$1$%(//(.6ø67(0ø1ø17$6$5,0,
%X E|OPGH PLNURLúOHPFL WHPHOOL VLVWHPLQ GRQDQÕPÕQÕQ oDOÕúPDVÕ LoLQ JHUHNOL RODQ DQD EHOOHN
VLVWHPLQLQWDVDUÕPÕ\DSÕODFDNWÕU  

0LNURLúOHPFL%HOOHN+DULWDVÕ 

PHUNH]LLúOHPELULPLPLNURLúOHPFLVLEHOOHNYHoHYUH*LULúdÕNÕúELULPOHULQLQKHSVLQLD\QÕ.%
EHOOHN KDULWDVÕQGD EXOXQGXUDFDN úHNLOGH WDVDUODQPÕúWÕU %WQ EXELULPOHUH HULúPHN LoLQ D\UÕ GH÷LúLN
YH\D|]HONRPXWODU\RNWXU   

$GUHV<ROX %LW 

%D\W .%

))))

%2ù

%2ù

9HUL<ROX %LW

3URJUDP
%HOOH÷L

*LULúdÕNÕú
%LULPOHUL
9HUL
%HOOH÷L

))))
( 
)))  

))) 

%2ù
%2ù
%2ù

(3520 
.% 

*LULúdÕNÕú
%LULPL 
%D\W 
'Õú5$0 
.% 

øo5$0 
) 
%D\W 

D  E 
ùHNLO0LNURLúOHPFL%HOOHN+DULWDVÕ 

0LNURLúOHPFL7HPHOOL6LVWHPLQ$GUHVd|]POHPH'HYUHVL

0LNURLúOHPFL WHPHOOL ELU VLVWHPLQ EHOOHN KDULWDVÕ LOH YHULOHQ DQD EHOOHN VLVWHPLQLQ WDVDUÕPÕ LoLQ DGUHV
o|]POHPHGHYUHVLQLWDVDUODQPDOÕGÕU%XQXQLoLQ|QFHELULQGLUJHPHWDEORVX\DSÕOÕU%XWDEORGDDGUHV
E|OJHVLQLEHOLUOH\HQDGUHVXFXQXQGH÷LúPH]GH÷HUL³´³´RODUDNEHOLUWLOLU$GUHVE|OJHVLQLEHOLUOH\HQ
DGUHVXFXQXQGH÷LúHQGH÷HUL³[³RODUDNEHOLUWLOLU%LULPHED÷ODQPD\DQDGUHVXFXQXQGH÷LúHQGH÷HUL
LVH³ ³RODUDNEHOLUWLOLU
7DEOR$GUHVo|]POHPHLoLQLQGLUJHPHWDEORVX
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $GUHV%|OJHVL $oÕNODPD 
               
5$0 
               ))) 
.%  
  [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ )))  
               
*d 
               ))) 
3,$ 
             [ [ ))) %D\W  
               (  

               ))))
(3520 
  [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ ()))) .% 
0LNURLúOHPFLQLQ
DGUHVo|]POHPH
GHYUHVLQHED÷ODQDQ
DGUHVXoODUÕ

0LNURLúOHPFLQLQELULPH
ED÷ODQDQDGUHVXoODUÕ  

LOH)DGUHVOHULDUDVÕQGD\HUDODQ%D\WLo5$0EXWDEORGDJ|VWHULOPH]dQNEXELULPLQ
VHoLPL 5( XFX ³´\DSÕODUDNVD÷ODQÕU(÷HUEXELULPEHOOHNKDULWDVÕQGD\HUDOPDPÕúVDYH\D \HULQGH
GDKD IDUNOÕ NDSDVLWHGH ELU 5$0 EHOOHN ELULPL YDUVD 5( XFX ³´ \DSÕODUDN VLVWHPGH \HU DOPDPDVÕ
VD÷ODQÕU 

<XNDUÕGDNL 5$0 YH (3520 ELULPOHULQLQ EWQ DGUHV XoODUÕ PLNURLúOHPFL\H ED÷ODQGÕ÷Õ LoLQ KHU ELU
IL]LNVHO EHOOH÷LQ ELU DGUHVL YDUGÕU YH EX WLS DGUHV o|]POHPH\H WDP \DQVÕPDVÕ]  DGUHV o|]POHPH
GHQLU 

%XEHOOHNKDULWDVÕQÕVD÷OD\DQ\DOQÕ]NRGo|]FYHWPOH\HQNDSÕVÕNXOODQÕOPÕúELUDGUHVo|]POHPH
GHYUHVL|UQH÷LDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU 

8

$
$
$

$
%
&

90$
( 

/6
<

*% 

BBBBBB
&6*d

<

*
*$

BBBBBB
&65$0

BBBBBB
&6(35

<

ùHNLO$GUHVo|]POHPHGHYUHVL 

$GUHV o|]POHPH GHYUHVLQLQ D\UÕQWÕOÕ WDVDUÕPÕQGD ELULPOHULQ VHoLPL LoLQ D\UÕFD JHUHNOL RODQ
PLNURLúOHPFLQLQNRQWUROXoODUÕLoLQ*HoHUOL%HOOHN$GUHVL 90$ YH6LVWHP6DDWL ( XoODUÕGÕU%X
XoODUÕQJHUHNOL÷LYH]DPDQODPDVÕPHUNH]LLúOHPELULPLWDVDUÕPÕE|OPLoLQGHNLEHOOHNRNXPD\D]PD
NRQWUROXoODUÕNÕVPÕQGDYHULOPLúWLU  

0LNURLúOHPFL7HPHOOL6LVWHPLQ%ORN'L\DJUDPÕ

%XEORNGL\DJUDPJUDILNRODUDNPLNURLúOHPFLWHPHOOLVLVWHPLQGRQDQÕP|]HOOLNOHULKDNNÕQGDJHQHOELOJL\L
YHULUgUQH÷LQPLNURLúOHPFLVLLoLQGHWPOHúLNRODUDNEXOXQDQ%D\W5$0ELULPLQLQoDOÕúPDVÕ
LoLQJHUHNOLRODQ5(XFXQXQ³´\DSÕOGÕ÷ÕEORNGL\DJUDPGDJ|VWHULOHUHNWDVDUODQÕU 

³´

5( 

P3

$GUHV
<ROX $$  

9HUL
<ROX '' 

.RQWURO 
<ROX  

$$

$$
'' 

90$
(

$'5(6
dg=h0/(0( 

$$

&6(35
&6*d

&65$0  

BB 
5:

(3520 
.%

$$

''  

BB 
5: 

*LULúdÕNÕú 

'' 

BB
5:

5$0 

.%

ùHNLOPLNURGHQHWOH\LFLWHPHOOLVLVWHPLQEORNGL\DJUDPÕ 

))))

( 
))) 

(3520 
.%

%2ù

*d 
%LW 

%2ù

gUQHN  <DQGD  PLNURLúOHPFL WHPHOOL ELU VLVWHPLQ
EHOOHNKDULWDVÕYHULOPLúWLU
D  $GUHV o|]POHPH GHYUHVLQL D] VD\ÕGD \DOQÕ] NRG o|]F
WPOHúLN GHYUH YH JHUHNOL GXUXPODUGD 127 NDSÕVÕ NXOODQDUDN
D\UÕQWÕOÕRODUDNWDVDUOD\ÕQÕ]
E <ROE\NONYHDGODUÕQÕEHOLUWHUHNEORNGL\DJUDPÕQÕoL]LQL]
127 5$0 (3520 YH *LULúdÕNÕú WPOHúLN GHYUHOHULQLQ KHU
ELULELUWDQH³´DNWLIVHoLPXFXQDVDKLSWLU 

*d 
.%  

%2ù
d|]PD %D\WLo5$0VHoLOPH\HUHN 5( ´´ GHYUH
'Õú 5$0 
)))
GÕúÕEÕUDNÕOGÕ 
.%  

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $GUHV%|OJHVL $oÕNODPD 
               
5$0 
               ))) 
.%  
  [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ )))  
                 

               ))
*d 
    [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ )) .%  
                 

               )))
*d 
              [ ))) ELW  
               (  

               ))))
(3520 
   [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ ()))) .% 
$GUHVo|]POHPHWDEORVXQGDGH÷LúPH\HQDGUHVXoODUÕQDEDNÕODUDNWDQH¶GHQ¶HWDQH¶GHQ 
¶HNRGo|]FNXOODQDUDNDGUHVo|]POHPHGHYUHVLD\UÕQWÕOÕRODUDNWDVDUODQDELOLU 
))  

$

8

$
%
&

$
$

90$
( 

/6
<
<
<

*
*$
*% 

<

BBBBBB
&65$0

8$ /6

$
$

$
%
*

BBBBB
&6(35

8%

$
$

$
%
*

0LNURLúOHPFLWHPHOOLVLVWHPLQEORNGL\DJUDPÕ  

5( 

P3

$GUHV
<ROX $$  

9HUL
<ROX '' 

.RQWURO 
<ROX  

$$

$$ 

90$
(

$'5(6
dg=h0/(0(

&6(35

&6*d
&6*d
&65$0  

BB 
5:

(3520 
.%  

/6 

$$

$$
'' 

BBBBBB
&6*d

<

$

''

BBBBBB
&6*d

<

BB 
5: 

*LULúdÕNÕú 
ELW

''

'' 

BB 
5:  

BB 
5: 

*LULúdÕNÕú 
.%

$
$

5$0 
.%