1

EUROPA A LA DERIVA
Anbal Romero
(El Nacional)
Caracas, 05.06.2013

La situacin de Europa es una muestra de las consecuencias no intencionales de la

accin poltica, es decir, del hecho segn el cual los resultados de la accin contradicen
con frecuencia los propsitos que inicialmente la impulsaron.
El proceso de unin europea luego de la Segunda Guerra Mundial comenz de manera
modesta, focalizado en aspectos econmicos especficos. Sin embargo, desde un
principio, las ambiciones de algunos sectores de las lites polticas de Europa, en
especial en Francia y Alemania, apuntaban ms all.

Lo que empez como un

proyecto de mercado comn de bienes y servicios deriv hacia un plan de unin fiscal,
bancaria y poltica. La inminencia de la reunificacin alemana luego de la cada del
muro de Berln, aceler la fatdica creacin de una moneda nica y acrecent las
nfulas de podero de las lites en toda Europa.
Las cosas han salido al revs. Con la unidad europea se quera controlar el peso de
Alemania en el continente, pero hoy Alemania domina financiera y econmicamente la
regin. Se quera minimizar los nacionalismos y reducir las tensiones entre los diversos
pases que componen Europa, pero hoy esas tensiones no hacen sino aumentar. Se
quera impulsar la prosperidad, productividad y competitividad de la zona pero hoy son
millones los desempleados, en especial jvenes. Se quera mover la poltica hacia el
centro y evitar los extremos, pero hoy el continente es terreno frtil para el radicalismo
poltico de izquierda y derecha.
Con la parcial excepcin de Alemania, nica beneficiaria del Euro, Europa ha dejado de
crecer. Es cierto que la economa alemana se ha salvado hasta los momentos de los
peores efectos de la patologa que aqueja al resto de Europa; pero el crecimiento
alemn ha venido perdiendo fuerza, y los bancos alemanes se encuentran seriamente
enredados en el rompecabezas de deudas impagables que asfixia las redes financieras

de la zona. Alemania sigue siendo un importante motor productivo, pero por s sola es
incapaz de sostener a una Europa a la que ahogan los insaciables y manirrotos
Estados de Bienestar establecidos las pasadas dcadas.
Para reanudar un camino de crecimiento, Europa tendra que desmontar la utopa que
le llev a vivir en un mundo de fantasas durante mucho tiempo, a creer que la Historia
haba alcanzado su culminacin, que el progreso eterno estaba asegurado y que las
nuevas generaciones tenan garantizado un futuro de infinita prosperidad. Pero
despertar de un sueo placentero es terrible y los europeos se niegan a hacerlo.
Es comprensible. De all que el debate acerca de lo que ahora ocurre y sobre lo que
debera hacerse para enmendar el rumbo, haya cado en el pantano del falso dilema
entre austeridad y crecimiento. La verdad es que la tal austeridad no es otra cosa que
la imperiosa necesidad de reformar a fondo el mercado laboral, dndole flexibilidad,
reducir los impuestos para que la gente invierta en empresas y puestos de trabajo, y
bajar un gasto pblico que no hace sino inflar las inmensas y ya incosteables deudas
adquiridas durante los aos utpicos.
Europa est a la deriva y a la espera de un milagro. El factor crucial de la actual crisis
europea no es econmico y tampoco poltico; es psicolgico. Me refiero a la notoria
dificultad de las lites cuyas ambiciones se han derrumbado, y de los pueblos cuyos
sueos se han pulverizado, para dar respuesta al reto fundamental que enfrentan:
cambiar el modelo econmico estatista, cuasi-socialista y paternalista que les aprisiona
y dejar de lado una moneda nica que no funcion.