctimas a la administracin de >usticia, ( <ue en desarrollo de
lo anterior, las 9ctimas tendr8n derec=o a 46ue se consideren sus
intereses al adoptar una decisin discrecional so#re el e'ercicio
de la persecucin del in'usto5. En similar sentido, el artculo 3!"
de la misma Le( seEala <ue 4en la aplicacin del principio de
oportunidad el 2iscal de#er) tener en cuenta los intereses de las
vctimas. Para estos e2ectos de#er) or a las 6ue se ha*an hecho
presentes en la actuacin5. N de manera m8s ,eneral, el artculo
!! i#dem consa,ra como principio ,eneral <ue irradia toda la
interpretacin de las normas de procedimiento penal, el si,uiente,
relati9o al derec=o de las 9ctimas a o;tener la reparacin de los
per>uicios sufridos:
4Artculo . Eesta#lecimiento del derecho. Cuando
sea procedente/ la >iscala Neneral de la ;acin * los
'ueces de#er)n adoptar las medidas necesarias para
hacer cesar los e2ectos producidos por el delito * las
cosas vuelvan al estado anterior/ si ello 2uere posi#le/
de modo 6ue se resta#le0can los derechos
6ue#rantados/ independientemente de la
responsa#ilidad penal5.
2osC Cepeda Espinosa.
9.!. En el asunto ;a>o estudio, el accionante no cuestiona especficamente
cada una de las causales de aplicacin del principio de oportunidad, pre9istas
en el artculo 3!# de la Le( 9&6 de !&&#, sino <ue plantea la existencia de
una omisin le,islati9a <ue 9ulnera los derec=os de las 9ctimas en todo el
artculo. Hampoco cuestiona el artculo 3!" de la Le( 9&6 de !&&# <ue re,ula
expresamente la participacin de la 9ctima en la aplicacin del principio de
oportunidad, ni se refiere al artculo 3!6 de la Le( 9&6 de !&&# para plantear
si frente a dic=o artculo tam;iCn existe la supuesta omisin le,islati9a. El
actor considera <ue los artculos 3!# ( 3! de la Le( 9&6 de !&&#, le impiden
a la 9ctima contro9ertir adecuadamente la decisin del Fiscal ( no ofrecen
una ,aranta apropiada de sus derec=os en la medida <ue no exi,en <ue la
aplicacin de tal principio dependa de una satisfaccin ra:ona;le de los
derec=os de la 9ctima a la 9erdad, la >usticia ( la reparacin.
-ara el actor no resulta suficiente <ue el artculo 3! esta;le:ca <ue la
9ctima sea oda para contro9ertir la prue;a aducida por el fiscal, pues $i% la
expresin )resolver) de plano* ( $ii% el =ec=o de <ue el artculo pre9ea <ue
contra la decisin <ue resuel9e so;re la aplicacin del principio de
oportunidad no procede recurso al,uno, le lle9an a concluir <ue no existe un
control efecti9o so;re esa decisin ni una 9aloracin adecuada de sus
derec=os. /dicionalmente, tam;iCn considera <ue $iii% cuando se dC
aplicacin al principio de oportunidad en cual<uiera de las causales del
artculo 3!#, es necesario <ue se ten,an en cuenta los derec=os de las
9ctimas.
9.!.1. Frente al primer cuestionamiento, aun cuando la expresin )de plano*
,eneralmente se emplea para indicar la ausencia de de;ate pro;atorio,
encuentra la Corte <ue el contenido del artculo des9irt?a esta conclusin,
como <uiera <ue el texto mismo del artculo 3! pre9C <ue la 9ctima ( el
+inisterio -u;lico )podr)n controvertir la prue#a aducida.* /un cuando la
redaccin del artculo no es la m8s afortunada, de;e entenderse <ue el
le,islador emple esta expresin no para seEalar la ausencia total de de;ate
sino por<ue dentro de la estructura del sistema acusatorio por su naturale:a
oral ( ad9ersarial, la pr8ctica ( contro9ersia de prue;as, propiamente dic=a,
ocurre en la etapa de >uicio, en 9irtud de los principios de inmediacin (
concentracin.
9.!.!. En cuanto al se,undo cuestionamiento, se,?n el cual ne,ar a la 9ctima
la posi;ilidad de impu,nar la decisin del >ue: de control de ,arantas so;re
la aplicacin del principio de oportunidad 9ulnera sus derec=os, encuentra la
Corte <ue le asiste la ra:n al demandante. Dada la trascendencia <ue tiene la
aplicacin del principio de oportunidad en los derec=os de las 9ctimas del
delito, impedir <ue Cstas puedan impu,nar la renuncia del Estado a la
persecucin penal, s de>a desprote,idos sus derec=os a la 9erdad, a la >usticia
( a la reparacin inte,ral. 4i ;ien la satisfaccin de los derec=os de la 9ctima
no slo se lo,ra a tra9Cs de una condena, la efecti9idad de esos derec=os s
depende de <ue la 9ctima ten,a la oportunidad de impu,nar las decisiones
fundamentales <ue afectan sus derec=os.
9
-or lo tanto, impedir la
impu,nacin de la decisin del >ue: de ,arantas en este e9ento resulta
incompati;le con la Constitucin.
-or ello, la Corte declarar8 la inexe<ui;ilidad de la expresin )* contra esa
determinacin no ca#e recurso alguno*, empleada en el artculo 3! de la
Le( 9&6 de !&&#. La correspondiente apelacin se =ar8, en lo aplica;le, de
conformidad con lo pre9isto en los artculos 16, 1, 1" ( 19 de la Le(
9&6 de !&&#.
9.!.3. En cuanto al tercer cuestionamiento, considera la Corte <ue es
necesario =acer una lectura sistem8tica de los artculos 3!# ( 3!" de la Le(
9&6 de !&&#, a fin de examinar cmo =an sido ,aranti:ados los derec=os de
las 9ctimas en la aplicacin del principio de oportunidad.
De conformidad con lo <ue esta;lece el artculo 3!" de la Le( 9&6 de !&&#,
el fiscal de;e )tener en cuenta los intereses de la vctima* al aplicar el
principio de oportunidad. Considera la Corte <ue es necesario precisar el
sentido de las expresiones )intereses de la vctima*, ( )tener en cuenta,*
empleadas en el artculo 3!". En relacin con la expresin )intereses*,
o;ser9a la Corte <ue Csta no se circunscri;e al e9entual interCs econmico de
la 9ctima <ue ;usca la reparacin del daEo causado por el delito. Como
<uiera <ue la 9ctima acude al proceso penal para o;tener la satisfaccin de
sus derec=os a la 9erdad, la >usticia ( la reparacin, ( as se reconoce en la
misma Le( 9&6 de !&&#, la expresin se refiere en realidad a los derec=os de
las 9ctimas, por lo <ue al aplicar el principio de oportunidad el Fiscal de;er8
considerar tales derec=os inte,ralmente, no un mero interCs econmico.
/dicionalmente, precisa la Corte <ue la locucin )tener en cuenta* si,nifica
9alorar de manera expresa los derec=os de las 9ctimas, a fin de <ue Csta
pueda controlar esa decisin ante el >ue: de control de ,arantas ( ten,a
fundamento material para apelar la decisin del >ue: <ue estime lesi9a de sus
derec=os.
El artculo ! de la le( parcialmente acusada expresamente alude a la
necesidad de ponderar en la aplicacin de las normas del cdi,o, para e9itar,
entre otras cosas, )excesos contrarios* a la funcin de la >usticia <ue afecten
desproporcionadamente derec=os fundamentales.
Ca;e seEalar <ue dic=a 9aloracin implica sopesar los derec=os de las
9ctimas, as como los fines p?;licos <ue >ustifican, se,?n los casos pre9istos
en la le(, aplicar el principio de oportunidad. En 9arias causales la estructura
de las mismas inclu(e la necesidad de sopesar los intereses ( derec=os
rele9antes pre9istos en la misma causal. /s, por e>emplo, el numeral 1 del
artculo 3!# de la Le( 9&6 de !&&# admite la aplicacin del principio de
oportunidad en relacin con delitos sancionados con pena pri9ati9a de la
79 0umerales 6 ( , /rt. !'& C-, ( literales f ( , del artculo 11 de la Le( 9&6 de !&&#.
li;ertad inferior a 6 aEos siempre <ue se =a(a )reparado integralmente a la
vctima.* 6,ualmente, el numeral 1# del artculo 3!# de la Le( 9&6 de !&&#,
seEala <ue se podr8 aplicar el principio cuando se trate de delitos <ue afecten
mnimamente derec=os colecti9os, )siempre * cuando se d9 la reparacin
integral * pueda deducirse 6ue el hecho no volver) a presentarse.* En
sentido similar, el numeral 1' autori:a la aplicacin del principio cuando )la
persecucin penal de un delito comporte pro#lemas sociales signi2icativos,*
( siempre ( cuando se produ:ca )una solucin alternativa adecuada a los
intereses de las vctimas.* El =ec=o de <ue en otras causales no se inclu(a
especficamente al,?n derec=o de las 9ctimas no si,nifica <ue estos no
de;an ser ponderados puesto <ue en 9irtud de la re,la ,eneral mencionada,
siempre de;en ser tenidos en cuenta, es decir, sopesados >urdicamente.
Lo anterior no si,nifica <ue como resultado de esa 9aloracin ( sopesacin
siempre de;an pre9alecer los derec=os de las 9ctimas ( <ue nunca se pueda
aplicar el principio de oportunidad, puesto <ue tal como fue diseEado por el
le,islador, la aplicacin de Cste supone la 9aloracin de los derec=os de las
9ctimas ( la reali:acin de un principio de 9erdad ( de >usticia, ( no exclu(e
la posi;ilidad de acudir a la accin ci9il para ;uscar la reparacin de los
daEos.
En efecto, la aplicacin de cual<uiera de las causales del artculo 3!#, exi,e
un principio de 9erdad respecto de la autora ( la tipicidad de la conducta,
como <uiera <ue de;en existir elementos de >uicio f8cticos <ue condu:can a
inferencias ra:ona;les so;re la reali:acin de la conducta, su adecuacin
tpica ( la participacin del in9esti,ado en la misma, para <ue el fiscal sopese
la pertinencia de aplicar el principio de oportunidad.
/l respecto, es imposi;le exi,ir la con9iccin <ue slo puede resultar
despuCs de concluido el >uicio. El propio artculo 3! esta;lece <ue para la
aplicacin del principio de oportunidad es necesario <ue =a(a )un mnimo de
prue#as 6ue permita in2erir la autora o la participacin en la conducta * su
tipicidad.* De lo contrario, no se respetara la presuncin de inocencia <ue el
mismo artculo pro=;e )comprometer*. De otro lado, exi,ir certe:a so;re la
autora ( la tipicidad planteara el dilema de adelantar la in9esti,acin ( el
proceso penal =asta un momento tal <ue el principio de oportunidad perdera
su ra:n de ser.
En el mismo sentido, tampoco pueden ser asimilados el principio de
oportunidad ( la preclusin. 4on fi,uras diferentes, con causales distintas,
efectos di9ersos ( aplica;les en momentos distintos cuando se re?nen
condiciones especficas distin,ui;les. -or e>emplo, la preclusin procede a
partir de la formulacin de la imputacin $/rtculo 331, Le( 9&6 de !&&#%,
mientras <ue el principio de oportunidad se puede aplicar antes de dic=a
etapa procesal, se,?n sea la causal in9ocada $/rtculo 3!#, Le( 9&6 de !&&#%.
6,ualmente, para la 9erificacin de las condiciones esta;lecidas en el numeral
1 del artculo 3!# [pena m8xima, reparacin inte,ral a la 9ctima ( ausencia
o decadencia del interCs del Estado en e>ercer la accin penal - no es
necesario =a;er superado la etapa de formulacin de la imputacin. N a?n
antes de dic=a etapa, los derec=os de las 9ctimas =a;r8n sido sopesados, al
tenor de lo <ue esta;lece esa misma norma.
En este punto es preciso recordar <ue, desde una perspecti9a ,lo;al, la
aplicacin del principio de oportunidad supone un principio de >usticia,
por<ue en 9arios de los casos pre9istos en el artculo 3!# su empleo parte de
la reali:acin de una in9esti,acin (, adem8s, permite a9an:ar en la
in9esti,acin de otros delitos ( ,aranti:ar as los derec=os a la 9erdad, a la
>usticia ( a la reparacin de las 9ctimas de otros delitos. En otros casos, es la
falta de necesidad en la aplicacin de la pena, dados los =ec=os in9esti,ados
( e9idenciados, lo <ue >ustifica la aplicacin de dic=o principio.
/dem8s, resalta la Corte, el derec=o de las 9ctimas a la >usticia no se lo,ra
solamente a tra9Cs de una condena en un caso particular. La aplicacin del
principio de oportunidad tam;iCn promue9e la >usticia, en la medida <ue
contri;u(e a la proteccin efecti9a de ;ienes >urdicos de ma(or entidad, lo
cual redunda en la proteccin de los derec=os de las 9ctimas de delitos m8s
,ra9es.
Este aspecto del principio de oportunidad tam;iCn es rele9ante al momento
de efectuar una ponderacin para <ue el fiscal determine si procede su
aplicacin. El propio le,islador pro=i;i la aplicacin de dic=o principio para
ciertos delitos de extrema ,ra9edad <ue prote,en ;ienes >urdicos de enorme
importancia, delitos <ue fueron expresamente enumerados en el par8,rafo 3
del artculo 3!#.
De otra parte, aplicar el principio de oportunidad en el caso de delitos de ;a>a
entidad para promo9er la identificacin de los autores ( partcipes en los
delitos de extrema ,ra9edad, redunda en ;eneficio de la >usticia ( en la
proteccin de los derec=os de las 9ctimas de esos delitos de ma(or entidad
cu(o esclarecimiento ( consecuente identificacin de los responsa;les
usualmente es m8s difcil.
De lo anterior se conclu(e <ue no existe la omisin le,islati9a relati9a
ale,ada por el accionante, dado <ue en la aplicacin del artculo 3!# de la
Le( de 9&6 de !&&#, se de;e tener en cuenta lo <ue pre9C el artculo 3!" de la
misma le(, el cual, interpretado de manera armnica con las dem8s normas
<ue ri,en los derec=os de las 9ctimas, ofrece una proteccin de tales
derec=os a tra9Cs del mecanismo all pre9isto.
Ham;iCn resalta la Corte <ue el artculo 3!6, para una de las modalidades de
aplicacin del principio de oportunidad [la suspensin de la accin penal-
pre9C mecanismos de proteccin de los derec=os de las 9ctimas <ue pueden
,uiar a los fiscales ( al >ue: de control de ,arantas al 9alorar tales derec=os.
En consecuencia, se declarar8 la exe<ui;ilidad del artculo 3!# de la Le( 9&6
de !&&# por los car,os anali:ados en esta sentencia.
10.La! +ac)"tade! de "a .#cti/a +%ente a "a !'"icit)d de ,%ec")!i&n
1&.1. Considera el demandante <ue el inciso # del artculo 333 de la Le( 9&6
de !&&#, <ue esta;lece <ue )en ning=n caso ha#r) lugar a solicitud ni
pr)ctica de prue#as*, le impide a la 9ctima contro9ertir adecuadamente la
solicitud de preclusin <ue presente el fiscal, ( por lo tanto 9ulnera sus
derec=os a la 9erdad, a la >usticia, ( a la reparacin inte,ral. Dic=o artculo
ser8 anali:ado ,lo;almente, por el car,o, de la misma forma <ue lo =i:o la
Corte con otras disposiciones acusadas parcialmente, en 9irtud de los
criterios so;re inte,racin normati9a (a mencionados.
"&
1&.!. 3;ser9a la Corte <ue la preclusin de la in9esti,acin penal se presenta
cuando el fiscal considera <ue no existe mCrito para acusar $artculo 331, Le(
9&6 de !&&#%, lo cual ocurre, se,?n el artculo 33! de la Le( 9&6 de !&&#,
cuando $i% existe imposi;ilidad de iniciar o continuar el e>ercicio de la accin
penalD $ii% exista una causal de exclusin de responsa;ilidad penal, $iii% el
=ec=o in9esti,ado no =a(a ocurridoD o $i9% sea atpicoD $9% el imputado no
=a(a inter9enido en el =ec=o in9esti,adoD $9i% sea imposi;le des9irtuar la
presuncin de inocenciaD o $9ii% =a(an 9encido los tCrminos pre9istos en los
artculos 1' ( !9# de La Le( 9&6 de !&&#.
4e,?n el tr8mite pre9isto en el artculo 333 de la Le( 9&6 de !&&#, la
solicitud de preclusin la =ace el fiscal ante el >ue: de conocimiento, en una
audiencia preliminar <ue tiene lu,ar a partir de la formulacin de la
imputacin, antes del >uicio oral. En dic=a audiencia participan el fiscal, la
9ctima, el a,ente del +inisterio -?;lico, ( el defensor del imputado. En
dic=a audiencia, el fiscal expone su solicitud e indica los elementos
materiales pro;atorios <ue lo lle9aron a concluir <ue no existe mCrito para
acusar. Lue,o de esta inter9encin, la 9ctima, el a,ente del +inisterio
-?;lico, ( el defensor del imputado, pueden oponerse a la solicitud del fiscal.
4in em;ar,o, tal como est8 pre9isto, no pueden solicitar ni practicar prue;as.
Culminado el de;ate, el >ue: moti9ar8 oralmente su decisin, para lo cual
puede suspender la audiencia por una =ora, a fin de preparar su decisin.
4i la decisin es decretar la preclusin, cesa la persecucin penal en contra
del imputado por esos =ec=os, ( se re9ocan las medidas cautelares <ue se
=a(an impuesto. Hal decisin tiene efectos de cosa >u:,ada. 4i la decisin es
rec=a:ar la preclusin, las dili,encias 9uel9en a la fiscala. Esa decisin se
80 Corte Constitucional, sentencia C-3!& de 199, +-. /le>andro +artne: Ca;allero. En este e9ento la
inte,racin de unidad normati9a se =ace ;a>o la primera =iptesis planteada en dic=a sentencia
adopta mediante sentencia, ( contra ella, se,?n lo esta;lece el artculo 1 de
la Le( 9&6 de !&&#, ca;e la apelacin.
1&.3. /l i,ual <ue lo <ue sucede con la decisin de arc=i9o de las
dili,encias, re,ulada en el artculo 9 de la Le( 9&6 de !&&#, ( examinada
por la Corte en la sentencia C-11'# de !&&', precitada, la decisin de
preclusin tiene incidencia directa so;re los derec=os de las 9ctimas, en la
medida en <ue afecta el esclarecimiento de la 9erdad ( la o;tencin de
>usticia en el caso concreto.
En este caso, dado <ue cuando se decreta la preclusin, esta decisin tiene
como efecto cesar la persecucin penal contra el imputado respecto de los
=ec=os o;>eto de in9esti,acin, ( tiene efectos de cosa >u:,ada, no permitir a
la 9ctima contro9ertir adecuadamente la solicitud del fiscal puede conducir
a una afectacin alta de sus derec=os, e incluso, a la impunidad. En efecto,
dado <ue al decretarse la preclusin, la 9ctima no puede solicitar la
reanudacin de la in9esti,acin, ni aportar nue9os elementos pro;atorios <ue
permitan rea;rir la in9esti,acin contra el imputado fa9orecido con la
preclusin, resulta esencial adelantar un control adecuado de las acciones (
omisiones del fiscal, ( contro9ertir de manera efecti9a de sus decisiones. -or
ello, el tr8mite de la solicitud de preclusin de;e estar rodeado de las
ma(ores ,arantas.
El artculo 333 de la Le( 9&6 de !&&# pre9C al,unas: $i% la inter9encin del
>ue: de conocimiento para la adopcin de la decisinD $ii% la exi,encia de <ue
la solicitud del fiscal sea moti9ada ( estC fundada en elementos materiales
pro;atorios ( e9idencia fsicaD $iii% la posi;ilidad de <ue la 9ctima, el
+inisterio -?;lico ( el defensor del imputado, =a,an uso de la pala;ra para
contro9ertir la peticin del fiscalD ( $i9% <ue estC pre9isto <ue contra la
sentencia <ue resuel9e la solicitud de preclusin proceda la apelacin. 0o
o;stante, la contro9ersia de la solicitud del fiscal tal como =a sido re,ulada
por el artculo 333, puede resultar inocua, si no se permite la pr8ctica de
prue;as <ue muestren <ue s existe mCrito para acusar, o <ue no se presentan
las circunstancias ale,adas por el fiscal para su peticin de preclusin.
Entonces, se declarar8 exe<ui;le el artculo 333 en el entendido de <ue las
9ctimas pueden alle,ar o solicitar elementos materiales pro;atorios (
e9idencia fsica para oponerse a la peticin de preclusin del fiscal.
11. La! +ac)"tade! de "a .#cti/a en "a de+inici&n de "a te'%#a de" ca!'
y en "a +'%/)"aci&n de "a ac)!aci&n en "a eta,a de" 1)ici'
11.1. De conformidad con las reformas introducidas por el /cto Le,islati9o
0o. 3 de !&&! al proceso penal, el poder de acusacin corresponde a la
Fiscala.
"1
4i,uiendo ese lineamiento, la Le( 9&6 de !&&# esta;leci en el
81 4entencia C-"3 de !&&3, +-. +anuel 2osC Cepeda Espinosa, con sal9amento de 9oto del ma,istrado
artculo 11# como atri;ucin expresa de la Fiscala @eneral de la 0acin:
)Investigar * acusar a los presuntos responsa#les de ha#er cometido un
delito,* ( el artculo 116, en su numeral primero, seEal como atri;ucin
especial del Fiscal @eneral de la 0acin )investigar * acusar/ si hu#iere
lugar/ a los servidores p=#licos 6ue gocen de 2uero constitucional/ con las
excepciones previstas en la Constitucin.* 0o o;stante, la radicacin de la
acusacin en ca;e:a de la Fiscala, no exclu(e la posi;ilidad de <ue las
9ctimas contri;u(an a la construccin del caso <ue presente el fiscal ante el
>ue: de conocimiento.
Los artculos cuestionados por el actor, se refieren al contenido del
documento de acusacin $/rtculo 33, Le( 9&6 de !&&#%, al tr8mite en la
audiencia de formulacin de acusacin $/rtculo 339, Le( 9&6 de !&&#%, ( a
la presentacin de la teora del caso en el >uicio oral $/rtculo 31, Le( 9&6
de !&&#%. En relacin con ellos, seEala el demandante <ue el artculo 33, as
como las expresiones )a las dem)s partes*, )la >iscala, el ,inisterio
P=#lico * de2ensa* contenidas en el inciso primero del artculo 339 ( 31 de
la Le( 9&6 de !&&#, al excluir a la 9ctima de la posi;ilidad de participar en
la definicin de la teora del caso ( en la formulacin de la acusacin,
cercena sus derec=os a la 9erdad, a la >usticia ( a la reparacin.
11.!. 3;ser9a la Corte <ue se,?n el artculo 336 de la Le( 9&6 de !&&#,
cuando de los elementos materiales pro;atorios, ( la e9idencia fsica e
informacin le,almente o;tenida en la etapa de in9esti,acin permitan
afirmar con )pro#a#ilidad de verdad*, <ue la conducta delicti9a existi ( <ue
el imputado es el autor o partcipe, el fiscal presenta ante el >ue: de
conocimiento un escrito de acusacin, en el cual, entre otras cosas, se
indi9iduali:a a los acusados, se =ace una relacin sucinta de los =ec=os, ( se
efect?a el descu;rimiento de las prue;as, para mencionar slo al,unos de los
re<uisitos de la acusacin $artculo 33, Le( 9&6 de !&&#%. Copia de este
documento se entre,a al acusado, al +inisterio -?;lico, ( a las 9ctimas )con
2ines =nicos de in2ormacin.*
-osteriormente, el >ue: de conocimiento fi>a la fec=a ( =ora para la audiencia
de formulacin de acusacin $artculo 33", Le( 9&6 de !&&#%. En el tr8mite
de la audiencia de formulacin de acusacin, se seEala de manera expresa (
taxati9a <uiCnes pueden inter9enir: las partes procesales, la Fiscala ( la
defensa, ( el +inisterio -?;lico. Hal como lo seEala el demandante, la
9ctima no fue incluida dentro de los actores procesales <ue participan en
dic=a audiencia ni est8 pre9ista su inter9encin si<uiera incidental en esta
etapa, con lo cual se confirma <ue el traslado del escrito de acusacin <ue se
le =ace a la 9ctima en el artculo 33 tiene un car8cter eminentemente
2aime /rau>o Rentara. 4al9amento ( aclaracin de 9oto +a,istrados /lfredo 7eltr8n 4ierra ( Ol9aro Hafur
@al9is, en donde la Corte descri;i los ras,os estructurales del procedimiento penal introducido por el /cto
Le,islati9o &3 de !&&!. En relacin con el poder de acusacin, la Corte expres lo si,uiente: 43#7 los
poderes atri#uidos a 6uienes participan en el proceso 2ueron o#'eto de una regulacin constitucional
expresa 6ue modi2ic su alcance en varios aspectosM 3@7 3iv7 .l poder de acusacin se mantiene en ca#e0a
de la >iscala< no as el de declarar precluida la investigacin/ 6ue ahora corresponde al 'ue0 de
conocimiento de la causa/ a solicitud de la >iscala 3art. -$:-/ modi2icado7.*
informati9o, ( no le permite nin,?n tipo de actuacin para controlar la
adecuacin tpica, o el descu;rimiento de las prue;as <ue =ar8 9aler el fiscal
en la etapa del >uicio oral.
4e,?n lo <ue seEala el artculo 339 de la Le( 9&6 de !&&#, la finalidad de la
inter9encin de los actores procesales autori:ados a participar en la audiencia
de formulacin de acusacin, es la de e>ercer un control de Csta a tra9Cs de
dos medios: $i% la formulacin de o;ser9aciones al escrito de acusacin, a fin
de <ue el fiscal lo aclare, corri>a o adicione, ( adem8s $ii% la manifestacin
oral de causales de incompetencia, impedimentos, recusaciones, o nulidades
<ue pudiera =a;er. La exclusin de la 9ctima en esta etapa le impide fi>ar su
posicin frente a la acusacin, (, en especial, actuar de manera <ue se
,aranticen efecti9amente sus derec=os a la 9erdad, la >usticia ( la reparacin
en un momento crtico del proceso. La participacin <ue tienen las 9ctimas
en la audiencia de formulacin de acusacin se refiere al reconocimiento de
su calidad de 9ctimas ( el de su representacin le,al $/rtculo 3#1, Le( 9&6
de !&&#%. N, en el e9ento de <ue el fiscal lo considere necesario ( ur,ente,
para <ue se adopten las medidas de proteccin inte,ral a las 9ctimas (
testi,os. $/rtculo 3#!, Le( 9&6 de !&&#%.
11.3. De lo anterior sur,e <ue, tal como fue diseEado por el le,islador, la
9ctima no tiene nin,una posi;ilidad de fi>ar su posicin so;re la acusacin,
ni so;re la adecuacin tpica o el descu;rimiento de prue;as <ue =ar8 9aler el
fiscal en la etapa del >uicio oral, mientras <ue las partes e inter9inientes como
el +inisterio -?;lico, s tienen esa posi;ilidad. Dado <ue no necesariamente
existe coincidencia de intereses entre la fiscala ( la 9ctima, o entre la
9ctima ( el +inisterio -?;lico en la etapa de la definicin de la acusacin,
los derec=os de las 9ctimas a la 9erdad, la >usticia ( la reparacin inte,ral
pueden resultar desprote,idos en esta etapa crucial del proceso penal.
Heniendo en cuenta la trascendencia de la participacin de la 9ctima en esta
etapa de la actuacin penal, es claro <ue la omisin del le,islador pone en
ries,o la efecti9idad de los derec=os de la 9ctima ( por ello resulta
inconstitucional.
4i ;ien es cierto <ue la Constitucin radic la facultad de acusacin en la
Fiscala, no se 9e una ra:n o;>eti9a ( suficiente <ue >ustifi<ue la exclusin
completa de la 9ctima en la fi>acin de su posicin frente a la acusacin,
puesto <ue la inter9encin de la 9ctima no supone una modificacin de las
caractersticas estructurales del sistema penal con tendencia acusatoria, ni una
transformacin de la calidad de inter9iniente especialmente prote,ido <ue
tiene la 9ctima. La fi>acin de su posicin no afecta la autonoma del Fiscal
para acusar, ni muc=o menos lo despla:a en el e>ercicio de las facultades <ue
le son propias. Esta exclusin de las 9ctimas ,enera una desi,ualdad
in>ustificada frente a los dem8s actores del proceso <ue desprote,e sus
derec=os. -or ello, tanto la limitacin <ue =ace el artculo 33, de restrin,ir la
finalidad de la entre,a del escrito de acusacin )con 2ines =nicos de
in2ormacin*, como la omisin de incluir a la 9ctima $o a su apoderado% en
la audiencia de formulacin de acusacin para <ue =a,a o;ser9aciones,
solicite su aclaracin o correccin o para <ue se manifieste so;re posi;les
causales de incompetencia, recusaciones, impedimentos o nulidades, si,nifica
un incumplimiento de los de;eres constitucionales <ue tiene el le,islador en
la proteccin de los derec=os de la 9ctima.
-or lo expuesto, la Corte declarar8 la inexe<ui;ilidad de la expresin )con
2ines =nicos de in2ormacin* contenida en el inciso final del artculo 33 de
la Le( 9&6 de !&&#. 6,ualmente, declarar8 la exe<ui;ilidad del artculo 339
en el entendido de <ue la 9ctima tam;iCn puede inter9enir en la audiencia de
formulacin de acusacin para ele9ar o;ser9aciones al escrito de acusacin o
manifestarse so;re posi;les causales de incompetencia, recusaciones,
impedimentos o nulidades.
11.#. Cosa distinta sucede con la posi;ilidad de <ue la 9ctima inter9en,a en
la etapa del >uicio oral para presentar una teora del caso, diferente o contraria
a la de la defensa, <ue pueda discrepar de la del Fiscal.
De conformidad con lo <ue esta;lece el artculo 31, en la etapa del >uicio
oral, el fiscal presentar8 la teora del caso, ( lo mismo =ar8 la defensa, pero
dic=o artculo no pre9C <ue la 9ctima ten,a participacin al,una en este
momento del >uicio oral. 0o o;stante, tal como se seEal al rec=a:ar la
posi;ilidad de <ue la 9ctima inter9iniera directamente en la audiencia del
>uicio oral para contro9ertir prue;as o interro,ar a los testi,os, a<u tam;iCn
est8 >ustificada la limitacin de sus derec=os. Dado el car8cter ad9ersarial de
esta etapa del >uicio penal ( la necesidad de prote,er la i,ualdad de armas, no
puede la 9ctima participar de manera autnoma ( al mar,en de la actuacin
del fiscal.
/d9ierte la Corte <ue el artculo ##3 de la Le( 9&6 de !&&# pre9C la
posi;ilidad de <ue el a;o,ado de las 9ctimas inter9en,a para =acer ale,atos
finales al concluir el >uicio. Esta participacin del a;o,ado de la 9ctima no
introduce un des;alance en el >uicio ni le resta su din8mica ad9ersarial puesto
<ue ella se presenta al final de esta etapa, con miras precisamente a <ue la
9o: de las 9ctimas se escuc=e antes de concluir esta etapa del proceso.
-or lo tanto, la Corte reiterar8 <ue, dado <ue en las etapas pre9ias del proceso
penal la 9ctima =a tenido la oportunidad de participar como inter9iniente
especial para contri;uir en la construccin del expediente por parte del fiscal,
en la etapa del >uicio oral la 9ctima, a tra9Cs de su a;o,ado, podr8 e>ercer sus
derec=os sin con9ertirse en una parte <ue pueda presentar ( defender su
propia teora al mar,en del Fiscal, ( en esa medida, el e>ercicio de sus
derec=os se materiali:ar8 a tra9Cs del fiscal, <uien de;e or al a;o,ado de la
9ctima. Dada la importancia <ue tiene para la 9ctima la posi;ilidad de <ue
el fiscal le oi,a, el >ue: de;er8 9elar para <ue dic=a comunicacin sea
efecti9a, ( cuando as lo solicite el fiscal del caso, decretar un receso para
facilitar dic=a comunicacin.
En todo caso, si la 9ctima ( su a;o,ado est8n en desacuerdo con la sentencia
podr8n e>ercer el derec=o de impu,narla.
-or lo anterior, la Corte declarar8 la exe<ui;ilidad del artculo 31 de la Le(
9&6 de !&&#.
12.La! +ac)"tade! de "a .#cti/a de i/,)3naci&n de deci!i'ne!
+)nda/enta"e!
1!.1. -ara el demandante los artculos 11 ( 13 de la Le( 9&6 de !&&#
cercenan los derec=os de las 9ctimas al no consa,rar expresamente la
posi;ilidad de impu,nar decisiones ad9ersas, en las distintas etapas del
proceso, (a sea ante el >ue: de control de ,arantas o ante el >ue: de
conocimiento.
/l precisar las decisiones <ue la 9ctima no tena la posi;ilidad de impu,nar,
el demandante mencion la decisin de preclusin $artculo 333, Le( 9&6 de
!&&#%, la posi;ilidad de contro9ertir el escrito de acusacin $artculos 33 (
339, Le( 9&6 de !&&#%, la <ue resuel9e so;re la aplicacin del principio de
oportunidad $artculo 3!, Le( 9&6 de !&&#% ( las de exclusin, inadmisin (
rec=a:o de los medios de prue;a $artculo 3'9, Le( 9&6 de !&&#%.
Como se ad9irti anteriormente, la efecti9idad de los derec=os de las
9ctimas del delito depende del e>ercicio de 9arias ,arantas procedimentales,
entre otras las si,uientes: $i% el derec=o a ser odasD $ii% el derec=o a impu,nar
decisiones ad9ersas, en particular las sentencias a;solutorias ( las <ue
conlle9en penas irrisoriasD $iii% el derec=o a controlar las omisiones o
inacciones del fiscal, ( $i9% el derec=o a e>ercer al,unas facultades en materia
pro;atoria. -uesto <ue en esta sentencia (a se =an adoptado decisiones de
inexe<ui;ilidad o exe<ui;ilidad condicionada con miras a ase,urar la
pro(eccin de los derec=os de las 9ctimas en los momentos fundamentales a
lo lar,o de la e9olucin del proceso penal, la Corte entiende <ue los artculos
11 ( 13 =an de ser ledos en armona con tales decisiones especficas. 4in
em;ar,o, la Corte estima <ue una 9e: ,aranti:ados el derec=o de
impu,nacin de las 9ctimas en dic=os momentos especficos de la e9olucin
del proceso penal, se,?n la re,ulacin esta;lecida por el propio le,islador, no
es constitucionalmente necesario condicionar de manera ,eneral los artculos
11 ( 13. Lo anterior no o;sta para <ue en ocasiones posteriores la Corte se
pronuncie so;re la existencia ( el alcance del derec=o de impu,nacin de las
9ctimas en otros momentos especficos del proceso penal con los efectos <ue
estime constitucionalmente necesarios.
13.Nece!idad de inte3%aci&n n'%/ati.a:
Ra;iendo examinado las normas cuestionadas por el demandante en las <ue
se exclua a la 9ctima de inter9enir efecti9amente en las etapas crticas del
proceso penal, se pre,unta la Corte Constitucional si existen otras
disposiciones de la Le( 9&6 de !&&# relati9as a etapas cruciales de la
actuacin penal en las <ue la inter9encin de la 9ctima no =a(a sido pre9ista
ni se le =a(a reconocido la posi;ilidad de controlar las inacciones u
omisiones del fiscal.
"!
Encuentra la Corte <ue el artculo !"9
"3
de la Le( 9&6 de !&&#, <ue re,ula la
audiencia de formulacin de la imputacin, no pre9C la inter9encin efecti9a
de la 9ctima para la proteccin de sus derec=os.
Dado <ue en esta etapa de la actuacin penal se pueden adoptar medidas de
ase,uramiento ( se interrumpe la prescripcin penal, la inter9encin de la
9ctima para controlar posi;les omisiones o inacciones del fiscal resulta
fundamental para la ,aranta de sus derec=os.
4in em;ar,o, el artculo !"9 de la Le( 9&6 de !&&#, <ue re,ula las
formalidades de la audiencia de imputacin, slo pre9C la presencia del
imputado ( su a;o,ado, pero no la de la 9ctima, por lo cual, a fin de permitir
su inter9encin efecti9a, se de;e ,aranti:ar la presencia de la 9ctima en esta
audiencia, ( con este fin es necesario condicionar la norma.
4i ;ien la 9ctima o su a;o,ado no =acen la imputacin, como <uiera <ue no
existe una accin penal pri9ada, para la ,aranta de los derec=os de las
9ctimas es preciso ase,urar su presencia a fin de conocer la imputacin <ue
=a,a el fiscal ( para prote,er sus derec=os ( di,nificar su condicin de
9ctimas.
-uesto <ue la inter9encin de la 9ctima en esta etapa por estos medios no
altera los ras,os estructurales del proceso penal acusatorio, ni transforma el
rol de la 9ctima como inter9iniente especial, la Corte declarar8 la
exe<ui;ilidad del artculo !"9 de la Le( 9&6 de !&&# con el si,uiente
condicionamiento: en el entendido de <ue la 9ctima tam;iCn puede estar
presente en la audiencia de formulacin de la imputacin.
14.C'nc")!i&n
82 Corte Constitucional, sentencia C-3!& de 199, +-. /le>andro +artne: Ca;allero. En este e9ento la
inte,racin de unidad normati9a se =ace ;a>o la tercera =iptesis planteada en dic=a sentencia, esto es,
por<ue a pesar de no ser necesario =acer la inte,racin para ase,urar su aplicacin ( entendimiento, ni
por<ue se encuentre reproducida en otras/5 la norma demandada se encuentra intrnsecamente relacionada
con otra disposicin 6ue/ a primera vista/ presenta serias dudas de constitucionalidad.*
83 Le( 9&6 de !&&#, /rtculo !"9. Formalidades. La formulacin de la imputacin se cumplir8 con la
presencia del imputado o su defensor, (a sea de confian:a o, a falta de este, el <ue fuere desi,nado por el
sistema nacional de defensora p?;lica.
De conformidad con lo anterior, la Corte Constitucional reitera <ue los
derec=os de la 9ctima del delito a la 9erdad, la >usticia ( la reparacin
inte,ral se encuentran prote,idos en el sistema penal con tendencia acusatoria
desarrollado por la Le( 9&6 de !&&#, pero dic=a proteccin no implica un
traslado autom8tico de todas las formas ( es<uemas de inter9encin mediante
los cuales la 9ctima e>erci sus derec=os en el anterior sistema procesal
penal re,ulado por la Le( 6&& de !&&&, sino <ue el e>ercicio de sus derec=os
de;e =acerse de manera compati;le con los ras,os estructurales ( las
caractersticas esenciales de este nue9o sistema procesal, creado por el /cto
Le,islati9o &3 de !&&!.
En consecuencia, las 9ctimas podr8n inter9enir de manera especial a lo lar,o
del proceso penal de acuerdo a las re,las pre9istas en dic=a normati9idad,
interpretada a la lu: de sus derec=os constitucionales, as:
1. En la etapa de in9esti,acin, en lo <ue tiene <ue 9er con la pr8ctica de
prue;as anticipadas re,ulada en el artculo !"# de la Le( 9&6 de !&&#,
la Corte Constitucional conclu( <ue el numeral ! del artculo !"# de
la Le( 9&6 de !&&# era exe<ui;le en el entendido de <ue la 9ctima
tam;iCn podr8 solicitar la pr8ctica de prue;as anticipadas ante el >ue:
de control de ,arantas.
2. En la etapa de imputacin, en cuanto a lo re,ulado en el artculo !"9
de la Le( 9&6 de !&&#, la Corte Constitucional conclu( <ue la 9ctima
podr8 estar presente en la audiencia de formulacin de la imputacin.
3. En cuanto a la adopcin de medidas de ase,uramiento ( de proteccin,
en lo re,ulado por los artculos 3&6, 316 ( 3#! de la Le( 9&6 de !&&#,
la Corte Constitucional conclu( <ue la 9ctima tam;iCn puede acudir
directamente ante el >ue: competente , se,?n el caso, a solicitar la
medida correspondiente.
4. En relacin con el principio de oportunidad re,ulado en los artculos
3!#, ( 3!, la Corte Constitucional conclu( <ue se de;er8n 9alorar
expresamente los derec=os de las 9ctimas al dar aplicacin a este
principio por parte del fiscal, a fin de <ue Cstas puedan controlar las
ra:ones <ue sir9en de fundamento a la decisin del fiscal, as como
contro9ertir la decisin >udicial <ue se adopte al respecto.
5. En materia de preclusin de la accin penal, en lo <ue ataEe a la
re,ulacin pre9ista en el artculo 333 de la Le( 9&6 de !&&#, la Corte
conclu( <ue se de;e permitir a la 9ctima alle,ar o solicitar elementos
materiales pro;atorios ( e9idencia fsica para oponerse a la peticin de
preclusin del fiscal.
6. En cuanto a la etapa de acusacin, en lo re,ulado por los artculos 33,
339 ( 3## de la Le( 9&6 de !&&#, la Corte Constitucional conclu( <ue
la 9ctima tam;iCn puede inter9enir en la audiencia de formulacin de
acusacin para formular o;ser9aciones al escrito de acusacin o
manifestarse so;re posi;les causales de incompetencia, recusaciones,
impedimentos o nulidades. En consecuencia, declar inexe<ui;le la
expresin )con fines ?nicos de informacin* contenida en el artculo
33 ( exe<ui;le el artculo 3## en el entendido de <ue la 9ctima
tam;iCn puede solicitar al >ue: el descu;rimiento de un elemento
material pro;atorio especfico o de e9idencia fsica especfica.
7. En la etapa del >uicio, la Corte Constitucional consider <ue no era
posi;le <ue la 9ctima inter9iniera para presentar una teora del caso,
diferente o contraria a la de la defensa. Ra;ida cuenta de <ue en las
etapas pre9ias del proceso penal Csta =a tenido la oportunidad de
participar como inter9iniente especial para contri;uir en la
construccin del expediente por parte del fiscal, en la etapa del >uicio
oral la 9ctima podr8 e>ercer sus derec=os a tra9Cs del fiscal, <uien es
el facultado para presentar una teora del caso construida a lo lar,o de
la in9esti,acin.
Dada la importancia <ue tiene para la 9ctima la posi;ilidad de <ue el
fiscal le oi,a, el >ue: de;er8 9elar para <ue dic=a comunicacin sea
efecti9a, ( cuando as lo solicite el fiscal del caso, decretar un receso
para facilitar dic=a comunicacin con el a;o,ado de la 9ctima, sin
excluir su acceso directo al fiscal. En consecuencia, la Corte
Constitucional declar exe<ui;les los artculos 31, 3", 391, ( 39' de
la Le( 9&6 de !&&#, en lo demandado ( por el car,o anali:ado.
Finalmente, ad9ierte la Corte Constitucional, <ue las decisiones adoptadas en
el presente proceso tienen efectos =acia el futuro, ( no traen como
consecuencia la nulidad retroacti9a de las actuaciones penales <ue se =a(an
surtido =asta este momento, sin la participacin de las 9ctimas de
conformidad con las re,las ( condiciones esta;lecidas en esta sentencia.
VII. DECISION
En mCrito de lo expuesto, la Corte Constitucional de la Rep?;lica de
Colom;ia, administrando >usticia en nom;re del pue;lo ( por mandato de la
Constitucin,
RESUELVE
*%i/e%':- ESTARSE A LO RESUELTO en la sentencia C-#'# de !&&6 en
relacin con la acusacin formulada contra el artculo 3' de la Le( 9&6 de
!&&#.
Se3)nd':- Declarar INE6E7UI8LES las expresiones 4* contra esta
determinacin no ca#e recurso alguno5 del artculo 3! de la Le( 9&6 de
!&&# ( 4con 2ines =nicos de in2ormacin5 del inciso final del artculo 33 de
la misma le(.
Te%ce%':- Declarar E6E7UI8LES en lo demandado ( por los car,os
anali:ados en esta sentencia, los artculos 11, 13, 3!#, 31, 3", 391 ( 39'
de la Le( 9&6 de !&&#, as como las expresiones 4las partes5 del artculo 3"
( 4la parte 6ue no est) interrogando o el ,inisterio P=#lico5/ del artculo
39' de la Le( 9&6 de !&&#.
C)a%t':- Declarar, por los car,os anali:ados en esta sentencia, la
E6E7UI8ILIDAD CONDICIONADA de las si,uientes disposiciones de
la Le( 9&6 de !&&#:
1. El numeral ! del artculo !"#, en el entendido de <ue la 9ctima tam;iCn
puede solicitar la pr8ctica de prue;as anticipadas ante el >ue: de control de
,arantas.
!. El artculo !"9, en el entendido de <ue la 9ctima tam;iCn puede estar
presente en la audiencia de formulacin de la imputacin.
3. El artculo 333 de la Le( 9&6 de !&&#, en el entendido de <ue las 9ctimas
pueden alle,ar o solicitar elementos materiales pro;atorios ( e9idencia fsica
para oponerse a la peticin de preclusin del fiscal.
#. El artculo 3##, en el entendido de <ue la 9ctima tam;iCn puede solicitar
al >ue: el descu;rimiento de un elemento material pro;atorio especfico o de
e9idencia fsica especfica.
'. El artculo 3'6, en el entendido de <ue la 9ctima puede =acer
o;ser9aciones so;re el descu;rimiento de elementos pro;atorios ( de la
totalidad de las prue;as <ue se =ar8n 9aler en la audiencia del >uicio oral.
6. El artculo 3'", en el entendido de <ue la 9ctima tam;iCn puede =acer
dic=a solicitud.
. El inciso primero del artculo 3'9, en el entendido de <ue la 9ctima
tam;iCn puede solicitar la exclusin, el rec=a:o o la inadmisi;ilidad de los
medios de prue;a.
". Los artculos 3&6, 316 ( 3#!, en el entendido de <ue la 9ctima tam;iCn
puede acudir directamente ante el >ue: competente a solicitar la medida
correspondiente.
9. El artculo 339, en el entendido de <ue la 9ctima tam;iCn puede inter9enir
en la audiencia de formulacin de acusacin para efectuar o;ser9aciones al
escrito de acusacin o manifestarse so;re posi;les causales de incompetencia,
recusaciones, impedimentos o nulidades.
0otif<uese, comun<uese, pu;l<uese, insCrtese en la @aceta de la Corte
Constitucional ( arc=9ese el expediente.
R3DR6@3 E4C37/R @6L
-residente
2/6+E /R/123 RE0HERa/
+a,istrado
AR&.;(. C1; P.E,I&1
+/01EL 2345 CE-ED/ E4-6034/
+a,istrado
2/6+E C]RD37/ HR6A6b3
+a,istrado
+/RC3 @ER/RD3 +30R3N C/7R/
+a,istrado
06L430 -606LL/ -606LL/
+a,istrado
R1+7ERH3 /0H3063 46ERR/ -3RH3
+a,istrado
/LA/R3 H/F1R @/LA64
+a,istrado
CL/R/ 6054 A/R@/4 RER0O0DEc
+a,istrada
+/RHR/ A6CH3R6/ 4/CR6C/ +E0DEc
4ecretaria @eneral