You are on page 1of 274

Havas Henrik

Prdek legynk, vagy...?

Porn I.
hetero...,soft...,hard...

ELSZ
Gyakran az egyik riportknyv knlja a kvetkez tmt. Amikor a
Liptmezn a pszichitria vilgrl gyjtttem anyagot olyan specilis, szmomra ismeretlen problmkkal tallkoztam, mint a szerencsejtk szenvedly, illetve a porniparhoz kapcsold sajtos
lelki problmk. gy szletett meg a Veszthely cm ktet tavaly,
s ezrt jelenik meg most ez a knyv.
Mr jval korbban, msfl-kt ve felmerlt a gondolat, hogy rdemes volna rni a pornrl, illetve a porniparrl. Megkerestem a
magyar pornppnak kikltott Kovcs Istvnt (Kovit), aki kitr
lelkesedssel fogadta az tletet. Azt mondta, hogy a szakmnak jt
tesz, ha vgre megszletik egy olyan riportknyv, amely - ahogy
fogalmazott - komolyan s trgyilagosan kzelti meg a tmt. Az
els tallkozs utn eltelt kt ht, s Kovi szomoran kzlte, hogy
sajnos nem megy, mindenki fl, senki sem hajland szba llni velem. n s a kiad visszavonultunk, mondvn, a szereplk nlkl
nem megynk semmire. A Liptmezn tett kirnduls kellett ahhoz, hogy elsznjam magam mg egy ksrletre.
2004. janur 2-n kezdtem az anyaggyjtshez, a kziratot 2004.
mjus 18-n zrtam le. Egyetlen ember kivtelvel mindenki szba
llt velem, csupn Kovi vezet operatre zrkzott el. Kt okbl
sem rtem a flelmt. Egyrszt a szakmban s a szakma krnykn
mindenki tudja, ki , s mivel foglalkozik. Msrszt ez a knyv remnyeim szerint ppen arra bizonytk, hogy azok az opratrk,
vilgostk, hangmrnkk, berendezk, kellkesek, sminkesek,
akik pornfilmek elksztsben vesznek rszt, ugyanolyan j vagy

ELSZ

rossz szakemberei a filmiparnak, mint azok a kollgik, akik reklmfilmet, dokumentumfilmet vagy nagyjtkfilmet ksztenek. A
mdiban amgy is risi a mozgs - ahogy mondani szoktuk, az
tdolgozs"
valaki egyik nap valamelyik lvonalbeli tvcsatorna hightech stdijban dolgozik, msnap viszont mr valahol az
Alfldn egy juh hodlyban dolgozik egy pornfilm forgatson.
Szerintem ebben nincs semmi szgyellni val.
Ngy s fl hnap alatt tbb mint hatvan interj s riport kszlt el
ehhez a knyvhz. Mint korbban, most is segttrsam volt rgi tantvnyom, Kadlicsek Krisztin. Rengeteg segtsget kaptunk. Ezton is szeretnk ksznetet mondani a knyv sszes szerepljnek.
Termszetesen messzemenen igyekeztem figyelembe venni a szemlyisgi jogokat, tiszteletben tartottam azoknak a krst, akik
nvtelenek akartak maradni. A kziratot tolvashattk, s ami a
legnehezebb volt, megprbltam kiszrni a szvegbl azokat a szemlyesked megjegyzseket, amelyek indokolatlanul bntank valamely szerepl rzkenysgt.
Mindenkinek van valamifle kpe, elkpzelse a pornrl. Annak
idejn n is, mint minden kamasz, izzad kzzel nyltam a pornjsgokhoz. Mig emlkszem, milyen izgalommal nztem letem
els pornfilmjt. Azt sem tagadom, hogy amikor dntenem kellett arrl, hogy a mholdas szolgltattl melyik csomagot rendeljem meg, szempont volt az is, hogy legyen benne porncsatorna.
Az is igaz viszont, hogy nagyon ritkn nzek pornt. Megprblok
pontosan fogalmazni - untat.
Riportot becsukott szemmel nem lehet rni. Akkor kerl nehz
helyzetbe az jsgr, amikor oda kell mennie, ahova szve szerint
sohasem menne, olyasmit kell ltnia, amit szve szerint sohasem
nzne meg. Mrpedig ez a kt eset ebben a ngy s fl hnapban hetente megtrtnt velem.
Amikor ennek a knyvnek a megrshoz fogtam, nagyon keveset tudtam a pornrl, illetve a porniparrl. Most sem tudok mindent, csak

ELSZ

valamivel tbbet. Megtanultam pldul azt, hogy a porn sokkal tbbrl szl, mint gondoltam. Nem csak egy vagy tbb nrl, frfirl, s arrl, ami kztk trtnik. A pornpiac egyre jobban a bizarr fel toldik
el - egyre nagyobb az igny a melegfilmek irnt, egyre keresettebbek a
ftis, a szado-mazo, a pisis, a kakis, valamint az llatos filmek.
A kiadval egyetrtsben gy dntttem, hogy a csaknem szz rnyi hangfelvtelbl, meg a tucatnyi telejegyzetelt notesz szvegbl kt knyv kszljn. Egy a hagyomnyos pornfilmek vilgrl, egy pedig a meleg s a bizarr filmekrl.
Ha krdeznek, azt szoktam mondani, hogy a riportknyveim csak
kisebb rszben szlnak gyilkosokrl, szerencsejtkosokrl, szeretkrl, a pszichitriai osztlyok betegeirl - nagyobb rszt minket
mutatnak be, a nagy tbbsget, a htkznapi embereket. Ez a
knyv, s a nemsokra megjelen msodik ktet nem csak a pornipar szereplit mutatja be, hanem minket is, akik a pnznkkel
fenntartjuk ezt az ipargat. Szmomra ez volt az elmlt ngy s fl
hnap legnagyobb tanulsga.
Mg valami: nehz volt ezt a knyvet megrni, nyilvn olvasni is
nehz. Vannak ugyanis szavak, amelyekre nem ll r a sznk. A kiadval kzsen gy dntttnk, hogy a dolgokat a nevkn nevezzk. Mskpp ezt a knyvet sem megrni, sem kiadni nem lett volna rdemes. Lesznek, akik felhborodnak, mondvn, ez a szveg
tlmegy a trshatron. Visszakrdezek: s a porn nem?
Befejezsl szeretnm elismtelni: szrny, szinte elviselhetetlen
vilgot mutat be a knyv, s klnsen az ezt kvet msodik ktet. Csakhogy ebben a vilgban benne vagyunk mi is, akik nem
gyrtunk, csak" fogyasztunk. Nlklnk k sem lteznnek.

Havas Henrik
2004. mjus 18.

TARTALOMJEGYZK
HIRTELEN DOLGUNK LESZ

17

- Nem lehet ersebbeket az O R T T miatt. Mr egy meztelen


ni felstestnl is fogja a fejt a Svby.
- Pedig csak most jn az rdekesebb rsze a dolognak - szomorkodik Hopka, aztn felszl a galrira a rzsaszn tangs
lnyhoz. - Brigi! Anlmoss volt mr?
Brigi rzza a fejt, hogy mg nem,
- Akkor majd segt a Gbor, megmutatja, hogyan kell. t
percetek van.

CONY FERRARA (ANIK)

21

Az egsz egyre durvbb. Van olyan lny, aki azt mondja, inkbb tszr hny, mint hogy egyszer anlt vllaljon. Mondtam, n inkbb vllalok t anlt, mint hogy egyszer hnyjak...
Hol a hatr? Elfordult, hogy hat fival voltam.

HOPKA FERENC, PRODUCER

30

1999-ben kezdtem, s mondhatom, hogy szinte rgtn djat


kaptam. Az ott lv magyarok a szvkhz kaptak, Kovi, meg
msok is, hogy ez a rohadt strici mirt kapott?! Azrt voltak kiakadva, mert egy vidki senki voltam a szemkben. Jrtam Eurpt, de nem reklmoztam magam, nem bulvroztam, nem
majomkodtam a tvben. Ezrt is volt nagy dolog elttk megkapni egy komoly djat.

A BRSSZELI EROTIKA FESZTIVL


2004. mrcius 4-7
Nem szeretem az olaszokat, a francikat se. Sokat beszlnek, keveset adnak. Azrt dolgozom nmetekkel, mert rajtuk
szmon lehet krni azt, amit grtek.

41

TARTALOMJEGYZK

SZAB GBOR, AMERIKBL

54

Miket csinlt ennek a tetves B u s h n a k az apja '92 krnykn! Az F B I huszont cghez ment ki egy ht alatt, s mindegyiket brsgra vgta... Oklahomban pldul azrt szabtak
ki tletet, mert rendesen kefltek. A csaj fekdt a htn, a pasi
fltte, kihzta, s rlvezett a mellre. Ez egy nagy semmi, de
Oklahomban azt mondtk, hogy mg azt sem lehet. Iszony
bunk krnyk ...

MEGINT A VSR

61

M o n i q u e egyszer csak a fldn van, erotikusn mozog, csszik-mszik. Ez maga a show, termszetesen vonzza a fotsokat, akik egyre jobban ellepik a standot. N h n y perc, a mellek
kiszabadulnak, az eddiginl is gyorsabban villannak a vakuk.
Aztn jn a T h a n k you, g u y s ! " (Kszi, fik!), vgsz, mire a
gpek lehanyatlanak, csaldott ahhhh hagyja el az ajkakat.

MONIQUE COVET

66

T i z e n h a t vesen lttam elszr, hogyan lgnak emberek


ktlen a padlson, hogyan dugnak seggbe frfiakat, mikzben
a felesgket kinyalja a kutyjuk. Ezrt m o n d t a m , hogy amikor bekerltem a pornba, nekem mr jat nem tudott mondani senki. Ezeken a bulikon rengeteg fontos ember vett rszt.

MAYA GOLD

79

Az v felfedezettje lettem tavaly. N e m tudok rla, hogy lenne mg valaki, aki mr az els vben djat kapott. Hogy karrierista lettem, azt jelenti, vlogathatok az ajnlatok kzl, s n
ezt meg is teszem. A jelenetekben a szzhsz szzalkot hozom
ki magambl. M k r m m van. Pthajam nincs, szilikon szm,
szilikon cicim sincs, zsrleszvsom sem volt... Megelgszem
azzal, ami nekem van.

M I C H E L L E WILD
F e n e tudja. Van a fldn hbor, gazdasgi vlsg, taln
mg jnnek az aszteroidk is, s tnyleg akadnak fanatikusok,
akik elborult elmvel lteznek, abban a vilgban, amelybl teljesen kibrndultak. Na, k azok, akik kihzzk a zsebkbl a
pnzt s azt m o n d j k : n kvr nset akarok, n llatosat akarok. Rjuk ptenek, ezekre a fanatikus barmokra, akiknek van
egy olyan problmjuk, amit senki mssal nem tudnak megosztani, csak a videoszalagokkal.

94

TARTALOMJEGYZK

VIDEZUNK M I C H E L L E L

108

- Ennek a nnek mmelle van?


- Nem, nem valszn. Azt hiszem, egyiknek sincs. Ezek a
lnyok annyira gyesek, hogy teljesen elvarzsoljk az embert!
l trklsben, s erlkds nlkl elkezdi szopogatni a sajt
lbujjt. Az ilyen tpus filmeket nagyon tudom ajnlani a magyaroknak, mert gy, mint maga, gondolom, a tbbsg sem
mindig az akcira kvncsi.
- Ez most a sajt lba?
- Nem. Ez biztosan nem.

KOVCS ISTVN (KOVI)

117

Csinltam melegfilmet is. Bizarrt is, de hiba mondank, egy


bizonyos hatron tl akkor sem mennk. Hla istennek, mr
tartok olt, hogy nincs is erre szksg, van ppen elg munka!

VARGA ISTVN S F E L E S G E , MARCSI


(a Fkusz Vide Kft. tulajdonosai)

136

Igazbl nem nztem meg ezeket a filmeket. Lehet, hogy


nem itt tartank, ha nznm is ket. Nyilvn gy lehetne ezt a
boltot rendesen csinlni, hiszen mindig az megy jl, amire
odafigyel az ember. Most a DVD-forgalmazsra lltam r jobban. Ma krlbell 500 sajt gyrts filmnk van. Mi jelent
gyrtani? Megveszem a filmjogot - ht vre vagy korltlan idre
azzal megkapom az eredeti musteranyagot, amit sokszorostok, szinkronizlok, legyrtatom a tokot, a bortt. Ha ez
megvan, gynkkkel terjesztem orszgszerte.

MARIO POLLACK S A SUPER1

143

A porniparban szinte mr nem lehet eladni filmet gy, ha


nincs benne anlszex, kt fi, egy lny, pisils satbbi. A filmek egyre jobban eldurvulnak, s ez engem zavar, mert filmksztnek vallom magam. Amolyan rgi vgs fick vagyok,
aki szereti, ha van akci, legyen sz brmilyen filmrl. Manapsg az amatrfilmek felfutst lthatjuk, s ez teljesen rthet.

BODOR JULIANNA (JULIA TAYLOR)


Egy ve nem dolgozom, abbahagytam. Az utols v mr nagyon nehz volt. Nem fizikailag, lelkileg. Elfradtam. Nyomaszt, hogy odamegyek a forgatsra reggel 9 rra s este
10-kor mg mindig nem kezdnk el dolgozni, mert vltoztat-

146

TARTALOMJEGYZK

nak valamin. A vrakozs az idegeimet szttpi, nagyon


stresszes tud lenni. Lehet, a jvben nha-nha elmegyek egy
produkciba, de n elrtem egy olyan szintet, hogy megvlogathatom, mit csinlok. Ha kapok egy ajnlatot, lefixlom, kivel dolgozom. Most mr megvdem magam.

P N T E K ESTI VACSORA, AZTN A SZOMBAT


BRSSZELBEN

154

Elg sokat dolgoztunk egytt Connyval, tbbszr jrt Magyarorszgon is. Emlkszem, egyszer hoztam haza a reptrrl,
s az lli ton lltak a prostik. Rngatott, hogy prbljuk ki,
prbljuk ki! n nem akartam, mert ki tudja, milyenek. De ez
csak mondja: akkor legalbb cumi legyen! Na, el is vittk ket,
aztn meg a kocsiban lv svnyvzzel mostuk le magunkat,
nehogy bajunk legyen.

MARIO SALIERI, OLASZ RENDEZ

157

Huszont vvel ezeltt kezdtem. Nagy hatssal voltak rm a


hetvenes vek pornfilmjei, fleg az amerikaiak. n a porn
mvszi oldalt prblom eltrbe helyezni, nlam a fnyek, a
mozdulatok, a belltsok ugyanolyan fontosak, mint az, hogy
megmutassuk a nemi szerveket. Nem ritka, hogy t rn keresztl vesznk egy jelenetet, addig nem hagyjuk abba, amg
tkletesnek nem rzem.

CSEH LNYOK: IVANA MATTEI, JESSICA


FIORENTINO

160

Olvastam a szvegknyvet, lttam, hogy van benne fojtogats. Ez mr nmagban is felizgatott... Amikor arra kerlt a
sor, mr majdnem orgazmusom volt, na, akkor Rocco elkezdte
szortani a torkomat, nem kaptam levegt... H . . . , sokkal
hosszabb ideig lveztem, mint eltte brmikor.

VISSZA A VSRBA
A mester idnknt meglki, hogy lengjen, hagy idt a bmszkodknak, majd elkezdi kibogozni trelmes alanyt.
Amikor a lny megszabadult az sszes ktltl, szabad fnykpezni a hsba vjt piros, itt-ott vres cskokat.

166

TARTALOMJEGYZK

EUROPEAN X AWARDS - DJTAD

170

A legjobb rendez Kovi lett, ht jellt kzl. Felll, a dobosok belelendlnek, mi meg eldobljuk az elre sztosztott konfettiket, mikzben nnepelt rendeznk nevt kntljuk.
- Ksznm a djat, ksznm mindenkinek, kln ksznet a Private Beneluxnak!
Majd hozzteszi:
- Hajr, magyarok!

DIRECTED AND PRODUCER BY A L E X DOKA


(a legnagyobb" magyar pornproducer, akit szinte
senki sem ismer)

177

Amerikban csak forgalmazok. A filmjeim kizrlag Magyarorszgon kszlnek, gy olcsbb. A cgem Los Angelesben
van, ott minden msodik sarkon pornval foglalkoznak. Jelenleg kt fbl ll a szemlyzet, amikor jl mentek a dolgok,
nyolcan voltak. A pornpiaci helyzet pont gy vltozott, mint a
szmtstechnikai: nem ptek semmit, csak feleresztek egy
nagy lggmbt. Ugyanez van a pornban is, borzasztan fellrtkeltk a filmeket. Elbb-utbb a vsrlk rjttek, hogy
az olcsbb, kisebb kategrij filmekben ugyanazok szerepelnek, mint a drga nagyokban.

NIKI BELUCCI

182

A mdinak fontosabb lett a magnletem, mint az, amit a


pornban elrtem. Tavaly tavasszal aztn n lettem az v felfedezettje, s ahogy tvettem az Oscar-djat, mr be is jelentettem,
hogy velem nem kell szmolniuk. Tudtam, ez a legjobb alkalom
a vltsra, erre j a mdia, eljuttatja mindenkihez a hrt. Prbltak gyzkdni, hogy maradjak, de nem jrtak sikerrel. Egyre
tbbet gondolkodtam azon, hogy lemezlovas is lehetnk...

SZANDI
Odajtt hozzm a killtson egy ember, hogy na, akkor
verjem el! Ott, mindenki eltt. Olyan harmincnyolc-negyven
ves lehetett, hossz brkabtban, brgatyban volt. A gatynak htul ki volt vgva a feneke. Bven lehetett a pasasnak pnze, mert csak a korbcsrt legalbb htszz eurt fizetett. Szval odajtt hozzm autogramozs kzben, hogy ssem-vgjam,
mg a korbcst is a kezembe adta. Nekem tbb se kellett, el-

190

TARTALOMJEGYZK

vertem, de kegyetlenl! Nem szoktam ilyen munkt vllalni


egybknt, ez csak gy becsszott, mindenesetre jlesett.

GYURI BCSI

201

Sose szmoltam, hogy mennyit dolgozom, de a cscsom egy


ht alatt ngy vgigdolgozott nap volt, kilenc sznnel. Ez gy
megy, hogy dleltt munka, aztn ebd, pihens s dlutn egy
msodik. Az n koromban mr nem knny naponta akr ktszer is eredmnyt produklni, ezrt kidolgoztam egy specilis
tpllkozsi rendet. Ez konkrtan azt jelenti, hogy szeretem a
lazacot, s sok tejtermket, tojst fogyasztok.

ZSOLTI,AZOPERATR

209

Technikus koromban volt egy konyhajelenet. A monitorkbelt tfztem a nyakamon, a csajt kurtk a konyhaasztalon,
ott trdeltem, fogtam a lbt, hogy le ne cssszon. A pali meg
dugs kzben a vllamra tmaszkodott. Ment az akci, egyszer
csak toccs, a csaj mgiscsak lecsszott!

ATTALI, MAKE UP ARTIST

218

Kzremkdtem a Gladitor mindhrom rszben. Ott


maszkokat is kellett kszteni, s br nem vagyok maszkmester, elvllaltam. Decemberben, egy 3000 ngyzetmteres
zemcsarnokban, plusz t fokban. Nem emlkszem, hogy
volt-e olyan, amikor szegny Rita Faltoyannak nem volt piros
az orra. Ott amikor elkerlt a pasinak a kardja", rendesen gzlgtt! n biztos nem lennk kpes szexre ilyen hidegben,
mondhatn brki! Akkor hatalmas szvs volt, de most gy
visszagondolva, megrte. Nagy filmek voltak..,

IMRE, A BERENDEZ

224

tdik ve mr csak a pornban dolgozom, mert nincs ms.


Azt nem mondom, hogy igazn elgedett lennk. Kialaktok
pldul egy gynyr szp lovagtermet vagy egy kirlyi trntermet, dolgozom vele, megcsinlom korhre, sszeszedek
hozz mindent, aztn amikor elkszl, nem azt hallani, felsg,
a hajhad tmad, hanem azt, hogy na, akkor kefljnk egy nagyot! A filmezshez kzel ll, de a kultrtl elgg tvol.

FKUSZ SZINKRONSTDI
Tudni kell, hogy volt egy orosz hangmrnknk, a Vitya.
Az a lnyeg, hogy a filmen ppen nem lehetett ltni egyetlen fe-

232

TARTALOMJEGYZK

jet sem, s a Lajos elkezdett beszlni. Erre megszlalt Vitya:


Lajos, z nem a te fszod! Ht, beszartunk!

SZEGEDI EROTIKA FESZTIVL


2004. prilis 23-24-25

246

Prospektus alapjn rendeltem meg. Egy knai gyrttl rkezett, csecsemt mintz baba, rajta lent egy hatalmas luk! Radsul, amikor beszltem a pasival, hogy csak egy hnapra szlltanak s az ra negyvenezer forint lesz, plusz postakltsg,
teljesen normlisan beszlt, mondta, nem problma, megvrja.

EMESE

248

rdekes, hogy milyen emberek jrnak hozznk vsrolni.


Frfiaknl elg szles a skla, 18-tl 80 ves korig jnnek. Nha
tallkozni nagyon aranyos bcsikkal meg mamkkal. A nk
kzl a legregebb egy hetven valahny ves falusi nni lehetett. Mr nem is tudom, vibrtort vagy a skostt keresett.

NYIT A VSR

250

A Bbor-Erotika standja kicsi, a kzponti helyen apr, barna


mack l. Ms krnyezetben aranyos jtkszer lehetne kicsiknek, feltve, ha lehmozzk rla a fekete, szado-mazo jelmezt.

DORA VENTER

254

Soha nem engedhetem el magam teljesen, mert elssorban


a kamernak dolgozom, nem a sajt lvezetemre. Otthon, az
ms. Nem csinlok rlt, kitekert pzokat, mint a forgatsokon, n hatrozom meg, mennyi idt sznok a dologra.

MARIA BELLUCCI

257

Nemrgiben beiratkoztam egy gimnziumba, esti tagozatra,


hogy letegyem az rettsgit. Els ra: ismerkeds, ki mivel foglalkozik. Mondhatom, ksz voltam, mert utlok hazudni. Nem
volt knny a vlasz, aztn, hogy ne nagyon hazudjak, de mgse
kzljek durva dolgot, azt mondtam, sztriptz tncos vagyok.

DLUTN A VSRBAN
Michelle Wildbl kett is van. Az egyiket a sznpad elterben a szegedi ifjsg fnykpezi, a msikat a feje fltt a kivett
vsznon anlisan knyeztetik, egy bujn virgz kert kzepn.

259

E S T E SZEGEDEN

262

A FORGATAG

266

Egyszer elhatroztam, hogy kvncsisgbl megnzek egy


llatosat. A fcmig jutottam el. A szveg al bevgtak pr villansnyi rszletet, gy dntttem, ennyi ppen elg volt... Meleg vsrlink nincsenek, k arctalanok, interneten rendelnek.
Postn utnvttel, katalgusknt kldjk el nekik amit krtek.

A szomszdos stand magas, flmeztelen lnya kinzte magnak M i k e Fostert. Mazsols-csokis drazsval knlja, mlyen
a sznsz szembe nz, majd erotikus hangon bgja:
- n leszopogatom a klsejt, te meg megeszed a belst. J ?
Mike hevesen blogat.

CSERNUS IMRE, PSZICHITER

271

Kurva rdekes, hogy a pornsok a prkapcsolatokban, st


azon tl is, az rzsek kimutatsban mennyire flnkek,
visszafogottak. Szinte olyanok, mint a serdlk. Tnyleg, csak
a serdlknl lehet ltni ilyen flnksgt. Ennek valsznleg
az az oka, hogy a szexualits valjban nem ad nekik semmit.
Pontosan tudjk, hogy prostituljk, eladjk a testket, s ha
mr gy van, borzasztan vigyznak az rzseikre, mondvn:
azokat nem adjk ki, maradjanak meg nekik. Ettl annyira btortalanok. Attl flnek, hogy vgl semmi sem marad szmukra

A msodik ktet tartalmbl

281

HIRTELEN DOLGUNK LESZ

- Nem lehet ersebbeket az O R T T miatt. Mr egy


meztelen ni felstestnl is fogja a fejt a Svby.
- Pedig csak most jn az rdekesebb rsze a dolognak szomorkodik Hopka, aztn felszl a galrira a rzsaszn tangs lnyhoz. - Brigi! Anlmoss volt mr?
Brigi rzza a fejt, hogy mg nem.
- Akkor majd segt a Gbor, megmutatja, hogyan kell.
t percetek van.

Kifel megynk Budapestrl. A rdiban egy szakrt azt


mondja, hogy a fvros regszik, a lakossg naponta hrom
fvel fogy, s a helyzet egyre csak romlik. Valamelyik peremkerletben jrunk, Rkos-akrhol. Az, aki nem itt dolgozik
vagy lakik, aligha jn errefel. Az aszfaltot fldt vltja fel.
Az utbbi egy-kt vben rengeteg j hzat ptettek errefel.
Mindegyik nagy, mindegyiket tlthatatlan kerts veszi krl, majdnem mindegyiket valamilyen rikt sznre mzoltk, s szinte az sszeshez hozzragasztottak egy-kt
funkcitlan tornyocskt. Kora dlutn van, s sehol egy llek. Mg a kutyk sem vonytanak, s a nyugdjasok sem vrjk a kapuban az ismerst vagy a postst. Ahhoz kpest, hogy
februr els hetben vagyunk, kifejezetten kellemes az id. A
TV 2 furgonjt kvetjk, Svby Andris kldtt egy stbot,

HIRTELEN

DOLGUNK

LESZ

hogy megrktsk, miknt kezdek hozz az j knyvemhez.


Az zlet mindkettnknek elnys. A Napl kurrens tmt
mutathat be, hiszen a pornogrfia a bulvrsajt jvoltbl
mr rgen kilpett a homlybl, s termszetesen a knyvnek
is jl jn nmi reklm.
A j nagy, srga furgon egy ngytornyocsks csaldi hz
eltt fkez. A tv most elnyt lvez. lvez... H, mostantl
vigyzni kell a kifejezsekkel... Azurk Csaba riporter csnget. A kertkapu tls oldalrl pitbullfle kutya figyel minket. Baseballsapks, fiatal src engedi be a stbot. gy ltszik, szfogad, mert a vreb tnyleg nem bnt senkit.
Hopka Ferenc producer mr vr minket, brelte a helysznt a forgatshoz. Az als szint egy hagyomnyos csaldi
hz mreteihez kpest risi. A mrvnyburkolat, ki tudja
mirt, t klnbz sznben pompzik. A bejrati ajttl balra szles lpcs vezet fel a galrira. Fentrl a korltra knyklve frdkpenyes fiatalember bmul rnk. A nappali kzepn kiss hasznlt br lgarnitra. Az egyik fotelben
szilikon mell, pucr lny pzol egy fotsnak. A sarokban
zongora, az ablak mellett risi tkr. Abban nzegeti magt
egy flmeztelen lny, lthatan elgedetlen a frizurjval. A
teret ngy-t lmpa vilgtja be, rengeteg a kbel, a csatlakoz, meg az ilyen-olyan lda, doboz. Hopka kreol br, 35-40
v kztti, rvidre vgott, fekete haj fiatalember, talpig
Nike-ban. Elnzst kr, pr perc, s a rendelkezsnkre ll,
de ppen most kezdtk a fotzst, nhny kattints mg, s
mindenki a mink". A Napl operatre mr a lpcs tetejn
ll, kszl az els totl a vasrnap esti msorba. A szilikon
mell lny maga al hzza szttrt lbait. Az gyka borotvlt, a szemremajkakban lthatv vlik kt karika. Ltszik,
hogy profi, egyltaln nem zavarja, hogy megjttnk, s forgatunk. Mg egy laikus is pontosan ltja, hogy a helyszn

HIRTELEN

DOLGUNK

LESZ

igencsak alkalmas pornfilmezsre. Egy gyes operatr


tbbfajta htteret is hasznlhat. llhat a lny antik grg
szobormsolat eltt, fekhet sz ette rgi komdra, feltrdelhet egy kolonil asztal tetejre, vagy pzolhat aranyozott llra, esetleg manyag gymlcskkel telerakott vegtl eltt.
Picit furcsa, hogy a lny egyik kezben res tblt tart, de a
rendez mr meg is magyarzza:
- Ez most softos anyag, amit ltnak. Az egyik internetes
honlap szmra kszl. Az res tblra majd montrozskor
kerl r a felirat.
A galrirl meztelen fi ballag le. Magabiztosan mozog,
nagy hangon beszl, tmegy az amerikai konyhba. Az asztalon helyet prbl csinlni egy hamutartnak. Nincs knny
dolga, mert egy-kt hete nagyszabs spagettievszet lehetett
ott; legalbbis a mosatlan tnyrok meg az telmaradkok errl rulkodnak.
Meglepen sokan vagyunk, ezt Hopka is rzkeli, mert kt
riadt szem lnykt felparancsol a galrira. Egyikk, egy rzsaszn tangs, kt-hrom lpcsfok utn visszafordul, nagy levegt vesz, visszajn, s bemutatkozik. Mr tud arrl, hogy tvfelvtel meg knyv kszl, borzaszt nagy megtiszteltets
volna, ha valamelyikbe, de mg jobb volna, ha mindkettbe be
tudna kerlni. Csngetnek, 50 krli hlgy jn polrfelsben,
nyakban telefon. Utat tr magnak, majd flrevonja a rendezt.
- Ide figyelj, csak akkor maradok, ha eltte megkapom a
pnzemet!
- Mondtam, hogy kapsz tzezret, nem? Nyugi, meg is kapod.

HIRTELEN

DOLGUNK

LESZ

A hlgy megnyugszik, elindul a galria irnyba. A tv2


munkatrsai akciban. Kszlnek a vgkpek, a riporter
instrukcii szerint a lehet legszolidabbak. Azurk Csaba
magyarzkodik.
- Nem lehet ersebbeket az O R T T miatt. Mr egy meztelen ni felstestnl is fogja a fejt Svby.
- Pedig csak most jn az rdekesebb rsze a dolognak szomorkodik Hopka, aztn felszl a galrira a rzsaszn
tangs lnyhoz. - Brigi! Anlmoss volt mr?
Brigi rzza a fejt, hogy mg nem.
- Akkor majd segt Gbor, megmutatja, hogyan kell. t
percetek van.
A megkvesedett spagettimaradvnyok melll felll a
meztelen src, elnyomja a csikket egy tnyrban, s elindul
Brigi utn.
- Ez lesz az els anlja a lnynak - magyarzza Hopka. Ilyenkor egy pumps gumifecskendvel kimossk a vgbl
azon szakaszt, ahol a kzsls zajlik. t perc, s kezdnk!
Azurkkal egyetrtnk abban, hogy neknk t percen bell mr indulnunk kell. Hopka aggdik a knyv meg a tvfelvtel hitelessge miatt, mi is szomorak vagyunk, de mr
csak arra van idnk, hogy interjidpontot egyeztessnk.
A szilikon mell lnyt Aniknak hvjk. Legalbb a mvsznevt illene tudnom, de nem ismerem, ezrt mr kint a
kapuban krdezem meg a rendeztl. Cony Ferrara, vele
nhny napon bell tallkozom, mghozz a laksn.
Hopkval kt randevban is megllapodunk, elbb Eger krnyki hzban, aztn Brsszelben, az Erotika Fesztivlon beszlgetnk.

CONY FERRARA (ANIK)


Az egsz egyre durvbb. Van olyan lny, aki azt mondja, inkbb tszr hny, mint hogy egyszer anlt vllaljon. Mondtam, n inkbb vllalok t anlt, mint hogy
egyszer hnyjak... Hol a hatr? Elfordult, hogy hat
fival voltam.

Omladoz brhz, valahol a Jzsefvrosban. Anik garzonja nem


nagy, gy 40 ngyzetmter. Nem tudom, mennyit kapott a lakberendez, de megdolgozott rte, az biztos! A gardrb boszorknyosan
praktikus, a ruhk mellett elfrnek az utaztskk, a vasaldeszka, st mg a felmosfelszerels is. A fridzsiderben kivi, narancs,
mandarin, svnyvz. A polcon tek, vitaminok. Mosgp szemben az ajtval, fltte villanyrezs, de nem nagyon hasznljk.
Anik mindig mshol eszik, desanyjnl, nagyanyjnl, vagy ppen valamelyik bartnjvel. Az eltrbl ovlis tjr vezet a szobba. Mint mindentt, itt is a rzsaszn dominl, s a kk tbb rnyalata. A franciagyon egy risi plsstigris terpeszkedik, de van
kt msik a szekrny tetejn is, az egyik szintn plssbl, a msik
gipszbl. Van mg tigris fotn, porcelnon, s egy komoly ks dszdobozban, amelynek nyelre - nyilvn nem vletlenl - tigrist faragtak. St, az ajt fl egy tigrisfejet akasztottak. Anik nem tudja, honnan ez a tigrisimdat. Van mg egy piton is, most kszl az
j portfoli, ahhoz krtk klcsn a kgyt. Nem tl nagy, de pont

CONY

FERRARA

(ANIK)

akkora, hogy a kp kedvrt rtekeredjen Anik testre. Van mg


televzi, DVD-lejtsz.
Anik 21 ves. Szlei ktves korban vltak el, hogy mirt, arrl mindkettjknek megvan a maga verzija.
- Elkezdtem az ltalnost. Megmondom szintn, nem nagyon szerettem tanulni. Anyukm magntanrt fizetett, de
hiba, nem tanultam. Megbuktam, s a kvetkez msodikat
mr egy kollgiumban kezdtem; anyukm beadott, msodiktl nyolcadikig oda jrtam. desanym varrn volt otthon,
nagyon szorgalmasan dolgozott. Nem tudom, taln jobbnak
ltta gy...
A nevelotthon egy hvsvlgyi rgi villban volt, a gyerekeket
htvgre engedtk ki. Pntek dlutn hatkor lehetett hazamenni,
de vasrnap este hatra mr vissza kellett rni. A gyerekek szinte kizrlag a rossz csaldi krlmnyek miatt kerltek oda, sokan a
testvreikkel egytt. A napirend szerint hatkor volt breszt, fl ra
alatt kellett elkszlni, aztn jtt a reggeli. Anik kedvence a lekvros kenyr volt, kakaval. Az uzsonnt magukkal vittk, zsemlye kt szelet szalmival, meg egy alma. Reggeli utn mindenki indult az iskolba, ki ahov jrt. Aniknak mzlija volt, csak ngy
villamosmegllt kellett utaznia. A kicsik prbltak sszetartani,
mert a nagyobb lnyok uralkodni akartak felettk. A nevelotthonban felttlenl szksg van egy bartnre.
- Egy kis cignylny volt, gy hvtk, Kanyar Melinda.
Nem foglalkoztunk a tbbiekkel, kiszktnk a kzrtbe, loptunk csokoldt, talltunk kbor kutykat, azokat bevittk a
nevelintzetbe. Mindig csinltunk valami hlyesget. Elvoltam vele, krtk, hogy egy szobban legynk.

CONY

FERRARA

(ANIK)

Anik azt mondja, nem tud gy nzni az desanyjra, mint egy


anyra. Nem haragszik r, mgiscsak az desanyja, de valdi szl-gyerek kapcsolat soha nem tudott igazn kialakulni kztk.
- Tudom, hogy az anym, szlt meg. A kiskutykat is
azrt fogadjk rkbe kiskorukban, hogy hozznjenek az
emberhez. Minden vasrnap egszen az indulsig srtam,
hogy nem akarok visszamenni. A mamm is srt, s azt
mondta, hogy menni kell, menni kell.
Anik, ha bukdcsolva is, de elvgezte az ltalnos iskolt,
majd Bksmegyeren felszolglnak tanult egy szakmunkskpzben. Ezekben az vekben - ahogy fogalmaz - reccsent"volt.
- Rosszcsont kislny voltam. Olyanokat csinltam, hogy a
bknak belenyomtam a cigit a szjba, s sztdurrant, a
macska seggre meg paprikt kentnk, s vresre drzslte.
A macskkat nem szerettem, a kutykat viszont igen.
Tizenhat vesen kezdett diszkba jrni. Megismert egy discjockeyt, vette el a szzessgt.
- Elkezdtem tncolgatni, akkor csppentem bele az jszakai letbe. Eltte mg azt mondtam, dehogy leszek n tncoslny! Hnapokig gondolkodtam rajta, aztn elkezdtem, s
nagyon megtetszett. Egy cstrtki napon voltam elszr
tncolni, pnteken nem mentem iskolba, s szombaton mr
jra tncoltam.
Egy jszaka nyolc-, aztn tzezret keresett tisztn, zsebbe. A
pnzt magra klttte. Szerette, ha v a legszebb, legextrmebb
ruha, s a hajra sem sajnlta a pnzt, prblta kvetni a divatot.
Egyre tbb helyre hvtk, minden nagyon jl ment, csak a mellvel
volt baja. A kznsget ez kevss zavarta, sikere volt mindentt.

CONY

FERRARA

(ANIK)

Nmetorszgban s Japnban is. Eleinte Ausztriba, Nmetorszgba ment ki, elszr csak egy-egy napra, ksbb akr hosszabb
idre is. A go-go utn belevgott a sztriptzbe. Toki nem jtt be,
egy hnap helyett mr egy ht utn visszajtt.
- Olyan rzsem volt, mintha soha nem mehetnk haza.
Breltek neknk egy kis lakst, mindennap jrni kellett a
brba. Nyelveket se nagyon tudtam, iszonyatosan idegennek
reztem magam ott. Kellett volna a vendgekkel konzumlni, de nem tudtam angolul, s nem is mentem oda hozzjuk. Mindegyik olyan egyforma volt, Uforszgban reztem
magam.
Itthoni diszkkban folytatta, de kijrklt Ausztriba is. Aztn
gy dnttt, hogy mg egyszer megprblkozik Japnnal. A sztriptz utn a live show kvetkezett.
- Mindennap kt show-t kellett csinlni, azt hiszem, havonta flmilli forintrt. Kibrtam volna azt a fl vet, dolgozni is tudtam volna azzal a magyar fival, aki kint vrt, ha
nagyon megerltetem magam. Hrom ht mlva hazakldtek. Ez a magyar fi ott a brban megbaszta az sszes kurvt,
a fnk nagyon ideges lett, s elzavart mindkettnket. Mieltt kimentem Japnba, orvosi vizsglatra kellett mennem,
hogy nem vagyok-e AIDS-es. Azt hittem, hogy azrt kldenek el, mert a fi elkapott valamit, s n is AIDS-es lettem.
Nem tudtam elkpzelni, hogy kimegyek fl vre, s hrom
ht utn kirgnak. A fi miatt kellett hazajnni. A lnyok
kelet-eurpaiak voltak, meg rusnyk. Hogy melyik orszgbl
szrmaztak, nem tudom, nem is rdekelt. A live show-ban az
a lnyeg, hogy a finak lljon. Ha ez megvan, akkor jl egytt
tudtok dolgozni, akkor nagyon jl meg lehet csinlni. Ha a
fi leblokkol, akkor aztn ssze-vissza bnskodunk mind a
ketten. Az a fi nagy krgp lehetett, mert brta. A szp p-

CONY

FERRARA

(ANIK)

zokat szeretem, legjobban azt, amikor egy n a fin l, meg


amikor htulrl...
Anik gy dnttt, nem erlteti tovbb Japnt. Bement egy gynksghez, hogy kiprblja a filmezst. gy emlkszik, az els forgats Olaszorszgban volt, de arra mr nem, hogy pontosan merrefel.
- Akkor mr meg volt csinltatva a cicim, szp termszetesre. gy volt, hogy szlltetvnyek kztt leszek, de nem
tudtk megszervezni, gy tk flslegesen mentnk ki Olaszorszgba. Aztn visszamentnk, s megcsinltam az els
szettemet. Rgtn ssze akartak tenni kt fival, egy ngerrel
meg egy normlissal. Kicsaptam a balht, mondtam, hogy n
egy ngerrel nem! Akkor sszetettek egy profi fival. gyes
volt, mindig mondta, hogyan, mit csinljak. Mindenbe bele
kell jnni, rezni kell a kamert. gy kpzeld el, hogy ezt a
legeslegels filmemet mr adtk a Private Goldon. Nem is hiszem el! Arrl szl, hogy a fi pisil a vcben..., n bejutok,
s mondom hogy h, menne ki, erre n befogom a szjt,
s elkezdem szopni. Nem olyan nehz kimondani ezeket a
szavakat. Amikor forgats van, akkor ott kiabljk rendesen,
hogy szopjl ersebben, szopjl szpen, szopjl erotikusan"!
Anik azt mondja, hogy a magnletben nem olyan, mint a filmen. A mostani bartjval fl ve vannak egytt. Ha kedve tartja,
letmadja, de van, amikor szelden hagyja, hogy a fi jjjn.
- Ezek mr rzsek. Amikor filmezek, teljesen kikapcsolom az agyamat, mshol jrok. Az a dolgom, hogy mindent a
leggyesebben, a legszebben, maximlis odafigyelssel csinljak meg.

CONY

FERRARA

(ANIK)

Anik szerint ha a Private tzbl ngyet levett, akkor az mr


nagyon j. egybknt sokat forgat, kthetente egyet, nha kettt
is a rvidebb szettekbl, vagy a mg kisebbekbl, de csinlt j nhny nagy filmet" is. Lehet, hogy nem szereti az desanyjt, de a
pnzt rbzta. gyjtgetett, abbl lett a kis laks. Pusztn a
filmes pnzbl persze nem futotta volna lakberendezre, meg
ennyi tigrisre.
- n mr tizenht vesen bevllaltam. Mindenre kpes
voltam a pnzrt. Nem volt autm, de nagyon szerettem
volna. Volt egy bartnm, leszbikus. Bent voltunk egy gynksgen, s kivettek minket privtra. Azrt mentnk
egytt, mert krtek eltte egy leszbit is. A lny gy kinyalt,
hogy srva fakadtam, s azt mondtam, hogy ilyet mg nem
reztem. Azrt fakadtam srva, mert nagyon szerettem azt a
lnyt. nemcsak szeretett, de szerelmes is volt belm. H!
Nagyon! Munkn kvl nem volt szexulis kapcsolatunk.
Kpzeld el, hogy a lny annyira fltett mr engem, hogy tudod, mikor privtban voltunk, s csinltak engem, akkor gy
fogta a kezemet, mert neki fjt. Szerelmes volt belm, n viszont nagyon rondn viselkedtem vele. Mr rg nem beszltnk, nem tudom, mirt voltam ilyen gonosz... Emlkszem,
hvtak minket a High Life-ba. Nagyon hideg volt, magas sark cipben lltunk a villamosmegllban, zuhogott a h, s
tleltk egymst. Nagyon szerettem ezt a lnyt. Vge lett,
mert azt mondta, hogy n nem vagyok igazi leszbikus.
Anik soha nem hasznlt drogot, alkoholt sem fogyasztott, de a
tnchoz azrt nha ignybe vett gyorstkat. A privtot nem vitte
tlzsba, havi kt-hromnl tbbet nem vllalt az gynksgnl. A
laksba nem enged be vendget, elvi alapon. Ami a filmezst illeti, szeretne fejldni, pedig Hopka, a producere, borzasztan dicsri.
Kollganitl eltren nem igazn rajong a profi fikrt. Azt
mondja, akrmennyire bevlt fikrl van sz, sszehozzk ket

CONY

FERRARA

(ANIK)

mindenfle meneklttel, akik hordozzk a bajt. Hiba van


AIDS-teszt, azon kvl is vannak klnfle dolgok, gombk, tripper, egyebek.
- Gumi nlkl kell lenni, tnyleg nem tudhatod, hogy kivel raknak ssze. Mindig a bevlt fikat hasznljk. Szerintem ezek a fik mr szre sem veszik, ha betegek, olyan
immunisak r.
Anik bevallja, hogy karrierje kezdetn gyakran voltak pillanatok, amikor kihagyott, nem figyelt oda arra, amit csinlt. Csak egy
dolog szmtott: legyen tl rajta, s adjk oda a pnzt. Most mr figyel a mozdulataira, arra, hogy a haja ne lgjon az arcba, hogy
szp legyen. Az elejn persze volt sok minden ms is, szokatlan dolgok, amik zavarba hoztk. Pldul az anl.
- Furcsa volt az elejn. Eltte a magnletben sem
anloztam, bedobtak a mlyvzbe. Az elsnl profival voltam, akkor mg nem is reztem, de utna gy elkezdett fjni!
Most mr olyan is van, hogy egy punciba kt iz..., de azt
nem brnm megcsinlni. Megmondom szintn, nekem
olyan filmem nem is volt, ahol normlt kellett csinlni. Vagy
anl, vagy dipi. Aki csak normlt csinl, annak nincs sok
munkja.
Megkrdeztem Anikt, hogy szerinte mirt ekkora siker pnzgyileg a porn. Szerinte ilyen korban lnk.
- A nagymamm korban mg egy tampont se reklmozhattak, mert szgyen volt. Ha most valaki megnzi a Mnika
show-t, mst se hall, csak hogy ki kit elgtett ki, meg szex,
szex s szex. Az egsz egyre durvbb lesz. Jobb nem lesz mr,
csak egyre durvbb. Van olyan lny, aki azt mondja, inkbb
tszr hny, mint hogy egyszer anlt vllaljon. Mondtam, n

CONY

FERRARA

(ANIK)

inkbb vllalkat anlt, mint hogy egyszer hnyjak... Hol a


hatr? Elfordult, hogy hat fival voltam. Feltettek egy brszkre, a fejem lelgott, az egyik itt csinlta, a msik ott, s
ilyenek... Nem fradtam el jobban, mint ha kevesebb fival
lettem volna, csak megalzbb egy kicsit. Ha egy vagy kt
fival vagy, mg lehet szpteni a dolgot, azt mg tudod irnytani, de ha hat van, akkor mr nem. Ha hatan lveznek az
arcomra, kikapcsolom az agyam, s gy vagyok vele, hogy
megcsinlom, mert most ezt a munkt kaptam. Sohasem
adom vissza a munkimat. Brmit mondanak, mindent elvllalok. llatosat nem krtek tlem mg, de nem is fognak.
A kaka meg a pisi nekem nem jn be. Az aberrlt dolgokra
egyre nagyobb lesz az igny. Az tlagos szex sok frfit mr
nem izgat fel. Olyan emberekrl van sz, akikrl nem is kpzelnnk.
Klnsen sikamls terletre rkeztnk. Felgyorsul a prbeszd is.
- Mert?
- Akiknek sok pnzk van, akik megkaptak mindent, azokat nem izgatja fel a normlis szex.
- Honnan tudja?
-Tudom.
- Honnan?
- Tudom, de nem mondom meg.
-Honnan?
- Privtokbl. Olyan emberek, nem is hinnd rluk!
- zletemberek, politikusok?
- Nem, nem akarom elmondani. Szerintem egybknt ez
egyre jobban el fog izldni. Az a baj, hogy azt n mr nem
fogom tlhaladni, inkbb megllok.
- Mibl lne meg?
- Brmelyik pillanatban jhet a nagy szerelem, nem tudom, jhet akrmi.

CONY

FERRARA

(ANIK)

_ Soha nem ismertk fel?


_ Soha. De csak a bartnmmel tudok mszklni, vele be
tudok lni egy kvzba. Ha melegtben elmegyek a
Tescba egyedl, az mg rendben van, de csinosan, szpen
felltzve nem tudok elmenni sehova.
- Mirt?
- Nem tudom.
-Megjegyzseket tesznek?
- Nem. A szemeken ltom, nem is tudom elmondani...
Csak a csinos, szp dolgokat szeretem, ki se lg a fl cscsm,
s mgis gy nznek!
- Volt pszichiternl?
- Voltam. Elmondtam neki is. Azrt mentem hozz, mert
sokat dolgozom. Soha nem mondtam semmire, hogy nem
vllalom el, azt sem, hogy pihenni akarok. Van, hogy napkzben forgatok, este tncolok, soha nem mondom, hogy
elg. A pszichiterem szerint is tl sokat dolgozom, s keveset pihenek. Felrt gygyszert, kedlyjavtt, nyugtatt. Akkor szedem, ha nem alszom, fradt vagyok, s mr besokalltam a munktl.
- Ha esetleg tz v mlva tallkoznnk, mi kellene ahhoz, hogy
azt mondja: boldog?
- Szeretnk gyerekeket, egy hzat kerttel, ahol majd a gyerekek rohanglnak, egy nagyon boldog csaldot szeretnk.
Ezrt mindent megteszek... s j anya szeretnk lenni, nem
olyan, mint...

HOPKA FERENC, PRODUCER

1999-ben kezdtem, s mondhatom, hogy szinte rgtn


djat kaptam. Az ott lv magyarok a szvkhz kaptak, Kovi, meg msok is, hogy ez a rohadt strici mirt
kapott?! Azrt voltak kiakadva, mert egy vidki senki
voltam a szemkben. Jrtam Eurpt, de nem reklmoztam magam, nem bulvroztam, nem majomkodtam a tvben. Ezrt is volt nagy dolog elttk megkapni egy komoly djat.

Kicsi falu Eger krnykn. Fehrre meszelt hz, kerttel. Kt munkaruhs frfi gymlcsfkat metsz. Csinos, fiatal lny nyitja a
kaput, kszn, s indul is a tvoli buszmegll fel. Hopka szerint
a legkedvesebb lny a npes egri rajongtborbl. Knyelmes,
nagy vasketrecben buli-terrier, nem lehet kiengedni, mert sszesrozza a falat. A konyha teljesen htkznapi, semmi klns. Nagy,
barna cserpklyha lg t a szobbl, de mr nincs hasznlatban,
bevezettk a kzponti ftst. A hlszobban hatalmas, rusztikus,
hntolt farnkkbl csolt gy, a fal mellett ugyanilyen tpus asztal, szkekkel. Az gy mreti a gruppenszex ignyeihez szabtk,
merthogy itt idnknt dolgoznak is. A helyisg stdiknt, hlszobaknt s mteremknt is funkcionl. Mindentt kazettk, kellkesdobozok, mszaki berendezsek. Szrke, bebjs szr nyuszipapucs mellett kzi slyzkszlet. A knyvespolc rvid, rajta nhny

HOPKA FERENC, PRODUCER

nmet pornkazetta, egy elavult Bntet Trvnyknyv, s Rejt


Jen-knyvek az egykor kzkedvelt Albatrosz sorozatbl. Levlasztottak egy vendgszobt is srga fggnnyel meg egy knyvespolccal, a knyvek helyt djak foglaljk el. Az ablakbl a kertre
ltni, kopasz difn boxzskot lenget a szl. A kerts csak jelkpes,
a parlagfld egszen a nhny szz mterre kezdd hzsorig mind
Hopka tulajdona. Egyszer taln majd kemping pl rajta - mondja a hzigazda.
- Sajnos mr 37 ves vagyok. Ez egyre elviselhetetlenebb
szmomra, mert tudom, hogy egyszer abba kell hagyni, vagy
t kell alakulni, radsul mr az energimbl is vesztek.
Egerben szlettem, desapm pedaggus, a szleim mr tl
vannak a hetvenen. Velk elg nehz volt elfogadtatni, amit
csinlok. A gyerekkor? Nyugodt volt. Tanultam s fociztam.
Bszke vagyok r, hogy van egy rettsgim meg egy szakmm, irnytstechnikai mszersz. rettsgi utn elmentem egy ptipari cghez jszakai rendsznek, ezt gy hvtk, hogy telephelyr, kutyval. A munka mellett tanultam,
magoltam a magyart meg a trtnelmet, a szleim erltettk,
hogy menjek fiskolra. A felvteli nem sikerlt. Bevonultam
katonnak. Csapatnl voltam, brbetegsget kaptam, gy felkerltem Pestre a Honvdkrhzba. Igyekeztem hasznostani magam, segdpolknt dolgoztam, minket hvtak
tksnvrnek. 1987-ben szereltem le, megszereztem a hivatsos jogostvnyt. Szmomra risi dolog volt egy nagy teherautt vezetni. Az Agria Volnhoz kerltem. Kt, kt s fl
vig fszrteztem, ott mr maffiztam egy kicsit. Akkoriban
csak tlen lehetett bannhoz jutni, az olyan volt, mint az
arany. Fiatal sofr voltam, mgis n hordtam a bannt, mert
megkentem a szlltsvezett. Hiba rtk a paprra, hogy egy
boltnak tz karton jr, n tjavtottam tre, s egy kis jutalomrt voltam hajland odaadni mind a tz kartont. Az ltzben az reg sofrk krdeztk, hogy mirt n viszem a ba-

HOPKA FERENC, PRODUCER

nnt. Mondtam nekik, azrt, mert n nem vagyok olyan buta,


amilyenek ti vagytok. Nem akartam boltok kztt lelni az
letemet, elmentem Tiszajvrosba, kt vig hordtam a manyagot az orszg egsz terletn. Aztn segdvezetknt
kamionosokkal jrtam nyugatra. Mr-mr n is kamionos
lettem, megvoltak a paprjaim, a vizsgim, de jtt a rendszervlts, s privatizltk a teherforgalmat. Ez engem sokknt
rt, hiba prbltam egy autval maszekolni, nem kaptam fuvart, gy az utcra kerltem.
1992 krnykn teljesen nincstelen voltam. Az sszes pnzemet elvitte a prblkozsom. Apm segtett ugyan, de eljrtam boltokba lopni. Dupla bls nadrgom volt, abba dugtam az lelmet, nem tudtam mit csinlni.
Egerben mkdtt egy night klub, de nagyon drga volt.
A vrosban volt mg egy lengyel piac is, amikor az megsznt,
a szomszdos kocsma is tnkrement, elmentek a vendgek.
Egy rgi focistatrsamtl krtem tvenezer forint klcsnt,
abbl kibreltem, s talaktottam a kocsmt. Ez a night klub
hatalmas biznisz volt, rgtn rentbilis lett. Vettem szp btorokat, csinltam diszkt. zdrl, ahol risi volt a szegnysg, rengeteg lnyt csbtottam magamhoz. Tncoslnyokat
hoztam, meg pajkos csajokat is, azaz kurvkat. Az n night
klubom nem volt olyan drga, mint a msik, emberibb volt,
bejhettek hozzm a kispnz vendgek is. Jttek aztn a jtkgpesek is, meg az olajvllalkozk. Az els Bokros-csomagig jl mentek a dolgok, utna eltntek az emberek meg a fekete pnzek, egyre kevesebben jrtak hozzm. Live show-val
prbltam feldobni a night klubbot, akkor ismerkedtem meg
a pornsokkal. J volt ez a klub, de idegestettek a rszegek,
radsul megjelentek az ukrnok is, krdeztk, hogy kinek
fizetek, s mennyit. Akkor elhoztam az Astort, a
buli-terrieremet, mondtam, hogy neki fizetek, de nem vdelmi pnzzel, hanem Chappivel. Nyugodtan meg lehet rni,

HOPKA FERENC, PRODUCER

jrtak hozzm rendrk is bulizni, nvnapozni. Dugtak, ittak rendesen, de soha nem fizettek, csak htba veregettek,
milyen j, hogy n itt vagyok! Szp, j idszak volt ez.
1998-ban, a vlasztsok eltt Pesten javban robbantgattak, Egerben ugyan nem volt semmi, a rendrknek viszont
eredmnyt kellett produklni. Volt ngy night klub,
mindegyiket betmadta a kommand. Egy jszakra engem
is bevittek. Nem elg, hogy bevittek, tnkretettk az zletet,
rtak az jsgok mindenflt pisztolyrl, kbtszerrl. Valakinl talltak fl gramm speedet, a fegyverrl meg kiderlt,
hogy engedllyel tartott gzpisztoly, meg egy flbert volt.
Mg egy vig zemeltettem a klubot, ne mondhassk, hogy
flelembl csuktam be. Igazbl mr a razzia eltt is pornztam, akkor mr megismerkedtem a nmetekkel.
Emltettem, hogy a brban rendeztem live show-t, gy ismertem meg pldul Carlost. Debrecenben jrt tz vig az
orvosi egyetemre. Azrt ilyen sokig, mert ktszer kerlt sittre futtatsrt. Ezen a kpen egy flvr debreceni csajjal vagyok, az apja fekete orvos, az anyja egy magyar poln... Ez
legalbb tzves fot, k itt kezd modellek... Ez kt romn
lny, Szatmrnmetibe jrtam ki rtk. A romn hatrrknek legalbb annyi pnzt fizettem, mint a benzincsempszek.
Ezek itt ukrn lnyok...
A pornsok kzt megismerkedtem egy nagymen srccal,
Attilval, Nmetorszgba jrt ki pornzni, de forgatott itthon is. Neki vittem lnyokat a night klubbl provzirt.
Nem volt rossz, hozott egy kis pnzt. A lnyok kezdtk mondogatni, hogy Feri, mirt nem csinlod te is, hiszen csupa
szerencstlen fit hoznak, radsul mindegyiknek kicsi a farka.Mondjuk n addig nem is tudtam, hogy nagy a farkam,
mert nem vagyok homokos, hogy nzegessem msokt, de el-

HOPKA FERENC, PRODUCER

kezdtem ezekre a vlemnyekre odafigyelni. Azt mondtam,


ez is egy kihvs, gy, mint a kamionozs, mirt ne prblnm ki?!
Termszetesen emlkszem az els forgatsra. Egy szke
nt vlasztottam ki magamnak, elkezdtk a jelenetet. A kamera nem zavart, legkevsb a lgkr, hiszen hasonl volt,
mint a night klubban. A csaj belm akart lni, s ahogy megfogtam a fenekt, lttam rajta vagy tizennyolc szemlcst.
Nem is szemlcs volt, hanem az a kicsi prsens, ami a borotvlkozsnl is el szokott jnni. Olyan sokkot kaptam, hogy
egybl sszement a farkam. Ez volt az els sznem.
A jelenetet ms csinlta meg helyettem, de a dolgot nem
kudarcknt knyveltem el, mivel abban az idben ronda nt
mg nem tudtam megdugni. Kiderlt, hogy ezt az egszet elssorban pszichsen kell megszokni. Voltak sikeres jeleneteim, de eleinte a pornt csak bulinak tartottam, nem is igazn
foglalkoztam vele. Aztn, amikor a night klubom megsznt,
a nmetek megkerestek, mondvn, biztosan szksgem van
llsra. Azt mondtk, minl hamarabb tanuljak meg nmetl, aztn ha megy, tolmcsoljak, s szervezzek itt, Magyarorszgon.
Szorgalmasan tanultam a nyelvet, aztn kikerltem Nmetorszgba. Vittem hrom-ngy csajt, forgattam, k is dolgoztak, j volt. Kaptunk elltst, megbecsltek minket, embernek nztek. Eger utn nagyon j volt kint. Senkit nem
rdekelt, hogy honnan jttem, nyugalom volt, s ez tetszett.
Dolgoztam egy-kt cgnl, aztn a DINO-hoz kerltem,
ott rengeteg filmem volt... DINO, azaz Dino Baumgarten az
ismert pornsztr, Dolly Buster frje volt. A nmeteknl az a
szoks, hogy a pornsztr meg a producer sszehzasodik,
gy egyben marad az zlet. Na, szval a DINO-val rengeteg
helyen dolgoztunk Eurpa-szerte. Az egyik filmben Fe-

HOPKA FERENC, PRODUCER

hr-Oroszorszg szerepelt helysznknt. A forgats persze a


Szentendrei-szigeten volt, Tahi meg Kisoroszi krnykn. A
filmgyrbl hoztunk orosz egyenruhkat, s a Halszcsrdnl lv kompmegllt neveztk ki hatrnak. A nmet vgk
csak hledeztek a stdiban, hogy nzd mr, ezek tnyleg
Oroszorszgban jrtak! Szp idszak volt. Itt van ez a kp,
Trkorszgban kszlt. Szedett-vedett trsasggal voltam
kint, belga-osztrk koprodukciban. egy Dob utcai zsid
lny, a Rka, Izmirnl fotztak le minket, egy brelt hajn.
Rka nagy pornsztr volt, de mr kint l Amerikban...
Ezen a kpen Zora lthat, is magyar, mr tz ve Belgiumban l. Egy trk szaunban vele csinltam az els sznt. Mr
ott trdelt elttem, amikor azt mondja, hogy ez neki olyan
ciki, azt hitte, hogy nmet produkciba jn. Mondom neki,
hogy ez nmet produkci. De magyar fival van. Ht mondom, anyukm most mr nem tudsz mit csinlni, csak azt,
hogy elbb szpen befogod a szdat, aztn kinyitod, s szopod a farkamat, mert ppen pnzt akarunk keresni, azrt vagyunk itt! Gondolom, titokban akarta tartani a magyarsgt,
de ht ez mindegy. Trkorszg j volt, sznenknt hrom-ngyszz mrkt kaptunk, plusz kltsgtrtst, teht
jl kerestnk.
Azt nem lltanm, hogy takarkos vagyok, ha sok pnz
jn hirtelen, akkor annak egy rsze gyorsan el is megy. Mindenesetre befektettem ingatlanba meg zletekbe is. Legalbb
harmincmillit ksznhetek a farkamnak, ezek szerint jl
dolgoztam...
A j idszak nlunk 1998-tl 2002-ig tartott. Nehz megmondanom, hogy hny filmet vagy jelenetet forgattam. Van
olyan, amiben kettt, de a nmet nagyfilmek tjelenetesek.
Sokat csinltam, t-hatszzat biztosan.
A pornt fizikailag akkor lehet brni, ha az ember fut. n
most is azrt lakom a vroson kvl, hogy j idben le tudjam

HOPKA FERENC, PRODUCER

futni a magam ngy kilomtert. Mindig azt mondom a fiataloknak, hogy ha valaki tud flrt futni, akkor baszni is tud
flrt. Ha valaki a kamerm eltt tz perc utn liheg, mint
egy kutya, akkor azt mondom neki, hogy ksz, de menj haza!
Egybknt vegetrinus vagyok, legfeljebb rkot eszem, azt
is ritkn. A vegetarianizmus egyrszt a tisztasgot jelenti szmomra, msrszt az llatok szeretett. Dohnyzom, az egyfajta stresszlevezet ptcselekvs.
A drogot nmagban eltlem, de a marihuna a pornban
sokat tud segteni, mert rmhormont termel, endorfint az
agynak. Kint van az ember mondjuk Trkorszgban, a fotkon tnyleg szp a tj, de a szikla geti a talpad, meleg van, fj
a szl, tz a nap. Na, ilyenkor semmi kedvem megdugni azt a
csajt, aki ott van elttem ugyan, de mr megdugtam hromszor. Egy marihuns cigi ilyenkor tud segteni.
Engem a porn motivlt, elhivatottsg, st hitvalls volt
szmomra. Vidki gyerekknt kaptam egy lehetsget, s
lni akartam vele. Meg akartam mutatni, hogy j vagyok, st
a legjobb! Ha kellett, a rgiekkel klikket alaktottunk, hogy
letrjk az jak, a betrni vgyk szarvt. A porn nekem azt
a sanszot adta meg, hogy pnzt keressek, tjakat lssak, embereket ismerjek meg a vilgban, s ez nagy dolog.
Az tny, hogy a magnletemet valamennyire tnkretette.
Prbltam magam mellett tartani a bartnmet, fizettem a
rezsijt, a kltsgeit, mgis eltvolodott tlem. Taln nem is
baj, mert ha az ember elmegy utazni meg dugni, akkor nem
j, ha naponta jn tz olyan sms, hogy szeretlek" - rontja a
koncentrcit. Egyszval le kellett mondani a magnletemrl, de gy voltam vele, hogy fiatal vagyok, inkbb jobb egyedl, mint hogy elvljak ngyszer-tszr, meg hogy legyen
mindenfel gyerekem.

HOPKA FERENC, PRODUCER

Egyszer, mg rgen, a night klubban nztem a tvt, s az


egyik nmet reklmban lttam egy csajt, aki egy body gpen
tornzott, risi cicikkel. Szmomra az a n volt a cscs! Aztn 2000-ben Berlinben, a Vnus-djtadn megkaptam a
legjobb kelet-eurpai producer s sznsz djt. Ki adta t?
Az a csaj, letem legjobb nje a nmet tvreklmbl:
Monique Covet. 1999-ben kezdtem, s mondhatom, hogy
szinte rgtn djat kaptam. Az ott lv magyarok a szvkhz
kaptak, Kovi, meg msok is, hogy ez a rohadt strici mirt kapott?! Azrt voltak kiakadva, mert egy vidki senki voltam a
szemkben. Jrtam Eurpt, de nem reklmoztam magam,
nem bulvroztam, nem majomkodtam a tvben. Ezrt is
volt nagy dolog elttk megkapni egy komoly djat.
A nmet piac kemny, de korrekt. Ha kapsz egy megbzst
s elvgzed, akkor legkzelebb is tged keresnek, mert a nmet ember nem hagy cserben. Nluk viszont nem lehet viccelni. Ha krnek ngy anlos filmet, akkor ngy anlosnak
kell lenni, nem mondhatod azt, hogy bocsnat! A nmet azt
mondja, mit csinljak a bocsnattal? Menjek a boltba s fizessek vele, vagy kapok rte tz eurt?
Egy igazi profi nem szrja a farkt. Ha valaki fizikailag j,
meg j a feje, akkor nincs is erre szksge. Fontos mg az is,
hogy mindig j legyen a lgkr. Trkorszgban pldul,
amikor megcsinltam a sznemet, sz nlkl mentem pakolni a lmpkat. A technikus meg a kamers nzett, hogy na, ez
nem egy nagykp gyerek. Az is igaz viszont, hogy ha megkrdeztem a kamersomat, Gerdet, aki egybknt a mai napig velnk dolgozik, mindig megmagyarzta, hogy a kamern mikor mit nyom meg s mirt, milyen kpet hogyan kell
belltani, szval hajland volt tantani. Ha ppen nem llt a
farkam, s kellett egy kis id, akkor azt mondtk, hogy Feri,
nyugodtan pihenj, szvj el egy cigit, aztn majd dugsz, ami-

HOPKA FERENC, PRODUCER

kor kedved lesz. Nem srgettek, hogy gyernk mr, haladjunk!


Nem mindig azt csinljuk, ami tetszik. Le kell forgatni az
regasszonyt, meg a dagadtat is. A Tahi hd alatt forgattunk
egy sikerfilmet, ez egy penner, egy koldusfilm volt. Beltztettk az embereket mindenfle rossz ruhba, gy nzett ki,
mintha csveznnek a hd alatt. Csupa regasszony volt ott,
de amikor a negyedik nap vgre jtt egy j csaj, egy tini, akkor nyilvn kivlasztottam magamnak. Azrt volt hozz jogom, mert n a rossz munkt is elvllalom. Bizony, nem mindig szp az let! A nagy Private-es sztrok mindig csak j nt
dugnak j helyen, egy pattanstl mr kiborulnak. Kemny
klikk az vk, semmi eslyem nem volt oda bekerlni.
Nem rdemes az n munkimat a Kovihoz hasonltani.
Rlam nyilvn azt mondja, hogy n gonzt forgatok, meg
egyszer filmeket s ez gy is van, mert a nmet piac azt
ignyli, az egyszert, a gyorsat.
Szba kerlt Monique Covet. Ht hnapig egytt ltnk,
s aztn forgattunk is kzsen. Wiesbadenben tallkoztunk,
az akkori cgemnl, Beke Sanyi volt velem. Flegmn mondtam Sanyinak, te, krj mr egy szl cigit attl a szke csajtl!
Moni visszazent, hogy szvesen ad cigit, de n menjek rte.
Tudtomon kvl akkor mr n is sztr lettem, mit mondjak,
kstolgattuk egymst. Az utols filmjt egytt csinltuk, aztn visszavonult, mert mr nem brta idegekkel. A Moni
igazi sztr. Profi! Nem manyag sztr, mint j nhnyan,
akikkel a Kovi dolgozott. Monit a Private kisreplvel vitte
Kenyba, piros sznyeg vrta limuzinnal. Sajnos rment az
lete, a boldogsga. Nincs magnlete, kipukkadt. Nmetorszgban volt egy rossz kapcsolata, mikor hazajtt, akkor kezdett velem dolgozni.

HOPKA

FERENC,

PRODUCER

Alakulhatott volna az letem mskpp is. Lehetett volna


gy, hogy otthon nzem a tvt, fekszem, vrom a munkanlkli-seglyt, vagy ppen elmegyek egy gyrba raktrosnak.
De valamit valamirt! Sok mindenrl lemondtam, viszont
nem kevs pnzt kerestem, egzisztencit teremtettem, ms
zleteket is tudok csinlni. Magnyos vagyok, de nem boldogtalan.
Nem akarok nevet mondani, nevezzk a lnyt pornsztrnak. hol tall egy olyan palit, aki meri t vllalni? Hol van
az a frfi, aki eltri, hogy mennek az utcn, s azt hallja, hogy
nzd m, ezt a csajt szopattk tegnap, ezt krtk seggbe! Egy
normlis pali ezt nem tudja elviselni. A porns lnyt otthon
az gyban senki nem kezeli nknt. Ezt a nt otthon nem
dugjk gy meg, hogy istenem, te vagy az n asszonyom!
Az, aki a kamera eltt ltezik, j adag exhibicionizmussal
rendelkezik. Keresi a pnzt, de a tbbsg nem l a sansszal. A
pornsok kzl legfeljebb minden tizedik tett magnak flre
pnzt, csinlt magnak egzisztencit, vagy volt kpes csaldot alaptani.
2002 volt a hatrv. Megjegyzem, hogy a pornrl a bulvrlapokban rengeteg hlyesget sszernak, pedig ennek az
ipargnak komoly gazdasgi httere van. Amerikban a pornt a kaszinval meg a behajtssal egytt a maffia tartotta
kzben. Gengszterek voltak a pornsznszek meg a producerek is. Rengeteg pnzt termeltek ki, szksgk volt mosodra. thoztak pr milli dollrt Nmetorszgba, azt leszmlztk, s mondjuk tzmilli dollrbl tt hazavittek, tbl
meg csinltak eurpai porns cgeket. Csakhogy ez a mosoda
egyre tbb s tbb pnzt hozott, gy alakult ki Nmetorszgban is a pornipar. Ez a folyamat a nyolcvanas vekben kezddtt, 1995-ben volt az igazi cscs. Szp idk voltak azok,
nagyon sok pnzt kerestek. Aztn Olaszorszgban s Fran-

HOPKA

FERENC,

PRODUCER

ciaorszgban is sorra alakultak a filmes cgek, egy id utn


viszont teltdtt a piac. Radsul bejtt az internet, ami brki szmra elrhet. Egy produkcit viszont csak annyibl
lehet finanszrozni, amennyit az elz film behozott. Ez szigor matematika. Ha sikeres vagyok, j filmet csinlok, s
mondjuk eladnak Nmetorszgban rgtn hromezer darabot, akkor kapok jabb megbzst, ha nem, akkor azt mondjk, hogy foglalkozz valami mssal! A msik a DVD. A cgek
azt hittk, ha havi ngy helyett hat-nyolc filmet csinlnak,
akkor n a bevtelk. Ehelyett az trtnt, hogy teltek a polcok, s egyre lejjebb mentek az rak. Amerikban mg virgzik a porn, hiszen nagy az orszg, van mg kinek eladni.
Szab Gbornak pldul a mai napig jl megy, s ez nem vletlen.
A DVD utn jnnie kell valamilyen j adathordoznak,
amit nem lehet msolni. llandan azt hallom, hogy a zenekiadk srnak, pedig minket legalbb annyira sjt a msols
problmja. Nzzk meg, mi van Oroszorszgban: Szentptervron tizent milli ember l, s csak abban a vrosban
hat-htszz filmet forgalmaznak. lltom, hogy mindegyik
msolt. Ki az, aki kimegy Oroszorszgba pereskedni a jogdjrt? Ha volna is, rgtn lelnk... Mindenesetre a szp
nkre mindig lesz igny, ezrt lnk, ezrt vagyunk mg
mindig. Meg ht van igny mg a perverzre meg az extrmre
is. Szerencsmre engem j nk vesznek krl, s hla istennek, nekem szp nkre van megbzsom. Taln n vagyok az
egyetlen magyar producer, aki j csajokkal tudja telerakni a
filmjeit. Mutatom a katalgust a lnyokrl. Erre bszke
vagyok! Nekem nem szrakozs melegfilmet csinlni vagy
kakisat, pisiset meg ilyeneket. Van mr olyan nevem a szakmban, hogy annyit kapok egy filmemrt, mint msok tz kakisrt. Ebbl a szempontbl utols mohiknnak neveznm
magam.

A BRSSZELI EROTIKA FESZTIVL


2004. mrcius 4-7.

Nem szeretem az olaszokat, a francikat se. Sokat beszlnek, keveset adnak. Azrt dolgozom nmetekkel,
mert rajtuk szmon lehet krni azt, amit grtek.

Cstrtk este:
A repln Hopka Ferenccel s lnyaival" utazom. Lolita
Angel pontosan kidolgozott, friss szpsg: karakteres, vkony arccal, festett szemldkkel, feszl keblekkel. Mr a
ferihegyi reptren osztatlan sikert aratott, amint buggyos
nadrgjban, s divatos, bokszolkhoz hasonl cipjben
stlt. A fiatalabb pont az ellentte: mg nem rett meg benne az az exhibicionizmus, ami ebben a szakmban elengedhetetlen. Fiatal, taln ha hsz lehet. Barna, vllig r haj, lapos arc, flnk kismadr. Alig szl valamit, s ha szl is,
akkor se hallani. Hossz, b szr farmert visel, karon hastott ujj blzzal, nagy, manyag virgfejjel a melleknl. Az t
alatt kincsknt szorongat az lben egy reklmszatyrot, amiben chipszes zacsk, keksz s egy kla van. Grcssen markolja, amikor a gp meredek emelkedsbe kezd.

BRSSZELI

EROTIKA

FESZTIVL

- Flsz?
Nmn blogat.
- Ez az els alkalom, hogy replsz?
Ismt blint.
A replgp modern, ezt a stewardessek tbbszr, tbb nyelven el is mondjk, a plafonbl LCD kpernyk ereszkednek le,
azokon megy a biztonsgi oktats, utna Mr. Bean jabb kalandjai kvetkeznek. Az telt manyag visszazrhat dobozkban hozzk, a lny csak piszklja, az arca akkor derl fel, amikor
a fltve rztt szatyorbl vgre felbonthat egy chipszet.
A szlloda is modern, huszonkilenc emelet magas. Olyan,
mint egy fm mhkaptr. A tv mr bekapcsolva fogad, a nevemen dvzl, kzli, hogy interaktv, fogadhatok zeneteket, st, hrom porn- s ngy mozicsatornbl is vlaszthatok az ingyenesek mellett. Pr perc mlva kiderl, hogy a
porncsatorna hasznlata 12,5 eur naponta. Azt hittem,
hogy a vsrra rkez vendgeknek kedveskednek ezzel a
szolgltatssal... Hopka ksbb elmondja, hogy ez risi zlet, az fnke is prblkozik hasonlval valamelyik szllodalncnl.
Ksre jr, de a br nyitva van, a sarokban sz frfi fiatal,
nagy mell, fekete br lnnyal beszlget. Mr a megrkezsnl feltntek, Melinda meg is jegyezte:
- Ezek biztos a vsrra jttek, gy nznek ki.
rdekes prost alkotnak. Az idsd frfinak gy tz szl
haja lehet, azt is a fejn ktoldalt fslte, a maradkot htul
copfban fogta ssze. Vrs inget visel, kordbrsony zakval.
A lny fekete, vastag ajkakkal, szk nadrgban, fodros, mlyen dekoltlt blzban. A br sarkban lnek, a frfi elmlylten magyarz valamit, s kzben hevesen hadonszik egy
tollal.

BRSSZELI

EROTIKA

FESZTIVL

jabb vendgek rkeznek: nhny frfi, kt feltnen ltztt lnnyal. Az egyik szke, ersen kifestve, a msikon
neccharisnya, hossz csizmval, az orrt fjja... Egyikk
Michelle Wild, a msikuk Monique Covet.
Vltanak nhny szt a ksr frfiakkal, majd eltnnek a
lift irnyba. A tbbiek a br fel indulnak. Egyikk jl fslt, drapp zak van rajta, alatta hozzill barna, gallros pulver. Angolul beszlget egy pocakos, alacsony frfival, akinek a nyakban, lncon szemveg lg; csatlakoznak egy mr
igencsak j hangulatban lev csapathoz. Kisvrtatva megjelenik Monique, ezttal szolidan: fekete ingben, nadrgban.
Aztn Michelle is megrkezik, szintn visszafogott, bord
nadrgban, knyelmes cipben, egyszer kiskabtban. Nagyot tsszent, krbenz, a trsasgtl integetnek, elindul feljk, kzben mosolyogva egy msik asztaltrsasgot dvzl. Olaszok, mr itt lnek egy ideje, ppen vacsorznak.
Nagydarab, stt, htranyalt haj frfi, lehet a csaldf,
Demis Roussosra hasonlt, krltte lnyok, hangosan csicseregnek, egy nagyorr, fekete haj fi villval az telt
piszklja.
Nehz eldnteni, ki a porns, s ki nem. Az elzetes hrek
szerint a vsrra rkezk kilencven szzalka ebben a hotelben szllt meg.
Az reg copfos kzben mdfelett belelendlt a mondanivaljba. Annyit hallok: htezer eur. Az sszeget papron
vezeti le a lnynak, aki nem igazn figyel r. Megragadja a
karjt, a lny kirntja, ezzel a mozdulattal leveri az asztalon
lv fnykpezgpet. Lassan sszeszedegeti a darabokat, s
durcs arccal prblja sszerakosgatni. A nagyhang trsasg szedelzkdik, a magyar lnyokkal egytt a bejrat fel
indulnak. A lncos szemveges Michelle htt simogatja.
Menet kzben a csapat mg odahellzik az olaszoknak.

BRSSZELI

EROTIKA

FESZTIVL

A szrke mrvnylpcs tetejrl fehr lakkcsizma tipeg


lefel, s eszmletlen hossz lbakban folytatdik. Miniszoknya, fehr kabtka, rzsaszn ajkak. A lny haja vkony tincsekbe fonva, vgeiken gyngyk csilingelnek. Lazn zsebre
dugott kez frfi ksri, az haja is befonva, gyngyzve. Napon cserzett br, a szemek alatt tskk, kettejk kztt lehet
vagy hsz v.
Az olasz asztalnl nem cskken a hanger, eszembe jut
Hopka megjegyzse a taxiban:
- Nem szeretem se az olaszokat, se a francikat. Sokat beszlnek, keveset adnak. Azrt nmetekkel dolgozom, mert
rajtuk szmon lehet krni azt, amit grtek.
Tizenegy ra. Kt zsiai lny rkezik nagy csomagokkal,
az olaszokhoz mennek.
Pntek
Kontinentlis reggeli. Szemben birkzforma, szles fej
alak, bomberdzsekiben, kurta lbain bebjs fekete cip.
Vad mozdulatokkal doblja a sonkt a zsemlre, majd kt harapssal el is tnteti.
Fucking Law" (kibaszott trvny) felirat plban, punkosra lltott haj frfi kacszik be. Terepszn nadrgban,
piros tornacipben van, kezet fog egy harcsabajusz kk ingessel. Csukljn narancsszn szalag. Mindenki ezt hordja,
akinek dolga van a vsron.
Hopka rkezik, Lolita ksri. A lny ltvnya hirtelen letet ver egy addig nmn tkez olasz fitrsasgba. Abbahagyjk az evst, a szemkkel szinte felfaljk Lolitt, az
egyik src hevesen blogat, majd elismeren csettint.
A repln megismert fiatalabb lny nincs velk. Mr az
este lekapcsolta Hopka fnke, mg akkor nzte ki magnak,
amikor Magyarorszgon jrt.

BRSSZELI

EROTIKA

FESZTIVL

Feltn pr rkezik, illetve inkbb csak a lny az: piros


melegtszersgben, magas talp cipben van, hozz mellre
simul felst hord. Rcsos macskaszllt kosr az egyik kezben, ezst sminkestska a msikban. Megrzza fekete frtjeit, ismerst keres, majd egy sarokban tkez trsasg fel
indul. Az olasz fik lassan lejulnak a szkrl...
Hopka rntottt hoz magnak pirtssal, lelnek a szomszdos asztalhoz.
- Szar kaja van - jegyzi meg lmosan. - Jobb lenne lazac
meg srgadinnye. Tegnap rkot ettem vacsorra. Tulajdonkppen vegetrinus vagyok, legfeljebb a fehrhs dolgokat eszem, de itt nem hagyom ki a tenger gymlcseit. Frissek!
Titokzatos n libeg keresztl a termen. Arct sznes, keret
nlkli szemveg takarja, szk fekete nadrgban, vilgos pulverben van, lthatan nem visel melltartt. Ahogy vonul,
testnek minden porcikja mozog, magas sark cipben ez
nem tl biztonsgos, fl, hogy mindjrt elesik. Agyonszolriumozott olasz frfi ksri, aki gyet sem vet r.
Nagy a mozgs, tzig lehet reggelizni, addig mr csak fl
rnk van, jnnek a ksn kelk. Michelle Wild rkezik, a
tegnap esti bord nadrg van rajta, meg egy szimpla fekete
fels. Egyenes hajt htul sszefogta.
- Tl sokat szerepelt... - jegyzi meg Hopka kt haraps kztt. - Most a Private-nl tiltlistn van. Az ott Kovi felesge
- bk a fejvel egy lmos szem, feltuprozott szke n fel.
Reggeli utn
A vsr alig tven mterre van a hoteltl, egy vegpiramis a
bejrat, elektromos futfny hirdeti, hogy a rendezvny dltl jflig tart nyitva. Mg kt ra van a nyitsig, pont elg

BRSSZELI

EROTIKA

FESZTIVL

egy stra. Mintha Manhattanben lennk: gig r vegpalotk mindenhol. A ktszer kt svos utat kzpen gondosan
nyrt platnfk vlasztjk el. Minisztriumi mrvnypletek, egy hatalmas, kk lghaj a Belgacom trsasg emblmjval, arrbb rendbenntartott park, fociz gyerekekkel, flttk hatalmas betk: WTC center.
Kiss tvolabb a csillog pleteket felvltjk a jellegzetes
belga hzikk, kis ablakaikkal, lekerektett tetikkel. A jrdn arab s fekete kereskedk sznyegeket, ers illat fszereket, olcs elektronikai ktyket rulnak. desks illat lengi be a krnyket. Az egyik kopott bolt kirakatvegn egy
plakton fekete tiszteletes ldsra emelt kzzel toboroz hveket. A szomszdban fodrszzlet, a vendgeknek tban van
egy kisfi, aki a lpcsn tzoltautt tologat.
Megkondul egy harang, gyorsan csatlakozik hozz a tbbi
is. Dl van: nyit az Erotika killts.
A stlutcban Hopkk jnnek szembe.
- Nzzk meg a hazai pornipar termst! Menjnk be
pr szexshopba, hogy kiderljn, mirl is van sz! Mi mr
jrtunk itt az elbb, meg is talltam pr rgi filmemet - jsgolja.
A bejratnl rgtn ott a figyelmeztets: bent tilos kamert hasznlni! Azrt prblkozom... Az elad fi eleinte hzza a szjt. Hopka bemutatkozik, mint ismert rendez, producer, de az engedlyhez elegend Lolita Angel jelenlte is.
Maga a bolt kicsi, s tele van videokazettval, DVD-vel,
pornjsgokkal, elkpeszt mret mpniszekkel, az rzkisget nvel titokzatos szerkezetekkel.
- Na tessk! Ez itt Lolita! - mutat Hopka egy DVDbortt sszemontrozott lnyokkal, fikkal. Rnzek a lnyra, aztn a bortra. Taln a szja, meg a szeme egyezik.

BRSSZELI

EROTIKA

FESZTIVL

- Pedig ez n vagyok! - blogat. - Alig pr ve kszlt. Jellemz rm, hogy vente vltoztatok a stlusomon, mert megunom magam.
Hopka a videokazettk kztt turkl.
- Na, itt van egy filmem, abbl az idbl, amikor mg sznsz voltam. Nmet parasztot alaktottam.
Kapsbl sorolja a szereplket, minden nvre emlkszik.
A bortn egy traktoron meztelen frfiak s nk csngnek, a
htoldalon vidki feeling: szalmban hentergs, pajtban
kergetzs, ilyesmik. Az ra tizent eur.
Hopka szerint a bortk alapjn simn fel lehet ismerni a
magyarokat, brmekkora is a knlat. Nemcsak a helysznek,
a magyar szereplk is jellegzetesek. Szerinte minden tdik
kazetta vagy DVD valamilyen szempontbl magyar eredet.
Pici a bolt, mgis risi a knlat. Elg nhny perc, s a
laikus szemll mr szdl. Egybefolynak a meztelen testek,
a meredez hmtagok, a fedetlen mellek.
Az egyik polcot a mpniszek foglaljk el, nem lehet nem
szrevenni azt a termket, amelyet a pornipar kiemelked"
alakja, Rocco Siffredi nevvel prblnak eladni. Szellemes a
design, a pnisz - demonstrlva a benne rejtzkd ert - tti
a doboz tetejt. Az elad megeskszik r, hogy a m hmtag
pontos, vagy ahogy fogalmaz, leth msa Rocco Siffredi farknak, ezrt egyltaln nem sok rte a hetvent eur.
A kvetkez polc mr a ni nemi szervek. leth utnzatok, tbbnyire gumibl. risi idomokkal megldott nk fotival prbljk vsrlsra csbtani a nzeldket, s hogy
sz sincs zskbamacskrl, az bizonytja, hogy maga a lnyeg
is lthat a doboz kis celofnos ablakn keresztl. Lehet,
hogy meglep, de a konstruktrk nem elgedtek meg csak a
vaginval, gondoskodtak a fanszrzetrl is, szpen fazonra
nyrva. A mpuncihoz bugyit is adnak. Grtisz. Az egyik do-

BRSSZELI

EROTIKA

FESZTIVL

boz oldaln hasznlati utasts: Az grt bizsergs elrshez az is szksges, hogy a feltltshez megfelel hfok meleg vizet hasznlj!"
Szles a knlat az aprcikkrszlegen. Hosszan idzm egy
katicabogr elnevezs kis szerkezetnl, amit a kpek magyarzata szerint a ni csiklra kell helyezni. Elemes kis manyag bogrka, bekapcsolva kellemes bizsergssel szrakoztatja viseljt. Van itt mg delfint mintz mobil vibrtor
gombelemmel. Gyrsujjnyi hossz, nagyobb utazsoknl
javasolt, tbb vltozatban is kaphat, cserlhet fejjel, kinek
mi tetszik. Vlaszthat a sndiszn formj, a hajltott vg,
st a kalapcsfej is. Az egysgr negyven eur.
A sci-fi filmek kedvelinek itt az Eclipse Ultra Beaver"
fantzianev mpnisz, ami egy tltsz anyagbl kszlt
csoda, benne meghatrozhatatlan funkcij alkatrszekkel,
meg termszetesen a golykkal, amelyek a lers szerint ht
klnbz sebessgfokozaton forognak. Tveds kizrva: a
gp kijelzjn figyelemmel ksrhet az aktus" minden
mozzanata. Tbb funkcis a szerkezet, van vibrl s pulzl
fokozata. A mpnisz als harmadbl kigaz kampval a
msik testnyls is izgathat. A hasznlati utasts szerint
nem rdemes kihagyni, mert az eredmny: semmihez sem
foghat lvezet. Az rzs nyilvn megfizethetetlen, de azrt
az r is fel van tntetve: hetvent eur.
Lolita guarans potencianvel cseppeket nzeget.
- Valamilyen dl-amerikai dolog, az elad fi szerint szedhetik nk s frfiak is. Magas a koffeintartalma, tbbek kztt segti a koncentrlst. Mostanban nagyon viszik.
Hopka megveszi a ksztmnyt a lnynak huszont
eurrt, magnak vsrol nhny olyan magazint s DVD-t,
amely - ahogy fogalmaz - szemlyes rdekeltsg".

BRSSZELI

EROTIKA

FESZTIVL

A szomszdban szinte minden ugyanaz, csak az elad srcot cserltk ki egy kiregedett rockerre. Bmbl a zene a
plafonbl: aktulis rdislgerek. Tallunk azrt nhny jdonsgot, pldul pniszpumpkat. Alapvet alkatrsz az tltsz henger, mretsklval jellve. Ehhez kapcsoldik egy
cs, amin a levegt lehet kiszvni a hengerbl. Persze csak
azutn, ha mr benne van a... mi is..., Hopka szerint hasznljuk a szerszm kifejezst.
A kiszv rsz a legvltozatosabb: van egyszer, a rgi vrnyomsmrkrl ismert gumipumpa, de van modernebb is pumpls helyett egy kart kell nyomogatni, ennek a tetejn
van egy lgnyomsmr mszer. A pniszpumpa mkdsi
elve egyszer: kiszvni a levegt a hengerbl, a vkuum megnveli a pnisz mrett, oly mdon, hogy vrt szv a barlangos testekbe".
Hopka egy jsgot lobogtat - megint felfedezte Lolitt.
Visszaemlkezve a nhny perce ltott DVD-bortra, a lnynak jcskn dsabb lett a keble, s a haja is megntt. A legfontosabb testrszeket szabadon hagy fekete fodros, piros
csipks fehrnemben l, lbait maga al hzva
- Ezt a Pleasure-nek fotztam, gy hrom ve... Hrom? nz a lnyra, aki blint, hogy igen, decemberben volt ennek
ppen hrom ve.
Belelapoznnk, de le van ragasztva. Lolita Angel mosolyra a boltos kszsgesen felvgja. A lny csaldott. Igaza is
van, vele reklmozzk a kiadvnyt, de tbb kpet nem kzlnek rla. Egyet kell vele rteni: nlnl sokkal gyengbb csajok fotjval van tele az jsg.
A pnztrnl fliba csomagolt rspolyszer furcsa gyrt
nzegetnk. Rnzsre kptelensg megllaptani, hogy mire

A BRSSZELI EROTIKA FESZTIVL

j. A hasznlati utasts segt: egy pniszgyrrl van sz, kifejezetten misszionrius pzhoz.
A DVD-s polcnl a rendez nosztalgizik.
- Ez egy tinis szria volt, ez itt az Orsi, ez egy romn lny,
ez valami Judit volt, ha jl emlkszem,... na s itt vagyok n,
egy szmedencs jelenetben.
Azt mondja, hogy egy-egy film ksztsnek az idpontjt
gy tudja a legknnyebben beazonostani, ha megnzi, hogy
melyik lny jtszik benne. Merthogy a fontosabbakkal termszetesen egytt jrt, mint pldul Orsival is. Lolita is mutat egy DVD-t, krdezi, hogy megismerem-e Gbort, akit
mr korbban bemutattak nekem. Nem ismerem meg. Biztosan azrt, mert a bortn ppen rvid a haja, de azrt a
tetkjra illett volna rismerni... Gbor bszkn nz a kamerba, alatta fekszik egy n, szjhoz nmetl rtk: Spriccelj
a szmba, krlek!"
Hopka ebben a boltban is kutatni kezd.
- Amerre jrok, begyjtm a rgi kazettimat, hogy az
unokimnak meg tudjam mutatni az letmvemet. Krlbell htszztven filmemet adtk ki, abbl eddig negyvenet
mr visszavsroltam, mg legalbb ugyanennyit akarok
azrt, hogy a nyolcvan legjobb csajjal, meg a bartnimmel gy tizenhrommal - teljes legyen a kollekci.
- Mosolyog s vlogat, majd hazafias rzsek uralkodnak el
rajta:
- Ez is magyar... Ezek is magyarok... Ott vagyunk mindenhol!
Egy befuccsolt nmet cg lemezt mutatja.
- Csak spricceket csinltak, ez az, amikor tven frfi rlvez egy nre. Ok ezzel lettek hresek, csak aztn tnkrementek, mert nem tudtak jat kitallni.

BRSSZELI

EROTIKA

FESZTIVL

Mutat egy msik DVD-t, azt mondja, a gyrt cg Nmetorszgban adcsalst kvetett el, most j nven mkdnek
tovbb Magyarorszgon. Tud minden informcit, ismer
minden cget, szakavatottan vlogat a kazettk kztt, nosztalgizik.

- Az az rdekes, hogy eltelik tz v, s itt ltod az leted,


ezeken a bortkon. Halhatatlann vlsz... Na itt egy msik
kazetta. Ez egy drogos csaj volt, itt pont n dugom, ez meg itt
a Jzsi, akit szintn ismersz mr - magyarzza Hopka.
A ksbbiekben mg fel-felbukkannak ismers arcok, pldul Piroska a pornvlogatsrl, egy korai szabadtri munkban, Gyuri bcsi, a legidsebb magyar pornsznsz, sz
parkban.
- Gyuri bcsi ugyanolyan ismert, mint Rocco Siffredi - jelenti ki Hopka. - Taln neki van a legtbb bortja, mrmint
amin is rajta van. Ktszzon legalbb.
Aki pornfilmben vllal szerepet, nem tudhatja, hol bukkan fel. A gyrt ugyanis egyben adja el a nyersanyagot, amivel aztn a megrendel azt kezd, amit akar. A filmeket gyakran sszevgjk, akr srgi jelenetek is elkerlhetnek egy
vadonatjknt forgalmazott filmben.
Budapest vmprjai. Homoerotikus film magyar fikkal,
magyar helyszneken, httrben az Orszghz. Az rt elszr elrsnak gondolom. De nem. 149.99 eur, majdnem
negyvenezer forint. Mellkelve kilencrs frfiszex-vlogats csak nyenceknek, unalmas estkre. Jl megtervezett
csomagolsban, gondos tipogrfival, kidolgozott test frfiakkal.
- Ezeket meg a Teve forgatta egy nmet cgnek. Kvrek
s sovnyak. regek s fiatalok. Ez meg egy saras film, emlkszem nagy projekt volt - mutat Hopka egy sros regasszonyokkal illusztrlt bortt.

BRSSZELI

EROTIKA

FESZTIVL

Korcsolyz lnyok, httrben a Vrosligeti mjgplya."


Forr lnyok a hideg jgen." Szintn magyar, berakva kt
nmet DVD kz.
Kis kampkon klnfle frfibugyik lgnak. Az egyiken
fehr mszrms elefntfej, piros, rvarrt szemekkel, hossz
ormnnyal, amibe nyilvnval, hogy mi kerl.
Megkrdezem Hopktl, hogy szerepl korban szrta-e
magt is. Hiba volt. Felhborodik.
- , dehogy! Sose kellett ilyesmit hasznlnom! n profi
voltam.
A kazettkat nzegetem, amikor megszlal mgttem srtdtten.
- Azt krdezni, hogy szrom-e magam, olyan, mint ha
Koktl azt krdeznk doppingolt-e.
Nem hasznl a bocsnatkrs.
- Ez nem megbnts krdse. n itt elrtem valamit. Most
producerknt dolgozom, de ezt is annak ksznhetem, hogy
korbban jl csinltam a dolgokat. Mg a mai napig is, ha
meg kell terveznem egy sznt, kszlk r pr hetet, hogy a
legjobbat tudjam nyjtani. Mondok mg valamit! Ebben a
szakmban az ember feladja a privt rzseit, majdnem az
egsz lett. Akkor meg mr jl kell csinlni!
Egy polcon pezsgsvegek sorakoznak, de ital helyett bugyi van bennk. Kaphat mg nt formz fogkefe, olyan
vszer, ami inkbb egy sndisznra hasonlt - darabja t
eur. Pnisz alak nyalkk, mindjrt a pornkrtyk mellett. A krtya csomagolsa anlszexre buzdt, de a vsrl
hazavihet olyan vcpaprt is, amely klnfle pzokat npszerst.
Kint, az utcn megkrdezem Lolitt, milyen rzs volt
viszontltni magt jsgokban, bortkon. Azt mondja,

BRSSZELI

EROTIKA

FESZTIVL

nem mindig j, mert mint mr kifejtette, idrl idre meg


akar julni. Szerinte ez a titka annak, hogy ennyi v utn is
talpon tudott maradni a szakmban. Hopka helyesel. A lnyokat csakis j arccal lehet jra meg jra eladni. A filmezs
egybknt nem Lolita egyetlen kereseti forrsa, vllal
babysitterkedst is, meg persze autogramot oszt, dedikl.

SZAB GBOR, AMERIKBL

Miket csinlt ennek a tetves Bush-nak az apja '92 krnykn! Az FBI huszont cghez ment ki egy ht alatt, s
mindegyiket brsgra vgta... Oklahomban pldul
azrt szabtak ki tletet, mert rendesen kefltek. A csaj fekdt a htn, a pasi fltte, kihzta, s rlvezett a mellre. Ez egy nagy semmi, de Oklahomban azt mondtk,
hogy mg azt sem lehet. Iszony bunk krnyk ...

Kzvetlen figura, szrke ltnyben, kigombolt kk ingben. Nagy,


fekete diplomatatskval rohangl a hotel s a vsr kztt, filmeket ad-vesz. Mindenkit ismer, akit vletlenl nem, t perc mlva
mr puszipajtsknt kezeli llandan mosolyog, klnsen a
nkre. Fleg angolul, de ha kell, olaszul beszl Fejben szmol, mikzben bezuhan az egyik fotelba.
- Most csinltam egy j zletet. Az riember hrom rongyot akart adni, de mondtam, hogy annyirt nem kapja meg.
Megkrdezte, hogy vannak-e olyan rgi filmjeim, amik ma
mr szinte eladhatatlanok, mert megvenn egy orszgos televzi a jogokat. Aztn azt krdezte: mennyi lenne a jog egsz
Eurpra, nem csak arra az egy orszgra. A hasamra tttem:
t rongy. Rm nzett, azt mondja, hogy sok. Mennyit akarsz?
- krdeztem. Mire : legyen hrom! Vgl ngyben meg-

SZAB GBOR, AMERIKBL

egyeztnk. Ha sokat alkudozunk, odaadtam volna hromrt


is, de errl nem kell tudnia!
Az n letfilozfim az, hogy soha semmit nem adok fl.
gy kezdtem Amerikban, hogy csomagtartbl rultam a
filmeket. Elmentem egy cghez tszr vagy tzszer is, ha kellett. Amerikai filmekkel kezdtem Los Angelesben, 1987-ben.
1982-ben disszidltam, ahogy akkortjt mondtk, a kommunizmus ell. Megkaptam a politikai menedkjogot, s
'84-ben nyitottam egy cget, ami egybl beindult. Irodai dolgokat rultunk, ceruza, toll, papr meg ilyenek. Kt vig ment,
s nagyon sok pnzt kerestem vele. Csak aztn elbasztam.
Emlkszem, tizenhrom ves voltam, s mr porn fnykpeket rultam a suliban, taln t forintrt. Jl jtt fagyira,
meg a csajokat meghvni, az iskolban n voltam a j fej. Vgl beszart az zlet, mert teltdtt a piac. Aztn vsrokra
jrtunk kocsit mosni. Beugrltunk reggel kilenckor a kertsen, s lemostuk a drgbb autkat. Audikat, ilyeneket.
Az olaszokkal jl kijttem. lt egy csaj a hzunkban, kurvaknt dolgozott, neki voltak olasz pasijai, rajta keresztl ismerkedtem meg velk. gy kezddtt az igazi seftelsem. Tizent ves voltam, de mr jrtam a belvrost, ruhkat
vettnk, eladtuk, aluljrztunk...
Amikor elvgeztem a gimnziumot, elmentem az Utasellthoz dolgozni. Na, ott volt aztn a nagy kasza! Bfs voltam,
vonattal jrtam Lengyelorszgba. Mindent csempsztnk,
mktl kezdve a sznes tvig. gy ment, mint az llat! Majd
kvetkezett a Wiener Waltzer meg az Orient. Abban az idben
apm, anym keresett azt hiszem, htezer forintot egy hnapban, n meg volt, amikor t-hatezer forintot egy nap alatt.

SZAB

GBOR,

AMERIKBL

Hogy alakult ki a szexulis rdekldsem? Megmondom


szintn, n mr nyolcves koromban kivertem a gykot prszor. Mg nem jtt semmi, csak meleg leveg. Az els igazi
lvsnl" megijedtem, mert nem tudtam, mi az.
Gborral nem knny a beszlgets, egyrszt csapong, msrszt
meglls nlkl jr a szeme krbe-krbe. Folyton integet valakinek, percenknt fel akar ugrani. Azt mondja, t percnl tovbb
kptelen egy helyben maradni.
- Nekem az a fokozott aktivitsom van, mr a suliban is
mondtk... Hogy is nevezik? Ja, hyperactivity. Az van nekem.
n nem szeretem a rendes lnyokat, csak a kurvs tpust.
Ha valaki kedves, aranyos, rendes csaj, az nekem unalmas.
n a kihvst szeretem.
Elvileg van egy fiam Magyarorszgon, de ez hossz sztori.
Most olyan 20 ves lehet. Sose lttam... Ez gy trtnt, hogy
megismerkedtem egy lnnyal az jszakban, lefekdtnk,
jrtunk kt hnapig, aztn azt mondta, amikor vge volt,
hogy terhes. Krdeztem: ki az apja? Azt mondta, hogy n. Na
ne mr... - tiltakoztam -, azt sem tudom, kivel voltl elttem, alattam! rted? Mg frjnl is volt radsul! Kzlte, az
a bntetsem, hogy soha nem ismerhetem meg a gyerekemet.
Ht... mondtam, tlzottan nem baszol ki velem.
Persze van felesgem, imdom, szeretem. Amerikai lny.
Neknk nem lehet gyereknk. Illetve neki. Imdom, becslm. Sejti, hogy flredugok, de az teljesen ms dolog, az kihvs nekem.
1985-ben ismertem meg, egy v utn vettem el. s jabb
egy v mlva 1987-ben kezdtem a pornszakmt.
Rgen nyomtam a kbtszert is... Ja, szvtam, de nem sokig, csak egy vig. Azt is kiprbltam. Mindent kiprblok.

SZAB GBOR, AMERIKBL

Tudom, ez egy kicsit hlyn hangzik, de nekem az lenne a


vgyam, hogy egyszer flmenjek az rbe. Ez mr kicsit sikerlt is, kt ve utaztam a Concorde-dal, hatalmas rzs volt.
Radsul csak 50 dollromba kerlt elreplni Los Angelesbl Pestre! Annyi ingyen pontom gylt ssze az vek sorn,
hogy csak ennyit kellett fizetnem. Nagyon j volt! Kinzel
az ablakon, s nem azt ltod, mint egy normlis repln,
hogy egyenes a horizont, hanem ltod a Fld kereksgt.
Nem tudom, taln ktszer olyan magasan megy, mint a tbbi
gp, s mr sokkal sttebb az g, majdnem fekete.
Most szeretnk egy j kocsit venni. Egy jobb Ferrarit vagy
ezt az Aston Martint, olyat, amilyen James Bondnak van.
Most Porsche turbm van. Azrt megyek vele 240 kilomterrel Montanban.
Hogyan ktttem ki a porn mellett? gy alakult. Egy haverom hallotta, hogy valahol rulnak nagy mennyisgben
pornfilmeket. Elmentnk, n is vettem szzat, is, csak
nem tudta eladni. Eladtam az enymet, aztn az vt is. Gondoltam, ez kurva j pnz, knny, mert csak beszlgetni kell.
Szerettem emberekkel beszlgetni... Sznsz csak ktszer
voltam, gy, mint dublr. Valakinek nem llt fel a fasza, pontosabban nem tudott ellvezni. Ht, kedves producer r mondtk nekem vagy visszajvnk holnap, vagy most kellene tallni valakit. A becsdlt pasason kvl nem volt ott
senki ms. J, mondom, akkor egye fene, megcsinlom n.
Csinltam kt filmet, de nekem ez idegileg nem megy. Csak
sszeveszek mindenkivel, hogy mit nem csinlnak jl. Ha valaki hlye, az engem felidegest.
Mra mr n lettem az executive producer. n adom a lvt, flveszem a rendezt, s megmondom, hogy kit szeretnk ltni a filmben. A tbbi mr nem az n dolgom, a sztorit
sszerakja ms.

SZAB GBOR, AMERIKBL

Amerikban nincs pisi, kaki. rulni azrt rulnak mindent. Arrafel nagyon hlye trvnyek vannak, ott minden
egyes llamban msok a szablyok. Elmondom magyarorszgi viszonylatban, hogy meg lehessen rteni! Pesten mondjuk,
lehet valakit seggbe baszni. Ok? Igen m, de az mr tilos,
hogy Szolnokra elkldd ezt a filmet. Errl van sz! Amit lehet az egyik llamban, azt nem lehet a msikban. Radsul,
ha Amerikban az gysz vdat emel ellened, akkor nem
neki kell azt bizonytani, hogy a producer vagy a rendez
obszcn vagy erklcstelen filmet csinlt. Neked kell bebizonytani, hogy a film igenis erklcss.
Miket csinlt ennek a tetves Bush-nak az apja '92 krnykn! Az F B I huszont cghez ment ki egy ht alatt, s mindegyiket brsgra vgta... Oklahomban pldul azrt szabtak ki tletet, mert rendesen kefltek. A csaj fekdt a htn, a
pasi fltte, kihzta s rlvezett a mellre. Ez egy nagy semmi, de Oklahomban azt mondtk, hogy mg ezt sem lehet.
Iszony bunk krnyk. Mindenki vallsos meg jobboldali,
elvileg egy csajnak mg a kezt sem foghatod meg.
Egyszer a rendrsg azt csinlta, hogy berendezett egy
videzletet, megkerestek, s rendeltek tlem filmet, csak
azrt, hogy megfoghassanak. Egyszeren rvettek a bnre.
Akkor kvettem el a bnt, amikor az anyagot Kalifornibl
tkldtem egy msik llamba. Na, ez az, amit mondtam: amit
lehet Pesten, azt nem lehet Szolnokon.
Az utbbi nyolc vben nem volt semmi gond. Clinton alatt
nyugi volt, a kisebbik Bush-nak meg nem volt ideje ezzel foglalkozni. Ha viszont mg egyszer megvlasztjk, akkor mindenki felktheti a gatyjt. Mg az is lehet, hogy visszajvk
Magyarorszgra, ha gond lesz.
Kaliforniban lek, ott is dolgozom. Az egy teljesen liberlis hely, tisztra olyan, mint Magyarorszg vagy Nmetor-

SZAB

GBOR,

AMERIKBL

szg. Pisi, kaki meg llatos, az azrt nincs... Kt-hrom


venknt megvltozik a divat. Egy idben az embereknek az
volt a vgyuk, hogy iskols csajokat kirjanak, kis kocks
szoknyban, trdzokniban.
Most a kemny szex megy. Rgen az volt, hogy szpen, a tengerparton, nagy sztori, meg hajk. Ez mra mr senkit nem rdekel. Most az a lnyeg, hogy ngy-t pasi jl megkrja a csajt,
mint az llat. Nem szp villkban! Francokat! Egy raktrban.
A jv az internet. A DVD is lassan mr a vgn van. Kiadtam egy filmet otthon, Amerikban. Htfn kerlt az utcn, rkvetkez htfn Ausztrliban voltam, elmentem
egy szexshopba, ahol mr szintn meg lehetett venni a filmemet. Krdeztem, hogy a picsba kapttok ezt mr meg? Az
meg csak vonogatta a vllt. Most mit tudsz vele csinlni?
Semmit. Tbbe kerl beperelni, mint az egsz zlet.
Gbor hadar, hadar, de amikor a telefonja megcsrren, lasst,
szinte lgyan beszl. A bartnje volt, mrmint az egyik. Krdezem, hogy sok bartnje van-e szerte a vilgban.
- Van. De nem ltatom magam egy percig sem. Nem azrt
szeretnek, mert n olyan haj, de jfej lennk! Porns csajt nehezebb megkrni, mint egy akrmilyen egyszerbb nt. Elmondok egy sztorit. Most voltam Milnban, van ott egy nagyon j bartom. Rendes filmeket is csinl meg pornkat is.
Hozott bemutatni egy csom csajt, elre szlt, nehogy elmondjam nekik, mit dolgozom, mert ezek nem pornsok.
Mit csinltam? Csak annyit mondtam: Hollywood, s mr
gy krtak, mint a kisangyal! A porns csaj? Ok, tegyl be a
filmbe, s akkor lehet, hogy sszejn valami. Lehet. A porns
az fifiks. Ha van pnz, punci is van.
A tskjbl katalgusokat pakol ki, csupa sznes DVD-bort, csinos fekete s fehr lnyokkal, illetve... nmelyikk csak derkig lny,

SZAB

GBOR,

AMERIKBL

mert alul mretes vagy kevsb mretes frfiszerszm meredezik. Magyarul elg nehz megnevezni ket; angolul shemale a nevk - sz szerint azt jelenti, hogy nfrfi. Gbor ismt lendletbe jn.
- Na, krem?! Pcse van a menyasszonynak! Injekciban
sztrognt kapott. A shemale kdsts, mert van olyan ember, aki letagadja, hogy burnyk. Te csak azt ltod, hogy
milyen j nt lelget a pasas, aztn este otthon az a j n beakasztja neki a lompost izombl!
regasszony is van, trpe is van, kvr is van ... llattal,
mg ha lehetne, akkor sem csinlnk. Mirt nem? Mert nem
az a csaj vagy a pasi a szerencstlen, aki krja az llatot, hanem
maga az llat. llatvd vagyok. Errl ne is beszljnk, mert
szvgrcst kapok. Gusztustalan! Kt dolog van, amirt embereket flakasztank: aki gyerekkel csinlja, meg aki llattal.
Gyerekpornrl nem nagyon tudok, teljesen tvol ll tlnk,
ilyen csak az interneten szerepel. Leglis cg Amerikban ezzel
nem foglalkozik. Azrt, mert ebben a szakmban dolgozunk,
mg nem jelenti azt, hogy erklcstelen emberek vagyunk.
Melegfilmem van, de nem sok. Nem ismerem ket, viszont
ha j rban vannak, akkor veszek bellk. Ebben a mfajban
a latinok, az olaszok, a francik meg a spanyolok a leginkbb
rdekeltek... Mondok egy titkot: egy amerikai, egy nmet,
egy magyar elismeri, ha meleg. A latin frfi soha, mert az nem
macho. Ezrt cspik annyira a shemaleket, azzal lltatjk magukat, hogy k nem is melegek.
Hallani, persze, hogy a legtbb homofilmet hetero fikkal
forgatjk. n nem tudom, de nekem nem llna fel a faszom
egy msik frfira, mg ha egymilli dollrt is ajnlannak
rte. Van egy rteg, amelyik meg tudja csinlni, de ez engem
nem rdekel. De emiatt mg nem nzek le senkit!

MEGINT A VSR

Monique egyszer csak a fldn van, erotikusan mozog,


csszik-mszik. Ez maga a show, termszetesen vonzza a fotsokat, akik egyre jobban ellepik a standot. Nhny perc, a mellek kiszabadulnak, az eddiginl is
gyorsabban villannak a vakuk. Aztn jn a Thank you,
guys!" (Koszi, fik!) vgsz, mire a gpek lehanyatlanak, csaldott ahhhh hagyja el az ajkakat.

A szoksos feketbe ltztt biztonsgi rk terelik az embereket, ellenrzik a karszalagot. Kt reklmpls src a Coca-Cola j citromz italt adja ajndkba, dits vltozatban.
A lpcsk a fld al vezetnek, fokrl fokra egyre melegebb
van, ersdik a zene, fogy az oxign. Ezen mg a plafonba
ptett befvk se sokat segtenek. Lent flmeztelen lny osztogatja a szrlapot, amin kt nyalakod fekete szpsg gabalyodott ssze egy izmos frfival. Escort service a cg neve. A
szveg szerint az ingyenes kpgalribl kivlaszthatk a lnyok. A szrlap biztost arrl, hogy minden ignyt kpesek
kielgteni, legyen sz sztriptztncosrl, vagy egy beleval
partnerrl, aki elksr egy swinger clubba.

Arrbb magnyos ruhatros nnike, frissen fodrszolt hajjal, kopott kardignban, alig nhny kabttal a hta mgtt.
A pultra knyklve azt a misztikus, csillog kpenyekbe
burkolt trsasgot figyeli, amely gyertykkal felszerelkezve
ppen reklmkrtra indul. Kicsi a valsznsge, hogy valamifle vallsi tevkenysget folytatnnak. ltzetk rafinltan hinyos, a frfiaknl s nknl egyarnt lyuk ttong a legintimebb testrszek tjn.
A Private standjnl Michelle Wild s Monique Covet.
risi tmeg rohamozza a lnyokat, egy piros ktl egyelre
tvol tartja a tolakodkat. Mindentt poszterek meg plazmatvk. Porn itt, porn ott, porn mindentt! A pultot autogramkrtyk bortjk be, de az alrsnak mg nem jtt el az
ideje.
Michellen szk fekete kombin, mellnl szrmecskkal,
nem sokat takar, alul neccharisnya, csizma. Monique-on srga elasztikus fels, ami kiemeli a mellt, plussz piros brszoknya, magas talp szandllal.
Monique egyszer csak a fldn van, erotikusan mozog,
csszik, mszik. Ez maga a show, termszetesen vonzza a fotsokat, akik egyre jobban ellepik a standot. Nhny perc, a
mellek kiszabadulnak, az eddiginl is gyorsabban villannak a
vakuk. Aztn jn a Thank you guys!" (Kszi, fik!) vgsz,
mire a gpek lehanyatlanak, csaldott ahhhh hagyja el az ajkakat.
A btrabbja kln fotzsi lehetsget kr, a lnyok mg
pzolnak egy kicsit.
Az akci utn indul az autogramozs. Michelle-t egy nmetl beszl, vihorsz ficsapat ostromolja, elszr alrsrt, aztn kzs fnykprt. Jaj, de unom mr ezt!" sziszegi, m bele kell trdnie, mert a legbtrabb, egy piros

anorkos, szemveges fi mr tkarolja a lny derekt. Villan


a vaku, jn a msodik fi, aztn a harmadik...
- A legtbbjk bds, izzadtsgszag, akr rnknt mehetnk zuhanyozni! - mondja Michelle kt fotzs kztt.
Fradt s ingerlt, de azrt mosolyog. Ez a munka komoly
kondcit ignyel. - Tizenkt rt lesznk itt, na j, tizenegyet, mert egy rval hamarabb elmegynk ma is, legalbbis
remlem...
Nem csak a fotzs kibort, a puszizs is az.
- Barcelonban srva fakadtak, ha nem kaptak kt puszit mesli. - Tbb ezer embernl... Kpzelheted!
Nagy has, bozontos szemldk ember ll meg a pultnl,
ltnyben, nyakkendben. Textilzsebkendvel megtrli izzadt homlokt, aztn csak ll lebiggyed ajakkal a tvre meredve. Aztn bogarszik kicsit a pulton hever krtyk kztt. Prblja beazonostani a lnyokat a kpekkel, megint
zsebre dugja a kezt, ll, aztn lassan elindul a testpiercinges
stand irnyba.
Pr mterrel arrbb, a bugyis standoknl harsog francia
frfi lelget egy lakkruhba ltztt, piros kalapos lnyt. A
vsrnak ez a rsze inkbb a knai piachoz hasonlt, mint
erotikakilltshoz. Bugyik, bugyik s bugyik mindentt,
hatalmas dobozokban, turklszeren. Az ignyesebbek
vllfra fesztve, az egyiken ell cipzr, a msikon vicsorg
rdgfej, a szjnl megfelel mret lyukkal. Nhny lpssel odbb ruhk, erotikusak s kevsb szexisek, rukapcsolva a mfarkakkal, s vibrtorokkal.
Stand kszerekkel, lncokkal. Ezernyi lnc kzl csak egyfajta hinyzik: az, amit nyakon hordanak. Van mellbimbra

MEGINT A VSR

csatolhat lnc, olyan, amit a szemremajkak kz kell illeszteni, st kaphat a kett kombinlva is, mrmint, hogy fell
kezddik s alul folytatdik.
Videostand Hetero, fekete, amatr dugs" cm kazettkkal. Nhny a pulton hever, vsrolni viszont nem lehet,
mert az elad, egy lila selyeminges, pkhas frfi ppen ebdel.
A kazettk utn megint ruhk jnnek, no meg alsnemk:
prducmints tangk, egszen gusztusos, fodros, ttetsz
kombink. Kt fi vlogat az alsgatyk kztt, egyikk kopasz, rajta fehr trik, a msik brkabtban, piros ingben.
Ki-kiemelnek egy rdekesebb darabot, sszemosolyognak,
turklnak tovbb, aztn kz a kzben tovbbmennek.
Melinda jn szembe. A szolid szende lny helyett finoman
fogalmazva is egy dmon ll elttem. Nem kellett hozz ms,
csak hogy felvegyen egy kivgott trikt, lakkszoknyt,
neccharisnyt hzzon, trdig r lakkcsizmval. Megemeli a
bal lbt, megkrdezi, hogy tetszik-e. Blintok. Aztn azt
mondja, hogy , utcn ilyet nem hord, ez pontosan ide val.
lelmes gumicukor- s csokirus knlja portkjt a
mpniszes standok kztt. Jl mehet a bolt, mert a legtbb
kosrban mr alig van valami.
A francia CANAL+ mdiakonszern risi piacchoz mg
bft is csatoltak.
A sznpadon Bon Jovi rgi slgerre tncol kt izmos frfi,
egy fehr s egy fekete, csaknem meztelenl, a vkony gykkt alig takar valamit. A pdium kzepn egy bolti elad
klsej n l egy szken, az egyik frfi - mellesleg a fekete mikzben ritmusra riszlja a fenekt, egyre kzelebb kerl
hozz. A n mit is tehetne, ttovn vgigsimt a tncos fene-

MEGINT

VSR

kn, erre felvlt a tmeg, folytatst kvetel. A kt tncos veszi a lapot, intenek, hogy mindjrt, mindjrt. Tncolnak,
sszedrglznek, s amikor Bon Jovi az utolst siktja,
lerntjk magukrl a tangt... A tmeg tombol, a rzsaszn,
vrs fnypszmk rlt tncba kezdenek. A fekete frfi vigyorog, blogat a fejvel, majd radsknt gyes cspmozdulattal megprgeti mretes farkt.
A vsr az vsr. Amit lehet, itt is kampra akasztanak,
pldul szexulis kiegsztket. Mondjuk pniszelszortt,
ami leginkbb manyag vmprfogkszletre emlkeztet egy
vidki bcsbl. Ajnlanak tovbb egy angolnra hasonlt,
legalbb flmteres, mindkt vgn hasznlhat mfarkat, s
egy mr-mr huszonegyedik szzadi technikai csodt, amelyet a nagykznsg mkds kzben csodlhat meg. Egyik
vge rugs, a msik golys, s ha valaki kzpen fogja meg,
vatosan lendtve mg azt is kitapasztalhatja, hogy milyen
fantasztikusan rugalmas, mondhatni alkalmazkod. A bemutat utn egy tven krli hzaspr hlgytagja kri el,
nyilvn az izgatja, hogy mi a klnbsg a rugs s a golys
vge kztt.
Legalbb ktmteres fekete ember kzelt, a feje frfi, attl
lejjebb a domborod idomok okn btran kimondhatjuk,
hogy n... Valszertlen a krnyezet kora dlutn Brsszelben, pr mterrel a fld alatt. Bilincsek ragyognak a
spotlmpk fnyben... Egy prbababa fejn brszer larc,
mellette lovaglplca, s egy tbbfunkcis kengyel... Anal
touch"- hirdeti egy doboz. Akr elektromos fogkefnek is
nzhetnnk, ha nem nuszvibrtor lenne. Illolajok, Punci
s fenk egyben!" cm alkots gumibl, aztn kazettk, kazettk s kazettk.

MONIQUE COVET

Tizenhat vesen lttam elszr, hogyan lgnak emberek ktlen a padlson, hogyan dugnak seggbe frfiakat, mikzben a felesgket kinyalja a kutyjuk. Ezrt
mondtam, hogy amikor bekerltem a pornba, nekem
mr jat nem tudott mondani senki. Ezeken a bulikon
rengeteg fontos ember vett rszt.

Tizennyolc vesen kerltem ki Prizsba a Private-hoz. Ennek mr tz ve. Azt nem mondanm, hogy eljttem otthonrl, mert kthavonta tn egyszer fordultam meg a szleimnl. Brndkkel ltem vagy egy bartnnl, vagy egy night
klubban aludtam. Stabil kapcsolatom igazbl soha nem
volt, most sincs. Valamirl le kell mondani, ha az ember letben akar maradni. Franciaorszg igazi paradicsom volt szmomra, hiszen Magyarorszgrl kerltem oda. Mrpedig nlunk a hazugsg, a gerinctelensg, az tvers a stabil llapot.
Az els filmemet Ausztrliban forgattam, Sydneyben,
egy hajn, az Operval szemben. Annyira lveztk a partneremmel, hogy a stb mr vlttt, hogy hagyjuk abba vgre,
de egyszeren nem volt kedvnk. Kifejezetten pozitv lmny volt az els forgats.

MONIQUE

COVET

Amikor bekerltem a pornba, mr annyi mindenen tlvoltam, hogy nekem nem tudtak jat mondani vagy mutatni.
Az anlszex annyi volt szmomra, mint a kzmoss. Nem
csak elviseltem, de megtanultam lvezni is. A munka mellett,
ami igazn fontos volt, az az, hogy nyugaton korrektek az
emberek. Ha n Prizsban egy forgats helysznn otthagytam a tskmat, akkor az tz nap mlva is ott volt. Azt mondtam, ha ez a porn, akkor ez mg mindig szzszor jobb, mint
ami otthon van.

Eszmletlenl indult minden. Megcsinltam az els filmemet, s pr hnap mlva mr Oscar-djat nyert. Ez taln azrt
van, mert n a szexet ms szemmel nzem, mskpp kezelem,
mint ltalban az emberek.
Meslek egy trtnetet! Egy j nagy, apmmal folytatott
veszekeds utn, lent voltam a Balatonon egy night klubban.
Meglttam egy tncosnt, aki nagyon tetszett. Flmentem
hozz, s msoroztam vele. Jl reztk magunkat egytt a
sznpadon. Nem vagyok leszbikus, br szeretem a lnyokat
is. Velk azrt nem teljes a szex. ltem egytt lnnyal is, de
nekem az igazi szex elkpzelhetetlen frfi nlkl. Nvel egy
szeretkezs gyengdsgen, lelki dolgokon alapul, n viszont
elg vad tpus vagyok, szksgem van arra, hogy - csnya kifejezssel lve - jl megbasszanak.
Az els fotzson - mg otthon persze - elgg gtlsos
voltam. Nem a kamera vagy a fots zavart, hanem az, hogy
tudtam, a testem nem tkletes. De ez sem gtolt meg, hogy
az letemet valjban a kamera eltt ljem.
Az els fotm a Zsaru Magazin cmlapjn jelent meg. Nagyon aljasul tvertek. Castingfotzsra hvtak, fehrnemre
kellett vetkzni. A kpen csak nagyon picit ltszott az arcom,

MONIQUE

COVET

mert trdeltem s htulrl fotztak. Megvolt a pz, tanga, harisnyatart. Igazbl nem volt szrny, csak az, ami utna,
kvetkezett. Az apukm a belgyben dolgozott, s a munkahelyn a fnke az asztalra dobta az jsgot azzal, hogy de:
szp lnyod van! Mentem haza, sri csnd, anym elmeneklt, a hgom is. Mondom, itt meg mi van? Lelk az asztalhoz, hogy egyek, az apm elm cssztatja az jsgot, hogy mi
ez a szemt? n is meresztettem a szemem, lmomban nem
gondoltam, hogy ezt meg merik csinlni. A legszrnybb az,
hogy a Zsaru Magazin a budapesti kuplerjokrl szl cikket
illusztrlta az n fotmmal. Mentegetztem az apmnak,
hogy ez biztos nem n vagyok, de ht n voltam. Az apm sz
szerint rjngtt.
Nem titok, engem az apukm vert. Bntott mindenkit a
csaldban. Nagyon ers, indulatos, akaratos ember. Agresszv. Anyukm szerint az egsz azzal kezddtt, hogy az
apm knytelen volt egytt lni az anysval, s amg a nagymamm lt, addig kontroll alatt volt. Aztn szabadjra engedte az indulatait... Igazbl ltvnyosan nem ivott, inkbb
a munkahelyi feszltsget vezette le. A terror flhzsokkal
kezddtt s az lland verssel folytatdott. Kisgyerekknt
mg reztem a fjdalmat, aztn mr nem. Ettl mg jobban
kiborult, nyilvn dhtette, hogy nem sikerlt kielgtenie
az agresszv sztneit.
Alig voltam tizennyolc ves, amikor egy nagyon csnya
verekeds utn kitagadott, elzavart a hztl. Voltak mr nagy
verekedsek eltte is. Tbbszr annyira elvert, hogy idegsszeroppanst kaptam, s mentt kellett hvni. A legutols
veszekedsnkre tisztn emlkszem. Az apm hipochonder,
akkor ppen az volt a meggyzdse, hogy rkos daganat van
a nyakban. Megjegyzem, hogy most, amikor beszlgetnk,
ppen slyos szvbeteg. Szval akkor azzal jtt, hogy neki

MONIQUE COVET

most rkos a nyaka, s elkezdett fojtogatni. ppen a lbamat


borotvltam, azzal a rgi fajta hossz pengs frfiborotvval.
Fojtogatni kezdett, a tkrnek lktt. Azt mondta, kinyomja
a szememet, ha gy nzek r. Vgl elengedett, taln azrt,
mert ismert mr annyira, hogy kezemben a borotvval, lehet,
hogy n leszek a gyorsabb. Kirohant a szobbl, azt vltve,
hogy takarodjak.
Nyolcadikig a templom s a hit ltetett. Katolikus vagyok,
elsldoztam, brmlkoztam, komolyan mondom, felvteli
nlkl felvettek volna brmelyik egyhzi iskolba. A szombatokat, vasrnapokat mindig templomban tltttem. Kvlrl-bellrl tudtam az szvetsget, meg az jszvetsget.
Ms krds, hogy egyszer piros neccharisnyban mentem hittanrra, de ezen mg a pap is rhgtt. Ami az egyhzat illeti,
volt persze, amit nem fogadtam el, klnsen a keresztes hadjratokat meg az inkvizcit. Fel is tettem a krdseket hittanrn, de mindig kitr vlaszokat kaptam.
Hogy milyenek voltak nlunk az nnepek? Ez mg egy j
tma! Apukm csaldja vidki, ennek az a kvetkezmnye,
hogy meg kellett felelni az elvrsoknak. Hsvtkor pldul
mint az angyalkk, szp kis fehr ruhban imdkoztunk az
ablakban. De ez mg hagyjn! Mekkora irnia, hogy hsvtkor ltalban meghalt valaki, aki kzel llt a csaldhoz!
A msik ilyen nagy nnep, amit a mai napig sem tudok elviselni, az a karcsony. Ha azt mondom a szleimnek, hogy nem
vagyok hajland velk egytt karcsonyozni, mg ma is azt
krdezik: Mirt? Mi mindig megadtuk, amit tudtunk. Az persze relatv, hogy ki mit tudott megadni, s az is, hogy milyen
mdon. Szenteste egy darabig mg gy-ahogy ok volt a hangulat, a karcsonyi vacsora utn mr rgtn kezddtt a kiabls, a pohrsszetrs meg a tbbi. Addig megvolt az idilli

MONIQUE COVET

hangulat, a ktelez mosolygs, az ajndktads, a bejglievs


A vacsorval mintha sszetrt volna minden.
Egyszer lent, a nagymammnl felgyjtottam a karcsony
ft. Elg kicsi voltam. Egy paprral meggyjtottam a ft, az
tn beltem a tbbiek kz tvzni. Mindenki mondta, hogy
milyen fstszag van, n meg azt, hogy nem rzek semmit.
Mire anymk kimentek, mr lngolt a szoba, a szekrnyek, a
fggnyk, minden. Eloltottk a tzet, aztn kezdtk tallgatni, hogy mitl gyulladt fel a fa. Rjttem, ha nincs karcsonyfa, akkor megvom magam a ktelez jpofizstl, a
megjtszstl. Nlunk ugyanis mindenkinek pldsan kellett viselkedni, olyan nem lehetett, hogy valaki vagy valami
nem tkletes. gy aztn szpen megoldottam a karcsonyokat. Fl lett dsztve a fa, fogtam, kibasztam az ajtn vagy az
ablakon. Hurcoltam kifel a szobbl, trt ssze minden. A
vgn mr nem is szltak.
A legutols karcsonyomon Nmetorszgbl jttem haza,
az egyik bartom meg akart lepni. Ott llt a laksom eltt egy
hatalmas, feldsztett karcsonyfa, a bartom meg azt mondta: azt szeretn, hogy a legszebb karcsonyunk egytt legyen!
Ajaj, mondtam, ebbl mr most tudom, hogy problma lesz.
Azrt szpen beszlltottuk a laksunkba. Ht, ez a karcsonyfa is replt az ablakon keresztl, ki a hzzal szembe, a
parkba.
Ami a tanulst illeti: ami rdekelt, azt tanultam, ami nem,
azt meg nem. A kereskedelem vonzott ugyan, de a szvem
legmlyn mindig is sznszn szerettem volna lenni, esetleg
manken vagy modell. Ksbb persze rjttem, hogy nem lehetek, tl alacsony vagyok hozz. Jrtam kt htig szniiskolba is, de ott mr kijtt a vrem: lefekdtem a tnctanrral.

MONIQUE COVET

Egyiknknek mennie kellett, mondanom sem kell, hogy n


voltam az.

Ez a histria a tnctanrral tizenht ves koromban volt.


Kislnyknt nagyon visszahzd voltam. Tizenhrom vesen reztem azt, hogy minden megvltozott krlttem, akkor lettem nagylny. Levgattam a hajam, bedaueroltattam,
s ha mr nagy fekete szemem volt, ht feketbe ltztem.
Mit mondjak, borzasztan nztem ki...
Az els csk tizenhrom ves koromban volt Zsoltival, aki
nagyon j pasi volt, az egsz iskola bel volt szerelmes. A csk
elg nylas volt, de nem szmtott, pr ht mlva mr a szzessgemet is elvesztettem. A szoksos balatoni nyaralson
trtnt, s mr kicsit elegem volt abbl, hogy a bartnim,
akik mindig nagyobbak voltak nlam, miket meslnek. Hajnival voltunk egy szobban, mondtam, hogy fedezz, kiszkm, elegem van abbl, hogy szz vagyok. Felltztem, kis
smink, miniszoknya. A parton odamentem az els helyes pasihoz, s kzltem vele a tnyeket. gy aztn egy storban
megtrtnt az, aminek kellett, de az is kurva szar volt.
Az els aktus nagyon fjt. Ha brkinek tancsolhatnm,
rdemes megvrni, amg valami kis szerelmet rznk, nem
szabad gy csinlni, ahogy n, hogy jpofn odamegyek valakihez, s dirr-durr elvesztem a szzessgem.
Nyolcadik utn kereskedelmi szakkzpbe jrtam. Az iskola msrl sem szlt, mint bulik, szex meg botrny. Elss
koromban, a sznetben a lnyokkal kinztk a legjobb srcot, a tbbiek fogadst ajnlottak. Na, n bevllaltam! Az volt
a krds, hogy be merem-e vinni a lnyvcbe, s le merem-e
szopni. Tk j src volt, mindenki szerelmes volt bele. Na,
mondom, gyere apa, s behztam a vcbe! Letrdeltem el,

MONIQUE

COVET

szopom nagyban, erre jtt az osztlyfnknm. Elsiktotta


magt, aztn rmletben becsapta az ajtt! Ht, most mr
mindegy, gondoltam, n ezt befejezem, mgiscsak meg kell
nyernem a fogadst. Erre mi trtnt? Az osztlyfnknm
megint benyitott, hogy ezt mr nem hiszi el, sikoltozott s
toporzkolt.
gy utlag nem tallok arra magyarzatot, hogyan lett a
copfos kislnybl ilyen rdg pr nap alatt. Jrtam pszichiterhez is persze, az iskolbl kldtek hozz az agresszv magatartsom miatt. Az apukm sokat vert, taln ezrt is volt az,
hogy az iskolban llandan verekedtem. Engem finak neveltek, ers is voltam, elg sok embert agyonvertem. Vgl is
nem derlt ki, hogy mik a kivlt okok, mert a pszichiternt megdugta az apm, aki gy tudta meg, hogy miket mesltem. Jl elvert, mondvn: hogy merek n ilyeneket msoknak elmondani. Fogtam magam, msnap elmentem a
pszichiternhz a rendelsre, gy, ahogy meg volt beszlve.
Leltem s megkrdeztem, hogy mi a fasz kze van az apmhoz, krja? Azt mondta: ugyan, miket gondolsz, kislnyom?
Akkor aztn rbortottam az asztalt.
Azutn, hogy elvesztettem a szzessgemet volt egy fi,
akibe gy reztem, borzasztan szerelmes vagyok. Ez egy igazi szemt llat volt, gusztustalan, gtlstalan alak, aki a krnyezetben minden nt elcsbtott, megdugott. n mindig
az ilyen szemt llatokat fogom ki az letem sorn. A hossz
sorban volt az els. Egy ideig bntott a dolog, utna azt
mondtam: megdugtad a bartnmet, te szemt! n meg lefekszem a bartoddal. s akkor ez gy ment egy j darabig. A
bartnm, a hgom meg n sportot ztnk a dugsbl. Akkortjt naplt vezettem, tizenhat ves koromban mr megvolt a szz pasim. Piros meg fekete pontokkal rtkeltem
ket, hrom piros pontot kevesen kaptak. Volt mit sszevet-

MONIQUE

COVET

ni. Nlam mindig az idsebb frfiak nyertek. Hogy miben


jobbak? Az rzelmessgben, a szenvedlyben, a vadsgban, a
gtlstalansgban s mindezzel egytt a romantikban s a
gyengdsgben.
Az rettsgit nem tettem le, mert tizenhat ves koromtl
mr fotztam, modellkedtem. jsghirdetsre jelentkeztem,
emlkszem egy filmgyrba hvtak, azta mr lebontottk.
Nyilvntartsba vettek, s akkor mg azt hittem, hogy egyszer majd sznszn lehetek. Az els fotzst a Zsaru Magazinnal kapcsolatban mr elmesltem. Utna elmentem egy
msik filmgyrba.
A szervezk mindig azzal kezdik a lnyoknl, hogy ehhez az
emberhez is kedvesnek kell lenni, meg ahhoz is. Magyarn,
kurvt akartak csinlni bellnk. Kurvlkodni nem voltam
hajland, viszont nagyon sok szexbulin rszt vettem. Tizenhat
vesen lttam elszr, hogyan lgnak emberek ktlen a padlson, hogyan dugnak seggbe frfiakat, mikzben a felesgket kinyalja a kutyjuk. Ezrt mondtam, hogy amikor bekerltem a pornba, nekem mr jat nem tudott mondani senki.
Ezeken a bulikon rengeteg fontos ember vett rszt: politikusok, sznszek, sportolk, operanekesek. Tnyleg gy mentek a dolgok, hogy ha egy lny jelentkezett modellnek, kiajnlottk kurvnak. Tizenht vesen megcsinltk velem azt,
hogy kikldtek Spanyolorszgba fotzni, ott meg azt mondtk, mit akarsz, itt nem arrl van sz, hogy napozgatsz reggeltl estig, hanem arrl, hogy szopjl. Azt mondtam, hogy j,
ksznm szpen, s hazamentem!
Itt Magyarorszgon annyi undort, aljas emberrel, perverz beteggel tallkoztam, hogy az hihetetlen! Szerintem egy
normlis embernek elg furcsa, hogy valaki ki van ktzve
egy gerendra, agyonvertk, vrzik, s egy msik pasi

seggbedugja. Mgis vannak, akik pnzrt mindenbe bele-,


mennek.
Elg dominns tpus vagyok, termszetesen a szexben is.
Msokat szvesen megalzok, ha az tetszik nekik, de ha valaki engem akar megalzni, akkor lk. Ha valakinek az a j,
hogy agyonverjem, akkor csak tessk, szvesen, de ha valaki
engem akar bntani, akkor mr meg is sta a srjt.
Ezekrl a szexbulikrl nem akarok tbbet mondani. Taln
mg csak annyit, hogy egy id utn elegem lett, s akkor
mentem ki Prizsba a Private-hez, a vilg legnagyobb porncghez. A francia nyelvvel eleinte voltak gondjaim, mert n
mg oroszul tanultam, kt htig jrtam ugyan egy angoltanrhoz, viszont infarktust kapott, s meghalt. Na mondtam, nekem ennyi elg! Szerencsre j a nyelvrzkem.
A Private utn Olaszorszgba mentem, mert szerelmes lettem Roccba. Vele csinltam egy filmet, kapott egy csom
Oscar-djat. Aztn kt s fl vig voltam Nmetorszgban
szerzdtetett modell. Ht, az borzalmasan vgzdtt. A
Helen Duvall-cghez kerltem, azta mr megsznt. Nmetorszgban gyakori, hogy a sztrmodell sszehzasodik a fnkvel, a menedzservel. Na, erre sem voltam hajland. Olivrnek hvtk a fit, 28 ves volt, a szleivel vezette a cget.
Terrorizlt, felesgl akart venni. Beleknyszertett egy
autogramturnba. ngyilkossgot ksreltem meg. Amikor
testrrel, pszichiterrel kijttem a krhzbl, mindent elmondtam Claus Silvernek, a nagyfnknek, aki azt mondta,
hogy most mr csinljam vgig, aztn ha befejeztem, az utols napon Mnchenbl megszktetnek. A sors irnija, hogy
a szktets eltti napon agyvrzst kapott. Olivr - az rlt
terrorista - a nyakamon lgott, azt grtem neki, hogy a msnapi dsseldorfi gppel otthon leszek. Mg aznap jszaka a

MONIQUE COVET

bartaim hazaszktettek. Az az llat egsz Eurpban keresett, eszbe sem jutott, hogy hazamentem. Viszont zrolta a
bankszmlmat, rvnytelentette a szerzdsemet. Vgl is
nulla forinttal, kt kofferrel jttem vissza Magyarorszgra.
Olivr egy undort kis diszn volt. Fekete haj, beesett
vllakkal. n mindig azt mondom, hogy Isten visszaadja,
amit msoknak adunk akr j, akr rossz. Olivr csdt
jelentett, felgyjtotta a cg ingatlant, biztostsi csals miatt
brtnbe kerlt.
Az Olivr-sztorihoz mg hozztartozik, hogy sszejttem
a bartnjvel. Megkvntuk egymst, nincs mese, az letem
a szex krl forgott. Jval ksbb, egyszer Berlinben volt egy
killts. Fnt voltam a szobban, lefekdtem, csngtt a telefon, Michell, a bartom vette fel, Olivr volt az. Ki volt
hangostva a telefon, hallottam, hogy Olivr mindent tagad,
ilyesmiket soha nem csinlt velem, nem is csinlna, ugyan
mr! Begurultam, felvettem egy hossz, fekete, vastag csizmt, fekete miniszoknyt, lementem. gy sztvertem a fejt,
hogy a vgn mr ngykzlb csszott. Ott volt a bartnje,
az is rgott bele egyet-kettt: - Te rohadt szemt, hazudtl
nekem vgig, most mr tudom! - Ngykzlb mszott a lpcsn, a br tulajdonosa is belergott prat: - Te bds kcsg, takarodj innen! - Azta nem lttam.
A Nmetorszgban trtntek utn, s azutn, hogy elvesztettem a pnzemet, megint a Private-tel ktttem szerzdst.
Ez egy nagyon j idszak volt, akkor lettem vilgsztr. Eurpban mr sztr voltam azeltt is, Roccval meg, Helen
Duvallal, de vilgsztr csak akkor lettem. Amgy megint kifogtam... Mrmint kifogtam egy nmet bartot, gy msfl
vig voltunk egytt. Ennek a mai napig hordom a jelt. Kiderlt rla, hogy egy agresszv bnz, llandan vert. Ki vol-

MONIQUE COVET

tam neki szolgltatva, csak az trvnyei szerint lhettem.


Kierszakolta, hogy hagyjam ott a Private-tet. Nem brtam
tovbb, nem engedett el, elvette a pnzem, az tlevelem,
agyonvert. Knzott, kiktztt, vert, megdugott. Ez ment napokon t. Felvagdostam az ereimet, bevittek egy dilihzba.
Ott bredtem fel. azt lltotta a krhzban, hogy minden,
amit elmondtam hazugsg, s nekem az poltak kztt van a
helyem. Nmetorszgban szerencsre van lehetsg arra,
hogy ktsg esetn hazugsgvizsgl gpet krjen az ember,
hogy bizonytsa az igazt. A hazugsgvizsgl kimutatta,
hogy minden, amit mondok, igaz.
Amikor kiengedtek a krhzbl, megprbltam okosabb
lenni. Michellel eljtszottam, hogy rendben vannak a dolgok. A sors irnija, hogy terhes lettem. Kidoblta a gygyszereimet, a terhessggel akart megtartani. Bennem volt az,
hogy istenem, egy gyerekrl van sz, akit szerettem is volna,
de nem ettl a frfitl. Az tette fel az i-re a pontot, hogy egy
olasz tteremben csnyn sszevesztnk. Zokogtam s knyrgtem Michelinek, hogy engedjen ki a parkba, hadd legyek egy kicsit egyedl. Azt mondta, a parkba akarsz menni?
Egszen a parkig rugdosott s vert. Arra jtt hrom amerikai
fi, kiderlt, hogy baseballjtkosok. Azt mondtk Michelinek, hogy ehhez a nhz tbbet nem nylhat. meg elkezdett vlteni, hogy ez az nje, azt csinl vele, amit akar, ha
meg akarja lni, akkor megli! A srcok lefogtk, rendrt
hvtak. Kt rendrautval vittek el minket. Segtettek sszepakolni, gy kerltem haza. Egy hetem volt arra, hogy elvetessem a gyereket.
Hrom ve kltztem haza. Sokig nem tudtam dolgozni,
mert volt egy sport-, meg egy autbalesetem. Elszr a l dobott le, aztn a hts lsrl beleszlltam a szlvdbe. Olyan
nagy volt az tkzs, hogy sztvgtk a szilnkok az arcomat.

MONIQUE

COVET

Ez eddig nem volt publikus, de most elmondom: lzerrel sikerlt rendbe hozni.
Nagyon sok trgyalsom, megbeszlsem van, rengeteg
ajnlatot kaptam mr eddig is. Prblom megtallni a megfelelt. Magyarorszgon nem knny. A Viasat 3 pldul a mai
napig nem fizette ki a decemberi hnapomat, amit nlunk
dolgoztam vgig mint msorvezet. Szeretem a tiszta, egyenes dolgokat, de ez Magyarorszgon egyszeren nem mkdik. Senki nem akar fizetni, mindenki alkudozik. Megprbltam egy menedzsert keresni magamnak mg anno.
Kokainfgg volt, a vgn mr beszlni se lehetett vele.
Kovival is volt egy botrnyom. Azt terjesztette a magyar sajtban, hogy n egy senki vagyok, n csinltam magambl
sztrt. Hollandiban autogramoztam, ppen az Erotika killtsra jttem haza. Flmentem a sznpadra meztelenl, csak
egy stla volt rajtam, elkezdtem ordiblni: Te rohadt bds,
szemt geci! Most mondd a szemembe, itt mindenki eltt,
hogy n egy senki vagyok!... Ismteld meg, amit akkor nyilatkoztl, amikor nem voltam itt! Utna persze jtt a szabadkozs, hogy bkljnk ki. Videofelvtel van arrl, hogy bocsnatot krt.
Hogy telnek a napjaim? Ha nem vagyok klfldn, akkor
reggel megiszom kt pohr gygytet, utna tornzom.
Eszem valamit, megnzem az e-mailjeimet, vlaszolok. Nekem a legnagyobb kikapcsolds a Lukcsban elnylni. Imdom! Alig vrom, hogy jjjn a j id, ha tehetem, mindig
kinn vagyok a Margitszigeten. Sokat olvasok, fleg olyasmit,
ami a llekkel kapcsolatos. A pszicholgia nagyon rdekel.
A hgom, ha lne, novemberben lenne huszonht ves.
Kiskorunkban nagyon j testvrek voltunk. Amikor kikerltem klfldre, Hajni betegesen utnozni akart mindenben.

MONIQUE

COVET

Olyan is elfordult, hogy hazarkeztem valahonnan, kimentem anyukmkhoz aludni, valamikor reggel tjt vlt zenre bredtem. Hajni jtt, bedrogozva, egy palival. A zent
kikapcsoltam, mondtam, hogy ez takarodjon, a Hajni meg
kapott egy-kt pofont. Leltettem, s azt mondtam, hogy
most meslj, drgm! Kiderlt, hogy elkezdett az jszakban
dolgozni, s elg kemnyen rkapott a drogokra. Sajnos nem
tudtam mindig mellette lenni, ami azrt baj, mert n voltam
a ptmamja, utlta a szleinket. sszejtt egy fival, aki
heroinfgg volt. Hajni a diszkdrogokkal kezdte, vgl is
heroinfgg lett. Gabi hrom ve halt meg, Hajni tavaly nyron. Mindketten tladagols miatt.
Most tiszta vagyok. A tisztasgi korszakomat lem. A kozmetikumaimat is lecserltem Ilcsi nni kozmetikumaira,
mert az naturel. Tizenkettedik ve vegetrinus vagyok. A
nyugtatrl prblok lellni, de tegnap azt mondta az orvosom, hogy egy darabig mg szednem kell. Egyetlen nagy kvnsgom, krsem van az Istenhez: szedjk mr ki bellem a
maradk vasakat! A balesetet kvet mttek sorn elg sokat csavaroztak belm.
A szexet most szneteltetem. Errl igazbl mr a balesetem eltt dntttem. Nagyon ritkn voltam azta frfival. ltalban a rgi szeretimet szedem el. Szrakozni, bulizni
imdok, de komoly kapcsolatot nem akarok. Az lland partik, zleti vacsork, a bulik sajnos ktelezek, s rengeteget
kivesznek az emberbl. Szeretek klfldre utazni, az ismerseimmel, a bartaimmal egytt lenni. Olyanok k nekem,
mint az igazi csald. Ha velk vagyok, szinte sugrzom. Feltltdm, mert velk lehet szintn beszlni, s k is szintk hozzm, figyelnek rm.

MAYA GOLD

Az v felfedezettje lettem tavaly. Nem tudok rla,


hogy lenne mg valaki, aki mr az els vben djat kapott. Hogy karrierista lettem, azt jelenti, vlogathatok
az ajnlatok kzl, s n ezt meg is teszem. A jelenetekben a szzhsz szzalkot hozom ki magambl.
Mkrmm van. Pthajam nincs, szilikon szm, szilikon cicim sincs, zsrleszvsom sem volt... Megelgszem azzal, ami nekem van.

A Blaha Lujza tr krnykn, egy brelt laksban tallkozunk. Az


ajtt egy jkp fiatalember nyitja, nhny perc mlva magunkra
hagy bennnket. Maya 22 ves, van egy ccse, nagyon szereti. A
szlei htves korban elvltak. Utlag nem bnja, hogy gy trtnt, ltva szlei sorst, el tudja kpzelni, mi lett volna, ha egytt
maradnak. A mama rengeteget dolgozott, hogy eltartsa a csaldot.
Aztn ismt frjhez ment. A mostohaapa stermel volt, nagy terleten termesztett paprikt, paradicsomot.. Mindent a csald csinlt. Maya tizenhrom-tizenngy ves kortl egytt dolgozott a
napszmosokkal. Nehz munka a palntzs: a kis magok bekerlnek a tpkockba, egy-kt hnap, amg ki lehet ltetni, aztn lehet hnapokig dolgozni a tz napon vagy ppen az esben. A
munkk a tavaszi sznetben kezddnek s egsz nyron eltartanak, hogy aztn majd az szi sznetben, az utols stdiumban

MAYA

GOLD

szedni lehessen a paradicsomot, paprikt. Fizetsg nem volt, Maya


azt mondja, hogy kaptak viszont enni, inni A papa is tallt magnak prt, egy nagyon kedves asszonyt, aki szlt kt gyereket neki A
lny tizenegy, a fi tesztends. A fi ksz rdg, a lny pedig egy
hercegn.
Maya az ltalnos iskolban a legszegnyebb gyereknek szmtott. Jl tanult, a magatartsa mindig ts volt. Aztn kereskedelmi szakiskolba jrt, azt kveten rettsgizett. Sokat olvasott, mesemond- s matematika-versenyeken indult, szertornzott,
kzilabdzott. Iskola utn biztostsi gynknek llt, mellette htvgenknt, karcsonykor, hsvtkor piacon rult zldsget, gymlcst. Dolgozott tejzemben is, majd minimlbrrt egy szmtstechnikai cg boltjban volt keresked. Ha kellett, tlrzott,
brmikor szmthattak r, akr nnepnapon is, de minimlbrnl
tbbet soha sem kapott. gy rezte, hogy vltani kell.
- Igazbl Nmetorszgba szerettem volna menni, mint
babysitter. Aztn Olaszorszg lett belle, de nem babysitternek mentem, hanem tncoslnynak. Egy hirdetsre jelentkeztem, csak annyit tudtam, hogy olaszorszgi munkrl van
sz. Amikor elmondtk, hogy tncolni kellene, azonnal
rosszul lettem. Mg diszkba is alig jrtam. Radsul pont
akkor szaktottam egy nagyon nagy szerelmemmel. Mindssze flves kapcsolat volt, de akkora szerelem dlt bennem,
hogy a Dunt meg tudtam volna vele lltani. Nagyon jkp, kkszem, barna haj fi volt. Fiskolra jrt. A csaldja
j anyagi krlmnyek kztt lt, szerintem ezrt is lett vge
a kapcsolatnak.
Mindenkinek azt mondtam, hogy babysitterkedni megyek, gyerekekre vigyzok. Ezzel prblkoztam az anyukmnl is. pp szendvicseket csinltunk az tra, amikor egyszer
csak odafordult hozzm: Te, Maya, te mirt msz oda ki?

MAYA

GOLD

szintn mondd meg! Az desanymnak kptelen vagyok


hazudni, ha a szempillm nem gy ll, ahogy szokott, akkor
mr tudja, hogy valami baj van. A lnyeg az, hogy volt az
egyetlen, aki errl tudott. Azt mondta: nagyon vigyzzak
magamra.

Bologna mell kerltem, egy kis faluba. Az els hnapom


azzal telt, hogy megprbltam magam megrtetni. Mindig
nmetl tanultam, de azzal az olaszoknl nem lehet boldogulni. Egy loklban dolgoztam, ahol azzal kezdtk, hogy
konzumlni lehet, de azon kvl semmit. Ha megprblom,
mr mehetek is haza. Felesleges volt mondani, eszembe se jutott! Mindenesetre eleinte borzaszt nehz volt.
Vlaszthattam, hogy kis szoknyban, magas sark cipben
flanglok az emberek kztt, vagy hazamegyek harmincezer
forintos fizetsrt, s lehet, hogy letem vgig nem lesz sajt
laksom meg autm, s mg a biciklim is hsz vig ugyanaz
marad. Ami a munkt illeti: egy iciri-piciri alapom volt, hiszen sokat sportoltam, jrtam klasszikus tnciskolba is, de a
legnagyobb segtsg a trsnim tmogatsa volt.
Az els hnapban fogytam vagy tz kilt, nyilvn a rengeteg stressz miatt. szintn szlva, magamon kvl voltam attl, hogy ilyesmivel foglalkozom. A krdst gy tettem fel:
hogy vagyok kpes kijnni ide tncolni pusztn azrt, mert
otthon nem elg jk a krlmnyek? Eltelt egy kis id, mire
meg tudtam fogalmazni a valdi vlaszomat: igen, jl teszem,
hogy Olaszorszgban vagyok, tncolok s nem otthon grizek nyolc rt vagy tizenkettt, harmincezer forintrt. Feldolgoztam magamban a helyzetet s arra jutottam, hogy ez
gy helynval, gy kell csinlni! Nem kell fizetstl fizetsig
beosztani a kis kenyrre valt, meg klcsnkrni, vagy le-

MAYA

GOLD

mondani a gymlcsrl, ami nagyon egszsges, csak ppen


pnzem nincs r.
Magyarorszgi viszonylatban jl fizettek, tven eurt kap-.
tam egy napra, s termszetesen lltk a szllsomat meg a
kajmat is. A ballagsi cipmmel meg egy kis nyri ruhval
mentem ki Olaszorszgba. Azta meglls nlkl meg tudom
jtani a ruhatramat.
Este tztl hajnali hromig tncoltam a loklban, hogy
mennyit, az attl is fggtt, hogy hny lny dolgozott egy
idben. Ez mindig a tulaj anyagi helyzetn mlt - egyszer
fent, egyszer lent. Volt, hogy hrman tncoltunk, volt, hogy
tzen. A vendgekkel elvoltam. Az olaszok ltalban aranyosak, kedvesek. Akadtak persze tolakodak is, de azokat kitiltottk.
Az els loklban krlbell ngy hnapot dolgoztam, aztn tkerltem Bolognba, egy sokkal nagyobb s sokkal
szebb helyre. Lassan-lassan belejttem a nyelvbe is. Eleinte
persze sztrbl nztem a szavakat, de a vendgek trelmesen elmagyarztk, hogy minek mi a neve.
Azt hiszem, szerettek Olaszorszgban, szerintem sugrzott bellem a szernysg, az, hogy egy kis vidki lny vagyok, aki nem pnzhes. Igaz, a j kereset miatt mentem
Olaszorszgba, de nem azt az utat vlasztottam, hogy idsebb
emberek tartsanak el, vagy j pnzrt szexulisan elgtsek ki
valakit.
Eleinte ritkbban, aztn gyakrabban jrtam haza. Volt,
hogy egy egsz hetet itthon tltttem. Rengeteg ajndkot,
csokoldt, dessget hoztam haza desanymknak meg a
mostohatestvreimnek.

MAYA

GOLD

Drog- s alkoholellenes vagyok, br Olaszorszgban az


utols kt hnapban mr konzumltam. Az egy elg egyszer
dolog: a lny rendel valamilyen drga italt, ami helyett valamilyen dtt hoznak egy egsz pici alkohollal, azt is csak
azrt, hogy rezze a vendg, ha megszagolja.
Az els kt helyemen nagyon rendes fnkeim voltak, a
harmadikkal mr nem volt ekkora szerencsm. Emiatt jttem el Olaszorszgbl. Azt a fnkmet, aki miatt hazajttem, nem sikerlt igazn kiismernem. Nagyon ravasz embernek tnt. Elszr csak jelezte, hogy ha mr nla dolgozom,
akkor tegyek is rte valamit. Aztn prblkozott durvbban
is: pnzt grt, kretlenl ajndkokat vett, folyamatosan jttek az ajndkok s az ajnlatok. Ebbl lett elegem. Ha n egy
csinos fiatal lny vagyok, akkor mire vgyom? Nyilvn egy
fiatal, jkp srcra. Csakhogy ez az ember egy visszataszt,
undok frfi volt. Nem sok vlasztsom maradt: vagy belemegyek abba a jtkba, amit erltetett, vagy hazajvk. Azt
mondtam, ha kurva akarok lenni, azt itthon is megtehetem.
Egybknt: szexulis kapcsolatom odakint nem volt, taln
azrt is, mert azzal az t-hat fival, akikkel korbban egytt
voltam, nem jutottam el az orgazmusig.
Hazajttem, volt nhny szzezer forint a bankszmlmon
s egy alakul kapcsolatom azzal a fival, akit mg Olaszorszg eltt ismertem meg. Olvasgattam az jsgokat, nem tudtam pontosan, hogy mit szeretnk, csak azt, hogy mit nem:
Olaszorszgba visszamenni. Tbb hirdetsre is jelentkeztem,
de csak egyetlen egy olyan volt, ami megmozgatta a fantzimat. Fotzsrl s filmrl szlt, n kis naiv, reklmfilmeket,
reklmfotkat sejtettem mgtte.
Az gynksgnl szembesltem azzal, hogy pornfotkrl
s pornfilmekrl van sz. Egy ideig csak ltem s
hallgattam. Azt mondtk, hogy nyugodtan krdezzek, ha va-

MAYA

GOLD

lamit nem rtek, elmagyarzzk. Eleinte azt sem tudtam,


hogy mirl beszlnek. A pornval kapcsolatos fogalmakat
gy hasznltk, mint a sarki zldsges, ha a saltrl vagy az
uborkrl van sz. Fogalmam nem volt arrl, hogy mit jelentenek olyan szavak, mint anl s dipi. De az is teljesen j volt
nekem, hogy majd kisminkel valaki. Borzaszt ersnek tnt
az, hogy n majd meztelenl egytt legyek egy srccal. Az
gynksgnl trelmesek voltak hozzm, elbb-utbb mr
n is felfogtam, hogy a porn is egy szakma, amirl lehet
beszlni.
A jelentkezskor azrt nem hagytam ott azonnal mindent,
mert egy nagyon rdekes, kreatv ember beszlgetett velem
olyan tmrl, amitl egybknt fltem. Annak az embernek
volt valamifle kisugrzsa. Az is szmtott, hogy ha n flelmet rzek, akkor rgtn be akarom magamnak bizonytani,
hogy attl a dologtl nem is kell igazn flni. Az letemnek
nagyon sok olyan mozzanata van, ami valjban nigazols,
ksrlet annak bebizonytsra, hogy n igen is btor vagyok.
Ez mkdtt akkor is, amikor kimentem Olaszorszgba gy,
hogy egy rva szt nem beszltem olaszul, de ezt ltem t akkor is, amikor jumpingoltam. gyhogy belekezdtem a pornzsba!
Az volt a csbt az egszben, hogy azt mondtk, ktelezettsg nlkl csinlhatom: ha fotzni akarok, fotzzam, de
kiprblhatom a filmet is. Meggrtk, hogy Magyarorszgon nem lt senki. gy voltam vele, hogy ha tetszik, csinlom, ha nem tetszik, abbahagyom. Eljrtam castingokra s
persze csinos ruhkat is kellett vennem. Szerencsre volt egy
kis alaptkm ahhoz, hogy elkezdjem, tellett vonatra, metrra, tkezsre, egybre.

MAYA

GOLD

A jelentkezstl szmtva kt-hrom ht telt el az els forgatsig. Furcslltam, hogy AIDS-tesztet krnek, nem rtettem, mirt nem bznak meg bennem ezek az emberek. Kt
hiteles, szemlyes iratot is vinnem kellett. Ksbb kiderlt
szmomra, hogy vannak szigor szablyok, amiket be kell
tartani.
Egy olyan nmettel forgattam elszr, aki mr belebukott
j pr filmjbe, de mindig j nv alatt prblkozik. Budn
kellett jelentkeznem egy villban. Igazbl csak a sminkes
meg a fodrsz vrt, a tbbiek mr dolgoztak egy jelenetben.
Szerencsre zrt ajtk mgtt csinltk. El ugyan nem futottam volna, de biztos, hogy megijedek. Ami a szexet illeti, mr
eljutottam az orgazmusig a bartommal, de igazbl semmi
klns nem trtnt. Akkor mg nem voltam kt fival, s az
anlt is kihagytam.
Az els jelenetem egy lnnyal volt. Szerencsre leszbi belltottsg volt, gy nekem is knnyebben ment, mert segtett. Furcsa rzs volt, hogy krlttem nmetl meg angolul
beszlnek. Olaszul senki sem tudott, s ht a nmet nyelvtudsom is megkopott mr addigra. Szval a lnnyal kellett
szeretkeznem, s br icipici fogalmam volt arrl, hogy mi az a
leszbi, mgis borzaszt zavarban voltam. Meztelenl, idegen
emberek eltt! Fogalmam sem volt, hogy hova tegyem a lbam, vagy hogyan kell megpuszilni egy lnyt.
Kt lny egytt szerintem sokkal rdekesebb, mint kt fi.
A legels jelenet egy kicsit lborientlt volt, ez azt jelenti,
hogy neccharisnyban egyms lbujjt szopogattuk. Elg
csiklands vagyok, nagyon sokszor vissza kellett fognom magam, hogy ne nevessek. Fura rzsek kertettek hatalmukba.
Forgats utn dbbentem r, hogy nagyon szeretem, ha egy
lny... csinlja" nekem. Tisztztam magamban, hogy nem

MAYA

GOLD

vagyok ugyan leszbikus, de biszexulis hajlamom van, mikzben nem is tudtam rla. Vilgoss vlt szmomra, hogy
egy frfi nem tud annyira gyengd lenni, mint egy n. Egy
frfinak sokkal durvbb a keze, ersebbek a mozdulatai. Egy
n sokkal finomabban tud simtani, egszen ms, ha egy n
keze halad vgig a brn, mintha egy frfi. Tetszett a forgats, fleg azrt, mert szinte mindent ngyszer-tszr vettek
fel. Tetszett az is, hogy milyen j csajt csinltak bellem.
Hazafel a vonatrl felhvtam anyukmat: Szia Anyuci!
Ki tudnl jnni egy kicsit a kvzba? Olyan flrs, egy rs
beszlgetsnk volt. Anyukm igazbl csak a betegsgektl
fltett. Alig tudtam valamit az egszrl, de mondtam, hogy
persze, gumival meg tesztekkel mkdik s nem lehet semmi
bajom. desanymnak megmagyarztam a dolgot, de sajt
magamnak nem tudtam.
Els nap megkerestem harminc-negyvenezer forintot. Az
gynknek megmondtam, hogy persze, ha lesz mg hasonl
forgats, jvk, itt vagyok, csinlom szvesen, mert tetszik. A
bartomnak csak jval ksbb mondtam el, taln azrt is,
mert egy ideig magam sem tudtam, mi az, amit csinlok. Eleinte gy fogtam fel, mint egy laikus: az a lny, aki kamerk
eltt szeretkezik egy srccal, az prostitult. Pedig a prostitult s a pornfilmsznszn kztt van klnbsg. Kt-hrom forgatson kellett tl lennem, amg mindezt felfogtam, s
meg tudtam magyarzni magamnak s a legkzelebbi ismerseimnek. Vgre el tudtam mondani azt, hogy ez tnyleg
egy szakma, profikkal dolgozunk egytt, gynyr a smink,
szpen megcsinljk a hajunkat, ha szksges, nem sajnljk
a pnzt kellkre, dszletre, ruhra.
A msodik forgats egy srccal volt. Nem volt nehezebb az
elsnl, mg csak kemnyebb sem volt, csak furcsa, mert nem

MAYA

GOLD

ismertem a partneremet. Visszagondolva: nagyon szp jelenet volt, mg akkor is, ha ritkn vagyok magammal megelgedve. A src kzpprofi kategriba sorolhat, s a vgtelensgig rendes volt. Tudta, hogy nekem ez az els fis
jelenetem, megmutatta, mit hova tegyek, szz szzalkig segtett. Tisztra olyan voltam, mint egy deds gyerek, minden
zavart: a kamera, a lmpa! Nem knny aprsgokra figyelni, olyasmire pldul, hogy ne rnykoljam sajt magamat.
Amikor visszajtszottk a jelenetet, csak azt hallottam: nzd,
mennyire gynyr, mennyire szp vagy! A rendez mondta
ezeket, s nem rdekbl, hiszen ott llt mellette a felesge. s
tnyleg, mutatta a kamera, hogyan lvez" az arcom. Engem
is meglepett, fogalmam sem volt, hogy ilyen szituciban milyen is vagyok. Ezt az els fis jelenetet egybknt francia
rendezvel csinltam, a felesge magyar, fordtott.
A forgats eltt nem nagyon szerettem az orlis szexet,
nem tudom, mirt, de nem tartozott a kedvenceim kz. A
forgatsokon kedveltem meg, ott tnyleg gy kellett csinlni,
mintha szeretnm. Tizenkilenc ves lny nyilvn nem egyknnyen jn bele, aztn vgl rrez. Rrez, hogy gy kell
szopni, mint ha egy olyan dolgot tartannk a keznkben, ami
aranyat r. Gyengdnek s finomnak kell lennnk, mert gynyr szp az a dolog. s tnyleg az! Egy src nem tudja igazn elmagyarzni, hogy hogyan csinld, hogy jobban szortsd, hogy ne fogazzl, viszont jtsszl a kezeddel - erre r
kell jnni. Negyven perc orlszex-felvtel nem llhat csak a
szopsbl. Jtszani kell, istenteni kell! Ez a lnyeg.
Skost nlkl lehet, hogy msoknak megy, de nekem
nem. Illetve volt egy idszak, amikor ment nekem is, mert
volt egy prom - szintn szakmabeli -, vele gond nlkl ment
a forgats. Orgazmusom is volt, mssal viszont nem. Egybknt egy film alapjn nagyon nehz eldnteni, hogy a lny-

MAYA

GOLD

nak tnyleg van-e orgazmusa. Orgazmusbl sokfajta ltezik.


A magnletben n a szeretkezst az els csktl a sperma
utols cseppjig egy hatalmas orgazmusnak tartom. Az n orgazmusom a csiklmon az igazi. Hromflekppen sikerlt
eddig ellveznem: a src nyelvvel, a sajt kezemmel s egy
segdeszkzzel. Nem igazn vibrtornak hvjk, inkbb egy
izgat szerkezetrl van sz, amit megfelel rezgsszmmal
kell a csiklhoz tartani.
Az els anlis szex katasztroflis volt. Eltte val nap volt
egy forgatsom ugyanabban a villban, ugyanazzal a stbbal,
s nagyon ksn, jfl krl vgeztnk. Pesten nem volt laksom, vonat mr nem indult, ezrt ott aludtam. Ngy-t hnapja forgattam mr pornt, msnap lett volna az els anlis
szex, radsul kt jelenetben. Addig szba se kerlt, s akkor
is csak azrt, mert hrom jelenetet ajnlottak, s ahogy ilyenkor lenni szokott, mindjrt hozz is tettk, hogy ha mr hrmat kapsz, tnyleg, az egyik lehetne anl! Most mr ez nincs
gy. A profik vilgban ez ugyanis nem krds. Na most, nekem senki nem mondta, hogy eltte nem lehet enni, csak aznap este tudtam meg, amikor a vacsorhoz kszltem: Te,
holnap mit csinlsz? Anlt? Akkor ne egyl! Igen m, de
egsz nap forgattunk, iszonyan hes voltam. Aztn mondtk, hogy venni kell kimost. Fogalmam se volt, hogy mi az.
A jelenet eltt magyarztk el, hogyan mkdik. Egy lny segtett, mr tl volt rajta, elmondott, megmutatott mindent.
Egy fekete fival voltam az els anl jelenetben, de ha norml jelenetrl lett volna sz, akkor is vllalom. Magnletben nem brnk elviselni magam mellett egy fekete frfit, annak ellenre, hogy nem teszek klnbsget ember s ember
kztt, mert az csnya dolog. De mert a forgats munka, nem
mondtam nemet. tlagos frfimretnek megfelel farka volt,
nem is volt durva, de gy sem akart bemenni. Vgl bement,

MAYA

GOLD

de erlkdtnk, elg fjdalmas s kimert volt. Azt hiszem,


agyilag nem ment mg a dolog. A msodik jelenetnl mr simn bement. Hatalmas stressz volt az a forgats. Az anlt azta se szerettem meg. Nem tartom higinikus s egszsges
dolognak. A popsit arra talltk ki, hogy kifel jjjn valami,
s nem arra, hogy befel. Flvente, ha vannak olyan rlt
pillanataim, amikor annyira vad s szeleburdi vagyok az gyban, hogy azt mondom, most ezt akarom! Ha olyan emberrel
vagyok egytt, aki szereti az anlszexet, s azt akarja, akkor
elveszek a htbl egy rpt s azt mondom: Csinlhatjuk,
amikor csak akarod, de ezt eltte mindig tedd a seggedbe. Ha
kibrod, akkor csinljuk!
Az anlt azrt sem csinlom a magnletben, vagy csak nagyon, de nagyon ritkn, mert valahol a nk megalzsrl
szl. A szakmn bell igencsak elharapdztak a dolgok. Anl
nlkl mr tnyleg nem ltezik szn s egyre jobban a nk
megalzsrl szl az egsz. Azt hiszem, a filmek a nzk ignyei alapjn kszlnek. A rendez, a producer s a forgatknyvr minl jabbat, minl tbbet akar mutatni, mert
mr unalmas az, hogy a lnyon az sszes lyuk, ami csak ltezik, be van tmve. Milyen jat tudnnk mg mutatni? Ktzzk fel azt a lnyt egy htkamrba! Rocco rengeteg djat
kap, mert tud jat mutatni. Annyira meg tudja alzni a nket, hogy az mr gusztustalan.
Kovirl csak jkat tudok mondani, mert j ember. A negyedik forgats utn tallkoztunk. Az gynkm jban van
vele, mutatott be neki. Sokig nem forgattunk, igazbl
nem figyelt fel rm. Aztn betett egy filmjbe s onnan kezddtt a kzs karriernk. Mr nincs gynkm, tallok magamnak munkt, s ht a gzsimbl se veszik le a j kis szzalkot.

MAYA

GOLD

Az els klfldi, akivel dolgoztam, egy amerikai rendez


volt. Rengeteget jr Magyarorszgra, innen vlaszt lnyokat,
szerinte mi vagyunk a legszebbek. Mjusban lesz kt ve,
hogy a Karib-szigeteken forgattam vele. Tzrs replt
utn rkeztem meg, iszonyan elfradtam, mgis lveztem a
dolgot. Kiszlltunk a replbl, plmafkat lttam, sttt a
nap ezerrel, megcsapott a hsg, meg a tenger ss illata. Istenem! Ide is eljuthattam? Mr ezrt megrte! Aztn jttek a
tovbbi kellemes lmnyek: villban laktunk, nll letnk
volt, kt htbl krlbell hat napot dolgoztunk. J volt a
trsasg, hrom villt brelt az amerikai rendez bcsi. Az
egyikben csak mi voltunk, magyarok, hrom fi s kt lny.
Ott tallkoztam elszr azzal, hogy a pornsok drogoznak.
n tvol tartottam magam a drogtl, anlkl is nagyon jl
reztem magam. Ami a forgatsokat illeti, klnset nem
krtek. Volt jelenet szobban, medence mellett, semmi kurizum.
A dipivel elszr Thaifldn tallkoztam. Addig n voltam az a porns lny, aki megcsinlja az anlt is, de a dipit
nem. sszesen eddig hromszor csinltam, s mondhatom,
hogy mindig okkal. Akkor vllaltam, ha megfelel volt az
ajnlat, pldul ha alapbl csak egy jelenetem lenne, de azt
mondjk, hogy kapok ngyet, ha van benne egy leszbi, egy
norml, egy anl meg egy dipi. Volt ilyen ajnlat, azt mondtam, rendben van, megcsinlom! Elvllaltam akkor is, amikor msodszor forgattam Dl-Afrikban egy nagyon kedves
stbbal. Borzaszt kedves olaszok voltak, s megkrdeztk,
hogy nem lehetne-e esetleg? Mondtam, hogy j, rendben
van! Egybknt a Private-nek dolgoztunk.
Az els dipinl hl' istennek kt profi srccal voltam, nagyon szerettem velk dolgozni. Nyugtatgattak, segtettek.
Addigra az anlt mr gy, ahogy befogadtam, de a dipi mg

MAYA

GOLD

nagyon felkavart. Nem egy szvdert ltvny, amikor egy


lnyban kt ftyi van. Ennek ellenre a vrtnl kellemesebb
volt. Nem volt fjdalommentes, de nem is volt szrny. Az a
furcsa az egszben, hogy amikor a kuki a punciban van, akkor tudom, hogy hol van, ha a popsiban van, akkor is. Na
most, itt mind a kettben volt, s gy mozogtak sszevissza,
hogy igazbl nem is tudtam, mi folyik odabent.
Rengeteg helysznen dolgoztam mr. Nemcsak fldrajzilag - Ibizn, Madagaszkr mellett egy kis szigeten, Karib-tengeren vagy Horvtorszgban
hanem helikopteren,
hajn, vulkn vagy vzess mellett. Mit mondjak, vannak
durva jelenetek, mondjuk a vzess. Csszik a szikla, forrsg
van, esik az es, krlttnk bogarak meg legunok.
zsibl Thaifldet mr emltettem, de dolgoztam Japnban is. Nagyon rdekes volt. A japnok kt dologrl hresek:
a szexulis kultrjukrl s a nem tl nagy mretkrl. Ennek ellenre kellemes csalds rt itt is. Japn srcokkal forgattunk. Azt ugye mr hallotta, hogy egy-egy forgats nem
kt-hrom ra, sminkkel egytt legalbb fl nap, de van,
hogy nyolc-tz ra. Voltam n mr tizenkt rs forgatson
is... s milyenek a japnok? Maximum egy ra alatt leforgattak egy jelenetet! Tz perc alatt gy kisminkeltek, hogy
tnyleg gyereknek ltszottam. Egy cspp torzuls nem volt
az arcomon. Ha jl emlkszem, tizenkt jelenetem volt, s abbl egyetlen egy volt anl. Egyetlen egy! Itthon tizenkt jelenetbl egyetlen a norml. Ez a klnbsg! Ami a stlust illeti,
taln annyi az eltrs, hogy k a n nyakt s testt nem puszilgatjk, hanem szrcslik.
Nyolcvan szzalkban olyan jeleneteket kapok, amiben
kislnyosra kell venni a figurt. Ettl fggetlenl ezek a jelenetek fizikailag s lelkileg is ugyangy megterhelk. Egyb-

MAYA

GOLD

knt hiba vagyok kislnyos, ha egy filmben szado-mazo nt


kell jtszani. Nagyon sokszor a nt is el tudjk bellem hozni. Az utols Kovi-forgatson fantasztikus nv varzsoltak,
mghozz a negyvenes vek divatja szerint.
Lelkileg ksznm szpen, nagyon jl vagyok. St, egyre
jobban! Termszetesen hallottam olyan lnyrl, aki a gygyszeres kezelst kveten hagyta abba a szakmt, de n ers
vagyok. Nagyon sokat s nagyon sok minden miatt szenvedtem mr. Rengeteg dolgot nem is mondtam el... m lelkileg
igazbl nem trtem ssze soha. Mindig rendbe tudom tenni
magam, nem szeretem, ha sajnlnak. Amita pornfilmeket
forgatok, nagyon jl vagyok, szp az letem.
A pornsok ltalban nem normlisak. Lelkileg srlt emberek. n nagyon kemny bntetseket kaptam kiskoromban. Ha hetente ktszer nem takartottam ki, vagy hazahoztam egy hrmast az iskolbl, esetleg nem volt kirtve a
hamutl, vagy brmi iciri-piciri dolog, jtt a bntets, a trdels. Keresztbe tve az als lb s gy trdelnk rajta. Tz
perc utn nemcsak unalmas, de fjdalmas is.
Pesten van egy brelt laksom... Ha vacsorzni akarok,
nem kell gondolkodnom, hogy melyik tterembe menjek. Ha
tnkremegy egy cip, nem krds, hogy elvigyem-e a cipszhez vagy vegyek egy jat. Nem kell azon gondolkodnom,
hogy melyik kenyeret vegyem meg, az olcsbbat-e vagy a drgbbal. Mr megkezddtek a befektetsek: olyan weboldalt
akarok magamnak, amilyen mg nincs. Nem lesz belle sok
pnzem, de mert magamnak csinlom, nagyon szpet akarok.
Az v felfedezettje lettem tavaly. Nem tudok rla, hogy
lenne mg valaki, aki mr az els vben djat kapott. Hogy
karrierista lettem, azt jelenti, vlogathatok az ajnlatok k-

MAYA

GOLD

zl, s n ezt meg is teszem. A jelenetekben a szzhsz szzalkot hozom ki magambl. Mkrmm van. Pthajam nincs,
szilikon szm, szilikon cicim sincs, zsrleszvsom sem
volt... Megelgszem azzal, ami nekem van.
Nagyon sokat olvasok. Most pldul a keleti kultrrl,
egy gss knyvet. Sznhzba nem nagyon jrok, tvt sem
nzek nagyon, illetve csak akkor, ha vgjtk van benne vagy
mese. Jelenleg egy nagyon kellemes kapcsolatban lek. Sokat
beszlnk a munkmrl. Aki azt mondja, hogy ezt lehet tolerlni, az hazudik. Vannak viszont kompromisszumok. Boldognak rzem magam, meg vagyok elgedve az letemmel.
Nem tudom, hogy mikor, lehet hogy hrom, lehet hogy t v
mlva, mr szeretnk anyuka lenni.
Gyakran meglltanak az utcn. Nagyon sok fellpsem van
itthon, diszkkban. Vibrtorshow, utna dedikls. Mindig
vrnak, rlnek nekem s szeretnek. Gyakran kapok meghvst interjkra, klnbz rendezvnyekre hziasszonynak.
Jl rzem magam mint Maya Gold. A magnletemben, a barti krn bell elvrom, hogy ne gy bnjanak velem, mint
egy hszves cafkval. n Maya Gold vagyok, karriert csinlok s nagyon sokat tettem mr ennek rdekben.

MICHELLE WILD
Fene tudja. Van a fldn hbor, gazdasgi vlsg, taln mg jnnek az aszteroidk is, s tnyleg akadnak
fanatikusok, akik elborult elmvel lteznek, abban a
vilgban, amelybl teljesen kibrndultak. Na, k
azok, akik kihzzk a zsebkbl a pnzt s azt mondjk: n kvr nset akarok, n llatosat akarok. Rjuk
ptenek, ezekre a fanatikus barmokra, akiknek van
egy olyan problmjuk, amit senki mssal nem tudnak megosztani, csak a videoszalagokkal.

24 ves, Storaljajhelyen szletett. Nyregyhzn jrt kzpiskolba, kollgiumban lakott. desapja diploms elektronikai szakember,
desanyja pnzgyekkel foglalkozik. Egy hga van, kozmetikus.
- Most kapcsoltam ki a televzit. Csernus doktort nztem, a tegnapi adst ismteltk. Magt rdekli a pszichitria?
- Valamennyire igen. Csernus azrt rdekel, mert szenvedlybetegekkel foglalkozik, s ez engem is foglalkoztat... Nagyon sokat olvasok a drogokrl, rdekel pldul az is, hogy
hol a hatr a normlis s az abnormlis magatarts kztt.
- Voltak mr lelki problmi?

MICHELLE WILD

- Igen, pnikbetegsg. Nem tl slyos. Remegs, hnyinger, hasonlk. A sajt testem reakciitl prgtt be az agyam,
teljesen szokvnyos eset. Megoldst az izommunka jelent:
ugyanis amikor mozogsz, dolgozol, megll a remegs s onnantl nem kell flni attl, hogy risten, mi fog trtnni. Jn
a szvdobogs, melegem lesz... Egy id utn megtanultam
kezelni a helyzetet. Az a lnyeg, hogy gy menjen bele az ember az egsz rohamba, hogy tudja: vgl simn tmegy rajta,
mert utna is van let. Krdezhetek n is? n szerint a pornogrfia a kultra rsze?
-Megprblok vlaszolni de elbb maga mondja el, hogy mirt
foglalkoztatja ez a krds!
- Az rdekel, hogy normlisnak tekinthet-e az a viselkeds, amit n pornsznszknt vllalok.
- Csak mostanban foglalkozik ezzel, vagy mr rgta?
- vek ta.
- Jrt pszichiternl?
- Egyszer, de elutastottak. Azt mondtk, hogy k beteg
embereket kezelnek, arra nincs idejk, hogy az n problmmmal foglalkozzanak... Nos? n szerint a pornogrfia a
kultra rsze?
- Elszr persze azt kellene definilni, hogy mit rtnk kultra
alatt. Maga mit gondol?
- A kultra szmomra harmnit jelent, lhet egyenslyt
a j s a rossz kztt. s n szerint?

MICHELLE WILD

- Azt gondolom, hogy neknk, embereknek vannak anyagi s


nem anyagi, azaz szellemi szksgleteink. Az elbbibe szinte minden beletartozik, ami a ltfenntartshoz szksges, az tel, a trgyi
krnyezet. Az utbbiba pedig azok a szksgletek, amelyek ms tpus civilizcis termkek, az opertl a szappanoperig.
- A gasztronmit hov sorolja?
-J krds! Ha arra gondolok, hogy a tlttt kposzta nemcsak
a magamhoz vett pr szz kalrit jelenti, hanem az zek harmnijt is, akkor azt mondanm, hogy is-is. Azt hiszem, hogy egy pohr finom bor ugyanolyan rmforrs lehet, mint egy
Mrai-knyvbl kt gynyr oldal.
- Egy pohr finom bortl mr csak egy lps a szex, az rmszerzs. Maga szerint Mikszth vagy Vrsmarty mirt reztk
gy, azon kvl, hogy mint minden ember, k is lik a maguk
lett, ignyk van az alkotsra is. Szmomra ugyangy krds
az is, hogy amikor a porniparban mkdm, ki tudok-e tnni
a munkm minsgvel, egyes gesztusaimmal, a filmjeimmel.
- rdekes, amit mond. Hozzteszem, hogy olyan nagy mvszek, mint Puskin vagy Zichy Mihly roppant sikeresen kacrkodtak a pornogrfival. Szval maga gy gondolja, hogy amikor pornzik, akkor egyben alkot is?
- n gy rzem, ez egy olyan lehetsg, amivel meg kell
prblnom lni, st a vilg nagyon szigor kvetelse, hogy a
lehetsgeimet ki is hasznljam. J nhny olyan emberrel tallkoztam, aki ltta a filmjeimet, s azt mondtk, ha rm gondolnak, nem felttlenl maga az aktus jut eszkbe, hanem az,
hogy lttak egy lnyt, akivel j lenne beszlgetni. Szerintem
arrl a specilis, rm jellemz testbeszdrl van sz, ami az
iparosodott pornban egyfajta lzads. Egy fejldsi irny, n

MICHELLE WILD

kzzel, arccal, mozdulatokkal prblom a porn lnyegt kifejezni a filmben. Msok mskpp gondolkodnak, vannak olyanok, akik a bevllalssgukkal keltik fel a figyelmet.
- Ez azt jelenti, hogy mindent megcsinlnak?
- Igen. gy veszik a lpcsfokokat, mint msok a levegt. Pedig idnknt meg kellene llni, s ltrehozni valamit azon a
szinten, ahova az illet eljutott. A minsg gyakran a rohans
miatt vsz el, mg akkor is, ha a kpessgek megvolnnak.
- Elg rdekesen alakul ez a beszlgets. Be kell vallanom valamit. Maga pr perce bejtt az ajtn, most itt l velem szemben,
mint egy olyan huszonvalahny ves lny, akin nincs smink, aki
nem szolriumozott, aki kicsit kialvatlan, s kicsit tsksak a szemei. Trkeny, vkony lny. s br elg vastag ez a jellegtelen pulver magn, azt azrt ltom, hogy a mellei elg nagyok. Mindenesetre, nagyon nem nz ki pornsztrnak. Radsul be kell
vallanom azt is, hogy n mg egy filmjt sem lttam. Kaptam pedig
a kiadtl, de valahogy fraszt nekem ezeket nzni...
- Nyilvn a sablonok miatt. Pedig annl, amit n pornnak
gondol, sokkal tbb rteg kinyilatkoztatsrl van sz. Azrt
hasznlom a kinyilatkoztats szt, mert jobb az alkots kifejezst kerlni. Rengeteg minden kapcsoldik ehhez az iparghoz.
Amikor az jsgban olvastam, hogy hny helyen jrt s miket
ltott a knyv ksztse kapcsn, mg n is meglepdtem. Az
elbb elmondta, hogy milyennek It most engem. Ami nnek
feltnt, az a kontraszt a bulvrlap cmoldaln szerepl pornsztr, illetve a kztt a lny kztt, aki most itt l. A mai napig
ragaszkodom ahhoz, hogy az utcn, ha lehet, ne vegyenek szre.
Nem az a feladatom, hogy az utcn hdtsak. Nekem tizenngy-tizent vesen mr megvoltak ezek a keblek, s el kellett
dntenem, hol akarok velk szerepelni: az a clom, hogy ha v-

MIC H E L L E

WILD

gigmegyek az utcn, ptmunksok potyogjanak az llvnyrl


vagy egy asztaltrsasgban kilenc frfi kzl nyolcat elbjoljak.
gy dntttem, hogy az n terepem nem az utca.
- Na j, de ht rengeteg tizenngy-tizent ves vonz, csinos
lny szaladgl az utcn, hasonlan szp mellekkel, helyes pofival,
aztn mgsem mennek el pornsznsznek!
- Sok minden kell ahhoz, hogy valakibl pornsznsz legyen, radsul gy, hogy ne legyen lelkiismeret-furdalsa a
munkja miatt. Kezdjk azzal, hogy n a magam mdjn lusta
vagyok. Nem szeretek olyan versenyekbe belemenni - mrpedig az letben van bellk ppen elg ahol maximum a msodik, harmadik vagy a sokadik lehetek. Ezekbe nem szllok
be. Lett volna pedig eslyem, pldul a kpzmvszetben.
- Jl rajzol?
- Szobrsznak kszltem. Beiratkoztam egy kpzmvszeti szakkzpiskolba, a msodik v vgn kezdett megvltozni a vlemnyem bizonyos dolgokrl, aztn harmadikban
a flv vgn gy dntttem, hogy szedjk rncba a dolgokat,
s tmentem egy gimnziumba, ott rettsgiztem le. Amikor
n lpek egyet, azt nszntambl teszem, sohasem kls nyomsra. gy lettem szextelefonos, aztn sztriptztncos. Elkezdtem egy dekoratr, kirakatrendez iskolt is. Elg hamar rjttem, hogy n csak alkalmazott mvsz lehetek,
akkor tudok eredmnyt elrni, ha megmondjk, hogy mit
kell csinlni. Nekem nincsenek nap mint nap brilins tleteim, vilgmegvlt terveim. A telefonos munkakrt azrt vllaltam, mert szinte brkivel el tudok beszlgetni a szexrl.
Tnyleg jpofa volt, hogy beszlnk rla, tk jl rezzk magunkat, de aztn nem trtnik semmi olyan, amit msnap el
lehetne meslni a haveroknak.

MICHELLE WILD

- Csak-csak elrkeztnk a szexhez...


- Mindig kvetelz fajta voltam, s ignyes. Egy kvlll
ebbl annyit ltott, hogy hetente dobltam ki a kis egytt jrs
pasijaimat. Tizenhat ves voltam, amikor talltam egy olyan
embert, akivel sikerlt hat s fl vet egytt tltennk. Hrom
vvel volt idsebb nlam, s j volt vele. Elszr is nagyon j bartok voltunk, de az is sokat szmtott, hogy hat ven keresztl
egytt fejldtnk szexulisan, egytt szereztnk tapasztalatokat. Nem lett belle hzassg, br szba kerlt az is.
- Gyerek?
- Egyiknk sem vgyott r igazn. Mindkettnk szleinl
a gyerekek tartottk ssze alapveten a hzassgot. Az enymek is a kt gyerek megszletse utn mr elgondolkodtak
azon, hogy k tnyleg egymshoz valk-e. Mindketten fltnk a gyerekvllalstl.
- Abortusza ugye volt?
- Annyira ltszik? Volt.
- Picit trjnk vissza a telefonszexhez. Ugye, azt mondta, hogy
utna jtt a sztriptz tnc?
- Hirdetsre jelentkeztem, azt mondtk, interneten keresztl kell csevegni, csbtani. Azt gondoltam, hogy h, ez tk j
mel lesz, aztn egy hnapig brtam. Hrom mszakban kellett dolgozni, normlis ember nehezen brja ki, hogy egyik hten jszakzik, a msik hten dleltt, az azt kvetn pedig
dlutn dolgozik, s mindezt tlagfizetsrt. Plusz ott vannak
mg a negatv tapasztalatok. Tudja, milyen az, amikor egy
pedofil telefonl? Aztn a stressz, hogy itt csak egyszer lehet

MICHELLE WILD

hibzni, mert a telefonl mr rakja is le a kagylt, mrpedig


mi jutalkot kaptunk. Ez gy egytt nekem sok volt...
- s akkor jtt a sztriptz.
- Alapveten jkat hallottam: mondtk, hogy Budapesten
lehet olyan helyeken sztriptztncosknt ltezni s dolgozni,
ahol sem az zletvezetvel, sem a vendgekkel nem kell olyasmit csinlni, amit az ember az anyukjnak nem vallana be.
- Tncolt eltte?
- Jrtam jazzbalettra, de nem volt hivatsos elkpzettsgem. A vizsgt leraktam, s rszntam ht hnapot az letembl. Tavasszal kezdtem, szre bedgltt a dolog. Akkor
gondoltam gy, hogy visszatrek egy rgi lmomhoz. Kislnykoromban lttam egy pornfilmet, ami nagyon tetszett. Nemcsak nekem, a fitrsasgnak is. ltnk a tv eltt, vge lett a
filmnek, s azt mondtuk, hogy hha! Addig csak fillres produkcikat lttunk, s azokat vgig is rhgtk. Aztn rhgtnk a felntteken is, hogy risten, ezek pnzt adnak ilyen
marhasgokrt?! Hrom pasi meg kt n bemszik valakinek
a kertjbe, amikor nincsenek otthon s buliznak a medence
mellett. Megjnnek a hziak, k is beszllnak a csapatba, s
akkor mindenki mindenkivel: a nagybcsi az unokahggal.
Nem igazn rtettk, hogy ez mirt kell a felntteknek. Aztn
jtt az emltett film, ami dramaturgiailag is jl felptett munka volt, jl kivlasztott szereplkkel, pazar helysznekkel s
kosztmkkel, minden teljesen patent volt. Erre a filmre gondoltam, amikor eldntttem, hogy belevgok a pornba.
- Mit szlt hozz a bartja?
- Sokig azzal fenyegettem, ha elhagy, akkor pornsznszn
leszek. Ez csak res fenyegetzs volt, de elkezdtem komolyan

MICHELLE WILD

gondolkodni, s egy csom mindenre rjttem. Rengeteg ember foglalkozik azzal, amit nem szeret, radsul mg pnzt sem
keres vele rendesen. n is rezzem rosszul magam? Inkbb bevllalok olyasmit, amiben jl rzem magam, s mg fizetnek is
rte! Vgiggondoltam persze mindenfle normlis munkt, de
azt mondtam, mit kezdjek egy rettsgivel?
- Igen m, csakhogy egy tlagos ember, mint pldul n, nagyon
nem gy gondolkodik. Azt hiszem, belehalnk, ha olyasvalakit kellene
megcskolnom, akit nem kvnok Az emberek tbbsge nehezen tudja
felfogni azt, hogyan kpes valaki pornmunkt vllalni.
- Soha nem mondtam, s most sem mondom, hogy tlagemberekrl van sz. Nem biztos, hogy mi jobbak vagy
rosszabbak volnnk. Inkbb gy fejeznm ki, hogy ms, elvetemlt emberekrl van sz a mi esetnkben. Igen, jl hallotta, valamilyen szinten elvetemlt emberekrl! Azt hiszem,
figyelemre mlt, amit csinlunk. Nem kell minket utnozni, nem kell a nyomunkba eredni. Mindssze el kell fogadni,
hogy ez a szakma nem eredenden rossz, persze azt sem lltom, hogy eredenden j lenne.
- A pornogrfia tbb ezer ves, nemrg rtk az jsgok, hogy
Pompeiben csak mostanban lehet megnzni a falra rajzolt pornogrf jeleneteket. Az kori Grgorszgban a homoszexulis pornogrfirodalomnak nagy volt a keletje. Manapsg szz frfibl kilencvenkilenc biztos a falnak menne mr pusztn a gondolattl.
- Teljesen kvlllknt, nknt azt mondom, hogy szrny lehet melegknt lni, s mg szrnybb megregedni.
- Vgl is miknt sznta r magt arra, hogy - mikzben bartja van - a kamera eltt idegen frfiakkal legyen egytt? Egybknt

MICHELLE WILD

hetek ta gondom van a kifejezsekkel Maguk hogy mondjk, mit


csinlnak a fik a lnyokkal a kamera eltt?
- Kezelsbe veszik. Ami engem illet, az els pillanattl kpes voltam a frfiakra eszkzknt tekinteni. A forgatsokon
tbbszr tallkoztam egy-egy emberrel, s br klnsebb
kapcsolat nem alakult ki kztnk, utna mr cinkostrsknt
tekintettem rjuk. Bennem mindig megvolt az igny a fejldsre. Ha valaki nem volt kpes lpst tartani velem, st mg
vissza is hzott, vg nlkl tudtam utlni. Nekem az a fontos,
hogy a nz fel forduljak testileg, lelkileg, mindenemmel. A
mai napig elvrom, hogy a partnerem ugyangy gondolkodjon: ne velem foglalkozzon, ne nekem akarjon rmet szerezni. Ha ezzel tallkozom, akkor megkrem az illett, hogy bocs,
velem ne foglalkozz, ne prblj nekem rmet szerezni, mert
az engem csak zavar. Ha n filmet csinlok, szmomra kt dolog lnyeges: az a film legyen maradand, s ami legalbb
ennyire fontos, a minsgvel ne kompromittljon minket.
- Mitl profi egy pornsznsz?
- Pldul attl, hogy kvlrl kpes nmagt ltni. Ha tesz
egy mozdulatot, bell egy pzba, akkor tudnia kell, minden
rszlet a helyn van-e, s hogy a nz lvezni fogja-e a ltvnyt.
- Nem nagyon rtem, hogy ltalban a nzk mit lveznek a
pornfilmben. Nagyon-nagyon kevs produkcit lttam, de elgg
sablonosak voltak.
- n inkbb a lehetsgekre gondolok. Ha van olyan nz,
aki csak nket akar ltni, akkor neki kell filmet csinlni. Lehet, hogy az eljtk csak annyi, hogy a n bejn, lestl a
lpcsn, vgigsimtja a korltot, s tk egyedl, a kamerba

MICHELLE WILD

nzve eladja magt. Semmi klns nem kell, egyszeren


kell egy n, aki odaad, vonz s szerethet. Mg ha nem is
akarjk szeretni, de vgynak r. Higgye el, vannak nagyon j
mvszi filmek. Na j, lehet, hogy egy kicsit tlzs, hogy a
ksztik mvszek, de kpesek volnnak mvszfilmeket is
csinlni. Szvesen mutatnk magnak egy filmet, amiben
csak csajok vannak, s amin tnyleg el lehet mulni.
- Annyit mr megtantottak nekem, hogy a kereslet egyre jobban
eltoldik a bizarr irnyba. Pisi, kaki, animl. Istenem! Mi kze
ennek a szexhez?
- Ht, ez az! Ki az a fanatikus vadllat, aki ilyesmikrt kpes pnzt adni? Fene tudja. Van a fldn hbor, gazdasgi
vlsg, taln mg jnnek az aszteroidk is, s tnyleg akadnak
fanatikusok, akik elborult elmvel lteznek, abban a vilgban,
amelybl teljesen kibrndultak. Na, k azok, akik kihzzk a
zsebkbl a pnzt, s azt mondjk: hogy n kvr nset akarok, n llatosat akarok. Rjuk ptenek, ezekre a fanatikus
barmokra, akiknek van egy olyan problmjuk, amit senki
mssal nem tudnak megosztani, csak a videszalagokkal.
- Ha nem tudnm, hogy pornfilmekben szerepel, mg azt hinnm, hogy szemrmes.
- Bizonyos rtelemben az vagyok. Nlam pldul fel sem
merlhetett soha, hogy privtoljak, azaz pnzrt menjek el
egy frfival. Nem rdekelnek azok a frfiak, st utlom is
ket, akik nem akarnak hdtani, egyszeren letesznek egy
kteg pnzt az asztalra, s vesznek maguknak egy nt. Nekem gy tnik, hogy a frfiak manapsg rosszul vannak
sszerakva vagy nevelve. Beszltnk az korrl. A hetrk
egszen msok voltak, mint most a prostitultak. Az korban
a kurtiznt is meg kellett hdtani, ajndkokkal, gesztusok-

MICHELLE WILD

kal. Nem az volt, hogy kisanym, dobd le a gnceidet! A hetrknak mg megadtk a frfiak a tiszteletet.
- Gondolom, a prostitci s a pornogrfia kztt van egy hd,
amit finoman gy fogalmaznk meg, hogy fizikai ignybevtel.
- Mlt hten voltam a fogorvosnl, gykrkezelsen. Ht,
majdnem elrhgtem magam. Msfl rt knyklt a szmban a doki, mondta, hogy igazn sajnlja, de ez a legfjdalmasabb kezels, ami szjban ltezhet. Magamban rhgtem,
mert azrt a munkm sorn ltem n t nagyobb fjdalmakat
is. Van abban igazsg, amit mondott, de megprblom elmagyarzni. Van, aki nyoms alatt vllal el fjdalmas dolgokat,
s van olyan - pldul n is -, aki elfogadja a kihvsokat.
Mondok egy pldt. Nekem iszony sikerlmny volt, amikor az egsz kezem befrt a szmba.
- Ezt csak gy kiprblta?
- hm. n egybknt j adottsgokkal rendelkezem, de
azokat a nylsokat, amelyeket a munka sorn ignybe vesznek, nem rt fejleszteni. Ez egy olyan dolog, amit meg kell tanulni. Akinek sikerl, nemcsak tlli, de t is li. Arra, aki
csak tllni akar, nem sok j vrhat ebben a szakmban.
- Mik a tervei?
- Vannak mr nlam szinopszisok s forgatknyvek. Vrom a megfelel pillanatot, hogy egy nagyon j csapattal elkezdhessek forgatni. Rendezni szeretnk. Szerepelni legfeljebb egy-egy jelenetben, de csak akkor, ha tnyleg szksges.
Van egy kollganm, egy vrs haj lny, aki nemcsak szp,
de vele j is egytt dolgozni. Nagyon klassz trtnetet talltunk ki, azt szeretnm megvalstani. Nagyjbl arrl volna

MICHELLE WILD

sz, hogy egy fots lnyokat kld el egy modelliskolba,


amelyrl aztn kiderl, valjban egy kikpz kzpont. Egy
rlt n gyakorolja a hatalmat a lnyok fltt, katont akar
bellk faragni. A lnyok elindultak otthonrl, mint cicababk, s egyszer csak azt veszik szre, hogy terepszn ruhban vannak, mindentt vz, sr, erszak.
- Hogyan vetkznek le vgl? Mgiscsak egy pornfilmrl beszlnk...
- Ez mr a legkevesebb. Nekem az a lnyeg, hogy az n filmemet rdemes legyen vgignzni, mert vltoznak benne a
szereplk, a szitucik. Szerintem az a film unalmas, aminek
az eleje olyan, mint a vge. Senki egy centit nem vltozik. Az
n filmemben a tlls ll majd a kzppontban, illetve annak eszkzei: a btorsg, a kitarts, az nrzet. Mrpedig az
ezekhez kapcsold szitucik termszetes mdon vgzdhetnek szexszel.
- Mesljen a bartjrl!
- 27 ves. Milyen rdekes, a tallkozsunk eltt nhny
hnappal valaki megkrdezte, hogy szmomra milyen az idelis frfi, mr ami a testalkatot illeti. Azt mondtam, ha egy
shaolin templomban csukott szemmel brkire rmutatnk,
biztosan nem tvednk, a megfelel embert talltam magamnak. Kpzelje, a bartom dzsdzik, kissrc kora ta versenyez. Most pici gyereket tant.
- Hol tallkoztak?
- A Rdi Cafban. A szerkeszt csaj hvta be, s br nem
brtndr, de rt a koktlokhoz, s vannak gondolatai. Nagyon kellemes pr rt tltttnk egytt a stdiban, s ami-

M I C H E L L E WILD

kor vget rt az ads, mit mondjak, egy picit zavarba jttem.


Szvem szerint megkrtem volna, ksrjen haza vagy vigyen
el autval, de nem akartam, hogy a tbbiek cikizzenek. Radsul megvolt mg a fix kapcsolatom. Nem reztem gy,
hogy csak azrt, mert egy frfi foglalkoztat, egybl felrgom
az akkori letemet s kezdek egy jat. Ahogy ott vacillltam a
kabttal meg a tskval a kezemben, egyszer csak megszlalt
mgttem, s megkrdezte, hogy hazavihet-e. Krlnztem,
hogy hallotta-e mindenki? Tisztra olyan voltam, mint egy
rlt fruska. Magra a kapcsolatra azrt vrni kellett mg nhny hnapot. Addig nagyon sokat beszlgettnk, bartkoztunk, tervezgettnk, pldul a filmezssel kapcsolatban.
- Neki mi kze a filmhez?
- Kommunikci szakon vgzett, ppen nnl. Dolgozott
tvnl, rdeklik a filmek. Viszont megmondtam neki, ne
vicceljen azzal, hogy kzsen csinlunk pornfilmet, mert az
nekem nagyon tud fjni. Azt mondta, hogy ezt nagyon komolyan gondolja.
-A bartja ltta mr az n filmjeit?
- Elbb megmutattam neki azokat a filmeket, amelyek nekem tetszenek, s csak utna, amikor mr volt sszehasonltsi lehetsge, akkor kerlt sor az n filmjeimre. Azt mondhatom, hogy teljesen egszsges, normlis zls fiatalember
a bartom.
- Azrt a krds mgiscsak az, hogy milyen frfi az, aki el tudja
fogadni, hogy a felesge vagy bartnje kamera eltt szeretkezik?
- Az n letemhez a nem normlis" dolgok is hozztartoznak. Van, aki vesz magnak egy motort, hogy idnknt

MICHELLE WILD

vgig szguldjon vele az Andrssyn, t a veszly serkenti. Nekem a porn kell ahhoz, hogy megszabaduljak a fls energiimtl.
- Szmomra ez azrt valahol egyfajta gtlstalansgot vagy
rltsget jelez, nem is tudom, hogyan fejezzem ki magam...
- Vannak furcsa dolgaim, ksztetseim, de ettl mg nem
vagyok antiszocilis. n egy lhet" ember vagyok. Vannak
kitrseim, de nem szeretem elrulni magam. Vannak rmlmaim, olyanok, hogy szk folyoskon, csigalpcskn kell
futnom, elttem is, mgttem is rengeteg ember. Pici ajtkon, rseken kell tvergdnm, s csak futok, futok, mert
mgttem is jnnek. Valamifle teljestmnyknyszerrl
szlnak szerintem ezek az lmok.
- Hrom s fl ve dolgozik a porniparban. Mit tud ebbl flmutatni?
- J sok lettapasztalatot.
- sszegylt mr egy laksra val?
- Brelt laksban lakunk, a bartom is, n is. Az enym a
belvrosban van, az v kijjebb, nagyon csndes helyen,
minimlkomforttal. Az a varzslat benne, hogy pldul ma
reggel is madrcsicsergsre bredtnk meg kutyaugatsra.
- Azrt sajt otthonra nyilvn vgyik!
- Az n rtkrendem szerint borzaszt gusztustalan nemcsak
elkrni, de adni is egy laksrt 15 milli forintot. Radsul
ennyi nekem biztosan nem jnne ssze soha. Valahogy nem is
voltam mg olyan helyen, olyan laksban, amire azt mondtam
volna, hogy ezrt n tzn-vzen t, mindent megtennk.

VIDEZUNK MICHELLEL

- Ennek a nnek mmelle van?


- Nem, nem valszn. Azt hiszem, egyiknek sincs.
Ezek a lnyok annyira gyesek, hogy teljesen elvarzsoljk az embert! l trklsben, s erlkds nlkl elkezdi szopogatni a sajt lbujjt. Az ilyen tpus
filmeket nagyon tudom ajnlani a magyaroknak, mert
gy, mint maga, gondolom, a tbbsg sem mindig az
akcira kvncsi.
- Ez most a sajt lba?
- Nem. Ez biztosan nem.

Michelle Wild most elhozta azt a filmet, amelyrl gy beszlt,


mint az etalonrl. Amerikai film, csak lnyok szerepelnek benne - mondja - remli tetszeni fog! Megnztnk mg egy filmet.
Kovi megajndkozott a Bujasgok kertje cm mvel, st, mr
rm is telefonlt, hogy megnztem-e s mit szlok hozz. A beszlgetst rvidtve, szerkesztve adom kzre.
- Ezt a filmet ki rendezte?
- Kovi. Egy vsott, rgi cimbornk, Steve Holmes fszereplsvel. Flig romn, flig nmet szrmazs, n csak Donornak hvom. Akkora farka van, hogy kett s fl is kitelne
belle.

VIDEZUNK

MICHELLEL

- Jpofa ez a film, csak azt nem rtem, hogy mirt kell egy frfit
nnek ltztetni?
- Ez egy adaptci, a Rocky Horror Picture Show fszerepljrl mintztuk a karaktert. Egybknt ebben a jelenetben arctalan lnyek szerepelnek, csak nhny vons, testrsz, szem,
szj van kiemelve egy UV-ra rzkeny festkkel. A sminkes,
meg a fodrsz szinte mindent sszeszedett, ami az UV-ra reagl.
- Ltvnyos s jszer...
- A megrendel cg elszr meg sem akarta venni, azt
mondtk, hogy botrnyosan j. Szerintem is jszer, s
annyiban minimalista is, hogy ez az UV-s tlet csak azokat a
testrszeket emeli ki, amiknek dolguk van.
- Kt szke hlgy, korbccsal..
- Ez egy j kis stdijelenet. Itt csak a szereplket emeltk
ki, s van nmi dszlet is.
- Aminek minden eleme fmbl van. Ott, az a glaszersg,
gmbvasbl sszehegesztve, elg primitv. Kt lny cspeli a vasat,
bent egy nagy segg, kvr src szenved.
- Dehogy kvr!
- Akkora segge van annak a finak, mint egy nyomtat lnak.
- Krlbell velem egy magas ez a src.
- De maga pici.
- Nem, nem kvr, izmos fajta.
- Majd sztreped rajta az a fekete nadrg! Mindegy, gy ltszik, maga kedveli t... Na vgre, szegnyke kijutott a gla alak
ketrecbl, ngykzlbra ll, az egyik szke lny a htra l, kicsit
sarkantyzza. Most valami kutyaetetbl kekszet eszik... Ht,
szerintem ez elgg suta, hogy finoman fogalmazzak.
- Az az igazsg, hogy a szereplket nem lehet mindig gy
megvlogatni, hogy abszolt gyakorlottak legyenek az ilyen
jtkokban.
- A lnyok kik?
- Nem kifejezetten a sztr kategriba sorolhatk, inkbb
j modellek.

VIDEZUNK

MICHELLEL

- Most meg przt tettek szegny src nyakba. Kutyt jtszatnak vele? Nem lehet knny ngykzlb mszklni abban a hatalmas bakancsban. Egybknt ltja, hogy milyen nagy a feneke?
- Kell a lkizom! A bakancs meg azrt van, hogy minl
frfiasabb legyen.
- Egy klti krds: mire kell a fejlett lkizom?
- Arra, hogy j sokig lehessen dolgoztatni.
- Menjnk tovbb! Bocs, de egy kicsit lmos vagyok. Ilyenek
ezek a htfi napok.
- Neknk is volt dolgunk rendesen! Tizent perces
vibrtorshow-t vllaltam htvgre az egyik diszkban.
Azrt kezdtem bele, mert voltak, akik nem gy csinltk,
ahogy kellett volna, s nem lenne j, ha k tltenk ki a piacot.
- k mit nem csinltak jl?
- Nem volt elgg minsgi a msor. Egy ignyes
vibrtorshow tbb, mint egy sztriptz s jobb, mint egy erotikus sznpadi produkci.
- A filmen a fi nem is csak egy ujjt dugja a lnyba.
- Ez a rsz egy specilis terlete a szakmnak. Elg veszlyes a dolog, mrmint a kznsg szempontjbl. Ha csak ezt
krik, akkor a producerek is azt mondjk, hogy na, akkor
ezentl csak ez lesz! Ami egybknt a tgulsi kpessget illeti: ha szerelmes vagyok, a kisebb kategriba tartozom. A
punci ignybevtele amgy a fittsg szempontjbl nem sokat szmt.
- Ennek a finak harmadakkora van, mint az elznek. Tudja,
a maga Donorra gondoltam.
- sem magyar src. Egybknt az risi mreteknl tbbet szmt a fittsg, a teherbrs s a sznszi kpessg.
- Frfiszemmel ennek a ficknak iszony ronda farka van.
- Ht, kinek mi a szp! A nk sokszor nem rtik, hogy ezt a
sallangos kis valamit hogyan tudjk imdni a frfiak?
- Ezt most mondja mg egyszer, mert nem rtem.

VIDEZUNK

MICHELLEL

- Sallangos kis valami.


- Jzus Mria! Az mi?
- Ht a punci!
- Ez a fick most odakptt a puncira. Erre mi szksg volt?
Tnyleg nem rtem...
- Rendezi utasts.
- De mi a nyavalynak?
- Piaci verseny van... Ez a verseny gerjeszti az olyan dolgokat, amiket a szereplk, de nha mg a nzk sem rtenek.
- Nekem teljesen rthetetlen az egsz. Flfogni nem tudom, minek kell kpkdni... Most flbukkant valami vmpr, egy tkrben nzi magt s kzben kajl. Ki ez a szke lny?
- Sandra Iron. Ezen a nven futott.
- Mr nem dolgozik?
- Nem. Gyereket pelenkz. Tavaly augusztusban volt az
eskvje.
- Jban voltak?
- Igen, s csodlkoztam is, hogy mennyire igyekszik elzrkzni a szakmtl. Nem is hvott meg minket az eskvre.
- Lehet, hogy le akar szmolni a mltjval?
- Ebben biztos vagyok.
- Mikor kszlt ez a film?
- Azt hiszem 2002-ben, valamikor az sszel.
- Engem nem nagyon dobott fel.
- Film szempontjbl elg nagy kosz.
- Hopp! Megrkezett egy j lny! Ez maga? Milyen magasrl
kellett ugrani?
- Msfl-kt mterrl. Az azrt nem olyan magas. Mindenesetre a tsark cipt hanyagoltuk.
- Gp fjja a fstt.
- Az szrazjg.
- Bocsnat! Kegyednek azrt szp kis orra van...
- Sok helyen azzal bosszantottak a stb tagok, hogy a kvetkez film a Pinocchio lesz.

VIDEZUNK

MICHELLEL

- Szp keblei vannak. Eredetiek?


- Igen. Szerencsre!
- Na most a legny a maga csizmjt nyalogatja?
- Igen.
- De mirt kell nyalogatni a csizmt?
- Ht a fetisisztknak! Azoknak, akik a sznpadias dolgokat szeretik, a csillog lakkruhkat. ltalban a fetisisztknak tbb kedvenck is van egyszerre. A film azrt hibrid,
mert tbbfajta ignyt kell kielgtenie.
- J kis lakkcsizma van magn! Piszok hosszt, hegyes sarokkal, s a szrba egy piros villmot varrtak. Magnl ltom, az
arcjtk dominl...
- Nagyon.
- Hha! Az egyik finak a pniszt egy csizmval piszklgatjk! Ilyenkor minden normlis frfi arra gondol, hogy Jzus Mria, tkn ne rgjk a szerencstlent!
- Van, aki ppen a kiszolgltatottsgot lvezi. Mondom, ez
is! Ltszik rajta.
- Ki ez a src?
- Magyar. Nagyon becsvgy. Chippendale-esknt dolgozott elg sokig, ezzel jrta be a vilgot, s azt mondta, hogy
mrpedig tbbet akar! A mai napig nem nyugodott bele,
hogy mg nem kapott Oscar-djat. Valahol igaza is van. A frfiaknl viszont ez nehezebben megy.
- Nem irigylem magt... Nem fraszt a lbt ilyen sokig fltartani?
- Dehogynem! Mg akkor is az, ha sikerl elsre felvenni a
jelenetet, de ha nem, akkor plne! Ezeknek a mozdulatoknak
az az rtelmk, illetve a cljuk, hogy a nz minl inkbb ki
legyen szolglatban ltvnnyal.
- Percek ta a maga lbujjt nyalogatja a harisnyn keresztl.
Ebben mi az erotikus?
- Van, aki szereti! Szerintem letszeren csinlja, civilben
is bejhet neki...

VIDEZUNK

MICHELLEL

- Na, mr megint itt a Donor, radsul magas sark cipben


egy lpcsn lefel. gy maszk nlkl azt mondanm, hogy nem egy
jkp gyerek, st! Igazsg szerint rendkvl randa.
- n az utbbi egy vben mr kiktttem, hogy nem szeretnk vele dolgozni. Mr nem fiatal, s nincs tl sok eredeti
foga sem.
- Na, vgre! Befejeztk ezt a filmet. Most nzzk meg azt, amit
maga hozott s mindenkppen ltnom kell!
- Amerika az lmok, a lehetsgek hazja. Szakmabeliknt
is nehz elkpzelni, milyen kiterjedt szereplvlogats kell
ahhoz, hogy ilyen gyes, szp, termszetes, egszsges, ambicizus lnyok kerljenek ezekbe a filmekbe. Szerintem ez az
a szint, amit mg el lehet rni a szakmban.
- Valban szpek ezek a lnyok.
- Ugye! Jl vlasztottk ki ket, ebbl is ltszik, hogy nem
minden a hihetetlen sok pnzen mlik. Nem kellenek kprzatos helysznek sem. Ltja, itt is elg szernyek.
- Ennek a nnek mmelle van?
- Nem, nem valszn. Azt hiszem, egyiknek sincs. Ezek a
lnyok annyira gyesek, hogy teljesen elvarzsoljk az embert! l trklsben, s erlkds nlkl elkezdi szopogatni a sajt lbujjt. Az ilyen tpus filmeket nagyon tudom
ajnlani a magyaroknak, mert gy, mint maga, gondolom, a
tbbsg sem mindig az akcira kvncsi.
- Ez most a sajt lba?
- Nem. Ez biztosan nem.
- Ha nem, ht nem! Ettl a lbujjszopogatstl nem vagyok elragadtatva. Ebben a filmben fik nincsenek?
- Nincsenek. Igyekeztem olyat hozni, amiben nincsenek.
- Ez nagyon dicsretes! Ez a lny, most naptejet csurgat magra, ugye?
- Tejsznt!
- Ja! rtem. Ez most egy erotikus dolog... Tnyleg nagyon szpek a sminkek.

VIDEZUNK

MICHELLEL

- Nemcsak a smink szp, hanem a hrom lny is. Idelis az


alkatuk, egyikk sem kvr.
- Magnak mennyi a versenyslya?
- 48 kil. A magassgom miatt, meg szles a cspm.
- gy ruhban el nem tudnm kpzelni, hogy milyen is valjban.
- Az els vlogatsnl is az volt a meglepets, hogy krlbell ilyen ruhban jelentem meg, smink nlkl. Vagy ktszer elmondtak mindent, hogy mire szmthatok, mik a lehetsgek s mik a ktelezettsgek. reztetni akartk velem,
hogy ugyan vegyem mr szre magam, nem kellek n oda!
Aztn mondtk, j, ha mr itt vagy, a frdszobban vedd le a
ruhidat s megnzzk, hogy mi van. Elg tt meglepets
rte ket. Azt mondtk, hogy akkor mgis!
- Gondolom, elssorban a kebleivel aratott sikert.
- Igen, de hajlamos vagyok megdicsrni magam a testtartsom miatt is. Az ugyanis nagyon sokat szmt.
- Gondolom, a diszkban, a show-ban is j hasznt veszi a testtartsnak. szintn szlva, elg volna maga egyedl is, mi szksg
van trsknt egy vibrtorra?
- Vibrtorbl van egy 10-12 darabos gyjtemnyem, j rszt nem munkban hasznlom.
- Hanem?
- J, ha kznl van...
- Ez azt jelenti, hogy maga civilben, ha kedve szottyan, hasznlja?
- Igen.
- s ez milyen pillanataiban fordul el?
- Ha arra gondol, nem magnyomban.
- De ha ott egy frfi, akkor minek oda mg valami?
- Ez egy jtk, aminek egyik rsze az nmegtartztats.
- Ezt nem rtem!

VIDEZUNK

MICHELLEL

- Arrl van sz, hogy a frfi nem sajt magt hasznlja


arra, hogy egy nnek rmet szerezzen. Ez is elg csbt tud
lenni bizonyos helyzetekben...
- Ezt hogy rti?
- Egy nnek tud tetszeni, ha a frfi ldozatot hoz rte. Ez
az nmegtartztats ldozata.
- Ja! Hogy a frfi nem teszi be... Akkor mire j az egsz? Azt
hiszem, ehhez n nem nagyon lennk partner, megmondom magnak gy, ahogy van: tz percig, flrig mi a fent csinlok?
- Az els tz percben, flrban azt, amit az elbb mondtam, aztn brmi trtnhet. Elszr tessk figyelni a msikat,
a reakciit, tessk teljesen kikapcsolni a sajt rzseket, nem
nmagra figyelni, hanem a msikra!
- Ezek szerint n borzaszt nz vagyok, mert erre nagyon nem
volnk vev.
- Elfogadom.
- Milyen egyb elfoglaltsga van?
- Most ppen olyan ruhkat tervezek, amik tetovlsmintkon alapulnak. Ezen kvl hangos knyvet is csinlok, erotikus kisregnyeket olvasok fel CD-re. Ez egy j megkzeltse az erotiknak, nem porn, s maguk a szitucik sem
olyanok. Elg nagy kihvs, mert artikulcis, hangtechnikai
szempontbl sokat tanulhatok belle, s ht arra is rdemes
gondolni, hogy milyen iszony kltsg lenne erotikus kisregnyeket Braille-rsban kiadni.
- Ja! Hogy ez vakoknak kszl?
- Is. Vakoknak is.
- A vakokat biztosan rdekli.
- Nemcsak ket. Btrabbak esetleg vezets kzben is hallgathatjk, pldul a kamionban.
- Kifejezetten kzlekedsbart gondolat... Maga vlasztotta ki
a mveket?
- Nem, egy kiadval dolgozom. Ezeket mr megjelentettk knyv alakban, abbl szemezgetnk.

VIDEZUNK

MICHELLEL

- Vessnk mg nhny pillantst a kedvenc filmjre! Nagyon


jl nz ki ez a n! Mrmint a fekete haj, kreol. Br az is igaz,
hogy j nagy darab.
- A tlsgosan vkony nk a jvkpket romboljk. Stabilitst prblnak sugrozni, de az valahogy nem az igazi.
Ltja, olyan nekem is van!
- Milyen?
- Olyan mj folt.
- Az az?
- hm.
- Magnak hol van?
- Ugyanott.
- A fenekn?
- hm.
- Le szoktk sminkelni?
- Ritkn. Nem is nagyon akartam tle megszabadulni. Hinyozna.
- Jut eszembe, az elbb gy fogalmazott, hogy a htvgn fellpsk volt. Gondolom, a bartjval volt egytt. Elmondan, hogy
mivel foglalkozik ?
- Szakmja szerint nem vendglts, de az a szenvedlye.
- Maga jl fz?
-A bonyolultabb teleket favorizlom, br a hslevesemre
sem mondtak mg rosszat. Italban is van egy specialitsom,
koktl barackplinkbl.

KOVCS ISTVN (KOVI)

Csinltam melegfilmet is. Bizarrt is, de hiba mondank, egy bizonyos hatron tl akkor sem mennk.
Hla istennek, mr tartok ott, hogy nincs is erre szksg, van ppen elg munka!

Bejrat a Bajcsy-Zsilinszky t fell, a bels udvar ersen lepusztult, de elmegy. Feketed tzfal, hirdetsekkel teleragasztgatott villamos szekrny, intenzv dohszag. Az udvar kzepn rgi raktrplet, megkerlve mr ltszik a LUXx vide szolid felirata. Az L
alak folyos elejn Michelle Wild letnagysg posztere fogad,
majd a titkrsgon t - ahol egy fi s egy lny dolgozik szmtgpen egy raks DVD-bort kztt - bejutunk Kovihoz. Els pillantsra jl men trner irodja is lehetne, annyi a serleg meg az edzszer, de a falon lv kpek gyorsan helyre teszik az embert. Sok
Michelle Wild, rvid s hossz hajjal. Jkora Private-poszter:
Sok szeretettel az Oscar-djas rendeznek" . Egy kicsi kpen:
Gratullok, Kovi, Hajr Magyarok!" Helen Duval angolul kld
cskokat, Maya Gold piros lnccal a szjban: Kovi papa! Ksznet a sok-sok mindenrt!"
Nagymret rasztal, fekete brfotellal, sarokban knyvszekrny, rajta szobrok, a rendezi munka elismersei: Vnus dj 2002,
Tutti-Frutti Magyar Szexkorona dj, legjobb film, legjobb rendez
stb. stb. VHS-bortk: Fetish Machine, Eternal extasy...

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

Mindehol van valami szemlyes. Fnykpek: Kovi rvidnadrgban, felesgt leli t, cskot nyomva az arcra, a felesg egyedl, fotelban. Fnykpezgpek, havannai szobrocskk, szivarvgk, kubai szivarmrkk bekeretezett cmki. A sarokban tv,
alatta, mellette vide, DVD lejtszk, j pr kazettval, legfll
Schobert Norbi: Mnusz 1000 kalria rii hangulatban.
- 1957. janur 24-n szlettem, Budapesten, a Szabolcs utcai krhzban. Gyerekkoromban Budn laktunk, aztn egy
szp nagy polgri laksba kltztnk a nyolcadik kerletbe,
de ne rja meg utca szerint, mert most ott lakunk.
-Az egy kemny krnyk, nem?
- Mindenki azt mondja, hogy h, ott vannak a romk meg
ott van a dzsumbuj! Nem mondom, hogy a legtisztbb
krnyk, de mshol se olyan nagy a tisztasg. Neknk a felesgemmel semmi bajunk a romkkal, st tisztelnek... Milyen
volt a gyerekkorom? Semmi klns. Tanuls, iskola, lgs,
focizs. Semmi klns. Anyu szerint nagyon csintalan s
komisz gyerek voltam, llandan focizni jrtam. Elszr az
MTK-ban jtszottam, aztn a Spartacus igazolt le. Arra emlkszem, hogy mr abban az idben is ers alkat voltam,
tlslyos. Nem tl szorgalmasan jrtam az edzsekre. Anyu
adminisztrtorknt dolgozott, szvbetegsg miatt leszzalkoltk, most nyugdjas. Apu pedig villamosmrnk, a Magyar Villamosmvek Trszt egyik osztlyvezetje volt. Szegny mr meghalt... Polgri csald a mink, magn, farmer
megvolt, persze nem Levis, hanem Trapper. Aut? Elszr
Trabant, majd Wartburg.
Nagy csald volt a mink valamikor s sszetart is. Htvgeken a nagymamm rdi telkn tallkoztunk. Soha letemben nem ettem olyan j cseresznyt, mint ott. Ekkora
szem! Flmsztam a fra, s egsz nap cseresznyztem.

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

Nagyon szerettem zent hallgatni: Deep Purple, Pink Floyd,


Rolling Stones. rdekes, a Beatlest sosem szerettem. A magyarok kzl az LGT-t kedveltem. Volt nekem egy nagy Tesla
magnm, egy bartommal csereberigettk a szmokat. Sosem
tudtam, hogy mi van a szalagon. Nem jegyeztem meg az adott
egyttes nevt, az album cmt, n csak a zent szerettem. Ott a
nyolcadik kerletben, az egyik bartom laksn sokat buliztunk, eszmletlen nagy bakelitlemez-gyjtemnye volt. Az nagyon j volt! Zene, csajok, tnc, iszogats...
Az apm azt akarta, hogy n is mrnkember legyek mint
, csakhogy mire eljutottam a nyolcadikig, egyre inkbb elindultam lefel. Tanuls helyett a ldrgs, a csavargs ment, a
gimnziumban ugyanez folytatdott. gy fogtam fl, hogy
ha orosz ra, akkor menekls: irny a mozi a haverokkal
vagy a Npliget. Kptelen voltam egy helyben lni, ez a mai
napig sem nagyon vltozott.
Ktszer rtam nulls felvtelit: egyszer a mszaki egyetemen, egyszer meg a Kand fiskoln. A szleim nem rltek,
fleg apu. Mikzben az egyetemen tantott, tudomsul kellett vennie, hogy a fia a legegyszerbb matematikai kpletet
sem tudja megoldani.
Aztn az apu bedugott az MVM egyik vllalathoz, az Orszgos Villamos Tvvezetk Vllalathoz. J bartja, a mszaki igazgathelyettes az els nap lehvta a fosztlyvezett
meg az osztlyvezett, hogy itt ez a Kovcs gyerek, gretes
tehetsg, tessk neki feladatokat adni, de komolyakat! gy
bocstottak tra. Ez 75-ben volt, ha jl emlkszem, 400 forint kezd fizetssel.
A cgnl kezdtem fotzgatni a vllalati nnepsgeket, rendezvnyeket. Ajndkba kaptam egy fnykpezgpet, lejrtam a fotszakkrbe, aminek volt egy helyes kis laboratriuma. Nagy dolog volt, hogy el tudtam hvni a fnykpeimet.
Az Etvs utcban volt az jpesti Dzsa szkhza, bementem, hogy szabadsz fots vagyok. Mzlim volt, kaptam egy

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

belpt. A Megyeri ton meg az lli ton is fotztam, az


egyik sorozatommal nyertem is egy vllalati fotplyzaton.
Amikor a vllalati fots nem rt r, engem hvtak. Tbb plyzatot is nyertem, kezdtem megszeretni a fnykpezst.
1979-ben bevonultam katonnak. A mszaki tiszt mellett
szintn fotsknt dolgoztam, kzben tlevlkezel hatrr
voltam, elbb Letenyn, aztn Ferihegyen. Az sszes tisztnek n hvogattam el a csaldi fotkat. Nemegyszer szltak,
hogy volt egy kis csaldi fotzs, de nincs fotpapr, ki kell
menni, venni. Sorra kaptam az eltvokat.
Leszerels utn beiratkoztam egy fnykpsz szakmunkskpz iskolba. Szerencsre gyakorlatnak elfogadtk a
ktves katonasg alatt vgzett munkt, le is vizsgztam.
1981. februr 7-n nsltem.
- Ha mr itt tartunk, beszljnk kicsit a nkrl!
- Elszr a katonasgnl lttam pornjsgot, Letenyn
olasz vadszok adogattk a hatrrknek.
- Mikor vesztette el a szzessgt?
- Ebbe nem mennk bele. Nem szeretnm feladni a magnletemet. St!
- 24 vesen nslt. Nagy volt a szerelem?
- Ez egy rdekes dolog, mert a cgnl egy szobban dolgoztunk. llandan cikiztk egymst, egyiknk sem kedvelte
igazn a msikat. Aztn egyre tbbet tallkoztunk a KISZklubban, pingpongoztunk, beszlgettnk, kzeledtnk egymshoz. A katonaidm alatt neki is rtam rendszeresen leveleket. Szp lassan kialakult a kapcsolatunk, azta is egytt
vagyunk.

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

A munkm mellett, levelezn vgeztem a fnykpsz iskolt. Abban az idben taln mr 2200 forintot is kerestem havonta. Nagy szerencsm volt, mert a vllalati keretbl kaptunk a felesgemmel egy garzon rklakst, 29 000 forint
beugrt kellett fizetni. letem legnagyobb szerencsje volt,
elindtott bennnket. Pnznk persze nem volt, htvgn a
szlknl ebdeltnk. Emltettem a nyolcadik kerleti trsasgot, a zenehallgatst, a bulikat. Az egyik src a Fortnl
dolgozott mint laborns. Elkezdtnk zletelgetni. A cgnl
mindenki hozzm hozta a filmeket. Igen m, de sznes filmet
nem tudtam elhvni, ezrt a csaldi meg a vllalati fotkat
elvittem a Forte-laborba, leadtam dleltt tzig, este tkor
mehettem rte. Ehhez mg hozzjtt, hogy mint sokan msok, mi is Sziplk mtermben csinltattuk az eskvi kpeket. Egyszer megemltettem, van az a lehetsg, mrmint,
hogy a haverom elhvja a Fortnl a filmeket, valamilyen
szinten sszebartkoztam velk.
Egyszer csak felhv egy frfi, hogy a Szipl Maca nni adta
meg az n telefonszmomat, fiatal fotsokat keres, nem lenne-e kedvem elmenni hozz dolgozni. Erre a munkra mondtuk azt, hogy cspgs. Arrl szlt a dolog, hogy bejn az tterembe egy turistacsoport, lelnek, majd odamegy hozzjuk
egy matyhmzses fiatal lnyka, koccint velk, mi meg lefotzzuk. Mire megettk a vacsort, a kpeket mr elhvtuk s
kiosztottuk. Eleinte fekete-fehrben, ksbb sznesben csinltuk. Azrt volt ez a mel cspgs, mert gyakran nem volt
idnk megszrtani a kpeket, s vizesen nyomtuk a turista
kezbe. Az orszg legfontosabb helyein dolgoztunk, n pldul Sifokon, hrom helyen is. A munka leglis volt, s vgre pnzt is hozott. Ez 1982-83 krnykn trtnt. Egy kp tvenbe kerlt, abbl hsz-huszont forint maradt nekem.
Semmilyen nyelven sem beszltem. Andi, a titkrnm
meg a felesgem csak gy hv, hogy ragads. lltlag ktszer
hallok egy kifejezst angolul, s onnantl mr hasznlom. A

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

fnkm akkortjt mindig olyan koccints lnyt adott mellm, aki beszlt valahogy nmetl, s a laborban is tudott segteni.
- Az Orszgos Villamos Tvvezetk Vllalatnl mivel foglalkozott?
- Semmivel. Intztem a fotzsokat, a maszekolst, fl
nyolckor kezddtt a munkaid, de reggelente legalbb egy
rt kstem. Megreggeliztem, kilenc krl elmentem begyjteni a filmeket. A Klinikknl volt egy vajasstemny-bolt,
ami tba esett. A cgnl flvettem a rendelst, ki mennyi stemnyt akar, mindegyikre rtettem pr forintot, j kis kiegszts volt. A 2200 forintos havi fizetsemhez hozzkerestem napi ktszzat a fotzsbl meg a stemnyezsbl.
- Nem mondtk, hogy Kovcs elvtrs, nha azrt lelhetne az
rasztalhoz?
- Egyszer egy kollganm odament az asztalomhoz, kibortotta a fikomat, ami tele volt elintzetlen paprokkal. Rm
parancsolt, hogy intzzek el mindent! Egy htig ott ltem s
adminisztrltam. Megjegyzem, papron beruhzsi elad
voltam, mg a felsfok szakmai vgzettsget is megszereztem..
- Trjnk vissza fotzshoz.
- Egyre inkbb beleszerettem s szerettem volna egy jsghoz kerlni. Prblkoztam az MTI-nl is, de dolgoztam
klssknt a Rdijsgnak. Akkor mg knnyen be lehetett
jutni a rdiba. Kinztem az jsgbl a msorokat, bementem, fotztam, a kpeket meg eladtam. Dolgoztam a Kpes
Htnek is, prblkoztam a Kpes Sportnl, aztn kiktttem

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

a Htfi Hreknl, abbl lett ksbb a Vasrnapi Hrek. Ennl a lapnl hztam le hat vet. Riportozni szerettem. Nem
kellett vacakolni a belltssal, a fnnyel, azzal, hogyan tartsd
a kezed. Gyorsan csitt-csatt-katt, elhvni s ksz.
- Hogyan lte meg a rendszervltst?
- 1990 szn fallabdzs kzben megtttem a trdemet,
levlt a porc, meg kellett operlni. Kzltk velem, hogy ez
egy hromnapos rutindolog, amit a ports vagy a ft szokott
megcsinlni. Csakhogy n kaptam egy krhzi baktriumfertzst, utlag azt mondtk, rljek, hogy nem vgtk le a lbam. A fertzs egyltaln nem reaglt az antibiotikumokra,
aminek az lett a kvetkezmnye, hogy a jobb trdemben elpusztult a porc, a baktrium felzablta. Mindez az ORFI-ban
trtnt. Menetrend szerint, mint a tbbi porcost, mr rgtn
a mtt utni napon rtettek egy trdhajlt gpre. Az egy
rlet volt! Kt-hrom nap mlva bedurrant a trdem. Flment a lzam negyven fokra, akkor derlt ki ez a baktrium
dolog. Megint megoperltak. Ez ppen a taxisblokd idejn
trtnt, nem volt elg oxign a krhzban, szinte minden
mttet elhalasztottak. Mivel nem talltk a fertzs ellenszert, tvittek az Orvosi Rehabilitcis Intzetbe, ahol egy
Amerikbl hozott j antibiotikumot kaptam, s az hrom
nap alatt meglltotta a fertzst. Csakhogy az addigra mr
elpuszttotta a porcot.
Le akartk merevteni a trdemet. Ez azt jelenti, hogy
trdben lecsiszolnak itt is, ott is, s utna a csontokat sszenvesztik, hszfokos szgben, mert ez elgsges a sntiklshoz. n mr gy voltam, hogy csak csinljk, mert nem brtam a fjdalmakat. llati, hihetetlen fjdalom volt! A
csaldom, fleg a felesgem nem trdtt bele, kihoztak. A
felesgem nmetorszgi rokonai kivittek egy magnklinikra. Kinyitottk a trdemet, a nmet orvos azt mondta, hogy

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

tele volt csontszilnkokkal. gy fogalmazott, hogy ez egy valdi hentesmunka volt. Az orvos szerint amit n hnapokig
reztem, az megfelelt annak, amit nylt trsnl rez az ember. Utna volt mg egy mttem, az Orszgos Baleseti Intzetben. Kifogtam egy nagyon j orvost s egy nagyon rendes
gygytornszt. gy sszeraktak, hogy pr hnap mlva a
mankrl ttrhettem a kt botra, a kt botrl pedig egyre.
Borzaszt idszak volt, egszen pontosan 1990 szeptembertl 1991 vgig. Megtanultam ezzel a helyzettel egytt lni,
olyan tz fokig jutottam el. A felesgem nlkl nem tudtam
volna vgigcsinlni.
- Mikor tallkozott ssze a pornval?
- 1988-89 krnykn krlbell ktszz filmmel indtottunk tkt. Emlkszem, a VICO-nl 8000 forintrt vettk a
srga kazettkat. Mg a fots idszakombl ismerem a Varga
Pistt, v a Fkusz. Amikor n a krhzban fekdtem,
mr leglisan forgalmazott pornfilmeket. Klfldn megvette a filmet, szinkronizlta, magyar bortt ksztett. n is
vettem bellk. Egyszer voltam nla az Andrssy ti irodjban, mondta, hogy megismert egy operatr-rendez srcot,
aki szeretne pornt forgatni, sszehoz vele.
Akkor n mr tudtam, hogy mozgkony fots ezzel a trddel gysem lehetek. Gondolkodtam, mi lenne, ha pornt csinlnk n is. Azt azrt tudtam, annak nincs rtelme, hogy
ugyangy csinljam, mint az Istvn. Szmomra az volt a lnyeges, hogy magyar filmet ksztsek. Akkor itthon mg
nem kszlt olyan pornfilm, amit magyar stbbal, magyar
szereplkkel forgattak. Az egyik szlogennk most is: Magyar film, magyar szereplkkel", kiegsztve azzal a kis gondolattal, hogy ide, Magyarorszgra. Istvn tudott a terveimrl, sszehozott a mr emltett operatr-rendezvel. Igazi
profi volt, megfelel vgzettsggel.

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

- Ki ?
- Azt megmondhatom, hogy Laci a keresztneve. Nem venn szvesen, ha brki is megtudn. Mr elhagyta a szakmt,
olyan plyn dolgozik, ahol problma lenne, ha mindez kiderlne. Na, hozta a szakrtelmt, n szereztem a pnzt, a forgatknyvet egytt dolgoztuk ki. Az els kt film cme az
volt, hogy Francis pezsg meg Buja gyertyk. A Francis
pezsg sztorijt n talltam ki, de aztn vitte tovbb. Akkor
mg nem tudtam mozogni, ezrt feljrt a laksomra, gy kezddtt a kzs munka.
-A felesge mit szlt?
Termszetesen kikrtem a vlemnyt. tudta, hogy n
ezt szeretnm csinlni, s azt is, hogy kpes vagyok kapcsolatokat kialaktani s fenntartani. Bzom az emberekben, s
ami taln a legfontosabb, bzunk egymsban, mi ketten. Ha
nem szeretnnk egymst ennyire, nem mkdne a dolog, hiszen nap mint nap lnyok kzt vagyok. Gondot okozott persze a porn trsadalmi megtlse, ami akkoriban sokkal
rosszabb volt, mint ma. Fontos mg, hogy a kt filmhez szksges pnznek legalbb a fele barti klcsnkbl jtt ssze.
Nagyon rosszul lltunk anyagilag, a betegsgem rengeteg
pnzt vitt el. Akkor mg senki nem gondolta, hogy a LUXx
Videbl ez lesz. Ugyan ki ltta volna ezt elre?
- Milyen volt az els forgats?
- Elkszlt a forgatknyv, kitztk a szereplvlogats s
a forgats dtumt, csakhogy a Baleseti Intzetben ppen akkor volt szabad gy, be kellett fekdnm. Kt lehetsg kzl vlaszthattunk: elhalasztjuk a vlogatst, amibl a partnerek azt a kvetkeztetst vonjk le, hogy na, itt van egy

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

magyar cg, amelyik megbzhatatlan! Vagy pedig megcsinljk nlklem, s ez is trtnt. Egy bartom jrt helyettem a
forgatsokra. Nap mint nap hozta be a krhzba a dikat, meslte a trtnteket. A kt film megjelent, s ahhoz kpest,
hogy a szakmban senki sem tudott rlunk, egsz nagy sikere
volt.
- Mi volt a siker titka?
- Amit mr mondtam. Magyar film, magyar szereplkkel.
Mindent ott, a krhzi gyon kellett kitallnom: mi legyen a
cg neve, a cg szlogenje, a lgja, a loghoz trsul zene.
Ezeket kellett kitallnom, persze Lacival egytt.
- Voltak tapasztalatai?
-Lttam mr pr filmet, elg gyakran jrtam klfldn,
fleg Bcsben. Ott rendszeresen megfordultam a szexshoppokban, a szexmozikban, peep-showkban. Erdekeit, amit lttam, gy mondhatom, hogy volt mr nmi vizulis tapasztalatom.
- Hny filmet csinlt eddig nagyjbl?
- Nem tudom.
- Mgis...
- Nem j gy a krds, mert csinltam olyan filmet, amit
kt htig forgattunk, ez igazi nagyfilm. De vannak olyanok
is, amatr jellegek, amilyeneket egy nap alatt meg lehet
csinlni.
- Nos, elkszlt a kt sikeres film. Hogyan folytatdott?

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

- n persze arra szmtottam, hogy megjelenik, hozza a


pnzt, jhet a kvetkez! Messze nem gy trtnt a dolog.
Knyszerhelyzetbe kerltnk Lacival, kitalltuk, hogy az
egyhetes forgats utn most egy egynapos kvetkezzen, ami
persze nagyon olcs. Ez egy amatr film volt, sszesen hrom
szereplvel, a cme: Hrman az gyban. Ez is jnak szmtott. Mindent Laci intzett, neki volt kapcsolatrendszere, a
filmgyrbl is ismerte a modell- meg a statisztaszervezket.
hozta a mszakot is. A Hrman az gyban utn leforgattuk
az t szex cm filmet, st volt, hogy kettt csinltunk egy
nap alatt. Nem kunszt. Lehet, hogy ms azt mondja, hogy ez
film, de ez nem film. Ennek is nagy sikere volt, s aztn vgre
elkezdett jnni a pnz! Akkor mg SVHS kamerval forgattunk, gy kszlt pldul a Mazochista lmok is.
Kezdtem bekerlni a kztudatba, megismertem a porns
embereket, jrtam forgatsokra, egyre tbben hvtak fel,
ajnlottak szereplket. sszehoztak klfldi stbokkal, tallkoztam producerekkel, szereplkkel. A producerekkel kialaktott j kapcsolatnak aztn az lett az eredmnye, hogy elkezdtem kintrl vsrolni filmeket, filmjogokat.
Kt dolog vezrelt: rjttem, hogy nem gyzm anyagilag
az egymst kvet forgatsokat, mert nem trl vissza elg
gyorsan a pnz. A msik, hogy teljesen mindegy, n forgatom-e le a filmet vagy egy olasz teszi ezt itt, Magyarorszgon!
Nem az a fontos, hogy ki ll a kamera mgtt, hanem az,
hogy ki ll vagy ki fekszik eltte. gy kezdtem visszavsrolni
a filmeket. Na, ez aztn elindtotta a lavint! Kezdtk kiadni
a mesesorozat filmjeit, pldul a Jancsi s Juliskt, a
Htehnkt, vagy a Piroska s a farkakat. Ezek kztt vannak vsrolt filmek, de megjegyzem, hogy a Htehnkt pldul n csinltam.
- Mikor llt elszr a kamera mg?

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

- ppen a Htehnknl. Nehz helyzetben voltam, mert


a Laci egy httel a forgats eltt bejelentette, hogy kiszll.
Igazi hidegzuhany! Azrt azt elmondanm, hogy n borzasztan figyeltem, szinte rletbe kergettem az sszes kollgmat. Mindig rdekelt, hogy a forgatson mi, mirt trtnik.
Figyeltem a vilgostk meg a vgk munkjt, minden vgson s szinkronnl ott voltam, meglls nlkl krdezgettem. gy utlag azt mondanm, hogy bizonyos alapismereteim voltak, de tudtam, hogy egy filmet megcsinlni az egy
szp feladat! Nem volt mese, bele kellett vgnom! Velem volt
egy operatr src, a tvtl jtt. Vgl is egsz j kis filmet
ksztettnk.
- Van olyan film, amit ma mr nem vllalna?
- Nincs.
- Vannak olyan filmjei, amelyekben nem a szvevnyes trtnet
a lnyeg, van viszont benne pisi, kaki, llat satbbi?
Ht, egyszer-egyszer prblkoztunk, de az a mfaj, amirl
beszl, nekem nem tetszik. Csinltam melegfilmet is. Bizarrt
is, de hiba mondank, egy bizonyos hatron tl akkor sem
mennk. Hla istennek, mr tartok ott, hogy nincs is erre
szksg, van a filmjeimmel ppen elg munka! Az elksztssel, a forgatssal, meg az utmunklatokkal is. Akkor,
amikor az n ltal emltett filmek kszltek, minden
tekintetben msok voltak a krlmnyek. Ma mr nyilvn n
is mskpp csinlnm, de akkor az volt a j. Azrt nem mondanm azokra a filmekre, hogy rosszak.
-J bartja, Varga Istvn mondta nekem, hogy nagyon sokig a gyerekei miatt nem vllalta fel a nyilvnossgot. Most sem llt
knnyen ktlnek, maga viszont sose kldte el az jsgrkat.

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

- Emltettem, hogy a csaldommal mr az els percben


megbeszltem, mibe kezdek bele. A szleim nem rltek, de
elmagyarztam, hogy n nem a kamera eltt, hanem a kamera mgtt vagyok. Ennek ellenre vekig nem tudtak megbartkozni a gondolattal. Mondtam, polgri gondolkods csald a mink. Anyu mr elfogadja s bszke is rm, rl a
djaimnak. A felesgem is elfogadta, n pedig kezdettl fogva
nem tallok a munkmban kivetni valt. Mindig is vllaltam, hogy ezt csinlom. Azt se felejtse el, hogy amikor a
'90-es vek elejn belevgtam, a pornzs nagy jdonsg,
szenzci volt.
- Nekem mg mindig furcsa, hogy valaki kls szemllje egy
fi meg egy lny aktusnak.
- Vagy ppensggel kt fi aktusnak. Hadd krdezzek
ntl valamit! Sokszor krdeztk mr tlem is, de nem tudok
r magyarzatot. Mirt van az, hogy mg az gynevezett heteroszexulis pornfilmekben rendszeresen vannak leszbikus
jelenetek, fi-fi jelenet soha sincs?
- Meglepett a krds, mgiscsak n a szakember! Taln azrt ez
az elutasts, mert az egszsges emberi termszetben a homoszexulis aktus olyannyira el van fojtva, hogy az emberek tbbsge mr a
gondolatt sem kpes elviselni.
- s a kt n kztti aktussal mirt nem ugyanez a helyzet?
- Taln mert a ni test a kzfelfogs szerint eszttikusabb, mint
a frfi. De ha jobban belegondolok, az emberek tbbsge egy frfit
csak aktv szerepben tud elkpzelni, s az emberi nem lealacsonytsnak tartja, ha egy frfi az aktus kzben alvetett helyzetbe kerl egy msik frfival szemben, ez megalzsa a frfi nemnek.

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

- n nem vagyok meleg belltottsg, de mg bi sem. Abszolt hetero vagyok. Kt frfi aktusa nekem sem tetszik,
egyetrtek nnel, nekem sem szp ltvny. Kt n cskolzik
vagy jtszik egyms mellvel, az szp! De kt frfi...
- Gyorsan felfutott a karrierje.
- Nagyon felprgtek az esemnyek. Knnyebbsget jelentett egy id utn, hogy nem kell llandan j filmeket
gyrtani. Csak" annyi volt a dolgom, hogy felkutassam az j
filmeket. Jrtam a klfldi killtsokat, fesztivlokat, jabb
s jabb beszerzsi forrsokat fedeztem fel. Elg egyszer
volt kiszmolni, hogy egy hnapban elg ngy j film, az egy
vben negyvennyolc. A tbbi mr csak pnz krdse volt. Tovbbra is tartottam magam ahhoz, hogy magyar filmet csinljak, magyar szereplkkel. Ezt a szlogenemet egybknt
mr sokan le is koppintottk. Van olyan kiad, amelyik ezt
rja: Magyar jsg, magyar lnyokkal".
- Ki volt az els magyar sztr, aki magnl futott be?
- Monique Covet. Hozzteszem, hogy amikor Magyarorszgon ismert lett, akkor mr borzaszt nagy sztr volt a vilg
tbbi rszn, elssorban Nmetorszgban, Amerikban.
Egybknt nem nlam kezdett. Tizennyolc ves volt, amikor
az akkori Intimcenter tulajdonosa felfedezte. Vkony, lnyos
alkat, hamvas, de szpsg volt. Hossz vekig dolgozott
klfldn, bejrta a vilgot. tnyleg vilghr. Elg furcsa,
hogy hossz vekig hiba prbltam klfldrl megvenni a
filmjeit, volt, hogy nem is vlaszoltak a faxra, vagy ha igen,
olyan irrelis rat krtek, amit nem lehet megfizetni. gy fordulhatott el az, hogy kint mr sztr volt, itthon viszont senki sem ismerte. Nagyon rltem, amikor vgre vele dolgoz-

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

hattam, egytt csinltuk a Gynyr poklai cm munkt,


amivel Oscar-djat nyertem.
- Mi a sztrcsinls titka?
- Akr vissza is krdezhetnk! Hogy trtnik ez a hagyomnyos filmekben? Mirt Harrison Ford kapta az Indiana
Jones szerept? Mert van benne valami! Van kisugrzsa.
Nlunk ugyanez a helyzet. Idejn hozzm egy lny, leltetem. Azt mondja, csinlj bellem olyan sztrt, mint a
Michelle Wild! Rengeteg szp test, j alak, szp arc lny
fordult itt meg, de a legtbb esetben nem fogott meg bennk
semmi. A testi adottsg nem minden, kell hozz mg egy kicsi plusz: egy kedves mosoly, egy izgat tekintet, vagy akr
csak egy megfelel kzmozdulat. Kln-kln egyik sem
elg a pornban, mindig az egsz szmt. Az a fontos, hogy az
operatr meg tudja mutatni, hogy ez a lny egy erotikus lny,
szexulis tltettel, kisugrzssal. Ha csak jl nz ki, de fadarab, sosem lesz belle sztr.
- Emltette Michelle Wildot.
- nlam kezdett. Igaz, eltte mr forgatott kt filmet. Az
gynke hozta el hozzm, ppen dolgoztunk, n a monitort
figyeltem. Az gynk azt mondta, hogy Kovi, itt van egy
lny, aki szeretne pornzni s sztr lenni, mghozz idehaza,
Magyarorszgon. Mondtam, hogy forgatunk, trjnk vissza a
dologra ksbb! Aztn mgis gy dntttem, jl van, mutassa meg magt. Szende, kedves, aranyos, de szpsg volt. Egy
kicsit szgyenlsen vetkztt. Mondtam, hogy ok, rendben
van, ltzz is fl, majd visszatrnk a dologra. Aztn hnapokig beszlgettnk, mert neki is voltak elkpzelsei, elvrsai.
Egyeztetnnk kellett, mert tudtuk, hogy tartsan fogunk
egytt dolgozni. Tisztztuk, hogy gy nem tudok sztrt csi-

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

nlni belle, ha nem partner, s sem lehet sztr, ha n nem


segtek. Tetszett, hogy clkznsgnek a magyart tartotta s
az is, hogy elre kikttte: bizonyos hatrokon nem megy
tl, nagyon extra dolgokat nem vllal. Mondtam, hogy az j,
mert ezeket a dolgokat n sem akarom csinlni. gy kezddtt az egyttmkdsnk, az eredmnye hsz-harminc film
lett az fszereplsvel. Persze rcsapott a mdia, de ez nem
is vletlen, mert jl kommunikl s intelligens.
- Aztn jttek sorra a tbbiek...
- Volt egy olyan idszak, amikor nagyon j dolgom volt.
Lehet, hogy nem idrendi sorrendbe mondom, de dolgoztam
Sandra Ironnal, Maya Golddal. Niki Bellucival is, aki ahogy
jtt, gy el is tnt. s forgattam mg olyan sztrokkal, akik
csak klfldn ismertek, itthon nem. Ilyen pldul Julia
Taylor, aki nem hajland Magyarorszgon szerepelni a mdiban. Julia mg akkor sem ad interjt, ha elre tisztzzk,
hogy nincs nv, nincs fot, csak beszljen magrl. Vannak,
akik egyszeren nem llnak szba a mdival. Julia pldul
hivatalos volt az Erotica killtsra, de azt mondta, hogy semmi pnzrt nem jn el, nem akarja, hogy felismerjk az utcn,
meglltsk, nyugodt letet szeretne.
- Nekem mgis nyilatkozik.
- Csodlkozom.
- Azt hallottam, hogy Michelle Wild mr nem kell a Privatenek.
- A Private-nl most az a cl, hogy jabb s jabb szereplket hozzanak el.

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

- n most dolgozik a Private-nek?


- A mai napig, csak kevesebbet. Rendezkben is jakat keresnek.
-A frfi szereplk mirt nem lesznek akkora sztrok, mint a lnyok?
- Tudatosan visszahzdnak. Nem szvesen vllaljk nmagukat, st azt mondjk, hogy ebben a mfajban nem a frfiak rdekesek, hanem a nk. Ez egybknt tz vvel ezeltt
lehetett igaz, akkor a nzk harminc szzalka volt n, s hetven frfi. A nemek arnya mostanra kezd kiegyenltdni.
- Ha nem titok, mennyi egy ignyesebb film kltsgvetse?
- Egyrszt titok, msrszt meg sok. Hogy mirt titok? A
konkurencia miatt, msrszt n ms jelleg kapcsolatokat ptek ki a lnyokkal s a fikkal, mint a tbbiek. Csoki pldul
az a fisztr, aki vllalja nmagt. Hazajttem a nyaralsbl,
hallottam, hogy megoperltk. Legalbb tszr felhvtam
mr. Normlis src, jl dolgozik, rtelmes, nyilvn trdm
vele. A lnyokkal ugyangy vagyok, Maya pldul Kovi papnak hv. Ezeket a lnyokat hiba hvja fel egy konkurens producer, hiba ajnl annyit, mint n, nem hagynak itt.
- Mit nem szeret a lnyokban?
- Utlom a tetovlst meg a piercinget.
- Mi lenne, ha megnznnk egy djnyertes filmet?
- Ez a kedvencem. Egy magnhz uszodjban vettk fel.
A csempt ezstflival, U alakban lefedtk, azok ott bakelit

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

hanglemezek. Rengetegen dicsrtk a vz alatti felvteleket,


pldul amiket most ltunk. Mondtam is a kollgnak, hogy
kszi, ne mondd tovbb, mert ezeket ppen nem vz alatt vettk fl. Sellk tnca a vz alatt - szpek. Egybknt mindenki
azt hiszi, hogy szinkronszkkal dolgoztam, pedig nem. Van
egy ismersm, tnyleg szinkronsz volt. Amikor elkezdtnk a kollgimmal gondolkodni a filmen, fltem, hogy grcssek lesznek a lnyok, bnznak, nem tartjk nyitva a szemket, ha nem tudnak jl szni, nem brjk sokig levegvel.
Szinkronsz lnyok szba sem jhettek, nluk ugyanis szerzds tiltja, hogy meztelenl szerepeljenek. Pedig gynyrek, j alakak, szp testek. Aztn mgiscsak sszejtt a film,
kivlasztottuk s betantottuk a lnyokat. Tetszik az eredmny?
- Meg mertem volna eskdni, hogy profi szinkronszk! Nem
semmi tlet, hogy a sellk a medence aljn, frdkdban lnek!
Szp ez a kt lny. Az egyik ismers...
- A bal oldali civilben angoltanr, a msik Cony Ferrara.
Biztosan vele is csinlt mr interjt. gy kerlt a filmbe,
hogy hallott rla, felhvott s megkrdezte, hogy mirt nem
kerestem. Mirt? Te tudsz szni? - krdeztem. meg azt
krdezte: Viccelsz? vekig sztam versenyszeren. gy kerlt a filmbe.
- Ksznm a bemutatt! Mi a jv?
- Azt gondolom, hogy erre a mfajra mindig szksg lesz,
ppen gy, mint a szp lnyokra az utcn, a pira, a kajra
vagy a cigire. Az mr ms krds, hogy milyen irnyba megy
el a mfaj. Egyre tbb az ignytelen, amatr, gynevezett
gonz produkci a piacon. Radsul elg nagy szeletet vesznek el a tortbl. Ez nemcsak nekem nem j, a kznsgnek

KOVCS

ISTVN

(KOVI)

sem az. Elnyk viszont, hogy olcsk. Azt a filmet, amit az


elbb mutattam, nem lehet kt-hrom eurrt rulni, mert
sokba kerlt. Egy olyan filmet, amit egy-kt nap alatt forgatnak le, azt mr igen. Kevs id, kevs pnz. k forgats kzben nem llnak meg egy pattans miatt, nem llnak meg, ha
szl az operatr, hogy kevs a fny, k nem fognak a raktrbl kihozni mg egy lmpt, mert nincs r pnz. Szmomra
ez a mfaj mese felntteknek, szp nkkel, szp pasikkal. Ha
n ltom a csaj fenekn a pattanst vagy csnya a foga, szmomra kibrndt. Ha nem szp a fny, nekem nem tetszik.
Abban bzom, hogy a nzk jelents rsze rrez erre ugyangy, mint arra, hogy a hamburgernl jobb egy finom steak.
Remlem, hogy a nzk elbb-utbb visszaprtolnak az ignyesebb filmekhez.
- Mennyire motivlja a pnz?
- Csak annyira, mint mst. Nem akarok kzhelyeket mondani, de legyen az ember egszsges, legyen csaldja s az is
legyen egszsges! Nem lek klnsebb luxusban, de nem
problma idnknt elmenni egy tterembe vacsorzni a felesgemmel. Ez olyan nagy dolog?

VARGA ISTVN S FELESGE, MARCSI


(a Fkusz Vide Kft. tulajdonosai)

Igazbl nem nztem meg ezeket a filmeket. Lehet,


hogy nem itt tartank, ha nznm is ket. Nyilvn gy
lehetne ezt a boltot rendesen csinlni, hiszen mindig az
megy jl, amire odafigyel az ember. Most a DVD-forgalmazsra lltam r jobban. Ma krlbell 500 sajt gyrts filmnk van. Mi jelent gyrtani? Megveszem a
filmjogot - ht vre vagy korltlan idre azzal megkapom az eredeti musteranyagot, amit sokszorostok,
szinkronizlok, legyrtatom a tokot, a bortt. Ha ez
megvan, gynkkkel terjesztem orszgszerte.

Varga Istvn:
- Fnykpsz vagyok, annak idejn gyerekfnykpezsbl ltem, a mostani felesgemet is akkor ismertem meg. Ezutn a
csrdafotzs kvetkezett. Kt bartom, akik Balatonfldvron a Fesztivl Hotelban vzibicikli-klcsnzt zemeltettek,
szlt, hogy mi lenne, ha lemennnk hozzjuk nyron fotzni.
Kezdetben mg zenekarral dolgoztunk, a cignyprms odallt a vendg mg (kapott tz szzalkot), n lefotztam, aztn
tz t a vros msik vgbe, ahol Marcsi lelaborlta, s hajsz-

VARGA

ISTVN

FELESGE,

MARCSI

rtval megszrtottuk a kpet. Mire a vendg vgzett, ott volt


eltte a ksz fot, tz mrka volt darabja. Az sz igen jl ment a
szret miatt, el lehetett adni akr tbb szzat is egy hnapban.
Nem volt rossz pnz, radsul valuthoz jutott az ember.
Kovival is gy ismerkedtnk meg, Pesten csinlta ugyanezt,
fekete-fehrben. sszelltunk, mi a Megyeriben fotztunk, a
Verbunkosban. Kis dobozkkban szmoltunk el egymssal,
kldtk a schillinget, mrkt, drachmt, attl fggen, hogy
milyen vendgek voltak. Csak ht a Verbunkos jobban ment,
s Kovi gy dnttt, hogy egyedl akarja folytatni. '89-ben eladtam egy telket, annak az rbl nyitottam az els videotkt,
80 filmmel. Abban az idben mg csak az Intervide s a
VICO ltezett, tlk is vettem 10 darabot, mondhatni aranyron. Az Intervide nem adott msnak filmeket, csak sajt hlzatban terjesztette, n voltam az els, aki vehetett tlk.
Nyitottunk egy msik tkt is a Flrin tren, amit ksleltetett
elszmolsra szintn velk tltettnk fel, az nagyon jl ment.
Egy nmet bartom kitallta, hogy otthonrl hoz be filmeket,
s majd azokat is klcsnzzk. Igen m, csakhogy ez teljesen
illeglis lett volna a jogok miatt. Vgl erotikus filmek forgalmazsi jogt vsrolta, s azokkal szllt be. Kezdetben behozott tzet, azokat az Inter feliratozta, de alig vittk. Ezutn jttek a pornfilmek, az elsk Teresa Orlowskytl.
Ltszott, hogy erre van kereslet. Ksbb mr mi intztk a
feliratozst is, kezdetben brbe adtuk ezt a munkt, majd sajt technikt vsroltunk. Akkor mg nem volt nagy forgalom, egy kazettbl eladtunk mondjuk tven darabot. Nagy
nyeresget nem hozott, mert drgk voltak a jogok, alig tudtuk kifizetni. 8 ezer mrkt fizettnk egy filmrt, amg egy
kazettt 6000 forint krl lehetett eladni.
Kovi balesete utn, amikor szba kerlt, mit is csinljon,
azt javasoltam, nyisson szexshopot. inkbb a filmezsben
gondolkodott, gy sszehoztam egy operatr-rendez bar-

VARGA

ISTVN

FELESGE,

MARCSI

tommal, aki mr klfldi megrendelsre forgatott pornt, itt,


Magyarorszgon.
Ksbb kiszlltam a Flrin tri videotkbl, otthagytam a rszem, de elhoztam a filmforgalmazsi jogokat. A milni jtkfilmes vsron magyar-cseh joggal vetettem amerikai pornfilmeket, darabjt 1500 dollrrt. Ebben az
idben tallkoztam az Amerikban l Szab Gborral is, aki
gy tallt meg, hogy egy videotkban kirta a filmforgalmazkat, majd felhvogatta ket. Mai napig j a kapcsolatunk.
Akkor nyolc filmet vettem tle.
Igazbl nem nztem meg ezeket a filmeket. Lehet, hogy
nem itt tartank, ha nznm is ket. Nyilvn gy lehetne ezt
a boltot rendesen csinlni, hiszen mindig az megy jl, amire
odafigyel az ember. Most a DVD-forgalmazsra lltam r
jobban. Ma krlbell 500 sajt gyrts filmnk van. Mi jelent a gyrtani? Megveszem a filmjogot - ht vre vagy korltlan idre
azzal megkapom az eredeti musteranyagot,
amit sokszorostok, szinkronizlok, legyrtatom a tokot, a
bortt. Ha ez megvan, gynkkkel terjesztem orszgszerte.
Van internetes honlapunk is, ahol minden kaphat a vibrtortl a skostn t a korbcsig. Kiskerknt mkdnk,
mra mr annyi termkkel, hogy nem is tudom szmon tartani. Filmeket is forgalmazunk, azt n dntm el, hogy kitl.
Egy rszk letlthet, de olyan nagy a kalzkods az
interneten, hogy ez a rsz nem nagyon megy. Ennek kapcsn
dolgozunk egy olyan j fejleszts bevezetsn, aminek az a lnyege, hogy le lehet tlteni filmeket, st terjeszteni is lehet,
mghozz ingyen, de amikor meg akarja nzni valaki, kdot
kell krnie az interneten, msknt nem tudja lejtszani.
A videzletg akkor futott fel igazn, amikor megjelentek a bevsrlkzpontok, az Auchan, a Cora, a Metro s per-

VARGA

ISTVN

FELESGE,

MARCSI

sze az zletekben mr ott voltak az olcs lejtszk. Az


Intercom ekkor hozta be a Walt Disneyt.
A Private-tl vsrolunk filmet, de mire szinkronizljuk
cs kiadjuk, mr majdnem ott van a mholdas csatornn. A vide kiadstl szmtott nyolc-tizenkt hnap mlva az angol kzponti ad, a Private Gold mr sugrozza a filmet, illetve tovbbtja a UPC-nek, ezrt van a csszs.
Bonyolult krds, hogy hol lehet a pornkazettkat vsrolni. A bevsrlkzpontokban nem rakjk ki, a benzinkutaknl viszont mostanban mr hozz lehet jutni. A szexshopok specilis ignyt elgtenek ki, ezrt ltalban
klfldrl hozzk be a kazettkat.
rdekesek a szmok. Eurpban havonta gy ktszz j
filmbl vlogathat az ember, ennyit nyilvn nem lehet behozni az orszgba. Pr vvel ezeltti amerikai adatot ismerek, 2002-ben tezer-nyolcszz filmet dobtak piacra. Ez soknak tnik, de figyelembe kell venni, hnyan laknak az
Egyeslt llamokban, s rlnek, ha egy-egy filmbl hromezret el tudnak adni. Magyarorszgon norml pornfilmbl ha ezer fltt adnak el, az mr j. Homofilmbl legfeljebb
ha szz darabot.
Nlunk anyagilag nem ri meg gyrtani, Kovinak is csak
azrt, mert bejtszotta magt a Private-hoz. A vsrokon vannak partnerei, elad, cserl, pnzt csinl. A porniparnak szerintem rsze a mdia is. Gondolja meg, hogy korbban
mennyire tiltottk a trvnyek a meztelenkedst, most viszont
az jsgok, a tvcsatornk tele vannak cicikkel, nyilvn ebbl
tudnak meglni. A piacon egyre inkbb szmolni kell az
internettel, az rdekldnek sokkal egyszerbb, a hln
ugyanis egyedl van, nem kell bemenni egy klcsnzbe. Ha
valaki kotorszik az interneten, elbb-utbb pornba botlik.

VARGA

ISTVN

FELESGE,

MARCSI

Marcsi:
gy nagyjbl el tudom mondani, hogy mkdik Magyarorszgon a klcsnzs piac. Egy rendes, jl men videotkba
beiratkozhatnak akr ngyezren is. Kzlk legfeljebb
ngy-tszz az aktv, bellk l a videtks. Radsul olyan,
aki naponta klcsnz, a ngyezerbl legfeljebb szz-szztven, ha van. A maradk kt-hromszz havonta maximum
ktszer megy tkba. Az utbbi vekben a bevtelnk krlbell hsz szzalka szrmazott pornfilmklcsnzsbl. Ez
nagyon nagy arny ahhoz kpest, hogy hny film jelenik meg
egy hnapban. Egy videtka tlagban a hetente megjelen
tz j filmbl megvesz vagy hatot, a sikerfilmeket persze tbb
pldnyban is. A porn tlaga krlbell gy nz ki, hogy ha
megvesznk nyolc filmet, abbl kett a porn. ltalban hetente jn ki j film, felvltva a LUXx s a Fkusz, A pornklcsnzs egybknt nlunk a korbbi hsz szzalkrl lement tzre, st taln mr az alatt van. Egybknt senki nem
tudja megmondani, hogy Magyarorszgon hny videotka
van. Borzaszt nehz kiszmolni, hiszen van hromezer
tag, de vannak a garzstkk is, hsz taggal.
Ami a kznsget illeti, eleinte csak a frfiak mertek pornt
klcsnzni, ma mr a nk is. Az Erotika vsron ugyangy
ott vannak a prok, mint a szinglik vagy a bartok, bartnk
egytt. Egy videotkban teljesen normlis, hogy bejn egy
csaldapa s visz egy mest a gyereknek, akcifilmet vagy vgjtkot a csaldnak, aztn amikor a gyerek alszik, megnzik a
pornt. Nem tudok arrl, hogy jogszably tiltan pornfilm
kiadst fiatalkornak, mindenesetre mi betartjuk ezt a korhatrt, nehogy bergja az ajtt egy anyuka, hogy mit adtunk a
gyereknek! A tizennyolc ves hatrt szerintem mindenki betartja a szakmban. Klnben is, a videotka eleve csaldias
hangulat, nagypapa, gyerek egyformn ismeri az eladt,

VARGA

ISTVN

FELESGE,

MARCSI

nincs szksg konfliktusra. Van persze, hogy a src prblkozik, hogy viszi a pornt a papjnak, a vlasz ilyenkor az, hogy
akkor kldd le a papt, s majd neki odaadjuk!
A mi videotkinkban nincs helye durvasgnak, szlssgnek. Ugyanakkor nyilvnvalan a nagyfilmekben is vannak mindenfle jelenetek, dipi, anl, meg mit tudom n mi.
Mi nem ezzel adjuk el a filmeket. Szerintem ha szp a bort
s van sztori, akkor elviszik. A Metrban vagy a benzinktnl is a bortt nzik, aki mst akar, az szpen elmegy egy
szexshopba. Elfordul termszetesen, hogy jn egy gynk,
s azt mondja, hogy szerezzek llatos vagy valamilyen bizarr
filmet. Ez vente egyszer fordul el, azt mondom, j. Elvisz
mondjuk hsz kazettt, mert ennyi olyan vevje van, aki erre
gerjed. Ezeket ltalban csomagkldn keresztl juttatjk el
a vsrlhoz.
A magnletnkrl? Ez a msodik hzassgom, Istvnnak
a harmadik. Nekem egy gyerekem van, neki hrom, kzs
gyereknk nincs. Istvnnak van egy papagja s van egy mltai selyemkutynk, a csald kedvence. Nagyon el van knyeztetve.

Varga Istvn:
Barti trsasgban a porn nem tma. n htfn, szerdn s
pnteken fallabdzom egy trsasggal, velk nha hzibulizunk, szezononknt selnk vagy nyron nyaralunk. Ennyi.

Marcsi:
Na j, az ismerseinket meg szoktuk hvni a szexhajra. Van,
aki eljn, krlnz, de tnyleg nem ez a tma. Istvn nyilvnosan sokig nem vllalta, hogy mivel foglalkozunk, mert

VARGA

ISTVN

FELESGE,

MARCSI

aggdott a gyerekek miatt. Azrt mgiscsak ciki bemenni az


iskolba szli rtekezletre gy, hogy mindenki tudja, hogy
a papa pornval foglalkozik.
A frjem mondta, hogy nem nzi meg azokat a filmeket,
amiket forgalmazunk. Ht, szintn szlva, n sem. Elalszom rajtuk. Percekig ugyanaz trtnik, a klnbsg maximum az, hogy elrl vagy htulrl. Nekem ez unalmas. Magnvlemnyem - s ez az internetre is vonatkozik -, hogy
szerintem a szp lnyokat nzi meg szvesen az ember.
Kiadtunk egy jsgot, annak most jelent meg a Pandoraklnszma. Teljesen vletlenl jtt be az zlet, egy klfldi
internetes cgtl vettk meg a kpeket.
Szerintem sztrok - s ez vonatkozik a pornra is - csak
Amerikban vannak. Ott a sztrnak van villja, luxuskocsija,
inasa. Nlunk egy gynevezett sztr a televzibl hazamegy
a ktszobs panelba. Persze, persze sztrolnak nlunk is lnyokat, mita csinljuk a Pornsztr DVD Magazint, n is
megfordulok kzttk, de idnknt feszlyezve rzem magam...

MARIO POLLACK S A SUPER1

A porniparban szinte mr nem lehet eladni filmet


gy, ha nincs benne anlszex, kt fi, egy lny, pisils
satbbi. A filmek egyre jobban eldurvulnak, s ez engem zavar, mert filmksztnek vallom magam. Amolyan rgi vgs fick vagyok, aki szereti, ha van akci,
legyen sz brmilyen filmrl. Manapsg az amatrfilmek felfutst lthatjuk, s ez teljesen rthet.

Melinda a brsszeli killtson fotsoknak pzol, sszenyomja a


mellt, aztn egyik kezt szemrmesen az gykra helyezi, a msikkal igzen a hajba tr. j csizmjt leszmtva, teljesen meztelen s ennek mindenki nagyon, de nagyon rl Mr csak nhny
perc, aztn Hopka mindenkit elzavar. Melinda azt mondja, hogy
ez az egsz nem tbb, mint reklm, ami jl jhet neki is, meg a
stand tulajdonosnak, a Super 1-nek. Megrkezik Mario, teljes
nevn M a r i o Pollack, nmetorszgi porn producer, aki rgtn helyesbt.
- N e m csak pornproducer vagyok. Benne vagyok a porn
szinte m i n d e n rszletben, fotzom, de tudok vgni, kamerzni is. Az azonban tny, hogy i m d o m a pornt, a szexet...
Eredetileg bcsi vagyok, de huszont v alatt bejrtam az
egsz vilgot, m o n d h a t n i otthon vagyok benne. Magyaror-

MARIO

POLLACK

ES

SUPER1

szgon tbb mint egy ve ott vagyunk mintegy szzhszezer


laksban. Kbeltvken sugrzunk pornt. Mostanban trgyalunk a Matv-val, mert tudomsunkra jutott, hogy engedly nlkl hasznl filmeket. Remlem, hamarosan megolds szletik. Az gyvdeim Franciaorszgban mr ksztik
az iratokat a Magyarorszgon is foghat XXL francia porncsatorna ellen, amit nemsokra kzhez is kapnak.
A mi porncsatornnk ms lesz, mint a tbbi, azrt, mert
gondjt viseljk az embereknek. A mink az els interaktv
porncsatorna, ami azt jelenti, hogy telefonon keresztl vagy
sms-ben brki beleszlhat a msorksztsbe. jdonsg az is,
hogy az internetes honlapunkon megtallhat a filmek elzetese, meg is lehet nzni, sms-ben lehet szavazni, megfelel
szm zenet esetn a filmet lejtsszuk. Mostanban csatlakoztunk a UPC amszterdami kzpontjhoz - megkapva a
nemzetkzi sugrzsi jogot -, ami lehetv teszi azt is, hogy
vlaszthat legyen a filmjeink nyelve. Elbb-utbb magyar
hanggal is sugrzunk. Az n filozfim az, hogy azt kell adni,
amit a np akar. Mr trgyaltam a Fkusz videval, Kovival,
aki egybknt rgta j bartom, kzsen indtunk egy
DVD-extra magazint, amiben ennek a tv csatornnak a
programja is szerepelni fog, de rdekelt vagyok a Fkusz
DVD-magazinjban is.
A porniparban mr szinte nem lehet eladni filmet gy,
ha nincs benne anlszex, kt fi, egy lny, pisils satbbi. A
filmek egyre jobban eldurvulnak s ez engem zavar, mert
filmksztnek vallom magam. Amolyan rgi vgs fick
vagyok, aki szereti, ha van akci, legyen sz brmilyen filmrl. Manapsg az amatr filmek felfutst lthatjuk, s ez teljesen rthet. Legalbbis a producer szemszgbl. Egyfell
olcsk, msrszt a nzk rtkelik, hogy eredeti a hang, a zaj,
a film nincs megszrve. gy tnik, a nzk nagy rsze unja a

MARIO

POLLACK

ES

SUPER1

krtst, a szveg mr nem rdekli. Elg annyi: Hogy vagy?


Jl, ksznm. Gyere hagy dugjalak meg!
Mi egy hnapban kiadunk hat-tz klnbz filmet, ezek
kztt van amatr, de van perverz is - kizrlag a kevsb kemny fajtbl. Azrt abbl, mert Nmetorszgban sokkal szigorbbak a szablyok, mint Hollandiban, Olaszorszgban
vagy Spanyolorszgban. Ezekben az orszgokban megengedett a kemny erszak, a vers, a szex az llatokkal, nlunk
viszont nem. Azok a fogyasztk, akik a szp trtnetekre kvncsiak, mra kisebbsgbe kerltek. Azok szma nvekszik,
akik a ftis, a ktzs, a gumiruhk fajtit kedvelik. Br jmagam nem ksztek ilyeneket, megtallom azokat, akik profik ebben, s tlk veszem meg. Ha n ksztenk ilyen filmeket, attl tartok, nem lenne hiteles, mert szmomra ez nem
okozna izgalmat.
- Tudok rla, hogy amikor a Private szexcsatorna megjelent
Magyarorszgon, sokan vdoltk azzal, hogy a nem biztonsgos
szexet npszersti, hiszen nem hasznlnak benne vszert.
- Ht n sem hasznlok! Nlunk a sznszeknek mindig rendelkeznik kell a legfrissebb AIDS-teszttel, s mr t ve megkveteljk a hepatitisz-vizsglatot is. Soha nem volt mg gond.
Tudja, ez egy olyan kr, hogy ha lenne ilyen problma valakinl, azt egybl kivetnk a tbbiek maguk kzl.

BODOR JULIANNA (JULIA TAYLOR)


Egy ve nem dolgozom, abbahagytam. Az utols v mr
nagyon nehz volt. Nem fizikailag, lelkileg. Elfradtam. Nyomaszt, hogy odamegyek a forgatsra reggel 9
rra, s este 10-kor mg mindig nem kezdnk el dolgozni, mert vltoztatnak valamin. A vrakozs szttpi
az idegeimet, nagyon stresszes tud lenni. Lehet, a jvben nha-nha elmegyek egy produkciba, de n elrtem egy olyan szintet, hogy megvlogathatom, mit csinlok. Ha kapok egy ajnlatot, lefixlom, kivel
dolgozom. Most mr megvdem magam.

- 26 ves vagyok. Julia Taylor nven dolgozom, de vllalom a


sajt nevem. Egy nagyon pici faluban nttem fel, tizenngy
ves koromig laktam ott. Az desapm a mezgazdasgban
dolgozott, desanym egy tejzemben. Van egy nvrem, kt
vvel idsebb nlam, teljesen ms letmdot folytat. Van
egy kislnyuk.
A gyerekkorom nehz volt, de tlltem. Nagyon szegnyek
voltak a szleim. Az desanymtl kaptam szeretetet, az desapmtl nem. Soha nem ivott, viszont gy viselkedett, mint
aki iszik. A problmi miatt nem tudott velnk gy bnni,
mint ahogy egy desaptl elvrhat lett volna. Idn karcsonykor bocsnatot krt tlem mindenrt. Nem hiszem,
hogy valaha el tudom neki felejteni, amit velem csinlt.

BODOR

JULIANNA

(JULIA

TAYLOR)

Engem is vert s a nvremet is. Nem kellett hozz alkalom, ha egy kicsit felidegestettk a munkahelyn, az neki
pont elg volt. desanymat lelkileg terrorizlta, mr nincsenek egytt, hrom ve vltak el. Fekete-fehr televzink
volt. A htft szerettem a legjobban, amikor nem volt ads,
taln azrt, mert akkor nagyobb volt a nyugalom. Az ltalnos iskolban j tanul voltam, egy-kt ngyesem volt csak,
aztn a szakkzpiskolban nagyon elrontottam. Azt hiszem,
a szleim nem figyeltek rm elgg. Egszsggyi szakkzpben rettsgiztem, igazbl gyerekpszicholgus szerettem
volna lenni. Nem volt eslyem bekerlni a blcsszkarra,
harmadik-negyedik osztlyban nagyon rossz jegyeim voltak.
Tizenngy ves koromban egy kisebb vrosba kltztnk,
ott ismertem meg egy fit. 23 ves volt, egy vvel ksbb
vette el a szzessgemet. szintn szlva nem nagyon maradt meg az emlkezetemben.
Tizenht vesen kezdtem szrakozni, minden htvgn
mentem valahova.
Tizenkilenc ves koromban gy dntttem, hogy elkezdek pornfilmezni. Volt egy kedves ismersm, egy fi,
mr mvelte a szakmt. Megkrdezte, volna-e hozz kedvem?
rettsgi utn az egszsggyben dolgoztam egy ideig.
Tnyleg nagyon j rzs segteni az embereken, vigyzni rjuk, viszont a meglhetsemet nem igazn garantlta. Aztn
egy tteremben dolgoztam kt hnapig mint felszolgl. Eljttem. s amikor szlt az a fi a filmezsrl, mondtam neki,
hogy szervezze meg. gy kezddtt.
Szex tulajdonkppen csak az els szerelmemmel volt, utna egyltaln nem volt szexulis kapcsolatom. J volt szabadnak lenni, s egy kicsit be is zrkztam. Amikor belevgtam,
fel se fogtam, hogy a filmezs mennyire nehz tud lenni.

BODOR

JULIANNA

(JULIA

TAYLOR)

Tizenkilenc ves fejjel kerltem fel Pestre. Nagyon fltem


az els feladattl, ahhoz kpest kellemesen csaldtam, nem
volt annyira nehz, mint gondoltam.
Az els forgatst azzal a fival csinltam, aki bevitt a filmezsbe. Egyltaln nem volt addig kapcsolatunk, s br fltem
vele egytt lenni ott, a kamerk eltt, mgis el tudtam magam
engedni. Ha elhatrozok valamit, azt vghez is viszem. A src
persze elmondta, hogyan folyik a forgats, gy nem volt benne
semmi negatv. Ez 1998-ban volt, hat vvel ezeltt.
Elgg keveset fizettek. Ha jl emlkszem, tvenezret kaptam az els munkmrt, de ugyanazon a napon volt mg egy,
s azt mr gy csinltam vgig, mintha egsz letemben pornval foglalkoztam volna.
Mi kell a sikerhez a pornban? Azt hiszem, a testi adottsgok
nagyon fontosak. Kls szemllk szerint mindenem megvan
ehhez a dologhoz. Minden termszetes rajtam, s ez nagyon sokat szmt a szakmban. Egyedl a szm van most megcsinlva,
de azt hiszem, hogy az sem ltszik. Egy kicsit a fels ajkamat
megnagyobbttattam - nagyon picit csak, ugyanis nem szerettem volna, hogy termszetellenesnek ltszdjk -, mert tlsgosan vkony volt. A fenekemmel is jl megldott az Isten, azzal
sincs gond. Na meg, edzem. Konditerembe jrok, most mr hat
ve kisebb-nagyobb kihagysokkal. Nyitott vagyok s elsznt,
s termszetesen, mint mindenki, n is pnzbl lek, ez a szakma pedig nagyon jl fizet.
A karrierem egy bartom segtsgvel indult, aki az rdekemben felhvta Kovit telefonon. Dolgoztam Kovinl,
ajnlott egy gynkt, aki akkor nagyon j volt a szakmban.
Ma mr is filmeket forgat. Az gynksgen kialakult az rfolyamom, s sokkal tbb volt tvenezer forintnl.
Msfl v alatt nagyon sok filmben dolgoztam, nem tudok
pontos szmot mondani, de gy tven s szz kztt lehet.
Dolgoztam olasz s amerikai produkcikban, voltam Barcelonban is, de ltalban itthon forgattam. Egyik alkalommal

BODOR

JULIANNA

(JULIA

TAYLOR

kikerltem egy olasz producerhez, Mri Salierihez, aki


szerzdst ajnlott. Belementem, habr szmomra nem volt
olyan kedvez, mint amilyennek gondoltam, de akkor mg
naiv s befolysolhat voltam. Az volt a dnt szempont,
hogy Salierinek nagyon j neve van a szakmban. Kt vre
szlt a szerzds, ez id alatt nyertem Oscar-djakat. Azutn
a Private-nl kezdtem dolgozni. Nem volt konkrt szerzdsem, az gynkmn keresztl bonyoltottk a dolgot, de ez
nagyon j volt nekem gy is.
A pnzt ltalban megbecslm. Van egy trsashzi laksom Budapesten, egszen pontosan jpesten. t hnapja van
jogostvnyom, vettem egy Fiat Puntt. Persze ez csak a kezdet, a kell vezetsi gyakorlat megszerzse utn biztos, hogy
tpust vltok.
gy rzem, az letben mindennek megvan a maga ideje.
Vannak terveim, csak az elszntsg kell ahhoz, hogy megvalstsam ket. Sok minden mlik azon, hogy ki mit vllal.
A forgatsok sorn hrom dolgot vllaltam: a norml szexet, az anlszexet s a double-t, az utbbi az a formci, amikor mind a kt helyre kerl valami. Double penetration, ez a
helyes kifejezs. Szerencsre a fenekem egsz jl brta a dolgot, ez nlam mr agybl ment. Tudtam, hogy meg kell csinlnom, s meg is csinltam. Olyan dolgot nem vllalok,
amirl tudom, hogy nem fog sikerlni, mert akkor nem lesz
j a film. Egy dolog volt, ami lelkileg nagyon kiksztett. Mri Salierinek van egy sznsze, aki mr nem fiatal. Nem is ez
volt a gond, hanem mretbeli volt a problma: tl nagy a pnisze. Szltam ugyan a producernek, hogy ezzel a fival nem
szeretnk dolgozni, de nem vette figyelembe. Ez nagyon
megviselt akkor. Salieri szereti megalzni az embereket.
Szerencsre ez mr a szerzdsnk vge fel volt. Nem osztom azt a nzetet, hogy egy pornfilm a nk megalztatsrl
szl. Ez egybknt mindig a produceren mlik. Soha nem

BODOR

J U L I A N N A

(JULIA

TAYLOR)

reztem gy, hogy megalztak volna, a filmben egyenrang


partnernek tekintem magam a frfiakkal.
Sok lnyt megvisel idegileg, amikor ngyen-ten verik ki
r a farkukat. Egy alkalommal velem is megtrtnt, hogy
sznben voltam egy fival, egyszer csak bejtt a szobba mg
nyolc frfi. Errl nem volt sz. Lelltottam a jelenetet, s
mondtam, hogy hvom az gynkmet. A producer nem engedett ki a szobbl, mg csak nem is telefonlhattam. Ez egy
kicsit megalz volt. Tovbb prblkoztak a dologgal, de kzltem, hogy szelektljunk, mindegyik mutassa meg az
AIDS-tesztjt s minden mst, ami ehhez kell. Akinek nem
volt, az ppen csak ott volt krlttem, nem vehetett rszt az
akciban.
Egy apr dolgot kivve megsztam a nemi kellemetlensgeket. Az igazsg az, hogy ez nem mindig az n vatossgomon mlik. Azon a fin, vagy ppen lnyon, akivel egytt
dolgozom.
Szadista hajlam, ngyll partnerrel szerencsre nem
volt dolgom. Ha a fi ilyen belltottsg, s nem tetszik amit
csinl, akkor szlok neki, hogy hagyja abba. Egyszer volt egy
src, aki fjdalmat okozott nekem, de lelltottam. Nem akarok egy filmben gy szerepelni, hogy el van torzulva az arcom a fjdalomtl.
Egy ve nem dolgozom, abbahagytam. Az utols v mr nagyon nehz volt. Nem fizikailag, lelkileg. Elfradtam. Nyomaszt, hogy odamegyek a forgatsra reggel 9 rra, s este
10-kor mg mindig nem kezdnk el dolgozni, mert vltoztatnak valamin. A vrakozs az idegeimet szttpi, nagyon
stresszes tud lenni. Lehet, a jvben nha-nha elmegyek egy
produkciba, de n mr elrtem egy olyan szintet, hogy megvlogathatom, mit csinlok. Ha kapok egy ajnlatot, lefixlom,
hogy kivel dolgozom. Most mr megvdem magam.
Volt egy bartom, aki nem akarta, hogy pornzzam. n
szerettem t, s megtiszteltem azzal, hogy abbahagytam.

BODOR JULIANNA (JULIA TAYLOR)

Igaz, ezt a gesztusomat nem rtkelte, de ez mr ms tma.


Azta szaktottunk, nagy csaldst okozott. Tavaly nyron
ismertem meg, amikor pp a Cleoptra cm filmet forgattam. Nagyon megviselte t a tvolltem, mert a forgats elhzdott, huszonhrom napig tartott.
Kt htig Npolyban dolgoztunk, egy stdiban, aztn
egy htig Egyiptomban, Kairban s Luxorban, utna ismt
pr napig Npolyban. Ez szmomra is kimert volt. A huszadik napon mr teljesen feladta a szervezetem, nagyon nehz volt. Reggel 9-tl parkban s teljes sminkben ltem, s
este 8-kor, amikor azt mondta a producer, hogy j, akkor
most csinljuk meg azt a komdia rszt, ami mg hinyzik,
eljultam. Azt hiszem, egy kicsit legyenglt a szervezetem.
Az utols bartommal a Balatonon ismerkedtem meg, elg
rendhagy mdon. Jtt a bartnjvel, n rmosolyogtam, s
ez nagyon tetszett neki. Engem nem zavart, hogy lnnyal
van, mert az arckifejezsn lttam, hogy nincsenek mr j
kapcsolatban. Tulajdonkppen nem is akartam tle semmit,
de meglttam, s volt valami kisugrzsa. Aztn kiderlt,
hogy mgsem olyan, mint amilyennek lttam.
A htkznapi letben elvrom egy frfitl, hogy odafigyeljen rm, megteremtse a biztonsgot. Ez alatt nem az anyagiakat rtem, azt magamnak szeretnm megteremteni egsz letemben.
Pnteki napon ismerkedtnk meg azzal a srccal, vasrnap visszautazott Pestre, s nem tallkoztunk egszen oktberig. Azon a pntek estn sokat beszlgettnk, s nagyon jl
megrtettk egymst. Kertels nlkl elmondtam, hogy mivel foglalkozom, nem szptettem a dolgot. Sok lny azt
mondja, hogy fotmodell. n vllalom nmagam. Bszke vagyok arra, amit elrtem. gy tnt, hogy a fit ez nem zavarja,
de mint ksbb kiderlt, azrt nem kereste velem a kapcsolatot, mert ezt csinlom. Sokig vvdott, aztn feladta.

BODOR JULIANNA (JULIA TAYLOR)

Szerintem aki hagyja, hogy a bartnje pornfilmben szerepeljen, nem normlis. Nem szeret s nem is tisztel igazn.
Nem akarom azt rezni, hogy ott van mellettem valaki, aki
tudja, mivel foglalkozom, ebbe belenyugszik, de nem rez
irntam tiszteletet. Inkbb nem filmezem. Megcsinltam
ugyan a Cleoptrt, de utna nem dolgoztam tovbb, csak jrtam a promcik miatt. Nem csinltam mst, csak dedikltam meg fotztam. A problmk ott kezddtek, hogy a bartommal nem
tudtam
megbeszlni semmit. Nem
mondhattam el, ha volt valami j kis sztori, nem tudtam beszlni arrl, ami velem trtnt. Nekem az ilyen ember nem
trs.
Van egy msik elfoglaltsgom, amit nagyon szeretek: a
tnc. Sztriptzshow-kat csinlok Dl-Franciaorszgban. Mivel elg j nevem van kint, ezt is megfizetik. Ugyanolyan jl,
mint a filmezst. Nagyon szeretem csinlni. Jelmezbe bjok,
angyalnak vagy japn gsnak ltzm, s aztn levetkzm.
Ennyibl ll az egsz show. Ebben nincs semmi.
Hogy szeretem-e a szexet? Termszetesen. A filmben,
azon kvl, hogy ez egy munka, lvezni is lehet. Eleinte el is
fordult, hogy lveztem, de mr msfl v utn csak munka
volt; mintha minden reggel egy kzrtbe mennk dolgozni.
Forgats kzben taln ktszer volt orgazmusom. A privt
letben is csak akkor van, ha szerelmes vagyok, egybknt
nem. Az, hogy civil kapcsolatban mit produklok az gyban,
a partneremtl fgg. Egybknt soha nem lttam annak rtelmt, hogy tetessem magam. Ha j a szex, akkor j, ha nem,
akkor nem. Ezt meg is szoktam mondani. Mrmint azt, hogy
nem grek semmit, de ha j lesz, akkor az kzs rdem!
Azt hiszem, hibztam, amikor tl szinte voltam a bartomhoz. Jobb, ha egy n titokzatos. A bartom megunt. Egyszer hazajttem Mexikbl, s semmi rmt nem lttam az
arcn. Csak annyit mondott: Hazajttl? Jl van. Tudott
egybknt kedves is lenni, de csak addig, amg meg nem kap-

BODOR

JULIANNA

(JULIA

TAYLOR)

ta azt, amit akart. Telefonon szaktottunk. Pont karcsony


eltt. gy utlag tudom, hogy nem gondoltam egszen komolyan, de azt is tudom, jobb, hogy gy alakult.
Prblok j kapcsolatra szert tenni. Elmegyek egy-egy
szrakozhelyre... de komoly dolgot most nem szeretnk. Illetve, nagyon szeretnk, csak most mg gy rzem, hogy nem
vagyok r kpes.
A beszlgets utn pszicholgushoz megyek. Lttam,
hogy nzi a kezemet. Pnikbeteg vagyok... A legutbbi kapcsolatom miatt. Brmikor sszevesztnk, azonnal eljultam.
Volt idegsszeomlsom is, karcsonykor, meg utna is. Tavaly oktberben voltam elszr pszichiternl. Azt hiszem,
gygyulflben vagyok, janur ta nem volt rohamom. Most,
hogy kt napja nem vettem be altatt, iszony rosszul alszom. Elalvs eltt taln nem kellene annyit gondolkodnom.
Azt hiszem, tlgondolkodom magam.
A lelki problmim nem a munkmmal vagy a magnletemmel fggnek ssze, sokkal inkbb a gyerekkorommal.
Tulajdonkppen minden msnap megvert az apukm bennnket, pusztn azrt, mert neki rossz kedve volt. Nem kzzel ttt, hanem letrt egy gat a frl, azzal vert minket, ahol
csak rt.
Szeretnk valami j dologba kezdeni. Egy bartomnak
biztostsi cge van, azt hiszem, belevgok. Ha abbl meg
tudnk lni, teljesen ki szeretnk szllni a pornbl. Azt hiszem, j biztostsi gynk lesz bellem.
Magyarorszgon mg soha sem nyilatkoztam. Azrt nem,
mert szeretnk magamnak egy nyugodtabb letet biztostani.
Ezt az interjt azrt vllalom a sajt nevemen, hogy ha Magyarorszgon valaki rm nz, felismer, akkor tudja, kivel ll
szemben.

PNTEK ESTI VACSORA, AZTN


A SZOMBAT BRSSZELBEN
Elg sokat dolgoztunk egytt Connyval, tbbszr jrt
Magyarorszgon is. Emlkszem, egyszer hoztam haza
a reptrrl, s az lli ton lltak a prostik. Rngatott,
hogy prbljuk ki, prbljuk ki! n nem akartam,
mert ki tudja, milyenek. De ez csak mondja: akkor
legalbb cumi legyen! Na, el is vittk ket, aztn meg
a kocsiban lv svnyvzzel mostuk le magunkat, nehogy bajunk legyen.

Pntek
Brsszel kajls" negyedbe megynk, ahol egymst rik az
ttermek. A szk utckat vaktan kivilgtottk, az ttermek
bejrata fl kifesztett ponyvk szinte sszernek, alattuk pincrek hadonsznak az tlapokkal. Mutogatjk a darabos jgre
fektetett halakat, rkokat. Legalbb ngy nyelven knljk az
ingyenitalt, a legvratlanabb pillanatban fnykpezgpet rntanak el, hogy lekapjk az sszeterelt turistkat. A jrkel a
bsg zavarval kzd, az egyik helyen kandalltz, a msiknl
gyertyafny csalogat. A tenger gymlcsei mr-mr szemrmetlenl knljk magukat, tnyleg elhiszem, hogy nhny rja
mg tengervzben ltk az letket. Az ttermek nagy rsze mr

P N T E K

ESTI

V A C S O R A . . .

kiteleplt az utcra, de ha valaki tl frissnek talln a mrciusi


levegt, kicsit kzelebb lhet a hsugrzkhoz. A trsasg egyre
hesebb, a tbbsg a kagylra szavaz. A pincrek rugalmasak,
sszetoljk az asztalokat, A tbbsg kagylt eszik paradicsomos
szsszal vagy tejsznnel, nhnyan megtrnek, s inkbb
beafsteket rendelnek. Kovi tartja a szigor fogykrs trendjt, be kell rnie zldsggel. Az este folyamn mindenrl sz
esik, csak az zletrl nem. Ami a szakmt illeti, igencsak dicsrnek egy nyolcvanht ves nagymamt, aki mg mindig aktv
tagja a pornsznszek nagy nemzetkzi csaldjnak, olyannyira, hogy mg az interneten is fennvan. Vacsora utn sztszled a
trsasg. Van, aki visszamegy a szllodba, van, aki a Private
partijra indul.
Hogy a parti miknt sikerlt, azt csak msnap tudhatjuk
meg, mert kiderl, hogy a Kovinak tadott meghvk valjban inkbb affle invitl krtyk, s ez bizony kevs a belpshez. A biztonsgi r hajthatatlan, nem rdekli, hogy a
vendglt Private sztrjai, Michelle s Monique llnak eltte, kiltzve. Az sem hatja meg, hogy Kovi a Private egyik
legsikeresebb rendezje. Kzben brsszeli fiatalok egy csoportja rkezik, k be is jutnak gond nlkl. Igaz, hogy semmi
kzk a Private-hez, viszont jl ismerik a biztonsgi rt.
Szombat
Conny Dax nmet pornsznsz, rgimdi kocks sapkban,
fekete keretes szemvegben rohangl egy vezetk nlkli
mikrofonnal, nyomban az operatrrel s egy hangmrnkkel. A nk szerint mg mindig jkp, pedig mr elmlt
negyven. Azt mondja, nem hasznl drogokat, serkentket.
Most ppen egy j sorozatot csinl, riportert alakt, aki klnbz lnyokkal fut ssze munkja sorn, s ezekkel a lnyokkal aztn megtrtnik az, aminek egy pornfilmben
meg kell trtnnie.

PNTEK

ESTI

VACSORA...

Conny Nmetorszgban egy nyaralcentrumban dolgozott animtorknt. Ez az a figura, aki bohckodik a sznpadon, s mindenfle rltsgekre prblja rvenni a nyaralkat. Ott ltta meg egy pornproducer felesge, aki rgtn
meg is krdezte, nem volna-e kedve megprblni a filmezst.
Az els jelenetet szabadtren forgattk egy kis nmet falu
hatrban. Minden megvolt ahhoz, hogy j legyen a hangulat: erd, mez, madarak, kv, stemny, egy nem tl nagy
stb s ami a legfontosabb, egy kedves s csinos magyar lny.
Connyt nem klnsebben rdekli, hogy durvul a porn,
szerinte elbb-utbb visszall minden a rgi kerkvgsba,
jra divat lesz a szpen megcsinlt film.
Az elmlt kilenc vben olyan t-hatszz jelenetet forgatott
le, azt mondja: ideje memort rni. Kr lenne veszni hagyni a
rgi lmnyeket.
Hopka mesli:
- Elg sokat dolgoztunk egytt Connyval, tbbszr jrt
Magyarorszgon is. Emlkszem, egyszer hoztam haza a reptrrl, s az lli ton lltak a prostik. Rngatott, hogy prbljuk ki, prbljuk ki! n nem akartam, mert ki tudja, milyenek. De ez csak mondja: akkor legalbb cumi legyen! Na
el is vittk ket, aztn meg a kocsiban lv svnyvzzel mostuk le magunkat, nehogy bajunk legyen.
Ami az vszert illeti, azt mondja, hogy francia filmekben
elmegy, de nmetben nem. Mr a gondolattl is irtzik,
hogy szrja magt, azt mondja, ha csak injekcival tudna
dolgozni, akkor inkbb abbahagyn. Pedig szeretn mg egy
ideig csinlni, aztn lehet, hogy sszell valamelyik producer
bartjval, s a kamera tls oldalt vlasztja. Egytt l egy
lnnyal, gyerek nincs, taln azrt, mert mg nem rzi magt
ksznek a gyerekvllalsra. Ennek ellenre elgedett az letvel, mghozz szzszzalkosan.

MARIO SALIERI, OLASZ RENDEZ

Huszont vvel ezeltt kezdtem. Nagy hatssal voltak


rm a hetvenes vek pornfilmjei, fleg az amerikaiak. n a porn mvszi oldalt prblom eltrbe helyezni, nlam a fnyek, a mozdulatok, a belltsok
ugyanolyan fontosak, mint az, hogy megmutassuk a
nemi szerveket. Nem ritka, hogy t rn keresztl vesznk egy jelenetet, addig nem hagyjuk abba, amg tkletesnek nem rzem.

Tl van hromszznegyven filmem J zlet neki a porn, cge


nemcsak kszti, de forgalmazza is a filmeket. Mkdtet egy
internetes televzit is, gy hvjk, hogy SalieriTV. A honlapjt
vente mintegy tizenkilenc millian ltogatjk. Salieri a pornipar
egyik meghatroz alakja.
Szinte mindig nagy trsasg veszi krl Elegns, sttkk V
nyak pulvert, fekete nadrgot, j minsg, fnyesre suvickolt cipt hord. Szarukeretes szemvegvel, htrafslt, hossz szes-fekete hajval, na meg a pr napos borostjval gy nz ki, mint
Kabir Bedi a Sandokan sorozatbl Tprengve nzeldik, szertartsosan gyjt r egy Dunhillre. Azt mondja, inkbb csak informldni, beszlgetni, ismerskkel tallkozni jtt Brsszelbe, az zlettel a trsa foglalkozik. Az v nagy rszt a hegyek kztt tlti
felesgvel, hrom gyermekvel s a lovaival a tanyn. Az a hr

MARIO

SALIERI,

OLASZ

RENDEZ

jrja rla, hogy nha nagyon kemny a stb tagjaival, klnsen a


lnyokkal. lltlag aprsgokat is szv tesz, nem beszlve arrl,
amikor kikel magbl a rossz mimika miatt vagy ppen a tlslyt
teszi szv.
- Tudja, n profi vagyok. A forgats sorn a sznszektl is
megkvetelem a profizmust. Igen, olykor kemny vagyok, de
tisztelem a munkatrsaimat, igyekszem j kapcsolatot kipteni velk. Sok magyar bartom van. A jv hten is nknl
forgatok. Kovival rgta ismerjk egymst, s jl ismerem
pldul Michelle Wildot is. A magyarok kzt sok a profi, aki t
tudja lni a karaktert, akinek az arcn nem ltni az unalmat.
A pornipar stlusvltsval kapcsolatban azt mondja, hogy kitart a szp filmek mellett, mg akkor is, ha egyre inkbb az gynevezett
gonz stlus tr elre. Ez azt jelenti, hogy a film alacsony kltsgvets,
s ppen csak fellmlja az amatr film sznvonalt.
- Mi, pornrendezk nem is rendezk, inkbb mesteremberek vagyunk. A mvsz azt valstja meg, ami a kpzeletben megjelenik, mindenfle korltozs nlkl, szabadon.
Neknk, mesterembereknek viszont azt kell csinlnunk,
hozzteszem, profi mdon, amire a tbbi embernek szksge
van. Ha az olasz filmek aranykort keressk, akkor az minden bizonnyal a neorealizmus idszakban volt. n is ezt
ajnlom a fogyasztimnak: egy nagyon egyszer, jl rthet
nyelvet, egy tiszta, pontos zenetet. Sokan vannak, akik ezt
kedvelik. A vilg szinte minden pontjn nzik a filmjeimet,
Eurpban, Amerikban, zsiban is. Igaz, a japnokkal
most van egy kis problmnk, mert sok nluk az engedly
nlkl vettett film.
Olaszorszgban a porn trvnyileg nem engedlyezett, a valsgban mgis ltezik. Hivatalosan senki sem forgalmazhat pornog-

MARIO

SALIERI,

OLASZ

RENDEZ

rf termket, ennek ellenre rengetegen lnek ebbl az zletgbl


Salieri szerint ez termszetes.
- Az olasz egy ritka rlt fajta. Huszont vvel ezeltt
kezdtem. Nagy hatssal voltak rm a hetvenes vek pornfilmjei, fleg az amerikaiak. n a porn mvszi oldalt prblom eltrbe helyezni, nlam a fnyek, a mozdulatok, a belltsok ugyanolyan fontosak, mint az, hogy megmutassuk a
nemi szerveket. Gyakori, hogy t rn keresztl vesznk egy
jelenetet, addig nem hagyjuk abba, amg tkletesnek nem
rzem.
Salieri szerint kzenfekv lenne kvetni az aktulis irnyzatot,
cskkenteni a kltsgeket. De ez lehetetlen - mondja -, hiszen a rajongk elvrjk a minsget. Ezrt aztn minden egyes j mozinl
nvekszik a kltsgvets, s ez elg ritka jelensg a porniparban.

CSEH LNYOK: IVANA MATTEI,


JESSICA FIORENTINO

Olvastam a szvegknyvet, lttam, hogy van benne


fojtogats. Ez mr nmagban is felizgatott... Amikor
arra kerlt a sor, mr majdnem orgazmusom volt, na,
akkor Rocco elkezdte szortani a torkomat, nem kaptam levegt... H..., sokkal hosszabb ideig lveztem, mint eltte brmikor.

Ivana nagydarab szke n, mieltt lelne, elegnsan kigombolja majdnem fldig r nyest bundjt. Alatta pntos, fekete-fehr cskos blzt visel. Igazi zletasszony, szvesen beszl, sokat s hangosan, kzben folyton mosolyog. A cseh
Bohem produkcis cg tulajdonosa, amely pornfilmek ksztsvel, forgalmazsval foglalkozik.
Jessica Fiorentino modellknt dolgozik, az igazi nevt
nem rulja el. Gndr barna haj, cseppet sem feltn jelensg, kicsit szepls, br ez jl ll neki. Szolidan is ltzik, neki
mszrme bundja van, alatta fekete garbt, szoknyt hord.
Trdig r, fekete csizma van rajta.
Jessica: Annak idejn volt egy ves szerzdsem az egyik
olasz cggel, k talltk ki nekem a Fiorentint, meg szerin-

CSEH

LNYOK...

tk amgy is gy nzek ki, mintha olasz lennk. zig-vrig


cseh vagyok, Prgban lek. Huszonngy ves vagyok, tdik vemet kezdem a szakmban. Pornfilmezem, fotzom,
esetenknt erotikus show-t adok el. A magnletben hastncot tanulok. Egyrszt imdom, msrszt htha egyszer
szksgem lesz r. Ivanval bartok s munkatrsak is vagyunk, imdok vele dolgozni, mert szabadnak rzem magam
a filmjeiben. Azt csinlhatom, ami nekem tetszik, gy aztn
igazi szex van, amit lehet lvezni.
Ivana: A frjem olasz, az unszolsra lptem be a pornzletbe, idestova tizenegy ve. Soha nem dolgoztam sznsznknt, mindig az asztal" tloldaln lltam. Az els idkben voltak nehzsgek. Rmban ltem, a cg viszont
Prgban mkdtt, s ht a csehek... kiloptk a szemnket.
Ktezer kilomterrl nem lehet se irnytani, se ellenrizni.
Ht ve visszakltztem a fiammal Prgba. Nem igazn
akartam irnytani, de minden az n nyakamba szakadt.
Tudtam persze, hogyan megy ez, hiszen Olaszorszgban
nagy cgekkel, gynksgekkel lltam kapcsolatban, mgsem volt egyszer kivlogatni a lnyokat, szervezni a forgatsokat, kamerzni, vgni... Munka kzben tanultam meg
mindent. Mra kialakult egy stlusom, a szereplk is szeretnek velem dolgozni. Szeretem a szexet, gyhogy nincs semmi
problmm.
Szmomra az a legfontosabb, hogy igazi szex menjen a filmen. Szeretem, ha van trtnet, de ne legyen terjengs! Forgats eltt mindig beszlek a modellekkel, megkrdezem, ki
milyen tpus frfit szeret, hiszen annyifle ltezik. Az egyik
kt fit szeret, a msik inkbb a leszbi jelenetben rzi jl magt, de vannak pisils lnyaim is... Mindegyik ms, a lnyeg
az, hogy lvezettel csinljk! Nlam elbb vannak meg a szereplk, s csak aztn, hozzjuk idomulva kszl el a forgatknyv. Nha szv teszik a filmjeimmel kapcsolatban, hogy

CSEH

LNYOK...

milyen kemny ez vagy az a jelenet, de ha egyszer a lny azt


szereti! Akkor mirt ne?
Jessica: Persze, mirt ne? A nyers szexrl van sz. gy,
ahogy Rocco Siffredi csinlja. Nla aztn nem lehet megjtszani, ott igazbl kemny a fojtogats, a vers, minden.
Ivana: Ez benne van az n filmjeimben is, de csak akkor,
ha a lny is akarja.
- Igazbl nem tudom, hogy egy pornfilm kinek kszl, a frfiaknak, vagy a nknek. Elkpzelhet, hogy egy film kifejezetten a
nknek kszljn?
Jessica: Mirt ne? De akkor a film inkbb erotikus legyen, mint kemny. A nk taln szvesebben kpzeldnek,
nekik nem kell mindent megmutatni.
Ivana: Ht, nem tudom gy van-e. Szerintem Csehorszgban a pornfilmnzk legalbb fele n, pedig amikor a filmek kszlnek, nem a nk ignyeit veszik figyelembe.
Jessica: Tizent vesen mr roppant kvncsi voltam, gy
aztn a bartommal Rocco sszes filmjt megnztk. Imdok
j tapasztalatokat szerezni, s Rocco mint frfi is bejn nekem. Az lmaimban az is benne volt, mi lenne, ha kicsit mskpp, kicsit ersebben! Rocco fojtogatott is. Olvastam a szvegknyvet, lttam, hogy van benne fojtogats. Ez mr
nmagban is felizgatott... Amikor arra kerlt a sor, mr
majdnem orgazmusom volt, na, akkor Rocco elkezdte szortani a torkomat. Nem kaptam levegt... H... Sokkal
hosszabb ideig lveztem, mint eltte brmikor.

- Veszlyesnek tnik...
Jessica: Akkor veszlyes, ha nem gyakorlott ember csinlja, egybknt nem. Sokan nem vllaljk, mert iszonyan fraszt. Utna az ember olyan, mintha kicsavartk volna, leginkbb aludni vgyik. Egy-egy ilyen jelenet utn n is
knytelen vagyok kivenni pr nap szabadsgot, hogy rendbe
jjjek. A legtbben kzlnk csak a pnz miatt vllaljk, nem
gy mint n, lvezetbl. Nagyon szenzitv vagyok, knnyen
el tudok lvezni. Ha egy profi fival kerlk ssze, az megrzi rajtam, s mert ez t is begerjeszti, ht mg jobban hajt.
Philipe Bean pldul szve szerint azt akarn, hogy percenknt lvezzek el, ez azrt tlzs... Nekem negyedrnknt is
elg, de ha egy hten t naponta van forgats... Azutn tnyleg kell a vakci.
- Milyen a magnlete?
Jessica: Nem jut r idm, lvezek eleget a forgatson. Otthon leginkbb alszom, kifejezetten j, ha bkn hagynak. A
szerelem viszont hinyzik. Lehet, ha holnap szerelmes leszek, abbahagyom az egszet. Egyszer voltam szerelmes egy
pornsznsz fiba. Nem voltam r fltkeny, mert tudtam,
hogy amit csinl, az munka. A csajok nagy rsze gyis csak a
pnzrt csinlja, s nem lvezetbl. A magnlet teljesen
ms. Ha megtudnm, hogy a prom mssal van privtknt,
biztosan meglnm.
- Most egyedl l?
Jessica: Egyedl. Van egy laksom Prgban meg egy kocsim. A kocsi volt az els, amit a fizetsembl megvettem.
Anya Nmetorszgban l, tudja, mivel keresem a kenyerem.
Bszke rm, br mg egy filmemet sem nzte meg, egyszer vi-

CSEH

LNYOK...

szont ltott a nmet tvben nyilatkozni. Aztn van egy


csm is, akinek sokig nem mondtam el, mert... szgyenls
voltam. gy tudta, hogy erotikus dolgokat csinlok, aztn
megltott egy bortn. Mostanra az egyik legnagyobb rajongm lett, az sszes filmem megvan neki.
- Ivana! Kzel s tvol maga az egyetlen n a producerek meg a
rendezk kztt. Azt tapasztaltam, hogy respektljk.
Ivana: Kezdetben nehz volt. Emlkszem, els alkalommal Rocco Siffredivel forgattam, az egyik cseh lnynak n
tomcsoltam. Rocco anlszexet akart, ami tizenegy ve mg
nem volt annyira magtl rtetd. Zavarba jttem, mert a
mi nyelvnkn ez borzasztan vulgris. Emlkszem, Rocco
kiablt velem: Te kis hlye picsa, mit nem tudsz ezen lefordtani! n elsrtam magam, kirohantam, hogy nem csinlom
ezt tovbb! n egy gazdag polgri csaldba szlettem, nlunk
nem volt szoks gy beszlni. Nagyon nehz volt a kezdet,
mindenki csak a nt ltta bennem, senki nem akart komolyan venni, komolyan trgyalni. Aztn lttk, hogy engem
nem lehet megkapni, kemnyen tudok zletelni... gyhogy
mra elfogadott a szakma. gy vagyunk mi egytt, mint egy
nagy csald. A kezdeti flelmeim, hogy ez egy maffia, hogy itt
drog van meg piszkoskods, mra eloszlottak.
- Szerelem?
Ivana: Isten ments! Elg volt belle! Jobb egyedl. Akiket
eddig szerettem, kihasznltak, csak a pnzre mentek, n meg
sszetrtem. Ksznm, elg volt! Lehet, hogy Jessica huszonngy vesen szerelemre vgyik, de n harminchat vagyok, n mr megtapasztaltam, s elg volt.
- Min dolgozik mostanban?

CSEH LNYOK...

Ivana: Most fejeztem be egy modern maffis trtnetet,


ahol a pnz krl forog minden. A vge happy end, mindenki
megkapja amit akar: a frfiak a szexet, a csinos lnyokat, k
meg a pnzt a gazdag ipsktl. A msik filmem cme: Hot
night in Prague, vagyis egy Forr jszaka Prgban. Gynyr kls helysznekkel, szp sznszekkel.
- Hogyhogy nem prblta ki magt sznszknt?
Ivana: Mert borzaszt lennk, tudom. Nem vagyok egy
exhibicionista alkat, mr kiskoromban sem szerettem, ha
fnykpeztek. Beszlni sem szoktam magamrl, n inkbb az
a tpus vagyok, aki meghallgatja a msikat. Sokszor jnnek
hozzm a sznszek klnfle bajaikkal, n meg mint egy j
anyuka, figyelmesen meghallgatom ket, s igyekszem megnyugtatni mindenkit.

VISSZA A VSRBA

A mester idnknt meglki, hogy lengjen, hagy idt a


bmszkodknak, majd elkezdi kibogozni trelmes
alanyt. Amikor a lny megszabadult az sszes ktltl, szabad fnykpezni a hsba vjt piros, itt-ott vres
cskokat.

Szombat dlutn. Ideje megint vsrozni menni. Ma a fels


szint kerl sorra. Rgtn a bejratnl nagy csdlet, mg
csak esly sincs arra, hogy lssak valamit, de aztn rjvk,
hogy a plafonra szerelt tkrkbl a lnyeget lthatom. Kt
kk csizma meredezik az g fel, a ni gykot szrs frfikezek simogatjk. Az egyik kzfejen zld glszer anyag, a punci krl is az csillog. Egy szrlapon a programot bngszem.
Ez teht a muffmasszzstanfolyam. Lassak, m magabiztosak a mozdulatok, kt kz matat, feljebb msik kt kz a melleket simogatja, gyrgeti. Semmi vadsg, extzisnak nyoma
nincs. A masszzs tudomnyos alapokon nyugszik.
A tmeg a masszzstanfolyamot figyeli, a kutya se trdik
azzal a kis kpernys tvvel, amelyik az egyik sarokban rvlkodik. Valami reklm megy rajta, kzelebb kell mennem,
hogy jl lssam. Akr ki is hagyhattam volna. Egy frfi fenekt mutatja egszen kzelrl a kamera. Ez a fenk bizony nagyon szrs, pp egy full aranygyrs ni kz gyantzza. Le-

het, hogy persze az a ragacs nem gyanta, hanem valami ms,


mindenesetre a ni kz gyors, szakszer mozdulatokkal takartja el a szrt.
Egy stand a Szerelem rme cmet viseli. Elg kihalt. Piros
latexruhs lny l a bartja lben, rplapokat prbl osztogatni, de nincs kinek. Brruhs frfi kzeledik, vlln tvetve mretes korbcs, a vge a fldet veri. A bartnje igyekszik
lpst tartani vele, amikor elmennek mellettem, ltom, hogy
a n hta tiszta pattans. Ellrl se szebb: lg a melle, s irdatlan vastag smink van az arcn.
Csizmarszleg. Tmnytelen mennyisgben, dgltt halakknt lgnak a plafonrl az erotikusnak sznt lbbelik.
Egyrtelmen a piros a favorit, van persze fekete is, a prducmintt csak egyetlen pr kpviseli. A csizmk veszettl csillognak, s olyan hosszak, hogy a gyerekek nyugodtan hasznlhatnk hlzsknak.
Szemben a csizmkkal, egy pult mgtt aprcska frfi bszen reszel egy fnyesre polrozott nyakbilincset. Mellette az
asztalon a mr ksz remekmvek sorakoznak: karbilincsek,
nyakbilincsek vagy ppen prban kombinlva, csrg lncokkal sszektve. Nem veszlytelen holmik, van olyan, amibl ujjnyi hossz fmtskk meredeznek. Valaki reklaml,
mutatja az imnt vsrolt szerzemnyt, de vita nincs, az aprcska ember elvesz a szekrnybl egy elektromos kzi frt, pillanatok alatt kt lyukat fr a fmbe, a bilincstulajdonos elgedetten blint, majd eltnik a tmegben. Az asztal
mellett kifestett, hrihorgas lny ll, tucatnyi bilincset meg
lncot aggattak r, olyan, mint egy denevrember, csak sokkal szomorbb. Pr lpssel arrbb bambuszllvnyra hurkol
ktelet egy kimonba ltztt japn npmvsz. Az llvny
alatt egy meztelen lny ll maszkban, megktzik, a testt
mindenfle ravasz csomval rgztik, hogy aztn felhzzk
az llvnyra. lltlag a shibari, ez a kiktsdi olyan si mes-

tersg Japnban, mint az origami vagy az ikebana. Elhiszem,


hogy ez egy nagy mlt tevkenysg, mindenesetre a modern
technika is kpviselteti magt szmos hegymsz karabinerrel. Krs-krl kpek, referenciamunkk, kicsavart pzokba ktztt zsiai nk. Mindegyik meztelen, a ktl mlyen
belevg a hsukba, a szjukba, a mellkbe. Nmelyikk arct
elfedtk valamilyen maszkkal vagy kendvel, akikt nem,
azok sem lvezhettk klnsebben a mutatvnyt. Klnsen az a japn n, akinek orrlyukait kis kampkkal, sprgk
segtsgvel a feje teteje fel hzzk. Van egy felirat is, kzzel
rtk: modell kerestetik. A mester kzben elkszlt, a meztelen lny immr teljesen tktzve, szttett lbakkal himblzik az llvnyon, A mester idnknt meglki, hogy lengjen,
hagy idt a bmszkodknak, majd elkezdi kibogozni trelmes alanyt. Amikor a lny megszabadult az sszes ktltl,
szabad fnykpezni a hsba vjt piros, itt-ott vres cskokat.
A japn npmvszet a krnyken httrbe szort minden
ms ltvnyossgot, pedig a sarkon van egy stand, amely
megr egy pillantst. Stt barlangot kell elkpzelni, amelynek bejrata eltt egy szken elhzott, kopasz r l szk farmerben, lelg tokval, kifejezstelen szemekkel. A hangszrkbl zene vlt, a mikrofon kzelben valsznleg
megnyztak valakit, de ez hidegen hagyja a kopasz urat,
csak mered szomoran a semmibe. Mellette hatalmas ketrec,
a msik oldalon magas tmlj szk bilincsekkel, lncokkal.
A falnl X alak keret. A magyarz kpek szerint arra feszthetjk fel partnernket csatokkal, lncokkal, fmszgekkel.
Van egy szp kollzs is, lelncolt nk s frfiak, keresztre feszts s kerkbe trs. De gy ltszik, ez a dlutn nem a kopasz r, hiba vr megfesztjre.
Szolidabb pultok kvetkeznek, az emberi fantzia kimerthetetlen. Knlnak mesefigurknak lczott mpniszeket. Van vakond formj is, aztn akad olyan, amelyik rn-

zsre egy mks herny, amibl alul kijn egy kis herny is,
hadd jusson mind a kettnek az rmbl! Lehet vlogatni a
pnisz formj gyertykbl, sokan visznek haza emlkbe pnisz alak, felfjhat luftballont. Tnyleg mks, mert szemet is meg szjat is festettek r.
Szrlapokat osztogat egy tengerszsapks flmeztelen
fi, inge nincs, csak gallrja s mandzsettja. Nadrgjt leengedte bokig, viszont szp gyngys tangt visel.
Kt serdl lny egy bocis alsgatyt gusztl, hatvan krli nnike kldkig felhzott piros lakkszoknyban, fekete
lakkmelltartban DVD-ket vlogat.
Kis stand, bizarr videokazettkkal. Egy hasra fektetett nt
szgesdrtba tekertek, fenekbe darukampt nyomtak, a ktl vgt a plafonon rgztettk.
Mrio Pollack standjnl a tegnapinl ktszer tbben csodljk Melindt. Kitrt az rlet, a fotsok mr-mr beszaktjk az oldalparavnt, Mri csak nehezen tartja a frontot.
- Na, ez van! - kiltja, amikor meglt. - Ha nem a sajt szemeddel ltnd, nem hinnd el, mi? Mindig ez van itt, hiba,
ez egy tpus, s mg rlnm is kell nekik, mert k a vsrlim.
A nagysznpadon a Piroska s a farkast adjk el, kellen
tdolgozva.
A Private-nl is telt hz van, Michelle Wild s Julia Taylor
dedikl, a httrben Monique-t fotzzk. Kovi egy rzsaszn
ruhs lnyrl kszt kpeket. Egyre tbb az rdekld, a lnyon meg egyre kevesebb a ruha. Monique is bekapcsoldik,
simogatja a lnyt. Jn az instrukci htulrl, megnyaljk
egyms mellbimbjt.

EUROPIAN X AWARDS DJTAD


A legjobb rendez Kovi lett, ht jellt kzl. Felll, a
dobosok belelendlnek, mi meg eldobljuk az elre
sztosztott konfettiket, mikzben nnepelt rendeznk nevt kntljuk.
- Ksznm a djat, ksznm mindenkinek, kln
ksznet a Private Beneluxnak!
Majd hozzteszi:
- Hajr, magyarok!

A meghv kilencre szl, a hotel klntermbe, de a tmeg mr


nyolckor gylekezik a brnl. ltny, nyakkend a frfiaknak,
a nknek estlyi, szabad fantzival. Fotsok megint, rengetegen, a sznsznket ksrgetik exkluzv kpek remnyben.
Furcsa szimbizis ez, egyik sem tud meglenni a msik nlkl.
A copfos kisreg cstrtk estrl mg mindig itt van
(ugyanabban a ruhban), csak most nem a nger nagymellvel,
hanem egy punknak ltztt, felsliccelt nadrgos, bakancsos,
orrpiercinges, rzsaszn haj lnnyal. Mint ksbb megtudtam,
az reg gynk, s a lnyainak prbl munkt tallni azzal,
hogy a tz kzelben motoszkl. Feltn, hogy a szllvendgek kzl sokan vannak itt olyanok is, akik nem a vsrra rkeztek. csorognak, szemlldnek, mint az a pips angol r, aki

EUROPEAN X AWARDS - DJTAD

kivtel nlkl belebmul minden dekoltzsba. Ha a ltvny elnyerte a tetszst, hatalmas fstt fj a feje fl.
Az egyik fotel krl nagy a csdlet, hossz haj, fehrkosztms lny mosolyog a vakuk fnyben. Mrio odasgja:
Rita Faltoyano, is magyar szrmazs, ismered? Rita nhny
perc mlva, kihasznlva a fotsok figyelmetlensgt, boldogan lelkezik ssze kt magyar lnnyal, a rzsasznbe ltztt
Michelle Wilddal s Julia Taylorral. Oltrian nztek ki, lnyok! - mondja, rl a viszontltsnak. 2003-ban Los Angelesben megkapta a legjobb klfldi pornsznsznnek jr
djat a Gladitorban nyjtott alaktsrt. Kiskorban intenzven sportolt, lovagolt, majd egy srls utn szni kezdett.
- A magyar lnyoknak srmjuk van, s termszetesek, ez a
sikernk titka - vlekedik. - Janurban, amikor Los Angelesben jrtam, mindenki megdbbent: risten! Neked termszetesek a melleid?! Aha - mondtam. s nincs szilikon a
szdban? A fledben sincs? Ott sincs - feleltem -, akkor mr
kiss megszeppenve... Rendben, dolgozunk veled!
Az egsz ngy ve kezddtt. Costa Ricra vittek, gy volt,
hogy egy aktnaptrhoz fotzunk, aztn pornfilm lett belle.
Az volt a cme, hogy No sun, no fun. A karrierem klnfle
szpsgversenyekkel kezddtt. Anyukm mr 17 vesen benevezett Horvtorszgban egy Strand Szpe versenyre. Szval szoktam a sznpadot, aztn az akkori TV3-on lement velem egy sszellts, s az keltette fel egy gynk figyelmt.
Most Prizsban lek, hotelszobkban, apartmanokban, mikor hol. Van egy bartom, csak az a baj, hogy nagyon visszafog,
illetve prblna visszafogni a pornzstl. Az egyik francia rdiban dolgozik, meg nha chippendale-zik. Egy ve tallkoztunk, a Karib-szigeteken, egy softos forgatson. Ez azt jelenti,
hogy a lnynak csak a cicije ltszik, nincs rajta bugyi, viszont
sszezrtak a lbak. A finak maximum a fenekt mutatjk.

EUROPEAN X AWARDS - DJTAD

Maga az aktus imitlt. Na, szval egy ilyen forgatson voltunk,


s az egyik nap vgn a csapat elment egy tterembe. jfltjt n
mg megettem egy fagylaltkelyhet. meg rm szlt, hogy mit
kpzelek, mi lesz a vonalaimmal. Erre bepipultam, mgis, ki ,
hogy kpzeli, hogy rm szl! Aztn msnap egy fekete fival
kellett volna dolgoznom, de erre nem voltam hajland. Allergis vagyok a biolgiai nedvkre, maradjunk ennyiben! Nem a
brsznkkel van problmm, hiszen vannak kztk bartaim,
hanem amgy! Szval az trtnt, hogy azzal a nagyszj fival
kellett msnap dolgoznom, s ahogy lenni szokott, megkedveltk egymst... s most egytt vagyunk.
Kezddik a djkioszts, Ritnak mennie kell. Legkzelebb
akkor ltom, mikor a legjobb magyar sznsznnek jr djat
veszi t a sznpadon. Magyarorszgon egszen addig titkolta
a munkjt, amg Los Angelesben djat nem nyert. desanyja akkor tudta meg az igazi foglalkozst, amikor interjt
adott az egyik kereskedelmi tv magazinmsornak. Azta
elkszlt els sajt rendezs filmje, a The show must go on
(A shownak mennie kell). Jelenleg is tbb filmen dolgozik.
Azt tervezi, ha felhagy a pornzssal, taln egy afrikai seglyszervezetnek fog dolgozni.
A klnterem krasztalai mr megtertve, szigor ellenrzs
a bejratnl, a djtadra a fotsok sem lphetnek be. Az n jegyem egy vegyes asztalhoz szl, ahol Szab Gbor, egy skt npviseletbe ltztt srte haj frfi, ngyen a Prive-tl, valamint a
holland Penthouse kpviseli lnek. Mgttnk Mike Foster
sznsz, rendez, szemben a magyar kolnia, Kovik a Private
vezetsggel, s a nmetek. Hamarosan srmos, ids r ll vkony partnernjvel a mikrofonok mg, szeretettel dvzl
mindenkit, bemutatja a zenekart, amely furcsa mdon csak dobosokbl ll, de azokbl mindjrt ngy is sszejtt. Aztn elhangzik a bvs mondat: A szomszdos helyisgben mr felt-

EUROPEAN

AWARDS

DJTAD

laltk a vacsort, j tvgyat mindenkinek! Pazar hidegtlak,


meleg telek az asztalokon, a szervezk Hopkra is gondolhattak, mert van lazac, st rk is, br a srgadinnyt kihagytk.
A srrt s a rvid italokrt fizetni kell, ami kiss meglep,
hiszen a belp szztven eurba kerlt. Az asztalokra kirakott bor s svnyvz valahogy jobban fogy...
Az asztalnl Szab Gbor vajazksvel prbajt vv a skttal. Szoknys embernk trdig r zoknijbl trt hz el.
- Black dagger a neve, ez gy hozztartozik a skt npviselethez, mint a cowboyoknl a colt. Az els filmemnl mg
hasznltam is, amikor a csaj nem azt csinlta, amit szerettem
volna, finoman megbkdtem vele a fenekt.
Mike Foster hajol kzelebb, kt majonzes hs kztt.
- Elg szar rendez, lttam mr pr filmjt.
Szab Gbor a filmeladsrl tart kiseladst
- Vannak a nagy cgek, akiktl mindenki venni akar, mert
mr bizonytottak, ilyen pldul Salieri, Amerikban pedig az
Evil Angel. Aztn vannak a B kategris filmek, itt mr a szemlyi kapcsolat szmt, attl veszel ilyet, akit ismersz. Ezek kztt rengeteg az egyforma. A harmadik fajta mr nagyon szar,
de azt meg azrt veszed meg, mert igen olcs. Ennyi az egsz.
A sznpad jra megelevenedik, hangos spolssal a mikrofonok is bekapcsolnak, megkezddik Brsszelben a hivatalos
porndjtad nnepsg. Idn minden orszg kln kap djakat. Kis orszgok, mint pldul Magyarorszg, ngy kategriban kaptak jellst, mg az olaszok tzben. A spanyolokkal kezdenek, legjobb filmjk a Forr patknyok lett. A
rendez csak kataln nyelven beszl, de azon lltlag nagyon szpen. Taps, menne a helyre, m a rendezk kedvesen, de hatrozottan a bejrathoz terelik, kint ugyanis mr
vrjk a fotsok. Ezutn a cseheken a sor, Ivana Mattei tarol.
a legjobb rendez, s v a legjobb film is, az Egy forr j-

EUROPEAN

AWARDS

DJTAD

szaka Prgban 3. Jessica Fiorentint hvjk a sznpadra, szolid, nyrias jelleg ruhban libeg ki, magasra emeli a szobrot,
s nagymamjnak ajnlja a sikert. Mikzben tapsolna Mike,
a pornsznsz, megint thajol, s a flembe sgja:
- Egyszer az egyik jelenetben gy elvertem, mint a lovat!
Kpzeld, meg lvezte!
Jjjenek a nmetek! Conny Dax a legjobb sznsz, forgatcsoportja hsgesen kveti a sznpadra. Kezben most is ott a
vezetk nlkli mikrofon, a msikban a djt tartja. Angolul
beszl a kznsghez
- Van itt ms nmet sznsz is? Feltenn a kezt? Senki?
Na ltjk, ezrt nyertem n ezt a djat!
A kznsg hls - nevets, taps. A legjobb nmet sznszn Michelle Wild lett, megelzve Asia Bluet. Angolul kszni meg az elismerst, biztostva az egybegylteket, hogy rme most is legalbb akkora, mint a korbbi djak tvtelekor.
Aztn eltnik a fotsrszleg irnyban.
Most az olaszok jnnek. Nluk annyi kategrit jelltek,
hogy megszmolni is nehz. Van legjobb film, legjobb rendez, sznsz, aztn legjobb bort, DVD, legjobb kzepes bdzsj alkots s mg sorolhatnm. Szoborbl is van bven,
lassan a felhez rkezik a show, de mg gy is tbb tucat vrakozik tadsra a pdium szln.
Meglepetsemre az olajos gndr haj, r is djat kap. Szpen fel is ltztt, az gsznkk zakt most mltai lovagi ruhra cserlte, nyakban arany lovagi kereszt lg. Kis nyomozs utn kiderl, hogy a bcsinak erotikusruha-zletei
vannak Rmban. Legjobb olasz erotikusruha-zlet kategrirl ugyan nem szl a programfzet, de a szervezk nyilvn
tudjk, mirt adtak neki is szobrot.
A djtad lassan folydogl, az asztaltrsasgok felbomlanak, egyre vastagabb a dohnyfst, a spanyol asztalnl az id-

EUROPEAN

AWARDS

DJTAD

sd dva mr megszabadult felsjtl, hatalmas melleit szabadon hagyva turklja tiramisujt.


Sznet kvetkezik. Prducmints ruhj n kerl el valahonnan s sztriptzelni kezd.
Emelkedik a hangulat, egy zsiai fots sikertelenl prbl
puszta kzzel szttpni egy kismret ananszt, ezrt villval
prblkozik, a srgs l egy asztalon hever magazinra folyik. A fots nem jn zavarba, lenyalja a lt, aztn a magazint
a villval egytt a kzeli pezsgs vdrbe dobja.
Jn a msodik felvons a francikkal, k jellsben mg az
olaszokat is lepipljk, olyan kategrikban versenyeznek,
mint legjobb sorozat, legjobb jelenet, legjobb gonz film, legjobb jonc, persze az alapkategrik mellett.
Szmunkra az est fnypontja a magyar djtad! Legjobb
sznsz Mike Foster! Knnyedn kilibben, megcskolja a
djtad kislnyokat, a modertor lny magtl is ad puszit,
aztn jn az elhagyhatatlan ksznet.
Aztn ki tudja, mirt, lenz a sliccre, majd elindul a fotsok irnyba.
A legjobb rendez Kovi lett, ht jellt kzl. Felll, a dobosok belelendlnek, mi meg eldobljuk az elre sztosztott
konfettiket, mikzben nnepelt rendeznk nevt kntljuk.
- Ksznm a djat, ksznm mindenkinek, kln ksznet a Private Beneluxnak! - mondja.
Majd hozzteszi:
- Hajr, magyarok!
A legjobb ni mellkszereplnek jr cmet most Julia
Taylor kapja, a legjobb ni fszerepl Rita Faltoyano. A dobosok az Opus rgi slgert, a Life is life-ot tik, Rita tvg az
asztalok kztt, a zakt mr levette, szolid, a melleit teljesen

EUROPEAN

AWARDS

DJTAD

takar fels van rajta, kezn fehr keszty. Tbben meglltjk, azokkal sszelelkezik, a sznpadon dvzli a szke djtad lnyt. Nagyon rl, a kszn beszd vgre kicsit meg
is hatdik.
Melindt, Hopka felfedezettjt vratlanul ri a dj, a legjobb magyar jonc. Nmetl mond ksznetet Hopknak,
majd magyarul folytatja: Nagyon rlk, hogy ennyi magyar
lehet itt, ksznm.
A magyar tbor tapsol.
Htra vannak mg a Benelux llamok, gy egy kalap al vve.
A fotsok dicsretet rdemelnek, vgiglljk a ngy rt,
pontosabban vgigtlekszik egy jobb pozcirt. Kln emltst rdemel egy fekete denevrujj brkabtos, vastag szemvegvel, zsros, flrefslt hajval s felejthetetlen szagval.
Sznfolt egy kis knai is, akit j sorsa egy hozz hasonl termet eurpaival hozott ssze. Mikzben lkdsik egymst, a knai olyan hangokat hallat, mint Bruce Lee tmads eltt.
Az asztalnl a Penthouse munkatrsa a maradk borokat
tltgeti ssze a poharakbl, a skt egy piros ruhs lnyt lelget napszemvegben. jjel egy ra van, sokan szedeldzkdnek, a modertor mg egy kzs fnykpre hvja a djazottakat. Rita Faltoyano Mike Foster lbl buzdtja a magyar
honfitrsakat egy kzs Hajr, magyarok! hip-hip hurrra, a
dobosok pakolnak, helyket a disc jockey veszi t.
A kemnyebb mag marad tncolni, van, aki a brba teszi t
a szkhelyet, ha mr az italrt gy is, gy is fizetni kell. Fl ra
mlva az asztalok elpakolva, a sznyegen meztlb tncolnak a
sztrok, a skt pp a Penthouse-os jsgrt prgeti az A-ha
egyttes rgi slgerre. Az zsiai asztalszomszd fradt arct
mossa egy svnyvizes palackbl, itt az id nyugovra trni.

DIRECTED AND PRODUCER BY ALEX DOKA


(a l e g n a g y o b b " m a g y a r p o r n p r o d u c e r ,
akit szinte s e n k i s e m i s m e r )

Amerikban csak forgalmazok. A filmjeim kizrlag


Magyarorszgon kszlnek, gy olcsbb. A cgem Los
Angelesben van, ott minden msodik sarkon pornval
foglalkoznak. Jelenleg kt fbl ll a szemlyzet, amikor jl mentek a dolgok, nyolcan voltak. A pornpiaci
helyzet pont gy vltozott, mint a szmtstechnikai:
nem ptek semmit, csak feleresztek egy nagy lggmbt. Ugyanez van a pornban is, borzasztan fellrtkeltk a filmeket. Elbb-utbb a vsrlk rjttek, hogy az olcsbb, kisebb kategrij filmekben
ugyanazok szerepelnek, mint a drga nagyokban.

Sokan emlegettk, olyanok is, akik mg nem lttk. A szakmban


mindenki ismeri... a hrt. Mg sohasem nyilatkozott, most is csak
azrt, mert a felesge rbeszlte. lltlag szereti a humoromat...
Amikor felhvtam, meglepdtt. Mr azon is csodlkozott, hogy
egyltaln a telefonszmt sikerlt megszerezem. Mondtam, hogy
szvesen mennk az irodjba, rdekelne, milyen krnyezetben dolgozik. Azt mondta, sz sem lehet rla! Felajnlottam, jjjn az n
irodmba, azt mondta, idegen helyre nem megy fel. Vgl abban

DIRECTED AND PRODUCER BY ALEX DOKA

maradtunk, hogy a kedvenc ttermben beszlhetek vele. Felvetettem, hogy zavarhatja a beszlgetsnket, ha flelnek a szomszd
asztaltl, mire azt mondta, hogy majd ellteti ket. Krdeztem,
hogy van-e zene az tteremben, merthogy lenni szokott. Azt mondta, hogy van, de majd lehalkttatja. Vgl ltrejtt a tallkoz egy
kellemes pesti olasz tteremben. Elmeslte, hogy naponta hrom-ngy rt szn az tkezsre, nem pusztn azrt, mert szereti a
hast, inkbb az lvezet miatt. Ezt magam is tapasztaltam. Hatalmas adag salta utn jl megrakott tnyr spagetti kvetkezett,
hozz rk, gy hsz-huszont darab. Majd prolt borjszeletek
jttek gombs ntettel, mindehhez nhny pohr frissen csavart
narancsdzssz, j fl liter specilis tea, tbb veg sznsavmentes svnyvz, kt pohrka olasz vrs bor, s a vgn a pincr asztalhoz
hozta a szksges felszerelst egy kubai szivarhoz. Kzben semmi
mozgs, Isten ments, hogy elgessnk egy kalrit is ebbl a fantasztikus ebdbl! A producer tnyleg csak a felesge kedvrt lt le
velem beszlgetni Nem mintha klnsebben zavarta volna a
magn, de az risi zaj miatt, s mert evs kzben beszlgettnk,
alig-alig kszlt hasznlhat felvtel. Ami itt kvetkezik, csak tredk, de ennek is rlk. Beszlgetpartnerem annyira nem tartotta fontosnak az egszet, hogy a vgtermkre nem is kvncsi Csak
annyit krt, hogy valahogy legyen ez az egsz olyan pozitv...
- Kln is kvncsi vagyok a knyvre. Nagyjbl tltom a
filmksztst, szerintem eszmletlenl sok kamu szveg lesz
benne. Amit maga hall, annak valsznleg a fele se igaz, mind
csak szptgets... Mindenki a szpet akarja magrl mutatni.
Ahogy mondani szoktk, igen korn kezdtem rdekldni
a porn irnt. Ahogy tlevlhez jutottam, ltem a vonatra s
hztam ki Amszterdamba. A vrosbl engem csak a porn
rdekelt. Bcs persze kzelebb van, ha idm volt, ki is mentem filmet, live show-t nzni, meg persze rdekelt a
szexshopok knlata is. Aztn kezdtem kijrogatni vsrokra, ptettem a kapcsolatokat, csinltam egy demokazettt.

DIRECTED

AND

PRODUCER

BY

ALEX

DOKA

Kivittem, megnztk, azt mondtk, hogy csinljak nekik filmet. Nem volt nagy szm, vettem egy kamert, a Rkczi tren meg kivlasztottam egy kurvt, s mr ksz is volt a film.
Az n zlsvilgom megegyezik a Hustler stlusval. Nem
olyan, mint a Playboy, igyekszik a lehet legtbbet megmutatni. Az n filmjeim nem forgatknyv szerint plnek, hanem
kis sznekbl llnak. Kicsi trtnetek, le se kell ket rni. A
film elejn van egy maximum tperces sztori, csak azrt, hogy
a nz nagyjbl el tudja kpzelni, mirl is fog szlni. A szveg
gyakorlatilag msodlagos, a kpi vilg a fontos.
Ilyen hszperces sznekkel jelentem meg a piacon, elg sok
cg vsrolt tlem. Aztn egyre jobban kinttem magam, mind
tbb filmet csinltam, tbbet, mint amennyit eladtam. Kizrlag a profit rdekel, de termszetesen a legalits hatrain bell.
Ez azt jelenti, hogy brmilyen perverz, brmilyen kemny egy
film, ha meg lehet csinlni, akkor n ldozok r pnzt.
A melegpornt mint mfajt nem kpviselem, csak csinlgatom. Ezt a mfajt a Korda csinlta nagyon profin, ha lne, sokat
tudna errl beszlni. Megvettem a filmes hagyatkt", tnyleg
mvszi sznvonalon dolgozott. is Los Angelesbe nyomta ki a
filmeket. Ez azrt fontos, mert nagyon sok olyan fit szerepeltetett, sznszeket, sportolkat vagy akr nekeseket, akik itthon
a kzppontban voltak. Az volt ezzel a gz, hogy egy-kt film
visszajtt. Nem nagyon nzek a porns fik lelkbe, csak annyit
tudok mondani, hogy az n szereplim pnzrt csinljk, amit
csinlnak. Az, hogy egy melegfilm j vagy nem j, engem nem
rint. Hetero kapcsolatban lek, tnyleg nem tudom, hogy mi a
j s mi a rossz. Rbzom magam a kamersomra, szabad kezet
adok mindenkinek, a szereplknek is.
Egy ilyen film Amerikban negyven dollrba kerl, itt,
Eurpban a legdrgbb, amit nagykereskedsben vettem, a
viszonteladtl, olyan harminc eurnl kezddik. Szmokrl nem szvesen beszlek, maradjunk abban, hogy az n
hszperces filmem a nagy kategrij kltsgvets tizedbe

DIRECTED

AND

PRODUCER

BY

ALEX

DOKA

kerl, pr szzezer forintba. Kazettbl, CD-bl, DVD-bl a


pldnyszm vi tmilli fltt van, a nagy cgek csinlnak
ennyit. Ha a megjelenst nzzk, n ott vagyok az els ngyben, az ms krds, hogy nincs szksgem ismertsgre. Nem
panaszkodom, nem azrt mondom.
Mit rtek erklcsi rtkrenden? Azt, hogy betartom a szablyokat, nem kockztatok. Akkor sem, ha tszr annyit
grnek, mint egybknt. Vannak gz helyzetek. Hozzm is
hoztak olyan kislnyt, aki mg nem tlttte be a tizennyolcat, ezrt meghamistottk az iratait, csak azrt, hogy a szerveznek pnzt termeljen. Szerencsre az asszisztensem rjtt
a turpissgra. A lny papron tizennyolc fltt volt, kzben
ppen csak betlttte a tizenhatot.
A TOP-filmekben rengeteg magyar lny szerepel. Magyarorszg minden vben kitermel egy pornsztrt, mghozz nemzetkzi szintt. Kezd korukban a nagy sztrok dolgoztak nlam is. Az igazsg az, hogy nem igazn szeretek dolgozni velk,
egyrszt kicsit el vannak maguktl szllva, msrszt mr tl sokat krnek. Nem szeretem, ha terhelik a kltsgvetsemet.
Nlam mr nem dominl a pnz, a cl a szinten tarts. Szeretem a szabad idmet hasznosan eltlteni. Mondtam is
nemrg a fiknak, hogy ebben az vben mr csak miattuk
forgatok. Kt vre elre dolgozunk. Kt vre! Azok a filmek,
amiket most vgok, majd csak 2006-ban jelennek meg. Ktszzvalahny nyers, mg feldolgozatlan film van a polcokon.
Mondtam, hogy gyerekek, csak tiszta szeretetbl forgatok,
legyen nektek egy kis lv!
Volt abban rizik, hogy belevgtam az amerikai zletbe.
Kivisz az ember mondjuk szzezer dollrt, aztn vagy bejn,
vagy nem. Igazbl ez a pnz csak ppen valamivel tbb,
mint amennyit egy amerikai gyvd kr, hogy gyorsan s
flottul elintzzen egy cgbejegyzst. Ennek az zletnek sok
vlfaja van; nemcsak arrl szl, hogy kazettkat gyrtunk s

DIRECTED

AND

PRODUCER

BY

ALEX

DOKA

eladunk, az internetre is feltesszk a filmeket. Ezek mr fizets site-ok. Ha valakit rdekel, befizet 29,95 dollrt egy hnapra, kap egy kdot, s nzheti a filmeket. Olyanokat is,
amiket videotkbl nem tud, vagy nem akar kiklcsnzni.
Amerika nagy orszg, nagyok a tvolsgok, nem biztos, hogy
az illet a legkzelebbi shopban megkapja azt a filmet, amit
akart. Ezrt j az internet.
Amerikban csak forgalmazok. A filmjeim kizrlag Magyarorszgon kszlnek, gy olcsbb. A cgem Los Angelesben
van, ott minden msodik sarkon pornval foglalkoznak. Jelenleg kt fbl ll a szemlyzet, amikor jl mentek a dolgok, nyolcan voltak. A pornpiaci helyzet pont gy vltozott, mint a szmtstechnikai: nem ptek semmit, csak feleresztek egy nagy
lggmbt. Ugyanez van a pornban is, borzasztan fellrtkeltk a filmeket. Elbb-utbb a vsrlk rjttek, hogy az olcsbb, kisebb kategrij filmekben ugyanazok szerepelnek,
mint a drga nagyokban. Igaz, hogy a film nem Hawaii-on jtszdik, hanem csak egy szobban, de gyakorlatilag ugyanarrl
szl a dolog. Elkezdtk keresni s vsrolni az olcsbb filmeket,
a drgbbakat meg nem tudtk eladni. Most ott tartunk, hogy
gyakorlatilag tszz forint egy DVD. Hrom-ngy vvel ezeltt
tizenktezer forintrt adtam egyet, akkor mg kurizum volt. A
DVD-vel ugyanaz a helyzet, mint annak idejn a VHS-sel, mindenki msolja. Megolds a vlasztkbvts lenne, meg ugye az
internet. Nem knny a mi szakmnkban, nagyon meg kell
nzni, hogy mit lpjen az ember, ha be akarja hozni az elveszett
profitot. A kltsgcskkents sem egyszer, fontos, hogy a szereplknek is meglegyen a pnzk.
Radsul a politika is beleszl a dolgokba. Clintonnl simn mehetett a szado-mazo, erre bejtt a Bush-kormnyzat.
Nemcsak szigortottak, de le is csuktak pr producert, aki
nem llt le idben. Ugyanakkor az interneten a vsrlk legalbb kilencvent szzalka amerikai.

NIKI

BELUCCI

A mdinak fontosabb lett a magnletem, mint az,


amit a pornban elrtem. Tavaly tavasszal aztn n
lettem az v felfedezettje, s ahogy tvettem az Oscar-djat, mr be is jelentettem, hogy velem nem kell
szmolniuk. Tudtam, ez a legjobb alkalom a vltsra,
erre j a mdia, eljuttatja mindenkihez a hrt. Prbltak gyzkdni, hogy maradjak, de nem jrtak sikerrel.
Egyre tbbet gondolkodtam azon, hogy lemezlovas is
lehetnk...

21 ves, volt vlogatott tornsz. A szlei elvltak. Van egy destestvre meg egy mostohahga, azt mondja, az utbbihoz semmi kze.
A vls megviselte. tves korban kezdett tornzni az jpestben.
Az edzk vertk a gyerekeket. Ha nem csinltl valamit jl
a gerendn, rendesen odatttek. Az egyik lnynak az edzje
trte el a kezt, volt, akit a telefonszobban vertek. Engem
nem bntottak, mert annyira megijedtem, hogy inkbb megcsinltam az elemet gy, ahogy krtk. A vers miatt mentem
t a Honvdba. 11 ves koromban nyertem elszr orszgos
versenyt. Dl-Amerikban egyszer a csapattal nyertem, egyniben volt egy msodik s egy harmadik helyem. Mentem
volna az olimpira is, csak a dl-amerikai ton lesrltem, s

N I K I

B E L U C C I

megmondtam, hogy nem brom tovbb. Bekattantam, nem is


rtem... A tbbiek a jtsztren voltak, n meg szenvedtem.
Azt mondtk, hogy vlasztanom kell. gy dntttem, leadom a mezem. Egy v mlva visszamentem, hogy folytassam, de azt mondtk, vrnom kell, mg jra versenyezhetek.
Mondtam, hogy azt nem brom ki, hogy csak edzek, edzek, s
nem nyerek semmit. Tizent vesen hagytam abba a sportot.
Akkor mr vendglt-ipari szakkzpiskolba jrtam, de
nem folytattam, gy gondoltam, nekem nem kell. Elszr
vendgltba mentem, de ott mindenki lehzott a pnzzel.
tmentem egy fehrnemboltba, a Westendben kezdtem
havi hatvanezerrt, a jutalk meg olyan volt, mint az idjrs.
Utna ttettek a Duna Plazba. Ngy hnapot voltam ott, de
oda nem jrt senki, gyhogy hlynek nzett a tulaj. Nagyon
sokat dolgoztam, heti t alkalommal reggel tztl, este tzig.
Kiborultam, s azt mondtam, hogy ennyi pnzrt nem fogok
itt rohadni s msnak a pnztrcjt nyomni.
Fotmodell szerettem volna lenni. Jtt egy gynk, hogy
menjek pornzni, mert jl lehet vele keresni. Megdumlt, beleugrottam. Az els fotszettem mr kemny porn volt. Az
gynk azt mondta, hogy a divatszakmban is fekdnm
kne, ugyangy, mint a pornban, de ezrt legalbb pnzt kapok. n nem fekszem le senkivel csak azrt, hogy elrbb jussak. gy dntttem, hogy akkor legyen a porn! Odaadom a
testem s pnzt kapok. Hitegetett, hogy vehetek majd magamnak kocsit, lakst.
Tizenngy vesen cskolztam elszr, Balatonlelln, de
gy be voltam rgva, hogy a sttben nem is lttam, kivel.
Szerintem nagyon csnya volt... Els szerelem? Nem volt.
Nekem ez is kimaradt a torna miatt, utna mr nem nagyon
rdekeltek a fik. A lnyok sem.

N I K I

B E L U C C I

Egy Barna nev fival fekdtem le elszr, tizennyolc vesen. Ez a kapcsolat megszakadt, mert a srcot leltettk. Aztn lefekdtem kt fival, pusztn csak kvncsisgbl. Tizenkilenc vesen mr pornztam, belehztam. Akkor mr
Timval voltam, msorvezet egy kereskedelmi csatornnl. Eleinte azt hittem, hogy h de j, nem vagyok egyedl!
Jttek azonban a gondok, nem tetszett neki, hogy pornzom.
Abbahagytam miatta. Elkezdett verni. Amikor nagyon megttt, s a fldre estem, megrgott, belm nyomta a cigit.
Vge lett.
A Budapest Pardn tallkoztam ssze Timval. R hrom
napra a szerkesztjk elhvott egy hzibuliba, mert meg
akart velem ismerkedni. Mondtam neki, legynk bartok,
mert n akkor mr tudtam, hogy Timval akarok sszejnni.
Rgtn msnap ssze is ismerkedtnk. Szerelemrl sz sem
volt. Egy nagy hlyesg volt. Azt az elvet vallom, hogy lakva
ismeri meg az ember a msikat.
Az els hrom hnapban gy tnt, nem rdekli a pornzs, nem is beszltem vele a munkrl. Egy id utn mr zavarta, lltlag szerelmes lett belm. Amikor Timt megismertem, mr drogozott, brhogy is tagadja. Nyomtam n is j
pr hnapig, szeptembertl decemberig, elg komoly szinten. Aztn az egyik nap megelgeltem, illetve rosszul lettem,
s akkor mondtam, hogy ksznm, ezt nem. Letettem,
egyik naprl a msikra.
A pornt nem mertem apmnak elmondani. Amikor elkezdtem, kt hnapig mg velk laktam, aztn mennem kellett Ibizra. Nem tudtam volna megmagyarzni, hov megyek, gy ht fogtam magam s elkltztem. Anymnak azt
mondtam, hogy van egy fi, aki kivisz Ibizra. Majd belenztem anym szembe, s nem tudtam neki hazudni, meg-

N I K I

B E L U C C I

mondtam, hogy mit csinlok; ha kidob, kidob, ha nem, nem.


megrtett. Apm az jsgokbl tudta meg, de nyltan nem
szlt, hogy tud rla. Odalltam el, s megmondtam. Mit
szlhat ehhez egy apa? Szerintem ez maga a rmlom! Nem
tagadott ki, de ltszott rajta, hogy szvesen beszlna nekem;
szve szerint azt mondan, azonnal hagyjam abba.
Apmktl albrletbe kltztem, ki is tudtam fizetni. Azt
gondoltam, hogy h de j, sokat keresek, ez a munka nekem
kamatozni fog, veszek majd autt meg egyebeket! Nem jtt
ssze. gy is fogalmazhatnk, hogy n a pornt a pnzrt
kezdtem el s azrt is fejeztem be. Egybknt nem minden
dntst a pnz motivl. Volt olyan casting, ahol mondtk,
hogy kifizetnek ktszz dollrral tbbet, csak fekdjek le a
producerrel. Megmondtam, hogy akkor inkbb nem kell a
munka, hvjon a producer mst.
A porn nlam nem a fikkal kezddtt. Sima aktrt, ami
egy-kt ra alatt megvan, ugyangy megkaptam az tven-hatvanezer forintot, mint azeltt egyhavi keserves munkval. Aztn szltak, hogy fis fot kellene. Mondtam, rendben, gysem voltam mg sok fival. Meresztgettem, amit
kellett, kaptam rte nyolcvanezret. Egyszer csak szltak,
hogy hrom nap mlva filmforgats.
Az elejn n sem nagyon vlogathattam, mert nem kaptam
volna munkt. Egybknt knnyen ment. Mit kellett csinlnom? Semmit. Kinyitom a szmat, sztteszem a lbam, s
bele a kzepbe. Nem kellett csinlnom semmit.
Az sszes pnzemet elvsroltam. A promnak is azt
mondtam, hogy amit kiskoromban nem kaptam meg, azokat
most prblom ptolni. Tinikoromban anymk megkrdeztk, hogy mit szeretnk: csnycska kis csizmt vagy egy

N I K I

B E L U C C I

jpofa szandlt? n persze a divatosat vlasztottam, tlen is


zokniban s szandlban jrtam. Az osztlytrsaim persze rhgtek, amikor a lbam a zld zoknival odafagyott a szandlhoz. Nekem azrt ez nem volt olyan vicces! Aztn jtt a nyr,
s n kaptam egy j szandlt...
Az els filmemet Szentendrn forgattuk, egy nagyon reg
nni hznak udvarn. Azta is jban vagyunk. Nem sokat
magyarztak, megmondtk, hogy mit akarnak, a tbbit pedig
rm bztk. Elszr hrom fival voltam, aztn egy negyedikkel. Emlkszem, borzaszt poros lettem, tztt a nap, elegem volt mindenbl. Ez egy kisebb produkci volt, de
kt-kt s fl ra alatt ngyszz dollrt kerestem, pedig iszony bna voltam. Megjegyzem, nagyon fontos, hogy kikkel
tallkozik elszr az ember, amikor belecsppen a pornba.
Ha rossz sznszekkel vagy nagy bunkkkal futottam volna
ssze, biztosan nem csinltam volna tovbb. Csnya embereknek sem adtam soha a testem.
Az els klfldi filmemet Billel csinltam. Rla azt kell
tudni, hogy minden lnyt kiprbl. Megmondtam Billnek,
ha be kell kapnom egy producer farkt, akkor az els gppel
megyek haza. Mindenki megvolt neki, kivve engem.
Billel kt filmet forgattunk Ibizn. Els nap kt popsis sznt
csinltunk, s nekem mr elegem volt. Hvtam az gynkmet, volt az, aki rbeszlt a melra. Elmesltem neki, hogy
mit csinl velnk a rendez. Azt mondta, t ez nem rdekli,
meg kell csinlnom, a lnyeg az, hogy a vgn leadjam a pnzt.
t-hat magyar fi s ugyanannyi magyar lny volt kint kt
cseh csajjal, mindkett beteg volt. Mg csak nem is voltak
tisztk, azt sem tudtk, mi az a popsimos, szerintem
slauggal oldottk meg, bentst adtak maguknak. Krnek

N I K I

B E L U C C I

persze a forgats eltt AIDS-tesztet, de ez is olyan dolog,


hogy az csak az elz hnapra jelent valamit, simn elfordulhat, hogy valaki pozitv, mgis negatv paprokkal mszkl. Vannak elg nagy botrnyok a pornban, s ht gumi vszert sem nagyon hasznlnak...
Ibizn nagyjbl tz sznt csinltam, durvn egymillirt.
Ebbl ktszzezret levett az gynkm. Ami t illeti, hiba
nem csinltam mg soha anlt, elg szemt mdon megzsarolt,
hogy ha nem vllalom be, akkor nincs munka. Amikor mr
belejttem a dolgokba, rjttem, hogy ilyen nincs. Ha valakinek kellek, akkor norml sznbe is kellek, nemcsak a popsisba.
Persze belementem az anlba is, mert kellett a pnz. Ami a lnyokat illeti, prbltam hanyagolni. Mint bartok, ok, de testileg nem szeretem ket. Tbb fival voltam egyszerre egytt,
taln hrom alkalommal is, ht nekem nem tetszett! Akkor se,
ha tbbet fizettek. Egy-egy lpcsfok szz dollr. Egy kezd
norml sznrt ngyszzat kap, ha csinl egy popsit, akkor
tt, dipinl hatszzat. Egy kezdnek hatszz a cscs. Van
mg a duplapopsis, vagyis kt kuki van egy popsiban. Ez
annyira nem rdekelt, hogy az rt meg sem krdeztem, de
szerintem ht-nyolcszz dollrt lehet azzal keresni.
Mondtam az gynkmnek, hogy szeretnk hres lenni gy kerlt a kpbe Kovi. tkldtk neki az ibizai fotimat,
bementem egy vlogatsra. Mondta Kovi, tud munkt adni.
Mivel az gynkm semmit sem tett azrt, hogy munkt
kapjak, kijelentettem, csak Kovival akarok dolgozni, mert
ilyen szempontbl nagyon rendes. Az els filmnket ngyen
csinltuk Michelle Widdal, Csokival meg Mickey Dueval,
kt-kt prban, a Hajgyri-szigeten, egy hangrban. A helyszn nagyon jl be volt rendezve. Kovi aztn folyamatosan
emelte az ramat, rendesen teljestette gynki ktelessget.
Nem rossz pnz egybknt egy alkalommal ktszzezer fo-

N I K I

B E L U C C I

rintot keresni, de egy ri kurva ennl biztosan tbb pnzt


krne. Minket a kamera vlaszt el az ri kurvtl, legalbbis
szerintem. Ami azt illeti, ha szerepeltem az jsgokban, azt
megnztem, de a filmjeimet nem.
Aztn kerekedett egy botrnyunk Kovival. Mondtam
neki, hogy nincs BMW-m, nincs hzam, van viszont egy kapcsolatom, s ha folytatom a pornt, akkor rmegy. azt felelte, hogy ne trdjek semmivel, lesz hrnv, karrier, sok pnz.
n pedig kzltem vele, hogy lassan mr egy ve dolgozunk
egytt, s se hrnv, se semmi, elegem van!
Fl v alatt hatmilli forintot kerestem. Jl hangzik, csak
ht ez a pnz sok mindenre elmegy: mkrm, fodrszat,
taxi, telefon, a szlk tmogatsa. Amit kerestem, el is kltttem. Rjttem, hogy ezt a nvt kptelensg tartani. Egy pornsznsznek nagyon nehz megfelel szinten lni gy, hogy
kzben sprol. Eldntttem, hogy szakmt vltok.
Kzben volt egy botrnyom. A szexhajn meg kellett volna
kapnom a legjobb szexjelenetrt jr djat, csakhogy Kovi megbundzta. A hajn krdeztem, hogy mikor kapom meg a szobromat, kiderlt, hogy levettek a listrl. A Kovi vetetett le, mert
az Erotika Killtson nem hozz mentem, hanem a TOM
MDI-hoz. Megmondtam neki, hogy ezt nem hagyom annyiban, s botrnyt csinlok, le is jtt az jsgban. Nem ilyennek
ismertem a Kovit. Teljesen kifordult magbl ott a hajn.
A mdinak fontosabb lett a magnletem, mint az, amit a
pornban elrtem. Tavaly tavasszal aztn n lettem az v felfedezettje, s ahogy tvettem a Oscar-djat, mr be is jelentettem, hogy velem nem kell szmolniuk. Tudtam, hogy ez a
legjobb alkalom a vltsra, erre j a mdia, eljuttatja mindenkihez a hrt. Prbltak gyzkdni, hogy maradjak, de nem

N I K I

B E L U C C I

jrtak sikerrel. Egyre tbbet gondolkodtam azon, hogy lemezlovas is lehetnk... Korbban mr tanultam az alapokat,
csak el kellett mlyteni a tudsomat. Hla a menedzseremnek, nagyon sok helyen lpek fel, s ma mr csak ebbl lek.
sszel jelenik meg az els sajt CD-m. n vagyon az els topless lemezlovas. Sokan mondjk, hogy pornsznsznknt
rengeteg rajongm volt, n ezzel gy vagyok, hogy aki szeret,
az a diszkba is elksr. A pornmltat lezrtam magamban.
A vltsnl egybknt mr tl voltam Timn. risi szerencsm, hogy mellettem van Fruzsina, a menedzserem, s az
sem mellkes, hogy ismt van trsam.
Alig hrom hnapos ez a kapcsolat, most gy rzem, hogy
ez szerelem, majd kiderl, mi lesz belle. Persze kzben is
voltak frfiak, nem akartam bepkhlsodni. A partnereim
kztt akadtak ismert emberek is, mindenkinek kell a jtk.
Nem bntam meg, hogy kiprbltam, milyen velk a szex.
gy rzem, sokkal jobban lek, mint azeltt. Senki nem
mondja meg, hogy mit csinljak, mikor menjek el egy sznbe. A
lemezlovaskodssal csaknem annyit keresek, mint a pornval,
s hogy csnya szval ljek, mg dugni sem kell. szintn, sikerl kihasznlnom azt, amit a pornban elrtem. Ezt Kovinak
ksznhetem, ktsgtelen... gyhogy ksz, Kovi!
Azoknak a lnyoknak, akik belevgnnak a pornba, azt
zenem, hogy ktszer is gondoljk meg! Azzal hitegetik ket,
hogy csak klfldn lthatk a filmek, pedig azok felkerlnek a hlra, s az interneten brhov, haza is eljuthatnak.
Megkeserthetik, st tnkretehetik az letket. Lehet, hogy
durva, de hlye kurvnak tartjk majd ket. A pnz sem ri
meg! Inkbb fogjanak valami msba, vagy jjjenek ssze egy
gazdag pasival. Ha csak eggyel vannak, az nem derl ki, vagy
ha mgis, legfeljebb lesz egy vlemny.

SZANDI

Odajtt hozzm a killtson egy ember, hogy na, akkor verjem el! Ott, mindenki eltt. Olyan harmincnyolc-negyven ves lehetett, hossz brkabtban,
brgatyban volt. A gatynak htul ki volt vgva a feneke. Bven lehetett a pasasnak pnze, mert csak a
korbcsrt legalbb htszz eurt fizetett. Szval
odajtt hozzm autogramozs kzben, hogy ssem-vgjam, mg a korbcst is a kezembe adta.
Nekem tbb se kellett, elvertem, de kegyetlenl! Nem
szoktam ilyen munkt vllalni egybknt, ez csak gy
becsszott, mindenesetre jlesett.

Kbtszer... Nem fogok hazudni, szintn megmondom, annak idejn n is kiprbltam. 1996-97 krl estem bele. Hla istennek a heroinig nem jutottam el, nem szrtam magam tvel.
A heroinnl lltlag csak az els lvs a szp, az sszes tbbit
mr azrt lvik, hogy ne legyen fjdalmuk. Gyakorlatilag fjdalomcsillaptknt hasznljk. Lttam egy-kt embert tnkremenni, azt is lttam, hogy mennyire borzalmas, kegyetlen halllal halnak meg! Azt mondtam, nekem ez nem kell!
Egy reggel belenztem a tkrbe s megijedtem, hogy nzek ki. Pedig csak diszkdrogokat hasznltam: extasyt,
speedet. Egy id utn azonban ezekbl is mr egyre tbb kell.

S Z A N D I

Akkor hatroztam el, hogy nem fogok lesllyedni, n nem!


Az zleteim egyre jobban fjtak, tnkrementek. Na j, nagy
ritkn bejtt a koko is... A fogam hl' istennek nem hullott
ki. Az lett volna mg szp! Borzalmasan nztem ki, voltam
vagy negyven kil.
Radsul jttek a nagy pszichitriai problmk is, pnikbetegsg, depresszi. A drog hatsa nem akkor jn ki igazn,
amikor az ember csinlja, hanem ha egy-kt v utn hirtelen
abbahagyja. Pr hnap utn jelentkeznek az igazi tnetek.
n kiszlltam! Aki vgigcsinlja azt, amit n, szzszor is
meggondolja, hogy mikor nyl anyaghoz mg egyszer! Borzasztak az elvonsi tnetek, illetve nem is tudom, hogy
azok-e, mindenesetre egyszer csak elkezdtem remegni, majd
kiugrott a szvem. Azt hittem, meghalok, kivert a vz. lltom, hogy hallkzeli llapotban voltam. Bevittek a krhzba, gy remegtem, mint egy epilepszis. Ez Luxemburgban
trtnt. A krhzban aztn egy fl ra mltn megszntek a
tnetek. Rraktak az EKG-ra, semmit sem mutatott ki. Hazajttem Magyarorszgra, a rosszulltek kthetente ismtldtek, fleg jszaknknt. Aztn eljtt az az id, hogy nem
mertem kimenni az utcra, fltem, htha ott tr rm a roham.
J pr v eltelt, mire elmentem vgre egy pszichiterhez.
Ez 2002-ben volt. Mr akkor orvoshoz kldtek, amikor hazajttem, megmondtk, hogy be kell fekdnm a mentlhiginis osztlyra. Fltem a gygyszerektl. Egy idegsszeomls
kellett ahhoz, hogy eljussak a pszichiterhez.
Nekem aztn csstl jtt a baj! 2002-ben volt egy autbalesetem, ftvonalon a megengedettnl nagyobb sebessggel
mentem, azt hittem n vagyok a Fittipaldi. Volt egy Audi
4-em, full extrs kocsi, feltuningolva. A stoptblnl nem llt

S Z A N D I

meg egy kisbusz, hajnali egykor kijtt elm, eslyem sem


volt. Nem voltam bektve, ez volt a mzlim, gy nem robbant
szt a mellemben a szilikon. 22 mtert repltem a kocsival, s
csodk csodjra srls nlkl szlltam ki. Megjttek a
rendrk, tlem krdeztk, hogy hol a halott, nem hittk el,
hogy abbl a roncsbl valaki psgben kiszllt. A vizsglat
kimutatta, hogy se kbtszer, se alkohol nem volt bennem.
Nem is ezzel volt a baj. A kisbusz vezetje nem ismerte el a
hibjt, gy aztn sokig ment a pereskeds. Az tny, hogy a
megengedettnl gyorsabban mentem, a szakrtk szerint 50
helyett 70-nel, de azt a stoptblt illett volna szrevenni!
A balesettel kezddtt, aztn folytatdott a legjobbnak
hitt bartnmmel. Nem volt az egyetlen, aki cserbenhagyott, sorra eltntek melllem azok az emberek, akik akkor
voltak krlttem, amikor jobban ment a sorom. Lassacskn
elszott a pnzem. Volt egy nagyon jl men vllalkozsom" ami csak nyelte a pnzt, de jvedelmet nem hozott. Azt
mondtam, nekem havi ngyszzezret nem r meg, hogy trs
legyek egy bukott vllalkozsban.
Amikor leginkbb padln voltam, a legjobb bartnm
nemhogy nem segtett, mg belm is rgott. A mai napig
nem tudom, hogy mirt. Azt mondta: belefradt a problmimba, n mindig csak frasztom t. Hozz kell tennem, hogy
amikor neki volt problmja, brmikor tjhetett hozzm,
nlam aludhatott, brmennyire fradt voltam, mindig meghallgattam. Cserbenhagyott.
Volt egy bartom, akirt lni lettem volna kpes. Ez a szerelem egyoldal volt, nem szeretett engem. ton-tflen
megcsalt, nem tmogatott. Egy hten egyszer megltogatott,
este 11-tl, reggel 6-ig velem volt az gyban, ezenkvl nem
kellettem semmire. Nem vitt magval sehova. Az gyban sem

SZANDI

volt egy nagy szm, de nem rdekelt, mert szerelmes voltam.


Amikor bajba kerltem, tlpett rajtam.
Az Audi-roncsrt kapott pnzbl vettem egy Golfot. Tartott mg a pereskeds, nem fizettek, iszony idegllapotban
voltam. A Golfot is sszetrtem. Minden eltnt: pnz, bartn, pali.
Otthon ltem december 24-n, s ktsgbe voltam esve.
Senkit sem akartam ltni. Szenteste volt, rm telepedett a depresszi, Atgondoltam az letemet, s nem lttam a kiutat.
tjttek hozzm a szleim, de lttk, hogy nem lehet velem
beszlni. Azt mondtk, hogy nincs tovbb, vagy elmegyek
pszichiterhez, vagy ha kell, erszakkal visznek.
ngyilkossggal is ksrleteztem. Brmennyire okos, rtelmes lnynak tartom magam, lltom, hogy egy olyan pillanatban, amikor az ember elsznja magt, nincs tudatban
annak, mit csinl. Csak utna, amikor mr bevette a gygyszereket. Felfogtam, mit tettem, n hvtam ki a mentket.
Aztn persze rettenetesen szgyelltem magam, nemcsak
desanymk, de sajt magam eltt is.
A pszichiter fl vig kezelt. Meghallgatott persze, s n
szintn beszmoltam a sanyar sorsomrl. Pontosan tudtam, hogy nem azrt vagyok depresszis, mert hnyatott volt
a gyerekkorom, hanem azrt, mert a rengeteg problmmat
sajt magamnak ksznhettem. Mondhattk a szleim, hogy
Szandikm, ez nem lesz j, mondtk az ismersk is, Szandi
ezt nem gy kne csinlni, de n csak azrt is! Majd n megmutatom...
A gygyszeres kezelst vgigcsinltam. Ha valamit elkezdek, akkor azt be is fejezem. Gyorsan felpltem s ez nem-

SZANDI

csak a gygyszereknek volt ksznhet. Tisztban voltam azzal, hogy vltoztatni kell az letemen, a barti krmet
levltottam. Nagyot csaldtam a bartaimban. Ami szmomra a legrthetetlenebb s legelfogadhatatlanabb, az az irigysg. Az utcnkban lakik egy lny, akkortjt, amikor n kint
voltam Cannes-ban, a filmfesztivlon, ppen tptettk a hzukat. Mondtam neki, hogy nyugodtan alhat nlam. Meg
kell mondanom, hogy szinte rend- s tisztasgmnis vagyok. Unalmamban sokszor reggeltl estig takartok, megpucolok mindent, ami a kezem gybe akad. Ez a lny, akit
befogadtam, a htam mgtt azt mondta, hogy n egy hlye
elmebeteg, koszos, gygyszerfgg llat vagyok. Nyilvn
nem dicsekedtem senkinek azzal, hogy pszichitriai kezelsen voltam, de akinek elmondtam, annak azt is tudnia kellett, hogy mirt kerltem oda. Ez a lny is tudta, s mgis gy
viselkedett.
24 ves vagyok, egyedli gyerek. Nagyon fiatalosak a szleim. Gyerekkoromat laktelepen tltttem, de a hzunktl
nem messze volt egy kiserd meg egy patak, szerettem a pickat gyjtgetni. A Kisherceget nagyon sokszor kiolvastam. Az iskolban j fej gyereknek mondtak, de tanulni
soha nem szerettem. Tz-tizenkt vesen stewardess akartam
lenni. Mr az ltalnos iskolban kezdtem nmetl tanulni,
ksbb belevgtam az angolba is. Nyolcadik utn egszsggyi szakkzpiskolba iratkoztam be, ott jl reztem magam. A Ttnyi ti krhz pszichitriai osztlya volt a legizgalmasabb, ha lehetett, mindig oda krtem magam, a
belgygyszat, a sebszet nem klnsebben rdekelt.
Els szerelem? Gabiknak hvtk az vodban. Szerelmesek voltunk egymsba. Egyszer megbetegedtem, desanym
jtt rtem, hogy hazavisz. Gabika szaladt a cipmmel az
anyukmhoz, simogatta a cippntot, s srt, hogy Szandika

S Z A N D I

beteg. A szzessgemet tizent s fl ves koromban vesztettem el, tisztra gy trtnt, mint egy meseknyvben. Lementnk a fi szleinek grdonyi dljbe, fztem, gyba bjtunk. Nem volt valami j, egyrszt fjt, msrszt rjttem,
hogy nem vagyok egy szexistenn. A fi is szz volt, gyetlenek voltunk. Hrom vig nem is voltam senkivel, akkor lefekdtem egy msik fival, de az is csalds volt.
Tizennyolc ves elmltam, amikor vgre jtt egy igazi
nagy szerelem. Disc jockey volt a fi, a mai napig az. Egy vig
voltunk egytt. Rettenetesen szerelmes voltam, mg lgtam
is miatta a sulibl, csak hogy tallkozhassunk.
Amikor lerettsgiztem, desapm azt mondta, hogy kislnyom, tizennyolc ves vagy, gondolom, nem akarod, hogy eltartsunk tged, menj el dolgozni! Jogos, teljesen jogos... Szerettem volna magamnak egy hzat meg egy kocsit. Mind a
ketthz pnz kell. A szleimnek s a keresztszleimnek van
egy ikerhza, nagy telekkel, oda szerettem volna ptkezni.
Nem volt nehz beltni, hogy havi negyvenezerbl ez nem
megy, mrpedig az egszsggyben akkortjt csak ennyit lehetett keresni.
Gondolkodtam, mit csinljak? Tizent vesen elvgeztem
egy modelliskolt, s Zoltn Erikknl tncoltam. Magas
voltam, 180 centi, vkony, mindig is szerettem szerepelni.
Megvoltak az adottsgaim, de volt bennem egy kisebbsgi rzs, hogy nem vagyok se szp, se j. Elg ksn kezdtem fejldni, tizent ves koromig mellem se volt. Az ltalnos iskolban rendszeresen bntottak, gy csfoltak, hogy ell
deszka, htul lc".
Nem volt nbizalmam, ettl fggetlenl szerettem magam
mutogatni, st mr kiskoromban tudtam, hogy sztriptztn-

S Z A N D I

cosn leszek. Tizenkt ves lehettem, amikor lttam egy filmet, volt benne egy bevgs, a hlgyek a sztriptzbrban
tncoltak. Akkor dntttem el, ha beleszakadok is, sztriptztncosn leszek!
Tizennyolc vesen kezddtt. Gbor, egy chippandale-fi
vitt el a Hopka Ferenchez. Azt mondtam, hogy szeretnm
magam mutogatni, aktoznk. Elkezdtnk beszlgetni, gy
ltszik, a Feri rjtt, hogy rettenetesen kompatibilis" vagyok az emberekkel, s feltallom magam akr a sivatag kzepn is, vagy Szibriban is.
Otthon odalltam a szleim el, s kzltem, hogy aktmodell lettem. rdekes, hogy apunak is fjt a dolog, mgis valahogy knnyebben elfogadta, mint az anym. Vgl az anym
is belenyugodott, hiszen a lnya vagyok, de azt mondta, neki
egyetlen frfi volt az letben, az desapm; kizrt, hogy mutogatn magt. Apm gy van ezzel, hogy 2004 van, ht csinld!
Csak leszbit vllalok - filmben s fotban is. Pontosan
nem tudom megmondani, mirt nem vllalok tbbet. Taln
azrt, mert igaz ugyan, hogy szeretem magam mutogatni, de
nem akarok mg nagyobb szvfjdalmat okozni a szleimnek. Br nem tagadnnak ki, mgse.
Egyszval megcsinltam j nhny fotsorozatot, leszbifilmet s mg tizenkilenc sem voltam, amikor azt mondtam,
hogy nekem ksz, elg volt ebbl az letbl, nem akarom tovbb mutogatni magamat! Annak ellenre dntttem gy,
hogy Nmetorszgban kevs tizennyolc ves lny kapja meg
azt, amit n megkaptam. Luxushotelek, luxuskrnyezet
mindentt. gy vigyztak rm, mint egy csiszolatlan gymntra. Gyorsan belejttem a nmet nyelvbe, videotkrl

S Z A N D I

videotkra hurcoltak, knny s jl fizet munkm volt.


Csinltam egy sztriptzmsort, aztn autogramoztam. Nagyon gyorsan jtt ez a fajta let, fel sem tudtam fogni, hogy n
vagyok az, aki interjt ad, akirt rajonganak, akit csodlnak.
J volt, de felfoghatatlan.
Elegem lett, elmentem Luxemburgba dolgozni. A nagybtym mesterfodrsz, jrt hozz egy tncoslny. gy kerlt
szba a vlts. Nem volt nehz, hiszen mindig is szerettem
tncolni. Mig jobban szeretem a showmsort, mint a fotzst. Akkor lek, amikor fent vagyok a sznpadon. 1999 novemberben dntttem, december vgn mr utaztam. Hrom hnapra indultam, vgl fl vig maradtam. Egy brban
dolgoztam, s gy, mint a tbbi lny, n is hrom msort csinltam egy jszaka. A sztriptz mellett a vendgekkel kellett
italozni, de ez tnyleg csak az italrl szlt s nem a prostitcirl. Nem volt rossz a kereset sem, minden hnapban megkaptam a hromszzezer forint fixet, erre mg jtt az ital utni pnz. Eleinte furcsa volt odamenni a vendgekhez, plne
gy, hogy Luxemburgban angolul, nmetl, olaszul s franciul is kell tudni, legalbb egy minimlis szinten.
A sztriptznl nagyon fontos a kinzet, br lttam n mr
csodkat. Ehhez jn mg a zene meg a ritmusrzk, de a legfontosabb, hogy a lny szeresse azt, amit csinl. A sztriptz
nlam nem abbl ll, hogy kimegyek a sznpadra, j napot, s
fapofval levetkzm. Rengetegen gy csinljk, viszont ha
valaki engem nz, rzi, hogy szeretem ezt a munkt, s kpes
vagyok kommuniklni az emberekkel. Ordiblok, jvk-megyek, kokettlok, rettenetesen szeretem izgatni a frfiakat.
Egy ideig azt hittem, hogy a rd csak arra van, hogy jl belekapaszkodjak. Aztn tanultam, a lnyok is segtettek, s
megtanultam akrobatikus sztriptzt eladni a rdon. K-

S Z A N D I

sbb, Olaszorszgban mr n tantottam a tbbi lnyt. Mindenki kapott egy rudat, nztek engem, s gyakoroltunk.
Miutn hazajttem Luxemburgbl, volt egy svjci ajnlatom. Elszr azt mondtk, hogy csak itallal kell konzumlni,
de aztn megtudtam, hogy ms, kemnyebb dolgok is vannak. Nincs kifogsom az ellen, hogy egy lny frfiaknak pnzrt adja el a testt, csakhogy nekem ms a stlusom, nagy pofj, temperamentumos lny vagyok. A szexualits nlam
gy mkdik, hogy ha nekem megtetszik egy frfi s bizsergst rzek, akkor azzal lefekszem mg akkor is, ha nincs szerelem. Ezzel egytt nem szeretem az egyjszaks kalandokat.
Azt nem tudnm elviselni, hogy egy brban pnzrt dolgozzam gy, hogy brki odajhet hozzm, a koszos, a bds, az
antipatikus is, s nekem ktelez lenne vele elmenni. Egyrszt hisztiznk, msrszt a frfi sem kapn meg azt, amit a
pnzrt szeretne. Kr is nlam feszegetni ezt a dolgot, kizrt, hogy n valaha is abban a szakmban rvnyesljek!
Heteroszexulis vagyok, kifejezetten frfiprti, de a leszbi
ellen sincs kifogsom. Azt olvastam, hogy valahol minden
nben megvan a biszexualitsra val hajlam, van, akinl kijn, van, akinl nem. Olyan is van, aki elfojtja, bemagyarzza
magnak, hogy , n nem vagyok leszbi, s ezt el is hiszi. Nekem semmi kifogsom nincs az ellen, ha egy n hozzm r.
Olaszorszgban kt bartnmmel csinltam leszbi show-t,
hol az egyikkel, hol a msikkal. Ott aztn volt cskolzs!
Nem teljesen szvbl jv, hanem mvi. Valahol azrt mgis
bennem van... Nem rossz egy ni szj... De hozz kell tennem, hogy szexulisan a dolog soha nem izgatott fl annyira,
hogy akr orgazmusom is legyen. Magnletemben nem voltam nvel, el se tudnm kpzelni. Taln egy prkapcsolatban,
hrmasban el tudnm viselni... Igaz, ha mr szerelmes vagyok

S Z A N D I

nem biztos, hogy elnznm, hogy a szerelmemet egy msik


lny fogdossa. Br..., a fene se tudja! Azt viszont nem tudnm
elkpzelni, hogy n egy lnnyal egytt ljek akr vekig is. J,
lehet hogy egyszer jn egy n az letembe, eljulok tle, s a
szeretm lesz, vagy nem tudom ...
Milyenek az olaszok? Amikor kimentem, azt hittem, hogy
h, milyen rendesek, milyen jpofk! Aztn rjttem, hogy
utlom, gyllm ket. Erszakos, buta npsg. Nyilvn
vannak kztk normlisak is, de a nyolcvan szzalkuk undort taperols. A nmetek tvolsgtartbbak. Kinn voltam
nluk egy erotikakilltson, ott vettem egy tsark, fzs
lakkcsizmt. Igazi dominacsizma... Odajtt hozzm a killtson egy ember, hogy na, akkor verjem el! Ott, mindenki
eltt. Olyan harmincnyolc-negyven ves lehetett, hossz
brkabtban, brgatyban volt. A gatynak htul ki volt vgva a feneke. Bven lehetett a pasasnak pnzbe, mert csak a
korbcsrt legalbb htszz eurt fizetett. Szval odajtt
hozzm autogramozs kzben, hogy ssem-vgjam, mg a
korbcst is a kezembe adta. Nekem tbb se kellett, elvertem,
de kegyetlenl! Nem szoktam ilyen munkt vllalni egybknt, ez csak gy becsszott, mindenesetre jlesett.
Szerelem? Olaszorszgban az egyik brtulajdonos fival
nagyon jban voltunk, szinte olyan volt, mint a kiscsm.
2001-ben autbalesetben meghalt. Fel se tudtam fogni, fleg,
hogy eltte egy nappal mg beszltem vele telefonon. Aztn
jtt egy magyar src, vele msfl vig volt kapcsolatom. Kocsival jrtam haza. Egytt voltunk egszen addig, amg ssze
nem omlottam.
Az anyagiak? Hszmilli forintot biztosan kerestem az elmlt vekben, de rengeteget kltttem hlyesgekre. Vsroltam cuki kis ruhkat, olyanokat, amelyek kzl egy cso-

S Z A N D I

mt mg csak fel sem vettem. Igazbl az utbbi egy vben


tanultam meg becslni a pnzt, miutn sszecsaptak a fejem
fltt a hullmok. Hla istennek, transzferltam pnzt haza a
szleimhez is, abbl lett ksz a hz, s abbl vettem kocsit is.
2002 decemberben kerltem vissza a Hopka Ferihez, akinl kezdtem. Azt mondta, hagyjam abba az egsz tnciklst,
Olaszorszgot, meg mindent. Maradjak itthon, s segt felpteni egy j karriert. Most fotzom, egy pornoldal hziasszonya vagyok, diszkkban, erotikakilltsokon lpek fel.
A kvetkez hetekben Nmetorszgban, aztn Lettorszgban dolgozom. Mindenki azt mondja, jl kommuniklok, lehet, hogy a mdia jelenti szmomra a jvt. Dolgoztam mr a
Radio Cafban, a fnkknek tetszett.
Most kiegyenslyozott vagyok. Nincs bartom, de nagyon
tetszik valaki. Ez a fi hrom vvel ezeltt szinte belecsapott
a szvembe. Akkor mg Olaszorszgban dolgoztam, s a
Duna Plazban volt randink. Klnsen ji fel akartam ltzni a kedvrt, borzalmasra sikerlt. Csodlkoztam, hogy
nem futott el. Flvettem egy csizmt, hozz egy kis szoknyt,
egy westernkalapot s egy fekete brkabtot. Tnyleg gy
nztem ki, mint egy sztriptztncosn. Akkor mg a mellem
se volt szilikonnal beltetve, szrke kisegrnek reztem magam. Bmultam a srcot, s azon gondolkodtam, hogy mit
keresek mellette, szzszor jobb ni lehetnek, mint n. Olyan
kisebbsgi rzsem volt mellette, hogy sz szerint elkergettem az letembl. Rettenetesen megbntam. Az utbbi hrom vben nem volt szerintem olyan ht, hogy ne gondoltam
volna r. Mit ad Isten, decemberben jelentkezett. Most nem
tudom mi lesz, hogy lesz. Nagyon bzom benne, hogy ezzel a
srccal sszejn, ha nem, ht akkor nem is tudom. ngyilkos
azrt nem leszek, de biztos rosszul fog esni... Valahogy gy
rzem, az, akit a sors nekem sznt.

GYURI BCSI
Sose szmoltam, hogy mennyit dolgozom, de a cscsom
egy ht alatt ngy vgigdolgozott nap volt, kilenc sznnel. Ez gy megy, hogy dleltt munka, aztn ebd, pihens, s dlutn ismt el lehet kezdeni. Az n koromban
mr nem knny naponta akr ktszer is eredmnyt
produklni, ezrt kidolgoztam egy specilis tpllkozsi
rendet. Ez konkrtan azt jelenti, hogy szeretem a lazacot, s sok tejtermket, tojst fogyasztok.

67 ves. Nyolcves volt, amikor befejezdtt a hbor. desapjt


Ukrajnbl hoztk haza, sebeslten, belehalt a tdlvsbe. Akkortjt nem lehetett penicillinhez jutni Huszonht ve hzas,
ahogy mondja, egy nagyon rendes asszony a felesge. Egy lnyuk
van, az egyik ingatlangynksg projectmenedzsere. Gyuri bcsi
1955-ben rettsgizett, technikumban. Fiatal veit a sport s a tnc
tlttte ki. ccsvel egytt els osztly asztaliteniszez volt, de sikereket rt el a tollaslabdban s sakkban is. Eleinte gpsztechnikusknt dolgozott, a Voln Taxi egyik alaptja, huszont vet hzott le a cgnl, aztn magntaxis lett. Azt mondja, vilg letben
csak kt dologhoz rtett: a puncihoz s az autkhoz.
- Szksbarna fiatalember voltam. Ha kellett, iskolai sznetben is dolgoztam, hogy meglegyen az akkoriban divatos
gumitalp cip, csnadrg spanyol vvel, ktsoros, hossz

GYURI

BCSI

zak nagy hajtkval, s termszetesen a plmafs nyakkend. Az tvenes vek elejn, a Rkosi-rendszerben ezt neveztk jampi ltzknek. Mit mondjak, nem nagyon kedveltk.
A lnyokhoz elgg hamar megjtt a btorsgom, szerettem
tnciskolba jrni, a derekukat tlelni. Tizenhat vesen trtnt meg. Mentem hazafel Zuglba a villamoson, egytt
szlltunk le egy lnnyal, vele cskolztam elszr. A kvetkez randevn egy elhagyott helyre stltunk. A baj csak az
volt, hogy rendesen mkdtt a fantzim, s mire odakerltem volna a puncihoz, elszllt a haj. Abban az letkorban ez
persze elfordul, s nem is nagy problma. Negyedra mlva
kezdtk ellrl, akkor mr megtalltam, hogy mit hova kell
tenni. A lny aranyos, trelmes volt, tetszett neki, hogy veszi el egy fiatal fi szzessgt. Pedig volt egy teniszedz bartja, de gy ltszik, az annyira nem szmtott.
Meggyzdssel vallom s javaslom is minden fiatalembernek, hogy ne vele egykor vagy fiatalabb kislnnyal kezdje, hiszen mindketten tapasztalatlanok, egyikk nyg, a msik sr, nem sok j lesz belle. n a prostitci kulturlt
formjt tartom megfelelnek. A hbor eltt egy fiatalember szletsnapi ajndkknt megkapta azt a lehetsget,
hogy a bordlyhzban egytt legyen egy tapasztalt nvel. Ezt
a tmt egybknt filmen tbbszr is eljtszottam mr. n
vagyok az desapa, aki elviszi a fit egy ilyen hzba, elmondja, hogy a szletsnapi ajndka egy lny lesz. Befizeti a srcot, de ha mr ott van, a papa is beszll, s gy alakul ki a film.
Valamivel tbb, mint harminc ve statisztlok, termszetesen norml filmekben kezdtem. Az els Casco-reklmot n
mondtam el, a Duna-parton, egy Wartburg mellett. A Dra
jelenti cm filmben n voltam az a taxis, aki vitte a Bodrogit,
aztn amikor kiszllt a kocsibl, felismerte, hogy krztt
szemly. Elment telefonlni, kzben a Bodrogi a Dunai Tamssal egytt ellopta a taxit. De szerepeltem az Evitban is!

GYURI

BCSI

A pornzst nagyon ksn, tvenhat vesem kezdtem el.


Ha nem lett volna a Rkosi- meg a Kdr-rendszer, s mr
hszvesen elkezdhettem volna a szakmt, lltom, hogy ma
tbbszrs milliomos lennk. Annak idejn n is tudtam m
annyit, mint ezek a mai hszvesek!
Tizenegy vvel ezeltt egy statisztaszervez irodtl levittek Keszthelyre a Festetics-kastlyba egy forgatsra. Bli jelenetrl volt sz, elegnsan kellett felltzni. Olasz stb dolgozott, de fogalmunk nem volt arrl, hogy milyen filmet
forgatnak. A rendez kitallt egy jelenetet, ami abbl llt,
hogy n egy magam korabeli hlggyel tncolok, de egy msik
riember lekri. Bizonytalanul llok a terem kzepn, m ppen hlgyvlasz van, odajn hozzm egy gynyr, hossz
ruhba ltztt fiatal olasz n, s a vllamra teszi a kezt,
majd elkezdnk tncolni. egy szp magas hlgy volt, n
meg szzhetven centi. Lnyeg az, hogy a melle az orromig
rt. Eleinte pofkat kellett vgnom, aztn a szerepem szerint
egyre jobban belejvk a dologba, st a melle kz kellett furakodnom a fejemmel. Ezt persze a lny is lvezi, s direkt
odahzza a fejemet. Kis erotikus jelenet volt, ezt kellett eljtszanom. Jl sikerlhetett, mert a rendez este flrehvott engem meg egy idsebb hlgyet, s megkrdezte, hogy volna-e
kedvnk papt-mamt jtszani egy filmben.
Azta is nagyon jban vagyok az olaszokkal, tbb filmben
is dolgoztam velk. Az filmjkben volt az az apa-fi jelenet,
amirl mesltem. Na, ott letem egyik legrangosabb hlgyvel, az Oscar-djas Kelly Tramppal dolgoztam egytt.
A keszthelyi forgats utn egy httel, egy budapesti
laksban forgattam a paps-mams jelenetet. Nyltan megmondtk, hogy pornfilmrl van sz, mi az illet hlggyel
kzltk, hogy mg sosem csinltunk ilyet, a zsebnk vi-

GYURI

BCSI

szont res, gy megprbljuk. Hszezer forintot kaptam, s


ez akkoriban elg sok pnz volt.
Utlag azt mondom, hogy az az els felvtel a legsikeresebb munkim kzl val, pedig nem volt knny. Egy idsebb hlgynek vagy egy lnynak elg, ha le tudja vetkzni a
gtlsait, a szemremrzett, s mr csinlja is, amit a rendez kr. tvenhat vesen egy frfi azonban mr nem gy van,
hogy csak rnz, s hopp, mr mkdik is, radsul mgiscsak ez volt az els pornszerepem.
Szexpartin, ahogy ma hvjk, '72-ben voltam elszr. Egy
orvos nagyon szp laksn jttnk ssze, csak azt a hlgyet
ismertem, aki magval vitt. Mindenki harminc s negyven
kztt volt, aranyos, rendes, tiszta emberek. Meg volt tiltva a
zene, a kiabls, st mg erotikus hangokat se lehetett hallatni, nehogy a szomszd meghallja s bejelentse az sszejvetelt, mint rendszerellenes sszeeskvst. Persze a szocializmusban is megtallta az ember a lehetsgeket, ha volt benne
hajlam. Havonta-msfl havonta n is benne voltam egy-egy
ilyen szexpartiban. Amikor megnsltem - 1976. janur
27-n - abbahagytam.
Az els filmemet nem lttam, mert klfldre vittk. Szerintem nlunk be se mutattk. Annak ellenre, hogy tvenhat vesen kezdtem a szakmt, mondhatom, hogy az gynksgek kapva kaptak rajtam. Ha szabad gy fogalmazni, egyedi
voltam, kurizum. Az elmlt tz vben megfordult
krlttem egy-kt idsebb riember, de n maradtam egyedl, akit rendszeresen foglalkoztatnak. Ez nem jelenti termszetesen azt, hogy minden hten van munka. Tbb mint egy
hnapja, december elejn dolgoztam utoljra. Bzom benne,
hogy csak-csak elindulnak megint a forgatsok.

GYURI

BCSI

Sose szmoltam, hogy mennyit dolgozom, de a cscsom


egy ht alatt ngy vgigdolgozott nap volt, kilenc sznnel. Ez
gy megy, hogy dleltt munka, aztn ebd, pihens s dlutn egy msodik. Az n koromban mr nem knny naponta akr ktszer is eredmnyt produklni, ezrt kidolgoztam
egy specilis tpllkozsi rendet. Ez konkrtan azt jelenti,
hogy szeretem a lazacot, s sok tejtermket, tojst fogyasztok.
A tpllkozs persze nmagban mg nem elg, elengedhetetlen, hogy a partnerrel kialakuljon a megfelel kontaktus. Nekem a szex csak akkor mkdik, ha a n maximlisan
ott van, teht akci kzben nem a plafont nzi, nem a lbval
igazgatja a kpet a falon. Ezt a partnerekkel mr j elre meg
is szoktam beszlni. Egy fiatal fi kpes arra, hogy nmagnak fellltsa, s csak akkor r a nhz, ha mr megy az akci.
n egy kicsit rgi vgs vagyok, nekem tbb kell. A cskolzs pldul nagyon j hatssal van rm, s az is, ha valaki
nemcsak a pnzrt csinlja.
Fiatal lnnyal termszetesen knnyebb dolgozni, plne, ha
oda is teszi magt, de egy kzpkor hlgyhz gondolatban,
tmban kzelebb lehet kerlni. Nem ragaszkodom a fiatalokhoz, persze egy filmben mgiscsak k jelentik a ltvnyt.
Ahny lnnyal eddig egytt dolgoztam, mind azt mondta,
hogy jl rezte magt, s legkzelebb is szvesen dolgozik velem. St pr lnynak a neve, cme, telefonszma a noteszemben van, gyakran n ajnlom ket egy-egy produkcihoz.
Leggyakrabban msodvonalbeli, B kategris filmekhez
hvnak, de dolgoztam Kovinak is termszetesen, meg klfldieknek, amerikaiaknak. Azok A kategris filmek voltak
szp helyszneken, remek szereplkkel. Nagyon nagy a klnbsg a kett kztt.

GYURI

BCSI

Nem akarom megbntani a korombeli embereket, de ht


egy hatvanht ves magyar frfi meg egy n nem ms, mint
regasszony meg regember. Sokan ezt a kort meg sem rik.
n teszek is magamrt, normlis koszt, napi mozgs. Jrok
uszodba, mvelem a kertemet. Meg is van az eredmnye.
Ahhoz, hogy akcikpes legyek, elg maximum t perc.
Szado-mazt nem csinlok, homofilmet sem. Animalszex
kiesik. Csak a norml ni-frfi viszony fr bele. Csoportszexet
is vllalok termszetesen, meg anlt is, az utbbit nem szeretem, de ha mr meg kell csinlni, pnzrt megteszem.
vszer nincs, viszont a lnyok rendesen kimossk magukat ferttlent tablettval, s akci utn jhet az alapos tisztlkods meg a Canesten kencs. Sose volt problmm egy
egyszer gombsodson kvl, de az is hamar elmlt. Az vszert nem szeretem, szerintem gumival csinlni olyan, mint
zokniban lbat mosni. AIDS-tesztem termszetesen van, az
ktelez.
Ht igen, egy jsgcikkben megrtk, hogy nha a pisiszexet is bevllalom. Ez a maximum. Sajnos az utbbi idben
elgg kultivljk, fleg a nmet munkknl. Tartottam is
tle ppen elgg. Nem olyan veszlyes, taln fl percig, ha
tart. Utna kibltjk a sznkat, s felvesszk a pnzt. Sz
sincs rla, hogy n meginnm egy lnynak a vizelett! Egy
csepp se megy le. A torkomat tkletesen ssze tudom zrni,
st, mg vissza is tudom spriccelni, ha nagyon kell. De ehhez
mr kell egy kis gyakorlat!
Ezt a pisis szexet egy nagy marhasgnak tartom. Ezeket az
olcsbb szexfilmeket klfldi videtkkba viszik, kabinban
lehet megnzni. Magyarn: ezek a filmek perverz disznknak kszlnek.

GYURI

BCSI

Az tven-hatvan ves hlgyek nem ritkk a szakmban,


nagyon gyesek, nagyon jl dolgoznak, k vigyznak is magukra. Sokkal tbb idsebb hlgy van, mint frfi. Nem akarom a frfitrsaimat megbntani, de nem egyszer, nem ktszer dublrkdni voltam knytelen. Ez azt jelenti, hogy a
komdit megcsinlja az idsebb frfi, a tbbit meg n. Ehhez viszont az kell, hogy gyes legyen a lny, a kezt gy tegye, hogy ne ltszdjon a nemi szerv. Ilyenkor csinlnak egy
tvoli felvtelt, egy totlt, a kzeliben viszont mr n vagyok
ott. Ez megy az orlis szexnl, meg akkor is, ha n dugom a
lnyt htulrl. Az ilyen dublrkdsrt vagy adnak egy kis
pnzt, vagy pnz nlkl, bartilag elvllalom.
Egy ideje tbben is felismernek, fleg azta, amita megkaptam a Szex Korona djat. Szerepeltem a tvben, jsgban
jelent meg fotm, pedig kilenc vig teljesen titokban csinltam.
Csak egy ve vllalom a nyilvnossgot. Vendgnek hvtak
a szexhajra, s megsgtk, hogy a kazettim jobban fogynnak, ha ismertebb lennk, ha az alaktsaimhoz nevet is mellkelnnk. A szakmban mindenkinek angol fantzianeve
van, gy lettem Uncle George, azaz Gyuri Bcsi.
A pornbl n mr nem gazdagodom meg, de az az alkalmanknti hszezer forint krli sszeg nem rossz nyugdjkiegszts. Ez a pnz arra j, hogy normlisan tudjunk lni.
Flrerts ne essk, nem pusztn a pnzrt csinlom, hiszen
ha nem szeretnm, nem is tudnm csinlni. Szeretni kell a
ni testet, a ni nemet. Igenis, minden nben van valami
vonz, valami szp. Lehet, hogy egy n nem kimondottan
szp, viszont olyan erotikusan tud lelni, flllni, vagy keresztbe tenni a lbt, hogy ha egy egszsges frfi megltja,

GYURI

BCSI

azonnal izgalomba jn. Nekem nem egyszer, nem ktszer


volt ilyen lmnyem.
Egyelre nincs problmm, gy szmolom, hogy mg t
vig csinlom. A rendezssel nem kacrkodom, ha abbahagytam, elmegyek valamelyik gynksghez kisegtnek, szerveznek. Elg nagy az ismeretsgem.
Emltettem mr, hogy lnyokat szoktam ajnlani modellnek. Frfiakat viszont nem. Eletemben ngy frfit protezsltam be, ketten tven krl voltak, ketten pedig tizennyolc
vesek, egyikk sem vlt be. Ha viszont egy hlgy jn hozzm, mert tudja, mivel foglalkozom, azt termszetesen hozzsegtem a filmezshez, teljesen nkntes alapon, a sajt
felelssgre. n nem beszlek r senkit.
A legnagyobb lmny? Ht az az olasz Oscar-djas sztr,
akit mr emltettem, a Kelly Tramp. Arra csak r kellett nznem, s majdnem nmagtl llt a farkam. Gynyren ki
volt sminkelve, s borzaszt szexis alsnemt viselt. Nyilvn
nem harisnyanadrgot, hanem combfixet. Egy combfixben
kt ni lb akkor is jl mutat, ha nem a Marilyn Monroe-. A
krts mindig szmt: egy csipks bugyi, egy kifestett, kirzsozott ajak. Ezrt talltk ki a nt! Nem?

ZSOLTI, AZ OPERATR

Technikus koromban volt egy konyhajelenet. A monitorkbelt tfztem a nyakamon, a csajt krtk a
konyhaasztalon, ott trdeltem, fogtam a lbt, hogy le
ne cssszon. A pali meg dugs kzben a vllamra tmaszkodott. Ment az akci, egyszer csak toccs, a csaj
mgiscsak lecsszott!

Kilenc vvel ezeltt kezdtem a szakmt. Krlbell t ve


operatrkdm, de igazn konkrtan hrom esztendeje. Papron havi hsz napot dolgozom, de van, hogy huszonnyolc,
harmincat is... Hla istennek most komoly msorokban dolgozom, de azt kell, hogy mondjam: n mr minden tpus
mfajban megfordultam. Ha valami erotikus dolgot kell csinlni, akkor ltalban engem kldenek.
Hsz vig kzilabdztam, voltam ifivlogatott, de nem jtt
ssze, amire vgytam: nem jtszottam NB l-es csapatban s
nem kerltem ki klfldre. Ez azrt elg ciki, az apm tbb
mint szzszoros vlogatott volt. A jtkosmlt meghatroz
volt, azrt is, mert n csepeli vagyok, st abszolt kertvrosi.
A kzilabdzk elgg kemnyek, plne ha a csapat egytt
megy bulizni, akkor elg egy beszls s mr megy a boksz...
Na ja! A kezemen ltszik, rvgtak baseballtvel. Ez a m-

ZSOLTI,

AZ

OPERATR

sik trs, mr nem is tudom, hogy trtnt, valahol, valamikor


egyszer nagyon megthettem valakit... Egyszer ten nagyon
sszevertek... Ht istenem! Az egyik haverom megvert egy
romt, msnap kerestk, nem talltk, de tudtk, hogy n is
vele voltam. Aztn lehzhattam kt hetet a krhzban... Mieltt befekdtem volna, visszamentem, llt mgttem a vdelem, csepeli gengszterekkel mentnk. Muszj volt, mert
mg az autmat is el akartk venni. Na, szval egy kocsmban talltuk meg a romkat, kssel jttek, de a haveromnl
pisztoly volt...
A gimnzium utn szereztem valami zletkti felsfok
bizonytvnyt, akkor az divatszakma volt. Havi tzezret grtek, mezgazdasgi boltokat kellett volna nzegetnem, sszehasonltani az rakat, meg ilyenek. Ez egy klker cg volt,
forgalmazott mindenfle szart, aztn hrom hnap utn azt
mondtk: mgsem tudunk megtartani, ide profi ember kell,
nem egy olyan szerencstlen, mint te. Adtak azrt egy j tancsot, menjek el az AGRO TV-be, keressem meg Harcsa Blt, az igazgatt. Sose felejtem el, bementem a filmgyrba,
meglttam Glvlgyi Jnost, kirzott a hideg. risten! Ilyen
embereket eddig csak a tvben lttam. Tk j volt! Bementem a Harcshoz, mondtam a titkrnnek: Cskolom, azt
mondtk, hogy jjjek be, htha van valami munka. gett a
pofm, de gondoltam, hogy most mr mindegy. A titkrn
mondta, hogy beszlt a halnak, s azt zeni, hogy holnap
jjjek vissza. Na, msnap visszamentem gy dl krl, mert
nem szeretek korn kelni -, kzltk, hogy a Harcsa trgyal.
Kurva nagy trgyals volt, egy ra mlva kistlt a szobbl
egy egsz csapat, benztem, nem volt ott senki... Jtt Nmeth Lszl, a gyrtsvezet, mondta neki a titkrn, hogy
ez az a f, aki dolgozni akar. Nmeth vgignzett rajtam. J,
holnaptl te vagy a felvtelvezet gyakornok. Kurvra rltem. Elmentem a kocsmba, jl bergtunk a haverokkal.

ZSOLTI,

AZ

OPERATR

Egyszeren hihetetlen volt, hogy flvettek! Az igaz, hogy


fingom nem volt arrl, mi az a felvtelvezet. Mindegy, ott
voltam a filmgyrban mg akkor is, ha egy vig csak a szmlkat hordtam. Na, els nap bementem a mterembe, bemutatkoztam. Azt mondta az operatr, hozd mr ide a gurit gyorsan, mert kne! Nztem, hogy g u r i . . b a z m e g , mi az a guri,..
Eletemben nem csinltam mg home videt se, de mg fnykpezgp sem volt a kezembe. Radsul igazbl a gyrtsi
vonalon akartam elhelyezkedni.
Akkoriban indultak be a dolgok. Volt az MTV, az ATV,
aztn jtt a Szv TV, az A3. Nagyjbl ennyi. Egyszer mondtk, hogy megbetegedett a technikus, nincs-e kedvem elmenni technikusnak. Nem kell semmit csinlni, csak vinni a
statvot meg a kamert, ha odaadjk... Ksbb meg az operatr lett rosszul, mondtk, hogy csinljak pr kpet. Akkoriban nagyon nagy tiszteletben llt a kamera. Vgig kellett jrni a lpcsfokokat. Eleinte hordozhatta az ember a ltrt. Az
mr komoly kitntets volt, ha vezethettem egy autt, vagy
rm bztak egy kazettt. Kaptam huszontezer forintot, szval jl reztem magam. Eljrtam a Knyves Klmn krtra,
a filmgyr kettes telepre, ott volt kt nagy mterem, reklmfilmeket csinltak. Megismerkedtem egy csom emberrel,
egyre jobban belejttem a technikusi melba. Voltak persze
risi bunkk. Egyiktl krdeztem, mi ez a kapcsol, azt
mondta, tszzrt elrulja. Mindenki fltette a pozcijt.
tkerltem a Z+-hoz, ez egy zenecsatorna volt. Tbbszr
is kirgtak, voltak problmk. Fltrtk az autt, elvittk a
cuccokat, Nyregyhzn egy forgatott kazettt loptak el tlem. Mindegy, rengeteget tanultam, kemnyen tizenkt, tizenhat, st tizennyolc rkat vgigmelztunk. Rengeteg hlye msorban voltam benne, de az se zavart, mert minden a
javamra vlt. Nan! Iszony rossz krlmnyek kztt, s-

ZSOLTI,

AZ

OPERATR

ttben, hangzavarban kellett megcsinlni azt, amihez egy


mai technikus taln hozz se tud szlni. Vgl is rlk,
hogy kirgtak, mert utna a MAFILM-hez mentem, itt lettem technikus. Olyan ngy vvel ezeltt kezdtek el hvogatni
klnbz produkcikba operatrkdni. gy nzett ki, hogy
ngy-t napot technikuskodtam, egy-kt napot operatrkdtem. Ez a rengeteg tapasztalat mostanban a men tvnl
nagyon jl jn, engem az se zavar, ha krhzba kell menni, az
se, ha a tparton megdglenek a halak.
A porn gy jtt, hogy itt a MAFILM-nl szltak, hogy
Peti nem r r, menjek el helyette pornzni, prbljam meg!
A MAFILM gy llt kapcsolatban a pornval, hogy kamerkat klcsnztt. Mindegy, gy kerltem n a kpbe.
Kovikhoz kameratechnikusknt kerltem, az volt az els
porns lmnyem. Ht, mit mondjak! Meztelen csajok, de nagyon-nagyon j csajok! Megfordul az ember fejben, hogy hazamegy, s lentzi azt, akije van. gy kezddik a porns karrier. A
porns kzeg egsz ms, mint a filmes. A rendezk ltalban a
pornsznszek kzl kerlnek ki, ilyen a Hopka Feri, a Mike
Foster - emiatt egszen ms a hangulat. Kovi ilyeneket szl be:
de szp, de gynyr, gyerekek, tarts ki! Kzben ltod, hogy
seggbe krjk a csajt... Nagyon fontos, hogy megtanuld, nem
szabad rhgni csak gy. Technikus koromban volt egy konyhajelenet. A monitorkbelt tfztem a nyakamon, a csajt krtk a
konyhaasztalon, ott trdeltem, fogtam a lbt, hogy le ne
cssszon. A pali meg dugs kzben a vllamra tmaszkodott.
Ment az akci, egyszer csak, toccs, a csaj mgiscsak lecsszott!
- Hiba, nagyon kzel tudsz lenni egy-egy jelenethez, s testkzelben azrt mr rzel minden szagot.
Kezdtek kiajnlgatni klfldiekhez is. Egyszer spanyolokkal dolgoztam, tizent napig voltunk hatvan nvel egy

ZSOLTI,

AZ

OPERATR

villban. Bombz modellek voltak, egy spanyol src, a Jos


volt az operatr. ltalban mi kentk be olajjal a csajokat, az
els kettt , aztn jttem n, dlutn viszont mr n dntttem el, hogy melyik kett jut nekem. Agyonra kentem a bombz testeket, vgig a mellet, krl a mellbimbt, aztn le a
puncira. Ht, volt, amelyik nem engedte, hogy jaj, ott ne!
Mindegy. Az egyikkel sszejttem. Nmet volt, de aztn elutazott. Azta hvnak Oilmannek. Ezt mindig hallom, ha a
rgi haverokkal tallkozom.
Lassacskn bekerltem egy krbe, egyre tbbet dolgoztam
operatrknt, igaz, hogy kisebb, alacsony kltsgvets filmekben, de a nyolcszz-ezer mrkt azrt meg lehetett keresni. Csinltunk Mike Dorsellel egy filmet, csak a munkacmre emlkszem: Duna-parti dugiparti. Stockholmban djat
nyert egy rvidfilmfesztivlon. Egybl felhvtak, gratulltak
s mondtk, hogy kurva bszkk rm, s ktszz mrkrl
felemelik a fizetsemet napi hromszzra.
Voltak persze gondok is a forgatson! Pnksdvasrnap a
stbot n vittem ki a csepeli Duna-partra. Prbltuk bekerteni a helyet autval, busszal, s nyomtuk. Kurva nagy volt, a
csaj kinn fekdt a parton, elszr csak napozott, kenegette
magt, aztn nekillt masztizni. A src, Jean-Michell a ndban volt, onnan figyelte, hogy mit csinl a csaj. Na, erre jtt
egy horgsz, s megltta a Jean-Michellt, ahogy veri a farkt a
ndasban. Nem ltott engem meg a kamert, pedig vettem a
srcot alulrl. Elkezdett vltzni: a kurva anydat, mit csinlsz, te buzi, rohadt szatr s neki akart menni. A JeanMichell szabadkozott, hogy sorry, de az a sutty elkezdett
vltzni, hogy rnk hvja a rendrsget. Aztn valahogy
egy, msfl ra alatt megcsinltuk a filmet. Eszels j snittek
voltak benne. Duna-part, evezsk, horgszok tvcsvel,
mindenki tvcsvezik, Jean-Michell pedig krja a csajt. Hi-

ZSOLTI,

AZ

OPERATR

ba prbltuk krlvenni a helyet az autkkal, de ht vgl is


attl lett j a film, hogy ennyien meresztettk a szemket a
kamerba.
Mostanban mr nem nagyon hvnak. Egyre linkebb a trsasg. Az utols fellpsem a kedvenc helysznemen, a rckevei kastlyban volt. Egy napra ktszz eurt kaptam technikusknt. Francois Abuval dolgoztam egytt. Fogalmam
sincs, hogyan kell lerni, ezek mindig fednevekkel dolgoznak. Szval ez az Abu egy hatvan v krli ember, risi arc,
ltalban dokumentumfilmeket csinl, persze pornt is,
meglhetsbl... Eszmletlen, hogy nyomja az reg kzbl a
fldn, megcsinl mindent, fetreng, kurva j fej! Van vagy t
foga, szvja a fvet mint az llat! Nagyon nagy arc, s kzben
egy j nev operatr. Kldtek egy autt rtem Csepelre, elvittek Rckevre. Fontos volt Abunak, hogy ott legyek mellette, segtsek neki megoldani a problmkat, a szneket. Bajban vagyok a filmcmekkel, sose tudom megjegyezni, nekem
elg, hogy azt mondtk, menj ide, csinld meg. A cmet
mindig utlag talljk ki. Dolgoztam egy nagyon hlye filmben, ingatlangynkkrl szlt, de nem hiszem, hogy Ingatlangynkk a cme...
A krnyken ltalban tudjk, hogy pornztam. Beszlnak, hogy pornmogul meg pornczr, de azrt rik az embert meglepetsek is. Csak egyet mondok: a kamerm eltt
maszturblt a csaj az Omszki-tnl, msnap meg a filmgyrban sszefutottunk egy irodban. Csodlkozott: Te itt dolgozol? Nem terjesztettem persze, de...
Trtnt azrt a forgatsokon ez-az... Visszatrve a tizent
napos forgatshoz a hatvan csajjal... Kszltnk az els kpre, krdezte egy kezd lny, hogy mit kell csinlni. Mondtam
volna, mire Jos, a spanyol operatr odaszlt, hogy mit ma-

ZSOLTI,

AZ

OPERATR

gyarzol, inkbb szopassuk s dugjuk meg. gyhogy azt javasoltam a csajnak, hogy tudod mit, hzd le a bugyit, simogasd
magad egy kicsit, aztn mi is simogatunk egy kicsit, s htulrl be. Aztn helyesbtettem, hogy iz, meggondoltam, elg,
ha leszopsz. Le is szopott, aztn Jos megbaszta. Jos nagy fazon. Volt, hogy eltnt a frdszobban egy szlovk csajjal,
tk j n volt. Fzte az agyt, aztn kijtt egy ra mlva, jl
megdugta, de egy kockt sem tudtunk felvenni, akkora pra
volt a frdszobban.
Amit mesltem, az csak volt. Ma ms vilg van. Ha azt
mondjk, hogy hatra vgezni kell, akkor hatra vgezni kell. A
csajok kzvettvel, menedzserrel vagy a palijukkal jnnek,
akik meg is vrjk ket. Ez mr nagyzem, meg kell csinlni
nekik napi hrom-ngy sznt, abban van mondjuk hrom pozci, kt anl, egy dipi, meg egy kamsat... Hogy az mi? Ht
az ellvezs! A lnyeg az, hogy minden ilyen pozci j bellts, j bevilgts, hajtani kell, aztn t kell llni egy msik
helysznre. Mondom, ez mr nagyzem.
Szoktam beszlgetni a csajokkal. Ott volt pldul az az erdlyi lny, mr nem emlkszem, hogy hvjk. Valami Debra
nven futott. Vele volt a frje vagy a palija is, nem tudom. Az
is pornzott, erdlyi gyerek... Dumlgattam vele. Azt mondta, hromszz filmet csinlt, de igazbl semmit sem tud felmutatni. Semmit! Elitta, eljtszotta, elkbtszerezte. Olyanok ezek a csajok, hogy eljrnak forgatsra, dugnak, ahogy
kell, s mr azon jr az agyuk, hogy este majd szvjk a kokszot; megynk, iszunk, prgnk, eltte be a plzba vsrolni. Szval, ezek gy lnek.
Volt egy tk j magas csajom, az egyik jelenetben hrman
vertk r a faszukat. Jrtunk, hogy szerelmes voltam-e bele,
azt nem tudom. Szval szznyolcvant magas volt, ez nyo-

ZSOLTI,

AZ

OPERATR

masztott is valamilyen szinten, de kurva j teste volt! Nem


men sznszn, de azrt szerepelget, szerepelget...
gy kezddtt, hogy egy jelenet utn megkrt, hogy nzzk vissza a felvtelt. Odalt mellm, dumltunk, megvolt a
szimptia, visszanztk, hogyan krjk. Amikor kzelibe
mutatta a kamera a puncijt, rm nzett, vgta a pofkat, mosolygott hozz. Az ember nem tudja, mi van ilyenkor... Aztn a vgn, amikor elkszntnk, elkrte a telefonszmomat, ha brmi van, fl tudjon hvni. Persze, hogy odaadtam!
Ez ugyan fordtva szokott lenni, megelztt. Elkezdtnk tallkozgatni, kivittem Csepelre, vezetgette az autmat, stlgattunk, beltnk egy-kt helyre. Az volt a baj, hogy tnyleg
beleszerettem, mgis idegestett, hogy mondjuk mentnk a
Krton s mindenki t nzte, mert nemcsak magas volt a
csaj, de mondom, j test; meg szke is. A feje annyira nem
volt j, szerintem nagy volt az orra, de azrt gy emlkszem,
sszessgben j csaj volt. Tallkozgattunk, csrzgettnk,
megfogdostam, de nem dugtam meg sosem. Szerintem gy
megbasztk mr ezt a csajt, hogy kedve sem volt keflni.
Ezeknek ltalban fj a seggk, de gy, hogy lni se tudnak.
Mindig llni kell velk.
Az els anlosokat sokszor szobra viszik betrni, ott vesztik el a szzessgket. A Jean-Michell rendez haverom azt
csinlta, hogy ha odajtt a csaj, s azt mondta, hogy mg
sose csinlt ilyet, akkor azt vlaszolta neki: ha mr itt vagy,
akkor gyere, csccs bele, pop! Az meg persze sikongat, sr,
de vgl is csak betrik. Volt mr gtrepeds, vrzs nemegyszer, tanja voltam ronda ltvnyoknak is. Vrzett a csaj,
mert dipiben krtk s nem brta. Ja! A szznyolcvant centis csajjal kt-hrom ve tallkoztam egy castingon. Nem ismert meg, nem ksznt. Tk bunk volt, kibaszottul flidegestett. Lehet, hogy tnyleg nem ismert meg, nem tudom,
de lehet, hogy mgis.

ZSOLTI,

AZ

OPERATR

Extrm filmben nem voltam. Homokospornba hvtak,


aztn elmaradt. Oda elmentem volna, mirt ne! Dupln fizetik. Ht, gyomor az kell hozz, de igazbl nekem van gyomrom mindenhez.
Volt egy lny a gimnziumban, a Jutka. Egyms mellett is
ltnk, egytt jrtunk a sznetben cigizni, szval tk jl elvoltunk. Szinte hihetetlen, de tizenhat vesen az anyja hozta
el a Tancshz trre a randevra, tizenegykor meg rte is jtt.
Eltelt nyolc vagy kilenc v, s a Buda cm szuperprodukciban ott krtk elttem, mint a lovat. Bassza meg, gy kell tallkozni valakivel, akibe szerelmes voltl!

ATTALI, MAKE UP ARTIST


Kzremkdtem a Gladitor mindhrom rszben. Ott
maszkokat is kellett kszteni, s br nem vagyok
maszkmester, elvllaltam. Decemberben, egy 3000
ngyzetmteres zemcsarnokban, plusz t fokban dolgoztunk. Nem emlkszem, hogy volt-e olyan, amikor
szegny Rita Faltoyannak nem volt piros az orra. Ott
amikor elkerlt a pasinak a kardja", rendesen gzlgtt! n biztos nem lennk kpes szexre ilyen hidegben,
mondhatn brki! Akkor hatalmas szvs volt, de most
gy visszagondolva, megrte. Nagy filmek voltak...

- Ha jl emlkszem '89-ben vettem meg az els divatlapot. Ez


a Divat, ismert nv volt, abban rtak a Rotchild divathzrl.
Akkor nagyon nagy nv volt idehaza, az adott egy lkst,
hogy elinduljak a divat vilga fel. Engem mindig rdekeltek
az egyedi, szemlyre szabott ruhk, a Haute Couture. Kzpiskola utn elvgeztem egy divattervezi fiskolt, ez egy
ktves kpzs, ami utn nyri gyakorlatra kijutottunk Prizsba egy neves divathzhoz. Olyan szerencsm volt, hogy
az egyik kedvenc osztlytrsam francia rdekeltsg palihoz
ment frjhez. gyhogy magnton elvgezhettem egy hrom
hnapos tanfolyamot az egyik jnev stylist-nl.
Imdtam kint lenni, szerencsre a szli htterem miatt
ezt meg is engedhettem magamnak. Amikor hazajttem, el-

ATTALI,

MAKE

UP

ARTIST

vgeztem mindent, sminktanfolyamot, fodrsz tanfolyamot,


egyebeket, aztn nem sokkal utna elkezdtnk divatbemutatkat rendezni.
Nagypolgri csaldban nttem fel, nagyon j vrvonallal,
nagypapm cri orosz tiszt volt. Tz vvel ezeltt a szleim
megalaptottak egy Magyarorszgon mra jl ismert sportruhzati hlzatot, textilgyrral, nagykerrel. Eltte is voltak
vllalkozsaink, szerencsre a csald mindig jl llt.
Bszke vagyok rjuk, mert a semmibl teremtettek rtket.
rdekes mdon azt elfogadtk, hogy n csapongok sszevissza. Igaz, szigoran voltam fogva. Emlkszem, egyszer 16
ves koromban kimaradtam jszakra, akkor azt mondtk a
szleim, hogy j, holnaptl oda msz, ahova akarsz. Nem
mentem sehova ezutn. Trelmesek voltak, megadtak mindent, zleteket, lakst.
23 vesen mr sajt bemutatm volt a gdlli Grassalkovich, kastlyban, amit radsul akkor jtottak fel. Az llvnyok
kztt-alatt dolgoztunk, hatmteres installcikat felrakva.
Nagy betkkel kirtuk: ATTALI HAUTE COTOUR. Ott volt
a tv, sok szakember. Majd jttek az Elit-cikkek, Bonton-,
Voila-megjelensek. Azt persze senki nem ltta, hogy htulrl
hogy ment a pnz a csaldomtl. Szp ruhkat ksztettem, nem
mondom, hogy nem, mert akkor nem lettek volna ezek a cikkek. Sikeres voltam, szerettek a modellek, a technikusok is.
Idben kifizettem mindenkit! '92-ben 36 ezer forintot fizettem
egy ruha bemutatsrt! Most, 2004-ben a men modellek
hszezret kapnak egy fellpsrt.
Itt megll a meslsben, mert egy tvoli hang t hvja jelensre"
t perc mlva mr jn is vissza.
- Egy blowjobos jelenet volt, magyarn szops, ahol az lvezs eltti korrekcit vgeztem el. Ilyenkor szjkzeli kpe-

ATTALI,

MAKE

UP

ARTIST

ket vesznek, ahol jl kell kinznie a modellnek, hiszen aki


nzi, nem egy sztcsszott szjrl akar fantzilni.
Manapsg ktfle stlus ltezik: a nagyon profi vonal s az
amatrizmus. Dolgoztam annak idejn az amerikai Michael
Ninn-nel, aki egy rendkvl ignyes rendez, de ha elkezddik a jelenet, nla nem kell korriglni. Elszr beltem mell
az n kis pakkommal, krdezte, mit akarok. Mondtam, lekorriglni a jelenetet". Nem akarta. Ahny rendez, annyi
fle. Dolgoztam Antonio Adamval, a Private kedvenc rendezjvel is Nla mindent n csinltam, a sminket, hajat, a
stylingot. Kzremkdtem a Gladitor mindhrom rszben. Ott maszkokat is kellett kszteni, s br nem vagyok
maszkmester, elvllaltam. Decemberben, egy 3000 ngyzetes
zemcsarnokban, plusz t fokban dolgoztunk. Nem emlkszem, volt-e olyan, amikor szegny Rita Faltoyannak nem
volt piros az orra. Ott amikor elkerlt a pasinak a kardja",
rendesen gzlgtt! n biztos nem lennk kpes szexre ilyen
hidegben, mondhatn brki! Akkor hatalmas szvs volt, de
most gy visszagondolva, megrte. Nagy filmek voltak...
Most megint az amatrizmus ersdik, ahol megcsinljk a
csajt az elejn, aztn hadd menjen.
szintn? Nekem ez nem jn be. n azt az igazi lamourt
kedvelem, ahol a httrtl a szereplkig mindent gondosan
megterveznek. Hossz szempillk, rakott hajak... Ahhh!
Hamarosan beindtok egy sajt internetes oldalt, ahol azt a
hagyomnyt szeretnm kvetni, amit eddig csak egy embernl tapasztaltam, Kris Kramskynl, akinl '96-ban kezdtem.
Egy modell portfolija kapcsn tallt rm, ahol a lnyt n ksztettem fel, sminkeltem, ltztettem, beraktam a hajt. Hamarosan elksztettk els kzs filmnket, olyan extrm
helyeken, mint szemttelep, hsgyr.
Elmondom, mirt is hagytam ott a divat vilgt. Elszr is
nem volt benne pnz. A kilencvenes vek elejn egy kis naiv

ATTALI,

MAKE

UP

ARTIST

voltam, akkor azt hittem, hogy mekkora kirly vagyok, divatbemutatk, fellpsek, aztn kzben semmi, senki nem
voltam. A csaldom llt mgttem s a pnzk. Talmi csillogs volt az egsz.
A divatban folyamatosan egyms furklsa megy, ki kivel
kavar ppen. Folyamatos pletykk, intrikk, kibrndt! A
pornban nem rdekli a msikat a magnleted, hogy ki a
szerelmed, kivel jrsz.
Az egsz divatot a szerelmem miatt hagytam abba. Bszke
vagyok arra, hogy hat s fl ve mkd, stabil kapcsolatban
lek. A vilg legjobb palija, legalbbis szerintem. Pedig azrt n
megfordulok j pasik kzt a vilgban! az n nyuszitigrismkusom. A mai napig szerelmes vagyok bel, ezt nyugodtan
ki merem jelenteni. Ha ott ll elttem dmkosztmben, egyszeren nem tallok rajta hibt. Komolyan! Az n szemem pedig hajlamos arra, hogy keressen! A keze... Nagyon rzkeny
vagyok a kezekre, az az egyik mnim. Ebben a szakmban, ne
mondjam, megy a kombinls a mretekrl. Ha a bartnimmel szrakozni megynk, figyeljk a frfiakat, sszerakjuk, kinek mekkora a keze, lba, orra, abbl meg csnyn levgjuk, mi
van alatta. Itt a mret a lnyeg. Brmilyen szp lelke is van, ha
csak egy koktlvirslivel rendelkezik...
Ami a divatban a sajt stbon kvl krbevesz, az egy undort brigd! Ellrl nyalt, htulrl meg a trt dfi beld.
Itt? Van egy j csapat, s tnyleg remek hangulatban mennek
a forgatsok.
Amikor elkezdtem a pornt, mindenhonnan azt hallottam, h, hogy itt mennyi pnz van, milyen jl lehet keresni.
A nagy francokat! gy nincs benne pnz, ahogy azt nmely
szerepl gondolja, hogy csak sztteszi a lbt s dlnek hozz
a dollrmillik. Ja! Sztteszi a lbt, istentelenl megbasszk, eladta a lelkt, majd elment a Westendbe, vett egy
kisszoknyt, cipt, nhny jobb cuccot, s mr nincs is sem-

ATTALI,

MAKE

UP

ARTIST

mi a pnzbl. Ekkor mit csinl? Azt mondja, holnap megint


elvllalom. Mkuskerk. Komolyan mondom, nem is nagyon tudok olyan szereplt, aki ne baszta volna el a pnzt,
gy, ahogy van.
Mg a kezdet kezdetn, amikor elkezdtem a munkt, kitalltam magamnak egy rat, mondtam, ha ezt megfizetik, akkor dolgozom!
A divatban nagyvonal voltam, nem szmtott semmi, itt a
pornban, akkor dolgozom, ha kifizettk a pnzt, s nem jszakzom! Ezek alapszablyok.
Amit itt elrtem, magamtl rtem el, az als lpcsfokrl elindulva. Egybknt is maximalista vagyok, azt tztem ki clul
- ami mra sikerlt is -, ha pornsmink, akkor arrl az Attali
nv jusson mindenki eszbe. A divatszakmban rengeteg profi
sminkes van, akik tnyleg nagyon jk! Itt, a pornban kevs
ilyen akad, pedig van r igny - a nagy rendezknl, fotsoknl, Gianfranco Romagnolinl, Antonio Adamnl, Enzo
Gallnl vagy a neves porn fots Jack Harrisonnl. Vele pldul lehztam kt s fl vet. Ebben a mteremben a mai napig kszlnek kpek az ausztrl Penthouse szmra.
Ma mr elfordul, hogy kisebb cgek is megkeresnek, inkbb kifizetnek, pldul spanyolok, Tony Ribas, Sophie
Evans - aki egybknt magyar szrmazs mert ha n megcsinlom a lnyaikat, akkor Amerikban nem ismerik fel
ket, kt helyen lehet eladni. Persze itt most a nagy glamour
sminkre gondolok.
gy rzem, a sminkelsben jobb vagyok, mint a divattervezsben. A ruha rengeteg kzen tmegy, mire elkszl, itt n
dolgozok ki mindent egyedl, a legaprbb rszletekig.
A modell lezuhanyozik, felveszi a kis kpenyt, papucst,
frissen mosott hajval lel elm, n felptem t, a krmtl

ATTALI,

MAKE

UP

ARTIST

elkezdve a hajn t, a ruhig. Mindent. St, ha krik az enterirbe is besegtek.


A lnyeg, hogy ezt az egszet lazn kell felfogni, mint egy
zsonglrkdst. Ja, s lvezem! Igaz, zrt vilg, de j vilg!
Vgl elmondom, hol kezddik a klnbsg sminkes s
sminkes kztt. Egy: az alapanyagnl! n klfldrl szerzem
be az alapanyagot, mg sokan megveszik a sarki drogriban.
Amit nem is lehet pornhoz hasznlni!
Kett: rhangolds! Egy szj kirzsozsa - tudjuk, mire
fogjk itt hasznlni a szereplk. ket nagyon jl ismerem,
ami fontos. Sok helyrl visszahallottam, hogy a frfiak szeretik, ha n sminkelem a csajt. Mert ott, akkor egy faszszop
kurvnak nz ki! Aki egy dma is radsul. E kettbl ll
ssze az Attali smink.
Nincsenek specilisan porns termkek egybknt, br
van egy amerikai cg, amelyik azt mondja, hogy a termkei
nagyobb ignybevtelhez vannak tervezve. Sokszor rkat
elszszmtlk egy lnnyal, de nem sajnlom a rfordtott
idt. Nagyon kell tudnom, hol pirul ki a lny, mely testrszen nagyobb az ignybevtel. Ma mr van photoshop, utmunka, szval sok mindent el lehet takarni, de azrt mindent
a gp se tud megoldani.
Nem nagyon tantgatom a lnyokat, hogy mit hasznljanak, mit ne, mert... lssuk be, a tbbsgk IQ lightos teremts. Szval nem rdemes.
Ennek az egsznek van egy technikja, folyamata. Nyilvnvalan nem fogok hozznylni egy frissen rlvezett archoz! De n minden lnynak aznapra sajt szivacsot adok, az
csak az v, este megy is a szemtbe.
Fik? Az sminkelskre itt, a pornban nincs nagy igny.
Van egy-kt alkalom, de ritka, igen ritka. Ez nem rluk szl.

IMRE, A BERENDEZ

tdik ve mr csak a pornban dolgozom, mert nincs


ms. Azt nem mondom, hogy igazn elgedett lennk.
Kialaktok pldul egy gynyr szp lovagtermet vagy
egy kirlyi trntermet, dolgozom vele, megcsinlom
korhre, sszeszedek hozz mindent, aztn amikor elkszl, nem azt hallani, felsg, a hajhad tmad, hanem
azt, hogy na, akkor kefljnk egy nagyot! A filmezshez
kzel ll, de a kultrtl elgg tvol.

- Amikor megnzte egy klfldi operatr s producer a filmet, azt krdeztk, hogy a medence, s a sellruhs lny jelmeze hny milli dollrba kerlt. Nekem csendben hzott a
mjam, mert gyakorlatilag hatezer forintbl megvolt az
egsz. A sellruhs lny jelmezt egy ra alatt megcsinltam.
Amikor Kovinl jrtam, ragaszkodott hozz, hogy megnzzem
a Tncol sellk cm legjabb filmjt. Borzaszt bszke volt r.
Bevallom, tnyleg ttottam a szmat. Csodlatos vzi vilgot teremtettek. Minden csillog, minden arany s ezst. Villdznak a fnyek. Ha nem tudnm, hogy Magyarorszgon kszlt, brmibe lefogadnm, hogy hollywoodi szuperprodukci. Imre termszetesen

IMRE,

BERENDEZ

felvillanyozdik, amikor ezt elmeslem neki, hiszen ez a film nem


kis rszben az kreativitsnak s lelemnyessgnek a termke.
- Kovi megmondta, mit szeretne, aminek az volt a lnyege, hogy nem egy medencben jtszdik a trtnet, hanem a
vzben. Magyarn itt nem lehet csempe, nem lehetnek falak,
a lnyoknak a vgtelenben kell szklniuk. A krds az volt,
hogyan lehet ezt knnyen, gyorsan megoldani, s ami ennl
is fontosabb, olcsn. Rgebbrl maradt ezsts flim, arra
gondoltam, hogy azzal blelem ki a medenct. Igen m, de a
vz kiszivattyzsa nmagban 300 ezerbe kerlt volna, ms
megoldst kellett tallni. Itthon a kdat prbltam kitaptzni, de az a rohadt flia fent maradt a vz tetejn. Aztn csak
megtalltam a megoldst: betonvasakat tekertem a fliba, az
mr megtartotta. Megjegyzem, a megtakartott 300 ezerbl
fizettek ki engem.
Megnzte az operatr a mvet, csillogott-villogott minden, aminek kellett, mire azt mondja, hogy kellene legalbb
t porszv, a buborkok miatt. Szereztem kompresszort, egy
csom manyag csvet kilukasztottam, sllyal azokat is lehzattam a medence aljra. Kitnen mkdtt. Nem volt
elg a varzslat, ezrt aztn CD-lemezeket dobltam szerteszt, meg fmszlakat lebegtettnk. Tkletes volt az illzi.
Akkor mg mindig ott volt a sellruha krdse. A filmgyr
300 ezret krt - gy ltszik ennl a filmnl ez a bvs szm aztn, mint mr mondtam, megcsinltam hatezerbl. A lny
lbra s a trzsre szivacsot tettem, s azt tekertem krbe
ezstflival. Iszony profin nzett ki.
Eleget dicsrtem magam, pedig az igazi nagy teljestmny
az operatr volt. Reggel felvette a bvrruht, felcsatolta az
lomvet, abban dolgozott egsz nap. Este, amikor feljtt a

IMRE,

BERENDEZ

vzbl, megveregettem a vllt, s mondtam neki: Tudod, n


mr hsz vet ledolgoztam a filmes szakmban, de arrl mg
csak nem is hallottam, hogy valaki szinte egy egsz napot
dolgozzon a vz alatt.
Imre szobja tele van rgi kacattal, nekem pldul egy rendezi
szk jut. Egykor Sndor Pl volt, amikor a Miss Arisont csinlta. Ki akartk dobni, Imre hazamentette. A falon dediklt kp,
Robert Ludlumtl, vele az Operahz fantomjban dolgozott
egytt. Kpeket vesz el, majdnem mindegyikhez van egy sztori.
A leghresebb film, amelyikben n is kzremkdtem a
Cyran volt, Gerard Depardieuvel a fszerepben. Engem
kldtek fel egyszer, hogy vigyek egy asztalt a sztrnak. Felrek a negyedikre, tele van ajtval, nem tudtam, hol ltzik,
gy letettem az asztalt, s elkiltottam magam: Gerard! Erre
kijtt flmeztelenl, hogy oui, n meg mondtam neki magyarul, hogy nesze, itt van az asztalod. Ezt a filmet vagy kt hnapig forgattuk, aztn thvtak egy olasz produkciba dolgozni.
Ezen a msik kpen a lny, aki ppen ebdel, Marozsn
Erika. Az volt a feladat, hogy videokliphez keressek szp
lnyt. Megszltottam az utcn, teljesen ismeretlenl. A bartnjvel egytt jttek el a forgatsra.
Egy olasz filmben n jtszottam a postst, aki hajtja a lovas
kocsit meg viszi a leveleket. Megkrdeztk, tudok-e trombitlni s lovat hajtani egyszerre. Mondom persze, erssgem
mind a kett. gy lettem posts. Egybknt tnyleg tudok lovat hajtani, annak idejn az getn is dolgoztam.
Na, ez a msik kp egy jl ismert darab. A Postabank golys reklmja a macival. Azok a golyk a httrben:

IMRE,

BERENDEZ

turbinacsapgygolyk. 1000 forintrt breltk darabjt, volt,


amikor egyszerre szz is kellett belle.
Na, ezt sem felejtem el egyhamar! Beri Ari volt az egyik fszerepl. Ez az egsz csak azrt emlkezetes, mert a vgn a
rendezt felrobbantottam. Vletlenl. Azt mondta, hogy kellene magnziumpor, mert akar csinlni egy villanst. Szereztem negyed kilt, bekevertem hipermangnnal - mert anlkl nem g, ezt egy pirotechnikus mondta nekem -, az a
szerencstlen meg belobbantotta az egszet egy csillagszrval. Radsul egy pincben, zrt helyen. Az volt a szerencsje,
hogy napszemvegben volt, s nem gette ki a szemt. Ha n
csinlom, akkor lehet, hogy megvakulok.
Ezt a pici sellt a ruhakellkes lnytl kaptam. Azt mondta, azrt adja, mert bszke, hogy velem dolgozhatott. Szmomra ez a legnagyobb dicsret.
Ennek a rgi rnak annyi a trtnete, hogy egy pszicholgus hipnotizlta vele az alanyt. Hasonlt 2000 forintrt lehetett volna brelni. Ezt a knai piacon vettem 1700-rt.
Szeretek gondolkodni. Egyszer pldul kellett egy tehn,
amit az egyik jelenetben megfejnek. Csakhogy valamirt a
gazdk nem szlltanak tejel tehenet, csak olyat, aminek
res a tgye. Az a paraszt, aki hozta a tehenet, azonnal biztostott rla, hogy ne is knldjak, mert ez a tehn nem fog tejet
adni, aztn elment valahova. Na, akkor gyesen a cscsk
mg pumps csvet ragasztottam, amibl aztn folyt a tej.
Visszajvet ltta, hogy a tehene nagyban adja a tejet; erre keresztet vetett s elszaladt.
Ha szksges, mindent el tudok intzni. Volt, hogy l farkas kellett. Olyan is volt, hogy egy pksgtl elhoztam 30
kil kelt tsztt az egyik forgatsra. Elszr nem akartak
adni, de amikor mondtam, hogy nem esszk meg, s a forgats vgn visszaadjuk, vgl csak rlltak.

IMRE,

BERENDEZ

Errl jut eszembe, mg az els filmnl, amiben dolgoztam


odaltettek a ksz dszlet kzepre azzal az instrukcival,
hogy ne engedjek be senkit. ldgltem ott csendesen, egyszer csak bejtt egy szakllas, tsks ember, hogy krlnzne. Elnzst, mondtam, ide nem engedhetek be senkit, legyen szves, menjen ki! Nem szlt egy szt sem, csak
visszafordult. Egy fl ra mlva jn vissza az egsz stb, krlugrlva ezt a szakllas embert. Na, akkor derlt ki, hogy
a Zsigmond Vilmos, aki azt hiszem, abban az vben kapott
igazi Oscar-djat a Harmadik tpus tallkozsok operatri
munkjrt. Azrt most mr megismernm.
Imre nem berendeznek kszlt. Egy vet jrt kertszeti szakkzpiskolba, aztn megunta, s elment az llatkertbe dolgozni. A
kenguruknl kezdett, onnan kerlt t a szarvasokhoz. Az llatkerttl majdnem egyenes t vezetett a filmes szakmig. A Szniakadmira gyakran tjrtak llatkerti dolgozk dszletezni. Valaki megkrdezte Imrtl, hogy nem volna-e kedve a filmgyrban
dolgozni. Nagyon is volt kedve, mert az llatkertbl kirgtk.
Ugyanis beteget jelentett a munkahelyn, mert statisztlni hvtk a
Mikroszkpba. Msnap vitte a tppnzes paprt, csak sajnos a fnke pont ltta az eladst, gyhogy helybl kirgta. Nem sokig
dolgozott a filmgyrban, mert elfogyott a leveg" , nem volt igazn
munka. gy dnttt, hogy vilgot lt. Sofrknt alkalmazta egy
vndorcirkusz, rengeteg helyre eljutott velk.
- Bejrtam egsz Anglit, Skcit, voltam pldul Norvgiban, Finnorszgban, Franciaorszgban, Spanyolorszgban. Amikor hazajttem, megint a filmgyrba mentem dolgozni. Kellett a pnz, gondoltam, csak fognak itt filmet is
forgatni, de aztn lebontottk a pasarti filmgyrat, a Knyves Klmn krtit is, nem lett az egszbl semmi. Egy
operatr bartom szlt, akivel rgebben videklipeket ksz-

IMRE,

BERENDEZ

tettnk, hogy lenne egy pornforgats, nem akarok-e segdkezni benne. Vgl itt ragadtam.
tdik ve mr csak a pornban dolgozom, mert nincs
ms. Azt nem mondom, hogy igazn elgedett lennk. Kialaktok mondjuk egy gynyr szp lovagtermet vagy egy kirlyi trntermet. Dolgozom vele, megcsinlom korhre, sszeszedek hozz mindent, aztn amikor elkszl, nem azt
hallani, felsg, a hajhad tmad, hanem azt, hogy na, akkor
kefljnk egy nagyot! A filmezshez kzel ll, de a kultrtl
elgg tvol.
Engem mindig kreatv gyereknek tartottak. Mr az vn
panaszkodott anymnak, hogy milyen rossz vagyok. Azt is
mondta, hogy a j gyerek l s nz maga el, a rossz gyereknek viszont van fantzija. A suliban a puskt flrtam a tbla
fl, krtval a falra. A tanr persze httal llt neki, gy nem
lthatta. Az llatkertben is sokat tanultam a kreativitsrl.
Megfigyeltem, ha adtunk a majomnak egy mark homokot a
bzban nem vlogatta ki, hanem beszrta a vzbe s kiszedte
a tetejrl a magokat. Mg a filmgyrban - mivel tban lehettem - felkrtek, hogy egy videklipben jtsszak el egy szrnyet. Jtszottam a Bolondok hzban is, ahol Szilgyi Istvn
alaktotta az orvost. Volt mellettem egy kisreg, aki jjelirt
jtszott. Ht, komolyan mondom, olyan elkpeszten jl csinlta, hogy ttva maradt a szm! Ez gy van, hogy ha valakit
egyszer-ktszer elhvnak szerepelgetni, akkor azt ksbb sem
felejtik el. Egyetlenegy karaktert nem tudok eljtszani, a
macst. Valamilyen videklipbe kellett macssan nznem,
na, ht az nem ment. Egybknt eljtszom n mindent. Egyszer nem jtt el Kern Andrs valamilyen reklmfilmbe, n
csinltam meg helyette a jelenetet. Azrt olyan nagy illziim nincsenek a sznszi kpessgeimrl, ez inkbb lustasag a
rendezk rszrl, meg gy olcsbb is.

IMRE,

BERENDEZ

Nekem a porn taln fl napig volt izgalmas. Ha j vagy


szp lny jn, akkor azt termszetesen megnzem most is, de
egybknt nem rdekel.
Emlkszem az egyik legnagyobb bravrra, amit mg a
,norml filmezsben kvettem el". Ez az a bizonyos film,
amiben postst jtszottam, de persze mellette n voltam a
kellkes is. Na, abban a filmben volt egy nagyon szp kk
csnak. Benne lt egy bkebeli pr, napernyvel, nyakig begombolkozva, szval olyan hangulatosan. Mondja az operatr, hogy vadkacsk is kellennek a jelenetbe, de valahogy
gy oldjuk meg, hogy az llatok lehetleg ne menjenek kt
mternl kzelebb a csnakhoz. Felakadt a szemnk a kollgmmal, hogy a bnatba krjk meg a kacskat arra, ugyan
mr, csak ktmteres sugar krn kvl szkljanak. Mondta is a Feri, hogy most elmegy s leissza magt, mert rszeg
embert biztos nem basznak le semmirt, gyhogy egyedl
maradtam. Rugdostam a kveket a tparton, egyszer csak ltom, hogy egy horgsz kti ki a csnakjt. Beugrottam mell,
megkrtem, segtsen mr, mrjk le, milyen mly a t. Azt
talltam ki, hogy minden kacsa lbra ktnk egy megfelel
hosszsg ktelet meg egy kvet, s gy lebjzzuk ket.
Egsz jl ment a dolog, csak az egyik helyen kiss mlyebb
volt a vz, az egyik llatot lehzta a k a felszn al. Csak a forgats vgn talltunk r, mg szerencse, hogy nem fulladt
meg.
Egy pornfilm egyik jelenetben Michelle Wild tanr nni
volt, s flrajzolt a tblra egy nagy ni nemi szervet, amit a
diknak le kellett nyalnia a tblrl. Azrt a krtt mgsem
nyalogathatja, gy azt talltam ki, hogy mentolos cukorral
rajzoljon a lny, azrt az mgis csak ehetbb. gy is fel kellett
venni a jelenetet legalbb hromszor, szegny fi hromszor
nyalta vgig a tblt.

IMRE,

BERENDEZ

Krlbell tz napot forgatok egy hnapban, eltte egy


hnapot szervezek. Itt van pldul a kvetkez film, ahhoz
egy kolostorbelst krtek. Csodlkoztam is, amikor leadtk a
btorlistt, hogy egy apca szobjba mirt kell hat szk. gy
ltszik, el kell olvasnom a forgatknyvet is, hogy ezt megrtsem. Szerintem egy kolostorban alapesetben van egy gy,
egy szk, mg egy trdeplt is el tudok kpzelni meg egy feszletet. Arra gondoltam, hogy valami szraz virggal meg
gyertykkal fogom feloldani a hidegsget. A kolostor mgsem arrl szl, hogy az ember ott jl rezze magt. Szval,
gramofont azrt nem fogok betenni.
A forgatson a csajokkal jobban kijvk, mint a frfi sztrokkal. Ha azt mondjk, hogy vigyek nekik svnyvizet, viszek. Aztn, ha egyszer mr rt rluk a Blikk, s valamelyik
gy rzi, hogy ellpett lpcshzi sztrr, kszns nlkl
elmegy az ember mellett. is megkapja majd az svnyvzt,
de gy, hogy eltte kitettem a napra.

FKUSZ SZINKRONSTDI
Tudni kell, hogy volt egy orosz hangmrnknk, a
Vitya. Az a lnyeg, hogy a filmen ppen nem lehetett
ltni egyetlen fejet sem, s a Lajos elkezdett beszlni.
Erre megszlalt Vitya: Ljos, z nem a te fszod! Ht,
beszartunk!

Tbblaksos trsashz, nem igazn illik az Andrssy thoz,


szomszdban az egyik nagykvetsg. A kapunak s a stdi
bejratnak kln-kln csengje van. A pincben egy lny
paprdobozokat pakol, ha nem mutatn, akkor is megtallnnk a szinkronstdit. Az ajtaja jellegzetes, vastagon hangszigetelt. Kint csend van, bent frfi- s ni nygsek keverednek. Egyszerre kt hangszrbl harsog az oh,oh, az ah, ah,
meg a dugd mlyebbre, baby! A kezelpultnl vrs haj,
mosolygs lny, Msnak hvjk, szinkronrendez, mellette
szemveges frfi kezeli a gombokat. Az veg tls oldaln
borosts fiatalember, fekete brdzsekiben, tbbfel is figyel,
a monitort nzi meredten, mikzben a szrvel takart mikrofonba liheg. Most ppen azt, hogy hzd szt jobban a segged, kislny!". Elrhgi magt, lell a felvtel.
- Bocs fik, de n hallom itt bent az eredeti szveget is, az
meg olyan banlis, hogy nem brom ki! - mentegetzik.

FKUSZ

SZINKRONSTDI

Pornfilmet szinkronizlnak. Most ppen a Havas rmk cmt, amiben nhny klnbz ncij fi azon verseng, hogy a sparadicsomba rkez lnyok kzl ki hnyat
s hogyan. A teljestmnyt pontozzk, s aki a legtbbet gyjti, az nyer.
Szksg van egy lnyhangra, Msa kiszl a szomszd helyisgbe, ahol a gzsit fizetik, Henit hvja. Kzben Mikls,
aki miatt az elbb lellt a felvtel, kijn a stdibl. Heni jkedven indul befel, a fi utnaszl:
- Annyira azrt ne rlj, nyolc pasival leszel!
Msa biztatja a lnyt, szerinte igen nagy szereprl van sz:
semmi az egsz, csak mosolyogni kell. Mindenki ponkodik,
rzkelhet a jkedv, de kell is, mert a szveg egyhang, a
nyszrgs egy id utn mr unalmas. Ponok nlkl ezt a
munkt nem is lehet csinlni. Megjn Lzr Sanyi, a rgi
motoros". Nlkle egyszeren nem ltezik magyarra szinkronizlt porn.
Lzr Sanyi
- A szinkront gy 1985-86 ta csinlom, a sznhz, rdi, tv
mellett - mesli. - Az els szinkronszerepem a Vilg legszebb
asszonyban volt. Ez egy francia film, pards szereposztssal. Egy mondatom volt, egy komornyik. A szakmban azt
szoktk mondani, ha elmondod, elindult a plyd. gy szlt:
Uram, a kocsi elllt!" letem els felvtele volt, nem sikerlt termszetesen. Sztankay Istvn volt a partnerem, a film
szerinti gazdm. Mr vagy tdszrre futottunk neki. Az
egyik kollga a mteremben mr nagyon unta, beszlt a
csendben: Haj-haj! Hatodszorra sikerlt, majd pont az a kollgm llt oda Sztankay mell. Ment a felvtel, s bakizott,
mire a Sztankay azt mondta: Haj-haj!

FKUSZ

SZINKRONSTDI

vek mlva egyszer odamentem hozz, s megkszntem.


s kpzeld, emlkezett r!
Szeretek a magam ura lenni, hogy ne kelljen remegnem
azrt, milyen szerepet kapok vagy egyltaln kapok-e. Ez
olyan bizonytalan! s ha mr bizonytalan letet lek, akkor
ljem a sajtomat. A szabadszs nem egy biztos dolog, de
legalbb n irnytom. Ha elrontok valamit, tudom, hogy n
rontottam el, s nem msok. Ez a sikerre is igaz, de msok ltal teremtett sikerben is j rszt venni. A szinkron elg sok
jt hozott nekem. Rengeteg konferls, tvzs, rdizs is
volt. Aztn jtt a porn. 1989-ben.
Volt egy zongoramvsz bartom, aki ma mr Nmetorszgban l. Brzongoristaknt sokat jrt klfldre s onnan
hozott haza ilyen videokazettkat. Emlkszem, mentnk
egyszer haknizni, volt a zongoraksrnk, s nla gylekeztnk, Budafokon. Mikzben vrtuk a tbbieket, kzben berakott valami ocsmny nmet pornfilmet! Ott ltnk ngyen-ten, nztk, meg llt a zongorja mgtt. Nem
indulunk, gyerekek? - krdezte. Mi meg nyugtatgattuk:
vrjl Feri, mindjrt. Akkor megszlalt - olyan szangvinikus
hangon - Gyerekek, mindegyiknek ugyanaz a vge.
Ez 1982-83 krl volt. Kzben, jut eszembe, mi a Pannniban, fnt, a szinkronstdiban mr szinkronizltunk pornfilmet. Lehet, hogy valaki emlkszik arra a kis rajzolt
Murill angyalkra, aki berepkedett a hzakba, a laksokba,
s gy indult minden pornjelenet, hogy bereplt, megltte
az ldozatot, s akkor elkezddtt a szex. Ezt VHS-re, meg 8
millimteres filmre csinltuk.
Amennyire emlkszem, nem voltak azok rossz filmek, br
csak egy kamerval kszltek. Azt mondta a rendez, hogy
dugjatok, s dugtak. Ma mr szinte hihetetlen, de akkor mg

FKUSZ

SZINKRONSTDI

nem volt szabad lelihegni" a filmeket, csak a sima szveget


mondhattuk.
Emlkszem egy sztorira, a fszereplje egy neves kollgm. Tudni kell, hogy volt egy orosz hangmrnknk, a
Vitya. Az a lnyeg, hogy a filmen ppen nem lehetett ltni
egyetlen fejet sem, s a Lajos elkezdett beszlni. Erre megszlalt Vitya: Ljos, z nem a te fszod! Ht, beszartunk!
Egy id utn egymsra talltunk Kovival, rgtn egy hullmhosszra kerltnk, nagyon j bartok lettnk. Mg mint
jsgrrl hallottam rla, aztn videforgalmaz lett, s elkezdett pornt terjeszteni. A kilencvenes vek elejrl beszlek most, mit mondjak, a szinkronizls nem volt igazn mves. Gyenge volt a stditechnika, a szveg sem volt igazn
korrekt. Az egsz szinkronizls nem volt ms, mint egy risi dzsembori este hattl, hajnali kettig, hromig, kajval,
pival. A munka vgre persze elztunk, mint az atom.
Szerintem akkor szlettek a legjobb filmek, mert akkor rhgtnk a legtbbet. Lehetett hlylni, nem volt idkorlt,
egyszeren csak jl reztk magunkat. A szinkron ma mr
kicsit olyan, mint egy gyr.
J krds, hogy minek egyltaln a szveg, mert ht nem
az a lnyeg! Csakhogy ha valaki pnzt ad egy mozira, akkor
az nemcsak azt vrja, hogy a gzszmls becsnget s
megkrja a hziasszonyt. Hanem azrt legyen egy kicsivel
tbb is. A felirat a pornban szba se jhet. Ha rteszed a
puncira a feliratot, akkor nem ltni a muffot.
Van azrt gond ppen elg! A Private pldul megkveteli,
hogy angol legyen a szveg. Megprbljk a szereplket gy
vlogatni, hogy tudjanak angolul, de ha nem sikerl, akkor

FKUSZ

SZINKRONSTDI

be kell tantani a szveget, ami nem knny. A filmjeinket


gyakran jraszinkronizljk. Tudom, mert idnknt belenzek a Private Goldba.
Engem egyltaln nem zavar, ha azt mondjk, bazmeg,
hallottam a hangodat az egyik filmben. Ilyenkor megkrdezem: Mi az, te ilyet nzel?
Krds nlkl is mondom, hogy a felesgem maximlisan
elfogadja, hogy ez a munkm. Ha megemltik neki, hogy hallottak engem, nyugodtan mondhatja: Na s? Egyszer reklmfilmben hallanak, mskor a pornban. Mi van akkor?
Mi itt hegyre, halomra ltjuk a pinkat meg a faszokat. Egy
id utn annyira teltdik az ember, mintha csokoldgyrban lenne. Nem mondom, hogy nem jegyezzk meg, h, de
szp ez a mell, de engem nem izgat fel. Az els idkben mg
volt egy kis izgalom, de az elmlik.
Egy laikus nem tudja, de mi a testeket nem is nzzk, mert
nem tudnnk leszinkronizlni a filmet. Szvegknyvbl dolgozunk. Szmunkra az arc a lnyeg. A szveg elgg elnagyolt. Nem lehet minden pillanatban azt rni, te, j vagy, gyere, fordulj! Ezeket a rszeket nekem kell lekvetni". Az nem
megy, hogy lihegek, mint az atom, a nz meg azt ltja, hogy
egy ember ttog a filmen. Ha egy lny kinyitja a szjt, akkor
mr mondani kell valamit, ugyanez van a fikkal is.
Nem szgyellem, amit csinlok, pedig az n hangomat elg
nehz sszekeverni msval, radsul n vagyok a TV2 hangja, nyolcadik ve pedig az Erotika killts hzigazdja. Az
egyik nem zrja ki a msikat, de nem is engednm, hogy ebbe
beleszljanak. Mire fl szlnnak, amikor egy Oki a farkt
mutogatja a Val Vilgban, utna kijn, s sztrt csinlnak

FKUSZ

SZINKRONSTDI

belle. Vagy kijn a Majka, s msorvezet lesz a Danubiusban! Nan, hogy nyugodtan vllalom azt, amit csinlok.
Egyetlen egy kellemetlensgem volt, de azt elfogadtam. Egy
bartom vallsi tmj filmeket hozott be Amerikbl, s
nem hvott el a szinkronba. Azt mondta; nem akar kellemetlensget okozni a kleriklis oldalnak azzal, hogy esetleg felismerik a hangomat. Megkrdeztem, hogy szerinte a kleriklisok is nzik-e a pornfilmeket, de aztn hagytuk az egszet a
fenbe.
Rossz krds, hol vannak a hatrok. Nekem nem kell azonosulni azzal, amit csinlok. Ha valaki eltl, mondvn,
buzifilmet szinkronizlok, akkor nekem is jogom van megtlni t, s jogom van azt mondani, egy alulintegrlt pasi,
akinek fogalma sincs arrl, hogy ez egyrszt egy munka, msrszt valakinek meg kellett csinlni. Melegfilmet egybknt
vente legfeljebb egyet csinlunk. Be kell vallanom, ilyenkor
forog a gyomrom. Annyit tehetek, hogy megprblok elvonatkoztatni, nem odafigyelni, msra koncentrlni.
Szmomra - s szerintem msok is gy vannak ezzel -, a
szinkron mr j ideje nem a pnzrl szl. A bartsgrl! Ez
gy van, hogy felhv valaki: Holnap rrsz? Egy referenciafilmet kellene almondani nyolcvanezerrt. Most mondtam
egy szmot. Aztn felhv egy ht mlva is, s azt mondja, van
egy tperces kis filmecske, de csak tz forint van r. Odamegyek s megcsinlom, mert tudom, hogy szmthatunk egymsra, egytt akarunk dolgozni. Na mr most, ha egy msik
haver felhv, s azt mondja: Figyelj ide, Sanyi! Van egy melegfilm, s nagyon nem szeretnk amatrkkel knldni, egyrszt mert holnap is itt lesznk, msrszt mert nem nagyon
szeretnm holnapig nzni a filmet, elvllalom, s pikk-pakk
megcsinljuk, mehetnk haza. Egyszer valban szinkronizltam llatost s kvncsi lettem, ki az a perverz ember, aki

FKUSZ

SZINKRONSTDI

pnzrt ilyesmire hajland. Elmentem a Kovihoz egy forgatsra. Tz percig brtam bent lenni a jszolnl a kecske mellett, aztn kifordultam. Annyi ppen elg volt nekem. Lttam, amit akartam, s eljttem. Az emberi kvncsisg
hatrtalan. gy van ez, hogy lesz, ami lesz, n ezt meg akarom nzni! Megtrtnt, megnztem, ennyi elg volt.
Vgszra megrkezik Szokolai Pter. Ismers a hangja
rajzfilmekbl, brazil sorozatokbl. Sanyi lecsap r:
- Peti! Mi volt az a ponod, tudod, amikor grupi volt, vltogattad a csajokat s egyszer csak benygted...
Peti rvgja:
- Itt jn rzse, milyen vastag a trzse!
A stdiban Sanyira vrnak. Msa kiszl a pult mgl:
A perverz modellek paprt keresd el! Fkusz Vide satbbi. Ha megvagy, kezdjk!
Sanyi bel, megvan a papr, a technikus src babrl valamit a pulton, beint, Sanyi pedig olvas: Kpzeljk el a lehet
legcsodlatosabb letet. Gynyr fiatal lnyok, akik szeretnek szrakozni, s a testi szerelemnek hdolni. Nekem szerencsm van, mivel egsz letemben csodlatos nk vettek
krl, s mindig minden krsemnek szvesesen tettek eleget. Fantasztikus letemnek legemlkezetesebb hlgyei ebben az albumban vannak sszegyjtve. Ilyen hossz tli estken fel szoktam lapozni ezt a kis gyjtemnyt, s jralem a
nem htkznapi kalandokat. Amint kinyitom, s megltom a
fotkat a gynyr lnyokrl, jra rzem az rmt s a kjt,
amit azokban a pillanatokban tltem. Jessica. A gynyr
Jessica! Nem csak szp, de okos is. Rgtn tudta, hogy cljai
elrshez bizonytani kell az gyamban is. Sugrz lnye, s
mindenre ksz temperamentuma felejthetetlenn tette azt az
estt mindannyiunk szmra."

Msa szoksa szerint osztlyozza a produkcit, az imnti


nhny sor ngyest rdemel. Sanyi elgedett.
- Javulok ezek szerint, lesz ez mg ts is.
S innen jjjn a stdiban rgztett hangfelvtel, sz szerint.
Msa: Rvid megszlalsaid vannak a szex kzben. Van
vagy tz... Akkor mondom az elst... 0240-est vesszk.
Sanyi: Ez az, kstolgasd csak. Ltni akarom, hogyan dolgozol az ajkaiddal. Igen, ez az. Csinld mg. gy, csinld szpen. Nagyon gyesen tudod hasznlni. Finom a szcskd.
Add ide a szd.
Msa: Megllunk. Picit rvid volt Sanyi.
Sanyi: Melyik?
Msa: Az add ide a szd.
Sanyi ltvnyosan - persze ponbl - cirkuszolni kezd,
mikzben a szveggel az asztalt veri: Nem, nem s nem!"
Kintrl beintenek.
Sanyi: Hadd cskoljam meg a szdat! Ohhh, ez az. Jaj, de
j. Nagyon j. Igen. Nagyon jl csinlod. Gynyr vagy.
Ohh, igen.
Msa (mosolyogva a mikrofonba): ts.
Hirtelen elsttl a kp az akci kzben:
Sanyi: Ennyi volt?
Msa: Csak a megszlalsokat vesszk.
Sanyi: Ja, igen. Igen, gy. Ltni akarom, ltni akarom az
arcod. Dugd ki. Dugd ki? Mit dugjon ki?
Msa: A nyelvrl van sz.
Msa mellett sszehajthat manyagszken Szokolai Peti
lszinkronizl", felesel a benti szinkronnal:
- Kidugom, nem dugom. Nagyon j vagy!
Sanyi (bent): Nzz rm, nzz a szemembe, , de gynyr
vagy! Ez az! Csinld, gy! De szp!

FKUSZ

SZINKRONSTDI

Megint csngetnek, egy j, szintn ismert hang rkezik.


Nem vllalta a nevt. Sajnos csszs van, gy vrakoznia kell,
addig a Mstl kapott csomagot bontogatja.
A lny ugyanis a napokban jtt vissza Moszkvbl, a nvrtl, mindenkinek hozott valamilyen apr meglepetst,
lenines jelvnyeket, Matrjoska babt.
Frfi: Nem kellett volna ilyen kltsgbe verni magad! Hol
vetted?
Msa: Egy hatvanves bcsiktl, remegett keze-lba, ltszott, hogy az utols kincseit hozta ki a piacra. Ki voltak rakva egy kis papirosra. Krdeztem, mennyibe kerl ez,
mennyibe a msik. A hatodik utn mr nem tudtam kvetni.
Krdem, s az egsz mennyibe kerl. A bcsi megkrdezte,
mire kell, mondom, hogy a bartaimnak lesz ajndkba.
Frfi : Azt nem mondta, hogy milyen bartaid lehetnek
neked?
Kzben az vegen tlrl:
Sanyi: A nvre is gynyr volt, s persze nagyon gyes
is. Ezt hamar be is bizonytotta, s egyltaln nem volt r panasz. St!
Msa: Ez egy kzi kivitel Matrjoska. Van gyri is, de az
nem olyan szp.
Frfi: Hogy dntd el, melyik a kzi s melyik nem?
Msa: A gpi teljesen sk. s nem.,..
Sanyi: Csak Robertnak, a legkedvesebb kollgmnak sikerlt a kt nvrt egyszerre kiprblnia. Mg ma is izgatottan nzem a trtnett, s igazn irigylem rte, hogy ilyen
gynyrben volt rsze.
Msa: J, nyolcas jn.
Sanyi: Jlia marad, vagy Dzsulia?
Msa: Dzsulia.
Kzben Szokolai a msik frfival a Matrjoskt btykli:

FKUSZ

SZINKRONSTDI

Frfi: Milyen j festkszaga van! Csernobilbl hoztk, s


mg sugrzik az arca. Ha ezt sztszedem, bele is dglk. Mg
abban is van?
Msa: Abban is, abban is.
Frfi: Mg ezt is ki lehet nyitni?
Szokolai Peti: Ki lehet, csak jl meg kell nyomni. R kell
lpni. Ez gy nylik, mint a di. Nagyon j. Kurva j! Na,
kezdjk ellrl!
Sanyi (bentrl): Dzsulia a hrmas szm lny. Ez a szke
bombz mindenron meg akarta nyerni a szpsgversenyt.
Boldogan emlkszem vissza r, hogyan tett meg mindent clja elrsnek rdekben. Ezzel csodlatos pillanatokat szerzett nekem, s bartomnak, Robertnak. Felejthetetlen volt.
Msa: A j hr az, hogy ebben a jelenetben lesz a Robert
is, a rossz hr az, hogy nem fr ki.
Sanyi: Ezzel csodlatos pillanatokat szerzett nekem s bartomnak Robertnak.
Msa: 9-es kv.
Sanyi: Ebben van mr Robert? Akkor mirt nem jn be?
Msa (a Matrjoskval jtsz sznszhez fordul): Bemsz a
Sanyihoz?
Frfi: Nem szvesen.
Msa: Csak pr mondatot kell.
Frfi: De micsoda pr mondat lesz az!
Becsapja maga utn a stdi hermetikusan zrd ajtajt.
Sanyi: ...s bartomnak, Robertnak.
Frfi : Felejthetetlen.
A monitor kpn kt frfi l egyms mellett egy rgies kereveten, nadrgjuk a bokjuknl, Dzsulia elttk trdelve
dolgozik.
Sanyi: Mondtam neked, hogy szuper a lny.
Frfi: Tnyleg az.

FKUSZ

SZINKRONSTDI

Msa (a mikrofonba): Most kicsit meglepdtem, mert ez a


szveg nlam nem Robert. Mindegy, akkor ezt a Robertt
csinld!
Frfi : Brmilyen Robertt csinlok neked
Sanyi (hozzbjik): Robertban annyira otthon van!
Msa: Az volt a Roberto, aki az elbb beszlt?
Frfi : Nem, a Giorgi. van nekem jobbra.
Msa: Lehet.
Frfi : Robertnak balra kanyarodik a farka, ennek meg
egyenes.
Msa: Egyszer Szokolai Peti leszinkronizlta a nger figurt, plusz a nt, akivel egytt volt, meg a papagjt. Egyszerre.
Sznet. Msval s a technikus srccal beszlgetek. A technikus azt mondja, hogy tl sokfel dolgozik, nem akarja,
hogy kellemetlensge legyen. Mesl azrt egy-kt dolgot, de
szeretne anonim maradni.
Msa mr hatodik ve csinlja a szinkront. Ahogy a tbbieknek, neki is szimpln munka a pornszinkron. Azt mondja, a sok kzt van nhny kifejezetten szp film is, cmek ppen nem jutnak eszbe.
- Helen Duvallnak volt egy filmje, az szpen, klipesen vgtk meg, s j volt a zenei alfests is. Szinte mvszi volt, de
ez nagyon ritka. Amit most csinlunk, az is viszonylag szp
film, mert szp helyen vettk fel, de azrt egy-kt jelenetet
rosszul vilgtottak, ltszik az operatr rnyka.
Msa klkereskedelmi fiskolt vgzett, dolgozott klnbz televzikban szerkeszt-riporterknt is. Egyszer megkrtk, hogy fordtson le egy pornfilmet. Lefordtott egyet,
aztn tbbet is. Elvgzett egy szinkron-iskolt, s vgl itt
kttt ki. Azt mondja, hogy a szinkronrendezket a sznszeknl rosszabbul, tmegron fizetik meg. Valamennyire

FKUSZ

SZINKRONSTDI

azrt megri, mert elgg sok a film, de ami a legtbbet szmt:


- Nagyon j a trsasg, mindegyik szrakoztat egynisg
s ht elgg ssze is hangoldtunk. Kicsi a kr, krlbell
hszan-huszonten vagyunk, akik ezt a mfajt csinljuk.
Csaldias a hangulat, nem unatkozunk.
Termszetesen rdekel, hogy ennyi pornfilm milyen hatssal van az ember szexulis letre.
- Negatvan. Elvsz a varzs - feleli a tecnikus.
- A kt dolgot kln kell vlasztani - mondja Msa. - Az
tny, hogy amikor tizenkt rja lnk itt, mr kptelenek
vagyunk a kpernyt nzni, ilyenkor mr madrcsicsergsre
vgyik az ember. A msik, hogy be vagyunk zrva s a nap
nem itt, hanem kint st.
Msa lbnl fehr szr kutya alszik.
- Roccnak hvjk. Egy idben szinkronizltuk Rocco
Siffredit, ami persze kptelensg, hiszen tven percen keresztl kpes folyamatosan beszlni. Szidtuk Roccot, hogy
gy borzaszt, meg gy borzaszt! Azt mondtam, ha lesz egy
kutym, rla fogom elnevezni. s lett egy kutym, a Rocc.
A stdis src annak idejn egy rdiban dolgozott, jvedelem kiegsztsknt keresett valami mellkllst. gy kerlt ide, hogy azt sem tudta, valjban mit csinlnak. Fllsban jelenleg egy kzismert mdiumnl van, nem szeretn,
ha kiderlne, hogy mit csinl itt a szinkronstdiban. A prja tudja, ismeri a helyzetet, s elfogadja azt, hogy hetente egyszer-ktszer itt dolgozik.
Msa leragadt a szex iparban, egy klub kreatv igazgatja,
leszbishow-kat, szexmsorokat szervez.

FKUSZ

SZINKRONSTDI

Kicsi, mosolygs fekete lny rkezik, Polli. Msa szerint


kislnyos hangja van, ahogy fogalmaz, debilebb" sztorikhoz hasznljk. Ha a szksg gy hozza, reklmban gyerekeket is szinkronizl, de azt ritkn. Polli mr kt ve pornzik". t sem a pnzkereset, inkbb a hangulat tartja itt.
Lassan mr immuniss vlik, de azrt volt gy, hogy kiakadt.
- ltalban elre megmondjk, ha drasztikus dologra kell
felkszlni, de volt egy film, amikor nem szltak. Dekoratv
szke lnyt kellett szinkronizlnom, nem sok szexjelente
volt, de a vgn rendeztek egy nagy orgit, s amikor levetkztt, akkor derlt ki, hogy..., hogyan is mondjam, van neki
egy kezdetleges s gusztustalan izje... Ftyije... Felfordult
a gyomrom... Le kell lnm egy kicsit, mert ez sok volt.
Polli azt mondja, hogy mieltt idekerlt volna, egyetlen
pornfilmet se ltott. Azta viszont...!
- A legnagyobb lmnyem" a Gyrk ura porn vltozata
volt, n kaptam a gonosz varzsln szerept. Az n lelkemhez kpest elgg drasztikus dolog volt... Hogy ott miket
kellett mondanom! Nem volt mese...
Polli nevetve mondja, hogy mita pornt szinkronizl,
megtallta lete szerelmt, s taln felszabadultabb lett. Pollit a stdiba vrjk, ngyszerepls jelenet kvetkezik, kt
lny, kt fi. A helyszn egy fahz.
me, a jelenet egy rszlete:
Frfi: Ahh, szia! A lbad jobban van mr?
Polli: Ohh, igen!
Polli arcrl ragyog az tls, hrom-ngy mterrl gy tnik, mintha mg a dekoltzsa is kipirosodott volna. A filmen
mg csak az eljtknl tartanak, de mr kzeleg a cscspont.
A szveget elgg lazn kezelik.
Msa: Polli, ez hossz volt! Ide maximum az olyan finom a farkad" fr ki.

FKUSZ

SZINKRONSTDI

Polli: Olyan finom a farkad! ... Ahhh! Haaa! Csinld mg!


Ez annyira j!
Rocco kutyt figyelem, borzaszt hossz ideig kpes
mozdulatlanul fekdni Msa lbnl. Egy-egy sikolyra is
felugrik, a hrgsre azonban mr teljesen immunis. A stdiban most egyszerre ngyen sikoltoznak, mondjk a monolgjukat, alig kivehet, hogy ki mit mond. Nem mintha szmtana, mert ahogy Msa mesli, volt, amikor kolbszt zabltak
felvtel kzben a stdiban, az se tnt fel senkinek". Msa
megnyomja a mikrofongombot, beszl a stdiba:
- H! Kimaradt a Polli lihegse!

SZEGEDI EROTIKA FESZTIVL


2004. prilis 23-24-25.

Prospektus alapjn rendeltem meg. Egy knai gyrttl rkezett, csecsemt mintz baba, rajta lent egy
hatalmas luk! Radsul, amikor beszltem a pasival,
hogy csak egy hnapra szlltanak s az ra negyvenezer forint lesz, plusz postakltsg, teljesen normlisan beszlt, mondta, nem problma, megvrja.

Szeged nem egy Brsszel. Kis vros, kis lvezet. A csarnok


alig nagyobb, mint egy iskolai tornaterem, a f helyen a
LUXx Video - Kovi, a Fkusz Vide s a Tutti-Frutti standja. Helyet kaptak termszetesen a kicsik is, a helyi szexshopok, aztn a ruha-, s kiegsztrusok, az extrmvidesok... Nem sokkal a nyits eltt vagyunk. Ketten a sznpadot
rendezik, nhnyan mg mindig frnak s csavaroznak. Egy
overallos frfi a frissen letertett zld sznyeget porszvzza.
Mike Foster, akivel utoljra Brsszelben tallkoztam, azt
mondja, hogy hes. Szerencsre kzel van a piac. Ez tnyleg
nem Brsszel: jkora bontott pulykk, mretes combok, tprty s szalonna minden mennyisgben, de annak sem kell
sokig keresglni, aki lacipecsenyre vgyik. Slt hal mellett
dntnk. Mike rgtn kettt is kr, vastag szelet fehr ke-

SZEGEDI

EROTIKA

FESZTIVL

nyrrel, ecetes uborkval. Enyhn szlva mohn tpdesi az


omls hst.
- Van, amikor annyira hes tudok lenni, hogy hozzm sem
lehet szlni. Ha az anymhoz megyek, elszr jllakat, s
csak aztn kezdi el sorolni a problmit.
Esznk, n kzben az j let Szvetkezet szemkzti
standjn feltornyozott bontott csirkkkel szemezek.
A vsrban mg tart a pakols. Kt kigyrt bugyikeresked manyag babkat ltztet. Az 1001 jszaka standjn
szolriumos festett vrs lnyok pakolgatjk a vibrtorok rzsaszn, srga dobozait. A szomszd keresked ersen hihet
az erotikus ruhzat kelendsgben - sznes bikinik, piros-fekete lakkbugyik, mersz fekete kombin, rzsaszn
szrpamacsokkal, fejre illeszthet nyuszifllel. Vrnak vevre. Akinek nem elg fejlett a kpzelereje, nyugodtan nzegetheti a vkony, fekete eladlnykt, ugyanis mr viseli a
fleket, amik szomoran konyulnak az arcba. Ha mr a fantzinl tartunk, az bizony betette a lbt Szegedre. Az 1001
jszaka tulajdonosa, Emese, ehet bugyikat rmol ki a dobozokbl. A hasznlati tmutats szerint minden ehet, a pntokat is belertve. A gyrt a biztonsg kedvrt azrt felhvja
a figyelmet arra, hogy a paprdobozzal s a celofnnal nem rdemes prblkozni. Az ehet bugyik mellett csupa emszthetetlen kellk. vegvza pvatollal, nhny csinos korbcs.

EMESE
rdekes, hogy milyen emberek jrnak hozznk vsrolni. Frfiaknl elg szles a skla, 18-tl 80 ves korig jnnek. Nha tallkozni nagyon aranyos bcsikkal
meg mamkkal. A nk kzl a legregebb egy hetven
valahny ves falusi nni lehetett. Mr nem is tudom,
vibrtort vagy a skostt keresett.

- n zemeltettem az els melegbrt Szegeden. Inkognitnak neveztem el s jsgokban hirdettem. Elszr nagy zr
volt belle, sokan elleneztk, a lakknak cspte a szemt, fenyegetztek, hogy bezratnak, de nem sikerlt nekik.
Ugyan, mirt sikerlt volna, nem volt hangoskods, ez egy
szimpla hely volt, ahol inni lehetett s beszlgetni. Biztonsgi r llt a kapuban, tjkoztatta az rdekldket, hov is
rkeztek. Hozznk bejhetett mindenki, a heterk is. Hatalmas bulikat tartottunk, csaldias lgkrben. Chippendale-fikat lptettem fel, volt DJ-nk, lehetett tncolni. Az emeleten
termszetesen szobk is voltak, aki akarta, ignybe vehette.
Sok rdekes embert ismertem ott meg, jpofa fikat. Hogy
a melegek milyen hisztisek tudtak lenni! Mindig voltak
problmik, folyton martk egymst, mindenki fltkeny
volt mindenkire. Nha mg egy-kt pofon is elcsattant.

EMESE

Mra vltozott a helyzet, a melegek testek a l tls oldalra. Tlsgosan szabadosak lettek, bevllalsak. Az tny,
hogy ugyanolyan jogaik vannak, mint msoknak, de azrt ezt
nem kell tlcicomzni. Szerintem tl sokat foglalkoznak
velk. Eddig is megvoltak, ezutn is meglesznek, nem kell
errl annyit beszlni, amennyit manapsg beszlnek.
Tavaly novemberben zrtam be. Elrehoztuk az nnepeket, a karcsonyt, a szilvesztert, nagy hepajt csaptunk, aztn
bejelentettem, hogy vge. Sok munka volt vele, radsul
egyedl csinltam. Huszonngy rbl huszonngyet dolgoztam.
Most kt szexboltot zemeltetek. Az egyikben n vagyok a
sajt alkalmazottam, a msikba felvettem valakit. Janurban
talltam ki, s most prilisban mr itt vagyok a killtson.
Nem sokat gondolkodom, ha van egy j tletem. Filmekkel
is foglalkozom, de azokbl most nem hoztam.
rdekes, hogy milyen emberek jrnak hozznk vsrolni.
Frfiaknl elg szles a skla, 18-tl 80 ves korig jnnek.
Nha tallkozni nagyon aranyos bcsikkal meg mamkkal. A
legregebb a nk kzl egy hetvenvalahny ves falusi nni
lehetett. Mr nem is tudom, vibrtort vagy a skostt keresett. A bcsikkat az llatos filmek, s a felcsatols ftyik rdeklik. Azt tapasztalom, hogy egyre inkbb az extrmebb
dolgokat viszik az emberek, olyasmiket, amiket mg a
szexcsatornkon sem ltni.

NYIT A VSR
A Bbor-Erotika standja kicsi, a kzponti helyen apr,
barna mack l. Ms krnyezetben aranyos jtkszer
lehetne kicsiknek, feltve, ha lehmozzk rla a fekete, szado-mazo jelmezt.

Dlutn egy ra. A biztonsgi rk egyelre mg tbben vannak, mint a ltogatk. A kereskedk krbejrnak, mustrlgatjk az rut, ismerkednek, bartkoznak.
A f attrakci Szegeden is a mpnisz, szmtalan variciban, sznben, mretben. Egy rgi ismers: az Eclipse Ultra
Beavert, ami Brsszelben akkora fejtrst okozott. Vgre
megtudom, mirt Beaver (Hd) a fantzianeve. Nos, az anlis
rsz formzza az llatot. Szerintem kikptt vakond az a hd,
csekly hszezer forintrt... Aki az elektronikra eskszik,
vehet magnak vibrcis mellbimbklipszet. Olyan, mint az
akkutlt, csak kisebb.
A Vnusz Pnisz egy gumis, combra rgzthet minifallosz, a hegyn manyag madr l, ha beindtjk, csrvel a
csiklt izgatja. Ez is elemes, tzezerrt.
Vgre valami egyszer, amihez nem kell tarts elem; pnisz tok, amely a merev szerszmra hzva, megnagyobbtja
a mretet.

NYIT

VSR

Fiatal pr nzeldik, nem lehetnek idsebbek 18-19 vesnl. A lny picit zavarban van, vonszoln el a fit, de nem
mozdul, szeretn megfejteni a Beaver titkt.
Erotic Drinkes vegek szpen sorba rakva, a cmke szerint
az si hagyomnyt tvzik a modern kutatsi eredmnyekkel. Nem tudni, hogy az vegekhez mellkelt szvszl formatervezje kinek sznta a termket, mindenesetre aki szrcslni akar, knytelen egy makkot a szjba venni.
A fiatal lny most kzbilincset prbl, amg a fi a karperecet csattogtatja, prja elpirulva nz az eladra.
Ids r kelt feltnst, kezeit htul sszefogva, fontoskodva
jr krbe-krbe. A megjelentsre nem nagyon ad, piros, gombols ingre mellkzpig felhzta a szszs macknadrgot,
a kollekcit pedig fekete vtskval rgztette. A kitz szerint is keresked. Ksbb mr hazai plyn ltom viszont.
v az extrmvides stand. Lthatan bizalmatlan, sszehzott szemldkkel kizrlag a kezeket figyeli.
Fotsok a LUXx standjt tmadjk, ott produklja magt
Michelle Wild, Maya Gold, Christina Bella s Victoria
Swinger. A lnyok egyelre munkaruhban beszlgetnek,
dohnyoznak, gyet sem vetnek az csorgkra. Kocks inges, szemveges, izzadt src lpsrl lpsre kzelti meg a lnyokat. Amikor t mteren bellre kerl, elfogy a btorsga.
J negyed rt bmulja ket, aztn hirtelen odbb ll. tvenes frfi rkezik, egy kicsit megzavarhatta a hirtelen j id,
tlhordott, rpaszabs farmerhez barna szandlt hzott kk
zoknival.
A Fkusz Videnl Mike Fostert prbljk rbrni egy
rgtnztt frfisztriptzre, de nem ll ktlnek, mondvn,
ahhoz mg innia kell.

NYIT

VSR

A fbejrat kt oldaln az dessgrusok mr elfoglaltk a


helyket, van trkmz, vsrolhatk kilra mrt sznes cukorkk, kandrozott gymlcsk s itt vannak az elmaradhatatlan piros nyalkk is, a hely szellemhez igazodva, hatalmas falloszokat formzva.
A Tutti-Frutti mpniszei kztt vkony, kk brsony triks lny s elhzott ksrje vlogat, s hogy az lmny maradand legyen, meglls nlkl fnykpeznek a mobiltelefonjukkal. A kpeket visszanzik, cinkosan sszenevetnek. A
lny egy alkarnyi mret mhmtagot prbl befogni a keresbe, gy ltszik, nem sikerlt, mert rncolt homlokkal nzi
vissza a mvet.
A Bbor-Erotika standja kicsi, a kzponti helyen, apr,
barna mack l, Ms krnyezetben aranyos jtkszer lehetne
kicsiknek, feltve, ha lehmozzk rla a fekete, szado-mazo
jelmezt.
A vibrtortechnolgusok gondoltak a frfiakra is, nekik
szntk az Oro-vibrtort, ami tulajdonkppen egy manyag
sapka, felhelyezve rezegve ingerli a makkot.
Maya Gold vlogat. Az Oro-vibrtort flretolja, hosszas
keresgls utn vesz magnak egy egyszer, vilgos sznt,
csavaros sebessgszablyozval a vgn. Azon meditlok, mirt pont ez kell neki, amikor Mike Foster felvilgost:
- A sznpadi showhoz vette. A lnyeg, hogy vkony legyen
s vilgos. Hogy a flhomlyban is jl ltszdjk.
Dlutn hrom. Vge az iskolnak, jnnek a dikok kettesvel-hrmasval. A bejrtnl elhelyezett tbla szerint: Belps csak tizennyolc ven fellieknek! A biztonsgiak azonban nem sokat bajldnak a szemlyi igazolvnyokkal.

NYIT

VSR

A filmknlat gazdag. Az egyik kpernyn a Hzd a hajam


s nevezz hlynek cm film pereg, a msikon mzss letment nk, a Baywatch sztrjait utnozzk hol piros szdresszben, hol anlkl... Egy ksza pillants a legnagyobb
mret plazmatvre, mg ez is sok: egy szivaroz rendrt
momentn orlisan tesz boldogg melrozott haj kollgja... Nem kt le a dolog, gy a Gay Boksz cm filmrl nem
tudok beszmolni.
Fl ngy. A kk kocks inges src fradhatatlan, meglls
nlkl cikzik a ltogatk kztt. Idrl idre visszatr a
LUXx-hoz, nem akar lemaradni a lnyokrl.
Nem tudom, melyik nagyobb, a hvelytojs elnevezs
szerkezet vagy a hozz tartoz tvirnyt, amely akkora,
hogy egy egsz hzimozi-rendszert is nyugodtan elirnythatna. Funkci van elg: alacsony, kzepes s magas fokozat,
kln gomb az erstsnek, a pulzlsnak. A hatodik s a hetedik gomb kombinlja az erstst s a pulzlst.
A kocks inges fi elfradt. Homloka csatakos, a szemvegt feltolta a feje tetejre, arca ersen vrsdik. Alig ll
mr a lbn, knytelen leguggolni. A lnyok hol eltnnek,
hol feltnnek. A vrva vrt show egyre csszik. A src felkapja a fejt, karcs, telt kebl lny indul a prbaflke irnyba,
kezben erotikus fehrnem. Ha a fi felllna, ltn, hogy a
Fkuszhoz megrkeztek a lnyok a kzeli hotelbl. Dora
Venter, Maria Bellucci most mg szolidan, farmerben, szk
plban, smink nlkl, Varga r felesgvel egyeztetnek.

DORA VENTER
Soha nem engedhetem el magam teljesen, mert elssorban a kamernak dolgozom, nem a sajt lvezetemre. Otthon, az ms. Nem csinlok rlt, kitekert
pzokat, mint a forgatsokon, n hatrozom meg,
mennyi idt sznok a dologra.

- Engem igazbl klfldn ismernek, fleg Spanyolorszgban. Exkluzv sztrknt ott akkora reklmom van, mint itthon Michelle Wildnak. Sok filmemet forgalmazzk Olaszorszgban, Franciaorszgban, Svdorszgban is. Az itthoni
piac kicsi, engem itt nem rdemes reklmozni. Szmomra az
is fontos, hogy az emberek ne ismerjenek fel az utcn, szeretnk normlis, htkznapi lnyknt lni itthon.
Hossz vekig dolgoztam krhzban, intenzv osztlyon
szakpolknt. Kevs volt a pnz, a prommal azt szmolgattuk, hogy ebbl soha nem lesz laksunk. Az egyik kollganm megemltette, hogy hasonl okok miatt belevg a pornba. A filmezs vgl nem jtt neki ssze, mindenesetre
Svjcban sszetncolt magnak egy lakst.

DORA

VENTER

A tnc nem igazn, a filmezs mr annl jobban vonzott.


Meg vannak hozz az adottsgaim, ki is tudom azokat hasznlni, gy viszonylag sok pnzt keresek knny munkval.
Engem is kedves, tiszta, aranyos kislnynak neveltek.
Hszves koromig nem is akartam elveszteni a szzessgemet, mert nem talltam olyan fit, akivel rdemes lett volna.
Rendes letet ltem, de azrt titokban arrl lmodoztam,
hogy milyen lehet kamera eltt szerepelni.
Igazbl sznszn szerettem volna lenni, ma mr j ton
haladok e fel. Kszlt velem egy film Spanyolorszgban,
ami erotikus ugyan, de abszolt nem porn, van sztorija, s
leginkbb nknek szl.
A prommal azta is egytt vagyunk, mr hat ve. Elfogadta, amit csinlok, segt a tancsaival, egy teljesen htkznapi, nyitott gondolkods, normlis frfi. Bszke rm, s
ezt soha nem szgyelli kimondani. Vllal engem, st megnzi a rlam kszlt anyagokat is. n is visszanzem magam, ez
a fejldsem szempontjbl elengedhetetlen. A siker a partnertl s a helyszntl is fgg. Fszerepet kaptam a Havas
rmk cm filmben, egy sparadicsomban forgattunk fnt
a Mont Blancon. Igaz ugyan, hogy tl volt, hideg, mgsem
volt kellemetlen a munka; ha sttt a nap, akkor el lehetett
viselni. Azrt emltettem a helysznt, mert megfelel krnyezetben tudom lvezni a szexet... Egy kicsit... Soha nem engedhetem el magam teljesen, mert elssorban a kamernak
dolgozom, nem a sajt lvezetemre. Otthon, az ms. Nem csinlok rlt, kitekert pzokat, mint a forgatsokon, n hatrozom meg, mennyi idt sznok a dologra.
A Marilyn Monroe-stlust Mario Salieri tallta ki nekem, a
Faust cm filmjben dolgoztunk egytt. Most mr n is gy
gondolom, hogy az arcom leginkbb Marilynhez hasonlt,

DORA

VENTER

persze megfelel sminkkel s hajjal. Br n vkonyabb vagyok, de egy j smink csodkat tesz...
tdik ve dolgozom a szakmban, 2001-ben vettem meg
a lakst, Igaz, most mg csak a belvrosban, de egyszer szeretnk egy kerteset is, vizslval vagy tacskval. Gyereket egyelre mg nem.
Huszonnyolc ves vagyok, de tudom, hogy nincs sok
idm, figyelembe kell vennem a testem biolgiai rjt is.
Most visszamentem dolgozni az egszsggybe, mert van egy
olyan szably, ha t vet nem dolgozol, akkor elveszik a mkdsi engedlyedet. Azt hiszem, botorsg lenne egy felsfok kpestst veszni hagyni, radsul szeretem is csinlni.
Annak idejn nem azrt lettem nvr, mert ez volt az egyetlen hely, ahov a leghlybbek is mehettek. n tnyleg szeretek a betegekkel foglalkozni.
A dntsemet a spanyolok is tiszteletben tartjk. Ha forgatni hvnak, idben szlnak, akkor vagy szabadsgot krek,
vagy gy cserlgetem a mszakokat, hogy el tudjak utazni.
A kollgk egy rsze tudja, mivel foglalkozom, de nagyon
tapintatosak, senki nem bunk velem, intelligens kzegben
dolgozom. A betegek nem nzik a filmjeimet, az intenzv osztlyra nem a pornfogyaszt korosztlybl kerlnek a betegek.
A nevem honnan szrmazik? Egyszer: Venter egy gygyszati alapanyag, ami a gyomor nylkahrtyjt vdi a savval
szemben.

MARIA BELLUCCI
Nemrgiben beiratkoztam egy gimnziumba, esti tagozatra, hogy letegyem az rettsgit. Els ra: ismerkeds, ki mivel foglalkozik. Mondhatom, ksz voltam,
mert utlok hazudni. Nem volt knny a vlasz, aztn,
hogy ne nagyon hazudjak, de mgse kzljek durva
dolgot, azt mondtam, sztriptz tncos vagyok.

- n kezdettl fogva fleg olaszoknak dolgozom, szerintem


ott van a legnagyobb igny a pornsztrokra. Iszonyatosan
tudnak rajongani a lnyokrt. Macs nemzet, ami abban
nyilvnul meg, hogy hajlandk kt-hromszz kilomtert is
utazni egy show-rt. Ott vannak mindennap, fotzkodnak,
puszilkodnak, rjngnek, szttpik a lnyokat. A milni
erotika killtson mg a vcre is csak biztonsgi rrel mentnk. Arrafel a fik nem olyan szgyenlsek, mint Magyarorszgon, sokkal durvbbak, nyomulsabbak.
gy kezddtt a dolog, hogy egy benzinktnl dolgoztam,
s nzegettem az jsgokat, valami normlis llst kerestem.
Rengeteg erotikus hirdets volt benne, gondoltam, mi lenne,
ha kiprblnm. Nem tudok konkrt okot mondani, hogy
mirt kezdtem el, elgg szgyenls kislny voltam. Mind a
mai napig el tudok pirulni, de az is igaz, hogy a gtlsaimat is
gyorsan levetkzm.

MARIA

BELLUCC1

Az els forgats egy nmet amatr produkci volt. Az akkori bartommal eredetileg kzsen akartunk forgatni, de ez
csak terv maradt, azonnal elkezdtek gyzkdni, hogy ugyan
mr, mirt ne lehetne ms fival is. A pasimat ez nem zavarta, szabadabb gondolkods volt nlam, klnben is, n terveltem ki az egszet. Utna a Kovihoz kerltem egy hirdets
tjn. Ott ismerkedtem meg Leslie Taylorral, aki sszehozott az olaszokkal, pontosabban Gianfranco Romagnolival,
s az gynksgnek a modellje lettem 2001 jniusban ltala ktttem szerzdst egy olasz cggel. Ez azrt fontos mrmint a kizrlagos szerzds
mert tuti, hogy nem ismernnek ennyire Olaszorszgban, ha nincs mgttem egy
cg, amelyik reklmoz, kiplaktol. Termszetesen az nekik is
j, ha engem ismernek. A rossz oldala az, hogy azt kell csinlni, amit k mondanak, s akkor, amikor k akarjk. Elszr
egy vet rtunk al, utna flvenknt hosszabbtottunk. A
legutols szerzds 2003. jnius 31-n jrt le.
Tizennyolc s fl vesen kezdtem, most huszonht vagyok. Ma mr sokkal nyitottabban llok a dolgokhoz, talakultam. Btrabb lettem, nem flek a szexualitstl. A mostani prom is gy fogad el, olyannak szeret, amilyen vagyok.
Frjhez menni egyelre nem akarok, nem vgyom r, mint
ahogy most mg gyerekre sem. 30-32 ves korom krl tervezem a hzassgot s a gyereket.
Az eredeti vgzettsgem fodrsz. Nemrgiben beiratkoztam egy gimnziumba, esti tagozatra, hogy letegyem az rettsgit. Els ra: ismerkeds, ki mivel foglalkozik. Mondhatom, ksz voltam, mert utlok hazudni. Nem volt knny a
vlasz, aztn, hogy ne nagyon hazudjak, de mgse kzljek
durva dolgot, azt mondtam, sztriptz tncos vagyok. Elrultam volna az igazat, de mit szl az osztly meg az osztlyfnk, ha kinygm, hogy pornsznszn vagyok, s szeretnk lerettsgizni?

DLUTN A VSRBAN
Michelle Wildbl kett is van. Az egyiket a sznpad
elterben a szegedi ifjsg fnykpezi, a msikat a
feje fltt a kivett vsznon anlisan knyeztetik, egy
bujn virgz kert kzepn.

Cskos, rvid ujj inges frfi stlgat a kilencvenes vek elejt


idz rzsaszn nadrgban, fehr mbr vvel, knai piacos
kvarcrval, hna alatt gondosan hajtogatott vastag pulverrel. Ujjait hol sszefonja, hol elgondolkodva az llt babrlja
velk, mikzben akkurtusan ttanulmnyoz minden kpet
s szranyagot.
Varga Istvn, a Fkusz tulajdonosa is visszarkezik a szllodbl, hes, a piacos sltkolbszt ajnljuk neki, de mire
kir, mr zrva van. Lngost azrt mg tud enni. Mellettnk,
az egyik lelmiszer jelleg vegyesboltnl felirat hirdeti, hsvti dolgok flron", a drazsval tlttt nyl csak 125 forint.
Mire elfogy a lngos, kiderl, hogy a vsr terletn is lehet
enni az Ers Pistnl. Varga r ott is harap valamit, majd
Mike Fosterrel knyelmesen elsrzgetnek kint a napon,
kzben azt a szerencstlen biztonsgi rt figyelik, akit a kerts mell lltottak, hogy tvol tartsa a jegy nlkli rdekldket.

DLUTN

VSRBAN

Megrkezik Kovi is, aki csirkehst eszik. Azt mondja,


mg huszonht kilt szeretne leadni. Telefonl, aztn elst
egy viccet.
- Kpzeljtek, befizettem a felesgem egy iszapkrra, s
utna kt napig nagyon jl nzett ki. - Hatssznetet tart,
majd folytatja: - Csak aztn leszradt rla az iszap.
Ezen elkacarszik a trsasg egy darabig. Egyszer csak
bentrl megszlal a dbrg zene: kezddik a divatbemutat.
A sznpadon riszl fiatal lnyok, dolgozik rendesen a
fstgp. Kt szm kztt egy alacsony konferanszi hlgy
kszkdik a szveggel. Ha becsuknm a szemem, nehezen
tudnm eldnteni, hogy mire buzdt a msorvezet: hagyjam felkorbcsolni a vgyaimat, vagy vegyek egy kil friss kenyeret.
A sznpad krl egyre nagyobb a tmeg. A nzk tbbsge
fiatal, klykkp fi. Sokkal kevesebb a lny, deegyikk
mgnesknt vonzza a tekinteteket. Keresem szememmel a
kocks srcot, nem tallom. A helyt egy macknadrgos, kinylt pls frfi foglalta el. Tiszta Einstein, koszos baseballsapkban.
Michelle Wild autogramot ad egy kpcs fi htra. A
bugyirus kislnyon egyre kkadtabb a rzsaszn nyuszifl,
de nem zavarja, a tvolba rvedve rgzik.
A fkuszos lnyok is tltztek, az alacsonyabb Dora piros, testhez simul ruht vett, a magasabb, hossz fekete haj
Maria csipks, tltsz, fekete ruhban mszkl a standon.
Michelle Wildbl kett is van. Az egyiket a sznpad elterben a szegedi ifjsg fnykpezi, a msikat a feje fltt a kivett vsznon anlisan knyeztetik, egy bujn virgz kert

DLUTN

VSRBAN

kzepn. Szende, vrs lny, kiss mlyre csszott combfixben, szles mozdulatokkal mutogat valamit egy szemveges,
kosztms, idsebb hlgynek. Taln a mamja lehet vagy
egy idsebb bartn. Mindenesetre hosszan vlogatnak az
erotikus fehrnemkbl.
Paudits Bla alteregja leszegett fejjel DVD-ket vlogat,
majd nagy levegt vesz, s autgrammot kr Dortl meg
Mariatl. ltnys, elegns frfi kzeledik, csinos partnernjvel. A lnyokat gusztlja, majd elgedetten nyalja meg
als ajkt. jra feltnik rgi ismersnk, a kocks inges fi.
Felfokozott idegllapotban lehet, a feje cklavrs, fl, hogy
mindjrt eljul. Szegny egy jl megrakott sporttskval rohangl. Marcsi, a fkuszos Varga Istvn felesge velem
egytt aggdik a firt. Azt mondja, elkri tle a tskt, elzrja egy biztonsgos helyre, htha gy megssza a src a gutatst. A ltogatk kztt egyre tbb a fiatal, merszen ltztt csinos lny, fenekkn bevg a fehr nadrg, a bugyit
mr szinte nem is ltni...

ESTE SZEGEDEN
Egyszer elhatroztam, hogy kvncsisgbl megnzek
egy llatosat. A fcmig jutottam el. A szveg al bevgtak pr villansnyi rszletet, gy dntttem, ennyi
ppen elg volt... Meleg vsrlink nincsenek, k
arctalanok, interneten rendelnek. Postn utnvttel,
katalgusknt kldjk el nekik amit krtek.

Esteledik, gylik a np. A frfiak s a nk arnya kilenc az


egyhez. Szinte mindenki a sznpad krl, Monique Covet-et,
a program hzigazdjt vrjk. Monique mosolygsan jelenik meg, virgos tavaszi ruhban van. Mond egy-kt trfs,
enyhn erotikus mondatot, aztn sikerl felrngatnia egy
flszeg fit a sznpadra, hogy asszisztljon a gogo-girl erotikus tnchoz. Mieltt Monique eltnne a fggny mgtt,
mindenkit megnyugtat, hogy a szlogen tovbbra is rvnyes:
A vgyaitok nem maradnak kielgletlenl."
Gbor, a Fkusz egyik alkalmazottja hangosan megjegyzi:
- rdemes figyelni a tmeget, mostanra mr bepiltak, kzelebb mernek menni a sznpadhoz.
Este fl kilenc. Nagy a mozgs a sznpadon s krltte is.
Fent meztelen lnyok jnnek-mennek, majd felvezetsknt
dbrgni kezd a heavy metl, s hamarosan egy korbcsos,

ESTE

SZEGEDEN

brruhs n rkezik. A korbcs csak suhog s suhog, bennem


pedig egyre ersebb a gyan, hogy ez a n taln nem is n.
Aztn rkezik Mike Foster, akihez egy alacsony szke n
prblja felcsalogatni a rajongkat a sznpadra.
A nem tl nagy pavilon mellett egy jval kisebb rvlkodik.
- Ide a kutya nem fog bejnni! - mondja a fkuszos Varga
Istvn. A helyzet tnyleg remnytelennek tnik. Hrom eladn, egy szexulpszicholguson s egy flmeztelen, tlsminkelt lnyon kvl senki sincs a teremben.
Szombat reggelre vge a tavasznak, meglehetsen hideg
van, esik az es, s fj a szl. Kora dleltt kevs az rdekld. A
Fkusz standjnl is van id beszlgetni. Gbor s Bea affle mindenes Vargknl.
Gbor: A cgnl n vagyok a jolly joker. gyintzek, szlltom az rt, intzem a beszerzseket, raktrozsokat. Ha elmegyek szabadsgra, folyton csng a mobilom, hogy ez hol
van, az hol van.
Elszr videotkban voltam alkalmazott, majd zletvezet, aztn amikor bezrtk a boltot Istvnk ajnlottk ezt a
munkt. A prkapcsolatban azrt okoz gondot a porn, mert
ha pldul eljvk otthonrl egy ilyen vsrba, a csinos lnyok kz, hiba grem meg, hogy j leszek, nem nagyon hiszi el a kedvesem. Ha egy szimpla ismerkedsnl szintn
megmondom, mivel foglalkozom, a leggyakrabban mr a kvetkez mondatot sem vrjk meg... Maga a porn nem klnsebben rdekel. sszesen kt forgatsra mentem el, egyszer berendeztem a helysznt, egyszer meg a szerzdseket
rattam.

ESTE

SZEGEDEN

Bea: Nekem ez a munkahely olyan, mint brmelyik ms.


Egyltaln nincs rm hatssal. Otthon a prommal ms a
helyzet, ha lelnk egytt filmet nzni, akkor taln mg hat
is. Bent ppen csak bele-belenzek a filmekbe, hogy tudjak
valamit mondani, ha a vev rdekldik.
Gbor: Rgebben mg volt trelmem vgignzni egy-egy
filmet, de most, hogy egsz nap ezt ltom a kpernyn, ht...
A kiadba naponta hrom-ngy vsrl jn, a tbbsgk
40-50 kztti frfi. Nk csak nagy ritkn jnnek, akkor is
prban. Bizarr kategriban nem forgalmazunk filmeket, egy
trpsnk van taln, meg egy kvres, aminek Tmegvonzs
a cme. Szerintem a bizarr filmekbl a nagy tbbsg megvesz
egyet puszta kvncsisgbl, aztn tbbet soha. Egyszer elhatroztam, hogy kvncsisgbl megnzek egy llatosat. A fcmig jutottam el. A szveg al bevgtak pr villansnyi rszletet, gy dntttem, hogy ennyi ppen elg volt... Meleg
vsrlink nincsenek, k arctalanok, interneten rendelnek.
Postn utnvttel, katalgusknt kldjk el nekik, amit krtek.
Bea: Klfldre nem szlltunk. Rszint azrt, mert a jog
korltozza, rszint mert nem lehet utnvtel feladni. Pedig
volna rdeklds. A napokban pldul Londonbl kerestek
meg. Sok mindentl fgg, hogy mit visznek. A legfontosabbak: a bort s a szereplk, de sokszor az is szmt, hogy ki a
forgalmaz. A DVD 3990-be kerl vagy maximum egy ezressel tbbe, a Private- korongoknl 8000-tl 20 000-ig terjed a
knlat. Rluk tudni kell, hogy elg jl vdekeznek a msols
ellen, egy ron adjk a VHS-t s a DVD-t.
Gbor: Elfordulnak rdekes vsrlk. Akad olyan, aki
sszevlogat hsz filmet, elteteti, aztn sohasem jn rte.
Van egy kedvencnk, elg ismert, ahogy megjelenik valami

ESTE

SZEGEDEN

j, rgtn betelefonl, elmondat magnak minden apr rszletet, megrendel egyet, aztn fl ra mlva lemondja. Mr
csak rhgnk, ha meghalljuk a hangjt. Mg soha egy kazettt sem vett meg, ennek ellenre mindig rendel st, mg azt is
meg szokta hatrozni, hogy pnteken fl kett s kett kzt
menjen hozz a posts. Mi persze mindig azt vlaszoljuk,
hogy sajnos mi nem tudunk beleszlni a posta munkjba,
mire lecsapja a telefont... Vannak risi fejek! A tavalyi
erotikakilltson volt egy fazon, ott llt a standunk eltt, kezben kt 25 kils manyagszatyor, tele prospektussal. Kpes volt hatodszor is megnzni ugyanazt a filmet, a szja ttva, a nyl meg csorgott az ingre, szre sem vette. Ha valaki
elllt, gy kicselezte, mint a dl-amerikai focistk.
Bea: szreveheten cskken a killtsok forgalma s termszetesen az rdeklds is. Pesten mr a nyolcadikat rendezik az idn, biztos, hogy ugyanazok a sztrok, ugyanazok a
transzvesztitk lpnek majd fel, ugyanazzal a msorral. Nem
csinlnak jat, minek csinlnnak, a pnzket gy is, gy is
megkapjk.

A FORGATAG
A szomszdos stand magas, flmeztelen lnya kinzte
magnak Mike Fostert. Mazsols-csokis drazsval knlja, mlyen a sznsz szembe nz, majd erotikus
hangon bgja:
- n leszopogatom a klsejt, te meg megeszed a belst. J?
Mike hevesen blogat.

A szegedi vsr jellegzetes figuri a ktnyesek". Sznes textillel jttek, rajta egy-egy bra, gymint frfi nagy pocakkal,
az gyknl nagyt, az veg centrumban apr pnisz,
ha-ha-ha-ha. Aztn lehet mosolyogni azon az ron, akinek a
farkt cpa tmadja thegyes fogakkal, s ugye milyen kuncogtat jelenet az, amikor a psztor tnd pofj birkjt
dugja htulrl. Az eladk a ktnyeket konyhai munkhoz
javasoljk.
A hetven-egynhny ves bcsika picinyke kis standot birtokol. lre vasalt nadrg, a szrke mellny alatt vrs nyakkend. sz hajt vizes fsvel gondosan oldalra fslte, vastag keretes szemveget visel. A bcsika intim mosakod glt,
kencst rul.

FORGATAG

Ha nincs msor, csak tnferegnek az emberek. A vsr knlatt szk egy ra alatt meg lehet nzni. Vannak fanatikusok is: egy pulveres, szandlos fi mr a nyitstl szmtott
harmadik rja ll a LUXx lnyaitl pr lpsre, s bmulja
ket.
Kora dlutn Michelle Wild egyszer fekete ruhban,
smink nlkl beszlget kt biztonsgi rrel, akik lelkesen
magyarznak.
Este hatra az es s a hideg ellenre meglehetsen sokan
vannak. Gbor kt vev kzt mesli:
- A furcsa esetekrl jut eszembe az a frfi, aki egy manyag
csecsemt rendelt tlnk mostanban. Ilyen babt n mg
nem lttam. Prospektus alapjn rendeltem meg. Egy knai
gyrttl rkezett, csecsemt mintz baba, rajta lent egy hatalmas luk! Radsul, amikor beszltem a pasival, hogy csak
egy hnapra szlltanak s az ra negyvenezer forint lesz,
plusz postakltsg, teljesen normlisan beszlt, mondta, nem
problma, megvrja.
Idkzben megrkezik a tegnapi kocks inges fi. Most vilgosbarna brkabt van rajta, kezben az elmaradhatatlan
sporttska. Nhny perc, mr kering is, s vrsdik az arca.
A szomszdos stand magas, flmeztelen lnya kinzte magnak Mike Fostert. Mazsols-csokis drazsval knlja, mlyen a sznsz szembe nz, majd erotikus hangon bgja:
- n leszopogatom a klsejt, te meg megeszed a belst.
J?
Mike hevesen blogat.

FORGATAG

A fiatalok vannak tbbsgben, taln ezrt is feltn egy


reg r Colombo-fle gyrtt ballonban, prge kalapban,
ami kt szmmal kisebb a kelletnl.
Dbrg a technozene, a sznpadon gogotncos.
Andi, Kovi titkrnje munksok utn szaladgl, mert a fnk kiadta, hogy a pavilonba is kell egy kissznpad a lnyok
loklis show-jhoz.
Andi:
Tulajdonkppen minden hozzm tartozik: a forgats elksztse, az utmunka, a megjelensek, a knyvels, az irodai
tevkenysg, a killts szervezse, szval minden. Nha nagyon soknak tnik, de amikor megvan az eredmny-pldul
most itt, hogy a stand elkszlt, - s az n tleteim is benne
vannak, az azrt j rzs, Istvnnak egy kzs ismersnk
mutatott be, ppen akkor keresett a msik titkrnje mell
mg valakit, mert nem gyztk a munkt. Szmomra a porn
megszokott dologg vlt, de a legels alkalommal, amikor bejtt egy ember, s azt mondta, hogy leszbi lnyokat kr, az akkor mg sokkolt. Egybknt ma sem hasznlok trgr szavakat, prblom szpen kifejezni magam, mit tudom n,
nemesebbik testrsz, ilyenek. Meg is lepdnek sokszor a telefon tls vgn, hogy nem egy egyszer ember vlaszolgat
nekik, amilyenre igazbl szmtottak.
Istvnnak s nekem abszolt ellenttes az zlsnk. Ami
neki tetszik, az nekem nem felttlenl, azt viszont tudom,
hogy neki mi tetszik. Van gy, hogy nincs itthon, s nekem
kell cmet adnom a filmnek, vagy n okzom le a bortjt.
Az Egyiptomi legenda cm pldul a sajt tallmnyom.
Forgatsokra nem nagyon jrok, nem is nagyon vgyom
oda, az a rsze nem nekem val. Egyszer elmentem az egyikre, segtettem a lnyokat ltztetni, abbl Oscar-djas film is
lett, a Gynyr pokla. Michelle Wild akkor jrt nlunk el-

FORGATAG

szr. A forgatsbl nem sok mindent lttam, pontosabban


semmit.
A hivatalos munkaidm kilenctl tig szl. A kezdete fix,
a vge mr nem mindig. Kovi olyan ember, aki tiszteletben
tartja a magnszfrt, htvgn maximum sms-t kld, de azt
is emberi idpontban.
Pasi? Janur ta nincs, gyhogy most vadszom. Vadszom, s hagyom magam becserkszni. A filmbli fik sosem
vonzottak, nekem igazbl a bels szmt. Na j, azrt ne legyen egy bnyarm.
A vsrban megll az let. Maya Gold s Michelle Wild
vetkzshow-jra mindenki kvncsi. Igaz, hogy akik a negyedik sornl htrbb llnak, alig ltnak valamit, de szerencsre a szervezk kivettrl is gondoskodtak. Maya s
Michelle fleg a fldn akcizik, meglls nlkl villognak a
vakuk, vilgtanak a kamers mobilok. Az g fel emelkednek a kezek, csattognak a gpek, hogy legyen otthon min elmlzni. Vratlanul Monique Covet jn ki a sznpadra, vsrlsra buzdtja a nzket. - Nzzetek szt, lehet itt vsrolni
szexis fehrnemket, meg...ilyen-olyan akrmiket!
Lassan mindenki kezd fradni, a fkuszos lnyok manyag szkeken lve, lbukat felpolcolva nzik a msort.
Maria Belucci merengve fjja maga el a cigaretta fstjt:
- Az olaszoknl, ha felhvok valakit a msoromhoz, annak
r kell llnom a kezre vagy rtrdepelnem a htra, hogy
megakadlyozzam a nylklst.
Rengetegen llnak elttem, nem ltom, csak hallom
Monique-ot.
- Lnyok! Nedves mr a puncitok?

FORGATAG

Az eladk mindent bedobnak. A szexulis kellkeket rust fik felfjtk az egyik manyag frfi babt, melynek kerek nagy O" szja van, fekete haja s valami filctollszersggel rajzoltak neki szrs mellet. A msik standon ugyanez
lnyban. Az 1001 jszaknl mg extrmebb a helyzet, kt
szexulis kellket" fjtak fel. Az egyik egy tehnke, a msik
jpofa malacka. Nyri melegbe, strandra, gyerekek mell
kpzeli el az ember a kedves jtkokat, csak ppen a gyrt
ezekbe mretes testnylsokat ptett valahova htulra.
Este tz utn mr minden sszefolyik. Egyms hegyn-htn a produkcik. A zene s a konferanszi hangja egymst
oltja ki. Villognak a kivettk, a meztelen testekrl izzadsg
mossa le a sminket. Fogytn a leveg, egy biztonsgi r feltallja magt, kinyitja az oldalajtt: friss, szegedi leveg! Pontosan erre vgytam.

CSERNUS IMRE, PSZICHITER


Kurva rdekes, hogy a pornsok a prkapcsolatokban,
st azon tl is, az rzsek kimutatsban mennyire flnkek, visszafogottak. Szinte olyanok, mint a serdlk. Tnyleg, csak a serdlknl lehet ltni ilyen flnksgt. Ennek valsznleg az az oka, hogy a
szexualits valjban nem ad nekik semmit. Pontosan
tudjk, hogy prostituljk, eladjk a testket, s ha
mr gy van, borzasztan vigyznak az rzseikre,
mondvn: azokat nem adjk ki, maradjanak meg nekik. Ettl annyira btortalanok. Attl flnek, hogy vgl semmi sem marad szmukra.

- 38 ves volt a csv, amikor hozzm jtt. Mr nem pornzott, de 10-12 vet lehzott a szakmban. Az a tapasztalatom,
hogy nagyon sok porns krosodik mentlisan vagy ms mdon. Ez a pasi a feszltsgt alkohollal, s rdekes mdon heroinnal kompenzlta, gy keveredett hozzm. Na s persze,
volt kokain is... A heroinnak van egy olyan hatsa, hogy
meggtolja az erekcit, illetve az ejakulcit. Ez a pasi szpen
r is ment. A pornsznszek nagyon r tudnak fzni az id
mlsra. A test kezd megregedni, ami azrt risi gond,
mert szmukra rettenetesen fontos a kls: arra alapozzk az
nbizalmukat, az nkpket. Ez magyarzza a csajoknl a
mell- s az arcplasztikt, ltalban a plasztikt, a pasiknl

CSERNUS

IMRE,

PSZICHITER

meg a brutlis kondit. Sokat tesznek azrt, hogy fizikailag fitten tartsk magukat, de nagyon rdekes, nincsenek tudatban a mentlis egszsg fontossgnak. gy ltszik, nincs,
aki felhvja r a figyelmket. Amilyen gtlstalanok fiziklisan, annyira flnkek mentlisan.
Volt nlam egy olyan pornsznszn, aki vilgletben
tagadta a munkjt a csaldja eltt. Egy risi jtszma rszese
volt mindaddig, amg be nem bukott. Hatalmas bukfenc volt,
amikor a pasija egyszer egy pornkazettn felismerte. Nyilvn megsznt az addig mkd, amgy is labilis egyensly,
annak ellenre, hogy kereste a pnzt, volt a csaldfenntart. Leleplezdtt, s borult minden.
Kurva rdekes, hogy a pornsok a prkapcsolatokban, st
azon tl is, az rzsek kimutatsban mennyire flnkek,
visszafogottak. Szinte olyanok, mint a serdlk. Tnyleg,
csak a serdlknl lehet ltni ilyen flnksgt. Ennek valsznleg az az oka, hogy a szexualits valjban nem ad nekik
semmit. Pontosan tudjk, hogy prostituljk, eladjk a testket, s ha mr gy van, borzasztan vigyznak az rzseikre,
mondvn: azokat nem adjk ki, azok maradjanak meg nekik.
Ettl annyira btortalanok. Attl flnek, hogy vgl semmi
sem marad szmukra.
A pornsznszek tbbsge nagyon nehezen li meg azt,
hogy zletet csinl a testbl. Vannak persze rettenetesen
gtlstalanok is, akik nem a duma szintjn, hanem valban
szimpla rutinmelnak fogjk fel, amit tesznek. De mg nluk
is fennll az, hogy felldozzk nmagukat, nluk is bekvetkezik a rettenetes svasztsok s elfojtsok sorozata, aminek
az lesz a kvetkezmnye, hogy egy id utn a sz szoros rtelmben kibuknak".
Hozzm ltalban azok az emberek kerlnek, akik valamilyen szempontbl mr sztestek. Nagyon ritkn hallok olyanokrl, akik adott pillanatban kpesek jzanul mrlegelni s
a megfelel idben kiszllni. Ha egy embert nem ksztenek

CSERNUS

IMRE,

PSZICHITER

fel kellkppen egy adott letmdra, akkor mentlisan s lelkileg is ragaszkodik ahhoz, nem veszi figyelembe, hogy mlik az id. Pr hnapja beszltem egy fiatal porns csajjal.
Olyannak mutatta magt, mint aki kpes jl s jzanul mrlegelni. Egsz meggyzen mondta, hogy szmra a porn
nem ms, mint t a lakshoz, az authoz, az egzisztencihoz,
valamilyen zlethez. Ha majd clt r, akkor mr esze agban
sem lesz folytatni a pornt... Ez egy sablonszveg. Ezeknek
az embereknek ugyanis a porn jelenti az egyetlen sikerlmnyt. Semmi mshoz nem rtenek. Az ismertsgk s az elismertsgk a pornbl fakad, ha ez a lehetsg megsznik,
rtktelenn vlnak. pp ezrt addig fesztik a hrt, amg lehet: kpesek brmilyen rat megfizetni. Egyrtelm, hogy r
fognak fzni.
- Mi lett azzal az egykori pornsznsszel, akirl a beszlgets
elejn sz esett?

- Ktszer jrt nlam, masszv alkoholista... s ksz, csk...


Megprbltam elmagyarzni neki, hogy az alkohol, meg a
drog nem ms, mint kompenzls. Nem mert ezzel szembenzni. Bizonyos szempontbl meg is rtem, hiszen szmra
az lett volna a megolds, ha jra berendezi az egsz lett. A
masszv jrakezdshez irtzatosan sok energia szksges,
mrpedig neki mg a htkznapi let is rengeteget emszt fel.
Ha mr az energirl beszlnk: a pornban villmgyors
karrierek vannak, s ltszlag knny az t a dicsfnyig.
Csakhogy ez a rvid t is rengeteg energit kivesz az emberbl, aminek az a vge, hogy lelkileg kig.
- Ki lehet szllni a pornbl?

- Ahhoz nagyon okosnak kell lenni. Villmgyorsan el kell


kezdenie csinlni valamit, mondjuk iskolba jrni. A forga-

CSERNUS

IMRE,

PSZICHITER

tsok rendszertelenek, vannak laufok, kihagysok. Igazbl a


tanulst is meg lehetne szervezni. Csakhogy a pornsok egy
adott krnyezetben mozognak. Ha valaki nem tisztzza nmagval, hogy igazbl befolysolhat-e - vagy ppen ellenkezleg, nem befolysolhat -, akkor ez a kzeg nem ereszti.
A kiszlls szempontjbl meghatroz jelentsg a szlk
magatartsa. Ott van ugye az elszmoltats, ami egy jelents
traumatizlsi pont, hiszen a szlk sokszor nem is tudjk,
hogy mivel foglalkozik a gyerekk. Van olyan is, amikor tudjk, st mg ki is hasznljk. A kvetkez verzi, amikor a
szl szinte knyszeresen hinni akar abban, hogy a gyereke
tnyleg csak modelleskedik, s tudomsul veszi a hazugsgokat. Az ilyen szlk gyereke kibaszottul egyedl van ezen a
fldn, hiszen nem tud kihez odabjni, vdelmet keresni.
Azok a szlk, akik kihasznljk a porns gyerekket, korbban gyakran molesztltk vagy vertk ket. n mg olyat
nem lttam, hogy egy szl, aki tudja, a gyereke pornzik,
szintn azt mondja: igen, elfogadom, hogy ezt csinlja! Ez
annyira extrm volna, ami tkzik a kzerklccsel. Azt az
esetet tartom elkpzelhetnek, amikor a lny nagyon rossz
szocilis httrbl, borzasztan szegny krnyezetbl indul,
gyorsan kibukik a sulibl, viszont nagyon szp. Ezek a lnyok nem fejezik be az iskolt, taln ppen egy nagy szerelem
miatt, s kiktnek a porniparban. Borzaszt hiszkenyek
tudnak lenni, vagy ppen azzal hitegetik magukat, hogy ezek
a filmek gyis csak klfldi piacra kerlnek. Ennl is fontosabb, hogy kell a lv, kell a virts, brmi ron.
- Ez mibl tpllkozhat?

- Trelmetlensgbl, a dolgok siettetsbl. Meg akarnak


felelni a krnyezetknek, illetve annak a kpnek, amit a mdiumok sugallnak. Fiatal srcokrl s lnyokrl van sz: menzni akarnak a legjabb mobiltelefonjaikkal, a klssgek-

CSERNUS

IMRE,

PSZICHITER

kel. Csupa-csupa klssg! Verdk, ruhk, smink, parfm,


klfldi utak... Akinek ez nem adatott meg, befolysolhat
s gymond naiv. Nem hiszek a naivitsban, azt ltom, hogy
ez nluk valjban azt jelenti, hogy - szndkosan, vagy nem
szndkosan -, de nem hajlandak bizonyos dolgokat felismerni, megltni.
- Hogyan lehet ezt nem szndkosan tenni?

- gy ltom, hogy az emberek roppant knnyen vgjk t


sajt magukat. Megszlal itt bent egy hang, hogy valami nem
ok. Aztn egy msik hang ezt elnyomja, mert pldul van
egy pasi, akibe szerelmes, s azt mondja: ugyan mr, nem lesz
ebbl semmi gz! Vagy: nincs pasi, de nagyon kiltstalan a
lny lete, s mg trelmetlen is. A krnyezetben is mindenki hordja a sajt larct. Ilyenkor az a hang gyz, amelyik
azt mondja: n is szeretnk oda tartozni, abba a krnyezetbe,
amelyik men, amelyik trendi! Ekkor mr megvan a vgy,
hogy igen, ezt most el akarom rni! Ezek az emberek nagyot
csaldnak. A pornban risi a temp, risi a felhozatal.
- Mi motivlja a pornz frfiakat? Ugyanaz, ami a nket?

- Nagyon sokszor a pnz. Azok a pornz frfiak, akiket n


megismertem, elssorban azrt kezdtek bele, mert igazbl
nem rtettek semmihez. Megfelel kaliber farkuk viszont
van, s meggyzdsk, hogy jk az gyban. Ezrt bellnak
pornzni, s elbb-utbb doppingoljk magukat. Rutinszeren nyomjk a papaverin injekcit, s hatatlanul hegestik
el a farkukat. Knytelenek ezt csinlni, nincs mese, fel kell,
hogy lljon nekik! Mrpedig ennek kvetkezmnyei vannak.
Ezek az emberek fiatalon mindent elkvetnek, hogy elkrjk
magukat, mind mentlisan, mind fizikailag. Ez ltalban

CSERNUS

IMRE,

PSZICHITER

ssze is jn nekik. Idsebb korukban aztn mindent elkvetnek, hogy ezt helyre kalapljk, de az mr nem jn ssze.
- Szerintem a pnzen kvl fontos motivci mg az elismers
irnti vgy.

- Ez egy illzi, amely borzasztan illkony. Az elismers


ugyanis a testisgre pl, mrpedig a test megregszik. Trvnyszer, hogy ez a dicssg rvid let. A gond az, hogy ezt
eszk gban sincs elfogadni. Msrszt, aki a pornban vgyik elismertsgre, az a civil letben ugyanezt kptelen volna
elrni. Ehhez a szerephez szksges az a fajta excentrikussg,
amivel fel tudja hvni nmagra a figyelmet. A frfiaknl ez a
machoizmusbl fakad. Az a mach, az a frfi, akinek nagy
farka van, aki az asztal al issza a tbbieket vagy aki kurva sokat tud szvni. a csszr. Csakhogy mibl tpllkozik ez?
Fiziklis dolgokbl, sztnfunkcibl, s nem az agybl.
- A pornsznszek szlte kivtel nlkl azt mondjk, hogy amit
k csinlnak, szmukra nem ms, mint munka s igenis kpesek
normlis letet lni.

- Ezekben az emberekben nagyon komoly elfojtsok mkdnek. Akik hozzm kerlnek, kpesek szembenzni a htrnyaikkal. Akik a problmikat nem tudjk feldolgozni, valamilyen szempontbl megmaradnak embernek. Vannak
viszont olyanok, kiregedett pornsznszek, s producerek,
akik mr annyira kigtek, hogy eslytelenek, trvnyszeren
a perifrira kerlnek.
- Jrt nnl olyan pornsznsz, akinek elhitte, hogy komolyan
vltoztatni akar az letn?

- Nem.

CSERNUS

IMRE,

PSZICHITER

- Ez azrt szomor...

- Sajt maguknak reszeltek. Nzze, adva van egy lny, aki


pornsztr, s van mellette egy ember. Ez az ember mirt van
vele? Iszony nagy kockzatot jelent a pornsztr szmra,
ha ezt ki akarja derteni. Mert mi van, ha csak a klssgek
meg a pnz miatt? Azzal azrt nehz szembenzni.
- gy tnik, hogy egyre nagyobb az igny a pornra. Mirt?

- Mert szksg van r. A porn olyasvalami, amivel az emberek ki tudnak kapcsolni a vilgbl. A tbbsg fl szembenzni azzal, ami van, s menekl a vilg ell. Ez a vilg, ami
krlvesz minket, a klssgekrl szl. s mr el is jutottunk
a pornhoz. Aztn persze a frfiak a porn ltal knlt szexulis fantzik sznessgvel prblnak elvonatkoztatni a rossz
kapcsolattl, a megunt partnertl. gy tnik, mintha egy kifejezetten hedonizmusra pl vilgban lnnk. Egyre tbb
az amatrfilm a pornban, klnsen az interneten. Valsznleg azrt, mert az emberek ignylik a spontaneitst, az j
arcokat. Ltezik egy trend: a termszetessg irnti vgy. Tegyk fel, hogy otthon nap mint nap szembeslk a valmmal, hogy nem szeretem a munkmat, nem krom a felesgemet, a rohadt klyk mr megint mit csinl... Vannak
viszont titkos vgyaim. A porn ezeket segt kilni. Ez termszetesen a frfiakra vonatkozik. A csajok a mesk, a szappanoperk fel fordulnak, hogy illzikba merljenek.
Ugyanaz a folyamat mind a kettnl: mindenkppen elvonatkoztatni, elmeneklni a realitstl. Ki gy oldja meg, ki
gy.
- Sokfajta aberrcival tallkoztam, azt mondjk, azokra is
van kereslet.

CSERNUS

IMRE,

PSZICHITER

- Az embereket rengeteg inger ri, s ez nveli az ingerkszbnket. gy rezzk, hogy a vilg kegyetlen. Mirt ne jelenne meg a kegyetlensg a szexualitsban is? ppen tegnap
tallkoztam az egyik bartom kilencves fival, aki lazn duml a puncirl meg a dugsrl. Nyilvn a filmekbl szedte...
Az sem vletlen, hogy a mai tindzser csajok elbb szopnak,
mint cskolznak. A cskolzshoz ugyanis rzs kell. Idig
jutott a szexulis kultrnk.
- Alaphelyzetben mit tud mondani egy pornsznsznek?

- Azt, hogy nagy vltsra lenne szksgk, s k ezt nem


fogjk megtenni. Azrt nem, mert szembe kellene nznik
egy csom elszrt dologgal, s fleg azzal, hogy ezrt k a felelsek. Nem a klvilg, s nem a trsadalom. Azt a helyzetet,
amiben vannak sajt maguk idztk el. Tudatlansgbl.
Tudatlansgbl, de ez nem mentest senkit a kvetkezmnyek all.
- Porn van. Porn lesz?

- Lesz. Mert egyre tbben vannak azok, akik nem szeretik


csinlni azt, amit csinlnak, mrpedig a mr emltett elvonatkoztatsra szksgk van. A szoksos szexualits olyan,
mint egy sokszor hordott ing: unalmass vlik. Ezrt hajlik
az egsz az excentricizmus fel... Hov fog elfajulni? Elgg
brutlis dolgok fel megynk, gy rzem.