You are on page 1of 16

RECURSO DE PROTECCIN.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Reglamentacin y generalidades
Concepto
Naturaleza jurdica
Caractersticas
Contenido e hiptesis de procedencia.
Sujeto activo
Sujeto pasivo
Tribunal ante el cual se interpone
Plazo (cmputo)
Tramitacin (Fallo del Recurso/Recursos)
Efectos y cumplimiento del fallo (cosa juzgada)

Esquema de la clase por computacin:


1. Apuntes de clases (resume lo ms relevante)
2. Anlisis de textos legales (archivo separado)
3. Anlisis de jurisprudencia en clases (archivo separado)
4. Anlisis de escrito judicial (archivo separado)
5. Anlisis de esquema de la materia (archivo separado)
6. Anlisis de bibliografa para alumnos
7. Temas de debate
Raul Tavolari: "se antoja como el mdico que se niega a curar al herido por
no saber quien lo lesion
1.- Reglamentacin y generalidades:
Dos fuentes: CPE y AA
El artculo 20 CPE, analizado en clases.
El AA, con sus ltimas modificaciones.
Discusin sobre la regulacin del AA (en torno al plazo y tramitacin)
RP vincula el derecho administrativo, constitucional, derecho civil y
procesal.
La materia sobre RP implica un diplomado o profundizado.
Anlisis de la revolucin que provoc y provoca el RP en Chile
(Consecuencia de la prohibicin de autotutela en el derecho)
2.- Concepto:

Accin constitucional, que cualquier persona puede interponer ante la


Corte de Apelaciones respectiva, para solicitar que se adopten las
providencias que juzgue necesarias para 1) restablecer el imperio del
derecho y 2) asegurar la debida proteccin del afectado, frente a una
accin u omisin arbitraria o ilegal que importe privacin, perturbacin
o amenaza en el legtimo ejercicio de los derechos y garantas
establecidos en La CPE, sin perjuicio de los dems derechos que pueda
hacer valer ante la autoridad o los tribunales correspondientes
Anlisis del concepto.
Excepcin en una de la garantas que establece la CPE:
El derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin cuando
sea afectado por un acto arbitrario e ilegal imputable a una autoridad o
persona determinada (art. 19 N 8)

Otros conceptos:
Profesor Eduardo Soto Kloss: remedio pronto y eficaz para prestar
inmediato amparo al afectado, cada vez que una garanta de libertad o un
derecho fundamental est o pueda estar amenazado, restringido o coartado
por actos u omisiones ilegales o arbitrarios de una autoridad o de
particulares.
Perspectiva procesal: manifestacin de las facultades conservadoras de los
tribunales de justicia, en cuanto herramienta de defensa de la supremaca
de la Constitucin y los derechos esenciales del hombre.

3.- Naturaleza jurdica:


NO se trata de un recurso jurisdiccional.
Su objeto no es la modificacin de una resolucin judicial.
La jurisprudencia ha sido reiterativa en el sentido de indicar que el
Recurso de Proteccin no procede en contra de resoluciones
jurisdiccionales, puesto que respecto de ellas existen otras vas o medios
de impugnacin.
Distintas teoras segn una visin de Derecho Constitucional o Derecho
Procesal.
a)

Derecho Constitucional:

i.
Accin Declarativa: Eduardo Soto Kloss. Medio procesal para
obtener las medidas destinadas a reestablecer el imperio del derecho.
Niega una supuesta naturaleza cautelar, por cuanto lo cautelar son las
2

medidas que el tribunal puede


antijuridicidad del acto u omisin.

adoptar,

una

vez

declarada

la

ii.
Accin Cautelar: Jos Luis Cea, fundada en la propia Acta
Constitucional N 3, la cual indica que el vocablo recurso no ha sido
usado en su sentido tcnico procesal, sino para definir un medio o accin
destinado a proteger un derecho, lo que demostrara su naturaleza
cautelar.
iii.
Recurso de Urgencia: Enrique Evans la proteccin no es sino el
recurso de amparo tradicional, extendido a otros derechos, con iguales
caractersticas de informalidad y celeridad, sumado a las amplias
facultades del tribunal para decretar medidas preventivas.

b)

Derecho Procesal:

i.
Accin Cautelar Principal: Miguel Otero. Esta tesis coincide con
Soto Kloss en definir a la proteccin como una accin, pero discrepan del
primero en cuanto advierten que en esta accin no existe contienda entre
partes ni bilateralidad, por cuanto el sujeto pasivo es el tribunal requerido
(gran particularidad de esta teora). En consecuencia, mal podra ser una
accin declarativa, sino que por el contrario su nico objeto es la
proteccin de las garantas constitucionales.
ii.
Mecanismo de Freno a la Autotutela: Raul Tavolari. Esta tesis se
centra en el fundamento ltimo del recurso de proteccin, cual es detener
un atropello a la ley, que se traduce en el desconocimiento de las garantas
constitucionales, evitando la justicia por propia mano.
iii.
Instrumento de Proteccin No Jurisdiccional: Mario Mosquera. Esta
tesis se limita a indicar que la proteccin es una manifestacin de las
facultades conservadoras de los tribunales de justicia (atribucin conexa
no jurisdiccional), en cuanto herramienta de defensa de la supremaca de
la Constitucin y los Derechos de las personas, pero sin entrar
derechamente a su naturaleza jurdica.

iv.
Garanta Jurisdiccional: Marcos Libedinsky. Tesis sobre la base de
su naturaleza eminentemente cautelar y protectoria. Sin embargo, la
denominacin es un tanto confusa, puesto que el recurso de proteccin es
una garanta constitucional, siendo la jurisdiccin el medio de hacer
efectiva dicha garanta.
v.
Proceso Sui Generis: Enrique Paillas. Se descarta de plano una
supuesta naturaleza cautelar accesoria de este recurso, establecindose
que se trata de una accin principal, destinada a solucionar un problema
3

de fondo, que se resuelve mediante una sentencia definitiva y que produce


efectos permanentes. Sin embargo, reconoce que se trata de una accin de
urgencia y en consecuencia reviste ciertas particularidades especiales que
no lo hacen encasillable dentro de los moldes tradicionales. Esta tesis ha
tenido gran acogida en el derecho comparado.

4.- Caractersticas:
a) Accin constitucional y no recurso.
b) Accin cautelar.
c) Conocida por los tribunales en uso de sus facultades
conservadoras.
d) Su finalidad es slo la proteccin de los derechos y garantas que la
constitucin especficamente seala.
e) Es conocido en sala, en primera instancia, por la Corte de
Apelaciones y en segunda instancia, por la Corte Suprema.
f) Es un recurso informal.
g) Su tramitacin contemplado un procedimiento concentrado e
inquisitivo.
h) El fallo firme produce cosa juzgada formal.

Accin constitucional y no recurso.


Anlisis de AA N1.
Se puede impugnar resoluciones judiciales?. Anlisis de la variacin
de la jurisprudencia en Chile.
Se puede impugnar actos administrativos?. Anlisis de la ltima tesis
de la jurisprudencia en Chile.
La jurisprudencia ha sostenido por regla general la improcedencia del
recurso de proteccin en contra de resoluciones judiciales y para los
efectos de interpretar los contratos que se hubieren celebrado entre
las partes.
Accin cautelar.
Dos razones para sostener esta caracterstica.
Su finalidad es slo la proteccin de los derechos y garantas que la
constitucin especficamente seala.
Anlisis de los tratados sobre derechos humanos y artculo 5 de la CPE
Es un recurso informal.
La razn: AA posibilita su interposicin no slo por el afectado, sino
que en su nombre, por cualquier persona capaz de parecer en juicio.
an por telgrafo o tlex.

Anlisis de la verdad de esta caracterstica conforme la ltima


modificacin del AA.
Su tramitacin contemplado un procedimiento concentrado e
inquisitivo.
Anlisis de la verdad de esta caracterstica conforme la ltima
modificacin del AA.
El fallo firme produce cosa juzgada formal.
Anlisis de las expresiones de la CPE sin perjuicio: las medidas que
se adopten en el recurso de proteccin no impiden el ejercicio posterior
de las acciones ante la autoridad o los tribunales correspondientes.

5.- Contenido e hiptesis de procedencia:

Para la proteccin de los derechos constitucionales con el carcter de


cautelar, el constituyente establece los siguientes recursos:
1.
El derecho a la vida y a la integridad fsica y psquica de la persona
(19 N 1).
2.
La igualdad ante la ley.(19N2).
3.
El no juzgamiento por comisiones especiales, (art. 19 No 3 inc. 4).
4.
El respeto y proteccin a la vida privada y pblica y a la honra de la
persona y su familia (art. 19 No 4).
5.
La inviolabilidad del hogar y de toda tornea de comunicacin privada
(art.. 19 No 5).
6
La libertad de conciencia, manifestacin de todas las creencias y el
ejercicio libre de todos los cultos que no se opongan a la moral, a las
buenas costumbres o al orden pblico (art. 19 N 6).
7.
La libre eleccin del sistema de salud al cual desee acogerse, sea
sta estatal o privado; (art. 19 N9 inciso final).
8.
La libertad de enseanza, que incluye el derecho de abrir, organizar
y mantener establecimientos educacionales (art. 19 N 11).
9
La libertad de emitir opinin y la de informar, sin censura previa, en
cualquier forma y por cualquier medio, sin perjuicio de responder de tos
delitos y abusos que se cometan en el
ejercicio de estas libertades, en
conformidad a la ley (art. 19 N" 12).
10
El derecho de reunirse pacficamente sin permiso previo y sin armas
(an. 19 N 13).
11.
El derecho de asociarse sin permiso previo (art. 19 No 15).
12. Slo el derecho a la libertad de trabajo, a su libre eleccin y libre
contratacin (art. 19 N 10).
13.- El derecho a sindicarse en los casos y forma que selala ley (art. 19
N19).

14.
El derecho a desarrollar cualquier actividad econmica que no sea
contraria a la moral,
al orden pblico o a la seguriad nacional,
respetando normas legales que la regulen (art. 19 N 21).
15
La no discriminacin arbitraria en el trato que deben dar el Estado y
sus organismos en materia econmica (art. 19 N 22).
16.
La libertad de adquirir el dominio de toda clase de bienes (art. 19
No 23)
17.
El derecho de propiedad en sus diversas especies sobre bienes
corporales e incorporales (art. 19 N 24).
18.
El derecho del autor y propiedad industria] (art. 19 N 25) y
19.
El derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin

cuando sea afectado por un acto arbitrario e ilegal imputable a una


autoridad o persona determinada, (art. 19 N 8)

El recurso de proteccin deber ser rechazado si la accin u omisin


arbitraria o ilegal no importa una amenaza, perturbacin o privacin
de alguno de esos derechos.

HIPOTESIS DE PROCEDENCIA
i.
Arbitrariedad: Es la negacin de la razn; es ceder ante los
caprichos de la voluntad irracional y no pensante, adoptar decisiones
apresuradas y faltas de congruencia. Falta total de lgica y la ausencia
absoluta de sentido. Voluntad no gobernada por la razn, carente de
razonabilidad (E. Soto Kloss)
ii.
Ilegalidad: Infraccin a una norma del ordenamiento jurdico,
considerando la acepcin amplia de la voz ley.
iii.
Amenaza: Anuncio de un mal futuro o peligro inminente.
iv.
Perturbacin: Trastorno del orden y concierto de las cosas.
v.
Privacin: Despojar, quitar o impedir de modo total el ejercicio
legtimo de un derecho.
vi.
Legtimo ejercicio: ejerci conforme a derecho (teora del abuso del
derecho y fraude a la ley)

6.- Sujeto Activo:


De acuerdo a lo previsto en el N 2 del Autoacordado el recurso puede
interponerse por el afectado o por cualquiera persona en su nombre
capaz de parecer en juicio aunque no venga para ello mandato
especial".
No existen limitaciones para la legitimacin activa.

CPE dice "El que comprende a todas las Personas naturales y jurdicas y
a entidades o grupos de personas que carecen de personalidad jurdica,
como comunidades, asociaciones o agrupaciones.
El sujeto activo es evidentemente el afectado, sea una persona natural,
persona jurdica, agrupacin, sucesin, etc.
No rige ius postulandi respecto de los recursos de amparo y
proteccin (inciso 11 del artculo 2 de la Ley 18.120 sobre comparecencia
en Juicio).
Cabe la intervencin de terceros en el recurso de proteccin. As lo ha
declarado la jurisprudencia. (escrito se hace parte o adhiere) Artculos 21
y siguientes CPC sobre terceros coadyuvantes, excluyentes e
independientes.
Jurisprudencia a veces exige legitimacin activa mas de all de lo que
expresa AA.
7.- Sujeto pasivo:
De acuerdo a lo establecido en el N 3 del Auto Acordado, la solicitud de
informe se puede recabar por la Corte de Apelaciones " a la persona
o
personas, funcionarios o autoridad que segn el recurso o en concepto
del Tribunal son causantes del acto u omisin arbitraria o ilegal......"
Primera tesis:
Por ende, se dirige contra persona, funcionario o autoridad que en
concepto del tribunal son los causantes del acto u omisin.
La calidad de sujeto pasivo no la otorga el recurrente, pese a las
individualizaciones que haga en su libelo, sino el tribunal, luego de haber
revisado los antecedentes.
Segundo tesis:
Cristian Maturana: La accin de proteccin se dirige contra el Estado y
frente al agresor si se le conoce.
No obstante, reconoce que el criterio no ha sido siempre compartido por la
jurisprudencia puesto que se han rechazado recursos de proteccin por
no haber siso interpuesto en contra de la persona o autoridad causante
del agravio.
Ctedra: en la practica sealen el agresor
Raul Tavolari: "se antoja como el mdico que se niega a curar al herido por
no saber quien lo lesion

8.- Tribunal ante el cual se interpone:


Primera instancia: Corte de Apelaciones respetiva en cuya jurisdiccin se
hubiere cometido el acto o incurrido en la omisin arbitraria o ilegal...
Segunda instancia: Corte Suprema.
La Corte de Apelaciones conoce del recurso de proteccin en Sala y previa
vista de la causa.
En la Corte Suprema, la apelacin en contra de la sentencia que se
pronuncie acerca del recurso de proteccin se debe ver en cuenta, salvo
excepciones.
a.- Cuando la Sala lo estime conveniente;
b.- Cuando se le solicite con fundamento plausible.
Hoy da conoce la Tercera sala Constitucional del la Corte Suprema. Ver AA
sobre su funcionamiento.

9.- Plazo:
15 das....
Caractersticas de este plazo: continuo, legal, fatal, improrrogable y no
ampliable.
AA N 1 autoacordado:
contados desde la ejecucin del acto o la ocurrencia de la omisin
o, segn la naturaleza de estos, desde que se haya tenido noticias o
conocimiento cierto de los mismos, lo que se har constar en autos
AA ha optado claramente por la teora del conocimiento efectivo, por
cuanto el plazo comienza a correr cuando se haya tenido conocimiento
cierto de la ocurrencia del acto u omisin.
Cmputo del plazo:
Importante jurisprudencia al respecto:
a)

Hecho Material. Se cuenta desde la ejecucin del acto arbitrario.

Si la perturbacin es permanente, el acto se renueva y mantiene da a


da, por lo que el plazo comienza a correr desde que se comete el ltimo de
ellos.
b)
Actos jurdicos que se ponen en conocimiento mediante publicacin
o notificacin.

El plazo se cuenta desde la notificacin o publicacin.


c)
Actos jurdicos que no se notifican o publican. El plazo comienza a
correr desde que el afectado tome conocimiento de ellos, lo que
deber acreditar (prueba).
10.- Tramitacin (Fallo del Recurso/Recursos)
Contenida en el Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitacin del
Recurso de Proteccin de Garantas Constitucionales, cuya ltima
modificacin fue realizada en 1998. Se encuentra en el apndice del CPC.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)

Presentacin del recurso


Examen de Admisibilidad
Informe
Prueba
Vista de la Causa
Otras Diligencias
Fallo del Recurso
Recursos

Anlisis del archivo adjunto sobre esquema del recurso.


Presentacin del recurso de proteccin.
De acuerdo a lo previsto en el N 1 del Autoacordado puede ser presentado
"por escrito en papel simple y an por telgrafo o tlex".
Los elementos mnimos.
1 La designacin del tribunal ante quien se entabla, que ser la Corte de
Apelaciones respectiva;
2 La individualizacin del afectado y de la persona capaz de parecer en
juicio que lo interpone en su nombre, aun cuando no tenga para ello
mandato especial (N 2 Autoacordado).
3 La individualizacin del agente que ha realizado la accin o incurrido
en la omisin ilegal o arbitraria si se supiere:
4 La indicacin de los hechos que importen la accin u omisin
arbitraria.
5 La forma como esos hechos importan la amenaza, perturbacin o
privacin del derecho.
6
El derecho constitucional pertinente que se ha conculcado o
perturbado en su legtimo ejercicio.
7
La indicacin de las medidas que serian procedentes de adoptar
por la Corte de Apelaciones para restablecer el imperio del derecho, las
que en todo caso no revisten un carcter obligatorio para ellas.

Cabe la acumularn todos los recursos al que hubiere ingresado primero


en el respectivo libro de la Secretara del tribunal, formndose un slo
expediente para ser resuellos
por una misma sentencia (N 13
Autoacordado).
Anlisis del archivo adjunto sobre esquema del recurso.
Orden de no innovar
N 3 del Auto Acordado: el tribunal cuando juzgue conveniente para los
fines del recurso, podr decretar orden de no innovar.
No est reglamentado.
En la prctica se presenta conjuntamente con el recurso en un otros.
Examen de Admisibilidad.
Segn Auto Acordado de 9 de Junio de 1998, se examinar en cuenta si
ha sido interpuesto en tiempo y si tiene fundamento suficiente para
acogerlo a tramitacin.Si en opinin unnime de sus integrantes su presentacin ha sido
extempornea o adolece de manifiesta falla de fundamento lo declarar
inadmisible desde luego por resolucin someramente fundada, la que no
ser susceptible de recurso alguno, salvo el de reposicin ante el
mismo tribunal, el que deber interponerse dentro de tercero da.La praxis.
Lo anterior ha motivado que se recurra de queja (por qu? Es lgico?)

Informe
Veremos la:
Solicitud
Forma requerir el informe.
Plazo para informar.
Sanciones eventuales
Forma del informe y sus efectos.
Solicitud
Autoacordado N 3:
Interpuesto en recurso de proteccin y declarado admisible, la Corte de
Apelaciones pedir informe, por la va que estime ms rpida y efectiva a la
10

persona o personas, funcionarios o autoridad que segn el recurso o en


concepto del Tribunal son los causantes del acto u omisin arbitraria o
ilegal, que haya podido producir privacin, perturbacin o amenaza del
libre ejercicio de los derechos que solicita proteger.
Adems se le solicita que conjuntamente con el informe se le obliga a que
remita al Tribunal todos los antecedentes que existen en su poder sobre el
asunto que haya motivado el recurso.
Forma requerir el informe.
Autoacordado N 3:
...se despacharn por comunicacin directa, por correo o telefnicamente a
travs de las oficinas del Estado o por intermedio de un Ministro de fe.

Plazo para informar.


Autoacordado N 3:
La Corte al requerir el informe fijar un plazo breve y perentorio para que
ste se emita
Puede existir prrroga si se solicita.
Sancin
Autoacordado N 15:
La Corte de Apelaciones podr imponer al renuente, oyndolo o en su
rebelda, una o ms de las sanciones que se establecen en el N 15 del
Autoacordado.
Forma del informe y sus efectos.
En la prctica, el informante efecta una defensa.
El informante puede o no ser parte conforme el N 4 del Autoacordado.
"Las personas, funcionarios u rganos del Estado afectados o recurridos
podrn hacerse parte en el recurso.
Prueba en el recurso de proteccin.
No existe un trmino probatorio.
Prueba a peticin de parte.
Lo anterior no impide rendirla desde la interposicin hasta la vista de la
causa.
11

Cules? prueba documental (AA habla de los antecedentes que se


acompaen al recurso y los dems que se agreguen durante su tramitacin)
y eventual confesin espontnea (en el informe o escrito de recurso).
Prueba de oficio.
Auto Acordado N 5
La Corte de Apelaciones, para el mejor acierto del fallo, puede decretar
todas las diligencias que estime necesarias para el esclarecimiento de los
hechos.
Apreciacin de la prueba.
Sana crtica
Auto Acordado N 5
Vista de la Causa
Autoacordado N 3.
Recibido el informe y los antecedentes requeridos o sin ellos, el Tribunal
dispondr traer los autos en relacin y ordenar agregar el recurso
extraordinariamente a la Tabla del da subsiguiente, previo sonco, en las
Cortes de Apelaciones de ms de una Sala.
Suspensin de la vista de la causa
Tanto en C. A como en CS
Recurrente
Proceder por una sola vez a solicitud del recurrente, cualquiera sea el
nmero de ellos.
Recurrido
SOLO cuando el tribunal estime el fundamento de la solicitud muy
calificado.
Comn acuerdo
No procede.
Otras Diligencias
Se refiere a la prueba de oficio.
Auto Acordado N 5
La Corte de Apelaciones, para el mejor acierto del fallo, puede decretar
todas las diligencias que estime necesarias para el esclarecimiento de los
hechos.

12

Fallo del Recurso

Naturaleza jurdica del fallo


Sentencia definitiva.
Auto Acordado N 5
Plazo
Debe ser dictada dentro del 5 da hbil, salvo que se trate de las garantas
del N1 (derecho a la vida), N 3 inciso 4 (debido proceso), N 12 (libertad
de opinin) y N13 (derecho de reunin), caso en el cual el plazo se reduce
a 2 das.
Notificacin.
Personalmente o por el estado a las partes (esto es lo usual).
Condenacin en costas
N 11 del Auto Acordado
Tanto la Corte de Apelaciones como la Corte Suprema, cuando lo estimen
procedente, podrn imponer la condenacin en costas.
Decisin del asunto controvertido:
Se puede:
a. Acoger el recurso.
b.- Rechazar el recurso de proteccin.
Acoger el recurso.
Si se acredita lo obvio del recurso:
Plazo/ tribunal competente/ legitimacin activa o pasiva / accin u
omisin/ es arbitraria o ilegal/ importa una amenaza, perturbacin o
privacin/ se afecte una o ms de los derechos o garantas
constitucionales.
Fallo debe: disponer las medidas que se requieran para dar la
proteccin al afectado y restablecer el imperio del derecho.

debida

Las medidas las fija la Corte (no necesariamente las solicitadas por el
recurrente). Ver texto del artculo 20 de la CPE
Rechazar el recurso o declara inadmisible.
Por no cumplir requisitos.

Recursos

13

Recursos
Sea que se acoja, rechace o declare inadmisible, es procedente el recurso
de apelacin para ante la Corte Suprema (N5 Auto Acordado).
No proceder el recurso de casacin. (N 12 Auto Acordado).

Plazo.
Cinco das hbiles contados desde la notificacin de su parte.
Forma de interposicin.
Contener:
fundamentos de hecho;
fundamentos de derecho en que se apoya y
las peticiones concretas que se formulen al Tribunal.
Sancin.
La CS la declarar inadmisible
N6 del Autoacordado.
Tramitacin.
Declarado admisible se debern elevar los autos a la Excma. Corte
Suprema.
Preferencia.
El Presidente del Tribunal ordenar dar cuenta preferente del recurso.
Se aplica artculo 99 COT
Corresponder a la Corte Suprema, mediante auto acordado, establecer
cada dos aos las materias de que conocer cada una de las salas en que
sta se divida, tanto en funcionamiento ordinario como extraordinario. Al
efecto, especificar la o las salas que conocern de materias civiles,
penales, constitucionales, contencioso administrativas, laborales, de
menores, tributarias u otras que el propio tribunal determine....
Excepcionalmente, proceder que la apelacin se resuelva previa vista de
la causa y no en cuenta, en los casos siguientes:
a.- Cuando la Sala lo estime conveniente:
b.- Cuando se le solicite con fundamento plausible.
En este caso deber agregarse extraordinariamente el recurso a la tabla de
la Sala respectiva (N 7 Auto Acordado)
Diligencias.

14

La Corte Suprema para entrar al conocimiento del recurso o para el mejor


acierto del fallo, podr solicitar de cualquier autoridad o persona, los
antecedentes que estime necesarios para la resolucin del asunto.
Notificaciones
Todas por el Estado Diario.
Condenacin en costas
N 11 del Auto Acordado
Tanto la Corte de Apelaciones como la Corte Suprema, cuando lo estimen
procedente, podrn imponer la condenacin en costas.
Suspensin de la vista de la causa
Ya analizado.
Decisin del asunto controvertido:
Se puede:
a. Acoger el recurso.
b.- Rechazar el recurso de proteccin.
Ya analizado
11.- Efectos y cumplimiento del fallo (cosa juzgada)
Efectos:
N 14 del Auto Acordado
Cundo.
El cumplimiento del fallo del recurso de proteccin procede una vez firme
el fallo de primera instancia por haber transcurrido el plazo para
interponer el recurso de apelacin, sin que este se hubiere deducido o
dictado sentencia por la Corte Suprema fallando la apelacin que se
hubiere interpuesto.
Cmo.
Para tal efecto, se transcribir por la Corte de Apelaciones lo resuelto a la
persona, funcionaria o autoridad cuyas actuaciones hubieren motivado el
recurso de proteccin, por oficio directo o telegrficamente si el caso as lo
requiera
Eventuales sanciones:
N 15 del Auto Acordado

15

Si la persona el funcionario o el representante o jefe orgnico del Estado,


ya tenga ste la calidad de titular, interino, suplente o subrogante, o
cualquier otra, no diere cumplimiento a la sentencia dentro de los plazos
que la Corte de Apelaciones o la Corte Suprema ordenare, podrn stos
imponer al renuente, oyndolo o en su rebelda, alguno o alguna de las
siguientes medidas: a) Amonestacin privada; b) Censura por escrito; c)
Multa o beneficio fiscal que no sea inferior a una unidad tributaria
mensual ni exceda de cinco unidades mensuales y d) Suspensin
funciones hasta 4 meses, tiempo durante el cual el funcionario gozar de
medio sueldo. Todo ello, adems de la responsabilidad penal en que
pudieran incurrir dichas personas
Qu delito posible se comete?
Cosa juzgada
La sentencia produce:
COSA JUZGADA SUBSTANCIAL
COSA JUZGADA FORMAL
A.- COSA JUZGADA SUBSTANCIAL
Respecto a los recursos de proteccin que con posterioridad pudieren
deducirse basados en los mismos hechos por el titular de un derecho
constitucional de los que establece la Constitucin Poltica del Estado.
B.- COSA JUZGADA FORMAL
No impide que con posterioridad se ejerzan diversas acciones a travs de
los procedimientos ordinarios.
Fundamento.
El carcter de emergencia del RP.
LA PROPIA CPE LO DICE
Anlisis de bibliografa para alumnos
RP de Soto Kloss
Temas de debate
Cabe la conciliacin en materia de RP?

16