Š‡

*+
0£Z

1

x ZzŠ

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

2 

z

ÆVß )lp÷‰ fVY}
.zw{äY:
E
BŠC
Ù Ž ë0!*
@*
Ž~} ¨f} ¨f

X1
X2

Ñ ä–©t™| (,
ÐVzg @*
gzZ0
+eÃë
GL^Š
Z÷Zg ¸ZîV-äk
,
¼ï

X3

@*
™ H Zœ?òŸ§Š

X5

z&
+
ðe#
Ö ÃzµzŠ
Û Âì xŠ" G
E
¢
ì VY{g ÷
á Z?‘ 
þL Z »Ýzg

X6

X4

X7

ì ðËÅ/uZŽt
Å
Vƒe**
Î:Vƒc*
Î~óêL ¬

X8

CZ[»ZƒÁg„B‚Æ]Zg

X 10

}™]Ñq§ÖZ~V!*
iKZ KZÚC
Ù

X 11

»Ô Z ðïc*
ìB~B;

X 12

X9

-V¹1Vz™Š c*
J
Û X 13

ì @*
WwZzi~²÷
á ÁŠZ
# ÊgŠ X 14
֖Z6,
Âg Ó:Ô bZ÷swN: X 15
VƒôЊ Z¡Z èE
L j8 X 1 6
4$M X 17
nKZ\WgzZ[ZŽ CZ\WèG
ãZ-Šì ÅŠ» X 18
Å[se
$ZzgÃã0
+eì ï X 19
(
%MJ
5ŸMF
VzŠ ÕäG
ÃVzæF
-ÃåLO7Ž L X 20
ì Bîi{zÔ å» ZœŽxê
http://www.hallagulla.com/urdu/

X 21

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

3

ñYT
Þ Âì ðW¤
/Z#
Ö ª!vZ X 22
ÆVÂZg ~½wƒ™ÌÈe X 23
ǃgÎ~|Ž X 24
ÆkZ}g @*
ZyˆZÆÖ
@VYzwŠ X 25
,™: el
»]ñ1ì h',
]ñ X 26
E
{g !*
zŠ džÎÔì éE
5Ò¹$LÃ`g ðN^ X 27
гZÅËÆJ Që X 28
VdŠ ÷
á Ó»ÀÿL 3XZ X 29
ÀG
&
.
4
5
Ó
G
÷ èG ~ëžäY X 30
ì ðZh Q¸ä¾Å$ƒz¾ X 31
@*
YF,
Q~bz¥~%ŠgŠ:¤
/Z X 32
Y
E
¾
~Vzg Zæ 3Xg˜œzQVƒ;g| 7,
± X 33
Vz™:z',
Wk0*
ÔVz™Gā Ht X 34
çÅyˆUZ
# ~x ÷
á ûLG3B& X 35
ÅÃ6,
ŠŽzÆkZZ
# X 36
+ZtÇVz™ð X 37
ù ñ Z èG4$MZƒ0
ðZg W³Z¶[™ÐíÍ X 38
GLr
i±÷yŠ {z:Ô »Gï
Æw) ýL I
Û ì Í{z: X 39
ì ~{Å#
Ö ªc*
c i',
t
&
G3OBt
ˆÌï
?Ô ˆÌ0*
G,
ÔìÚH ïE
äY
G3E
O8E
ë‰Í~ ï
™%
\I
.
E
¸}g –„zÔ¸VY èL Švߎ
4$MÇVƒ Y: a
èG
QpÇVƒ YÂ)

X 40
X 41
X 42
X 43
X 44

7gz™uÐ÷Ô7gz™gŠÐu X 45
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

4

b§Å}g Wì ¹Ì~g·›!*X 46
~Š}Š'=äZ}
.?]zW,
ÿL X3Z X 47
¸~]ZŠ „sz^Ð/uS Ž {z X 48
G
4$MÂV ðG
N$ X 49
VdŠ+ðL$ 6,
Ì?“ 
Š èG
ñW[zZ ðÃÔ ñW X 50

( yś6,
H Âà ðNāF
c ¥} F,
[ Z X 51
;g~y}÷gzZ} F,
»®w) X 52
ï Š“
W7ù
D zÃGLë X 53
~Vƒ «~ F,
ì `g ðN^*uS izg X 54

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

5

/
9
Æ Vß ) lp ÷ ‰ èEŸLFVY }
.z w{ äY :
Æ Vß Z ç ~ õ
Z ÷ D W Ã Ð á‘
E+G
&
N
Ò
C
A Å ® þLG3 ~ gzš , Z uS
ì Óð^N Ã ôE
Æ Vß ì }÷ ' É 6, VaÎ ¤
/Z
`Q w1 u { h

á Â Vz™ .Š ? gŠ Æ ~i
Æ Vß ZÎ }÷ ÔÐ u#Z 7 D W [ZŽ
Y 7 ^ îÂO]L » " _
.Z
# ì (Z ‰
Ü zt
Æ Vß Zj ÔÆ VæŠ ÷ ¨ 
¤ Ì äZ-Š ā
$ **=
ä | kS »zg Ð äY ƒ Š ðNE
Æ Vß ¾ ÷ 0Q q 6,gô Æ Vß Zzi
» VZg » èEj8N {z¤
/ kZ { uS [Z *
"
+
0
G
Æ Vß Zz Vƒ Ç ä ðN$ ÷ ‘ ¹ Â äY

G3!â
Y 1978 ïE

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

6

/
E
BŠ OŽ ëL!*
@* Ž ~ } ¨f } ¨f
BŠ Ž Ì » º
Û Ã V¨
KZ Ô „z
{g G
éO5_ uS ì Ì Šp ~i ā BŠ : t
BŠ ºZ z ) 6, † Ð ]‹ vß
ì 3g H ~ x ** 1X X ÷ g¹ t
BŠ g\ z Zg ZŠ Æ gzŠ kZ Ô ƒ W
Ï á Z e ° ā ì îϯL à X Ð \ð™
BŠ C
Ù !*: Ð Vzƒ0
+Z Æ g0
+Z LZ
t e
$D Ð Vß Zz ÃÅ Ã ]Z f
BŠ ðY … ÔN 0*: &
+
ðe Ž à Šp
G3OB& ÈZŠgâ 
"
*
+ ÷ ïE
0
“Š {z  ë
N
O
!
¯
š
Ž
-Z
BŠ ç à ݬ zŠ Ð ÿ „ q
Y 1978 Þâ

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

7

/
Ñ ä é<X\N ä é<X\N © t Ô™ | (,Ð Vzg@*gzZ 0
+e à ë
Ñ äZæ¾h!N „z Ô {n » T Z ðN4X ™ ƒ Ð Vƒ²W
²
Z&
+
ðe à ]g ðNr 0
+e ~ F,~ Vƒu õÑ£N }¾ ä ë ½ ]Zg
Ñ äÝ }
.z w{ } F,Ô ð^N C
Ù Ô „ D Y }¾ Ã ð
N
N \
ˆ J Q × ~g‚ Å õ
Z z g ZæEί  c*
WZ
# ÿ¯ êL ñ
EG
E
4
¢
$N Ð Vp ÷
Ñ äO Ï èGŠ Ô õ/O#F Šgi ñƒ L ðH
á ëhI8N
G
Y
E
4
9N yŠ
E
°
N
é5ŸF
Û éh!N Â F
Zg æ Ð V-œ q
-g @*ö ´L a Æ H 
L `g ð^N q
4´L ~ õE
/G
/͹$E
Ñ äâ i õE
-Z ˆ Æ `g ð^N q
-Z
AŠ g 0*¬Q g U*
WÆ #
Ö ª t ä Vâ !*
i " y Z äY
Ñ äY Ã Vâ âW w¨ Æ Vz0
+
6,[Z „ I Ð x ÷
á
Lä T
Z 7,**
ƒ [ ðNÒ}! Ã k Q Å ð} Ì ~ gzš ø8E
Ñ äÑ ~  à kZ ˆ Æ äZ™ {0
+
i à VzŠç'N vß

Y 1978 m

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

8

/
G
Z÷ Zg ¸Q î V ðG
N$ ä ,
k¼ ï
L ^Š

Zg * ì

Zg @*
Q ?

V–

Z÷ Zg c* 7 » É 
„Š Ð g \
Z÷ Zg \ ì ¿ Ž ā V ðN4X Zg \ » kZ
G GI a
ä ø±L éE
L ^ŠçL Â ì 7 {z
5O.' ï
$N x Z Q ~ i ZzW Å kZ
Z÷ Zg é¹F
÷ ×zg b§ Å Vz÷ Å Vð; Ô÷Zg
Z÷ Zg – ~ ‘ 
çLa Ô,Š c* Å kZ
4$M
σ ‰
Ü Ãg Å ½ yŠ ā å Œ  èG
-rN
Z÷ Zg@* » ÷E Š
H B‚ Æ ]Zg
ì {qÑ Ð Vj ÕäO$ Ž V ðN4X Ôg« {z
Z÷ Zg) Ôw@*
0* ā V ðN4X Z÷ Ú Z
G
4]L çG
/G
.L*
· : VY ðNAXÅ Â Z F,
Q Ž ~ õE
Z÷ {g !* zŠ {z ÷ − h
e VJZ
4$M
Å ® êŠ : Š ZŠ VY ÔV ðN4X g » ® ā èG
G
Z÷ ZgZ’ ni ¤
/Z ä L
Þ ‡ ï
L ^Š
Y 1978 m
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

9

/
@*

H

@*

H

«

¥

:

}g *

@*

H

òŸ

?

A&N gô
ôE

Ã

§Š
uS

}ƒ0
+Z T
H!L
»
ö-Z
q

~

c*

Å¥ : Æ T ~ B; Ì e
$g
@*

H

ª

Ô„ 
Š

·

{z

à T c*
W : Ì Ž Ð K
Ú e
@*

H

Ð

äƒ

@*

H

îϯL

»

LZ

ä%

} ç'L ì **
ƒ » kZ
4$M
N Â *
Z å7E
@ƒ : èG

G
A&N “ 
ä ðN$
t £ }÷ b› Ã ôE
4$M
@*

H
ZŠ Z

Û
Z F, èG
~ 7, ~
@*

H

àÑ

Â
Â

g\
Ï ™
@*
ƒ

qZ
G
:
ðN$

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

10

Ãz

E
xz ðN©!

@*

H

Ãz

[ óNe

1

@*

H

"
*
+ å
0
@*

H

L

Œ

:

Ž

Ì

{°z

CZ

ñW 

¨

¯
I
îJ0.g8F

ƒW


‚\
Z ðM4X

»

Å
ø.L

-g
8

z
uS

¬

Y 1978 ~Z

/
I
zeðe #
Ö
Ãz µzŠ
Û Â ì xŠ " þi“L
z&
+
ðe #
Ö
Z'
× » xn  ì éM e
$g
'¥ Å VÎu ð ðN4X ~ F,
QZ
# Vƒ J
- 0*Ð u
Y
&. ? B; ög±L Q
z&
+
ðe #
Ö
éE
58L ëL E
G3O.9 KZ VºŠ
V¹ Ð ƒ Ö Ô Å ïG
z&
+
ðe #
Ö
ZŠ§ Å e Ô ð ðN4X câ Ð u
:N
; ì @*
zg  ì CŠ Ð ú1 Æ xæE
z&
+
ðe #
Ö Ô Zœ ì CçQ Ž Ð s§ C
Ù
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

11

G
zŠ : ]Zí ï
L .9i Ì Ã å ‹|
z&
+
ðe #
Ö ’ ƒW Q Â ì Ž Æ @
!L zŠ äƒ : {gZzW à yZZ LZ
N gzZ q
z&
+
ðe #
Ö Z å7E
-Z Â ñY ÿ$L q
-Z
d
-I
47 çLE
«^ ÔgðNE
$ Ð kZ
øL E
É ù öE
N
z&
+
ðe #
Ö
éE
5rM ñ; ÿ¯ ~ ð èE
L !ZŠ
Ž : ÷ó Ì >
Þ uS Ð èEj8N ¬Z
z&
+
ðe #
Ö ZÎ Æ kZ ¼ Â ì **
™G
"
*
+~ Ó Å V¨
0
KZ Â Ôƒ V¨
KZ Z
# ?
EN
( Æ í
w ðāNF
z&
+
ðe #
Ö
æ gzZ ð38F
Y 1978 ðю

/

E
¢
?ì VY {gá÷ Z ? 
‘ þL Z Ô » Ýzg
?ì VY Zg * B‚ 1 ì ~çQ ]Zg

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

12

,™ g¨ Zg f Ô÷ VZi° Ð [ZŠ¤
/Ž {z
?ì VY Zg) » c*
gŠ ñ ðN4X D½ C
Ù
^» Å g ZŒì ~ kZ VY Â ì Ž s',
?ì VY {g ZÑ ~ kZ Q Â ì ~Q Ä Zg
/Z ì » ƒ
¤ 
{z Ôì Zg ø Ž œ §i
G
G
G
'
'
?ì VY Zg é£+ Ôì Zg é£+ Ž %% çL¸¢
H Ð î  ¶ Óð^N : ðà ¤
/ {Zg
?ì VY Zg â ? ì ZgzŠ … ä Ég
G
Ãz §£ Z% c* Ô Z F, ì s çO¸$ t
G
?ì VY Zg \ „ Ú Z ðN$ Ì ? ¿Q ¿F,
"
*
+ Ÿ µƒ b
0
7 Ì ¼ ¤
/Z G
?ì VY Zg @*
Q ~ wŠ }% x AZ ä kZ
Y 1978 ðю

/

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

13

ðË

ì

ç,’N

Å
ð**

ì
»

xW

]g ðrN
ðZg W

ì
~i

-Z
q

ì

ðŠ

Ž

uS
§£

-Z
q

s§ C
Ù

³Z

=

t

uS

„z

Ô0
+e

„z

¸

I!
r Zl
ÿL 5 „z

t

P

ì

à 

Ã

ì

ðõ
Z

ì

‡â

&

Ð

G-#F
ç¡O

G

ì

ð**

t

Ôì

9

=

îJ0ÅÑ

Ž

÷

ïF 

F8N ƒ

1 Ô÷

ì

ðc*
Í Å

"
*
+
0
ì

E
9
êL i
ð}

õÑ]L

Ð
¯§

h
M

w1

Ì t

uS
á

¿â

*

t

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

14

Y 1978 ðю

/
Å
Vƒe **
Î : ÔV ðN4X c*
Î ~ ó êL ¬
4$M
Vƒe **
ƒ : kðG
N$ â Ð ]Z f ~ F, èG
4$M Vƒ Y í gzZ Ô† ~ wŠ } F,ÿ¯N
èG
Vƒe **
z6, Ã V¨
KZC
Ù ~ ºg ÏS
GL±Ñ Ì ~ ŠgŠ } F,ƒ Zg ZÍ VY
) ï
Vƒe **
zg ~ ðË Â ñW Š c*Ž Â
g»gŠ : ·

ì

Lg a Æ

[

Vƒe **
Å ÐZ ™ 0* Ô& c*
0* Æ Å
E

'Z » x Z êL g0
,
+Z }% ì ;g Y
Vƒe **
= Ã V\W Â Vƒ @*
ƒ Ì lp
4$M
’ Ì ~÷ ðÃ Ô ~g ö †§ uS V ðN4X èG
Vƒe **
– » Vâ™ ? l
Û Æ ]Zg
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

15

G
( uS Â V ðG
N$
Vƒ @*
Y Ã Ð ö-O#F Å w ðāNF
4$M
Vƒe **
[ » õ
Z
 Vƒ Y ñ èG
»

W

E
"
™3F
.
® çLEG 7 £


4$M
Vƒe *
*È ~ V/ Ã kˆZ Â èG
G
"
*
+ ì s ð{O$ ¯§ = » äâ i kZ
0
4$M ā
Vƒe **
1e à g« ~ }¢ èG

Y 1978 ðю

/
CZ [» Z ðN4X Ág „ B‚ Æ ]Zg
CZ [Zp " ïh
+Š ì @*
+ðN—e £ [Z
&
G
Aā +N
a Æ äÎ g 0* õ E ā Ô c*
gŠ {z ë
CZ [ZŠ¤
/ Z ðN4X @*
½ ÷ Æ hÂ
;e ¨ Ž Ð V7 ¾ M / M
CZ [@*‘ 
ÁŠ Ô KZ ~ v W Š
HV

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

16

J
® ëLÁg t ñZz ÔÃ èE
L j8N t ñ;
( Â ë
CZ [ZŠ ÷
á ì E 1 ÷ Æ ðāNE
ðNAXÅ Ð V\W /
¤ Z c*
· ä ë ½ /
CZ [Z§ Z ðN4X Â íz ā ÷ t
A+NE k\ VŒ ä *™ "
*
+ ì ð é£E
0
qZ
CZ [c*
0* Z ðN4X g« ~ ]zI kS
Y 1978 yŽ

/
}™ ]Ñq §ÖZ ~ V!*
i KZ KZ Ú C
Ù
}™ ]!*Å ~¬ ‘ 
Ð d d c*
à ð
m
E+
KZ
}™ ] é)„ çL? Eð ~ Ñ Ñ Â V- V¨
}™ ]§ ƒW §» Ô~ ðNAXÅ ñY ' ¤
/Z G
±L
]§ ‹ mZ ì „ g \ Ð " _
.Ë ÔŠŽz ög
Y
N° yà ~ *™ kS  ƒ : g \
}™ ]@*
zZg æE
G3OB& q
H K¬ Ã kZ Î Ô å g e Ð ïE
-Z
.cZ Ãë ~ V˜ }½Ž [Z ì yÃ
}™ ]Z f çLG
http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

17

÷ g«Æ wŠ Â ë ÔdŠ : k\ Å VÎ\ ë
}™ ]¸Î H gzZ }gZ ¦
/ç,’N ~ Ì ‘  

Æ V/ñƒ ÷Ô3!*
¨
i Å V¯wN ðN4X%
5_F,„ Ùñ{ ~g ø Â [Z
}™ ]!*
. ÿLG
_
"
*
+x **» + Ž }Š ~ . **KZ à ]ñ
0
( {! Ð  ¿ {
}™ ]m È´Z gzZ L ðāNF
Y 1978 yŽ

/

"¸g 2 

+)
» ÔZ ðà ¯ c* ì B ~ B;
» y V† Ì ~ gô @*
ƒ 7 Á
 t ÃW ì ôÍ Å X ÷ ,g° P
"{ @*
» îi îJ0E
ƒ tâu H gzZ
ì ~ ci',^ Zg ‚ » sw J
-¨ 
Ð wŠ
» [ ì sp p Ô » ðÍ h tØ

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

18

²
A&N t Ÿ
~ q ] çE
O• çLX=\I kZ äÕ£N 6, ôE
G
.©E$ ~% U uS ì Ì „k
» çG
H"
R» "
$6, ì **
™ y ~ wŠ | gŠ
» è ñ ðN8E ì ÑZ e ¯ : YZ ä ?
¸ ñW ~ Ši Å V\Z ë ā å ¬Š [Zp
» ¨ Å [Zp ¬Š [Zp Q ½ ç,’N
G
Å VZ
# Å VzŠ c*~ F,ä g ðO{$ Ô‘ 

» k
,
¦ Z ðN4X ‚ »ðŠ Ì 6, ê Ñ q
-Z
"
*
+ „@*
0
à KZ

à™ xÎñ Ð ó

» k
,
¼ c*
Š }Š Ã kZ x **‚ > gzZ
Y 1978 #

/
J

1

- V!*
J
i n
p
J

ÔV ðN4X

;g

Š c*
Û


Vz™

}Š : B‚
8

èG4$M

:

z™

Â

#
Z
²W
qN

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

19

»

Á

ðF
M$

J

VZ f Z

~

[

J

V W

Y
] ð½N]
{z
ðN±
A&N
ð éE
5_N : Ã ôE

Ð

~i
-Z
q

ÄZŠ

x ·Z

N
Z å7E

Å

Ôy ¨
KZ
?
ê

ì
c*
Š

;
(
Vß ðāNF

J

V âW

Ð

$ ä

å

:

Ô ëÓC&

gzZ

uS

~%

ì

â

7 ‚

t

J

ì

É

Ã
Šp

Ôì

- VZð™ n J Q : Ð wŠ Z
J
#
.9NX
VzgzçE

Æ

- V¶
J
K ‰

.9NX
÷
ÔçE
ïH!L Â Æ

{0
+
i
VzG

Y 1978#
/
ì @*
W wZzi ~ ²÷
á ÁŠ Z
# Ã ŠgŠ
G-O#F
¡
ì @*
W wV Å ç Ôì @*
WÄ ÌŽ
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

20

ì @ ðÅM Å Š c*Ë ~ V\W ~¾
E
ì @*
W w) ? g«  õѹ$L 0
+e
G
ˆ š
M ~œ  ¬Š Ž ä ðN$ à uS
A&N
ì @*
W w‚ z ) ƒˆ Ú Z ' à ôE
NY Å } „

¾ ‰ V÷

ì @*
W w{ z }
. Áì b§ kZ ¼ [Z

gw x Z0
+Z', {² ÷ Ð èEj8N „ LZ
ì @*
W wY ñ ðN4X ñVQ Ôì *
@W Ì Ž
á~ ˆ
Ü ¬ Æ V¨Zl
}÷ V·0
+W
ì @*
W w° Ã ÜÁ îL<Ez " Ì V ðG
N$
"
*
+8
0
-g Vz½ ~ VZg · k
,
¦ Ì#
Z
" 3 ðH
3OF
$N Ð c ÷
ì @*
W wì » V ðG
á
Y 1978 s6,
Z

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

21

/
÷ ñZ6, Â gÓ : Ô bZ ÷ sw N :
÷ ñW Ž ~ "Š }% ® » O ~÷ ÷ Ô § „z
ì » Ã èE
L j8N X t Ôì » ô \ð™ Â ^ Í
÷ ñ‚ Æ G ; } Ô Å w ) [ Œ
Û Vƒ Y }
E
IE
8
4
X
4
'g w Ï Ï N ðN Ð 0 øL 5 E q
-Z ~ F,
G 
Zg f Ôȁ r r Nƒ
÷ ñh ä ð$N Ž ¨
‰ V¹ w{ z }
. } F,Ð wì Ä)
, Š

( }%
A+NEä ¾0
÷ ñ é£E
+e }% Ô÷ ñ° ä ¾ w ðNāF
Z F, Ô ;g 7 g OZ Z F,
÷ ñZ h Q ä ¾ g ðG
N3… t Ð c ÷
á Å Š OZ }%

! ;g

7 g ±Z

E
$E
§
VY “ 
u öL t Z}
.} Z ÔVY Ĥ
/t 6,tØ }%
÷ ñÑ Ð yW } F,òŠ W & ì ¹ {z t
E
H ÿ¹$L g 0*Æ Ü {z Ô å { ~ ƒ Æ Ü Ž
Š
÷ ñZ¤
/ä ÏZ g y t ÔÐ 0 Ä!*å Z¤

54X x ¬ ¯ Z F, 1 ì Å *
gŠ ø½G
"
+ wç t
0
4X3 ¢ ÐZ ā
÷ ñ éE
5_N ä kZ Ä } F,Ô¬ çlG
http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

22

Y 1978 s6,
Z

/
(M
éG
5Ò<XE

V ðN4X
V ðN4X

P
»

Ü
V ðN4X

Š Z¡Z
GE
V ð©N‹3! Æ

Ð
~

èE
L j8N
s',

Ͼ ~ }P }÷
E
éG
5Ò¹$L Ã ]Zg ÔV ðN4X 0
+e

È0* à ܉z ä ~ 1 ™
V ðN4X ¸ B‚ B‚ Æ Ü‰z
!Ñ$
+
V ðN4X
ºg
V ðN4X

G-o8E
B N
ðE

¾zf

m$
+

3 Zg

Æ
à

ŠgŠ
4$M
èG

Z%
M
©¢E
ûG

“ 

4$M
èG

÷

œ

Ä

Ôì

Q

Ó

"
*
+ Æ 1 Ÿ CZ ~ G
0
(M
( $
+Z @*
V ðN4X éG
5Ò£F ÔV ðN4X mðāNF
Y 1978 s6,
Z

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

23

/
4$M
n KZ \W gzZ [ZŽ CZ \W èG
M ~ y LZ Šp Ô Ë ~ à LZ Šp
ì ¸ ÌZ
# Ôì @*
ƒ » kā Vá
9M
k êOLE » V‹ ~% Ô~ ā }%
Š^
À&L
6, ݬ ÷L b§ kZ ¼ V ðN4X Š
H ç¡ E
 ðZŠ ~÷ ì Cƒ „ u { ~÷ ā
t
B
E
ì ~  Å v W m èL x Ó
N Y
&g ā
 >W ~ ~œ kZ Z ðN4X Ì ÿ¯ ëL E
4$M
b§ Å Ü s§ Vzg e Ç Vƒ Y ’ èG
E
¢
{
5
z ÌZ
§Z ~ VY ÿLG Z÷ ì Š ðN8E
gc*
Š Æ ® z „ ñ0*ƒ : ,
ki Ð Ë
h wŠ : ñ ðN4X 6, Ô ñ ðN4X ì ëÓ$N ā
4$M
4ÉN ā Vƒ Y Â ïHÅN èG
5H
**
ƒ gÇ ì éE
!; Z÷ t 1 !X U*
Z Z÷ t 1
÷

Ø™

Æ

‚f

› z Zi

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

24

,
k
¼ ˆ w$
+ Ô ¬Š Ž Æ w$
+ c¥ ā
tE
( Â L
4Ó£L² w ðāNF
.
~ xŠ W çLG Ð èG
P » òŠ W ì è ā ì s t ¤
/Z
w ç KZ "
*0
+ Ð g e Æ » ›Y
,
k
’ ð ðN4X 6, g Z-Š {z  e | 7, :
Y 1978 ag **

/
ãZ-Š

[ZCZ

ãZŠ **
Æ

Š
tâu

ãZª
c*
Š

Å

ì

Ī
%N
VjæF

9
ä ðāNF

Ã

ãZ0
+
i

h
á }Š
ã!*
@* Å

Ð
ê ‘L
ø±L

VW

Aj

ä

èG4$M

CZ

\W

»

gzZ

¯ Æ | (, Ð 0
+e
~i

Ð

6,

+e
0

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

25

lp

÷
ãà ðN…

¹ ™ hÂ
N Z ðM4X
„Z

?

ã0* Š
H ½

Å

ãä

y

~

CW

ì

9 ä
GŸMF
ï

Æ
Ü z

~g Y Ì ~ \ð™

ì

M

ã]Z

Å

Ã

d
„Z

lg !* !
}%

#
Z

Šp

iZ

ˆ

/ kZ

VzŠ c*

P

Y 1978 ~g†

/
Å [s e
$Zzg à ã0
+e ì ï
Å [ëW ñ ðN4X " zF ì Ýzg t
EG
w çE
Op$ Ô8
-g

Òp
" C
5F
Å [Õ ì ª 
à w) æL¾G
Ù

sw

.cZ
çLG

.cZ
çLG

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

26

` Z'
× » g ëg Å ‰
Ü z yÃ ì Œ
Å [³ Vc*
œ F I – 
~ Vw
¸ " zgŠ ¾ {z ÷ Ð u { ¯ ÚZ
G-O#F
Å [† Và Ž ÷ s J e Ð ç¡
E
9
-O;XE
ê Ï ÷g ~ 7, à{
Å [ˆ Ã x™ èE
L j8 : Ï ñW Š c*

Úz

Å

G
!c*
Š™ B‚ Ì Ã ]ñ ä ðN$ !vZ
4$M
Å [NS  „ Ï0
+
i  ä èG
ä *
"
+ ~ wi Z wZÎ uS å Y ðF
0
N$
Å [ZŽ Ð Z}
. ì Ô ÐZ J
- [Z
Y 1977 cŠ

/
( wD Z§2
+)

(
5ŸMF
V óNŠ ÕäG
à Vz6, J
- à åLO7 Ž L
4$M
V ðN4X 4 äƒ ¹ ~ \W LZ èG
Å
4$M Vz% Ì Z
Vz% Ð ZŠ Z kS Â èG
# Ô öW :XZ
N
Vƒ Y ™ fÓ ~ V ðÒ¯ Ô b§ Å y™
http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

27

Y z x gzZ ÔŠq ì » òŠ W Â
g!
4$M
NB Vƒ » V±Š èG
V1i z gZp gzZ ÔŠ ðE
X ÷ bZ Ð T Ô Õä$L Ã í ŠgŠ {z
Vœ ù  Vœ gzZ V¼ Ð ¾  V¼
6, }n ì Vj p ÔVƒ ÷ x Ó
4$M
VÏ Ð ¹ ÔVdŠ ¤W Ì Z
# èG
E 6X
4$M
ð ðN4X : ç«i. Å T ] ÔV ðN4X Z ðM4X {z èG
Vg ~ V¡ #â Å v W èG4$M [Z Î
4$M å ` õE
7N ÑÃ
/4E
a Æ VâW èG
F
4±Y Æ †
5E
VzQ @*
ZŸ Ÿ ~ gŠ " åLE
ñY ÿ$L } òŠ W ðà  7 Z}
.
4$M
Vz™ : zigW Ì âZ ¤
/Z Vz™ H èG
E
8
I
G
J
_
.
G
!]ñ î00 
Û } Z ÔVƒ VzŠ¤
/ î0 ƒj
4$M
VzF,
Q ~ }i §{ Å yW èG
g (Z

c* ì ƒ *
"
+
0
Vz™ ä% Ã kZ ÔVƒ 0*Z ðN4X @*
% Ã Tā

ì

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

28

VzŠ : „ UI Ã ö Æ Ýzg
+NE
A
ā
E
Vā Æ 0 [ëW ÔV ð Æ 0 Ó

4$M
èG
4$M
èG

N G-.\I
¯
V” VY b§ Å }+
0Ã Â Vƒ ÿ êL
Vƒg @*
™ wā ~ c ø ø ~
÷ gZ gZD
Ù Æ ’ ~ + ~%
E 4$M
VÃPŠ ~ ]Ñ» ÁŠ Æ ƒ y ð8N èG
G
éE
5O.' 1 ÔV ðN4X ‘ 

E
æL:W

¼ Zl

V•  Vz™ ð3Š 6, ¬Q à Vz
Û éh!N
ì

4$M
` Z'
× {g* » b§ = V ðN4X òŠ W èG
VII VW • zZ çLa g *
! g !* ā
}g — H Ì Z
#

à ð» Z

~%
4$M
V^Q Æ 0 Ñ$ ~ ÔVz¤
/Æ 0 t',èG

E
~ q ½Z x ðNAX§! » ŠŽz }%
.
V´ : Z}
. Ð y¨
KZ èG4$M ā }™ Z}

ì

E
ñY K ö-dN à yŠ Ž „z
4$M ]Zg x Ó
4]N Å Ï Q VâÍu èG
V ðE
Å äâ i 6 ì Ð Ì = Zƒ
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

29

4$M ā
V ðNÅ Ï Šp ue Æ Vâ¤
/LZ Ì èG
G-o8E
B N ðƒ  Õä$L Z å7E
N
"
*
+ x Ó ðE
0
E
V ðÒ¹$L ~ lˆ KZ [Z ā H ð Î
Y 1977 Þâ

/
ì B îi {z Ô å » Zœ Ž xê
1C ì Zœ Ôtâu » îi U{ gzZ
ì

Z ðN4X g ZØŠ ÐZ

**

/ Ð

Â

ì ;g NŠ s§ q
-Z  ¿ C
Ù
²
ì Õä£N  Ô~ ® sW Z
# ì ¬Š
ì H ð ä y¨
KZ Ã èEj8N C
Ù
D DD D DD D DD D DD D DD D DD DD D DD D DD D DD D DD D
E
"¸ X X X x¥ Zœ çE¤N Ôîi U{ » O 

¨

:

1C

}n ÷ ! /
¤ Z Æ Vâ " Å i‚
G-O#F
Ò
]
¡
J
h
Ò
ì ú z › î0
uS Ì ~ ç
J
4$M Ì Z
# V ðN4X c*
Z<
Í
/ èG
Ð ‘ 
ö-#Gg mZ¤
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

30

+G
²
Ð
O
C
E
£
N
ì Õä
‚ [gŠ » ö Ð tæ
E
~ VY sW Æ 7
-Ä Z
# èG4$M V ðN4X Õä¹$L
ì Î ‚ CZ = Ô ¬ Š Ã ¿ T
5L_
ðāÀG

' y¨
KZ Ã y¨
KZ
%N Î ì ZæE
%N Ôì YZ Î ì YZ
ì ZæE
Â

Ì

÷ „z p ÖZ Ôì t
Û ¼ ~ x|
4$M Z ðN4X – ? gZ-Š
ì J 7, Ì ä èG
»

**
R ~÷ o ~ V!*
Ò Ð t

ì ZC
Ù Ð g0
+Z Ôì È ¤
/Z Ð C
Ù !*
4$M  ðà }™ ƒ ¤
/
VY Vœ ƒ èG
ì Z}
. Ì Z÷ „z Ôì Z}
. » kZ Ž
ƒ Ãz µˆZ ÐQ h

á ā V ðN4X {0
+
i
4J& W Z% µ ā ] œ
ì Ãz èE
LG
4$M Ð ç,’N uS
V ðN4X VZzg ~ ˆ
Ü ¬ }¾ èG
4´ } F, !‰
Ü z }Z
ì H ~ k
,
¼ îJ0kG
Y 1977 m

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

31

/
( wD Z §2
+)

ñY T
Þ Â ì ðW ¤
/Z #
Ö ª !vZ
9
ñY V Â c ÷
á uZ {z ~ VÎ',Ž ì à ðāNF
L I ðà {g * :

N
ÿ¯ ðà ñÄç'N

ñY i : ¼ H Â ñY i y¨
KZ
N 0*ƒ : xñ wŠ Ð õW kZ Å G VY
G-O#F
¡
ñY £ Â Åg ? õW T Ì Ã ç
'

g ïZ

Ã

g ïZ

ì

g ZØŠ

ñY w$
+8
-g ¤
/Z » }n Ð g ïZ
» H ¤W ì

g »gŠ

 à V§

ñY Re : ]Zg } ā ì g e t à M
{0
+
gŠ g Z ép t ì ´ ? hñ C
Ù
E
Y
L
$
º
E
°
ñY ÿ ‰
Ü z ÐZ ñY g æN œ Ž
ñW #
Z ~ "Zy
}÷ Z ðM4X Ð í
E
ñY ÿ¹$L m 1 ÄÑ }™ ‚ Í

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

32 

ZÑ Å VY uS Ô Å Ÿ uS ì y¨

KZ
ñY V Ì yZ]
.z  ñY Ú uZgŠ Z
Ç á 7¼ Á Ð 0
+e Ô¡ t à ²÷
á
(
ñY Ã Â AŠ Ã kzZ 1 ? Vß ðāNF
Y 1977 m

/
Æ VÂZg ~½ wƒ Ô™ Ì È õÑhÒ]L
YEYN
Æ VÂYo p ÖZ Ñ äƒ ë5±
7N Å kZ Þ> ðÃ
å: „ 
Š µ Ô » ðZ åE
4$M
Æ V¸ΠV ðN4X @*
Q a g mZ Â èG
g· Å VzŠ c*ì CY µ Â ì ô ¿
4X3 yˆZ æ
Æ V‚', Ô÷ :ÍzŠ èLG
÷ Ã
W ðNAXÅ „ CZ Â C
Ù i õÑ$L :
Æ VîZc L Tg 7 à { x Y
Y
õG/¼Ó]N “ 
Š¤
/ ~ G ^
Æ VÂ**
!*÷ l
Û t a Æ wŠ ÿL X3Z

"
*
+ ÷
0

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

33

Y 1977 ~Z

/
ǃ

K

gz

3!
g ðOE

ǃ

|

~

g0
+Z

Ð

Ž
„z

ì Å ]zŒ Ð VŽñ ä T
Ç

ƒ

ÙÍ
C

ðÃ

~

kZ



z

ng Z
7
æ¾OF

÷

~

[™

2

ǃ

»

ð

5

4$M
$ Z
bŠ wÅ gŠ Æ 0
+ðNE
# ä èG
ǃ
c*
W ÔB;
ǃ
Z'
×

ǃ

Çg

ñW

Ç

?

#
Z

S
@*
W
Ž

t‚
/ {g e
¤

ðÃ

á

ǃ
ì

-Z
q

~
»

ä™

§zZŠ

kF, ?
Z%

ZW
c
t‚

ÔŠ

Lg

ÔŠ

ÝZ

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

34

!t

t

ǃ

/Z¢
¤

K1

K1

V ðN4X

ǃ

½

"
*
+ Ç
0
ǃ

ðÃ

g\

Ôƒ
@*
Y
4-

$
A

ñW

:

ƒ

J

4$M
èG

á Ó
÷

t

»

ðZ

å<X’M
Zg ZŠ

:

VÂåO$

ˆ

:

#
Z

Y 1977 ~Z

/
Æ kZ }g @*
Q yˆZ ÔÆ Ö
@ VY z wŠ
Æ kZ }g ¸Q î Ô H a ** Ã Šp
” ? VÂZg ~% V- ð ðN4X [Œ
Û ïE
L ^I uS
Æ kZ }g* ~ V\W ~% N Ý
N }¢E
¯
/Z Vƒ õ
¤
Z Äi ¬ ~ „ D W ÿ ÿL
Æ kZ }g ÷
á Z ì & „ “z ‚ í

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

35

l¨W {Š ¤ ì

Ì
4
§Š â

gŠ ¾

Æ kZ }g Ñ™ ` Zg ƒ 
Ô÷ y ¨
KZ æ
Å
~ ðË êL ¬ 1 Ôì

«

 {z
4$M
$N x **F ÔÆ ZÍ< ä èG
Æ kZ }g é¹F
4$M
G
]§ ï
L ^IŠ ;g @*
™ ð Ð x ³ kZ Â èG
Æ kZ }g ) Ç Vƒ Î à * uS
"
*
+Ð á Zj Æ kZ [Z Ï ñW Ì ]ñ
0
Æ kZ }g– Â Vƒ ;g Ì {0
+
i èG4$M ā
Y 1977 ðю

/
,™ : el
» ]ñ 1 Ôì h', ]ñ
,™ : ZÎg à k
,
¼ Å y¨
KZ \W
GE
3O8E ä ë
ð0* *™ ‹ï Ônú Æ ï
,™ : ï Ä … º
Û Ð V⠁ W
-! öZ ¼ ä | èE
] ðNAXE
L j8N c*
Š ™
G j8N
,™ : Ÿ» » g ð{O$ èE
L [Z vß
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

36

c*
Š : ¼ ZÎ Æ § … ä èâ z wq
E

,™ : ZŠ
Û êL ¤
/ Ô,™ x » H gzZ
ì I … „ Ú Z ' Ð Vƒ Ég
,™ : œ à kñ**Æ p ÖZ {z ā
p Ôì – ƒ C
Ù Ð ñ ø±L ä ë
E
,™ : î~O “ Ì \W ÔāQ m ë Ž [Z
À&L
ë N Y ç¡ E
Ð.
Þ uS ' Æ yú qZ
$N Â N YW Ì yÃî gzZ
,™ : N*
ðH
B‚ Æ \ð™ Ô ? Å VzŠ c*} ñY : h Q
,™ : Z F,
Q ? ‚f b§ Å M \W
² (
( «W
"
*
+÷ 0Q ÿ£L w ðNāF
0
„ 3 ðāNF
,™ : õ
Z
èE
L !ZŠ äw " Â ë
Y 1977 yŽ

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

37

/
( wD Zg 2
+)

E
Zg !*
zŠ Ç õѹ$L Î Ôì Â
_ Ã `g ðN^
&Š [Z
/ŸÀG
Zg @* » ð ì Cze “ 
õG
Ð ,Š 7 g Â Ç ÐY ¨Z Z
#
Zg YZ » Vzƒ0
+Z ? ~ô Å \ð™ kZ
á ï „ tæ ÐZ Ô" ze Ž ~ [f
E 4$M
GG
4OhI! V ðN4X & [ ðN8 èG
Zg ÷
áZ » ï
Å [g V ðN4X @*
™ z  à kZ Z
# Vƒ k7,
Zg 0* » yWŒ
Û ā ì {n » y¨
KZ
t7 }% ²W ~ ðË ä B; T
(
Zg @*
Q Ã M ä B; ÏZ ? Vß ðNāF
Ì ~0
+ ƒ 0* ™ : g0* ? Æ g ; Y
Zg ) ì @*
ƒ Ì » g« Â , z
Å ¬™ : Ô Å ZzŠ ì ]gz¢ ܉z kS
Zg – ÷ » íz LZ íz ÿL X3Z sÜ
9 ¤
9 öÐ$L ï
GE
3O8E
á$
+ Æ ^ ðāNE
/Z Ã VIðāNE
http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

38

E
9
-O;XE
BO\
Zg ZÍ Ì ê ì ~ ZçEaM Ã V ðF
!6 l² } Z Ôì s »Z ‚ yà t
G
'
+
Zg ø ì ðy
 ì ~g é£ Ž ð
ì

H

Zg ZŠu

Ç ìg

y ´Z

G
G
4h!
©
5
E
ÿL


KZ

ä

` @* "

Ð

{ÒW

Y 1977 yŽ

/
Ð

³Z

Ð

íz

ø±L Æ

Å
"

Ð

É

z™
ì

Š ðN8E
z

»

E
¢
}
ÿL

9
é5ŸNF
ƒF

ÄÑ

y™

Ã

÷

íz

~

w)

CZ

JQ

Ð

m

á1

:

Ð

‚c

} 7,
y$
+ Ô7
:

çQ

Æ¥

ë
Æ
[Z
`g ðN^
?

e
i ZzW

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

39

ñ3

Æ

ni
®

Æ

( Æ
N ðāNF
*

0

Ð

e

ó

Ð

Ï0
+
i

¸

x ÅZ
5_L
é£ÀG

[† Ð "
$F,
8N
9
ï
FŸNF : èEj Ž

Y 1977 #

/
VdŠ

»

á Ó
÷

VdŠ

Ë

ÐZ

Æ

ú
VdŠ

Þ
>
ZŠ
Û

À
VdŠ

ñ ðN4X
$
øL F

ÿL X3Z

Ã

T

Y
E
°
Dg æN

Ù
C

ZŠ
Û

-Z
q

Z ðN4X r
Ð

à
VdŠ

ðà VdŠ Ì Z
#
E
IG$
øL ©
» ܉z
0* ýL±

Vz&
+
ðe

VdŠ

c*

~
çLa

c*

c*

G
çLp¢
ýL±

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

40

H | ā VaÎ Ì Z
#

ì
VdŠ

4E
5_N :
èG
VdŠ

-Z
q

Ñ$

³g

~

Ì Zœ Å V¨
KZ Â {z
4$M gzZ
c*
Í Ì Ã ß èG

õ
Z

VdŠ

õ
Z

GLE
4X3
3G
ï
îJ0ÅÑ

H
G
éOE
5.'

èG4$M Gā Vƒ C
-oB+E
G
êL
~

VdŠ

H

VdŠ

Å

VdŠ

CZ

ñW

`W

Š c* Ág

î0@+

V ðNÅ
VdŠ

`
YL
±
E
è ß
\‘

N

{z
gzZ
H


4$M
èG

Å

Z F, #
Z
$
-Z
q
Ò ðNH

Zg *
Ì

VdŠ

:[

~zg
Ì

VdŠ
~


4$M
èG

E
çL«^

Æ
„z

½
»

~ F, èG4$M Ð
Â

Vƒ Y

ç,’N
Ýzg
gz™
k0*

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

41

$ Ð ,
°', ,0
+ðNE
'R kZ Â [Z
VdŠ t‚ Z ðN4X @*
hQ J “ 

"
*
+ ~
0

VdŠ

{n

Æ
-Z
q

*™
'

~g ‚
4$M
 èG

Y 1977 #

/
÷

ÀG
&
.
4
5
Ó
G
èG ~ ë Å ¾ äY

÷

Î

Ô÷

ñ‚

ãZ

÷ fz@* Ì Î Å 0 z Õ
E
E
÷ PŠ a7 gzZ ì þ‹3! ~Š1
9 \ W CZ ƒ
÷ DQ D F
é5ŸNF 
ë
÷

4

Å

V¤
Û

9 z ]
]§ åL<XE
. ì

Ôy ¨
KZ

ë

ˆ æH¾]N X

÷ fz@* Å yQ c* Ô÷ x ©Z c*
O^ t » [f Z ðN4X : i
Š § u é¨E
+E
B
E
4
5
Ó
÷ èGGZ 6, u Ô/Ñ Ò Vƒ 0*
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

42

Y 1977 #

/
ì ðZh Q ¸ ä ø±L Å $ ƒz¾
ì

ð¦ ÌZ

ä™

Ka

3N“ Ã
g ðE

Å hN

›zu

}%
=

ì ð‚Š Å ‚f V˜ ÔVƒ ` V;z
E
E
IÕ7 ñZgzâ gzZ IÕ7 ~ Ši Å kZ ì
GLI
i! t
ì ð ~ u { V¹ u { ï
A&N
.cZ õāE
0 çLG
å H ä Z}
. }%
A&N
ā
ì ðÑŠ õ E ð;g ä s }%
÷ Æ {÷
á È Û ÷ ìg %
"½ ä ‰
Ü z Ó3
ì ðo ‘ 
ì
LG
E
zF,
Q ~
ì

ðú Šp

E
4hI$ Â j
ïE
LG
 **
Y ?

g ZŠ

F,
Q
¯ Z
Û

„Ze Å VzzC
Ùg ì Ï Ð ¹
-™g ¯ Z0
ì ð é)E
+Z 1 ,
F Ð
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

43

E
²N
£
Õä Ð õA€ r }Q Æ „ 
zŠ ÷Z
ì ð: Ì Ÿ Ô7 „ y » kZ ā
V† »
ì

I
E-G
d
D z )q à à ÷L ì

ðc*
g "

yT

Å @i p¤
/Z

Æ VX
R }÷ .
$ƒ VY ÷ Ð Á Á
G
ì ðZ}
.ƒ 
~ s çO¸$ Æ Z}
./
¤Z
O$E }% Ð N 0* ™ : wJ ÐZ
Š é¨G
ì
»

ðZu wç ¯§
kZ

ì

]o

Z% = ¹
õ
Z

îJ0ÅÑ

"
*
+
0

ì ð 3 “ Ð ~i ä V  W ā
Y 1977 #

/
@*
Y F,
Q ~ bz¥ ~% ŠgŠ : /
¤Z
4$M
@*
Y ¸ " Ô å c*
W ¸ " 6 èG
ì Ì w° Ôì Ì tœ } : } ÌZ
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

44

@*
Y æ¾$N Ð ]mZ Æ í :gz ~
~% {ó ¶ kâ â Ð {¾ ñc
YN
E
°
@*
Y gæ VY : Z ¨Š ~ :gz Ð †
CY Å lÑ Ã xŠ W ~ Vƒ Ü }
@*
Y g e Ð Ï0
+
i ¤
/Z ÆW ? ~i
4$M ā Ôì øÎ t ÑZz ¶ze q
èG
-Z C
Ù
@*
Y F,
Q g 0* Â À
_ Æ $ Ð g=
;g B‚ }÷ “ 
Š
@*
Y

y

ā

„g

Z% / x Ó
G
éE
5O.' / x Ó

"
*
+ ~ ½ ]Ñ» 7 Ì ðà Z%
0
@*
Y OåL´ ~ Â @*
ƒ : Ì Z}

/Z
Y 1977 #

/
Y
~ VzgZæE¾X3g ˜ œzQ V ðN4X ;g | 7, ±
~ Vzg ö à yZ ÷ ®Š òÍ Å V-œ F
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

45

» [f ¸g Z Ì ðG
L$ Š ì @*
+
0
zg [Z q
~ Vzg c*
Š yZ ¶ Ýzg Å Vz9 L
Ç }½Q ægp À Ð ]) i Æ 4Z
~ Vzg ‡z " Æ ¨Z ¸gZ ÷ ï÷
á [R Ž
ì ÞQ Vƒ 0*» yZ : Ôì Í B; » yZ :
~ Vzg c*÷ dl
1Æ ð0*z „ 
Š " ~%
÷ ä;Š Æ Vâ ] >W t ~ Vzà ~%
~ Vzg Zi {! ÷ Ñ u Q ûÆ % % Ž
9
" ì CY èEŸMF
3OF
Ð V ðG
\ð™ Ôì gŠ kZ ]i Ó
~ Vzg · Å V½gŠ M 7 t‚ }
4$ ú Å
?ƒ ù Â ƒ çlOG
~ Vzg å Å V-m
V ðN4X @*
Y ÅÆ

ð ¯ú
èE_N 3Z f Z

.c Vƒ ;g }Š ]úŠ Ã VÍß yZ ~
Åõ
Z çLG
~ Vzg y Æ VßY { Zg KZ ÷ Æ Å Ž
Å ì´ Æ ]gŠ ]!*ß ™ Â [Z *
"
+
0
~ Vzg÷
á Z „ Vzg ÷
á Z ÷ ë Â ¼ }g *
Y 1977 s6,
Z
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

46

/
4$M Ô 0* ^',
G
V ðN4X ¸ ŠgŠ ï
L ^IŠ ñÎ èG
4$M
V ðN4X P Ð Ÿg KZ ~ v W KZ èG

V ðN4X

Ç }™ ~¤
/ {ge Å ` Z'
× }%
E
éG
5Ò¹$L Y ~ õ
Z ÔÐ { Zg Å m

A&N e : ° ¤
/Z
ðà [ëW à ôE
$N z 8
V ðN4X à VY ~ ]i Ó Å ðE
-g ~
G3OB& Ð
ïE

" Â =
5F
kC æL¾G
G
4$M
V ðN4X ô “ 
Ð g ð{O$ q
-Z sÜ èG

ì

A&N
õāE
V ðN4X

G Z÷ ~ Vƒ!*ì ©

(
4$M
éG
5ÒhŸMFÐ yZze Å „ Ì Z
# èG

"
*
+ V ðN4X [ ƒ Š Zi W Ð ƒ Æ VÂ¥
0
(
( ~ VZ
V ðN4X éG
5Ò£MF~ VÉ+
0W ÔV ðN4X mðāNF


Y 1977 s6,
Z

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

47

/
Vz™ : z',
W µ0* íL z™ G ā H t
4$M
Vz™ : [ Ì Å Z}
. ÔÆ Å Ã  èG
4$M
èG
4$M
Vz™ : ¯g L Vâ¤
/ ¿e CZ èG

4E
7L ~ H »ƒ §OZ
V ðN4X éG
5G

ì Ì Ÿ ñZgz Ôì 7 Ÿ sÜ Â
4$M
Vz™ : zig W ~¾ VY Ì Æ 0*à  èG
!Vƒ H ÔVƒ I {g YZ ā Vƒ g2
4$M
Vz™ : z',
zg Ì Æ Z}
. LZ à  èG
"
*
+ ÷ Æ Ä ¿F,}% Â }gt t
0
Vz™ : ðNAXÅ ðNAXÅ wŠ ÔV¼ Ä Ì #
Z ā
Y 1977s6,
Z

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

48

/
( wD Zg 2
+)

E
A+NE Z
ðrM Å y ˆ ôE
# ~ x÷
á
ðÅM à r Zl
}% ~Š | ? [ëW

ûLG3B&
Â

e yâ : V- ]Zg èG4$M Ã ]Zg Ì Ë
( Â Ð ¬Q Æ wŠ }÷ ā
$M „g ¦ðNāF
ðF
Å | ~y
W ƒ :

lˆ q

zš z K
- Å [z¾ z qƒ N 0*: ™
Ð ~g » èEj8N Å kZ
G
ð$M 6, » ` Z'
× Æ

²
Õä£N ? í i Zg t
N ì òŠ W ā
Z å7E

÷ . Æ VUe Å ‰
Ü z xÓ
E
ð$M îL% ; g ZD
Ù p ì q
-Z 0
+e ā
YN
²
=
X
!H Â H ^ J ç ä
M UZŠ ä ðNG
$ : ¬Š ~
ð8E

G
ðN$ Ð sœ
,Æ ÷

9 Ã g ðN$EÆ Z}
"
*
+ V ðN4X øÎ t ™ ðāNF
0
.
z¦ Å wì }% ðÑ = V¹ V¹
Y 1977 s6,
Z

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

49

/
Å

6, Š ðN8E
z Æ

Ã
H

Å
ƒ




ˆ

‹i Ó

?

Å

PzŠ

ƒ

ZçE›

Å

Ï0
+
i

6,

$
%M z
æF

§Š

Zƒ0
+Z
Å

?

~

âu
ìe

Â
Å
Ã

×zg
Vzg c*

A&N gzZ
ôE

E
$
º
ÿL

H
Š

y }÷ ì
äzg

Ã

Å

|

ˆ

E
õѹ$L

:

Å

Ñzí
}%

-Z
q

ì

w!* lˆ

á Zz

Ç

,
k
¦

{z

Ã

#
Z

Ï

ƒ

\ð™

¿

Å

kZ

Ã
Â
+ANE
#
öāE v W Z 

Xìg

<
4

L
B
k

7 Z
#

i ZzW

Ð
„g

ÔÇ

Ÿ
~g Y

ñW ‰
Ü z

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

50

Å

Æ

ƒ

ìg

Å

u

/Z
¤

ð ðN4X

Q
"
*
+
0

:

ñ VQ
z™

è%
WW
N
¼

Y 1977 ag â

/
4$M Zƒ0
ù ñ Z èG
+Z t Ç Vz™ ð
ù

c*

Z%

Ç

{ Z_

ì $
Ë
C 0
+
a [ Å V\W ~÷
ù ¬Š Ð Z Ô ñ Y : „ ¬Š à T
,C N Zƒ Ô ñY f Ð kZ ã0
+e
9NZ ~ *™ ì Y {g ðÃ
ù @*
ðāF
4$M
á : b ðF
N$ {z ā V ðN4X @*
ge Ð ‰
Ü z k Q Â èG
E
ù ] Â ì ðNi$ W » ‚ ¤
/Z t
÷ f¥ Å yQ Ô÷ q Æ Š c*
4$M
ù õ
Z Æ ŠgŠ K Š !*
W ä èG

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

51

Z÷ ¥• ì Ð Z}
. sÜ a kZ
ù ¸
Û Ç Œ à ]!*
. }÷
_
GE
"N 6 V ðN4X 8 Š t Æ wJ e ì
$ ~ ‚f
GE
"N
ù ~ ì ©
8 ¯ {z à }— ì
ǃ »zg 3 Zg Z% ä ]gŠ
ù 0*
', ð ðN4X #
Ö ª ā Ð

Å kZ
A&N b ðF
N$
ôE

ì @*
W tig » Vƒ c*
gŠ Ð „ g« ¤
/
ù c*
gŠ ÷ D Y F,
Q ~ J
g Æ kZ
Å ÙÍ u t Ð `g ð^N ä ]Zg ¦I
E
4$M
ù *', g ð$N Z F, Â Cƒ : èG
4$M

d
Û Æ ZŠ
Û V ðN4X @*
YW ~ ÷‚ C
Ù Â èG
ù »ðŠ ì @*
Y }Š = ZŠ
Û ÌQ
ðà i7 Ð b ÕäO$ ñ ðN4X " óNe ~ M
ù

ÑYQ

Ã

Ï ä

d

î0<Eñ

÷ DY 3 Æ Ö
@ íz ¿ { Ž vß
ù ÷
á Ó ÷ } ™ » O „ LZ
GG
GL^Š }% Ž
i! ï
©OI
"
*
+ `Z ÷ Æ ï
0
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

52

ù !Zâ » ì }% ÷ f
e á
Y 1977 ag â

/
E
¶ [ ðNi4$ Ð í Í
4$M [Z
ðË Å Ã åLO7 gzZ V ðN4X èG

ðZg W ³Z

²
4$M
¬ Ð ] åO]I kZ S0
+W  Õä£L Ž èG
ðõ
Z
îJ0ÅÑ Ï á „ h  ‰
4$M
ì Œ È t sÜ » V† ä èG
ð**

ðW :
kZg
Ã
ðZŠ ðM^

äY

¸g

ð÷
á Ó \W {z

»
Ôì

Z}
. gzZ

*™

»

T

á Ó
÷

;g gz™ Ð Šp p à ? 0
+e
ðZõZ

Å


KZ

ì

~gðŠ Z

ÌZ

E
"
*
+ x ðNAX§! t » ai V ðN4X e ™
0
ð**

¯ Zg

ì

~

ø

¶Š¤
/

Y 1977 ag â
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

53

/
GLr
i±÷ yŠ {z: Ô » Gï
Æ w) ýL I
Û ì èE_L{z:
Æ w{z}
.}H„z Og VZŽ ÃwŠ Ì[Z v%
7 X Ð Ši Å kZ ðà Ôì ]§ ›!*Š¤
/Ž t
4$MÃ Š c*~ F,J
- `W1
Æ we we VÅg èG
A&N
4$M
å k0*» ÷‚ ÷‚ õāEÔ å kÙ gŠ z }Z èG
Æ w‚z ) ÷ [ˆt Ô ñ ðN4X‘ Ž ÷ ? ?t
} Vp L } É L Ô} V\ » yL {z
-r
Æ wZzi Ä÷
á 8
-g ÌZ ~ `z² ÷LE~÷ ÷ ā
GLI
i± ~% ÔÇg ZC
٠à V‹ ~%
Çg Z½ Ã VY ï
Æ wÑ ¶!*izg ËgŠ Ð †? ¼ ā Ô> t
= 3Š w) ! Z}
.} Z Ô= Zg e : Ð g @*ïE
L ^I
Æ w° z { Y È÷
á ~ F,9 ÷ ]o } F,ā
ƒ *0
+ā ƒ ÷ ðà ԃ ®ā ƒ èE½X3à ðÃ
( XÔÆ ¿„ q
Æ wZ e „ q
-Z w ðāNF
-Z x **
X
Y 1977 ag â
http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

54

/
~{ Å

ì

~ 7, KZ

ì

Ö ª
#

c* Ô ci', t
ÔdŠ

ÐZ

&

( V¼ Ã VZŠ m, èE
4$M /
¤Z
w ðāNF
L 4Xf èG
( kZ {z Â
ì ~' uS Å w ðāNF


~(,

ì

= ÷ Æ Ãz
G
E
G3OB&
ö 4´L Р܉z
ïE

!3â Z

©

t‚

ì

~Q Å

yz‚

=

Å


gzZ
«

ì

ì
Z}
.
~{

ì ~9 6, gŠ Æ Š c* J
- ÌZ

KZ


ì
LG
ì
g Z1
=
E
ì ~¥
/ à ðN^ ~ ‰z Æ kZ ā
Y 1977 ag â

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

55

/
( wD Z§2
+)

ˆÌï
? Ô ˆ Ì 0*
G,Ô ¶Ú H › t äY
ˆ Ì Å 6 t ÃW Ô ˆ Ì Ñ®™ ¬Z |Š W q
-Z
HÐ V‚6,
Š
**›Œ
Û Z
# å ñ Z ®ƒ ë VY
ˆ Ì Z ðM4X gzZ ÌÒp Å b ñZŠg ÔÆ kZ B‚
7
ì Þ ðF
N$ t 1Ð Vzg c*
Ô7g ïZ = Ð ] åOE
ˆ Ì Ãz  ˆ yQ Ô Ãz §£ ì ‚ yà t
%N +Z ¼ ~œ t Ô * ~æE
%N C
¶: ~æE
Ù „ ~œ t
ˆ Ì ° 5 f¥ Ô F r Zl
ñu ä kZ Í
ƒ : „z Z/ » ðNÅ t Ô Â â T }
.z w{ ¼
ˆ Ìõ
Z ñÎ Ô÷ ë Ô Å +ñZƒ `ñ uZ
zŠ g „ È Ã VX
R Ô {z™ 9 : *
"
+? Øg
0
ˆ Ì ‚',k', à$
+Ôƒ Ù Š H † ñ ð^N [Z
Y 1977 ~g†

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

56

/
Í

ë
ë

Å

~g ‚

]Zg

ë

G
Š ð{N©!

6,

^

Â



y kZ

x™

%Z
æLE

å

=

õ
Z

zg

Â

KZ
E
õѹ$L

ë

V ðG
N$

Æ

yT
g±L

Æ

ö

!$
+ »

+

1

ä

Í

?

ƒ

ë

ë
Æ

ë

V\W
`g ðN^

Ã

@
Õ

1

9

ë

~

N
Z å7E

:

ë

Ï

%
µzŠ
Û

Î

c*
W B;

G3E
O8E ™
ï

~

È

~

Vß ç

Y 1977 ~g†

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

57

/
\I
.
E
¸ }g– „z Ô¸ VY èL Š vß Ž
E
E
&
M
¢
G
)
˜
B
3
O
¸ }gÄ õ Ô~ ïE ¸ õ o
å X » T G  ā Ôå G t
¸ }g 7Z : Ô}> ~ yJZ kS
a Æ yZ Ô¸ | 6,Ô ¿F,vß Ž
¸ }g ) ÷z Ô$ ¸ Æ¥ V˜
äÕ$L : Z}
. q ™ Zr \W CZ Šp
¸ }g â Æ Ýzg Ô7 Æ Ï¾ {z
ì **
™ n² „ Ú Z ' { ÷
á §—
G
'
+
¸ }gø h Ô¸ }g é£ g (Z Ž
E
$
4
¹
Ó
/ ,g ·
¤
èG L 0* m,

Ô]!* gzZ t

¸ }g @*
Q ¹ ºœ  ä ë Æ V‰
N Y u ~ ç,’N ~ F, ā }™ Z}
.
¸ }g Z ¦
/~ ó } F,ä ë Ž yŠ {z
wY ,Š z6,~ ³i ~ F, ƒ yf S [Z
¸ } g 7Z  } g * Æ V  W ā
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

58

N
gti U{ å ÿ¯ C
Ù Â ñW d

Û
¸ }g \ }g\ Â © Æ gz™ *
"
+
0
Y 1976 cŠ

/
À&L
4$M Ç Vƒ Y : a
èG
Q p Ç Vƒ Y Â ç¡ E
4$M Ç Vƒ 0*]Ñ» ~½ ÔÆ Å ]§
èG
4$M Ç Vƒ Î ¹Z Ô÷ gô „ gô y Ž
èG
4$M Ç Vƒ ° b› Ô R 7 b› V˜
èG
7N ™
!Å ÜÁ 'Š ¬ ¹ ÷ öÀF
4$M Ç Vƒ Y g Zhg çLa Æ 0 N ]
èG
G
3Š Â ,j » äF,
Q ~ wŠ }÷ ðN$
4$M Ç Vƒ 3Š N © » l² Ð VŒ
èG
Ð # §Zi {ā L Ž Z ðN4X g¦
/
4$M Ç Vƒ ÕäE
&N Ã y¨
èG
KZ ¾ 6, g ðN… Â
Ç ñ0*: ä Ð V¨
KZ í Ô » Z}

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

59

4$M Ç Vƒ ¯ & Ôù Ç Vƒ S ÐZ
èG
Y 1976 Þâ

/
7 gzŠ u Ð ÷ Ô7 gz™ gŠ Ð u
7 gzŠ ^ Èc*
0* ā ì C
Ù ª s™
ãR Å }g * ì CY ¬ ~ F,
Q ~ wŠ
7 gzŠ H Å {°z ïE
L ^I [Z Ôƒ : ƒ
4´L
Ð ãZk
,
z Å g Z-Š z gŠ Vƒ lp éE
5G
7 gzŠ y Z% Ð VŒ Ôì È » kZ
ì Cƒ u ðà ŠkZ 1 Ô YZ "
7 gzŠ W,
Z  ùâ Æ JóNg ¬Š ?
G3OB& Å V¨
"
*
+ì ª
0 
œ ~ ïE
KZ » â
N ì Lg gz™
7 gzŠ Æ gzZ Ô Z å7E

Y 1976 ~Z

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

60

/
b§ Å }gW Ôì ¹ Ì g · ›!*
(
b§ Å ? Ôì CW õW Ð Vß ðNāF
V ðN4X @*
+
&
ðe *
* 1 ðà c* ÔV ðN4X {0
+
i
9 Ð o ï
G
b§ Å õG/O#F ñ ðN4X L ðāNF
L ^Š
å

ÞC
Ùi

4´L gzZ
éE
5G

lp

Ôz¥

4´L
éE
5G

b§ Å }‹ Î ¿ {z  à í
Ì ì " gzZ Ì Vj Š c* Å kZ
AO+E ñ ðN4X D zg ~ ŠÍ Å Vâ
b§ Å õF
V ðN4X ? õ% c* Ô? ng Z ï™ äY
b§ Å y Æ ~g Ï

Ñ

+e
0

6, Vâ ZZ

6

6

Ôx ;zZ

b§ Å áY Æ ~) Ô÷ ìg ’
ì @*
ƒ ¥# Ð í Úg uS uS
&M Æ Vã
AO+E ñ ðN4X } 9 ÿE
b§ Å õF
å :

xu

»

ì

s


h
á t

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

61

9 ÔV ðN4X ´ c*
b§ Å L ðNāE
Z<
Í [Z
ì ¶ h Z
# ™ Z” Ð ë!*
( Ôì Zg/
/O;XF
b§ Å õG
¦ Ð 6, J
g
ƒ @*
7, Â 6, »

ð 6, kZ h

á

b§ Å }g @* Ôì ×zg åâ » ]Zg
Z}
. ì

´ ~ W
NW Æ lŠ¤
/
b§ Å ô ñ ðN4X ã J Ã åLO7
Å ]ù Ôu { ~÷
4L& ä ‰
F
b§ Å ó çaN Ô å éhG
Ü z à í
µ

ÔZ

ì ~iz
Û Z ]§ x »

» ® }÷

b§ Å áÑ Ô~ Ýz Å Vƒ õ
Z
Y 1976 ~Z

/
~Š }Š ' = ä Z}
. ? ]zW,ÿL 3XZ
~Š }Š ª 
zŠ = Å ¯ ä Øg Å kZ

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

62

E
6, ZŠ
Û þL ¢Z ¬Š à èEj8N yi Ð
4$M
~Š }Š Ýz à [Zp uS ÏZ Ô~ ® ä èG
]Zg L ÔyŠ L Ô { â L Ô$ L {z
~Š }Š ]uz ä tzf }% Ã ]Ò âZ
!Vz™ Â ƒ û » } “ Ð vZ LZ
~Š }Š s
# Zg Å O § „ B‚ Ô ñ› §
Г 
÷ s@ » ]Ð Ž ā ÔVˆZ » kZ
G3OB& Å V6 u { yQ Ã í
~Š }Š ïE
A&N
… „ **
F,
Q » º
Û ? 
Û » Ð ôE
~Š }Š ]§ Å y¨
KZ ÐZ Ôt 0 Q
¬Š ™ < ä ~ Ô „ Ù Š ¤W
A&N
~Š }Š ]g ðrN ~ F,Ì õāE ‰ ä G
Y 1976 ~Z

/
¸ ~ ]ZŠ „ sz^ Ð / uZ Ž {z
http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

63

¸ ~ ]¬ îJ0r² ÌZ  àÅ çW
Å
]o Y ö:WXZ ‹Z f ‰ : ]ÃW sÜ
(
¸ ~ ]!*
.Ì÷ Ô¸ ~ “
_ 
Š Ì w ðāNF
N ñA : Ô å – » k
Z å7E
,
¼ t :
¸ ~ ]Ñq }% Ô}g ¦
/Ž ? í PŠ q
²
4$M
! Õä£N i Zg t  Ôg 0*à åLO7 Å ä èG
¸ ~ ]Ñì }÷   ¸ VW
$ ™ 0 «W ,¤
,0
+ðNE
/ Â 6, wŠ }÷
¸ ~ ]‚',Ž ¸ õ
Z Æ Š c*Ï yÃ
4$M Â Ì Ð :
&‡ èG
L kZ
ZI ]Ð ÿLE
G3OB& ¸ C
¸ ~ ]Z f ~% ÔÆ ïE
Ù Ž æ
E
'
"
*
+ êLGƒ æL¾5! å : „ V- sçwL
0
¸ ~ ]v ~% Ô¸ º
Û æ 6,l²
Y 1976 ðю

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

64

/
4$M Â V ðG
VdŠ + Â 6,Ì ? “ 
Š èG
N$
VdŠ # » ,
$‚ 1 ~ É ›‚
G
ZI ^
,Y R » · ï
L ^Š t  [Z
VdŠ ðZŠ ñ ðN4X “ F Ð VÂåO$
y$
+ Æ VX
R ‰ V Ô‚Š ¯ ‰ %
VdŠ ×zg à ykZ Æ ]‚',  [Z
Z 7, »

| ñ]Z = å Ú Z
$ Ôyizg Ì ~ V⠁W
VdŠ yizg øL F
A&N
p xiÑ Â *ƒ Å  ì ? ôE
VdŠ a', Â VdŠ Ð q
-Š 4, ÐZ
4$M å @*
™ ~ g éh;X² L
lˆ Å yn èG
VdŠ ‚W Ì ~ Vl Ô Ì ~ V i [Z
Y 1976 yŽ

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

65

/
[zZ

ñW
ñW

ðÃ
1

[s

Ô ñW
6,

:

Dh Â

Ã

$

Æ

6
@

ñW

[W

Å

š

~

~

Ï0
+
i

Å


KZ

[™

VY

#
Z

ƒÂ

ñW

[!* ãS

Ð

~i

ñW

[ZŽ

ì

;g

ñW

[ ëW

Ð
ê L‘

ñW


#
Z

ZçQ
ñW
V ðN4X

[W

Æ
wZÎ

ì

VY
ƒ

Ð

u#Z

»

] Z ¨f

@
Ö

VY

™f
~

A&N
ā
õE

’W
%i
æLG

V âŒ
Û

?
»

Vw

Šp

ƒc
g éh;X²

Ì

4$M Â Ð
N û èG
é¹8F

VZ0
+
i

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

66

ñW

ðÃ

[Z±

ì

1

ñW

ñW

[†

*

[Z

F

Â

6,

ÙC
A&N
ôE

Å

ã


á

Ž

À

Ô

gzZ

H

?

izg


á

kZ

Y 1976 #

/
( y Å ïE
G3OB& 6,c ¥ } F,[Z
H Â Ô à ðāNF
A+NEZ
H Â Ô Y ƒ [ ôE
# 1 Ôì h',èEj8N
ì xõ » k
,
¼
G3OB& ä
H Â Ô Å ïE

 Ôì I Z F, Z
#
G
G
ðN$ Ô H Â Å ]Ð ä ðN$

Vƒ [c*] åOEÉ Ž @W {z Vƒ Ñ Ð V¹ [Z
G
H Â Ô ~Š .Š Ž 6,gŠ }% ä VZg!*ï
L ^Š
G
ƒ ú £ Ð s ð{O$ kZ Ô‘ 
Å ó
H Â Ô Ï ~g\ ^ ~¾ ì Sg t ‚
http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

67

-g ]‚ ~ - " ¿ { Ð N Y ƒ [_
8
.
H Â Ô Ì Vp ¤
/Z ì ] B‚ Æ Vƒ²W
& ~g ‚ 5Y á z6, ~ Vâ™ Ô\ð™
( ½ ]Zg
G
H Â Ô8 MÐ ‘ 
ï
L ^Š ä Vß ðNāF
Vc*
Š !*
W I ƒ ì V Ð V1c  [Z
H Â ÔÏ',] 6,VØÑ Å VX
R }% [Z
,Š j ù Ã y kZ Ôš ~ y T ga
H Â Ô „ LZ Ã VÍß ë ÷ ñW U ðNÅ
+G
B
4
h
Ä èE
LG Å x » ¾ Q Â Ð Vƒ 7 ë
( Ð V/ yZ izg uS Ýzg
H Â Ô Ï L ðāNF
"
*
+6,u [Z ì â W Â ?
0
Ø W Å gz™
H Â Ô à ^z™ ˆ Æ VÂåO$ ä ’ W
Y 1976 ~gz
Û
/
;g ~ y }÷ gzZ } F, Ô » ® w)
GL^Š 1 » ® w¾
;g ~ ¤
/ { ià ï
http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

68

4$M
V ðN4X êŠ N Z åuM à ‚ ÔÆ 0*à  èG
G
;g ~ ^ VY Ì ™ F,
Q ~ wŠ }÷ ðN$
ì ~  Å èEj8N } F,ÔVdŠ Ì &
;g ~ g ¦
/ {g ~¾ V˜ Zg ‚ ‰ ā
Ì ~ w)

¶g !* ~ F,
X w™z } F,

7N ~ F,
;g ~ Ã ~% © » ðZ åE
¹!*Aj Æ Vâ Z h Q ~ wŠ : ìg
;g ~ 6, z w!*‚ §g ā ]!*gzZ t
A-² H Â Ôì ¬ /
õG
¤ Z s ÏZ t
E
N p Ô? l² º
;g ~ Æ Z å7E
Û
Y 1976~gz
Û

/
I
ïŠ “
W 7 ù
D z à þi“L L ë
ïŠ “
W 7 o à d
$ Å wŠ
G
0 „ 0 L gzZX L ðN$ ì ¨ 
„ ¨ 

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

69

ïŠ “
W 7 ]g ðrN ~ F, Ô}¾ î
$ ÷ ¾ Ž }g * t
%Z øL F
² æLE
ïŠ “
W 7 ]Š ¬ ~% Ã § }¾
E
E
G
Ð
ƒ
G
$
.
g ðN L Ô ï N L ÔyŠ L Ô]Zg L ðN$
ïŠ “
W 7 ]uz N ñā }¾
GL^IŠ ðÃ Ì ï
G3E
O8E Å yQ
σ „ š ï
ïŠ “
W 7 ] åOEÉ Ž à g {0
+
i
]§ §°Z 1 Ô h', ì Â ]çlO! V;
ïŠ

W

7 s
# Zg

›Zc

ðÃ

²÷
á iZ 1 X xiÑ a Æ ® Ô„
ïŠ “
W 7 Õ L Ã ® LZ
G3OB& {z
*0
+ » ]Ð ā ƒ Ôm » ïE
ïŠ “
W 7 ]ï G ai ÔÆZg

Y 1976 ~gz
Û

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

70

/
~ Vƒ « ~ F,ì `g ðN^ * uS Ôizg
~

Vƒ c Å

ð ì

k(, Š OZ

ì ª 
zŠ Ì àŠ lp ~ Vzg c*
Š yZ h

á

~ Vƒ Z¢ ‰ ç¡L „ D Zæ¾h!N Â ë
Y 9E
À
H
Ÿ
ä Nƒ ZŠg " Ô~ ï ) Æ VǸ
9
4£NF
~ Vƒ ¬Š Å Vƒ â Ô õG/F
7 u gzZ
÷ àZe Ö
@Å “ 
ä Vzg c*Â /g !*
~ Vƒ Zƒ ì Ä Zg Å ]) sÜ Â [Z
B0*
a ~a
Q ~ a
Q Ô÷

V*

ã ðN^

~ Vƒ Ç ƒ Š
H Q ÔŠp xŠ W ðà ‰
÷ R ~ PzŠ 6, VX
R Ôy ‚ #
Z
~ Vƒ Y Å Vzï Ô}Š Zi Œ „ 3 ðÅM
ì ~gz™ Ï Zg f ' X ƒ ð¸ }g ø ?
~ Vƒ Zu û ? ÔO!* Æ k ë

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

x ZzŠ

71

Ì Ð VëZŠ Æ yZ Ôì 4 •g yp
~ Vƒ ZŠg §g Ô M
h 7 ¾ ni
âZ

ð ðN4X #Š Ô~ }Š6, Å 4zŠ

~ Vƒ ÙW LZ ÔÔŠ  ‰

{g

» Vìi ¦ ā #
Z X ƒq Z}
. » ðZ
( Ôì Í
~ Vƒ ó Ã ÅðāNE
C c÷
á c÷
á
4´L Š
/G
! õE
H › § Ôyp » s " q
-Z
~ Vƒ â g Ñ " Ô g
C uS ì Š
H#
$
Å V” d
$¾ ë Ô ~Š Zi W g ‡z "
~ Vƒ 0*÷ Vc*
Ú Ôì 3g ? u ` @*
7N Ð u {
´ Å yiz CZ Ô™ ƒ Z åE
~ Vƒ Ü Š
H {g þÒO›! òŠ W
E7N
ì éG
54F
{m,
g { m,
g à w2 *
"
+ [Z
0
Y
²
~ Vƒ ú {g Ä Ô {g e " å Š
H ç¡L

Y 1976 ~g†

http://www.hallagulla.com/urdu/

Š‡*+
0£Z

72

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

73

/

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ

Š‡*+
0£Z

74

http://www.hallagulla.com/urdu/

x ZzŠ