Professional Documents
Culture Documents
kulturis resursebi
2014
(CDC),
(CUN) (CTC)
, -
(EWMI) ,
(G-PAC)
(USAID) .
: , , , ,
, .
:
;
.
: , ,
, , , , .
,
, , ;
.
.
: , , .
: .
USAID-, EWMI-
.
The content of this publication do not neceddarily reflects the view of USAID, the United States
Government or EWMI.
(CDC), (CUN),
(CTC) / 2014
ISBN 978-9941-0-6806-5
, ,
, ,
- .
,
.
,
.
- - .
, ,
,
.
, 2014 ,
, (EWMI)
, (G-PAC)
(USAID) , :
; ,
;
;
;
, -
.
.
............................................................................................................................ 8
1.1. ?............................................................... 8
1.2. ?..................................... 8
2. -
....................................................................................................................................... 9
2.1. ........................................................................................................................... 10
2.2. - ............................................................................. 13
3. .......................................... 17
3.1. ................................................................................ 17
4. ...................................................................... 22
4.1. ............ 22
4.2. ..................................................................................................... 24
4.3. ................................................................... 27
4.4. ..................................................................................................................... 33
4.5. .................................................................................................................. 35
4.6. ...................................................................................................... 37
5. .............................................................................................. 40
5.1. ....................................................................................................................................... 40
5.2. ......................................................................................... 42
6. ............................................................................................... 44
6.1. ............................................................................................................................. 44
6.2. ..................................................................................... 46
7. ................................................................................. 47
7.1. ................................................................................................. 47
7.2. ................................................................................................ 50
7.3. .................................................................................... 56
8. ..................................................................................................... 58
8.1. .................................................................................................................... 58
8.2. ................................................................................................................ 59
8.3. .................................................................................................................. 63
8.4. .............................................. 68
8.5. .......................................................................................................................................... 76
8.6. .......................... 77
9. ........................................................................................................................................ 81
10. ......................................................................................................................... 83
1: ........................................................................................... 86
,
.
,
,
.
1.1. ?
.
.
,
.
,
, .
; ,
, ,
. ,
,
.
1.2. ?
. ,
.
, ,
:
1.
;
2.
;
3.
;
4.
;
5.
;
6. .
2.
,
.
, , .
,
.
.
,
, ,
. -
,
.
, , (
) ( ):
1.
, , GIS1
;
2. , , ,
.
2.1.
:
.
,
.
, , ,
, .
( ) .
,
-
.
. ,
, .
, .
, ,
. ,
,
.
GIS .
, ,
,
, , 2.
. ,
, ,
.
,
.
,
GIS
.
10
,
SWOT3 .
, .
200 , :
, , .
.
SWOT - ,
. S - strengths ( ;) W - weakness (
); O - opportunities ( ); T - threates ( ).
: /,
- .: CIPDD, 2007 27.
11
# 1
( ).
12
2.2. -
- 1251 .
- 110 .
- 43 569
- 34.81 / ..
2: :
0 - 15 .
5 - 18 .
19 - 65 .
65
13
#1:
#
2480
946
946
6406
2300
2327
2390
1025
2837
1064
1078
4707
1486
1486
3865
1161
1228
2730
350
690
2516
807
614
2042
767
607
10
1648
840
840
11
2543
1053
12
2190
820
710
13
4600
1650
1650
14
1200
307
42190
14576
12176
:
4
- . 750
. 2 965.5 . 1770
, , -
. 5-- 40
-, .
.
XIX
, .
. 30- ,
, , . ,
4
www.signagi.com.ge
14
, , ,, ,
.
XIX
, .
, , ,
.
, -
, 1872 19
. :
, , , .
-5 ,
(1912 . )5. -19
, ,
.
.
. .,
. 1818 ,
. 1880
, ,
.
,
.
2007
,
. ,
, ,
.
2007 6.
,
,
, ,
. ,
,
, (
) .
: , ,
.
.
. . 2007. http://www.bcng.ge/files//iesc_quant_re_report_ppt_2007_04_geo_short.pdf
15
16
3.
3.1.
200-
. .
7. ,
, : , , . ,
, .
3:
7
;
.
17
4:
18
5:
28
11
16
31
23
4
4
83
11
11
34
4
2
7
8
107
14
3
37
4
2
210
45
13
282
19
resursebis reestri
4.
4.1.
2007
()
;
.
;
-, ,
,
;
, ,
,
,
, , .
,
;
.
;
,
, ,
.
2014
22
2007
()
9 20 );
- ;
,
.
2007
()
2009
()
,
-,
-
()
2007
()
6-18
;
- ;
23
4.2.
2007
()
; 9
20 .
2014
26 9 (6 3 ).
. .
3-4
.
. , . # 8
1988
854
, , ,
, ,
.
3-4
2012 - 121
1986
604
; ;
.
3-4
2012 - 229
24
1986
505
, , ,
, ,
3-4
2012 - 253
1951
728
3-4
2012 - 75
1983-84
2743
, ,
, ,
3-4
2012 - 325
25
1972
446
3-4
2012 - 0
1983
485
, ,
3-4
2012 - 672
1998
10147
, , ,
, , ..
3-4 ;
2012 - 229
26
:
:
1979-87
1065
, ,
3-4 ;
2012 - 349
4.3.
20 .
.
.
.
264 000
. (, ) .
2014 ,
, ,
,
. ,
,
.
1981
(, )
(/)
14 885
27
1974
(, )
(/)
11 218
1950
(, )
(/)
5 674
1936
(, )
11 565
1905
(, )
, ;
24 000
28
1957
(, )
11 139
1971
(, )
12 000
1905
(, )
30 000
1958
(, )
8 558
29
1940
(, )
17 876
1946
10
(, )
40 130
1946
(, )
23 400
1970
(, )
14 311
30
1975
(, )
()
10 362
1971
(, )
17 984
1988
(, )
16 120
1930
(, )
()
()
31
12 288
1934
(, )
25 353
6:
32
4.4.
1960- ,
.
.
,
- .
1964 , ,
, 1985 ,
( ).
,
( , ,
, , .).
1974 . (
). 1980 .
. 1984
( ).
2013 325 .
, . #3
1950
17
(6-)
: ,
,
. , . #4
1964
22
(6-)
, ,
1974
33
15
(6-)
;
()
.
1984
12
; ,
(6-)
. ..
,
. ,
,
. -
()-
. , ,
, ,
. , ,
.
34
4.5.
,
, () .
, ,
.
:
. , . #13
1926
; ;
. 4 .
35 (
,,)
1906 ,
. 1926
1997
; ; :
, , ;
;
; ;
, -
1977
; - ;
------
35
1962
. 1960
. 1962 ,
1929
35
1964
; ; ;
35
1986
; ;
;
;
36
1965
1963
-------
4.6.
.
1872 .
- () .
19
1872
(,
, )
()
.
37
:
.
,
,
. - .
, .9
,
. 1872
, 19 ,
24- , ,
. 1875
10:
. ..
, , 3 ,
.
, . .
. .
, 1889-1909
, : , ,
, , , ,
, , . . , 1906
11 ,
.11 , 1912 11
, ,
. 1914 ,
21 .
1915 -
12. 1916
,
.13
1916-1920
. ,
1910
.
. 1921 19
. , 1923-1924
- ,
.14 1929 ,
, 2007
. .
,
9
, , 1972
10
1875 (N89)
11
, , , 1972, . 44
12
, 1915(N24)
13
, 29, 1, 1734, 1
14
, , , 1972, . 71
38
. ,
,- .15
1930 .
1941-1945 , .
, ,
.
1949 . 1956
. . 1959
, . 19591975 .
.
( ,
, ,
.).
1981 .
80- (
). 1987
. 1988
- .
.
: ,,
- . ( ,
2005), (. . . , 2012),
( . . , 2014).
15
www.signagi.com.ge
39
5.
5.1.
1947-50
60 000
- :
1947 ,
. 1950 31 .
700- ,
.
.
1967 ,
600- .
.
, ,
- .
- ,
, .
, 2 000 ,
, , -,
; ,
. -
( 50 000 ).
.
1973 ,
, .
, : ,
- -, , -,
, ,
. 2007
. ,
40
, , 60 000
.
.
, ,
.
, 2009 , 2010
.
, -
.
.
. , 100
80 . ,
, .
,
. ,
, , .
.
7:
41
5.2.
.
,
. ,
,
,
.
,,
2005
; ;
; ,,
;
- Civic Initiative
2011
. .
-
. /
;
-
; 2011
42
2012
- ;
;
;
;
2013
.
- .
,
,
,
43
6.
6.1.
.
,
. 30-
, , .
,
. 2011
.
, ,
( ).
, .
.
.
: 2010 - ;
2012 - ; 2013 - ;
2013 - .
, .
.
-
.
1965
()
1965
:
.
,
.
.
. .
, . , .
.
19971998 . , ,
-
,
.
44
2004
()
: 1987-88
. .
2009
,
,
- 1930
.
. 1990-
.. ,
. 2000-
,
2009 .
2000- , ,
. 2013
.
.
45
-
, .
, -
- ,
. / ,
.
.
16.
6.2.
. : ,, ,
.
,
, , , .
, ,
. ,
,
,
.
16
46
7.
7.1.
.
-
, .
.
, 1934 50 . (1934-1984).
1953 70- ( )
, 80- .
.
. ,
.
60- .
() . 1962-63
, 1972 - .
: , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , , ,
. ,
.
. 1983
.
.
1967
()
.
,
- .
. 2013
47
1985
20
()
,
.
1998
18
() -
,,
2007
35
()
48
;
2010 .
;
2011 ,
;
2012 , II
;
2013 .
7.2.
XIX
,
.
.
.
: ,
, , , , - .
, , XVIII ,
60- .
200 , 80-
500- .17
2006
, , ,
2006
12
1980
- ,
, .
17
www.infotourism.ge/?page_id=1681
50
1961
4-5
.
.
- , ,
,
1996
1960 .
.
.
- ,
1954
, ,
51
. (. )
- ,
2000
,
, .
1970
52
2000
-19
. 1990-
.
.
.
1950 .
1975
2009
53
2010
- /
2011
- /
WELDMASTER
2007
54
55
7.3.
, 1931 , ,
, .
-19 -20 .
. .
168 , 350 .
. : 3
. 3 000 . ,
.
-20 90- 8
: , , , , , , ,
. , .
, , .
---
2006
---
:
: 595 142 311
2013
:
: 593 411 309
2013
:
: 599 974 372
56
...
, - ,
2007
14
:
: 598722 848
...
2007
14
:
: 598 722 848
...
,
-
2006
:
: 595 422 476
57
8.
-
. ,
18.
, 2006 # 3/46
2007 # 3/85 , 100-
.
. ,
2007 ,
- , .
,
,
(-19 -20 ),
.
.
8.1. 19
II- , , , ,
, ( ).
, -
. ... ...
, , , ,
,
;
, , ,
, ,
, - , .
( ).
-
, . 40 ,
4 -. 23 .
, .
8 , (.,
, , .) . ,
1,5 , 80 -.
,
.
.
18
19
58
, -
, -
. -,
.
8.2.
#
1.
.
1.
2.
3.
VI-XX.
2.
XVI-XVIII.
3.
XVIII-XIX.
. ,
4.
XVII-XVIII.
. ,
5.
XIX.
. , , .N7
6.
XIX .
. ,. .N9
7.
XIX-XX.
8.
XIII.
9.
XII.
. ,
10.
XVII.
. , . -
11.
. ,
12.
XVII.
. ,
13.
XVI.
14.
XVII.
15.
XVII.
59
60
16.
XVI.
17.
XII.
. , .
18.
XVII.
19.
XV.
. ,
20.
XVI.
. ,
21.
XVI.
22.
23.
XVII.
24.
VIII-IX.
25.
XII.
26.
XVI.
27.
XVIII.
28.
XIX.
29.
XVI.
. ,
30.
XVI.
31.
XVI.
32.
XVI.
33.
XII.
34.
XVIII.
35.
V-VII.
36.
XIX.
. 3--,
61
62
37.
XVII.
38.
39.
XVI.
40.
IX-X.
41.
XVI.
. 1-
42.
XVII.
. 1-
43.
X-XI.
. -
7-
44.
, ,
,
X-XII.
45.
XIX.
46.
XVI.
47.
XII.
. , .
1-
48.
XVIII.
. 1-
49.
XVII.
. 1-
50.
XVIII.
. 1-
51.
XVII.
. 1-
52.
XVII.
. 1-
53.
XVI.
. 1-
54.
XVI.
55.
XVII.
1,5-
56.
(1.
; 2. ; 3.
)
VI-XVIII.
57.
XII-XIII.
58.
. ,
59.
XI-XIII.
. ,
60.
XII-XIII.
. ,
61.
X.
. 1-
62.
XVI.
63.
XVI.
. . 1
64.
65.
XVIII.
.
1-
66.
XVII.
67.
XVIII.
68.
69.
XIII-XIV.
. ,
70.
8.3.
. ,
, (, - ), ,
.
,
,
, ,
,
.
63
1.
2.
XIX .
. , . #13
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21
22
64
XIX . II .
XIX .
XIX .
XIX .
XIX .
XIX .
XIX .
XX .
XIX .
XX .
XX .
XIX .
XX .
XX .
XX .
XX .
XIX . 40-50
XIX . II .
XIX . 40-50
XIX .
XIX .
. , () . #5
. , () . #7
. , () . #9
. , () . #11
. , () . #15
. , () .. #16
. , . #18
. , () . #23
. , . #24
. , () . #25
. , () . #26
. , () .. #28
. , () . #38
. , . #48
. , . #3
. , () . #12
. , () . #13
. , () . #14
. , . .#15
. , 9 . #7
. , 9 . #16
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33.
34.
(.
)
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
XIX .
XIX .
XIX .
XIX .
XIX .
XIX .
XX .
XIX .
XIX .
XIX .
. , 9 . #22
. , . #5
. , () . #1
. , () .. #3/1
. , () #7
. , () .. #5/2
. , () .. #6/2
. , () . #9
. , . #16
. , () . #6
XX .
. , () . #16
XX .
. , () .. #18
XX .
. , () . #18
XX .
. , () . #20
XIX . 40-50
. , . #28
XIX . II .
. , () . #2
XIX .
XIX .
XIX .
XX .
XIX .
XX .
. , . () . #23
. , () . #3
. , () . #7
. , () . #8
. , () . #11
. , () . #8
65
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
66
XIX . II .
XX .
XX .
XX .
XIX .
40-50-
. , () . #13
. , () . #16
. , () . #18
. , () . #20
. , . #10
XIX .
. , . #13
XIX .
40-50-
. , . #17
XX .
. , . #26
XIX .
XIX . II .
XX .
. , . #14
. , . #22
. , I . #2
XX .
. , I . #6
XIX . II .
. , II- I . #3
XIX . II .
XX .
XX .
XX .
XIX .
. , II- . #14
. , () . #7
. , () . #8
. , () I . #2
. , . #2
67
8.4.
,
, ,
(, , )
-
(2013-2014). ,
, ,
.
,
,
, ,
.
( );
.
,
.
, .
68
XI
.
.
1910
,
.
.
.
.
,
,
.
.
.
XX
20-
.
.
1907
,
,
,
.
XX
20-
(
)
.
.
XX
20-
,
,
.
1920.
,
.
XX
69
,
.
1900 .
XIX .
,
.
.
XIX
,
,
.
XIX
,
.
XX
,
.
.
XX
.
.
XIX
(
)
,
, ,
1864.
,
.
XIX
,
.
XIX
.
,
.
XIX
70
.
,
.
XIX
,
,
XIX
.
,
.
.
.
XIX
.
.
XIX
,
,
,
.
XIX
,
,
.
XIX
71
,
.
.
XIX
,
,
,
,
.
.
.
XIX
(
)
,
,
- ,
.
.
.
1899.
,
. -
;
-20 -
,
,
.
,
.
.
-20 -
72
,
,
,
, ,
. ,
.
,
.
,
,
XIX .
,
,
,
.
.
XIX .
,
,
,
,
XIX
,
,
,
.
XIX
.
.
XX
,
,
,
,
.
XIX
,
,
,
.
,
,
,
XX .
,
,
,
,
XX .
,
,
.
,
.
,
,
XX .
73
,
,
,
, .
.
,
,
XX
,
,
,
.
XX
,
,
,
.
,
,
XX .
,
,
,
.
XX .
,
,
.
XX .
,
.
XIX .
,
,
,
.
.
XIX .
,
,
,
,
.
XX
74
.
,
.
(, ,
).
XX
75
8.5.
,
. - ,
. .
: ,
,
, ,
,
.
. ,
, - : - (.)
, ,
(. .). , , -
, , ,
, , , , .
:
.
, .
, ,
. ,
,
,
,
- ,
.
.
- ,
.
: .
- , ( ). , -
, () .
, ,
: ,
.
. , ,
- ,
: ,
, ,
, ,
. .
76
, , , -
,
, .
: ,
, ,
,,- . ,
( ),
, .
,
, , , , ,
, . ,
, .
, ,
.
;
,
. .
, .
, ,
(, .- III ).
8.6.
:
:
1989
2012
77
78
, ,
1981
.
: .
1967
90-
1964-65
, , , ,
2007
1985
. -
1983 .
1989 .
, ,
1981
1970-
1971
1980-81
1990
79
80
1970
1970
1978
()
1980
1980
1990
1980
9. 20
() - . ,
.
. 40- .
50- ( ).
,, . , ,
. : ,
, .
, ,
-11 . ,
, ,,. ,
1905 , .
,
, ..
,, - ,
.
1920- , ,
. .
, , .
, , .
, ,
, ,
, .
. ,
,
.
70- . -
. ,
.
20
. .
81
. .
. 80-
. , .
. (1926-28 )
. , . 1980-
, . ,
, .
( , )
, , -,
, ,
.
1972 , ,
. : , ,
, .
-
1932 . , ,
.
. 2 .
82
- ( );
1978 . -
, , , , .
150- . -
, .
(
).
, , : , , ,
, , , , , , , , ,
(), ( ), , ,
, (), (), , , , , ,
( ), , , , ,
, (), , , , .
10.
1912-1917
,
1912 . .
, .
( ),
: -, . , . , .
.
,, 2007-2009
2007-2009 ,,
. - 2000 ,
, - , . ,
. - .
15 .
: , , ,
- , ;
; ; ; ; ; ;
; ; ; ; ;
.
83
2002 . ,
: . , : 593 264 533
: 1500-2000 ; (
10 000 .
). .
.
, ,
.
:
: - 2007- 2010 ,
;
:
.
: ;
;
: 2008-2010
.
: 2011
.
.
.
/ www.chemisofeli.ge
2013 . 100-
.
40- .
- :
- Civic Initiative. -
.
84
qiziyuri samzareulo
1:
#1 #2
,, -,,
. .
.
.
86
2014 .
.
,
70
, ,
,
, .
, .
, .
.
.
2014 .
.
,
70
( ),
, ,
.
.
2014 .
. ,
,
75
,
, .
.
.
2014 .
. ,
,
75
. ,
,
.
2014 .
. ,
,
80
.
, ,
. .
2014 .
. ,
,
80
,
. - .
(, ) .
(
). .
.
2014 .
. ,
,
80
,
, ,
. ,
. ,
.
. ,
.
2014 .
. ,
,
80
,
.
, (
),
. ,
.
. , ,
(
: -
).
2014 .
. ,
,
80
,
, , , ,
.
.
10
2014 .
. ,
,
80
. ,
. , ,
.
2014 .
. ,
,
80
,
, .
. .
( ), ,
,
.
.
2014 .
. ,
,
80
, , .
,
, .
.
11
12
87
13
2014 .
. ,
.
92
14
2014 .
. ,
.
92
,
. ,
(
).
2014 .
. ,
.
92
,
, .
, , ,
.
. :
, .
2014 .
. ,
.
92
. .
.
15
16
88
.
, . ,
.