You are on page 1of 36

A szerz eddig megjelent mvei az Agave Knyvek gondozsban:

A Bns Budapest-ciklus ktetei:


Budapest noir
Bns Budapest
A budapesti km
Budapest romokban
Budapest novemberben
Magda, a bestilis Npsznhz utcai mindenes

A Szent Korona-trilgia:
A msik szrnysegd

Kondor Vilmos: A koronar msodik tvedse


Copyright Kondor Vilmos, 2014

ISBN: 978 61 5546 881 0


Agave Knyvek
Felels kiad: A kiad gyvezetje
A bortt tervezte: Faniszl dm
Kalligrfia: Buzogny Dezs
A ktetet tervezte: Kuszk Rajmund
Felels szerkeszt: Velkei Zoltn
Szerkeszt: Sz. Molnr Szilvia
Korrektor: Boncz va

Kszlt: az Aduprint Kft. nyomdjban, Budapesten, 2014-ben


Felels vezet: Tth Bln gyvezet igazgat

Mfaj: trtnelmi kalandregny

MAGYAR NEMZETI MUZEUM ORSZ. SZCHNYI - KNYVTRA

1856

BUDAPEST VIII, MZEUM-KR T 1416.

Fol. Hung.

Knyvt. szmu lett.

Az albbi KZIRAT hatrozatlan ideig zrolt minstsbe soroland, az


rdekld kznsgnek ki nem adhat, a tbbi zrolt anyaggal egytt
rizend s a katalgusban sem feltntetend.

Albbi korltozs feloldsra a miniszterelnksg utastsa alapjn csak a mindenkori Magyar Kirlyi miniszterelnknek van
joga s lehetsge, a belgyminiszter ellenjegyzse alapjn.


A Magyar Nemzeti Mzeum
figazgatja

Kelt Budapesten, 1920. jnius 20-n

ELS RSZ

1.
Meg kell grnie, hogy errl soha nem beszl senkinek, Wertheimer. Csak
akkor, ha titoktartsi fogadalma all n vagy megbzottam felmenti. Grf
Ambrzy Gyula elhallgatott. Jobb kezvel rsnyire flrehzta a fggnyt,
s gy kmlelt ki rajta, mintha valakit vrt volna. Trelmesen lltam s vrtam, hogy folytassa. Neki ezt kellett elmondania, nekem pedig vgig kellett
hallgatnom, s a vgn azt az egyetlen vlaszt adnom, amelyet ismertem:
Becsletszavamat adom. Mst nem adhattam s mst nem mondhattam. Katona vagyok, akinek az egyenruhja s a becslete az egyetlen tulajdona. Az egyenruhmat mr rgen nem vettem fel, s hinyzott is, viszont a
becsletemet megriztem, trtnhetett brmi az elmlt hnapokban, mrpedig sok minden trtnt, fiam, noha semmisgnek tnik ahhoz kpest, ami ezen
beszlgets utni hetekben trtnt. A grf lehzta flrl drtkeretes szemvegnek szrt, majd elvett egy zsebkendt, hogy megtrlje a lencst, de
vgl csak llt, egyik kezben a monogramos zsebkendvel, a msikban meg
a szemveggel. Az utcrl kiabls s vegcsrmpls hangja hallatszott.
n ezt mr lassan megszoktam, a grf azonban sszerezzent.
Se a csaldjnak, se a bartainak, se a parancsnoknak, se a gyntatpapjnak nem beszlhet arrl, ami most itt elhangzott folytatta a grf,
aki ltvnyosan lefogyott, amita az utols fotogrfia kszlt rla: akkor a
msik koronar, br Szchenyi Bla trsasgban vett rszt Kroly kirly
koronzsn.
A becsletszavamat adom ismteltem mly s szinte meggyzdssel, amely azta is a sajtom, s amely meggyzdsrl azt hittem, hogy a
9

legfontosabb szmomra. Akkor s ott, a dolgozszobban llva, amelyre te


mr nem emlkezhetsz, fiam, azt hittem, nincs a vilgon semmi, ami ennl a
meggyzdsnl fontosabb lehetne. Azta eltelt tbb mint egy v, s tudom:
az igazsg mg ennl is, azaz mindennl fontosabb. Lehet, hogy nem kell
mindenkinek hallania ahogy attl tartok, nagyon kevesen fogjk hallani ,
de nekem el kell mondanom s nemcsak azrt, fiam, mert megkrtek r,
hanem azrt is, mert egyszer taln majd te is elolvasod, mi trtnt velem s
a Szent Koronval. Nem tudhatom, hogy mi lesz ennek a stsznyi kzzel
rott lapnak a sorsa, melyet anyd gpel majd le, m ha nem remnykednk
abban, hogy valamikor a te kezedbe kerl, akkor olyan rvidre fogtam volna,
mint lltlag Ambrzy grf tette. Csakhogy neki alig volt mit paprra vetnie,
ellenttben velem.
A becsletszavt adja ismtelte a grf, s kihzta magt remek ltnyben, amelyet biztosan nem az n szabmnl csinltatott a Kis stci utcban,
a Havelknl. Ennl tbbet nem adhat.
Nem, uram, nem adhatok feleltem. Ugyanakkor nem tudhatom, grf
r, mi mst krhetne mg tlem. Katonaknt s riemberknt a becsletszavamnl tbbet nem adhatok. Benntartottam a levegt, mert nem tudhattam, mit felel a grf. Kintrl patk vad dobogsa hallatszott, majd csattog
kerekek hangja verdtt vissza a hzfalakrl, mint amikor elszabadul egy
konflis ell a l.
Nzze, Wertheimer fordult vgre felm a grf. Ebben a vlsgos
rban minden segtsgre szksgnk van. Megkszrlte a torkt. Minden segtsgre szksgem van ismerte el. Tudtam, hogy szorult helyzetben vannak a koronark, s nemcsak az egyetlen letben maradt orszgos
koronar, aki ott llt laksunk dolgozszobjnak nehz brsonyfggnye
eltt amelynek rojtjait a btyd mg azon a nyron levgta, mieltt a hzmesterlny frizurjnak nekillt volna , hanem azok a tnyleges koronark is, akik a koront rejt helyisg eltt strzsltak s letkkel feleltek a
drgasgokrt. Minden vgyam az volt, hogy n is kzttk lljak, m ez a
vgyam mindeddig nem teljeslhetett, ami taln nem is volt baj, mert abban
az esetben nem hozzm fordult volna a grf. n meg szerettem volna azt
hinni, hogy azrt csngetett be hozznk akkor, azon az prilis vgi dlelttn
a grf, mert n voltam a legalkalmasabb ember a feladatra, s nem azrt, mert
csaldunk rk idkre adsa maradt a Szent Koronnak.
Tudom, hogy nem veszlytelen, amire krem
Amire ajnlkoztam, uram vgtam a szavba a pontossg kedvrt.
10

Amire ajnlkozott, Wertheimer biccentett a grf. Most mr n is


tudom, hogy nem kellett volna ktkednem a szavban, fhadnagy.
Sztlanul lltam.
Nemcsak nemzetnk lte s jvje van hallos veszedelemben, hanem
az is, ami az orszgunkat egyben tartja s megtestesti.
Tudom, uram blintottam.
s ha segt elhrtani ezt a veszlyt, akkor a korona hivatalos reknt
kijelentem, hogy sem magnak, sem a csaldjnak nincs tbb tartozsa a
korona fel.
n annak is rltem volna, fiam, ha csak a tartozsunk tizedt letudjuk, mr
ha egyltaln lehetsges lett volna akr csak elfelezni is. Bevallom neked,
nem tudom, tnylegesen mi igaz abbl, amit a ddapdrl mondanak, de ha
csak a fele, csak a tizede, ht nekem akkor is jt kell llnom magamrt, meg
rted is, fiam. rtetek. Voltakppen az sem zavart volna, ha a grf knyszersgbl fordul hozzm. Az indtkai nem nyomtak akkora sllyal a latban, mint az enymek, m azok is eltrpltek a bolsevikok rdgi tervnek
szrny kvetkezmnyei mellett. Ha a kommn vezeti megteszik azt, amire
kszlnek, akkor nem elg, hogy soha nem tudhatom le tartozsunkat, de hamarosan senki s semmi sem lesz abbl, aki fel ezt a tartozst letudhatnnk.
Akkor vegyk t a teendket lt le a kerek dohnyzasztalhoz a grf.
Elkapta cigarettatrcjt, engem nem knlt meg, tzet adtam neki, kifjta
a fstt, keresztbe tette a lbt, s rm nzett szemvege mgl, amelyre
mgiscsak rfrt volna az a tisztts. Teht, Wertheimer, hol s kinek is
akarjk a bolsevikok eladni a koront?

2.
Londonban, Bcsben s Mnchenben feleltem, majd amikor intett a grf,
n is leltem.
n Amszterdamot hallottam mg teljes bizonyossggal, megbzhat forrsbl fjta ki a fstt a grf.
Ezt is hallottam rebesgetni, uram, de mivel nem tudtam teljesen meggyzdni a hr vals voltrl, egyelre nem akartam pnikot kelteni.
A grf azzal a tekintettel nzte a falon Berkes Antal egyik vroskpt ha
megvan mg, amikor ezt olvasod, nzd meg alaposan, anyddal sokat vitat11

koztunk, hogy egyltaln pesti utcakp-e, n mindig azt mondtam, hogy a


Ferencvrosban ksztette, anyd szerint meg Prizs egyik klvrosban ,
amely oly sok fontos s kevsb fontos potentt arct jellemezte tizennyolc
sze ta, amikor Krolyi kikiltotta a kztrsasgot, Lindner feloszlatta a
katonasgot, a ttok sorra foglaltk el a Felvidk vrosait, az olhok meg
egyre trelmetlenebbl s szemtelenebbl topogtak a demarkcis vonalon.
A grf mg mindig nem hitte el, mi trtnik. Nem volt vele egyedl, kevesen hittk, hogy igaz lehet az, aminek szemtani voltunk: annak az sszeomlsnak, amely mindssze pr tzezer ember szmra jelentette a kezdetet,
sokunknak azonban a vget. A hbor vgt, a Monarchia vgt, a jog s a
rend vgt, a jzan sz vgt. k egyltaln nem rtettk, n sem teljesen,
fiam, de engem legalbb nem lepett s nem bntott meg az, amit lttam, mert
ngy v frontszolglat utn gy hittem, semmi sem lephet mr meg.
Megkszrltem a torkom, mire a grf felm kapta a tekintett, s alig
szreveheten megrzta a fejt.
Bnffy Mikls tudatta velnk egy titkos kvete tjn, hogy Kunk megbzottjai tbb amszterdami rgisgkereskedt is megkrnykeztek, akik kzl legalbb egy, egy bizonyos van der Paas igent is mondott.
Ahogy a mncheni, a bcsi s a londoni is feleltem. Grf r, nekem
van egy tervem kzltem hirtelen.
Azt remltem is, Wertheimer.
Nhny krdst szeretnk feltenni, uram, ha nem bnja gomboltam ki
a zakmat. Annyira megszoktam a begombolt zubbonyt, hogy gyakran csak
a zak dereknl reztem a szortst. Amikor knyelmesen ltem, elszedtem a zsebembl egy fekete noteszt, olyat, amibe apm szokott jegyzetelni
az ptkezseken.
A korona jelenleg a helyn van, uram?
Igen felelte grf Ambrzy. Amennyire tudom.
Hogyan, uram? kaptam fel a fejem.
Utols informcim a koronrl az, hogy a Budavri Palotban rzik,
a szokott helyn.
Megkrdezhetem, hogy mikor jrt ott utoljra?
Annak ehhez az egszhez nincsen semmi kze! csattant fel a grf, majd
enyhn remeg kzzel tlttt magnak az elg vacak borral teli karafbl. n
szda nlkl meg nem ittam volna, de a lre mintha megnyugtatta volna a
grf idegeit. Pedig mg az utcrl sem hallatszottak fel zavar s gyans hangok, a kocsis a lova nyomba eredt, s te is abbahagytad a srst. A grf nem
12

hallhatta, ahogy a btyddal kzs szobban ordtottl, de n azon kevesek


egyike voltam, akik jobb s lesebb hallssal trtek vissza a frontrl. Nem
mintha magyarzattal tartoznk magnak, Wertheimer, mert hallgatott
el a grf, s megint rdbbent a valsgra. Sem , sem n, sem egyetlen
koronar, de mg egyetlen tiszt sem tartozott senkinek magyarzattal, lvn nem voltak k mr senkik sem. Kun Blnak nem kellett feloszlatnia a
hadsereget, mert azt Krolyi Mihly mr rgen megtette a rendrsggel meg
a csendrsggel karltve, gy nem maradt ms feladata, mint feloszlatni a
koronarsget is, hogy az rket aztn Krolyi Mihly villjnak rzsre
rendelje ki. Grf Ambrzynak nem kellett mondania, mert pontosan tudtam,
hogy a koront rejt helyisg eltt kt ember ll, kt koronar, akik egymst
vltjk. Tbben biztosan nem.
El akartam kerlni, hogy felhvjam a bolsevikok figyelmt a koronra
folytatta a szksgtelen, mgis rdekes magyarzatot a grf. Ha exponlom magam a tiltakozsommal, akkor biztosan eszkbe jutnak a drgasgok
shajtott a grf, s tudtam, hogy nehz lehetett beismerni neki egy ilyen
jelents tvedst.
Nos, nem sikerlt, uram jegyeztem meg, s a grfra pillantottam. Emlkszem, a jelentsgteljes csendet hirtelen megszaktotta a konyha irnybl
az ednyek zrgse, anyd kzdtt az ebddel meg az ednyekkel, mert nem
volt mit fzni. Nem nagyon szmtott az alapanyagok hinya, mert anyd
akkor is kzdtt a konyhban, amikor a Csarnokban roskadoztak az asztalok a
krumplitl meg a libazsrtl. A bolsevikok figyelmt egyltaln nem kerlte
el a korona. A koronarsg feloszlatsa is mintha ezt bizonytan folytattam, nmileg szksgtelenl, de oly sok v szmtalan dehonesztl helyzete
utn gy reztem, legalbb ezt a megjegyzst megengedhetem magamnak,
ha tbbet s mst nem is.
n ezt nem nztem volna ki Kunbl meg Garbaibl ingatta a fejt a
grf, majd szablyszeren felugrott a fotelbl, amikor nylt a dolgozm ajtaja, s anyd lpett be rajta rvid, obligt kopogs utn. Anyd homloka felhs
volt, jobb kezben tged tartott, a msikban meg egy tlcval egyenslyozott,
amelyen kv gzlgtt. A grf arcba gyorsan visszakltztt a szn, s
termszetesen volt olyan riember, hogy nem firtatta a kv eredett, jllehet
a kvhzak nevbl akkoriban a kvt nyugodtan el lehetett volna hagyni.
Uraim, a kv elllt mondta anyd, s elszr tged tett le a fldre,
aztn a tlct az asztalra. A nyitott ajtn besurrant a szobba Micike, a macsknk, akire te biztosan nem emlkszel mr, de nagyon sokig s nagyon jl
13

emlkezett rd, mert valahnyszor meglttad, azonnal megragadtad a farkt,


s gy hztad-szortottad, hogy a nyomorult llat a parketta lakkozsba volt
knytelen kapaszkodni. Anyd a macskval egytt vgl kivitt, mi pedig
sztoikus gyanakvssal mregettk a kvt.
Grf r, n ezekbl mindent kinzek jegyeztem meg.
Mg azt is, hogy ilyesmit terveljenek ki? krdezte a grf, s a tekintetben lttam, hogy meginog a kvt illeten. Kicsit elrehajolt, beleszagolt
a kvs kancsba. Nekem nem kellett. Tudtam, hogy mi van benne.
Val igaz, uram, nehz brmifle tervet kinzni bellk, ami nem rekvirlssal, letartztatssal, llamostssal vagy verssel jr, de minden jel arra
mutat, hogy pontosan ezt akartk. Es gibt keine Zuflle.
De kinek, mgis kinek jut eszbe eladni a koront? krdezte a grf,
s csak nzte, ahogy cigarettja hamuv g a bronz hamutart mlyn. s
mirt?

3.
Ez a krds bennem is szmos alkalommal felmerlt, amikor janur vgn
felpltem, s lassan visszatrt belm az let, n meg vissza a vrosi letbe.
A spanyolntha zavaros, lzas hetei alatt egyetlen gondolatom volt csak: hogy
ti le ne betegedjetek. Rszleges, homlyos, valszertlen emlkeim vannak
azokrl a hetekrl. Nha beszott elm egy arc, aztn egy repl jelent meg,
s bombk potyogtak belle, majd egy macska ugrlt a lvszrok szln,
amg egy taljn lvedk le nem tertette. Trdig tapostam a srban, nha
derkig is belesppedtem, s a bal trdem folyamatosan fjt, mintha szget
vertek volna bele oldalrl. A karcsonybl sem emlkszem semmire, mintha
daloltatok volna, de lehet, hogy csak kpzelegtem ezt is, mert a fronton mi
is daloltunk minden karcsonykor. A taljnok is daloltak, mg akkor is, ha
tudtuk, hogy msnap reggel jra fel kell tznnk a szuronyt a puska vgre,
mert tmadunk. Az orvos utlag azt mondta, hogy az idegrendszerem gyenglt le, azrt nem brta a testem elviselni a nyavalya tmadst. Bennem
mg elhallgatott gpfegyverek ropogtak. Kihlt gytorkok les vagy tompa
ugatsa, szrnyukszegett replgpek surran, kerepl, ritmikus motorzaja
a megsznt valsgbl elknzott agyamba s idegeimbe vltottak t. Most,
hogy mindennek vge volt s vge volt a ngyves hbors vasknyszernek,
14

fegyelemnek, cltudatossgnak, a msodik termszett vlt nlegyzsnek


s nfegyelemnek, ttgast llt bennem minden. A frontot megszoktam. A l
vseket, a nyirkos hideget, a fagyot, a sarat, a mocskot, az ber alvst, az
ehetetlen konzerveket, a hall zajos monotnijt. Az otthonltet nem tudtam
megszokni, a szabadsgot, az jszakai csendet, azt, hogy amikor este bementem hozztok s megsimogattalak, gy fogtad meg az ujjam, mintha soha
nem akarnd elereszteni. Aludni alig brtam, mert a hborban megszoktam
annak tudatt, hogy vagy az n lmomat rzi mindig valaki, s akkor nyugodtan alhatom, vagy nem alszom, mert n rzm msok lmt. Mg a legels
lvszrok eltt is kint volt a figyel, a drtrsg vagy a patrul. Ngy ven t
sohasem aludtam gy, hogy ne lett volna kezem gyben tlttt pisztolyom,
fokosom, rohamksem. Hazatrtem utn vacak jszakk s a visszatr lmok viseltek meg, s az, hogy nem tudtam, mibl adok nektek enni msnap.
A hbor hatalmas r, rabjait nem engedi el soha tbb. Bentmarad az agyban, a csontban, az idegekben. Csak rszben, nehezen s lassan feledhetjk,
annyira, amennyire feledni egyltaln lehet. Ezrt viselt meg nagyon, amikor
november msodikn az Astoria eltt egy lakatosinas meg egy cipszlegny
bugylibicskval vgta le a rangjelzsemet, s a csillagokat a sapkmrl.
Miutn kikeltem az gybl janur kzepn, tmolyogtam csak, mint az
szi lgy. Anyd hogyan, hogyan sem, meggygytott, s ez volt a legkisebb
csoda, mert eltrplt amellett, hogy egyetlen ruhnkat sem rekvirltk, a
laksunkba nem kltztettek be egyetlen soroksri kubikost sem a kilenc
gyerekvel, egyetlen csepeli vasmunkst sem a tz gyerekvel meg a beteg
anyjval, minden eltrplt amellett, hogy anyd titeket egszsgben megvott, s mg ennivalt is tudott az asztalra tenni. A jelek szerint nem is
rosszat, mert amikor janur els hetnek vgn arra trtem magamhoz, hogy
a nyaknl fogva lblod a macskt az gyamon llva, kerekdedebb voltl,
mint eltte. s a btyd is. Anyd sokat fogyott, ahogy az anyja solymri
kertjbe elsott ezst tkszlet apadt, de anyddal mr korn megtanultuk:
fontosabb enni, mint az, hogy mivel.
Amikor az els hreket meghallottam a hzban, az utcn meg a kvhzakban, a hitetlenkeds trt erre bennem. Nehezen hittem el, hogy nem
a spanyolbetegsg hagymzas lmban botorklok, hanem a valsgban.
Nem mlt el nap, mit nap, ra, hogy valamit ne hallottam volna, ami megcfolt mindent, amit jl ismertem, legfknt a jzan szt. A sok ostobasgbl
nem tudtam kiszrni, mi igaz, mi nem igaz. Hosszasan gyzkdtem magam,
amint fzsan jrtam egyik kvhzbl a msikba, az egyik kocsmbl a
15

msikba, bajtrsakat keresve, bartokkal tallkozva, ismersket lerzva,


hogy addig nincs veszve semmi, amg a Szent Korona megvd minket. Mert
ha mi megvdjk a koront, fiam, is megvd minket. s nekem, neknk,
Wertheimereknek kln feladatunk, st nem ml obligcink megvdeni a
koront minden bajtl, veszlytl, rtalomtl.
Februri reggel volt, nem emlkszem mr, anyd mirt kldtt le az utcra,
semmit sem lehetett kapni, csak pofonokat, verst meg vetkztetst, amikor
a Jzsef krt sarkra rve elvnszorgott mellettem a villamos, s az egyik
ablakon kireplt egy szrlap. A szerzje azt kvetelte, hogy a koront semmistse meg a kormny, vagy ha nem a kormny, ht a szocildemokratk
vagy a bolsevikok, vagy valaki ms.
Az els dolgom az volt, amikor mr elfogadhatan voltam februr elejn,
hogy megkerestem grf Ambrzyt, aki kt rn keresztl vrakoztatott az
irodja eltt a Budavri Palotban, majd amikor vgre fogadott, olyan lekezelen bnt velem, mintha n lttem volna agyon Tisza Istvnt. Megnyugtatott,
hogy a korona a lehet legnagyobb biztonsgban van, semmifle veszly nem
fenyegeti, a koronarsg lvezi a kztrsasgi elnk bizalmt, brmit jelentsen
is ez, s ugyan kevesebben ltjk el a rjuk hrul feladatot, mint szoksos,
kln biztonsgi rendszerrel szerelte fel a koront rejt helyisget, annak
ajtajt, az odavezet folyost, valamint a koronark krlett, gy azonnal
tudnak cselekedni, ha valami baj trtnik. Meglltam, hogy ne krdezzem meg
tle: mire megy a drgaltos harangjaival meg csengivel, ha mondjuk Heltai
Viktor jelenik meg s dnt gy, hogy neki most Pozsony utn a koronra is
szksge van? s mgtte harminc, klnsen rosszindulat bnz ll, akiket a Nemzeti Tancs november elejn eresztett szlnek a brtnkbl? Hogy
fel volt hborodva mindenki, hogy Vitrius Istvn szabadon lett eresztve, s
ezentl majd szakmnyban fog lni meg rabolni, de hamar kiderlt, hogy a
hvsvlgyi rablgyilkos elbjhat szgyenben a bntetlen elletek mgtt.
Grf Ambrzy nem felelt a krdsemre, mert nem tettem fel neki, csak
jobb kezben tartott kesztyjvel csapott bal tenyerbe, amikor felajnlottam
a szolglataimat. Nem felelt, csak odacsapott a kesztyjvel, mintha nekem
tudnom kellett volna, micsoda dresg a krsem. A grf flnye azonban
nem szegte kedvemet, fiam, st. Nem a grfnak akartam megfelelni, nem a
grf kedvben akartam jrni, hanem a korona biztonsga jrt az eszemben.
Akrmit is mondott nekem grf Ambrzy koronar februr elejn dszes
irodjban amibl akkoriban nem hurcoltk mg el az rtkes festmnyeket
meg a drga btorokat , n nem hittem neki, nem hihettem neki.
16

Anyd tudta, hogy fel fogok gygyulni, s tudta, hogy mi lesz fontosabb
szmomra mg a meleg telnl is. A hrek meg az jsgok. Anyd nem volt
rest, innen-onnan sszegyjttte a kedvenc lapom, az Automobil-Zeitung
fellelhet szmait, sszeszedte a trafikban, az ismersknl meg a szomszdoknl az elz napi jsgokat amelyekre senkinek sem volt mr szksge,
hiszen az sem volt igaz, amit aznap rtak , s amikor fel tudtam lni az gyban, elm rakta az egsz kupacot. n meg csak ittam a tet, s minden jsg,
minden napilap, minden cetli, szrlap, minden heti- s havilap minden egyes
sort elolvastam, majd miutn meguntam, hborsat jtszottam veletek, mert
kptelen voltam meggyzni titeket arrl, hogy a hbor nem jtk.
Csapkodhatta a tenyert a grf magabiztosan, de engem nem tudott tejteni. Ha nem tanultam volna meg a btymtl, az rk hazardrtl, hogy mik a
bizonytalansg rulkod jelei, akkor is tisztban lettem volna azzal, hogy mi
a helyzet a koronval. Azt szoktk mondani, hogy elfogy a leveg az ember
krl ht ez trtnt Ambrzy Gyulval is. Hogy ezt szrevette-e, vagy
csak nem akarta szrevenni, nem tudhattam, annyi bizonyos, hogy a helyzete,
valamint a koronarsg s ezltal a koron is, htrl htre romlott.
December elejn a legjabb hadgyminiszter, Bartha Albert beolvasztotta
a koronarsget egy nemzeti testrszzadba, a grf ez ellen termszetesen tiltakozott, ami sket flekre tallt, majd r pr napra meghalt a msik orszgos
koronar, a katolikus grf Szchenyi Bla, a protestns Ambrzy pedig megprblta egyedl vllalni a felelssget a koronrt. A beolvasztssal egytt j
parancsnoka lett a koronarsgnek Milesz Istvn szzados szemlyben, majd
t Jeszenszky Imre repl fhadnagy kvette, vgl janur vgn hivatalosan
is megszntettk a koronarsget, s akkor mr Ambrzy grf vajmi keveset
tudott tenni, hiszen a lapok lehoztk, hogy lemondott koronari tisztsgrl.
Cfolata nemsokra megjelent a 8 rai jsgban, miszerint nincs lehetsge
lemondani megfelel alkotmnyos forma hinyban. Csak id krdse volt,
hogy megszntetik a tisztsgt, amit mrciusban meg is tett a tancskormny.
A grf annyira belebonyoldott a korona rzsvel kapcsolatos huzavonba, hogy magra a koronra alig maradt ideje. Ms krkben mozgott, mint
n. Ha hallotta is azokat a hresztelseket, amelyeket n, ht nem foglalkozott
vele, csak legyintett, meg a kezt csapkodta a kesztyjvel ami az kreiben taln elfogadott dolog lehetett, de mi a 10. Csszri s Kirlyi Huszrezrednl nem csapkodni szoktunk a kesztynkkel, hanem cselekedni. Mert ha
n tbb helyrl is azt hallom, hogy a koront el akarjk adni, akkor cselekszem, mg akkor is, ha az ezredemet rgen feloszlattk, ha az egyenruhmrl
17

letptk a csillagot, ha a spredk az ellensgnek tekintett, mg akkor is, ha


egy senki s semmi vagyok, akinek semmi kze sincs a koronhoz. Viszont
tudtam valamit, amit a grf nem, s nem adtam fel: gyjtttem a bizonytkokat, m a vlaszt csak sejtettem Ambrzy grf krdsre. Csakhogy nem az
volt a legfontosabb krds, hogy ki akarhatja eladni a koront, s hogy mirt.

4.
Grf r, ennek most csekly jelentsgt ltom kzltem. rdemi jelentsggel most nem br, hogy ki s mirt akarja eladni a koront. A grf
gy kapta fel a fejt, mintha a kesztymmel hangosan a kezembe csaptam
volna. Becsletszavamat adtam, hogy nem beszlek arrl, amivel megbzott
engem. Most vgre hadd foglalkozzam azzal, ami szmt.
Mi szmt, ha nem ez? Hogyne lenne ez a legfontosabb krds? Hogy ki
tervezi ezt a barbr tettet? krdezte indignltan.
Nos, uram, egyfell ersen sejtjk, hogy ki akarja eladni, msfell viszont sokkal fontosabb krds, hogy mit tudunk tenni a megakadlyozsra.
Hogyan akadlyozzuk meg a korona eladst, ha nem tudjuk, ki akarja
eladni, s mirt?
Mly levegt vettem.
Ha nem tudjuk megakadlyozni a korona elszlltst, akkor
Hogyne tudnnk! Akr fegyverrel! Akr az letnk rn! csattant fel
a grf. Soha nem
Hol van most a korona? krdeztem, s megkmltem a grfot attl,
hogy hosszan a szembe nzzek.
A helyn!
Ezt biztosan tudja, grf r? Egszen bizonyos benne?
Egszen vgta r a grf, de a hangszne ellentmondott kijelentse erejnek.
Nem lehet, hogy a Nemzeti Mzeumban van? firtattam.
Nem, n
Nem lehet, hogy az Orszgos Levltrban?
Nem csattant fel a grf, m ellenkezse inkbb volt beismers, mint
bizonyossg.

18

Nem tudhatta, hogy hol van a Szent Korona, ahogy senki sem tudhatta
biztosan. Naponta rppentek fel pletykk s jelentek meg hrek a lapokban,
hogy a korona hol itt van, hol ott. n magam a zsebemben riztem azt a rplapot, amelyet a Jzsef krton sodort elm a villamos szele. Mi trtnjk
a magyar Szent Koronval? A szerz mint utbb kiderlt, egy bizonyos
Fldes Artr nev cseprg elg zavaros okfejtse vgn arra a konklzira jutott, hogy a koront meg kell semmisteni, ekkppen megsemmisl
a kirlysg szimbluma is, s maga a kirlysg. Hogy akkor mi lesz, arra
Fldes r nem trt ki, pedig szvesen elolvastam volna, milyennek kpzeli
el az orszgot a korona nlkl.
Nztem egy ideig a kvt, amit anyd rakott az asztalra, aztn ert vettem
magamon, s belekstoltam, mert kiszradt a szm: nem szoktam a sok beszdhez, inkbb rni szeretek. Egy korty is elg volt ahhoz, hogy ne legyen
szraz a szm s knny szkjk a szemembe.
Grf r, n azt indtvnyozom
Igen? kapta fel fejt a grf, aki a Vghd legutbbi szmt olvasta fl
szemmel, vagy legalbbis gy nzte, mint aki mg soha nem ltott lclapot.
Mit indtvnyoz?
Azt, hogy azonnal induljanak tnak a ngy helysznre, s akadlyozzk
meg a korona eladst feleltem. Mindenron.
Azt akarja, hogy menjek el Bcsbe, Mnchenbe, Londonba s Amszterdamba? nzett rm a grf hitetlenkedve.
Nem, uram feleltem, s lassan folytattam, ahogyan nektek magyarztam el pr nappal korbban, mikppen emelkedik a levegbe egy replgp, s hogyan csapdik ki az gy csvbl a lvedk. n vllalom,
hogy elutazom Bcsbe, lvn a kvetsgen van egy rgi bajtrsam, Hajs
Jen. A btym szvesen elutazik Londonba, s arra is van tletem, hogy
kit bzzunk meg azzal, hogy Mnchenbe utazzk.
Ez rltsg, Wertheimer jelentette ki a grf fitymlan. Maga legalbb olyan hagymzas, fantazmagris terveket sz, mint az a regnyr.
Mi is a neve?
Felhztam a vllam, s szttrtam a tenyeremet, noha tudtam, hogy kire
gondol a grf. A btyd az kedvrt tanult meg olvasni.
Verne Gyula blintott a grf. Pontosan, mint az a Verne. Micsoda
ostobasg! jelentette ki. A helysznen kell megakadlyoznunk, hogy a
koronhoz hozzfrhessenek s elvigyk.

19

Rmutattam, hogy nem tudjuk, hol rzik a koront, nem tudjuk, hnyan
rzik, nem tudjuk, hogyan lehetne megkzelteni ezt az ismeretlen helysznt,
s abban mg a grf is egyetrtett velem, hogy fegyverek nlkl rtelmetlen, hovatovbb feleltlen kaland brmifle ksrletbe bocstkozni. Arra is
knytelen voltam rmutatni, hogy noha ms nem llhat a korona eladsa
mgtt, mint a bolsevikok, azrt mgsem mindegy, hogy ki az rtelmi szerz: a teljhatalm Kun Bla, a megtvelyedett Bhm Vilmos vagy a tbolyult
Szamuely Tibor.
Tisztknt, tzes huszrknt megszoktam, hogy egy bizonyos rang fltt
llk rangjuk alattinak rzik a vitt. Mintha mst sem tudnnak, mint parancsot adni. Vitatkozni n sem szeretek, azt meg plne nehezen viselem, ha
velem vitatkoznak. De akkor nem tehettem meg, hogy a grfra hagyatkozom,
mert annak ki tudja, mi lett volna a vge. Ambrzy elmletben rendelkezett
a komoly s ksbb helyesnek is bizonyul dntsek meghozatalhoz
szksges hatrozottsggal, m gyakorlatban alig.
A grf vgre beltta lassan, hogy brmily furcsn, zavarosan hangzik is
knnyebb Mnchenben vagy Londonban megakadlyozni a korona eladst,
mint Budapesten. Azt viszont mr nagyon nehezen ltta be, hogy neki errl az
egszrl tbbet nem is kell tudnia. Dlutnra jrt az id, mindketten fradtak
voltunk, csakhogy a grf fradtsga mgtt tven fltti kora llt, az enym
mgtt meg ngy v frontszolglat. Nem akartam kifrasztani a grfot, de
ms lehetsget nem lttam. Lassan s kitartan rltem fel az ellenllst,
ahogy azt az olasz fronton megtanultam. A taljnok egyszer huszonht napig
vdtek egy kolostort. Az ezrednkbl ngyen vesztek oda csupn, az olaszok
viszont huszonkt halottat hagytak maguk utn, amikor az egyik hajnalon
vgl kitrtek.
Tudnom kell, kiket kld klfldre a magyar llam a magyar korona kpviseletben! kvetelte a vlaszt grf Ambrzy. Tudnom kell, kik azok,
akikre rbzom a Szent Korona sorst! Megint az ablaknl llt, s a brsonyfggnybe kapaszkodott. Lthatan sok volt neki az izgalom. Pedig mg
sehol nem tartottunk.
Odakint, a Szentkirlyi utca sarkn egy agittor hangosan vltve hvta fel
a jrkelk figyelmt az els szabad mjus elsejei nnepre. Hogy ez mitl
volt szabad, s hogy a tbbi mirt nem volt az, nem kzlte, n meg csak
sejtettem, hogy a szakszervezetekre olyan bszkk a bolsevikok, legalbbis ezt vettem ki a szavaikbl meg azokbl a cikkekbl, amelyekben egyre
kevsb lehetett bzni. A forradalom gyztt, ezt skandlta mindenki, rad20

sul msodszor. Mert egyszer gyztt oktberben, s lett egy kztrsasgi


elnknk, aztn gyztt jra mrciusban, mire lett egy nyjra val npbiztosunk. De hogy mi lesz a vge a forradalomnak, azt mg csak megjsolni
sem lehetett. Mskor vtizedeken t, vszzadokon t nem trtnik flennyi,
ilyen jelentsg esemny. Most mint egy rlt mozigp szalagjn, gy rohannak egymst hanyatt-homlok hajtva az esemnyek. Orszgok fordulnak
ki sarkaikbl, nemzetek akarnak keletkezni, llamformk vltoznak meg,
trnok s kirlyok buknak, kalandorok kerlnek orszgok lre s trtnelmi
osztlyok toldnak flre, helyet adva j rtegeknek, sok helyen a spredk
nek. Patholgiai elbrls al tartozk nagyobb hatalomra tesznek szert, mint
msik Isten kegyelmbl uralkod ezerves dinasztik leszrmazottai. Negyedrk alatt, gondolkozs nlkl megcsinlt trvnyek s rendeletek zne
szletik, melyek sorsdntk szzezrekre s millikra s melyek krl mskor
szakemberek, orszggylsek, koronatancsok hetekig s hnapokig trgyaltak, tanulmnyoztak s gondolkoztak. Mit tehet az ember a kosz kzepette?
Egyvalamire figyel, egyetlen dologra sszpontost idegzete minden erejvel.
Ahogy n most az elttem ll feladatra.
Egy biztos, uram, hogy testvrbtym, Lajos az egyik vlasztottam.
Ambrzy grf gy hzta fel a szemldkt, mintha valami megcspte volna. Hitetlenkedve rzta a fejt, n pedig csak ltem s nztem t, eltklten,
mert tudtam, hogy minden, amit a grf ellenrvknt fel fog hozni, sznigaz.
De a btyja, Wertheimer, egy hazardr. Egy korhely. Egy pernahajder
mondta ki vgre.
Igaza van, grf r.
Mi az, hogy igazam van? csattant fel Ambrzy grf. Ha nem lett
volna az a szerencstlen gy a maga nagyapjval, akkor a btyja, ez a Lajos
egymaga elg lenne ahhoz, hogy besrozza a csaldja nevt.
Blintottam, mert nem tehettem mst. A grf mg vissza is fogta magt,
hiszen n ezeknl klnb kifejezsekkel szoktam illetni Lajost. Csoda, hogy
nem lltottk haditrvnyszk el, mert jobb napjain csak magra meg a csaldjra hozott szgyent, rosszabb napjain azonban a seregre is. Gyantottam,
hogy amennyiben nem kerlt volna sor a fegyverlettelre, Lajost hadbrsg
el lltjk. Csak nagy vonalakban hallottam arrl, hogy mit mvelt Pesten,
a brokban, a titkos krtyabarlangokban a bacc-asztal mellett, az orfeumokban a lnyokkal, meg a lovin a zsokkkal s a balekokkal, mialatt n a keleti
fronton harcoltam, de ha csak a fele igaz a sok pletyknak, ht a lefokozs
lett volna a legkevesebb, amit megrdemel.
21

Csakhogy az letemet r merem bzni, uram feleltem, majd megkszrltem a torkom, s hozztettem: s a csaldomt is. Brmikor. Lajos
tudja, mi a ktelessge. Mg ha nem is mutatja, de tudja.
Mennyi ids a kisebbik fia? krdezte a grf.
Mikls most mlt msfl ves feleltem. Tizenht novemberben
szletett.
A grf szmolt magban, de megknnytettem a dolgt, nem mintha brmi
kze lett volna akr a fiamhoz, akr a felesgemhez, akr az letnkhz.
Tizenht elejn egy knnyebb sebesls vgett Budapesten tltttem
hrom hetet.
Hny kitntetst kapott, Wertheimer?
Nem lttam, hogy ettl mennyivel lennk megbzhatbb, hiszen mocskos
gazemberek mellre is tztek mr plecsnit, mikzben igazi hsk pusztultak
el a kigett, szks harctereken.
Hrmat, uram.
A grf lthatan feszlyezve rezte magt, n pedig gy vltem, hogy
mindent megtettem azrt, hogy a megfelel dntst hozza meg, ami annyira
nem bizonyulhatott nehznek. Vagy a korona nem ismert rhelyt keressk
meg, s prblunk tenni valamit, amire a bolsevikok bizonyra szmtanak
s kszlnek ez volt a grf elkpzelse. Vagy ott cspjk el ket, ahov
igyekeznek ez volt az n elkpzelsem, aminek lnyege a meglepets volt.
Csak azrt, mert szmomra egyrtelmnek, st gyermekien egyszernek tnt
a dnts, nem vrhattam el, hogy a grf is azonnal ugyanarra a vgkvetkeztetsre jusson, amire n jutottam.
Ha a grf nemet mondott volna, bevallom, fiam, nem tudom, mihez kezdek. Egyedl mgsem ostromolhattam meg egyik reggel az Orszgos Levltrat, dlben a Vrpalott, dlutn a Nemzeti Mzeumot, este meg a Nemzeti
Bankot, hogy valamelyikben csak megtallom a koront. Erre az rltsgre
egyedl a btym lett volna kpes, feltve, ha van annyira jzan, hogy megtallja a Budavri Palott, s van valamennyi pnze konflisra, mert gyalog
soha nem szeretett jrni.
Fellltam, begomboltam a zakmat, s magra hagytam a grfot, mondvn, valamit meg kell beszlnem anyddal. A konyhban talltalak titeket. A btyd ptkockkbl emelt ppen vrat, te meg azt a kis mozdonyt
tologattad anyd lba alatt, amit Lajos hozott egy zavaros, lvldzsbe
torkollott, tiranai ltogatsrl.

22

is.

Mire kszlnek? krdezte anyd, ahogy akkoriban napjban tbbszr

Fontos dologra, Micza.


Mikor nem arra kszlnek?
Szembe nztem, aztn megvrtam, amg beletolod a mozdonyt a btyd
ptkockavrba, majd amikor kitrt a zsivajgs az sszedlt vr miatt,
visszamentem a dolgozmba.
Amint kinyitottam az ajtt, lttam, hogy a grf dntsre jutott.

5.
Egy felttellel adhatom ldsomat a tervre kzlte a grf, s olyan kevlyen lt a mly fotelban, mintha az dolgozszobja lett volna, nem az
enym. Akkoriban mg abban sem lehettem biztos, hogy meddig lesz az
enym a dolgozm, meddig lesz a mink a laksunk, mert a bolsevikok
meglls nlkl rekvirltk az ltaluk tlzan nagynak tartott burzso laksokat s hzakat. Anydnak volt annyi esze s llekjelenlte, hogy amikor
oktberben kikiltottk a kztrsasgot, s valamelyik nemzeti tancs meghirdette elszr a ruha-, majd a laksrekvirlsi direktvt, egy percet sem
kslekedett. Ti ketten a btyddal eleve egy szobn osztoztatok, de neknk
volt mg egy nappalink s kt hlszobnk. Anyd a nappalit berendezte
dolgozszobnak a solymri hz sufnijban lv btorokkal, amelyeket az
apjtl rklt, a kisebbik hlszobt meg kiadta egy munkatrsnjnek, egy
Margit nev egrknek, aki pont a rekvirlsok miatt kerlt utcra: fbrlje
egyedl lt egy hromszobs laksban a Terzvrosban, s az zvegyasszony
mell odaraktak egy hattag munkscsaldot. Mialatt a spanyolbetegsggel
fekdtem, anyd a dolgozban aludt egy rgi kanapn utna is gyakran
ledlt oda, mr ha hagyttok.
Termszetesen feleltem, s becsuktam magam mgtt az ajtt. Hirtelen
zpor csapott le a semmibl, pr pillanat mlva mr csak az escseppek kopogst lehetett hallani, amely elnyomta az agitci, az elszabadult konflisok
s a kiszmthatatlanul bugyborg vros zajt.
Londonba n kldk valakit kzlte a grf, s arcn azt a fajta megelgedettsget lttam, amely egynmely parancsnokom sajtja volt a fronton. k

23

szoktak ennyire bszkk lenni magukra, amikor hirtelen eszkbe jut nekik is
az, ami flrja a szzad s az ezred minden tagjnak eszbe jutott mr a
lovakat is belertve.
Kire gondolt, uram? krdeztem, mert el sem tudtam kpzelni, ki lehet
az a grf kreibl, aki nemcsak alkalmas a feladatra, hanem olyan pozciban
is van, hogy kpes cselekedni.
Azt majd idejben megtudja mondta a grf. Idejben mindent megtud. A rendelkezsemre ll informcik alapjn a legvalsznbb vsrl
egy londoni keresked lesz a Bond utcban. s tervem is van arra, hogy
mikppen akadlyozzuk meg az zlet nylbe tst.
Ravasz fny villant a grf szemben, ami taln mg magamagt is meglepte. Visszaltem a fotelba, s a lassan bell flhomlyban vrtam, hogy
a grf folytassa.
Nem kellett sokat vrnom, folytatta.
Mi vesszk meg a koront kzlte blazrt hangon Ambrzy grf.
Mrmint a bolsevikoktl? firtattam.
Akr azoktl is. Tudjuk ennek az csksnak a nevt, az emberem elmegy hozz, s a magyar llam nevben tesz egy ajnlatot, miszerint rendelkezsre bocstjuk az anyagi fedezetet, amirt megvsrolja a koront,
mi pedig tvesszk tle s biztonsgba helyezzk, amg a bolsevikok el
nem takarodnak. Elgedetten dlt htra, s az arcn azt a mosolyt lttam
felvillanni, fiam, amit a te arcodon szoktam ltni, amidn belevezeted famozdonyodat a btyd vrba, vagy megint nyakon csped azt a szerencst
len macskt.
Ez egy btor terv vlaszoltam, noha tudtam, hogy a grf csak kzli, mit
akar tenni, nem kr semmifle jvhagyst vagy vlemnyt tlem.
Az anyagi rszt termszetesen vllalom folytatta a grf. Vannak
sokan, akik hajlandak ldozni, nem is keveset a korona megmentsre. s
ha mgsem Londonban akarjk eladni a koront Kunk emberei, akkor azt
majd maguk fogjk megakadlyozni.
Hogyne. Megint kigomboltam a zakmat. Mit fizethet a keresked a
koronrt? Mi az rtke? krdeztem, mert errl semmit sem tudtam. Azzal
tisztban voltam, hogy mit jelent nekem, mit jelent sok milli honfitrsamnak; tudtam, hogy sokunknak az letnknl is tbbet r. De mi lehetett az az
sszeg, amelyet egy rgisgkeresked ajnlhatott rte?
Nos kszrlte meg a torkt a grf. A londoni keresked lltlag
szzezer frankot ajnlott rte.
24

Ezt tudom, uram feleltem. De mi az rtke? Nem az ra, hanem az


rtke?
Vagy gy hzta fel az orrt a grf, aztn elrecsszott a fotelban,
jobb kezt az asztalra tette, ujjait kinyjtotta, a balt pedig a zsebben tartotta. Rosszlet lnyok szoktak gy lni, olyanok, akikkel a btym mlatta
az idt meg a pnzt. Hogy mennyit r a Szent Korona. Ezt akarja tudni,
Wertheimer?
Vrtam.
Amikor 1867-ben megvizsgltk a koront, felmrtk, hogy milyen drgakvekbl s sznesfmekbl ll. A grf elhallgatott. A vizsglat eredmnye szerint harmincezer forint volt ezeknek az rtke sszesen.
Ezen elcsodlkoztam.
Az annyi, mint hatvanezer korona?
A grf blintott.
Taln kicsivel tbb, azta mr eltelt pr vtized. Mondjuk, hogy kilencvenezer korona.
Rongyos kilencvenezer korona? ismteltem. De ht annyirt alig
lehet hzat venni Hidegkton.
A keresked pedig hajland rte szzezer frankot fizetni.
Milyen nagylelk tle jegyeztem meg, s nehezen tudtam lekzdeni
a bennem horgad felhborodst. Ki az a szlhmos, aki ennyirt akarja
megvenni a drgasgot? m az igazn dht krds az volt, hogy ki az, aki
ennyirt akarja eladni? Lehet ennyire gyllni a hazt? Hogy krajcrokrt
eladja lelketlen gyjtknek a magyar nemzet legfltettebb kincst? Azt mindannyian tudtuk, akik jzanul gondolkodtunk, hogy a bolsevikok igazi clja a
pusztts, de az meglepett, hogy ilyen vak s jfekete gyllettel tekintenek
hazjukra. Ezek az emberek mindenbe bele mertek vgni s a jvre nem
gondolva gy tettek, mintha rkre rendezkednnek be. Megvltoztattak s
felforgattak mindent, fenekestl s keresztl-kasul. Elpuszttottak mindent,
ami alkotmnyt, jogrendet, szoksokat, trsadalmi berendezkedst, gazdasgi, pnzgyi s termelsi rendet jelentett.
Kiksrtem a grfot, aztn visszamentem a dolgozmba, s sokig nztem
a szrke est, mieltt kimentem volna a konyhba. Stt volt a szoba, nem
volt kedvem lmpst gyjtani. Ugyanott lltam, ahol a grf llt pr perce, s
ugyanazt az est nztem, amit , s szabadjra engedtem a gondolataimat. Ez,
ami itt vgbemegy, ez nem forradalom. Nem lngot fv forradalmi tltosok
ragadnak vrs harci szekeret, hanem szamarak huziglnak egy rossz kordt.
25

A forradalom nemcsak az eszme s a mozgalom. Forradalom a forradalmi


idk minden megnyilatkozsa s htkznapja is. Az a dologtalan nagyvrosi csirkefog, aki most egy kirabolt trafikbl szerzett szivarral a szjban,
nyaksljt gbre ktve, tudja az isten, milyen vllalkozsra stl, az ppgy
forradalom, mint az a sarkon ll rendr, aki taln jobban fl most nhny
ilyen csirkefogtl, mint feljebbvalitl, mert ezeknek most mindent szabad. Hiszen a csirkefogtl fgg csak, hogy nem hozzk-e bajba t azzal,
hogy fegyverhasznlatra knyszertik. Mert akrmilyen jogosan hasznlta
is fegyvert adott esetben, nem szmthat arra, hogy feljebbvali rszrl
vdelemben rszesljn. Mert forradalom az is, hogy annak, aki rendet akar
tartani, soha sincs igaza.
s idetartozik az a postskisasszony, aki a leveleket felbontja, hogy valahova hreket adjon tovbb s a lehallgatott telefonbeszlgetseket ide vagy
oda elrulja. Ide tartozik az az adjutns, aki parancsnoka mellett bizalmi
szolglatban a tudomsra jutott hivatali dolgokat kzli a hozz kzel ll
prtpolitikusokkal, a polgr, aki vszhreket terjeszt, a tisztvisel, aki megalkuszik az esemnyekkel, hogy a helyn maradhasson s rszben knyelembl, rszben, hogy polgri lelkiismerett a jvre megnyugtassa, csendben
szabotl s a generlis, aki felajnlja tudst s kardjt az j rendszernek,
azzal nyugtatva meg lelkiismerett, hogy most nem lehet mst csinlni. Vgl betetzi mindezt az uralkod, aki felold hsgeskk all, aki elmegy
idegenbe, aki npeire bzza, milyen llamformt akarnak, s aki nem tud
kirlyi mdra parancsolni, harcolni s ha kell, elesni.

6.
Aznap este, miutn anyd letett titeket aludni, s ettnk valamit, taln ftt
babot avas zsrral s szikkadt kenyrrel, elmondtam, hogy sikerlt meggyznm a grfot. Anyd vgighallgatta, mit beszltnk a grffal, kzben halkan
bugyogott a forr vz a kannban a tehoz. Nem fekete tet ittunk akkoriban,
hanem mindenfle gygynvnyeket gyjttt anyd, azokat forrzta le, s n
lassacskn meg is szerettem, de ezt soha nem ismertem be neki. Aznap este
taln mentatea volt soron, anyd felllt, levette a sparheltrl a kopottas, tbb
helyen is horpadt teskannt, rnttte a tealevelekre a porcelnkancsban,

26

aztn odatette elnk, az asztalra. Hajt kontyba tzte, azt szerettem a legjobban, hegyes llval szinte felszrta a kezt, s rm nzett.
Remek terv, Mikls.
Kurtn biccentettem. Anyd mindig gy kezdte, s n mg mindig nem
voltam felkszlve arra, ami ezutn kvetkezett.
Mg szerencse, hogy majdnem mindenre gondoltak.
Hogy rti, hogy majdnem mindenre?
Anyd elmosolyodott. A btyd szletse utn vettem szre elszr ezt a
mosolyt. Akkor nzett gy Ferkra, amikor tudta, hogy valami ktelen butasgot fog mvelni, de anyd felvilgosult asszonyknt csak akkor lpett
kzbe, ha valamelyiktk testi psge forgott kockn. Rm is gy nzett, de
engem egyltaln nem nyugtatott meg, hogy nincs veszlyben a testi psgem.
Londont mondott, ugye? Bcset, Amszterdamot s Mnchent.
Azt. A Margit bartnje ezt mondta nekem, tbbszr is.
s ha nem ezek egyikbe viszik a koront? Hanem mshova? nzett
rm anyd nyrias, barna szemvel. Akkor mit csinlnak? Nem lehet, hogy
a grfnak volt igaza, s mgis inkbb ott kellene gykdnik valamit, ahol
a koront rzik?
Ht ez az! csaptam az asztalra visszafogottan, noha szvem szerint
levertem volna onnan a porcelnkancst, annyira elfutott a mreg. Mert rendben van, hogy a grfnak ez nem jutott az eszbe, de hogy nekem sem? Annyira kszpnznek vettem annak a Vilma nev nnek az rteslseit. Anyd
megjegyzse nem azt jelentette, hogy a Vilmnak ne lett volna igaza; sokkal
inkbb azt, hogy a nagy sszpontostsban elfeledkeztem a lnyegrl, a krltekintsrl.
prilis 28-a volt, htf. Szortott az id, s n ennek mg csak tudatban
sem voltam. Valami mlyen mocorgott bennem, a tuds vagy a sejts csrja
anyd megrzsnek mondan, de n azok ltben nem hiszek. Valami mlyen s halkan azt duruzsolta a flembe, hogy sietni kell. Nem mondhatom,
fiam, hogy ttlenkedtem volna, mert msnap reggel els dolgom volt beszlni
Lajos btymmal. De mieltt nekilttam volna Lajost elkerteni, ahhoz az
emberhez kellett elmennem, akiben felttel nlkl megbztam s aki ktszer
is megmentette az letemet a harctren.
Egy nyugtalan s zavaros jszaka utn zilltan keltem fel. jszaka alig
reztem nyomt annak, hogy vge a hbornak s megsznt mindaz, ami

27

vele jrt. Folyton lmodtam s minden lmom hbors lom volt. Mindig
s folyton hallottam a gppuskkat kelepelni, a grntokat robbanni. Nem
tudom, mindenkinl egyformn van-e ez, de nlam a vizulis emlkek sokkal
hamarbb kezdtek kikapcsoldni, mint azok, amelyek a hallsra hatottak.
A legtbb, mg oly kis zaj is pillanatok alatt visszavitt a hborba s bredskor fllomban sokszor tfutott egy krd gondolat: itthon vagyok-e vagy
csak lmodtam? Mi az igaz s igaz-e az a vg, amit csak teljes ntudattal,
knldva lehet elhinni?
Gyorsan megborotvlkoztam, kzben azon gondolkodtam, hogy mennyien
panaszkodnak a borblyokra. Hogy nem gy nyrnak, nem gy beretvlnak,
nem gy fslnek, mint a rgi idkben. n akkor sem hagynm, hogy borbly
nyljon az arcomhoz, ha ingyen tenn. Ngy vig minden reggel magam
borotvlkoztam, magam nyrtam a bajuszomat, mg akkor is, amikor tudtam,
hogy ez a nap lehet az utols, amely rm virradt. El vannak knyelmesedve
az emberek, a forradalom ezt legalbb megmutatta.
Amint kilptem az ajtn a Baross utcra, azon gondolkodtam, hogy villamosra szlljak-e, vagy inkbb stljak tovbb a Clvin tr fel, a belvrosba,
s onnt megint csak gyalog tovbb. Nem kellett sokat hezitlnom, gyalog
indultam el, mert lehet, hogy a Krolyi-fle respublik mr novemberben
llamostotta a pesti villamosokat, de ez nem jelentette azt, hogy knnyebb
lett volna eljutni a vros egyik vgbl a msikba. Igaz, nem kellett az embernek hetvenfle jegybl vlogatnia, de azta alig mlt el ht, hogy ne
lltak volna a villamosok pr rt szinte naponta, mert nem volt ember, aki
az elektromos hlzatot tpll klyhkba beszrta volna a szenet. Ahhoz
meg semmi kedvem nem volt, hogy engem is belltsanak szenet laptolni,
mert erre is volt plda.
Klnben is szerettem a vrost jrni, meglep mdon most, a forradalom
utni napokban is, de csak nappal. Szeles, napos, ess prilis vge volt, olyan,
amire sem ltzni, sem kszlni nem lehet. Vihettem volna magammal esernyt, de nem tettem, mert az eserny olyan luxus volt, amelyrl rgvest
leszoktunk a frontra rkezvn. Azta sem hinyzott.
Ha megzom az alatt az egy ra alatt, amg elrek a Plnyihoz, majd megszradok. A Mria utca sarkra rve gyorsan el is ment a kedvem attl, hogy
villamosra ljek. A villamosmegllban, egy kocsma eltt ppen teherautra
ugrottak fel a Vrs rsg tagjai. Hogy mit riztek s mirt, nem tudhattam, de
az biztos, hogy se italt, se nt, se pnzt nem bztam volna rjuk, mert alig mlt
fl kilenc, mris olyan rszegen dajdanztak, hogy valsznleg mg az Iparm28

vszeti Mzeum portsa is felbredt r, a Kzponti Klinika amgy is nyomorult


helyzetben lv poltjairl nem is beszlve. Elms, nemes dalt nekeltek, s
lttam, hogy rajtam kvl tbben knyszerltek megllsra, nem felttlenl a
vrsrk rszegsge, hanem a dal miatt, amely valahogy gy hangzott:






Kis kutya, nagy kutya


Nem ugat hiba,
Diktatura van most
Pestnek vrosba.
Pest egy hires vros
Kievvel hatros,
Kievvel, ki avval
Lesz majd mostan pros.

Egy hajszolt tekintet, borzas frizurj tvenes asszonnyal sszeakadt a


tekintetnk, de ahogy fl ve mg cinkosan egymsra mosolyogtunk volna,
mondvn ez mgsem jrja, gy elszr a n kapta el a szemt, aztn n is.
A gyanakvs olyan volt az letnkben, mint a nyirkos idben erre kap
kszvny: a csontjainkban volt mr, kizni nem lehetett, ott nyzott minket.
Fl ve mg azt mondtam volna, nem lehet az, hogy ez az asszony a hossz
kabtjban, sebtben felkttt kendjben, lln egy nagy bibircskkal, szjban kettvel tbb foggal, rtelmes tekintete ellenre kommunista besg
lenne. Pedig akkor mr vk volt a hatalom. De senki sem tudhatta, mikor
kapja el valaki a zsebbl a csontos kezt, hogy gcsrts ujjval r ne
mutasson a msikra, s azt kiltsa: Burzso npnyz, a np ellensge,
hbors panamista, valutazr ellenforradalmr! Mert akrki is rikkantotta
el magt, akrhol s akrmikor, pillanatokon bell megjelent nhny suhanc,
kezkben vacak pisztollyal, szemkben vrszomjas tzzel, hogy akr ott
helyben vgezzenek az ellensggel. Jobb esetben csak elvittk az embert,
rosszabb esetben eltte alaposan megvertk, a legrosszabb esetben pedig
azonnal agyonvertk vagy -lttk.
A vrsrk alatt megrzkdott a teheraut, n pedig tovbbsiettem, s a
Clvin tren meglltam egy kicsit, ha nem is pihenni, de krbenzni. 1917
janurjban kaptam egy tdlvst, amelybl Pesten pltem fel. Azta tbbszr megllok sta kzben, ha kapar a tdm.
A staplcmra tmaszkodtam inkbb bot volt az, ers s egyenes, dszts nlkli fejjel, mert azt hivalkodnak tartottam , aztn szemembe hztam
29

a kalapomat, s elindultam a Ferenc Jzsef hd fel. Nem volt kedvem nzni


a lehzott rednyket, az res kirakatokat, a mindent bebort plaktokat,
haladni akartam, gyorsan s temesen, hogy odarjek Plnyihoz, mert gy
lttam, hogy egyetlen percet sem kslekedhetnk. Plnyival olyan jl sszeszoktunk, hogy nha beszlnnk sem kellett. Nla jobb adjutnsom soha
nem volt. Gerinces, kemny, a vgletekig hsges. Kevs ilyen frfi volt mr
akkoriban is, amikor tizenngyben bevonultunk Szerbiba, s mire a hbor
vget rt, alig maradt bellk pr.
Plnyi a Szent Imre herceg tjnl lakott, a Lenke tr kzelben. Sokszor
megtettem mr ezt az utat, tbbszr gyalog, mint villamossal. Olyan volt
nekem a gyalogls, mint msnak a lovagls. Olykor sikerlt eltallnom a tkletes ritmust, a tkletes levegvtelt, a botom vgn a rzgomb temesen
koppant, a trdem csak annyira fjt, hogy rezzem, nem nztem se jobbra,
se balra, nem lltott meg senki, nem tartztatott fel idegen, ismers, koldus
vagy rikkancs, csak rttam az utamat, t a krton, t a hdon, vgig a jrdn,
s azt sem nagyon hallottam, ha csilingelt mellettem a villamos, vagy rm
dudlt egy teheraut.
Plnyi a Mogyor utcban lakott a felesgvel meg kt kis ikergyerekvel,
akik nemrg mltak tvesek. A hz bejrata eltt meglltam, s kifjtam
magam. A tdm spolt, de gyorsan abbahagyta, n pedig felmentem az els
emeletre. A hzrsg nem rztt semmit, vagy ha mgis, n nem lttam rt,
aki az udvart, a hzat vagy a lakkat vdte volna a cscselktl. Ez szokatlan volt, mert ha mst nem, ht a kaput azrt be szoktk csukni, de most az
is nyitva llt. Mire felrtem az elsre, biztos voltam abban, hogy valami
baj trtnt. A hz olyan csndes volt, mintha hajnal lett volna, vagy ks
este. Nem kiablt senki, nem kergettk egymst gyerekek a gangon, nem
csapkodta senki a fdket. Plnyik laksnak ajtaja rsnyire nyitva llt.
Odasiettem, a legrosszabbra szmtva. Sokat hallottam arrl, hogy a vrsk
laksokba trnek be vlt vagy valsnak kikiltott ellensget keresve, s jobb
esetben zokog asszonyokat meg falfehr arc gyerekeket hagytak maguk
utn, rosszabb esetben vres holttesteket. Rendrt ilyenkor nem lehetett hvni, mert nemegyszer maguk a rendrk kvettk el a gyilkossgot, akrminek
is neveztk ket.
Plnyi felesge, egy vkony, csinos kis asszony, aki id eltt szlt bele a
hborba meg az ikrekbe, a nappali kzepn lt, s az ktelen nagy rendetlensget nzte. Mondania sem kellett, hogy mi trtnt, tudtam n anlkl is,
mgis megkrdeztem.
30

Edit, mert ez volt a neve, knnyek kzt meslte el, hogy hajnalban drmbltek az ajtn, Ervin azonnal magra kapta a nadrgjt meg a zakjt,
hogy ha rte jnnek, ne gatyban vigyk el. Egykori adjutnsom soha nem
rejtette vka al, mit gondol a bolsevikokrl, klnsen Kun Blrl meg
Landler Jenrl, de aki igazn a begyt szrta, az Bhm Vilmos volt. A V
rs Hadsereg fparancsnokt ott szidta, ahol rte, noha Edit a gyerekekre
hivatkozva knyrgtt neki, n meg a jzan sz mellett rvelve krtem, hogy
hagyja abba. Nem hagyta. Elvittk.
Segtettem sszeszedni, amit a fldre szrtak a bolsevikok. Edit meg a
gyerekeket hzta ki az gy all, ahova rmletkben bjtak.
A Lenin-fik voltak, fhadnagy r mondta Edit.
Cserny? krdeztem, mert ha Cserny Jzsef jtt el Plnyirt, akkor a
gyerekek az letben nem ltjk tbb az apjukat.
Edit a fejt rzta, s n nmileg megknnyebbltem, aztn mondtam neki,
hogy ne aggdjon, tkldm hozz Miczt, majd segt neki, ahogy akkor
is tette, amikor Plnyival a fronton voltunk.
A hz el kirve egyre srgetbbnek talltam megtallni a btymat. Azzal,
hogy Plnyit elvittk, a legmegbzhatbb emberemet vesztettem el, akinek
kulcsszerepet szntam a korona megmentsben. Krbepillantottam, htha
megltok egy konflist, de termszetesen ez volt az a dleltt, amikor az sszes
brkocsis gy dnttt, hogy messze elkerli Buda dli rszt. Megmarkoltam
botomat, s elindultam a krtr fel. Ott mr talltam villamost, amely bevitt
a belvrosba, s gy gondoltam, taln gond nlkl eljutok vele az Apponyi
trig. Amint ott lltam a ztykld s lassan vnszorg kocsiban, a zsebemben apr utn kotorsztam. Nem tudtam, mennyibe kerlnek a jegyek.
Rgebben azrt nem tudtam, mert nyolcvanvalahny-fle jegy volt, akkor
meg azrt nem, mert naprl napra vltoztak az rak. Amikor odart a kalauz,
kinyjtottam a kezem, meg rosszallan kivett belle pr pnzrmt, miutn
kzltem vele, hogy az Apponyi trig megyek.
Elttem egy fiatal, ragys kp legny majdnem hajba kapott egy idsebb,
foszlott kalapot visel frfival, hogy ki kit lktt meg s mennyire, nekem
meg megfordult a fejemben, hogy inkbb a peronra kapaszkodom, mert ott
nem zavar majd senki, de a kt frfi vgl rendezte nemes vitjt, n pedig
szmba vettem, hogy honnt tudnm elkerteni a btymat, mert Plnyi
elvesztsvel magamra maradtam.
Fogalmam sem volt, hogy merre kezdjem a kutatst, mert Lajos btymat megtallni akkor sem volt egyszer, amikor aktv tiszt volt, de amita
31

Linder kijelentette, hogy nem akar tbb katont ltni, Lajos olyan lett, mint
a bolyg hollandi: mindenki eskdtt r, hogy ltezik, csak ppen egy ideje
senki sem ltta.

7.
Mire le tudtam prselni magam a villamosrl az Astoria eltt, nagyjbl sszellt a fejemben, hogy merre is kellene kezdenem a kutatst. Egy nagyon
ideges s nagyon szepls fiatal lny a cipje sarkval rtaposott a lbamra,
s mieltt elnzst krhettem volna, mr t is szaladt a msik oldalra, az
Astoria Hotelhoz, amelynek bejrata eltt magt katonnak kpzel suhancok s brtntltelkek lltak puskval a kezkben, amelyet ebben akr
fogadtam is volna egyikk sem tudott volna rendesen megtiszttani, csak
elstni. Mrpedig az igazi katona arrl ismerszik meg, hogy vja s gondozza
a fegyvert, mert ha ezt nem teszi, akkor nemhogy lni nem tud vele, de mg
sajt s trsai lett sem tudja megvdeni.
Az a hotel gy magasodott ott, mint valami mesebli torony. Falai ugyanolyan magasak voltak, ablakai ugyanolyan csillogk, mint alig fl ve, nem
toltk odbb a bolsevikok a szomszdos hzakat, s mg csak a krutat sem
szlestettk ki, ennek ellenre mintha megntt volna az plet, amelyet
egybknt soha nem szerettem. A hbor els vben adtk t, mindenki a
csodjra jrt. Nagy volt, nem vits. Nagyapd, aki mg tizenhatban meghalt, ptsz volt, na, t klnsen bsztette az plet. Azt mondta, hogy
olyan, mint egy dagadt kofa b szoknyban s ostoba kis kalapban, amelyet
mindig a szembe hz, nehogy valaki meglssa, mire kszl. Nagyapd a
maga mdjn szenvedlyes ember volt, s gyakran nem rtettem egyet azzal,
ahogyan megfogalmazta a vlemnyt, de ez egyszer igaza volt. Amikor a
megnyitnnepsgre elment, pr ve mr nem dolgozott, nyugdjas volt, s
unalmban minden ptkezst megnzett Pesten. Csak akkor rezte magt jl,
ha malteros volt a keze, meg ceruzt dughatott a fle mg, s azon a htf
dlelttn az hasonlata jutott eszembe. A dagadt kofa az ostoba kalapjban,
ahogy eltte a kisegerek, a bolsevikok s a sleppjk rohangltak ki-be az
pletbl, ahol most a kommnvezet, Kun Bla s elvtrsai laktak. Anyd
krdezte meg tlem mrcius huszonkettedikn, amikor kiderlt, hogy megint
ms vezeti az orszgot, hogy ha annyira nagyon utljk a burzsokat, akkor
32

mirt nem egy ferencvrosi brkaszrnyba kltztek be? Mirt az egyik


legpuccosabb hotelba?
Most is rkezett egy aut, s jabb brsapks, brkabtos, brborosts alak
pattant ki belle. A szles sapka miatt nem lttam a bolsevik arct, de mivel
a tbbiek gyorsan elkotrdtak elle, biztos fontos kutya lehetett. tmentem
a tloldalra, majd felsoroltam magamban azokat a ktes hr helyeket, ahol
Lajos lehetett.
A helyzetem kt oknl fogva sem volt knny. Nem iszom, soha nem
ittam, kabarban is csak nhny alkalommal jrtam anyddal a hbor eltt,
m Lajos nemcsak hogy ivott, de a vros minden egyes orfeumban, brjban, kabarjban, kocsmjban, lebujban s becsletsllyesztjben nvrl
ismerte a kasszrnket, tegezdtt minden pincrrel, s tbb szesztestvre
volt, mint egy kijzantlloms sszes vendgnek vasrnap hajnalban. Ez
azonban nem akadlyozott meg abban, hogy megtalljam t, ha nagyon a
nyomra kellett akadnom, ami egyszer fordult csak el, amita hazajttem.
Janur vgn jelent meg nlunk egy nyamvadt kis n egy ngyvesforma
gyerekkel, s kzlte velem, hogy a gyerek a Lajos, a felelssg is a Lajos, neki nem maradt ms, csak a pusztulat s a hall, majd mieltt brmit
is tudtunk volna tenni, villmgyorsan eltnt, s mire leszaladtam az utcra,
mintha elprolgott volna a gyerekkel egytt. Azon a szombaton hrom ra
alatt sikerlt felhajtanom Lajost, de akkor mg legalbb minden a helyn
volt. Csakhogy mrcius huszonkettedike utn j vilg ksznttt Lajosra
meg szmolatlan sorstrsra. Kun Blk egyik els intzkedse a teljes s
tfog alkoholtilalom volt, s ha addig akr egy fikarcnyi eslyt adtam volna
ennek a rezsimnek a jvjt illeten, ht abban a pillanatban leszmoltam
az sszessel. Meddig hzhatta az a vezets, amely a munksnak bor helyett
sznhzat adott? Mirt gondolta gy ez a Lukcs nev npbiztos, hogy elg
egy rendelet, s minden megvltozik? Mit tudott ez a pesti rifi, bankigazgat gyereke, bukott jogsz s katonai szolglat all felmentett nyeszledk,
aki az letben egy rt nem tlttt munkval, rendes, tisztessges, kt kzzel, verejtkkel, nygssel vgzett munkval, arrl, hogy mi kell a csepeli
munksnak? Annyit tudott rla, mint Bhm Vilmos a hadvezetsrl. Egy
rgpgynk, aki hadr akar lenni?
Klnben is, pergtzszeren jttek a rendeletek mrciustl kezdden.
Fegyver-beszolgltats, hzak s autk rekvirlsa, rendelet a vrs hadsereg megszervezsrl, vasti direktrium kinevezse, laksfelkutat s
rekvirl bizottsgok s sok hasonl. Azutn egy felhvs Mindenkihez
33

s a klfldhz cmezve, mely cseh, tt, romn burzso hdtkrl beszl s


amely nem tudom mirt, kihagyta a nvsorbl a szerbet. Ebben az idegen katonasgot szltottk fel, hogy csinljon otthon forradalmat. A mi pldnkra.
Egy rendelet a vidki munks-, katona- s paraszttancsok s direktriumok
hatskrt llaptja meg. Kzben nagy pard az els nemzetkzi ezred
egyik zszlalja felvonult nem az ellensg ellen, hanem a Vrmezre. j
cikk, hogy rkre megdlt a rgi rend, aztn hrek, hogy az zleteket jra
megnyitottk, rgtn utna egy msik, hogy ruhzati cikkeket s btorokat
csak bizalmi frfiak engedlyvel lehet vsrolni s egybknt is az egsz
vonalon bevezetik a jegyrendszert. Rendrsg, csendrsg, pnzgyrsg
megsznt, csak egysges Vrs rsg van.
Ahogy nekem az fjt, ami a katonasggal trtnt, Lajos btymnak az
fjt, ami az orfeumokkal s lebujokkal trtnt. Ahogy n nem tudtam, mihez
kezdjek, sem tudta. Nem voltunk mi annyira klnbzk, fiam. Mindketten
ugyanazt reztk, ugyanazt kerestk hibavalan.
Azt gondolom, mr te is tudod, hogy mire mentek a bolsevikok a szesztilalmi rendeletkkel. Semmire. A boltokban nem lehetett bort meg srt kapni,
a sarki kocsmban sem, s a hivatalos szemlyek, akik ellenrizni voltak
hivatottak ezt a rendelkezst, ahogy a tbbit is, nemcsak kevesen voltak,
de mg a lelkesedsk sem csapott annyira a magasba. Lukcs npbiztos
felteheten egyetlen kocsmba sem ment el, ami rthet is, hiszen nagyon
el lehetett foglalva, lvn hamarosan jabb rendeletet hozott, amely ezttal a
magngyjtemnyek felszmolsra irnyult. Na, ezzel a rekvirlssal aztn
annyira elfoglalta magt, hogy mr a sznhzakra sem figyelt annyira, radsul a hadi helyzet is egyre romlott, s ha Egerben adtak borjegyet, akkor pont
Pesten ne talltak volna megoldst az emberek arra, hogy igyanak?
Orfeumok zrtak be s nyitottak ki ms nven, vagy ugyanazon a nven
egy hzzal odbb, tea helyett konyakot adtak, limond helyett frccst, s
az egsszel termszetesen az jrt a legjobban, aki elltta ket. Nem egy s
nem kt vidki parasztcsald lett egy-kt fival meg unokaccsel szegnyebb,
viszont nagy vagyonokkal gazdagabb, mire augusztusban a bolsevikokkal
egytt a szesztilalom is eltnt az orszgbl. Aki felejteni akart, vagy ppen
mulatni mert ezek kz tartozott Lajos is, hiszen felejtenie nem volt mit,
s mst sem tudott, csak mulatni , annak mindez nehzsgekbe tkztt.
A rendelet meghozatala utn alig egy hnappal, azon htf eltt, amikor
felcsaptam cseh-, cseherli-, kaffa-, gifthalli- s gdrellenrnek Lajos btymat keresvn, mg rendszeresen lehetett hallani arrl, hogy megbntet34

tek vagy vasra verve elvittek korcsmrosokat, kvkimrsek tulajdonosait,


kabark konferansziit, orfeumok fpincreit. Aztn hamar lelohadt a forradalmi hevlet. prilis kzepn mr kialakult az j rend, a hivatalosan bezrt
cseherlik s orfeumok trzsvendgei s szemlyzete nem tl bonyolult, mde
hatsos jelrendszer alapjn jtszottk ki az ellenrk bersgt s a rendelet
bnt ostobasgt. Azt hiszed, rdekelte az embereket annyi nyg, idegtp
borzalom s elvesztett hbor utn, hogy mit rt az a Juhsz Gyula nev fzfapota? Elg volt mr a borgzs szavalatokbl, a rgi virtusbl, a rszeg
ember tndsbl, ide ma heroikus munka, stoikus ernyek, blcs ntudat
kellenek, a romokat eltakartani, a kizkkent vilgot helyretolni, a szzadok
bnt jvtenni.
Magamtl soha nem jegyeztem volna meg, most is csak egy ktetbl msoltam ki, mert anyd annyira szerette ezt az lszent rmfaragt. Sokan sokfle marhasgot sszehordtak akkoriban, de a Juhsz volt az egyik legszebb,
mert nla nagyobb pist se Pest, se Szeged nem ltott. Inni akart mindenki,
is, meg a proletr is, n azonban csak a btymat akartam megtallni.
Ha lett volna egy kvz a Rkczi ton, ht belk oda, de nem volt,
mert dlutnig ki sem nyithattak, gy aztn leltem egy padra, elvettem
a noteszomat meg egy ceruzt, s sszertam, hol lehet Lajos. Ezek voltak
azok a helyek, amelyekrl tudtam, hogy rendszeresen ltogatja ket. Tervem
egyszer volt: vgignzem mindegyiket, s kzben betrek mindenhova, ahol
alkoholt rulhatnak csak elkertem valahonnan Lajost.
Roboz Ern brja az Excelsior Hotelban, Rkczi u. 72. flemelet
Palatinus Kvhz, Lipt krt. 5.
Fvrosi Orfeum, Nagymez u. 17.
Tlikert, Nagymez u. 2224.
Intim Kabar, Terz krt. 46.
Royal Orfeum, Erzsbet krt. 31.
Musktli Kabar, Andrssy s Csengery sarok
Apoll Kabar, Blaha Lujza tr
Kis Komdia (Rott s Steinhardt), Folies Caprice, Szerecsen utca 35.
Bele sem gondoltam a feladat nagysgba, megigaztottam a kalapomat,
s elindultam az Excelsior Hotel fel.

35