CIUDADES

SOSTENIBLES

LUNES 1

MARTES 2

MIRCOLES 3

JUEVES 4

VIERNES 5

SBADO 6

13:00 - 13:30

10:00 - 12:00

10:00 - 11:00

10:00 - 11:00

10:00 - 11:00

10:00 - 11:00

INAUGURACIN
Apertura de la feria VOCES POR EL
CLIMA

Impacto de las condiciones

Oceanogrficas en el litoral cercano a
las ciudades
Direccin de Hidrografa y Navegacin
(DHN) - Marina de Guerra del Per

12:00 - 14:00

CINE GOETHE INSTITUT

Bucear en la Basura (92 min)
Direccin: Valentin Thurn - Alemania
2011

14:00 - 16:00

Ciudad Sostenibles y Energa (Mesa

Redonda entre Distribuidoras)
MINAM - MINEM

16:00 - 17:00

Taller Interactivo sobre Ecologa

Vecinal: cartografa y evaluacin para
Comunidades Resilientes

EcoCity Builders (EE.UU)

Ciudades Sostenibles y el Desarrollo

Sostenible e Inclusive
Grupo GEA/CER

11:00 - 12:00

Desarrollo Territorial y ambiental

Instituto de Investigaciones de la
Amazona Peruana (IIAP)

12:00 - 13:00

FAB LAB Flotante Amazonas

Instituto de Investigaciones de la
Amazona Peruana (IIAP) Asociacin
FAB LAB Per

14:00 - 16:00

CINE GOETHE INSTITUT

Sobre el Agua (Uber Wasser)(82 min)
Direccin: Udo Maurer - Austria/
Luxemburgo 2007

16:00 - 18:00

Las Mejores Empresas para el Mundo

Bolsas Reutilizables FER Creaciones

Foro: Nuevas soluciones en el Manejo

Integral de Servicios de Agua y
Desage en Lima, Capital del Per
SEDAPAL

19:00 - 20:00

18:00 - 20:00

18:00 - 19:00

La Visin de una Comunidad

Sostenible para el Colectivo
EcoCiudades
Colectivo EcoCiudades

Presentacin de la publicacin
Dosier Corresponsables sobre
Economa Verde en Iberoamrica:
La necesaria corresponsabilidad
ambiental de todos los actores
Fundacin Corresponsables (Espaa)

Contribucin del Per a la

investigacin hidrogrfica en la
Antrtida
Direccin de Hidrografa y Navegacin
(DHN) - Marina de Guerra del Per

12:00 - 14:00

CINE GOETHE INSTITUT

Peak (91 min)
Direccin: Hannes Lang - Alemania 2011

14:00 - 15:00

Enverdeciendo Pequeas y Medianas

Empresas en la ciudad de Lima
Grupo GEA/CER

Eco-innovacin e Industria Baja en

Carbono
Grupo GEA/CER

16:00 - 17:00

Desde el Desarrollo Sostenible

Corporativo a las Ciudades
Sostenibles
Grupo Cdigo

17:00 - 18:00

Cultura Ambiental con Rostro

Humana
The Climate Reality Protect Avaaz
ORG

16:00 - 18:00

CINE GOETHE INSTITUT

La era de la Estupidez (92 min)
Direccin: Fanny Armstrong - Reino
Unido 2009

12:00 - 13:00

La alimentacin del Ribereo

Amaznico
Instituto de Investigaciones de la
Amazona Peruana (IIAP)

13:00 - 14:30

TIC para estudio y monitoreo del

ambiente y biodiversidad Amaznica
IIAP-PUCP-INICTEL-UNI

16:00 - 18:00

Proyecto Ro Huatanay: Recuperacin

de Ecosistemas y Urbanismo
Sostenible en la Ciudad del Cusco
Instituto de Manejo de Agua y
Medioambiente (IMA) - Nature Services
Per

Gestin Integral de Residuos Slidos

para el Desarrollo Sostenible e
Inclusivo
Programa de las Naciones Unidas para
el Desarrollo (PNUD)

18:00 - 19:00

18:00 - 20:00

Ciudades Sostenibles frente al

Cambio Climtico - Habitat de
calidad en la amazonia y zonas de
frontera
Red Ambiental Peruana (RAP)

Ciudades Sostenibles con Agricultura

Urbana, Transporte Limpio y
Certificacin en Bio-construccin
Asociacin Civil Cusco Verde

20:00 - 22:00

CINE GOETHE INSTITUT

La era de la Estupidez (92 min)
Direccin: Fanny Armstrong - Reino
Unido 2009

programa del pabelln de

ciudades sostenibles
COP20

DOMINGO 7

LUNES 8

MARTES 9

MIRCOLES 10

JUEVES 11

VIERNES 12

10:00 - 12:00

10:00 - 12:00

10:00 - 11:00

10:00 - 11:00

10:00 - 12:00

10:00 - 11:00

Juegos y Cuentacuentos para Nios

Yo si quiero una mejor ciudad y
t?
INDECI

12:00 - 14:00

CINE GOETHE INSTITUT

Recetas para el Desastre (85min)
Direccin: John Webster - Finlandia
2008

16:00 - 18:00

TEATRO
El Monstruo de los Mares
Grupo Cultural La Casa de Tespis (exalumnos PUCP)

18:00 - 20:00

CINE GOETHE INSTITUT

Recetas para el Desastre (85min)
Direccin: John Webster - Finlandia
2008

Ciudades Resilientes y Fenmeno del

Nio
Soluciones Practicas

12:00 - 14:00

Los Desafos de la Gestin de riesgo y

Vulnerabilidad en Medios Urbanos
INDECI - PUCP - MINAM - IRD
(Francia)

15:00 - 17:00

Huella de Carbono y Huella Hdrica

de ciudades: Caso de estudio de
Lima (Per), La Paz (Bolivia) y Quito
(Ecuador)
CAF - Banco de Desarrollo de Amrica
Latina

17:00 - 19:00

Agua, Residuos, Energa: Cmo

desarrollar juntos soluciones por el
Clima
VEOLIA (Francia)

19:00 - 21:00

Polticas Para el Desarrollo Sostenible

del turismo en el Per
Ministerio de Comercio de Exterior y
Turismo

Bicicleta pblica para Amrica Latina

Mobilis - Ciudad Humana (Colombia)

11:00 - 12:00

Alianza ciudades y cambio climtico

en Colombia
Mobilis - Ciudad Humana (Colombia)

12:00 - 14:00

Ciudades y Cambio Climtico:

Adaptar la planificacin urbana, un
reto pendiente
Institut de Recherche pour le
Dveloppement IRD (Francia)

15:00 - 16:00

Presentacin del libro Ciudades

sostenibles y cambio climtico.
Experiencias y desafos. Seminario
internacional, Lima, 17-19 de
septiembre 2014
MINAM - INTE-PUCP

16:00 - 18:00

Tsunamis y disminucin de
vulnerabilidades en las ciudades
Direccin de Hidrografa y Navegacin
(DHN) - Marina de Guerra del Per

18:00 - 20:00

Proyecto ADMICCO: Resultados

y propuestas desde las ciudades
costeras del pacfico sur, en la
perspectiva de la COP20
ADMICCO

Presentacin de los Resultados del

Simposio de Actores Locales de la
Alianza del Pacfico

AMPE - INICAM - Alianza del Pacfico

11:00 - 13:00

ndice de Vulnerabilidad al Cambio

Climtico en las principales ciudades de
Amrica Latina y el Caribe

CAF - Banco de Desarrollo de Amrica

Latina

14:00 - 16:00

Herramienta de gestin de la
informacin para un desarrollo
sostenible e inclusivo: Registro
de Emisiones y Transferencia de
Contaminantes - RETC Per

MINAM

16:00 - 18:00

Agua para las Ciudades en tiempos de

incertidumbre - Como la planificacin
inclusiva de escenarios contribuyen a
la Sostenibilidad de las Ciudades -Caso
Lima
LIWA - IFAK - ZIRIUS - Foro Ciudades
para la Vida - SEDAPAL - Fovida UNI
Universidad de Stuttgart (Alemania)

18:00 - 20:00

El rol de la universidad en la
sostenibilidad
Universidad San Ignacio de Loyola (USIL)

20:00 - 22:00

CINE GOETHE INSTITUT

Bucear en la Basura (92 min)
Direccin: Valentin Thurn - Alemania 2011

La nueva visin de Sustentabilidad en

el Infonavit
INFONAVIT (Mxico)

12:00 - 14:00

Cmo la energa puede contribuir

con la reduccin de gases de
efecto invernadero: un vistazo en
las ciudades sostenibles, redes
inteligentes, generacin de energa
renovable y eficiencia energtica
Schneider Electric World Business
Council for Sustainable Develpment
(Brasil)

14:00 - 16:00

Lima Ciudad Sostenible para todos

Municipalidad Metropolitana de Lima

16:00 - 18:00

Sistema Integrado de Transporte, un

modelo de transporte sostenible
Instituto Metropolitano ProTransporte
de Lima

18:00 - 20:00

Gestin Integrada de Aguas Urbanas y

el desafo de las Ciudades del Futuro
ANA PUCP GWP - MINAM

20:00 - 22:00

CINE GOETHE INSTITUT

Sobre el Agua (Uber Wasser)(82 min)
Direccin: Udo Maurer - Austria/
Luxemburgo 2007

El Calentamiento Global y el
Fenmeno de El Nio
Direccin de Hidrografa y Navegacin
(DHN) - Marina de Guerra del Per

12:00 - 14:00

El SENAMHI Contribuyendo a la
Sostenibilidad Ambiental Urbana
(Calidad del Aire - ndices de Radiacin
Ultravioleta - Ozono)
SENAMHI

14:00 - 16:00

La basura del Per en cifras

Organismo de Evaluacin y
Fiscalizacin Ambiental- OEFA

16:00 - 17:00

Programa de Segregacin y
Recoleccin Selectiva en la Fuente
Basura que no es Basura
Municipalidad de Miraflores

17:00 - 18:00

San Borja, Modelo de Ciudad

Sostenible
Municipalidad de San Borja

18:00 - 20:00

CINE GOETHE INSTITUT

La era de la Estupidez (92 min)
Direccin: Fanny Armstrong - Reino
Unido 2009

20:00 - 22:00

CINE GOETHE INSTITUT

Recetas para el Desastre (85min)
Direccin: John Webster - Finlandia 2008

SUSTAINABLE
CITIES

MONDAY 1

TUESDAY 2

WEDNESDAY 3

THURSDAY 4

FRIDAY 5

SATURDAY 6

13:00 - 13:30

10:00 - 12:00

10:00 - 11:00

10:00 - 11:00

10:00 - 11:00

10:00 - 11:00

OPENING CEREMONY
Opening ceremony VOCES POR EL
CLIMA

Impact of oceanographic conditions on

the coast near to the cities
Department of Hydrography and
Navigation (DHN) - Peruvian Navy

12:00 - 14:00

Sustainable Cities & sustainable and

Inclusive development
GEA/CER Group

11:00 - 12:00

Peruvian Contribution to Antartica

Hydrographic Research
Department of Hydrography and
Navigation (DHN) - Peruvian Navy

GOETHE INSTITUTE FILM

Taste the Waste (92 min)
Director: Valentin Thurn - Germany 2011

Environmental and Territorial

Development
Peruvian Amazon Research Institute
(IIAP)

12:00 - 14:00

14:00 - 16:00

12:00 - 13:00

14:00 - 15:00

Sustainable Cities & Energy (Round

Table between Distributors)
MINAM - MINEM

16:00 - 17:00

Interactive Workshop on
Neighbourhood Ecologies: Mapping
and Assessment for Resilient
Communities

EcoCity Builders (EE.UU)

18:00 - 19:00

The Best Companies for the World

Reusable Bags FER Creations

19:00 - 20:00

The Vision of a Sustainable

Community for EcoCiudades Group
EcoCiudades Group

Floating Fab Lab - Amazon

Peruvian Amazon Research Institute
(IIAP) FAB LAB Peru Association

14:00 - 16:00

GOETHE INSTITUTE FILM

On the water / Uber Wasser (82 min)
Director: Udo Maurer - Austria/
Luxembourg 2007

16:00 - 18:00

Forum: New Solutions on the Integral

Management of water supply and
sewers services in Lima, capital of
Peru
SEDAPAL

18:00 - 20:00

Presentation of the publication

CORRESPONSABLES Dossier of
Green Economy in Latin America:
The necessary environmental
responsibility of all actors
Corresponsables Fundation (Spain)

GOETHE INSTITUTE FILM

Peak (91 min)
Director: Hannes Lang - Germany 2011

Greening small and medium-sized

enterprises in Lima City
GEA/CER Group

Eco-innovation and Low Carbon

Industry
GEA/CER Group

16:00 - 17:00

From Corporate Sustainable

Development to Sustainable Cities
Codigo Group

17:00 - 18:00

Environmental Culture with Human

Face
The Climate Reality Protect - Avaaz
ORG

16:00 - 18:00

The Huatanay River Project:

Restoration of Ecosystems and
Sustainable Urban Planning in Cusco
City
Institute of Water and Environment
Management (IMA) - Nature Services
Peru

GOETHE INSTITUTE FILM

The Age of Stupid (92 min)
Director: Fanny Armstrong - United
Kingdom 2009

12:00 - 13:00

The food of the riparian Amazon

citizen
Peruvian Amazon Research Institute
(IIAP)

13:00 - 14:30

ICT for studying and monitoring

the Amazon environment and
biodiversity
IIAP-PUCP-INICTEL-UNI

16:00 - 18:00

Integrated Solid Waste Management

for the sustainable and inclusive
development
UNDP - United Nations Development
Programme

18:00 - 20:00

18:00 - 19:00

Sustainable Cities with Urban

Agriculture, Clean Transport and
Certification in Bio-construction
Cusco Verde Civil Association

Sustainable Cities against Climate

Change - Quality habitat in the
amazon and border areas
Peruvian Environmental Network
(RAP)

20:00 - 22:00

GOETHE INSTITUTE FILM

The Age of Stupid (92 min)
Director: Fanny Armstrong - United
Kingdom 2009

Sustainable Cities
pavillion program
COP20

SUNDAY 7

MONDAY 8

TUESDAY 9

WEDNESDAY 10

THURSDAY 11

FRIDAY 12

10:00 - 12:00

10:00 - 12:00

10:00 - 11:00

10:00 - 11:00

10:00 - 12:00

10:00 - 11:00

12:00 - 14:00

12:00 - 14:00

Games and storytelling for Children

I want a better city, do you?
INDECI
GOETHE INSTITUTE FILM
Recipes for Disaster (85min)
Director: John Webster - Finland 2008

16:00 - 18:00

THEATER
The monster of the seas
The Home of Tespis Cultural Group
(PUCP alumni)

18:00 - 20:00

GOETHE INSTITUTE FILM

Recipes for Disaster (85min)
Director: John Webster - Finland 2008

Resilient Cities and El NIO

Phenomenon
Practical Action
The challenges of Risk and
Vulnerability Management in Urban
Environments
INDECI - PUCP - MINAM - IRD (France)

15:00 - 17:00

Citys Carbon and Water Footprints,

Case Study for Lima (Peru), La Paz
(Bolivia) and Quito (Ecuador)
CAF Development Bank of Latin
America

Public bicycle for Latin America

Mobilis - Ciudad Humana (Colombia)

11:00 - 12:00

Cities Alliance and climate change in

Colombia
Mobilis - Ciudad Humana (Colombia)

12:00 - 14:00

Cities and Climate Change: Adapt the

urban planning, a pending challenge
Institut de Recherche pour le
Dveloppement - IRD (France)

15:00 - 16:00

Water, energy, waste: to build climate

solutions together for the regions
VEOLIA (France)

Presentation of the Book: Sustainable

Cities and Climate Change
Experiences and challenges. Lima
International Seminar of September
17th
MINAM - INTE-PUCP

19:00 - 21:00

16:00 - 18:00

17:00 - 19:00

Policies for Sustainable Tourism

Development in Peru
Ministry of Foreign and Tourism

Tsunamis and vulnerabilities decrease

in cities
Department of Hydrography and
Navigation (DHN) - Peruvian Navy

18:00 - 20:00

Project ADMICCO: results and

proposals from the coastal cities of the
South Pacific, in perspective of COP20
ADMICCO

Results Presentation of the Symposium

of local actors of the Alliance of the
Pacific

AMPE - INICAM - Alliance of the Pacific

11:00 - 13:00

Vulnerability Index to Climate Change

in main Cities and Countries of Latin
America and the Caribbean

CAF Development Bank of Latin

America

14:00 - 16:00

Information Management Tool for a

sustainable and inclusive development:
Pollutant Release and Transfer Register
(PRTR)

MINAM

16:00 - 18:00

Water for Cities in times of uncertainty

- How participatory scenario planning
contribute to Cities Sustainability
LIWA - IFAK - ZIRIUS - Cities for Life Foro
- SEDAPAL - Fovida - UNI - University of
Stuttgart (Germany)

18:00 - 20:00

The role of the university towards

sustainability
San Ignacio de Loyola University (USIL)

20:00 - 22:00

GOETHE INSTITUTE FILM

Taste the Waste (92 min)
Director: Valentin Thurn - Germany 2011

The new vision of sustainability within

Infonavit
INFONAVIT (Mexico)

12:00 - 14:00

How energy can contribute to

greenhouse gases reduction - a look
at the sustainable cities, intelligent
networks, generation of renewable
energy and energy efficiency
Schneider Electric World Business
Council For Sustainable Development
(Brasil)

14:00 - 16:00

Lima Sustainable City for all

Metropolitan Municipality of Lima

16:00 - 18:00

Integrated Transport System, a model

of sustainable transport
Metropolitan Institute Protransporte of
the Municipality of Lima

18:00 - 20:00

Integrated management of urban

water and the challenge of the Future
Cities
ANA, PUCP, GWP, MINAM

20:00 - 22:00

GOETHE INSTITUTE FILM

On the water (Uber Wasser) 82min
Director: Udo Maurer - Austria/
Luxembourg 2007

Global warming and El Nio

Phenomenon
Department of Hydrography and
Navigation (DHN) - Peruvian Navy

12:00 - 14:00

The SENAMHI contributing to Urban

Environmental Sustainability
(Air Quality - doses of ultraviolet
radiation - Ozone)
SENAMHI

14:00 - 16:00

The Peruvian waste in figures

Agency for Environmental Assessment
and Enforcement (OEFA)

16:00 - 17:00

Program of waste separation and

selective collection at source Waste
that is not waste
Municipality of Miraflores

17:00 - 18:00

San Borja, model of sustainable City

Municipality of San Borja

18:00 - 20:00

GOETHE INSTITUTE FILM

The Age of Stupid (92 min)
Director: Fanny Armstrong - United
Kingdom 2009

20:00 - 22:00

GOETHE INSTITUTE FILM

Recipes for Disaster (85min)
Director: John Webster - Finland 2008