You are on page 1of 2

Zwei amerikanische NGOs halten die Vereinten Nationen zur

Rckkehr der Sequestrierten in Tindouf in ihr Mutterland und zur


ntersuchun! des Miss"rauchs der Menschenrechte in den #a!ern an
De amerkansche NGO Common Ground Mnstres forderte am Denstag n
New York zur raschen Rckkehr der sequestrerten Sahraous n Tndouf n hr
Mutterand Marokko auf. Ihrersets enkte de NGO "The Pacs Group", de aktv
m Berech der Menschenrechte st, de Aufmerksamket der Verenten
Natonen auf de wederhoten Mssbruche der Menschenrechte gegen de
Frauen n den Lagern.
Ges Chery, de Prsdentn der Organsaton Common Ground Mnstres
sagte vor der 4. Kommsson der Verenten Natonen: ch rufe heute das
Verantwortungsgefh be den |engen, de ber de Fhgket verfgen, Gehr
zu schenken und sch der Mttemgket zu bedenen, um hnen zu sagen,
dass es hchste Zet st, um der Popuaton der Lager dazu zu verhefen, nach
Marokko zurckzukehren.
Se fuhr fort: Enersets eben de Sequestrerten set ungefhr 40 |ahren n
der kargen agerschen Wste und anderersets besteht en Rahmen des
wrdevoen Lebens m Sden Marokkos. Auf Grund dessen steht fr Frau
Chery de vernnftge Opton auf dem Tsch und dese Geegenhet sote
bem Schopfe ergrhen werden. Se hob hervor, dass Marokko sene Tren fr
de Rckkehr der Sahraous gehnet hat, das Pubkum und de Enussrechen
dazu enadend, sch dafr enzusetzen, der Popuaton der Lager dazu zu
verhefen, n das Kngrech zurckzukehren und en Ende der Tragde deser
Popuaton set 3 |ahrzehnten zu bereten.
Se bestand darauf, dass de nachssge Potk gegenber der Hnterzehung
der humantren Hfe, de n den benachbarten Mrkten fegeboten wrd, de
Habger der Fhrung der Posaro und das Verbrechen n den Lagern und n
hrer Umgebung haben grasseren assen, hnzufgend, dass deses Probem
set anger Zet htte gest werden knnen, wenn es kene verborgene Hand
gbe, de den Status Ouo aufrechterht.
Ihrersets hat The Pacs Group", ene amerkansche NGO, de m Berech der
Menschenrechte aktv st, de Aufmerksamket der Verenten Natonen auf de
wderhote Antastung der Frauenrechte n den Lagern von Tndouf, n Ageren,
geenkt, de nternatonae Gemenschaft dazu auhordernd, vordrngch zu
ageren, um desen Frauen Wedergutmachung zute zu werden.
De Zwangsehen der |ungen Frauen, auerhab des egaen Aters, snd Gang
und Gbe n den Lagern, hat Amy Karm m Namen der amerkanschen NGO
"Pacs Group" betont, unterstrechend, dass Ermttungsberchte bewesen,
dass nchtheratsfhge Mdchen, mestens wenger as 13 |ahren, gegen
hren Wen verheratet werden".
Amy Karm ntervenerte m Rahmen der 4. Kommsson der UNO der
Generaversammung, deren Arbeten am Denstag starteten.
Schmmer noch, fgte Frau Karm hnzu, wrd de Heratsnsttuton von hren
eden Prnzpen zu ren potschen Zwecken abgeenkt, der Fhrung der
Posaro dessen bezchtgend, drekt n desen Akten anderen Aters verwcket
zu sen.
In der Tat, sagte se, bewesen besorgnserregende Berchte
Zwangsschwangerschaften und besttgte Mssbruche, denen de
nternatonae Gemenschaft frstenfre en Ende bereten sote sowe von
desen Frauen ertragene Schden wedergutmachen sote, de mestens mt
hren Kndern n unakzeptaben Bedngungen berwacht werden.
Ich hate Se dazu an, zu ermtten, Berchte anzufertgen und zu ageren, um
Wedergutmachung desen mssbruchten Frauen zutewerden zu assen, hat
se pdert, vor |egchem Verzug bezehungswese vor |egchem Laxsmus
warnend, de nur de Stuaton verschmmern wrden und konsequenterwese
de nternatonae Gemenschaft n desen Verste der Menschenrechte n
Kompzn verwanden werden".
Oueen:
http://www.corcas.com
http://www.sahara-onne.net
http://www.sahara-cuture.com
http://www.sahara-ves.com
http://www.sahara-deveoppement.com
http://www.sahara-soca.com