AIR LIQUIDE CHILE S.A.

FUNDACIÓN PARA ESTANQUE VERTICAL
(Tipo Cryolor C33)
PARA PESO MÁXIMO DE 59 TONELADAS

VALIDACIÓN ESTRUCTURAL

Preparado por:
JMS Ingenieros Consultores Ltda.

Revisión

Cálculo

Revisó

Aprobó

Fecha

Observaciones

0

FZR

FZR

JMS

23/07/2008

Aprobado para Construcción

Casilla Nº 52 San Pedro de La Paz. Concepción. Fonos:(41) 2234123-2282221 Fax: (41) 2282271
jmarcus@entelchile.net

Concepción.net . Estanque mod. C33 Peso Máx. métodos y materiales empleados en el cálculo de la fundación para un estanque acumulador de Cryolor modelo C33 con un peso máximo de 59 toneladas y altura de 8780mm. GENERAL La presente memoria de cálculo describe los criterios.=59 Ton Dt = 2840 mm Ht = 8780 mm Croquis Estanque Modelo C33 Casilla Nº 52 San Pedro de La Paz. para ser instalado en zona sísmica 3 (ver croquis adjunto).0. Fonos:(41) 2234123-2282221 Fax: (41) 2282271 jmarcus@entelchile.

Para ello se utiliza el peso específico de los materiales.1. Cargas de diseño 1.1. Fonos:(41) 2234123-2282221 Fax: (41) 2282271 jmarcus@entelchile.2.1 Materiales Hormigón estructural Para las fundaciones se empleará un hormigón.3 kg/m3 kg/cm2 Suelo de fundación Para la memoria de cálculo se asume que las tensiones admisibles del suelo son: Tensión admisible estática: Tensión admisible dinámica: 1. Concepción.800 MÁXIMA OPERACIÓN (kg) 59000 Sismo Para la evaluación de las fuerzas sísmicas se han considerado los siguientes parámetros: Factor de Modificación de Respuesta (R) Razón de Amortiguamiento (ξ) Zona sísmica Tipo de suelo Coeficiente sísmico máximo 4 0.2 kg/m3 kg/cm2 kg/cm2 Acero de refuerzo El acero de refuerzo empleado para hormigón armado es calidad A 63-42 H de alta resistencia. Las características principales del hormigón empleado son: Peso específico: Módulo de Elasticidad: Coeficiente de Poison: Resistencia de diseño (f’c) 1.02 3 III 0.2 Kg/m3 Kg/m3 Características del Equipo Las características son las siguientes.1.1.8 m/s2. EQUIPO Estanque Vertical Mod.25 250 7850 2100000 0. y la aceleración de gravedad con un valor de 9.1 Peso propio Las cargas de peso propio son las producidas por la aceleración de gravedad sobre los elementos de hormigón de la estructura.2.2. Los pesos específicos de los materiales considerados son: Hormigón Armado Suelo natural 1. con una tensión de fluencia mínima fy ≥ 4200 kg/cm2 (con resaltes). C33 1.3 2500 250000 0. 1.33 kg/cm2 Kg/cm2 1.net .3 2. grado H-25 con una resistencia característica R28 ≥ 200 kg/cm2 a los 28 días y 90 % de nivel de confianza.2.240 Casilla Nº 52 San Pedro de La Paz. con las siguientes características Peso específico: Módulo de Elasticidad: Coeficiente de Poison: 1.1.0 1.500 1. El diseño de los elementos de hormigón armado se realiza según el código ACI 318–99. CRITERIOS DE DISEÑO 1.

El giro producido en las fundaciones es aceptable y no induce desequilibrios importantes en los equipos. b. En el caso de fundaciones complejas. Concepción estructural del proyecto El diseño de la armadura de la fundación se realiza considerando las indicaciones del ACI 318-99 y de las recomendaciones dadas por D. en casos especiales. Se usa también. Las armaduras laterales. d. más la sobrecarga. Si el volumen excede de 40 m3. j. armadura especial de 12 a 16 mm de diámetro con paso de 40 a 60 cm en las tres direcciones.3. P. h. como se indica en las recomendaciones de la Norma NCh 2369. destinadas a motores bombas o equipo similar. suele no usarse armadura. tanto en el caso estático como dinámico. La cantidad total de acero contenida en el bloque de fundación varía entre 10 y 30 kg/m3 de hormigón. la armadura puede determinarse con la relación entre la longitud del lado mayor y la altura de la fundación del siguiente modo: Para a/h menor o igual a 5. se determina con: A = W*a/(20*h). e. emplear los procedimientos de cálculo del hormigón armado con tensiones admisibles reducidas prudentemente e incrementos de alrededor de 50% en los largos de empalme de barras. Ivanoff. W es el peso de la fundación y equipo en toneladas. Barkan y V. son de 12 a 16 mm con paso de 30 a 40 cm. f. la sección total de las barras de la malla inferior. De acuerdo con V. será necesario por cierto. 2. Fonos:(41) 2234123-2282221 Fax: (41) 2282271 jmarcus@entelchile. Casilla Nº 52 San Pedro de La Paz. se asegura la estabilidad del suelo de fundación para las distintas fundaciones. 1. Si a/h es mayor que 5. es usual colocar dos mallas de acero colocadas próximas a las caras horizontales superior e inferior.net . se arman además con mallas laterales y armadura especial de retracción si es necesaria. en cm2. PS = 59000 (kg). el diámetro de las barras debe ser de 12 a 22 mm con espaciamiento de 25 a 30 cm. La sección total de la malla superior debe ser por lo menos la mitad de A. P. Detalles del análisis se encuentran en los anexos de este documento. de acuerdo con las dimensiones de la fundación. las cuales se resumen a continuación: a. c. Concepción. En fundaciones de menos de 40 m3. es decir. para a y h en metros. En el caso de fundaciones pequeñas de 1 a 2 m3.D. de ser necesarias. Ivanoff en su libro “Cimentaciones de Máquinas”.Las masas sísmicas son consideradas como el peso propio de la estructura. g. i. ya que las tensiones inducidas al suelo son menores a las admisibles consideradas. RESULTADOS DEL ANALISIS Mediante el análisis realizado. paralelas al lado mayor.

net . Ingeniero Civil JMS/FZR/fzr \Serverjms01\Ingenieria\Felipe\Proyectos\Air Liquide\Fundacion Julio 2008\FZR\Memoria\Validación Fund. Hormigón Armado.Rev.3. “Diseño sísmico de estructuras e instalaciones industriales” Cámara Chilena de la Construcción. Montt. Manual para el Diseño de Fundaciones Sometidas a Esfuerzos Dinámicos. “Foundation Engineering”. Basado en el ACI 318 – 99”. Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón. 1962 Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón “Pavimentos Industriales. Fonos:(41) 2234123-2282221 Fax: (41) 2282271 jmarcus@entelchile. BIBLIOGRAFIA Manual de barras de Acero. “Hormigón Armado. "Hormigón Armado. “Fundation Design”. “Código de Diseño de Hormigón Armado. CAP.0. Estanque Pto. “Diseño Sísmico de estructuras e instalaciones industriales”. Wayne Teng. Concepción. Jimenez – Montoya Norma NCh 429 of 57. Parte 2" Norma NCh 2369 of 2002.doc Casilla Nº 52 San Pedro de La Paz. Diseño y construcción” Juan Marcus Sch. McGraw – Hill. Parte 1" Norma NCh 430 of 61. Proyecto de Norma NCh 2369 c97.

Fonos:(41) 2234123-2282221 Fax: (41) 2282271 jmarcus@entelchile.net .ANEXOS Casilla Nº 52 San Pedro de La Paz. Concepción.

00 1.90 1.Manto de acero soldado: Chimeneas. Concepción.80 1.4 g 0.000.00 ξ (%) = 2 Factor de modificación de respuesta: R= 4 Período estimado (s): T* = 0.00 Tipo de suelo I II III IV III ===> S 0.18 Cmin = C= 1 0.100 0.55 0.85 n 1.031 1 3 4 5 g ξ (%) Sistema resistente .500 Coeficiente sísmico calculado: C= 1. torres de proceso.c97 PROYECTO: FUNDACIÓN AIR LIQUIDE CHILE S.00 0.75 T' (s) 0.net .Marcos de acero soldados con o sin arriostramiento R Ao 0.80 1.2 g 0.80 2 . etc.35 0.00 1.75 1.320 Peso estructura = 59. .30 0.ANEXO A A.A.68 0.20 0.22 0. CALCULÓ: FZR Categoria Estructura C1 C2 C3 C2 ==> I = I 1.1 ANÁLISIS SÍSMICO DISEÑO SÍSMICO DE ESTRUCTURAS E INSTALACIONES INDUSTRIALES SEGÚN NCh 2369.35 0.20 Zona sísmica 1 2 3 3 ==> Ao = To (s) 0.80 1.33 1.28 0.Marcos de acero con uniones de terreno apernadas.00 1.26 0.00 1.3 g 0. cañerías.32 0. silos.0 (kg) Casilla Nº 52 San Pedro de La Paz.4 ξ = 2% Cmax ξ = 3% ξ = 5% Cmax = x= 0.15 0.320 0.34 0.0 (kg) Q= C x I x P = 18880.85 1.20 0.40 0.27 0.50 1.00 1. Fonos:(41) 2234123-2282221 Fax: (41) 2282271 jmarcus@entelchile.20 1.23 0.20 1.30 1.79 0. con o sin arriostramiento 3 . tolvas tanques a presión.Estructuras de hormigón armado y albañilería 5 p 2.

00 kg Pc= ANCHO ZAPATA ESP.20 kg OK ANCHO ZAPATA ESP. 4.50 m 59.00 kg-m 28800.0 kg 0.12 T-m 18.000.50 m 4.0 kg-m 59000.20 cm2/ml fi 16 @ 15 cms . ZAPATA LARGO ZAPATA Exc.00 m 0 kg-m 0.80 m 0. 4. Concepción.945 kg/cm2 30.000.0 kg-m 59000.880.800 m 100% tensión máxima Momento Ac.50 m 59. Pc= Q= M= En el centro: P= M'= Pp= Pt= 0.0 kg 0.15 T-m 14. del pilar M(Ep)calc= M(Ep)= M= 97420.800 m Lc= 3.0 Kg-m e= 1.80 m 0.00 Kg 87800. Fonos:(41) 2234123-2282221 Fax: (41) 2282271 jmarcus@entelchile.0 kg 87.980.00 kg 0.A.871 m %compr 80. 0. refuerzo Armadura a usar Donde: c1 = pp + sc Pc: Carga de compresión.110 m L/6= 0.00 kg-m 28800. ZAPATA LARGO ZAPATA Exc. refuerzo Armadura a usar M: Momento Volcante en centro de fundación Casilla Nº 52 San Pedro de La Paz.50 m 4.381 kg/cm2 12.003.000 m 0.22 m3 58.17 cm2/ml fi 16 @ 15 cms Q: Corte Basal.80 m 0.00 kg CARGA DE TRACCION COMBINACION: c2 = pp + sc + sx (Máxima combinación de esfuerzos) COMBINACION: sello fund.00 Kg 87800. del pilar M(Ep)calc= M(Ep)= M= e= L/6= %compr. = 0. C33 0.0 kg-m Q= M= En el centro: P= M'= Pp= Pt= Vhorm= Vexc. sello fund.52 m3 16.7% tensión máxima Momento Ac.2 VERIFICACIÓN FUNDACIÓN PROPUESTA PROYECTO FUNDACIÓN ESTANQUE mod.00 kg 97420.000 m 0 kg-m 0 kg-m 0 Kg-m 0.00 kg 11.net 0.0 kg 18.80 m 0.