You are on page 1of 22

V5.2.0.

0
D2013-01-13 18:23:33
mFormAdd.message.Add to bouquet=
mFormAdd.message.Bouquet % already exists, enter a different name or leave the n
ew name blank and click on a existing bouquet.=
mFormAdd.message.No selection made and no new Bouquet name provided!=
mFormCompareSet.message. % servicenames updated in active fileset=
mFormCompareSet.message. % services added to active fileset=
mFormCompareSet.message. % services deleted from active fileset=
mFormCompareSet.message.Action=
mFormCompareSet.message.Add=
mFormCompareSet.message.Compare active set with other set=
mFormCompareSet.message.Compare and merge services files:~ % services added to a
ctive fileset~ % services deleted from active fileset~ % servicenames updated in
Active fileset~~New and updated services are marked with Flag "X" and different
line color in the serviceslist.=
mFormCompareSet.message.Compare and merge services files:=
mFormCompareSet.message.Compare services: service % on satellite at % added to b
ouquet %=
mFormCompareSet.message.Compare services: service % on satellite at % added=
mFormCompareSet.message.Compare services: service % on satellite at % deleted fr
om services and from % bouquets=
mFormCompareSet.message.Compare services: service/package % on satellite at % up
dated. New servicename/Package: %=
mFormCompareSet.message.Delete=
mFormCompareSet.message.FEC=
mFormCompareSet.message.Frequency=
mFormCompareSet.message.Namespace=
mFormCompareSet.message.NID=
mFormCompareSet.message.No differences found between loaded file-set and the ser
vices file from the Dreambox=
mFormCompareSet.message.Old Servicename / Package=
mFormCompareSet.message.Package=
mFormCompareSet.message.Pol=
mFormCompareSet.message.Satpos=
mFormCompareSet.message.Servicename=
mFormCompareSet.message.SID=
mFormCompareSet.message.Symbolrate=
mFormCompareSet.message.TSID=
mFormCompareSet.message.Type=
mFormCompareSet.message.Update=
mFormDetail.message.Auto=
mFormDetail.message.Circular Left=
mFormDetail.message.Circular Right=
mFormDetail.message.Disabled=
mFormDetail.message.Do not specify the audio PID if you also specify the AC3 PID
.=
mFormDetail.message.Enabled=
mFormDetail.message.Enter extra parameters here. Normally: :2:0 for satellite, :
0:5:5:3:3:4:4:2 for Terrestrial and :6887000:2:3:3 for Cable services.=
mFormDetail.message.Enter something in all fields marked with a red *!=
mFormDetail.message.Frequency must be a numeric value!=
mFormDetail.message.Horizontal=
mFormDetail.message.Off=
mFormDetail.message.On=
mFormDetail.message.Service Details=
mFormDetail.message.Vertical=
mFormDetail.message.You must first enter the satellite position and frequency fi
elds before you can calculate the namespace.=
mFormEditSatXML.message.Are you sure you want to delete this transponder?=
mFormEditSatXML.message.Edit: %=
mFormEditSatXML.message.FEC=
mFormEditSatXML.message.Flags=
mFormEditSatXML.message.Freq=
mFormEditSatXML.message.Modulation=
mFormEditSatXML.message.Name=
mFormEditSatXML.message.ONID=
mFormEditSatXML.message.Pol=
mFormEditSatXML.message.Pos=
mFormEditSatXML.message.Symb=
mFormEditSatXML.message.System=
mFormEditSatXML.message.TSID=
mFormFiles.message.Are you sure you want discard all changes you ever made to th
is set~and restore to the original files?=
mFormFiles.message.Are you sure you want discard all changes you made since you
last saved?=
mFormFiles.message.Backup Date=
mFormFiles.message.Backup Size=
mFormFiles.message.Date=
mFormFiles.message.Directory is %=
mFormFiles.message.dreamboxEDIT File Info and Restore=
mFormFiles.message.Error copying % to %=
mFormFiles.message.Error trying to delete file %=
mFormFiles.message.File % copied to %=
mFormFiles.message.File % deleted=
mFormFiles.message.Filename=
mFormFiles.message.Original Date=
mFormFiles.message.Original Size=
mFormFiles.message.Restore file(s) to last backup=
mFormFiles.message.Restore file(s) to original files=
mFormFiles.message.Size=
mFormFTP.message.** Getting directory list % **=
mFormFTP.message.** Retrieving file "%" **=
mFormFTP.message.** Retrieving file list of "%" **=
mFormFTP.message.** Sending file "%" **=
mFormFTP.message.Aborting receive files on user request.=
mFormFTP.message.and a reboot command is issued.=
mFormFTP.message.and a reload command is issued.=
mFormFTP.message.and custom command "%" is issued=
mFormFTP.message.but NO further reload or reboot command was issued (as is confi
gured on the options panel).=
mFormFTP.message.Compressing Picons=
mFormFTP.message.Connect error setting up telnet session for extracting Picons.=
mFormFTP.message.Connect error setting up telnet session for sending Enigma2 res
tart command.=
mFormFTP.message.Connect error setting up telnet session for sending reload comm
and.=
mFormFTP.message.Could not connect to Dreambox on IP adress %, check the IP addr
ess and/or your network.=
mFormFTP.message.Could not connect to Dreambox. Check IP Address, network settin
gs and status of Dreambox.=
mFormFTP.message.Could not disconnect from Dreambox.=
mFormFTP.message.Could not login to Dreambox. Check username and password.=
mFormFTP.message.Directory "%" already contains one or more of the files you are
going to download.~~Are you sure you want to overwrite them?=
mFormFTP.message.Directory "%" contains no "%" file.=
mFormFTP.message.Directory "%" does not exist on your PC. Please first select a
valid directory.=
mFormFTP.message.Dreambox response: %=
mFormFTP.message.Enigma2 restart command successfully sent=
mFormFTP.message.Error retrieving file "%" from the Dreambox.=
mFormFTP.message.Error retrieving file list from the Dreambox.=
mFormFTP.message.Error sending file "%" to the Dreambox.=
mFormFTP.message.Error sending user command.=
mFormFTP.message.Extracting Picons=
mFormFTP.message.File "%" not found on the Dreambox.=
mFormFTP.message.File "%" not sent to the Dreambox. File does not exist.=
mFormFTP.message.Files on Dreambox in %:=
mFormFTP.message.First of two steps completed.=
mFormFTP.message.FTP - Transfer Files=
mFormFTP.message.Neither a "services" nor a "lamedb" file was found in directory
"%" on the Dreambox. Check the dream path settings on the option panel to point
to the correct Dreambox directories and try again.=
mFormFTP.message.Neither a "services" nor a "lamedb" file was found in directory
"%" on the Dreambox.=
mFormFTP.message.Network response: %=
mFormFTP.message.Picons successfully extracted=
mFormFTP.message.Receive the complete file-set from the Dreambox=
mFormFTP.message.Reload command ready.=
mFormFTP.message.Restarts Enigma2 to activate any changes related to lamedb and/
or black-/whitelist.~Any unsaved timer and the EPG cache may be lost during rest
art!~If you only want to reload your user bouquets, use the "Reload settings on
Dreambox" button!=
mFormFTP.message.Second of two steps completed.=
mFormFTP.message.Select and/or create a directory on your PC to store the file-s
et=
mFormFTP.message.Send a reboot command to the Dreambox to activate the changed f
ile-set.=
mFormFTP.message.Send a reload settings command to the Dreambox to activate the
changed file-set. This might take a minute to complete!=
mFormFTP.message.Send the complete file-set to the Dreambox=
mFormFTP.message.Send the on the option panel specified custom Telnet command.~C
urrenty defined command:~~----------------------------------------------~%~-----
-----------------------------------------=
mFormFTP.message.Sending auto reload command succeded.=
mFormFTP.message.Sending Enigma2 restart command=
mFormFTP.message.Sending password %=
mFormFTP.message.Sending reboot command=
mFormFTP.message.Sending reload command failed. See the log for more information
.~~Reboot the Dreambox by hand to activate the new settings.=
mFormFTP.message.Sending Reload commands.=
mFormFTP.message.Sending start enigma2 command=
mFormFTP.message.Sending stop enigma2 command=
mFormFTP.message.Sending user command: %=
mFormFTP.message.Sending username %=
mFormFTP.message.Starting FTP Download from Dreambox.=
mFormFTP.message.Succesfully received the file-set from the Dreambox.=
mFormFTP.message.Succesfully transferred the file-set to the dreambox %=
mFormFTP.message.Succesfully transferred the file-set to the dreambox.~~To activ
ate the changes you must select "Reload" or "Reboot settings in Dreambox"!=
mFormFTP.message.Succesfully transferred the file-set to the dreambox.=
mFormFTP.message.Terminating telnet=
mFormFTP.message.There are changes made that are not yet saved!~You have to save
them before they can be transferred to the Dreambox!~~Save them now?=
mFormFTP.message.There were errors retrieving the files from the Dreambox.~Check
the log for more information.=
mFormFTP.message.There were errors tranferring the files to the Dreambox.~Check
the log for more information.=
mFormFTP.message.This might take up to a few minutes to let the Dreambox complet
e the reloading.=
mFormFTP.message.Unused alternative "%" removed from Dreambox.=
mFormFTP.message.Unused bouquet "%" removed from Dreambox.=
mFormFTP.message.Unused lamedb file removed from Dreambox.=
mFormFTP.message.User command sent.=
mFormFTP.message.You have to enable Multibouquet on your Dreambox in order to be
able to see all of your bouquets.~Go to Setup - System - Customize - Enable Set
up Mode Expert and set Enable multiple bouquets to yes.=
mFormFTP.message.You must select a local directory before you can transfer the f
iles from the Dreambox to your PC.=
mFormFTP.message.You must select a local directory before you can transfer the f
iles from your PC to the Dreambox.=
mFormImportUserBouquets.message.Empty marker ignored (%)=
mFormImportUserBouquets.message.Filedate=
mFormImportUserBouquets.message.Filename=
mFormImportUserBouquets.message.Import individual User Bouquets=
mFormImportUserBouquets.message.Importing user bouquet file %=
mFormImportUserBouquets.message.Radio Favourite (%) without corresponding servic
e not loaded=
mFormImportUserBouquets.message.Reference in Radio User Bouquet (%) to bouquet s
kipped:=
mFormImportUserBouquets.message.Reference in TV User Bouquet (%) to bouquet skip
ped:=
mFormImportUserBouquets.message.Services with User Bouquet imported from individ
ual User Bouquet files:~~- Services with TV User Bouquet imported: %~~- Services
with Radio User Bouquet imported: %=
mFormImportUserBouquets.message.Services with User Bouquet imported from individ
ual User Bouquet files:~~- Services with TV User Bouquet~ imported: %~ errors:
%~~- Services with Radio User Bouquet~ imported: %~ errors: %~~See the log fi
le for details about the errors.=
mFormImportUserBouquets.message.Size=
mFormImportUserBouquets.message.TV Favourite (%) without corresponding service n
ot loaded=
mFormImportUserBouquets.message.TV/Radio=
mFormImportUserBouquets.message.Unsupported reference in Radio User Bouquet (%)
skipped:=
mFormImportUserBouquets.message.Unsupported reference in Radio User Bouquet (%)
to User Bouquet itself skipped:=
mFormImportUserBouquets.message.Unsupported reference in TV User Bouquet (%) ski
pped:=
mFormImportUserBouquets.message.Unsupported reference in TV User Bouquet (%) to
User Bouquet itself skipped:=
mFormImportUserBouquets.message.User Bouquet files (*.tv and *.radio) in directo
ry %=
mFormImportUserBouquets.message.User Bouquet name=
mFormLog.message.Log file saved in %=
mFormLog.message.Severity=
mFormLog.message.Show program log=
mFormLog.message.Text=
mFormLog.message.Time=
mFormMain.message.- errors in bouquets file: %=
mFormMain.message.- errors in services file: %=
mFormMain.message.- errors in userbouquet.xxxxx.radio file(s) (Radio): %=
mFormMain.message.- errors in userbouquet.xxxxx.tv file(s) (TV): %=
mFormMain.message.-- (Only (not empty) bouquets created via an original Dreambox
transponderscan are processed by this function.)=
mFormMain.message."%" deleted from %=
mFormMain.message.% "N" and % "X" flags from services removed.=
mFormMain.message.% "N" and % "X" flags removed.=
mFormMain.message.% ... invalid transponders skipped.=
mFormMain.message.% ... new transponders added,=
mFormMain.message.% bouquet entries read.~% bouquetnames prefixed with satellite
position.~~(Only (not empty) bouquets created via an original Dreambox transpon
derscan are processed by this function.)=
mFormMain.message.% Bouquets with % services deleted=
mFormMain.message.% deleted from %=
mFormMain.message.% entries deleted from one or more bouquets.=
mFormMain.message.% entries deleted=
mFormMain.message.% existing transponders, =
mFormMain.message.% existing transponders,~% new transponders added,~% invalid t
ransponders skipped.=
mFormMain.message.% invalid transponder definitions skipped. See the log for mor
e information.~This is not a severe error, you can just continue.=
mFormMain.message.% locks from services removed,~% locks from bouquets removed,~
% other locks removed.=
mFormMain.message.% Picon(s) was/were moved to the backup directory~%.=
mFormMain.message.% renamed to % in %=
mFormMain.message.% services added to bouquet %=
mFormMain.message.% Services added to Bouquets per package.~~% new Bouquets crea
ted:~%=
mFormMain.message.% services added to bouquets per satellite.~~% new bouquets cr
eated:~%=
mFormMain.message.% services deleted from services and from % bouquet(s)=
mFormMain.message.% services were not found in any userbouquet and are marked wi
th flag "X"=
mFormMain.message.%~%~ChNr %~Package %~%~Frequency % %~%~SID %, Namespace %, TSI
D %, NID %, Type %=
mFormMain.message.%~%~This is a marker~%=
mFormMain.message.%~%~This is not a regular service but~a subservice of a multip
le service~%~SID %, Namespace %, TSID %, NID %, Type %=
mFormMain.message.%~Parental Lock ON=
mFormMain.message.%~This is a streaming service~%~ChNr %~%~SID %, Namespace %, T
SID %, NID %, Type %=
mFormMain.message... All files are loaded but unsupported references were found
in the TV and/or Radio User Bouquet list!=
mFormMain.message... Although you will loose these unsupported references, you c
an still go on editing and saving.=
mFormMain.message... or a circular reference to User Bouquet itself, probably cr
eated by accident=
mFormMain.message... Those references were skipped as they were references to th
e complete services list, the complete bouquets list=
mFormMain.message.3PID=
mFormMain.message.A newer version of dreamboxEDIT is available but the auto-chec
k message is skipped=
mFormMain.message.A newer version of dreamboxEDIT is available online: %=
mFormMain.message.Add=
mFormMain.message.All fields must be entered!=
mFormMain.message.All files are loaded, but with errors:~ errors in services fil
e: %~ errors in bouquets file: %~ errors in userbouquet.xxxxx.tv file(s) (TV): %
~ errors in userbouquet.xxxxx.radio file(s) (Radio): %~~Check the log file for m
ore information!~~All errors are related to invalid definitions and references w
ithin the selected settings files.~This means the files are now cleaned up and c
ontain only valid items. You can now go on editing the settings.=
mFormMain.message.Alternative % deleted from list %=
mFormMain.message.Alternatives for renamed services are not allowed.~Please, ren
ame service first to its real name.=
mFormMain.message.Alternatives for type Data are not allowed, type must be TV or
Radio.~Please, define correct service types in advanced options.=
mFormMain.message.An invalid picon filename has been detected.~Please remove the
following file and restart the cleanup process.~~%\%=
mFormMain.message.APID=
mFormMain.message.Are you sure you want to add all transponders missing in satel
lites.xml,~but found in the current settings, to satellites.xml?=
mFormMain.message.Are you sure you want to delete "%" from %?=
mFormMain.message.Are you sure you want to delete % alternatives from this list?
=
mFormMain.message.Are you sure you want to delete % services from all lists?=
mFormMain.message.Are you sure you want to delete % services from this bouquet?=
mFormMain.message.Are you sure you want to delete all transponders not~found in
the current settings from satellites.xml?=
mFormMain.message.Are you sure you want to delete service "%" from all lists?=
mFormMain.message.Are you sure you want to sort the services within this bouquet
?=
mFormMain.message.Bouquet % copied from % to %=
mFormMain.message.Bouquet % renamed to %=
mFormMain.message.Bouquet % with % services removed=
mFormMain.message.Bouquet details=
mFormMain.message.Bouquet name: %~Bouquet number: %~(modified with dreamboxEDIT)
=
mFormMain.message.Bouquet name: %~Bouquet number: %~(original as scanned by Drea
mbox)=
mFormMain.message.Bouquet name: %~Bouquet number: %~Filename: %=
mFormMain.message.bouquets saved in %=
mFormMain.message.Cable service=
mFormMain.message.Cable=
mFormMain.message.Cancel=
mFormMain.message.Ch.Nr.=
mFormMain.message.Create bouquet % for satellite position %: service % already i
n bouquet %=
mFormMain.message.Create=
mFormMain.message.Creating bouquet per package: service % already in bouquet %=
mFormMain.message.Creating bouquet per position: service % already in bouquet %=
mFormMain.message.Ctrl+F=
mFormMain.message.Ctrl+Z=
mFormMain.message.Dbl-Click=
mFormMain.message.Delete alternatives: % from list % not found ....=
mFormMain.message.Delete User Bouquet: % from list % not found ....=
mFormMain.message.Deleted % from bouquet number %=
mFormMain.message.Deleted % from Radio user bouquet number %=
mFormMain.message.Deleted % from TV user bouquet number %=
mFormMain.message.Directory "%" already contains one or more of the files you ar
e going to download.~~Are you sure you want to overwrite them?=
mFormMain.message.Directory "%" contains no file called "%".~~You must first use
the FTP option to copy all necessary files from the dreambox to your PC.=
mFormMain.message.Directory "%" contains no file called "bouquets"~~You must fir
st use the FTP option to copy all necessary files from the dreambox to your PC.=
mFormMain.message.Directory "%" contains no file called "satellites.xml"~You can
continue editing the file-set but now there is no translation from satellite po
sition to satellite name available.~~You might consider to first copy all necess
ary files from the dreambox to your PC with the FTP function.=
mFormMain.message.Directory "%" does not exist on your PC. Please first select a
valid directory on the FTP screen.=
mFormMain.message.Directory % selected=
mFormMain.message.Do you want dreamboxEDIT to check for a newer version on a reg
ular base?~(You can later always change this setting on the options panel)=
mFormMain.message.dreamboxEDIT % started=
mFormMain.message.Duplicate bouquet not loaded: % type: % (%:%:%:% hex: %:%:%:%)
=
mFormMain.message.Duplicate Radio favourite (%) not loaded=
mFormMain.message.Duplicate record skipped. Satellite: % (%):=
mFormMain.message.Duplicate TV favourite (%) not loaded=
mFormMain.message.Edit package name=
mFormMain.message.Empty marker ignored (%)=
mFormMain.message.Empty or invalid file for import.~~A valid file:~- is a by dre
amboxEDIT exported bouquets file,~- has 26 columns (tab delimted),~- starts with
a row containing the fieldnames.=
mFormMain.message.Empty or invalid file for import.~~A valid file:~- is a by dre
amboxEDIT exported services file,~- has 22 columns (tab delimted),~- starts with
a row containing the fieldnames.=
mFormMain.message.Enter (part of) packagename to filter below services on=Enter
(part of) packagename to filter below services on
mFormMain.message.Enter (part of) servicename to filter below services on=Enter
(part of) servicename to filter below services on
mFormMain.message.Enter the number of services to look for=
mFormMain.message.Enter the search argument=
mFormMain.message.Entry % deleted=
mFormMain.message.Error processing Cut action for %: service not found in Servic
etable=
mFormMain.message.Error reading services file=
mFormMain.message.Explanation of errors found within TV and/or Radio User Bouque
t:=
mFormMain.message.Export file saved to %=
mFormMain.message.Exporting services to %=
mFormMain.message.Failed to connect to the Dreambox on IP address %=
mFormMain.message.FEC must be a value in the range 0 - 9=
mFormMain.message.FEC=
mFormMain.message.File % copied from % to %=
mFormMain.message.File % not found in "%"=
mFormMain.message.File satellites.xml not found in current directory %=
mFormMain.message.File services not found in "%"=
mFormMain.message.Filename=
mFormMain.message.Files loaded with errors=
mFormMain.message.Files loaded=
mFormMain.message.Flags must be a value in the range 0 - 15=
mFormMain.message.Flags=
mFormMain.message.Frequency=
mFormMain.message.Import of exported bouquets file finished. There were % servic
es added, % bouquet entries added and % error(s) found (see log).=
mFormMain.message.Import of exported bouquets file: error in line %, column %=
mFormMain.message.Import of exported services file finished. There were % servic
es added and % error(s) found (see log).=
mFormMain.message.Import of exported services file: error in line %, column %=
mFormMain.message.Imported % IPTV services from clipboard.~~% service(s) with er
rors have been ignored.~See the log file for details about the errors.=
mFormMain.message.Imported % IPTV services from clipboard.=
mFormMain.message.Internal error: invalid call to progressbar routine, command i
s "%"=
mFormMain.message.Invalid bouquet entry in "%" not loaded: SID: %, Namespace: %,
TSID: %, NID: %, Type: %: Service not found.=
mFormMain.message.Invalid line found (not enough values) and skipped in file "bo
uquet"=
mFormMain.message.Invalid line in settings found and skipped: missing or invalid
not-hexadecimal parameter %=
mFormMain.message.Invalid line in settings found and skipped: missing or invalid
not-numeric parameter %=
mFormMain.message.Invalid line in settings found and skipped: missing parameter
%=
mFormMain.message.Invalid line in settings found and skipped: not enough paramet
ers:=
mFormMain.message.Invalid or damaged services file found, unable to continue loa
ding!The services file is missing one or more required sections.~~Check that the
file contains the following sections:~~transponders~ -- data --~ end~~services~
-- data --~end=
mFormMain.message.Invalid satellites.xml record skipped: fec_inner not found=
mFormMain.message.Invalid satellites.xml record skipped: polarization not found=
mFormMain.message.Invalid satellites.xml record skipped: symbol_rate not found=
mFormMain.message.IP Address=
mFormMain.message.Make Bouquet for package %=
mFormMain.message.Make Bouquet for satellite %=
mFormMain.message.Make Bouquet for this package=
mFormMain.message.Make Bouquet for this satellite=
mFormMain.message.Marker Text=
mFormMain.message.Marker=
mFormMain.message.Maximum number of 147.967 % user bouquets reached.=
mFormMain.message.Messages about new version % are skipped=
mFormMain.message.Modulation must be a value in the range 0 - 2=
mFormMain.message.Modulation=
mFormMain.message.Name=
mFormMain.message.Namespace=
mFormMain.message.Network response: %=
mFormMain.message.New version notes:~~Error: file "%" not found~~=
mFormMain.message.NID=
mFormMain.message.No (more) occurrences of "%" found in services.=
mFormMain.message.No directory for file-set selected. Files are not saved.=
mFormMain.message.No file-set open and no directory selected.~~You must first se
lect or create a directory before you can import your exported bouquets file and
save.~Do you want to select or create a directory now?=
mFormMain.message.No file-set open and no directory selected.~~You must first se
lect or create a directory before you can import your exported services file and
save.~Do you want to select or create a directory now?=
mFormMain.message.No new bouquet possible. Maximum number of 1000 bouquets is re
ached.=
mFormMain.message.No Picons without corresponding service found.=
mFormMain.message.Nr.=
mFormMain.message.OK=
mFormMain.message.ONID must be a value in the range 0 - 65535=
mFormMain.message.Package name=
mFormMain.message.Package=
mFormMain.message.Parental control=
mFormMain.message.Parental Lock is On=
mFormMain.message.Please first select an entry in the part of the list where the
new entry should be added=
mFormMain.message.Pol=
mFormMain.message.Polarization must be a value in the range 0 - 3=
mFormMain.message.PPID=
mFormMain.message.Prefixing bouquet names: bouquet % created=
mFormMain.message.Prefixing bouquetnames: % bouquet entries read,% bouquetnames
prefixed with satellite position.=
mFormMain.message.Present in bouquets=
mFormMain.message.Previous check was done on %=
mFormMain.message.Primary service was not removed, because there are still~some
other alternatives added for service %.=
mFormMain.message.Processing ZAP command for service: %=
mFormMain.message.Profile:=
mFormMain.message.Radio Favourite (%) without corresponding service not loaded=
mFormMain.message.Radio User Bouquet % saved in %=
mFormMain.message.Radio User Bouquet details=
mFormMain.message.Radio User Bouquet index file % saved in %=
mFormMain.message.Ready updating satellites.xml=
mFormMain.message.Reference in Radio User Bouquet (%) to bouquet skipped:=
mFormMain.message.Reference in TV User Bouquet (%) to bouquet skipped:=
mFormMain.message.Remove bouquets with only x services=
mFormMain.message.Rename service % in this userbouquet=
mFormMain.message.Renamed service: %~Real name: %=
mFormMain.message.Satellite=
mFormMain.message.SatPos % (%)=
mFormMain.message.SatPos %=
mFormMain.message.SatPos=
mFormMain.message.Save=
mFormMain.message.Saving file-set in %=
mFormMain.message.Search=
mFormMain.message.See earlier logged messages for more details=
mFormMain.message.Select Directory=
mFormMain.message.Select Picon=
mFormMain.message.Select the exported bouquets file to import=
mFormMain.message.Select the exported services file to import=
mFormMain.message.Select the services file to compare with=
mFormMain.message.Service % added to alternatives of %=
mFormMain.message.Service % added to bouquet % (%)=
mFormMain.message.Service % added to bouquet %=
mFormMain.message.Service % added to list %=
mFormMain.message.Service % added to new bouquet %=
mFormMain.message.Service % added to services list %=
mFormMain.message.Service % added to User Bouquet %=
mFormMain.message.Service % already exists in alternatives of %.=
mFormMain.message.Service % already exists in bouquet %~~Skip this warning for t
he remainder of this action?=
mFormMain.message.Service % already exists!~~Select "Yes to all" to skip this wa
rning during the remainder of this operation=
mFormMain.message.Service % deleted from services and from % bouquet(s)=
mFormMain.message.Service % deleted from User Bouquet %=
mFormMain.message.Service % set to type TV=
mFormMain.message.Service reference=
mFormMain.message.Service was marked as new at the last service scan=
mFormMain.message.Service was marked as new by compare=
mFormMain.message.Service without corresponding transponder definition not loade
d=
mFormMain.message.Service=
mFormMain.message.services saved in %=
mFormMain.message.services.lock saved in %=
mFormMain.message.Settings-type=
mFormMain.message.SID=
mFormMain.message.Spacebar=
mFormMain.message.Starting import of exported bouquets file "%"=
mFormMain.message.Starting import of exported services file "%"=
mFormMain.message.Symbolrate=
mFormMain.message.System must be a value in the range 0 - 1=
mFormMain.message.System=
mFormMain.message.Terrestrial service=
mFormMain.message.The currently active profile is "%".~You can define profiles o
n the options panel.=
mFormMain.message.The directory you selected contains either no services data or
an old version of the setting files.~This version of dreamboxEDIT only supports
file-sets belonging to (unofficial) images 1.04.a.5 released after february 14t
h 2003.~~To edit older file-sets use dreamboxEDIT version 1.41 or older.=
mFormMain.message.The entry you selected in the details panel is not a regular s
ervice but a "streaming service",~which means there is no corresponding service
definition.=
mFormMain.message.The entry you selected in the details panel is not a regular s
ervice but a "sub service",~which means there is no corresponding service defini
tion.=
mFormMain.message.The service you selected in the details panel is currently not
available in the services panel~due to the there made selection on type or sate
llite=
mFormMain.message.The version of the settings set is now changed to %.~~This mea
ns that the next time you save this settings set it will be saved in that format
.~Be aware: a version 4 set will NOT work for a Dreambox that expects a version
2 set.~And a version 2 set not on a receiver that expects version 4 (Enigma2).~~
You can always see which version is selected at the bottom statusbar on the main
screen of dreamboxEDIT!=
mFormMain.message.The ZAP command did not receive the normal 0 returncode from t
he Dreambox.=
mFormMain.message.There are alternatives defined for this service=
mFormMain.message.There is no file-set loaded to upload to the Dreambox.=
mFormMain.message.There is no newer version of dreamboxEDIT available online=
mFormMain.message.There were % service entries with errors found.~See the log fo
r more information=
mFormMain.message.There were errors retrieving the files from the Dreambox.~Chec
k the log for more information.=
mFormMain.message.This field shows the choosen type of parental control: Blackli
st or Whitelist.~You can choose the type to be used on your Dreambox (only with
newer Dreamboxes that use settings-type 3 or 4!).~~When using Blacklist: all loc
ked services are shown in red,~with Whitelist all allowed services are shown in
green.=
mFormMain.message.This field shows the IP settings of the currently active profi
le.=
mFormMain.message.This field shows the receiver type (Satellite/Cable) for the n
ot-multiple-receiver Dreambox models=
mFormMain.message.This field shows the version type of the currently loaded sett
ings.~You can switch between versions in the "Tools" menu (normally not needed).
=
mFormMain.message.TPID=
mFormMain.message.TSID must be a value in the range 0 - 65535=
mFormMain.message.TSID=
mFormMain.message.TV Favourite (%) without corresponding service not loaded=
mFormMain.message.TV User Bouquet % saved in %=
mFormMain.message.TV User Bouquet details=
mFormMain.message.TV User Bouquet index file % saved in %=
mFormMain.message.Type=
mFormMain.message.Unable to complete dreamboxEDIT Version Check (%)=
mFormMain.message.Unsupported reference in Radio User Bouquet (%) skipped:=
mFormMain.message.Unsupported reference in Radio User Bouquet (%) to User Bouque
t itself skipped:=
mFormMain.message.Unsupported reference in TV User Bouquet (%) skipped:=
mFormMain.message.Unsupported reference in TV User Bouquet (%) to User Bouquet i
tself skipped:=
mFormMain.message.Updating satellites.xml with currently loaded transponder data
=
mFormMain.message.VPID=
mFormMain.message.You are already running the latest version of dreamboxEDIT.=
mFormMain.message.You can not delete the last TV or Radio user bouquet, there mu
st always remain at least one list in each category.=
mFormMain.message.You can not lock subservice %=
mFormMain.message.You can not ZAP to a marker.=
mFormMain.message.You can not ZAP to a streaming service.=
mFormMain.message.You have selected a directory that already contains a file-set
.~When you later save the set you are now building, you will completely overwrit
e the existing set.~~Are you sure want to continue with this directory?=
mFormMain.message.You made changes that are not yet saved!~~Do you want to save
them before making an export file?=
mFormMain.message.You made changes that are not yet saved!~~Do you want to save
them before opening a new set?~(Choosing "No" means any changes you made, will b
e lost)=
mFormMain.message.You made changes that are not yet saved!~~Do you want to save
them before quiting?~(Choosing "No" means any changes you made, will be lost)=
mFormMain.message.ZAP command failed. See log for more information.~Check IP add
ress, HTTP Port, username and password.=
mFormMain.message.ZAP command failed. See log for more information.=
mFormMain.message.ZAP to service (disabled in options)=
mFormMain.message.Zap to service=
mFormNewVersion.message.dreamboxEDIT New version info=
mFormOptions.message.All fields must be filled=
mFormOptions.message.Can not add a new profile. A profile with the name "New Pro
file" already exists.=
mFormOptions.message.Channelselection.py has to be patched to make this channels
visible on Enigma2=
mFormOptions.message.Could not connect to the Dreambox on address %, port %.~~Ch
eck the IP address and the port number and try again.=
mFormOptions.message.Could not login to the Dreambox with username "%" and passw
ord "%".~~Check the username and password and try again.=
mFormOptions.message.Ctrl+Z=
mFormOptions.message.Delete not possible. There must always remain at least one
profile.=
mFormOptions.message.Double Click=
mFormOptions.message.dreamboxEDIT Options=
mFormOptions.message.Enter the file path on the Dreambox where dreamboxEDIT shou
ld read and write the satellites.xml file to and from=
mFormOptions.message.Enter the file path on the Dreambox where dreamboxEDIT shou
ld read and write the services and bouquet files to and from=
mFormOptions.message.Enter the file path on the Dreambox where dreamboxEDIT shou
ld read and write the user bouquet files to and from=
mFormOptions.message.Enter the IP address of the Dreambox (like 192.168.0.5 or M
yDreambox.DYNDNS.COM etc.)=
mFormOptions.message.Enter the password for the Dreambox (normally: dreambox)=
mFormOptions.message.Enter the port used for FTP by the Dreambox (normally 21)=
mFormOptions.message.Enter the port used for HTTP by the Dreambox (normally 80)=
mFormOptions.message.Enter the username for the Dreambox (normally: root)=
mFormOptions.message.Failed to connect to the Dreambox on IP address % (port %)=
mFormOptions.message.First select the profile you want to delete.=
mFormOptions.message.FTP Port must be a numeric value (default is 21)=
mFormOptions.message.Here you can enter (part of) the command prompt on the Drea
mBox. dreamboxEDIT waits for this prompt when sending Telnet commands like Reboo
t.=
mFormOptions.message.Here you can enter a command that can be send to the Dreamb
ox from the FTP panel, for instance to start a script for a customised reboot.=
mFormOptions.message.HTTP Port must be a numeric value (default is 80)=
mFormOptions.message.If you want to enable the ZAP function, you must enter the
IP address of the Dreambox!=
mFormOptions.message.Spacebar=
mFormOptions.message.Successfully connected to the Dreambox FTP server!~IP addre
ss, FTP port number, username and password are correct.=
mFormOptions.message.Successfully connected to the Dreambox on IP address % (por
t %)=
mFormOptions.message.Test the IP address and Username / Password by trying to co
nnect to the Dreambox (this might ake up to a minute)=
mFormOptions.message.Test the IP address by trying to connect to the Dreambox (t
his might take up to a minute)=
mFormOptions.message.The IP Address must be a valid IP address like~192.168.0.5
or MyDreambox.DYNDNS.COM etc.=
mFormOptions.message.You must enter the Dreambox HTTP port (normally 80).=
mFormOptions.message.You must first enter the Dreambox IP Address.=
mFormSelDir.message.Select a directory below or enter a directoryname here=
mFormSelDir.message.Select Directory=
mFormSelDir.message.The specified directory does not exist. Create it?=
mFormSelDir.message.Unable to create directory. Check the name.=
mFormSelectiveReceive.message.No selection for the files to receive has been mad
e.=
mFormSelectiveReceive.message.Select the files to receive from the Dreambox=
mFormStreamEdit.message.Enter something in all fields!=
mFormStreamEdit.message.IPTV/Streaming Service Details=
mFormTransponder.message.Auto=
mFormTransponder.message.Circular Left=
mFormTransponder.message.Circular Right=
mFormTransponder.message.Enter extra parameters here. Normally: :2:0 for satelli
te, :0:5:5:3:3:4:4:2 for Terrestrial and :6887000:2:3:3 for Cable services.=
mFormTransponder.message.Enter something in all fields marked with a red *!=
mFormTransponder.message.Frequency must be a numeric value!=
mFormTransponder.message.Horizontal=
mFormTransponder.message.Name=
mFormTransponder.message.Off=
mFormTransponder.message.On=
mFormTransponder.message.Package=
mFormTransponder.message.SID=
mFormTransponder.message.Transponder data of % services changed.=
mFormTransponder.message.Transponder data=
mFormTransponder.message.Type=
mFormTransponder.message.Vertical=
mFormTransponder.message.You changed the key data of the transponder definition
but a transponder with this key already exists.~~Are you sure you want to add th
e services of this transponder to the already existing transponder?=
mFormTransponder.message.You must first enter the satellite position and frequen
cy fields before you can calculate the namespace.=
pFormAbout.lblAdapted.Caption=Code based on DreamBoxEdit by Llamaware && Digsat.
net.
pFormAbout.lblDevelopedBy.Caption=dreamboxEDIT is developed and maintained by dh
wz
pFormAbout.lblEmail.Caption=Email: dhwz@gulli.com
pFormAbout.lblTranslators.Caption=With many thanks to all people who made the va
rious translations of this program!
pFormAbout.lblTutorialsby.Caption=Thanks go to dreamscreencast.de for the great
video tutorials.
pFormAbout.lblWebsite.Caption=Go to the dreamboxEDIT website
pFormAdd.bCancel.Caption=Cancel
pFormAdd.bOK.Caption=OK
pFormAdd.Label1.Caption=Select new or existing Bouquet to add service(s) to
pFormAdd.Label2.Caption=New Bouquet name
pFormAdd.Label3.Caption=or existing Bouquet
pFormCompareSet.bCancel.Caption=Cancel
pFormCompareSet.bCheckAll.Caption=Check All
pFormCompareSet.bImport.Caption=Update active file-set with checked services
pFormCompareSet.bUncheckAll.Caption=Uncheck All
pFormCompareSet.GroupBox1.Caption=Differences in services between active file-se
t and the just read services file
pFormCompareSet.GroupBox3.Caption=How to interpret comparison results
pFormCompareSet.GroupBox4.Caption=File info
pFormCompareSet.Label1.Caption=Active file-set directory:
pFormCompareSet.Label2.Caption=Services file compared with
pFormCompareSet.Label3.Caption=When choosing "update active set" the following a
ctions are performed:
pFormCompareSet.Label4.Caption=For checked services with UPDATE the service- and
/or packagename will be updated
pFormCompareSet.Label5.Caption=You can use the spacebar to select/deselect selec
ted services.
pFormCompareSet.Label6.Caption=Checked services with action ADD wil be added to
the active file-set
pFormCompareSet.Label7.Caption=Checked services with action DELETE will be delet
ed from the active file-set
pFormCompareSet.Label8.Caption=Optional bouquet name for added services:
pFormCompareSet.lExplanation.Caption=The just read services file is treated as a
newer file than the currently loaded (active) file-set. So entries that are in
the just read set but not in the older active set get as action "Add". Entries w
ho ar not in the just read set anymore get as action "Delete", however they will
be unchecked for processing by default. If only the servicename or packagename
differs the action "Update" is set.
pFormDetail.bCalculate.Caption=Calculate Namespace
pFormDetail.bCancel.Caption=Cancel
pFormDetail.bSave.Caption=Save
pFormDetail.cbNew.Caption=N (New): This service was marked as new at the last se
rvice scan
pFormDetail.cbNODVB.Caption=K (Keep): Do not automatically update the service's
parameters (dxNoSDT)
pFormDetail.cbNoPMT.Caption=P (Use PIDs): Always use the cached instead of curre
nt PIDs (dxNoDVB)
pFormDetail.cbNoShow.Caption=H (Hide): Don't show this service in the 'All Servi
ces' list (dxDontshow)
pFormDetail.gbMemo.Caption=Present in Bouquets
pFormDetail.GroupBox1.Caption=Details
pFormDetail.GroupBox2.Caption=PID's
pFormDetail.GroupBox3.Caption=Flags
pFormDetail.GroupBox4.Caption=Transponder Data
pFormDetail.GroupBox5.Caption=Service Data
pFormDetail.GroupBox6.Caption=Delays (in ms)
pFormDetail.Inversion.Caption=Inversion
pFormDetail.Label1.Caption=Name
pFormDetail.Label10.Caption=Symbolrate
pFormDetail.Label11.Caption=FEC
pFormDetail.Label12.Caption=Number
pFormDetail.Label13.Caption=Teletext
pFormDetail.Label14.Caption=AC3
pFormDetail.Label15.Caption=Below options affect the way the Dreambox is handlin
g this service
pFormDetail.Label16.Caption=(1: TV, 2: Radio, 25: HDTV, other: data)
pFormDetail.Label17.Caption=Video
pFormDetail.Label18.Caption=Audio
pFormDetail.Label19.Caption=PCR
pFormDetail.Label2.Caption=Package
pFormDetail.Label20.Caption=Parental Lock
pFormDetail.Label21.Caption=Extra parameters
pFormDetail.Label22.Caption=System
pFormDetail.Label23.Caption=Namespace
pFormDetail.Label24.Caption=Modulation
pFormDetail.Label25.Caption=Rolloff
pFormDetail.Label26.Caption=Pilot
pFormDetail.Label28.Caption=Flags
pFormDetail.Label3.Caption=Service Type
pFormDetail.Label30.Caption=Other parameters
pFormDetail.Label31.Caption=* mandatory fields
pFormDetail.Label34.Caption=Bitstream
pFormDetail.Label35.Caption=PCM
pFormDetail.Label4.Caption=Service ID
pFormDetail.Label5.Caption=Satellite Position
pFormDetail.Label6.Caption=Transponder ID
pFormDetail.Label7.Caption=Network ID
pFormDetail.Label8.Caption=Frequency
pFormDetail.Label9.Caption=Polarisation
pFormDetail.lReminder.Caption=All numbers on this screen must be entered in deci
mal format!
pFormEditSatXML.bCancel.Caption=Cancel
pFormEditSatXML.bReload.Caption=Reload table
pFormEditSatXML.bSave.Caption=Save
pFormEditSatXML.DeleteTransponder1.Caption=Delete transponder
pFormEditSatXML.GroupBox1.Caption=Explanation
pFormEditSatXML.Insertcopyoftransponder1.Caption=Insert copy of transponder
pFormEditSatXML.InsertTransponder1.Caption=Insert transponder
pFormEditSatXML.Label1.Caption=Filename:
pFormEditSatXML.Label10.Caption=4: 5/6
pFormEditSatXML.Label11.Caption=5: 7/8
pFormEditSatXML.Label12.Caption=2: Circular Left
pFormEditSatXML.Label13.Caption=3: Circular Right
pFormEditSatXML.Label14.Caption=Number of transponders in table:
pFormEditSatXML.Label15.Caption=Flags:
pFormEditSatXML.Label16.Caption=1: Network Scan
pFormEditSatXML.Label17.Caption=2: Use BAT
pFormEditSatXML.Label18.Caption=4: Use ONIT
pFormEditSatXML.Label19.Caption=8: Skip NITs of known networks
pFormEditSatXML.Label2.Caption=Polarization:
pFormEditSatXML.Label20.Caption=6: 8/9
pFormEditSatXML.Label21.Caption=7: 3/5
pFormEditSatXML.Label22.Caption=8: 4/5
pFormEditSatXML.Label23.Caption=9: 9/10
pFormEditSatXML.Label24.Caption=System:
pFormEditSatXML.Label25.Caption=0: DVB-S
pFormEditSatXML.Label26.Caption=1: DVB-S2
pFormEditSatXML.Label27.Caption=Modulation:
pFormEditSatXML.Label28.Caption=0: Auto
pFormEditSatXML.Label29.Caption=1: QPSK
pFormEditSatXML.Label3.Caption=0: Horizontal
pFormEditSatXML.Label30.Caption=2: 8PSK
pFormEditSatXML.Label4.Caption=1: Vertical
pFormEditSatXML.Label5.Caption=FEC:
pFormEditSatXML.Label6.Caption=0: Auto
pFormEditSatXML.Label7.Caption=1: 1/2
pFormEditSatXML.Label8.Caption=2: 2/3
pFormEditSatXML.Label9.Caption=3: 3/4
pFormEditSatXML.lTT.Caption=0
pFormFiles.bBack.Caption=Back
pFormFiles.bRestToLBU.Caption=Restore checked files to last backup
pFormFiles.bRestToOrg.Caption=Restore checked files to original
pFormFiles.Label1.Caption=Directory:
pFormFiles.Label2.Caption=If Date/Size are green, the backup or original file di
ffers from the current and can be restored to
pFormFTP.bBack.Caption=Back
pFormFTP.bBrowse.Caption=Browse
pFormFTP.bCustomCmd.Caption=Send custom Telnet command
pFormFTP.bEnigma2Restart.Caption=Restart Enigma2
pFormFTP.bReboot.Caption=Reboot Dreambox
pFormFTP.bReceive.Caption=Receive Files from Dreambox
pFormFTP.bReload.Caption=Reload settings on Dreambox
pFormFTP.bSend.Caption=Send Files to Dreambox
pFormFTP.cbAutoReload.Caption=Auto Reload Settings Enigma2
pFormFTP.cbCleanUpDreambox.Caption=Remove unused bouquets from Dreambox
pFormFTP.cbPiconUpload.Caption=Upload Picons when sending files to Dreambox
pFormFTP.cbProfileName.Hint=Select the profile for the target Dreambox.
pFormFTP.cbSelectiveReceive.Caption=Select files to receive
pFormFTP.GroupBox1.Caption=FTP Configuration
pFormFTP.GroupBox2.Caption=FTP Log
pFormFTP.Label14.Caption=Select IP Settings Set
pFormFTP.Label4.Caption=Local directory
pFormFTP.lIPAddress.Caption=IP Address
pFormImportUserBouquets.bCancel.Caption=Cancel
pFormImportUserBouquets.bCheckAll.Caption=Check All
pFormImportUserBouquets.bProcess.Caption=Process
pFormImportUserBouquets.bRefresh.Caption=Refresh the filelist
pFormImportUserBouquets.bUncheckAll.Caption=Uncheck All
pFormImportUserBouquets.GroupBox1.Caption=User Bouquets (*.tv and *.radio)
pFormImportUserBouquets.Label1.Caption=Uncheck the files you don't want to proce
ss! (spacebar also checks / unchecks)
pFormImportUserBouquets.puCheckall.Caption=Check all for processing
pFormImportUserBouquets.puUncheckall.Caption=Uncheck all for processing
pFormLoadPicon.Label1.Caption=Loading Picons, please wait...
pFormLog.bBack.Caption=Back
pFormLog.bSave.Caption=Save log to disk
pFormLog.Label1.Caption=Program messages:
pFormMain..Caption=Air
pFormMain..Caption=Aluminium
pFormMain..Caption=Beijing
pFormMain..Caption=black box
pFormMain..Caption=BlueGauze
pFormMain..Caption=Calcium
pFormMain..Caption=Deep
pFormMain..Caption=Elegant
pFormMain..Caption=GrayPlastic
pFormMain..Caption=iOS dark
pFormMain..Caption=iOS4
pFormMain..Caption=KaraKum
pFormMain..Caption=LongHorn
pFormMain..Caption=Lucky
pFormMain..Caption=MacMetal
pFormMain..Caption=MacOS2
pFormMain..Caption=MetroUI
pFormMain..Caption=Mint
pFormMain..Caption=Neutral
pFormMain..Caption=Neutral2
pFormMain..Caption=Neutral4
pFormMain..Caption=NextAlpha
pFormMain..Caption=Office12Style
pFormMain..Caption=Office2007 Black
pFormMain..Caption=Office2007 Blue
pFormMain..Caption=Office2010 Blue
pFormMain..Caption=Opus
pFormMain..Caption=Pulsar
pFormMain..Caption=Snow Leopard
pFormMain..Caption=Subway
pFormMain..Caption=Topaz
pFormMain..Caption=Toxic
pFormMain..Caption=Ubuntu
pFormMain..Caption=Vienna
pFormMain..Caption=Vista
pFormMain..Caption=Windows 8
pFormMain..Caption=WLM
pFormMain..Caption=WMP 2008
pFormMain..Caption=WMP11
pFormMain..Caption=XPSilver
pFormMain..Caption=Zest
pFormMain.AddAlternativepopup.Caption=Add alternatives to service
pFormMain.AddaNewService1.Caption=Add a new service
pFormMain.Addthissatellitetobouquet1.Caption=Make Bouquet for this satellite
pFormMain.AssignPicontoservice.Caption=Assign Picon to service
pFormMain.AutoInsertMarker.Caption=Auto insert Markers ...
pFormMain.Blend1.Caption=Blend
pFormMain.Bob1.Caption=Bob
pFormMain.cbCrypto.Hint=Filter the below displayed services on encryption/flags
pFormMain.cbProfileName.Hint=Select the profile for the target Dreambox.
pFormMain.cbSatName.Hint=Filter the below displayed services on satellite name
pFormMain.cbSatSystem.Hint=Filter the below displayed services on dvb system
pFormMain.cbTVRadio.Hint=Filter the below displayed services on type
pFormMain.ChangetypetoTV1.Caption=Change type to TV
pFormMain.ClearallNewflags1.Caption=Clear "N" and "X" flags for selected service
(s)
pFormMain.CloseStream.Hint=Close Stream
pFormMain.CopyEditthisservice1.Caption=Copy & Edit this service
pFormMain.CopyservicereferenceDet.Caption=Copy service reference to clipboard
pFormMain.CopyservicereferenceServ.Caption=Copy service reference to clipboard
pFormMain.CreateBouquet1.Caption=Create Bouquet
pFormMain.DeletefromallBouquets1.Caption=Delete service(s) from all Bouquets
pFormMain.Deletefromalternatives1.Caption=Delete entry Del
pFormMain.Deletefromfavourites1.Caption=Delete entry Del
pFormMain.Deletesatellite1.Caption=Delete Satellite
pFormMain.DeleteService1.Caption=Delete Service(s) Del
pFormMain.DetCopy.Caption=Copy Ctrl+C
pFormMain.DetCut.Caption=Cut Ctrl+X
pFormMain.DetLock.Caption=Toggle Parental Lock Ctrl+L
pFormMain.DetPaste.Caption=Paste Ctrl+V
pFormMain.Discard1.Caption=Discard
pFormMain.DreamBoxEdit1.Caption=dreamboxEDIT (Basics)
pFormMain.DreamBoxEditAdvancedFeatures1.Caption=dreamboxEDIT (Advanced Features)
pFormMain.dreamboxEDITNewFeatures1.Caption=dreamboxEDIT (New Features)
pFormMain.EditMarker1.Caption=Edit Marker Text
pFormMain.EditTransponder.Caption=Edit Transponder Data
pFormMain.fmAbout.Caption=About
pFormMain.fmCheckfornewversion.Caption=Check for new version
pFormMain.fmClearLocks.Caption=Clear ALL Parental Locks
pFormMain.fmClearNew.Caption=Clear ALL "N" and "X" flags
pFormMain.fmClearSatXML.Caption=Clear satellites.xml (leave satellites for curre
nt services)
pFormMain.fmCompareDB.Caption=Compare loaded services with services from Dreambo
x
pFormMain.fmCompareDisk.Caption=Compare loaded services with other services on d
isk
pFormMain.fmEditSatXML.Caption=Edit satellites.xml
pFormMain.fmExit.Caption=Exit
pFormMain.fmExport.Caption=Export
pFormMain.fmExportBouquetsExcel.Caption=Export all bouquets in Excel readable fo
rmat
pFormMain.fmExportServicesExcel.Caption=Export all services in Excel readable fo
rmat
pFormMain.fmFFTPDown.Caption=Fast FTP Download
pFormMain.fmFFTPUp.Caption=Fast FTP Upload
pFormMain.fmFile.Caption=File
pFormMain.fmFiles.Caption=Show / Restore Files
pFormMain.fmFTP.Caption=FTP
pFormMain.fmHelp1.Caption=Help
pFormMain.fmImport.Caption=Import
pFormMain.fmImportExportedBouquets.Caption=Re-import exported bouquet file
pFormMain.fmImportExportedServices.Caption=Re-import exported services file
pFormMain.fmImportUserBouquets.Caption=Import User Bouquet Files
pFormMain.fmInfo.Caption=Info
pFormMain.fmLanguage.Caption=Language
pFormMain.fmLanguageTool.Caption=Language Tool
pFormMain.fmLog.Caption=Log
pFormMain.fmOpen.Caption=Open
pFormMain.fmPiconCleanup.Caption=Remove all unused Picons from local Picon direc
tory
pFormMain.fmSave.Caption=Save
pFormMain.fmSaveAs.Caption=Save as ...
pFormMain.fmSearch.Caption=Search
pFormMain.fmSearchRepeat.Caption=Repeat search
pFormMain.fmSkins.Caption=Skins
pFormMain.fmSwitchVersion2and3.Caption=Toggle between version 2 and 4 settings
pFormMain.fmTools.Caption=Tools
pFormMain.fmUpdSatXML.Caption=Update satellites.xml (add new entries from servic
es)
pFormMain.iLogo.Hint=Click here to check for a new version of DreamBoxEdit-IHAD
Edition or to go directly to www.i-have-a-dreambox.com
pFormMain.InsertMarker1.Caption=Insert Marker
pFormMain.InsertMarkerPackage.Caption=Insert Marker at change of package
pFormMain.InsertMarkerPos.Caption=Insert Marker at change of satellite
pFormMain.IPTVClipboard.Caption=Paste from clipboard CTRL+B
pFormMain.Label1.Caption=Total services:
pFormMain.Label2.Caption=/
pFormMain.Label3.Caption=Displayed services:
pFormMain.Label4.Caption=Bouquets:
pFormMain.Label5.Caption=Items in list:
pFormMain.Label8.Caption=Items in list:
pFormMain.Linear1.Caption=Linear
pFormMain.LocateInServices1.Caption=Locate in services list Enter
pFormMain.LWPanelL.Caption=Services
pFormMain.LWPanelRL.Caption=TV User Bouquet details
pFormMain.LWPanelRR.Caption=Bouquets
pFormMain.LWPanelRRU.Caption=Alternatives
pFormMain.MakeaBouquetperSatellite1.Caption=Make Bouquet for each satellite
pFormMain.MakeBouquetforeachPackage1.Caption=Make Bouquet for each Package
pFormMain.MakeBouquetperPackage1.Caption=Make Bouquet for this Package
pFormMain.MarkservicesnotinBouquet1.Caption=Mark services not in Userbouquets wi
th flag "X"
pFormMain.Mean1.Caption=Mean
pFormMain.MuteOff.Hint=Unmute
pFormMain.MuteOffStream.Hint=Unmute
pFormMain.MuteOn.Hint=Mute
pFormMain.MuteOnStream.Hint=Mute
pFormMain.None1.Caption=Off
pFormMain.Options2.Caption=Options
pFormMain.puLogoCheckfornewversion.Caption=Check for new version
pFormMain.puLogoGotowebsite1.Caption=Goto website
pFormMain.ReadVersionNotes.Caption=Read new version notes
pFormMain.Removeemptymarkers1.Caption=Remove 'empty' markers
pFormMain.RemovePiconofservice.Caption=Remove Picon of service
pFormMain.RenameBouquet1.Caption=Rename Bouquet
pFormMain.Renameserviceinbouquet1.Caption=Rename service in this bouquet Ctrl+R
pFormMain.Renameserviceto1.Caption=Format servicename automatically Ctrl+F
pFormMain.Renumberallservices1.Caption=Renumber all services
pFormMain.sb.Hint=aa
pFormMain.Search1.Caption=Search
pFormMain.SelectAudioTrack1.Caption=Audio Track
pFormMain.SelectDeinterlaceMode1.Caption=Deinterlace mode
pFormMain.ServCopy.Caption=Copy Ctrl+C
pFormMain.ServCut.Caption=Cut Ctrl+X
pFormMain.servLock.Caption=Toggle Parental Lock Ctrl+L
pFormMain.ServPaste.Caption=Paste Ctrl+V
pFormMain.SetKeepFlag.Caption=Set Keep Flag
pFormMain.SetKeepFlagOff1.Caption=Off
pFormMain.SetKeepFlagOn1.Caption=On
pFormMain.SetPackagename1.Caption=Edit Package name
pFormMain.ShowDetails1.Caption=Show/Edit Details Enter
pFormMain.Signal.Caption=(15.55 dB)
pFormMain.sLabel1.Caption=Services
pFormMain.sLabel2.Caption=Bouquets
pFormMain.sLabel3.Caption=Bouquets
pFormMain.sLabel4.Caption=Alternatives
pFormMain.Snapshot1.Caption=Snapshot
pFormMain.Sortlistalfabeticaly1.Caption=Sort alphabetically
pFormMain.StreamEdit.Caption=IPTV and other streaming services
pFormMain.StreamEdit_Add.Caption=Add
pFormMain.StreamEdit_Edit.Caption=Edit selected
pFormMain.StreamService_Det.Caption=Stream service Ctrl+S
pFormMain.StreamService_Serv.Caption=Stream service Ctrl+S
pFormMain.tbAbout.Hint=Show info about this program
pFormMain.tbExit.Hint=Exit this program
pFormMain.tbFFTPDown.Hint=FTP Download of a file-set with a minimum of dialogs t
o the last used directory
pFormMain.tbFFTPUp.Hint=FTP Upload of a file-set with a minimum of dialogs
pFormMain.tbFiles.Hint=See what files are created, restore to earlier versions o
f the file-set
pFormMain.tbFTP.Hint=Transfer a file-set between your PC and the Dreambox
pFormMain.tbLog.Hint=Browse the log file to see what you have done since this pr
ogram started
pFormMain.tbOpen.Hint=Open a file-set that's already on your PC
pFormMain.tbOptions.Hint=Set various program options
pFormMain.tbSave.Hint=Save your changed file-set on your PC
pFormMain.toggleParentalLock1.Caption=Toggle Parental Lock
pFormMain.tvCleanUp0.Caption=Remove empty bouquets
pFormMain.tvCleanUp1.Caption=Remove bouquets with only x service(s)
pFormMain.tvCollapseAll.Caption=Collapse all
pFormMain.tvDelete.Caption=Delete bouquet Del
pFormMain.tvExpandAll.Caption=Expand all
pFormMain.tvInsert.Caption=Insert new bouquet Ins
pFormMain.tvPrefix.Caption=Prefix bouquets with satellite position
pFormMain.tvShowServices.Caption=Show services
pFormMain.tvSort.Caption=Sort section alphabetically
pFormMain.Volume.Hint=Volume
pFormMain.VolumeDown.Hint=Volume down
pFormMain.VolumeDownStream.Hint=Volume down
pFormMain.VolumeStream.Hint=Volume
pFormMain.VolumeUp.Hint=Volume up
pFormMain.VolumeUpStream.Hint=Volume up
pFormMain.X1.Caption=X
pFormMain.Yadif1.Caption=Yadif
pFormMain.Yadif2x1.Caption=Yadif (2x)
pFormMain.ZapInfo.Caption=Currently active service on
pFormMain.ZAPtoservice1.Caption=Zap to service
pFormMain.Zaptoservice2.Caption=Zap to service
pFormNewVersion.bBack.Caption=Back
pFormNewVersion.bGotoDL.Caption=Go to the download page
pFormNewVersion.bReset.Caption=Reset the skip option
pFormNewVersion.bSkipVersion.Caption=Skip this version in the auto-check at star
tup, but warn me when a next version is available
pFormNewVersion.GroupBox1.Caption=Changes in new version
pFormNewVersion.GroupBox2.Caption=Options for auto-check at dreamboxEDIT start-u
p
pFormNewVersion.Label2.Caption=Your current version:
pFormNewVersion.Label3.Caption=Version available online:
pFormNewVersion.Label4.Caption=Number of days between automatic checks
pFormOptions.bCancel.Caption=Cancel
pFormOptions.bDefaultColors.Caption=Reset to default colors
pFormOptions.bDefaultsEnigma2.Caption=Enigma2 settings
pFormOptions.bDefaultsForCable.Caption=Cable receiver
pFormOptions.bDefaultsForSat.Caption=Satellite receiver
pFormOptions.bDefaultsForTerrestrial.Caption=Terrestrial receiver
pFormOptions.bDeleteProfile.Caption=Delete Profile
pFormOptions.bNewProfile.Caption=New Profile
pFormOptions.bRDDefaults.Caption=Set to Defaults
pFormOptions.bResetTCPIP.Caption=Reset all TCP/IP options to defaults
pFormOptions.bResetWidth.Caption=Reset width of mainscreen lists to defaults
pFormOptions.Browse.Caption=Browse
pFormOptions.BrowseVLC.Caption=Browse
pFormOptions.bSave.Caption=Save
pFormOptions.bSaveProfile.Caption=Save Profile
pFormOptions.bSetOptionsToDefaults.Caption=Reset all general options to defaults
pFormOptions.bTestFTP.Caption=Test Username / Password
pFormOptions.bTestIP.Caption=Test IP Connection
pFormOptions.bTVDefaults.Caption=Set to Defaults
pFormOptions.Button1.Caption=Add special services
pFormOptions.cbAllowDuplicates.Caption=Allow duplicate entries in (user) bouquet
s
pFormOptions.cbAutoCheckVersion.Caption=Automaticaly check for a newer version o
f DreamBoxEdit at program start
pFormOptions.cbAutoload.Caption=Automatically load the last used file-set at pro
gram start
pFormOptions.cbConfirmDelete.Caption=Ask for confirmation before deleting someth
ing
pFormOptions.cbConfirmSort.Caption=Ask for confirmation before sorting services
within bouquets
pFormOptions.cbDeleteBackup.Caption=Don't save backup files (Warning: This optio
n will remove any backup file from your save directory)
pFormOptions.cbEnableZAP.Caption=Enable ZAP function on key:
pFormOptions.cbHidePassword.Caption=Hide password on options screen (replace wit
h asterisks)
pFormOptions.cbNewSatXMLBottom.Caption=Add new transponders at bottom when updat
ing SATELLITES.XML
pFormOptions.cbOldStyleSelDir.Caption=Enable old style path selection dialog
pFormOptions.cbPiconActivate.Caption=Show picons for services in bouquets list
pFormOptions.cbQuickFTP.Caption=Enable Quick FTP buttons on mainscreen toolbar
pFormOptions.cbSaveTVRadio.Caption=Save mainscreen All / TV / Radio / Data selec
tion
pFormOptions.cbShowActiveService.Caption=Show currently active service and volum
e control in main window
pFormOptions.cbShowDetails.Caption=Show all service details in the services list
pFormOptions.cbShowDetHint.Caption=Show detail info as hint in details list
pFormOptions.cbShowReboot.Caption=Display "Reboot Dreambox" option on FTP screen
pFormOptions.cbShowResult.Caption=Always show a message with the result of an ac
tion
pFormOptions.cbShowSignalStrength.Caption=Show signal strength indicator
pFormOptions.cbSortUseService.Caption=Always include the servicenames when sorti
ng the serviceslist
pFormOptions.cbTransliteration.Caption=Enable transliteration support for greek
and cyrillic (only russian) letters
pFormOptions.cbVLCActive.Caption=Enable VLC support
pFormOptions.cbZAPNoErrorCheck.Caption=Disable ZAP function return message error
checking
pFormOptions.cbZAPStream.Caption=Enable ZAP to service before streaming (for sin
gle tuner receivers)
pFormOptions.DirLabel.Caption=VLC installation directory
pFormOptions.eFTPActive.Caption=Active
pFormOptions.eFTPPassive.Caption=Passive (default)
pFormOptions.gbLocalPath.Caption=Local file paths
pFormOptions.gbPaths.Caption=File paths on the Dreambox
pFormOptions.gbPrNetwork.Caption=Network settings
pFormOptions.GroupBox1.Caption=Quick FTP options
pFormOptions.GroupBox2.Caption=TV service types
pFormOptions.GroupBox3.Caption=Servicename Format Wordlist
pFormOptions.GroupBox4.Caption=Radio service types
pFormOptions.Label1.Caption=IP address of Dreambox:
pFormOptions.Label10.Caption=Enter the servicenumbers that DreamBoxEdit should t
reat as type "TV"
pFormOptions.Label11.Caption=Enter the servicenumbers that DreamBoxEdit should t
reat as type "Radio"
pFormOptions.Label12.Caption=Number of days between automatic checks
pFormOptions.Label13.Caption=HTTP port:
pFormOptions.Label14.Caption=Path for Picons on dreambox:
pFormOptions.Label15.Caption=(default 80)
pFormOptions.Label16.Caption=(default 21)
pFormOptions.Label17.Caption=Here you can enter words that should always be form
atted exactly as entered below in the "Format servicename automatically" popup o
ption of bouquet details.
pFormOptions.Label18.Caption=Background color for transparent Picons
pFormOptions.Label19.Caption=Reset Dreambox file paths to their defaults for:
pFormOptions.Label2.Caption=Set colors:
pFormOptions.Label20.Caption=Services and Bouquets files:
pFormOptions.Label21.Caption=User bouquet files:
pFormOptions.Label22.Caption=Satellites.xml file:
pFormOptions.Label23.Caption=Local Picon directory
pFormOptions.Label24.Caption=Local path for Picons
pFormOptions.Label3.Caption=Username on Dreambox:
pFormOptions.Label4.Caption=Password on Dreambox:
pFormOptions.Label5.Caption=FTP port:
pFormOptions.Label6.Caption=User configurable telnet command for use from FTP pa
nel
pFormOptions.Label7.Caption=What to do after a Quick FTP send to the Dreambox:
pFormOptions.Label8.Caption=FTP type:
pFormOptions.Label9.Caption=Extra Dreambox command prompt (or part of) to check
for in telnet sessions
pFormOptions.lProfilename.Caption=Selected profile:
pFormOptions.lProfiles.Caption=Profiles
pFormOptions.pRowColor.Caption=Row Color
pFormOptions.pSelectionColor.Caption=Selection Color
pFormOptions.RadioGroup1.Caption=Picon dimensions
pFormOptions.RadioGroup2.Caption=Snapshot format
pFormOptions.rbCustomCmd.Caption=Issue custom Telnet Command
pFormOptions.rbNothing.Caption=Do nothing
pFormOptions.rbReboot.Caption=Issue Reboot Command
pFormOptions.rbReload.Caption=Issue Reload Settings Command
pFormOptions.sButton1.Caption=Browse
pFormOptions.sStickyLabel1.Caption=HUE:
pFormOptions.sStickyLabel3.Caption=Saturation:
pFormOptions.TabSheet1.Caption=General
pFormOptions.TabSheet2.Caption=Picon
pFormOptions.TabSheet3.Caption=Color scheme
pFormOptions.TabSheet4.Caption=Messages
pFormOptions.TabSheet5.Caption=Advanced
pFormOptions.TabSheet7.Caption=FTP
pFormOptions.tsProfiles.Caption=Profiles
pFormOptions.tsStreaming.Caption=Streaming
pFormReleaseNotes.Button1.Caption=Yes
pFormReleaseNotes.Button2.Caption=No
pFormReleaseNotes.GroupBox1.Caption=New version notes:
pFormReleaseNotes.sLabel1.Caption=Do you want to show this message again next ti
me you start dreamboxEDIT?
pFormSearchInfo.bOK.Caption=OK
pFormSearchInfo.cbNoSearchInfo.Caption=Do not show this message again
pFormSearchInfo.Label1.Caption=(
pFormSearchInfo.Label2.Caption=)
pFormSearchInfo.lblCount.Caption=30
pFormSearchInfo.lblSearchInfo1.Caption=Use enhanced filter expressions (SQL styl
e):
pFormSearchInfo.lblSearchInfo2.Caption=% as substitute for zero or more characte
rs (e.g. %sky% shows all services with "sky" in name),
pFormSearchInfo.lblSearchInfo3.Caption=_ as substitute for exactly one character
(e.g. _sky_ in package filter shows services of provider "BSkyB")
pFormSearchInfo.lblSearchInfo4.Caption=\ as escape character (e.g. %\%% shows al
l services with "%" in name)
pFormSelDir.bCancel.Caption=Cancel
pFormSelDir.bOK.Caption=OK
pFormSelDir.Label1.Caption=Directory Name:
pFormSelDir.Label2.Caption=Files:
pFormSelDir.Label3.Caption=Directories:
pFormSelDir.Label4.Caption=Drives:
pFormSelectiveReceive.bAbort.Caption=Abort
pFormSelectiveReceive.bAll.Caption=All
pFormSelectiveReceive.bOK.Caption=OK
pFormSelectiveReceive.cbBouquets.Caption=Bouquets
pFormSelectiveReceive.cbSatellitesXML.Caption=Satellites.xml / Terrestrial.xml /
Cables.xml
pFormSelectiveReceive.cbServices.Caption=Services (including Parental Lock file)
pFormSelectiveReceive.cbUserBouquetsRadio.Caption=User Bouquets Radio
pFormSelectiveReceive.cbUserBouquetsTV.Caption=User Bouquets TV
pFormSelectiveReceive.GroupBox1.Caption=Select files to receive
pFormSplash.lAction.Caption=Initializing application...
pFormStreamEdit.bCancel.Caption=Cancel
pFormStreamEdit.bOK.Caption=OK
pFormStreamEdit.Label2.Caption=Name
pFormStreamEdit.Label23.Caption=Namespace
pFormStreamEdit.Label3.Caption=Service Type
pFormStreamEdit.Label4.Caption=Service ID
pFormStreamEdit.Label6.Caption=Transponder ID
pFormStreamEdit.Label7.Caption=Network ID
pFormStreamEdit.lReminder.Caption=All numbers on this screen must be entered in
decimal format!
pFormStreamEdit.sGroupBox1.Caption=Service Data
pFormStreamEdit.sGroupBox2.Caption=DVB/TS Data
pFormStreamEdit.sLabel1.Caption=URL
pFormStreamEdit.sRadioServiceType.Caption=Service Type
pFormStreamEdit.sRadioStreamType.Caption=Stream Type
pFormTransponder.bCalculate.Caption=Calculate Namespace
pFormTransponder.bCancel.Caption=Cancel
pFormTransponder.bSave.Caption=Save
pFormTransponder.Flags.Caption=Flags
pFormTransponder.GroupBox1.Caption=Services for this transponder
pFormTransponder.GroupBox4.Caption=Transponder Data
pFormTransponder.Inversion.Caption=Inversion
pFormTransponder.Label1.Caption=Changes made here are applied to all services of
this transponder!
pFormTransponder.Label10.Caption=Pilot
pFormTransponder.Label11.Caption=services
pFormTransponder.Label2.Caption=Other parameters
pFormTransponder.Label23.Caption=Namespace
pFormTransponder.Label3.Caption=System
pFormTransponder.Label31.Caption=* mandatory fields
pFormTransponder.Label4.Caption=Modulation
pFormTransponder.Label5.Caption=Satellite Position
pFormTransponder.Label6.Caption=Transponder ID
pFormTransponder.Label7.Caption=Network ID
pFormTransponder.Label8.Caption=Frequency
pFormTransponder.Label9.Caption=Rolloff
pFormTransponder.lFEC.Caption=FEC
pFormTransponder.lPol.Caption=Polarisation
pFormTransponder.lSymb.Caption=Symbolrate
pFormWait.Label1.Caption=Processing, please wait...