You are on page 1of 8

m

h.
co

la

ha
m
id
ul

.d
rm

w

w

w

‫‪1‬‬

‫رضحتیلعارملیضتٰؓ‬

‫‪m‬‬
‫‪h.‬‬
‫‪co‬‬

‫‪ha‬‬
‫‪m‬‬
‫‪id‬‬
‫‪ul‬‬

‫‪la‬‬

‫رضحتیلعارملیضتٰؓ(ےلہپ)ہفیلخےکدہعہرپبختنمہنےیکےئگ۔ویکں؟‬
‫املسمونں ےک امنیب اکی زہار اسك ےس زادئ رعہص ےس ہی االتخیف ہلئسم راہ ےہ اور (فلتخم) اقعدئ اک وساك نب اکچ‬
‫ِ‬
‫دوعیںیہنرکاتہک‬
‫ےہ۔اسےن‬
‫االتخفراےئاوررفتقیدیپایکےہاورہعیش‪،‬ینسوکمیسقتایکےہ۔ںیماسابتاکانبویٹ ٰ‬
‫ںیم(فلتخمرفوقںےک امنیب)اصمتحلرکااتکسوہں۔ںیمٰیتح ہکاہیںاسثحباکآاغزیھبںیہنرکاناچاتہویکہکناساک‬

‫‪.d‬‬
‫‪rm‬‬

‫قلعتیبنآرخازلامںرضحتدمحمﷺ یکوساحنایحتےسںیہن۔اتمہدنچاتریخیاقحقئوکواحضایکاجاتکسےہ۔‬
‫ااجلظح(وہشمررعداادن )ہننسینسوا اورہنیشہعیشعم ہ یلز ((املسمونںاکاکیرفوجسااسابتاک لےہےہہک‬

‫‪w‬‬

‫‪w‬‬

‫رب اعتٰیل وک داین و آرخت ںیم دانھکی نکمم ںیہن ) وا ۔وہٰیتح ہکاعملِ دنی یھب ںیہن وا عم ہ اکی ادن و اھکلری وا ۔ اسیک‬

‫‪w‬‬

‫آراء املسمونں ےک ےیل وکیئ لونم یک تیثیح ںیہن رںیتھک اتمہ اس ےن اینپ اتکب ”راسہل امثعہین“ ( سج اک اکی الاثین‬
‫یملقہخسناوبنتسكیکاکیالربئرییںیمومسادےہاورابپھچاکچےہ)ںیماکیہتکنااھٹایےہسجےنےھجموغرورکفےک‬
‫ےیلومادرفامہایکےہ۔‬
‫دیمامگنجےکوسہشارےھت۔اوہنںےنہپس‬
‫وہاتہکےہہکریشِدخارضحتیلعارملیضتٰؓاکیتہبڑبےوجگنجاور‬
‫ِ‬
‫اسال ِرامظعرضحتدمحمٰےفطصمﷺ یکرسربایشںیمڑلیاجےنوا (وگنجںںیمہکمرکمہمےکااہتنیئوہشمروربتعمارفادوک‬

‫‪2‬‬

‫رضحتیلعارملیضتٰؓ‬

‫لتقایکوا ۔امارفادیکاوالدںیرشمفہباالسلوہیکچںیھتنکیلااسنموہےنےکوحاےلےس(ینعیذجابتوااسحاست‬
‫رےنھک یک وہج ےس)وہ ںیہنوھبےل ےھتہک ہیرضحت یلعٰؓ ارملیضت یشےھت وہنجں ےنامےک وادلنی وک لتقایک وا ۔ انچہچن‬
‫ااجلظح ےک ایخك ںیم وہولگ رضحت یلع ارملیضتٰؓ وک ہفیلخ انبےن ںیم زایدہ رپساش و رسرگل ںیہن ےھت۔ ہیراےئ دمعہےہ‬

‫‪m‬‬

‫رگمریمےایخكںیمہیاینتزایدہہقلعتمںیہنویکہکنہیملسمونساامںیہنےھتوہنجںےنرسورِاکانئتﷺ ےکواصك‬

‫‪h.‬‬
‫‪co‬‬

‫ےکدعبالختفےکاعمےلماکہلصیفایکوا عم ہہیڑبےرجتہباکرزبروگںاکہلصیفوا ۔‬
‫درالص اہیں وراتث ےک ہلئسم اک وساك یش دیپا ںیہن وہات۔ وکحتم وکیئ ایسی اجدیئاد ںیہن ہک سا وار ںں وکلقت‬

‫‪ha‬‬
‫‪m‬‬
‫‪id‬‬
‫‪ul‬‬

‫‪la‬‬

‫یک اجےئ۔ ارگ ااسی وہات یھب نس اس ےک ابوساد آوضحنرﷺ رفامےکچ ےھت ہک ”مہ ربمغیپوں یک وکیئ ایسی اجدیئاد (رتہک )‬
‫ںیہنوہیتہکےسجوراتثےکوطررپمیسقتایکاجےئ۔ ساھچکمہوھچڑےتںیہوہوکحتمیکتیکلموہاتےہ(دصوج)“ ارگ‬
‫وکیئصخشاس(رفامم)وکامونعمںںیمہنےل اورہیےہکہکاساکایسقوابسقفلتخموا نسرھپیھبہیواحضےہہکاالسیم‬
‫ لونموراتثےکاطمقبرقن رتنیرہتشداروکقحوراتثںیم ُدورےک رہتشداررپوفتیقاحلصےہاوراسابترپرہ‬

‫‪.d‬‬
‫‪rm‬‬

‫صخشقفتمےہہکاچچےکےٹیبیکةسن ِ‬
‫ذبات وخد اچچزایدہرقیبیرہتشداروہاتےہ۔رسوراکانئترضحتدمحمﷺ ےک‬
‫اابعلس اس وتق زدنہ ےھت۔ زمدی ہی ہک رصف رضحت یلع ارملیضتٰؓ یش اچچ زاد ںیہن ےھت عم ہ آوضحنر ﷺ ےک‬
‫اچچ‬
‫ٰؓ‬

‫‪w‬‬

‫دورسے اچچ زاد یھب واہں ومساد ےھت اور وکحتم یسک وصرت یھب یئک وار ںں ںیم میسقت ںیہن یک اجیتکس و ۔۔ وراتث‬

‫‪w‬‬

‫‪w‬‬

‫ویٹیبں وکیھبیتلمےہاوریٹیبرضحتافۃمطازلرہاٰؓواہںومسادںیھت۔ ہیاثتبںیہنےہ ہکوعرتیسکتنطلسیکرمکحام‬
‫ںیہننبیتکسویکہکن رقآمامیکحل کلمابس یکہکلمسیقلب ےک ابرےںیم ایبم رکاتےہ اور دصتقی رکاتےہہکاسےن ربمغیپ‬
‫امیلسم ےک اہھت رپ االسل وبقك ایک وا ۔ انچہچن رتہب یہی ےہ ہک وراتث یک اینبد رپ رضحت یلع ارملیضتٰؓ ےک قح‬
‫رضحت‬
‫ؑ‬
‫(الختف)رپوگتفگہنیشیکاجےئ۔‬

‫‪3‬‬

‫رضحتیلعارملیضتٰؓ‬
‫یبن آرخ ازلامں رضحت دمحم ٰےفطصمﷺ یک وتیص یک دصتقی ےک ےیل وبثت یک رضورت ےہ۔ آپﷺ یک‬

‫وتیص یسک یھب املسمم یک دبامگین دور رکدے یگ۔ ایک آپ ﷺ ےن وایعق ایہن ینعم و وہفمل ںیم وتیص یک و ۔؟ ےھجم‬
‫درجذلیتقیقحیکانبرپنیقیرکےنںیماچکچہٹہوسحمسوہیتےہ۔‬

‫‪m‬‬

‫رضحتیلعارملیضتٰؓےن ِ‬
‫ذباتوخداس (وتیص)اکوحاہل ویکںہندای؟ اسارموکنسمیلستایکاجاتکسےہہکرضحت‬

‫‪h.‬‬
‫‪co‬‬

‫ٰؓؓاوررضحترمعافروقٰؓاور‬
‫یلعارملیضتٰؓ یک رظنوںںیمالختفاکوصحكریغامہابتو ۔انچہچنبجرضحتاوبرکبدصقی‬
‫رھپ رضحت امثعم ینغٰؓ اک (وطبر ہفیلخ) ااختنب وہا نس رضحت یلع ارملیضتٰؓ ےن ذایت رقابین دی اور وکیئ ارتعاض ہن ایک رگمدعب‬

‫‪ha‬‬
‫‪m‬‬
‫‪id‬‬
‫‪ul‬‬

‫‪la‬‬

‫دوعیوکمیلستںیہن‬
‫ازاںرضحتاعموہیٰؓےکاسھتطخواتکتبںیموہویکںاخومشرےہ؟ اوہنںےنرضحتاعموہیٰؓےک ٰ‬
‫ایک اہیں کت ہک ام ےک الخف ایھتہر ااھٹےن ںیم وکیئ اچکچہٹہ وسحمس ںیہن یک۔ وعیشں یک اتکوبں ںیم اثمك ےک وطر رپ‬
‫دوعییکطخواتکتب‬
‫دوعیاورسااب ٰ‬
‫”حنج البالغہ“ ںیمرضحتیلعٰؓاوررضحتاعموہیٰؓےکامنیبالختفےکاعمےلمرپ ٰ‬
‫اک راکیرڈ ومساد ےہ۔ رضحت یلع ارملیضتٰؓ دلیل دےتی ںیہ ہک آپٰؓ روسك رکملﷺ ےک اخدنام ںیم ےس ںیہ۔ اظرہاً ہی‬
‫رضحتدمحمٰےفطصمﷺ ےنامےکقحںیموکیئوتیصیکو ۔۔‬

‫‪.d‬‬
‫‪rm‬‬

‫دوعی وہ ہک رسو ِر وکنی‬
‫وراتث اک وحاہل ےہ رگم اس طخ و اتکتب ںیم اکی ظفل یھب ااسی ںیہن سج ےس اس ابت اک ارقار و ٰ‬

‫‪w‬‬

‫‪w‬‬

‫‪w‬‬

‫ریمی رسکنماہن اور اعزجاہن راےئ ںیم الختف ےک وساك ےک وحاےل ےس املسمونں وک زمدی رفتقی و میسقت اک اکشر‬
‫ںیہنوہاناچ ہئیےویکہکن ہننسرضحتیلعارملیضتٰؓ‪ ،‬ہنیشرضحتاوبرکبدصقیٰؓاورہنیشرضحتاعموہیٰؓابدیقبِایحتںیہ۔‬
‫امبساکاعمہلماہللابترکواعتٰیلےکرپسدےہ۔ہییلمعایستساکاعمہلمںیہنےہ ہکاسرپثحبیکاجےئاوررھپاسرپ‬
‫االتخفایکاجےئہکآایرضحتیلعارملیضتٰؓ وکایسیسوقتواطتقےکوحاےلےسآوضحنرﷺ اکالہپاوروفریاجنیشن‬
‫وہےناکقحوا ایںیہن!‬

‫‪4‬‬

‫رضحتیلعارملیضتٰؓ‬
‫ذایتوطررپریماایخكےہہکاساعمےلمںیماہللابترکواعتٰیلےنیبنٔرکملرضحتدمحمٰےفطصمﷺ یکزعزیرتنی‬

‫وخااشہتوکریحتازیگنوطررپوپراایک۔‬
‫ربمغیپِ االسل رضحت دمحمٰےفطصمﷺ ربرسِ اعل االعم رفامای رکےت ےھت ”مہ ام ولوگں وک وکحیتم دہعے ںیہن‬

‫‪m‬‬

‫دےتیسااایتشقےکاسھتاسےکالتمیشوہےتںیہ“۔ہیرضوریوا ہکساارفادرسو ِروکنیﷺ ےکتہبرقیبیوہں‬

‫‪h.‬‬
‫‪co‬‬

‫اوررہگےدوتسوہںامرپاسمسقیکوخاشہاکازلالہنآےئ۔مہاجےتنںیہہکسکےنالختفیکوخاشہیکاورسک‬
‫ٰؓؓ رپالخےفیکمکرتنیدرےجیکوخاشہاکازلالاگلایاجاتکسےہ(ینعیاںیہناسیکوخاشہ‬
‫ےنںیہن!رضحتاوبرکبدصقی‬

‫‪ha‬‬
‫‪m‬‬
‫‪id‬‬
‫‪ul‬‬

‫‪la‬‬

‫ابلکلںیہنو ۔)۔‬

‫ربمغیپِااسنتینﷺ ےنامتلوقومںاورولسنںیکلمکماسمواتاکاالعمیھبایکوا اوررصفاکیربرتیسجوک‬
‫آپﷺ ےنمیلستایکوہ ِ‬
‫وقتیاوررپزیہاگریو ۔۔ آوضحنرﷺ ےکرقیبیرہتش داراک‬
‫وخفدخایکاینبدرپارفنادی ٰ‬
‫(وطبر ہفیلخ) ااختنب (اچےہ وہ رہتش دار انتک یش رپزیہاگر اور دہعہ ےک سک ردر ا ل ویکں ہن وہ) آپﷺ ےک اس‬

‫‪.d‬‬
‫‪rm‬‬

‫اوصكےسوھجمسہتاھجمساجاتاوراسےساکییئنرواتی لمئوہیتاوراشیشہلسلس(اکییشاخدنامےکارفادیکےکیدعب‬
‫ٰؓؓ اکقلعتہلیبقونبمیمتےسوا ساہکرق شیکاکی‬
‫درگیےوکحتم)دیپاوہات۔آےیئمہایدرکںیہکرضحتاوبرکبدصقی‬

‫‪w‬‬

‫ںیہنےھت۔اکیاشرعےنزنط ًااورذماًاقاہکوا ‪:‬‬

‫‪w‬‬

‫‪w‬‬

‫اشخ و ۔ اور لبق از االسل بس ےس زایدہ ریقح یھجمس اجیت و ۔ ویکہکن ہی ولگ وہشمر رسدار یصقّ یک یھب اوالد ای لسن ےس‬

‫”وعایم اوروکحیتماعمالمتاکاسوتقہلصیفایکاجاتےہبجہلیبق میتےکارفاداحرضںیہنوہےتاورٰیتح‬
‫ہکبجوہاحرضوہےتںیہنسوکیئیھبامےسوشمرہںیہنرکات۔“‬
‫االسل ںیم رجش ٔہ بسن ےک وحاےل و اتیمہ ےک ریغبیسک صخش یک ذایت و ارفنادی الصوتیحں یک تمظع ےک ارتعاف‬
‫ےندعبازاںآزاددشہالغومںوکیھبیسکاچکچہٹہےکریغبوطبررمکحاموبقكرکےناکراہتسوھکكدای۔‬

‫‪5‬‬

‫رضحتیلعارملیضتٰؓ‬
‫سیچپ (‪ )52‬وماعق رپ ہکبج رسو ِر اکانئت رضحت دمحم ٰےفطصمﷺ یسک مہم رپ دمہنی ونمرہ ےس رواہن وہےئ نسہشیمہ‬

‫آپﷺ ےندمہنیونمرہاانپانبئانزمدایکےسجؤمرنیخےن”ہفیلخ“ اہکےہنکیلآپﷺ ےنرہدہعفاکییشرفد‬
‫وک انزمد ںیہن ایک اتہک ہی اترث ہن ایل اجےئ ہک ہی وکحتم یک دورسی ڑبی تیصخش ےہ‪ ،‬اظرہی ای یقیقح وارث ےہ ای و ( دہع‬

‫‪m‬‬

‫ےہ۔ ام ارفاد ںیم ہن رصف یکم ےھت عم ہ دمین یھب ےھت۔ ہلیبق انکہن ےس قلعت رےنھک واےل یھب ےھت اور یئک رمہبت ٰیتح ہک‬

‫‪h.‬‬
‫‪co‬‬

‫اصبرتےسرحمولرفدیھباسیجہکۃجحاولداع ےکومعقرپدمہنی ونمرہےساینپآرخیریغومسادیگےکوتقآپﷺ‬
‫ےنایسیاتزہرتنیاثمك لمئیک۔‬

‫‪ha‬‬
‫‪m‬‬
‫‪id‬‬
‫‪ul‬‬

‫‪la‬‬

‫مہ آوضحنرﷺ ےک ارثک وحاہل دےیئ اجےن واےل رفامم ےک ایسق و ابسق ےس الملع ںیہ سج ںیم اہک ایگ ےہ ہک‬
‫”اامل (رسربااہم تکلمم) رق ش ےس ںیہ“۔ ںیم ِ‬
‫ذبات وخد اس ابت رپ نیقی رکےن یک وسااہت راتھک وہں ہک ہی‬
‫آوضحنرﷺ یک اکی شیپ وگیئ و ۔ نکیل مکح ںیہن وا ۔ درتقیقح اس رفامم وک ںیم ےن دحثی ںیم اپای ےہ اہجں رسور‬

‫‪.d‬‬
‫‪rm‬‬

‫وکنی رضحت دمحمٰےفطصمﷺ ےن ہی شیپ وگیئ یک ےہ ہک یئک افلخء وہں ےگ اور بس رقیشی عبنم اور الص رےنھک واےل‬
‫وہںےگ۔زمدیہیہکہفیلخرضحترمع ٰؓ‬
‫افروقدعبازاںرپاشیموہےئہکسکوکاانپاجنیشنانزمدرکںیاوراہکرکےتےھت‬
‫ہک ”ارگ رضحت ذحہفیٰؓ ےک آزاد رکدہ الغل رضحت اسمل زدنہ وہےت نس ںیم یسک اچکچہٹہ ےک ریغب اںیہن انپ اجنیشنبختنم‬

‫‪w‬‬

‫رکاتیل۔ اور ہی رضحت اسمل رقیشی ںیہن ےھت۔ ٰیتح ہک رعدا یھب ںیہن ےھت ویکہکن وساحن اگنر انب دبعاربل یک اتکب‬

‫‪w‬‬

‫‪w‬‬

‫”االاعیتسب“ ےکاطمقبوہاریاینالسنلےھتاوراماکقلعتافرسےکہعلقاورداراتنطلسلارخطصےسوا ۔‬

‫بج ںیم رپارمئی اوکسك ںیم ڑپاتھ وا نس واہں ریمے اکی ااتسد ےن ںیمہ الکس ںیم اکی ایسی ابت اتبیئ و ۔ سا‬
‫اسوتقےسریمےےیلوغرورکفاکابثعینبریشےہ۔اوہنںےناہکوا ‪:‬‬
‫”آوضحنرﷺ ےک حیحص رتتیب ایہتف اچروں افلخء رادشنی ںیم ےس رضحت یلع ارملیضتٰؓ بس ےس مک رمع‬
‫ےھت۔ارگوہرشوعیشںیمےلہپہفیلخبختنمرکےیلاجےتنسمہرضحتاوبرکبدصقیٰؓ‪،‬رضحترمع ٰؓ‬
‫افروقاور‬

‫‪6‬‬

‫رضحتیلعارملیضتٰؓ‬
‫امثعم یک ذایت وخویبں اور الصوتیحں ےک اافتسدہ ےس رحمول رہ اجےت ویکہکن وہ اینپ اینپ الختف‬
‫رضحت ٰؓ‬
‫رشوعوہےنےسےلہپرضحتیلعارملیضتٰؓےکدو ِرالختف ںیمیش وافتاپےکچوہےتاورہیرباعتٰیل یش‬
‫یکرطفےسوہاےہہکمہےنامبسیک لوتیلبںاورالصوتیحںےسافدئہاحلصایکےہ۔“‬

‫‪m‬‬

‫آرخںیماکیاوروہج سجےسرہاملسمماچےہوہینسوہایہعیشاافتقرکےاگہکہیداینویتقاورافینےہاورہشیمہ‬

‫‪h.‬‬
‫‪co‬‬

‫رےنہ وا ( داین ینعی آرخت (اعمل اقب) دوونں داینؤں ںیم ےس زایدہ امہ ےہ۔ داینوی و زامین اور ایسیس اعمالمت اک قلعت اس‬
‫اہجم ےس ےہ ہکبج رواحین اعمالمت اک قلعت آرخت ےس ےہ۔ ربمغیپ االسل رضحت دمحم ٰےفطصم ﷺ ےن امتل ااسنین‬

‫‪ha‬‬
‫‪m‬‬
‫‪id‬‬
‫‪ul‬‬

‫‪la‬‬

‫اعمالمت اےنپ اہوھتں ںیم رےھک‪ ،‬اچےہ وہ داینوی و زامین ےھت ای دینی و رواحین ےھت۔ آپﷺ ےک اعمل اقب یک اجبن‬
‫رشتفیےلاجےنےکدعباملسمموقتیمےناںیہندووصحںںیممیسقترکدای۔(‪)1‬ریبوینہصح(‪)5‬ادنروینہصح‬
‫ریبوینہصحںیمہنرصفایستسعم ہریبویندینیابعداتواامعكامنز‪،‬روزہ‪،‬جح‪،‬زٰوکۃوکیھباشلمایکایگ۔ادنروین‬
‫ہصحںیمامتلرواحیناعمالمتوکعمجرکدایایگںیہنجمہاعلوطررپوصتفےکانلےکتحتالےتںیہ۔‬

‫‪.d‬‬
‫‪rm‬‬

‫یبن آرخ ازلامں رضحت دمحم ٰےفطصم ےک ام دوونں وصحں ےکےیل اگل اگل اجنیشن ںیہ اور دوونں وک ہفیلخ اہک اجات‬

‫‪w‬‬

‫ےہ۔اسصیصختےکاسھتریبوینہصحےک ےیلاکییشوتقںیماکیےسزادئہفیلخ وکوکیئیھبربداتشںیہنرکاتکس‬

‫‪w‬‬

‫(اورمہدھکیےکچںیہہکااصن ِردمہنییکہیوجتزی ہکدواریم(ہفیلخ)انبدےیاجںیئآاغزیشںیموفراًردرکدییئگ) ہکبجاہجں‬

‫‪w‬‬

‫کت ادنروین (رواحین) ہصح اک قلعت ےہ رسورِ وکنی رضحت دمحمﷺ ےک رقیبی افلخء یک دعتاد یک وکیئ دح ںیہن ویکہکن‬
‫اس(رواحین)تنطلسںیمدسحانلیکوکیئزیچںیہنوہیت۔‬
‫درتقیقحرواحینتنطلسووکحتمںیمآوضحنرﷺ ےکاسویھتںںیمےسےبامشرارفادہفیلخرےہںیہ۔وکم‬
‫ںیہن اجاتن ہک دنبشقنہی (ہلسلس) ےک رضحت اوبرکب دصقیٰؓ رواحین ہفیلخ ےھتہکبج لدرہی ای روروردی (ہلسلس) ےک رواحین‬
‫ہفیلخ رضحت یلعارملیضتٰؓےھت۔ٰیتحہکاکییشالعوجورہش ںیمکیبوتقدوونںیھبہفیلخےھت۔اسابتیکااجزت دی‬

‫‪7‬‬

‫رضحتیلعارملیضتٰؓ‬

‫یئگ ہک اکی املسمم دوونں ےس (اور یئک ےس) کیب وتق ااطتع و قلعت لمئ رکاتکس ےہ۔ ہی آلکج اعل ابت ےہ ہک اکی‬
‫صخش دنبشقنہی اور روروردہی دوونں ولسلسں ےس کیب وتق کلسنم وہات ےہ ۔ ینس اور ہعیش دوونں اس تقیقح وک میلست‬
‫رکےت ںیہ۔ ابیق بس ھچک ریمے زندکی وظفلں وک فلتخم اعمین و افممیہ دےنی ےک ےیل دںیلیل ںیہ۔ رب رنٰمح و رمیح‬

‫‪.d‬‬
‫‪rm‬‬

‫‪ha‬‬
‫‪m‬‬
‫‪id‬‬
‫‪ul‬‬

‫‪la‬‬

‫‪h.‬‬
‫‪co‬‬

‫‪m‬‬

‫امہریرامنہیئاورافحتظرفامںیئ!‬

‫‪w‬‬

‫‪w‬‬

‫‪w‬‬

‫‪facebook.com/Dr.Muhammad.Hamidullah‬‬